تاج العروس من جواهر القاموس المجلد 4

اشاره

سرشناسه: مرتضی زبیدی ، محمد بن محمد، 1145-1205ق .

عنوان قراردادی: تاج العروس فی شرح القاموس

عنوان و نام پدیدآور: تاج العروس من جواهر القاموس / محمدمرتضی الحسینی الزبیدی .

مشخصات نشر: بیروت: دارالهدایه ‫، 1385ق. ‫= 1965م. ‫= 1344 -

مشخصات ظاهری: ‫ 20ج.

فروست: التراث العربی ‫؛ 16.

وضعیت فهرست نویسی: برونسپاری

یادداشت: عربی.

یادداشت: کتاب حاضر به "تاج العروس فی شرح القاموس " نیز معروف است .

یادداشت: هر جلد را محقق جداگانه به نگارش در آورده است.

یادداشت: ج.2 و 3 (چاپ اول: 1386ق.= 1966م.= 1345).

یادداشت: ج.4 (چاپ اول: 1387ق.= 1968م.=1347).

یادداشت: ج.5 و 6 (چاپ اول: 1389ق.= 1969م.=1368).

یادداشت: ج.8 (چاپ اول: 1390ق.= 1970م.= 1369).

یادداشت: ج.9 (چاپ اول: 1391ق.= 1971م.= 1350).

یادداشت: ج.10 (چاپ اول: 1392ق.= 1972م.= 1351).

یادداشت: ‫ج.13و14 (چاپ اول: 1394ق.= 1974م.= 1353).

یادداشت: کتابنامه .

موضوع: زبان عربی -- واژه نامه ها

رده بندی کنگره: ‫ PJ6620 ‫ /م 4ت 2 1344

رده بندی دیویی: ‫ 492/73

شماره کتابشناسی ملی: م 75-5538

ص :1

اشاره

تاج العروس من جواهر القاموس

محمدمرتضی الحسینی الزبیدی

ص :2

بَابُ الحاء

اشاره

قال الخلیلُ :الحَاءُ حرفٌ مَخْرَجُه من الحَلْق.و لو لا بُحّه فیه لأَشْبَه العَیْن.قال:و بعد الحاءِ الهاءُ،و لم یأْتلِفا فی کَلمهٍ واحدهٍ أَصلیّهِ الحُروف.و قَبُح ذلک علی أَلسنِه العَرَب،لقُرْبِ مَخْرَجَیهما،لأَنّ الحاءَ فی الحَلق بِلزْقِ العَیْن،و کذلک الحاءُ و الهاءُ،و لکنهما یَجتمعانِ فی کَلمتین،لکُلِّ واحدهٍ معنًی علی حِدَهٍ ،کقول لَبید:

یَتَمَارَی (1)فی الَّذِی قُلتُ لَهُ

و لَقَدْ یَسْمَعُ قَوْلِی:حَیَّ هَلْ

و کقولِ الآخَرِ:هَیْهَاهْ و حَیْهَلَه،و إنّمَا جَمَعَها من کلمتینِ [حیَّ ،کلمهٌ علی حده و معناه هلمَّ ،و هل،حِثّیثَی، فجعلهما کلمه واحده] (2).و کذلک ما

16- جاءَ فی الحدیث:

«إِذا ذُکِر الصّالحون فحَیَّهَلاً بعُمَرَ». أَی فَأْتِ بذِکْرِ عُمَرَ.

قال:و قال بعضُ النّاس:الحَیْهَلَه:شَجَرَهٌ .قال:و سَأَلْنا أَبا خَیْرَه و أَبا الدُّقَیشِ و عِدَّهً من الأَعرابِ عن ذلک،فلم نَجدْ له أَصلاً ثابتاً نَطَق به الشُّعراءُ أَو روایهً مَنسوبه مَعروفهً ،فعلمنا أَنها کلمهٌ مولَّدَهٌ وُضِعَت للمُعایاهِ .قال ابنُ شُمَیل:حَیَّ هَلاَ:بَقْلَهٌ تُشْبِه الشُّکَاعَی،یقال:هذه حَیَّ هَلاَ، (3)کما تَرَی لا تُنوَّن،مثل خَمْسهَ عشرَ،کذا فی التّهذیب و اللِّسان.

فصل الهمزه مع الحاءِ المهمله

أجح

الإِجَاحُ ،مثلَّثه الأَوّلِ ، إِنما أَتَی بلفظ الأَوّل مع کونه مخالفاً لاصطلاحِه لئلاّ یَشْتَبِه بوَسطِ الحُروف و آخرِها، لأَنّ کُلاًّ منهما یَحتمِل التَّثلیثَ ،و معناه السِّتْرُ. و سیأْتی فی «وجح»فالهمزه مبدلَه منه.

أحح

أَحَّ الرَّجُلُ یَؤُحّ أَحّاً :إِذا سَعَلَ قال رُؤبهُ بنُ العَجّاجِ یَصف رَجُلاً بَخیلاً إِذا سُئِل تَنَحْنَحَ وَ سَعَلَ :

یَکَادُ من تَنَحْنُحٍ و أَحٍّ

یَحْکِی سُعَالَ النَّزِقِ الأَبَحِّ

و الأُحَاحُ ،بالضّمّ :العَطَشُ ،و الغَیْظُ . و قیل:اشتدادُ الحُزْنِ أَو العَطَشِ .و سمِعْت له أُحَاحاً ،إِذا سَمِعْتَه یتوَجَّع من غَیْظٍ أَو حُزْن.قال:

یَطْوِی الحَیَازِیمَ علی أُحَاحٍ

و الأُحَاحُ : حَزازَهُ الغَمِّ ، کذا بخطّ الجوهریّ بزاءَینِ ، و فی نُسخه:براءَینِ (4)کالأَحِیحَهِ و الأحِیحِ و الأُحَّهِ .

و یقال: أَحْأَحَ زَیدٌ من باب أَفْعَل: أَکْثَرَ من قوله:یا أُحَاحُ بالضّمّ .

و أَحَّ الرَّجلُ و أَحَّی ، إِذا تَوجَّعَ أَو تَنَحْنَحَ . و قیل: أَحَّ ، إِذا ردَّدَ التَّنَحْنُحَ فی حَلْقه،[و قیل] (5)کأَنّه تَوجُّعٌ (6)مع تَنَحْنُح و أَصْلُهُ ، أَی أَحَّی ، أَحَّحَ ،کتَظَنَّی أَصْلُه تَظنَّن، قُلِبت حاؤُه یاءً.

و قال الفرَّاءُ:فی صدْرِه أُحاحٌ و أَحِیحَه من الضِّغْن، و کذلک من الغَیْظ و الحِقْدِ.و به سُمِّیَ أُحَیْحَهُ مصغَّراً رجلٌ من الأَوْس،و هو ابنُ الجُلاَحِ ، بالضَّمّ ،الأنصاریّ .

و فی الموعب: أَحَّ القَومُ یَئِحّون أَحًّا ،إِذا سَمِعْتَ لهم حَفیفاً عند مَشْیِهم،و هذا شاذٌّ.

*و استدرک شیخُنا أَبا أُحَیحهَ سَعید بن العَاصِ بن أُمَیّهَ ،

ص:3


1- (1) عن الدیوان و بالأصل«یتمادی».
2- (2) أشار إلی هذه الزیاده بهامش المطبوعه المصریه،و ما أثبت زیاده عن اللسان. [1]
3- (3) فی اللسان:« [2]حَیَّهَلا».
4- (4) مثلها فی اللسان حراره الغم.
5- (5) زیاده عن اللسان. [3]
6- (6) عن اللسان و [4]بالأصل«من».

والدِ خالِد الصَّحابیّ و أَخیهِ أَبانِ بنِ سَعیدٍ.قُلْت و هو الملَقَّب بذی التَّاجِ .و قد ذکره المصنّف فی الجیم.

أزح

أَزَحَ الإِنسانُ و غیرُه یَأْزِحُ مِن حدِّ ضَرَبَ أُزوحاً ، بالضَّمّ ،و کذلک أَرَزَ یَأْرِزُ أُروزاً،إِذا تَقَبَّضَ و دَنَا بعضُه من بعضٍ ، قاله الأَصمعیّ . و أَزَحَ ،إِذا تَباطَأَ و تَخلَّفَ ، و هذا من التّهذیب، کتَأَزَّجَ .و عن الأَصمعیّ : أَزَحَتِ القَدَمُ ، إِذا زَلَّتْ ، و کذلک أَزَحَت نَعْلُه.قال الطِّرِمّاح یَصف ثَوْراً وَحْشیّاً:

تَزِلُّ عن الأَرْضِ أَزْلامُه

کما زَلَّتِ القَدَمُ الآزِحَهْ

و أَزَحَ العِرْقُ ، إِذا اضْطَربَ و نَبَضَ ، أَی تَحَرَّکَ ، و أَنشد الأَزهَریّ (1):

جری ابنُ لیلی جِرْیَهَ السَّبوحِ

جِرْیهَ لا کَابٍ و لا أَزوحٍ

الأَزوحُ کصَبورٍ:الرَّجلُ المُنْقَبِضُ الدَّاخِلُ بعضُه فی بعضٍ .و حکی الجوهریّ عن أَبی عَمْرٍو:هو المُتخلِّفُ .

و قال الغَنَویّ : الأَزُوحُ من الرِّجالِ :الَّذی یَسْتأْخِر عن المَکَارمِ قال:و الأَنوحُ مِثْلُه.و أَنشد:

أَزُوحٌ أَنُوحٌ لا یَهَشُّ إِلی النَّدَی

قَرَی ما قَرَی للضِّرْسِ بین اللَّهازم

و قیل: الأَزُوحُ : الحَرونُ کالمُتقاعِس عن الأَمر،قاله شَمِرٌ.قال الکُمَیْت:

و لمْ أَکُ عند مَحْمِلِها أَزُوحاً

کما یَتَقَاعسُ الفَرَسُ الحَزور

یَصف حَمالَهً احتملَها.

و التَّأَزُّحُ :التَّباطُؤُ عن الأَمرِ و التَقاعُسُ . و فی التهذیب:

الأَزوحُ :الثَّقیل الَّذی یَزْحَرُ عند الحمْلِ .

*و استدرک شیخنا أَزَحَ بمعنی کَلَّ و أَعیَا،عن أَرباب الأَفعال.قلت:و هو قریبٌ من معنی التَّقَاعُس.

أشح

أَشِحَ الرَّجلُ کفَرِح یَأْشَحُ :إِذا غَضِب،و منه الأَشْحَانُ :الغَضْبانُ وَزْناً و مَعْنًی،کذا فی التَّهذیب عن أَبی عَدنانَ ، و هی أَشْحَی ، کغَضْبَی.قال:و هذا حَرْفٌ غریبٌ ، و أَظُنُّ قول الطِّرِمّاح منه:

علی تُشْحَهٍ من ذائدٍ غیرِ واهنِ (2)

أَراد:علی أُشْحَه ،فَقُلبت الهمزهُ تاءً (3)،کما قیل:تُراثٌ و وُراثٌ ،و تُکْلانٌ و أُکْلانٌ (4)،أَی علی غَضَبٍ ، أَشِحَ یَأْشَح .

و الأُشَاحُ ،بالکسر و الضّمّ :الوُشَاحُ و محلّه الواو،لأنّ الهمزهَ لیستْ أَصلیّهً .

أفح

أَفیحٌ ،کأَمیرٍ و زُبَیرٍ،ع قُرْبَ بلادِ مَذْحِجَ . قال تَمیمُ بن مُقْبِلٍ :

و قد جَعَلْنَ أَفِیحاً عن شَمائِلِها

بانَتْ مَناکِبُه عنها و لم تَبِنِ

*و یستدرک هنا:

أکح

الأَوْکَح :التَّرابُ ،علی فَوْعَلٍ ،عند کُراع.

و قیاسُ قولِ سیبویه أَن یکون أَفْعَل.و سیأْتی فی«وکح» الإِشاره إِلی ذلک.و هنا استدرکه ابن منظور.

أمح

أَمَحَ الجُرْحُ یَأْمِحُ ، من حدِّ ضَرَبَ أَمَحَاناً ، محرَّکهً ، و کذلک نَبَذَ،و أَزَّ،و ذَرِبَ ،و نَتَعَ ،و نَبَغ:إِذا ضَرَب بوَجَعٍ ، کذا فی التهذیب عن النّوادر.

أنح

أَنَحَ یَأْنِحَ من حدِّ ضَرَبَ أَنْحاً ، بالتّسکین، و أَنِیحاً و أُنوحاً ، الأَخیر بالضّمّ ،إذا تَأَذَّی و زَحَرَ من ثِقَلٍ یَجِدُه من مَرَضٍ أَو بُهْرٍ، بالضَّمّ ،کأَنه یَتَنَحْنَحُ و لا یُبِین، فهو أَنِحٌ (5)أی ککتِف،هکذا هو مضبوط فی نُسختنا بالقلم،و الذی فی غیرها من النُّسخ و الصّحاح و اللّسان:

فهو آنِح ،بالمدّ،بدلیل ما بعده، ج أُنَّحٌ کرُکَّعٍ ، جمْع راکعٍ .

و فی اللسان: الأُنُوح :مثل الزَّفیرِ یکون من الغَمّ و الغَضبِ و البِطْنَهِ و الغَیْرَه.

و قال الأَصمعیّ :هو صَوْتٌ مع تَنَحْنُحٍ .

و رجل آنِحٌ کراکعٍ و أَنُوحٌ کصَبور و أُنَّحٌ کقُبَّرٍ، أَی بضَمٍّ فشَدٍّ،و أَنَّاحٌ ککَتَّانٍ ،هذه الأَخیره عن اللِّحیانیّ :الّذی إِذا سُئِلَ تَنَحْنَحَ بُخْلاً. و قال رُؤبه:

کَزِّ المُحَیّا أُنَّحٍ إرْزَبِّ

ص:4


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:و قال العجاج.
2- (2) دیوانه ص 508 و صدره: ملاً بائصاً ثم اعترته حمیه.
3- (3) فی التهذیب:أراد علی وشحه فقلب الهمزه واواً فی الفعل و قلبها تاء فی الشعر.
4- (4) الأصل و اللسان و [2]فی التهذیب:فی وکلان.
5- (5) فی القاموس:و هو آنح.

و قال آخر:

أَراک قَصیراً ثائرَ الشَّعْرِ أُنَّحاً

بَعیداً مِن الخَیْراتِ و الخُلُقِ الجَزْلِ

و الأَزُوحُ من الرّجالِ و الأَنوحُ :الّذی یَستأْخِرُ عن المکارِم،و سبق إنشادُ البَیت.و

17- فی حدیثِ ابن عُمَرَ (1): «أَنّه رَأَی رجلاً یَأْنِح ببَطْنِه». أَی یُقِلُّه مُثْقَلاً به،من الأُنُوحِ :

صَوْت یُسْمَعُ من الجَوْفِ معَه نَفَسٌ و بُهْرٌ و نَهِیجٌ یَعْترِی السِّمانَ (2)من الرِّجال،و کذلک الأَنیحُ .قال أَبو حَیّهَ النُّمَیریّ :

تَلاَقَیْتُهمْ یَوْماً علَی قَطَریَّهٍ (3)

و للبُزْلِ ممَّا فی الخُدورِ أَنِیحٌ

یعنی من ثِقَل أَرْدافِهنّ .

و الآنِحَهُ :القَصیرهُ .

و أُنَّحَهُ کقُبَّرَه:ه،بالیَمَامهِ و فی بعض النُّسخ:و کقُبَّرَهٍ :

النَّمّامَهُ . و قال أَبو ذُؤیب:

سَقَیْتُ به دَارَها إِذْ نَأَتْ

و صَدَّقَتِ الخَالَ فینا الأَنوحَا (4)

قال أَبو سعیدٍ السُّکّریّ : فَرَسٌ أَنوحٌ کصَبورٍ: إِذا جَرَی فَرْفَرَ (5)، هذا هو الصّواب.و فی بعض النُّسخ:قَرْقَرَ.

قال العَجّاج:

جِرْیَهَ لا کَابٍ و لا أَنُوحٍ

و هو مثلُ النَّحِیطِ .

أیح

الآحُ ،کبَابٍ :بَیاضُ البَیْضِ الّذی یُؤْکَل.

و صُفْرَتُه المَاحُ ،کذا فی التّهذیب فی آخرِ حَرْفِ الحاءِ فی اللَّفیف،عن أَبی عَمرٍو.

و آحِ مبنیّاً علی الکسر: حِکایهُ صَوْتِ السَّاعِلِ .

و أَیْحَی و إِیحَی ، بالفتح و الکسر: کَلِمتا تَعجُّبٍ ،یُقال للمُقَرْطِسِ (6)إِذا أَصاب.فإذا أَخطأَ قیل:بَرْحَی.

و یُقال لمن یَکْرَه الشیْ ءَ: آحٍ (7)بالکسر، أَو آحَ بالفتح.

(فصل الباءِ) مع الحاءِ المهمله

بجح

البَجَحُ ،محرَّکهً :الفَرَحُ .

و قد بَجِحَ به کَفرِحَ بَجَحاً و ابْتَجَحَ :فَرِحَ .قال:

ثم اسْتَمَرّ بها شَیْحانُ مُبْتَجِحٌ

بالبَیْنِ عنک بما یَرْآکَ شَنْآنَا

و قال الجوهریّ : بَجِحَ بالشَّیْ ءِ و بَجَحَ به کَمَنَعَ لُغه ضعیفهٌ فیه.

و تَبَجَّحَ : کابْتَجَحَ .

و رَجُلٌ بَجّاحٌ .

و أَبْجَحَه الأَمرُ،و بَجَّحَه :أَفْرَحَه:

و بَجَّحْتُه تَبْجِیحاً فتَبَجَّحَ ، أَی أَفرَحْته ففَرِحَ .و فی حدیث أُمِّ زرعٍ :«و بَجَّحَنی فَبَجِحْت »،أَی فَرَّحَنی ففَرِحْت.

و قیل:عَظَّمَنی فعَظُمَتْ نَفْسِی عِندی.

و رَجُلٌ باجِحٌ :عَظیمٌ ،من قَومٍ بُجَّحٍ و بُجْح .

و تَبجَّحَ به:فَخَرَ.و فُلانٌ یَتَبجَّحُ علینا و یَتمجَّحُ ،إِذا کان یَهْذِی به إِعجاباً.و کذلک إِذا تَمزَّحَ به.و قال اللِّحیانیّ :

فُلانٌ یَتبَجَّحُ و یَتمَجَّحُ ،أَی یَفتخِر و یُباهِی بشیْ ءٍ ما.و قیل:

یَتعَظَّمُ .[و قد بَجِحَ یَبْجَحُ و بَجَحَ یبجَحُ ] (8)قال الرّاعی:

وَ مَا الفقرُ عن أَرْضِ العَشِیرهِ ساقَنَا

إِلیکَ و لکِنَّا بقُرْبَاکَ نَبْجَحُ

و فی الأَساس:و النِّساءُ یَتَبَاجَحْنَ [فیما بینهن] (9)یَتَبَاهَیْنَ وَ یَتَفَاخَرْن.

و لَقِیت منه المَنَاجِحَ و المَبَاجِحَ .

بحح

بَحِحْتُ ،بالکسر، أَبَحُّ ، بالفتح بَحَحاً محرَّکَهً ، رواه ابن السِّکِّیت،و هو اللُّغه الفُصحَی العالِیهُ ،کما قاله

ص:5


1- (1) فی النهایه:حدیث عمر.
2- (2) فی النهایه و اللسان:السمین.
3- (3) قطریه:یرید بها إبلاً منسوبه إلی«قطر»موضع بعمان.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الخال،هو هنا المتکبر کما فی اللسان».
5- (5) فی القاموس:«قرقر».و فی التهذیب و اللسان: [1]فزفر.
6- (6) کذا فی القاموس و التکمله،و فی اللسان:للرامی.
7- (7) کذا منونه فی القاموس،و [2]فی هامش اللسان:و [3]یقال لمن یکره الشیء: أحِ بکسر الحاء و فتحها بلا تنوین فیهما کما فی القاموس. [4]
8- (8) زیاده عن التهذیب.
9- (9) زیاده عن الأساس.

الأَزهریّ . و قال أَبو عُبیدَهَ : بَحَحْتُ أَبَحُّ -بفتحهما- بَحّاً و بَحَحاً محرَّکهً و بَحَاحاً کسَحَاب و بُحوحاً ، بالضّمّ ، و بُحوحَهً ، بزیادهِ الهاءِ و بَحَاحَهً کسَحَابَه،و هی لغهٌ فیه.و قد أَطلقَه أَهلُ التَّجنیس: بَحَّ یَبَحُّ و یَبُحّ : إِذا أَخذَتْهُ بُحَّهٌ ، بالضّمّ و خُشونهٌ و غِلَظٌ فی صَوْته، و ربما کان خِلْقهً .و یقال:

البُحَّهُ ،بالضّمّ :غِلَظٌ فی الصَّوْت،و إِن کان من داءٍ فهو البُحَاحُ بالضّمّ .

و هو أَبَحُّ بَیِّنُ البَحَحِ .و لا یقال: باحٌّ ،نَبَّهَ علیه الجوهریّ .

و هی بَحَّهٌ و بَحّاءُ بَیِّنَهُ البَحَحِ .قال ابن سیده:و أُرَی اللِّحْیَانیّ حَکَی بَحِحْتَ تَبْحَحُ ،و هی نادِرَه،لأَن مِثْل هذا إِنّمَا یُدْغَمُ و لا یُفَکّ .

و أَبحَّه الصِّیَاحُ ، یقال ما زِلْتُ أَصِیح حتّی أَبَحَّنی ذلک.

و تَبَحْبَح الرَّجلُ :إِذا تَمَکَّنَ فی المُقَام و الحُلُولِ و تَوسَّطَ المَنزِلَ .و منه حدیثُ غِناءِ الأَنْصَاریَّهِ :

و أَهْدَی لها أَکبُشاً

تَبَحْبَحُ فی المِرْبَدِ

و زوجُک فی النّادی

و یَعْلَمُ ما فی غَدِ (1)

أَی مُتَمَکِّنَه فی المِرْبَد.و تَبَحْبَحَ فی المَجْدِ:أَی أَنّه فی مَجْدٍ واسِعٍ -و جعلَ الفَرَّاءُ التَّبَحْبُحَ من الباحَهِ ،و لم یَجْعله من المُضَاعف- کبَحْبَحَ .

و تَبَحْبَحَ الدَّارَ و بَحْبَحها :إِذا تَوَسَّطَها و تَمَکَّنَ منها.

و من المجاز: بُحْبُوحهُ المَکَانِ أَی وَسَطُه. و البُحْبُوحَهُ وَسَطُ المَحَلَّهِ قال جَریر:

قَوْمِی تَمِیمٌ هُمُ القَومُ الّذین همُ

یَنْفُون تَغْلِبَ عن بُحْبُوحَهِ الدَّار

14- و فی الحدیث أَنه صلّی اللّه علیه و سلّم قال: «مَنْ سَرَّه أَن یَسْکُنَ بُحْبُوحَهَ الجَنَّهِ فَلْیَلْزَم الجَمَاعهَ ». قال أَبو عُبَیْدٍ:أَراد ببُحْبوحَه الجَنَّهِ وَسَطَهَا.قال:و بُحْبُوحَهُ کلِّ شْیءٍ:وَسَطُه و خِیارُه.

و یقال: هم فی ابْتِحاحٍ ، أَی فی سَعَهٍ و خِصْبِ .

16- و فی حدیث خُزَیْمَهَ : «تَفَطَّرَ اللِّحَاءُ،و تَبَحْبَحَ الحَیَاءُ».

أَی اتَّسَعَ الغَیْثُ و تَمَکَّنَ من الأَرض.قال الأَزهریّ :و قال أَعرابیّ فی امرأَهٍ ضَرَبَهَا الطَّلْقُ :تَرَکْتُهَا تَبَحْبَحُ علی أَیْدِی القَوَابِل.

و قال الفَرَّاءُ: البَحْبَحِیّ :الوَاسعُ فی النَّفَقَه، و الوَاسعُ فی المَنْزِل.

و بَحْبَحٌ القَصّابُ ،کَفَدْفَدٍ:تابِعِیّ .

و البَحْبَحَهُ :الجَمَاعَهُ .

و من المَجَاز الأَبَحُّ :الدِّینارُ قال الجَعْدیّ یَصِفه:

و أَبَحَّ جُنْدِیٍّ و ثاقِبهٍ

سُبِکَتْ کثاقبهٍ من الجَمْرِ

أَراد بالأَبَحّ دِیناراً أَبَحَّ فی صَوْتِه.جُنْدِیّ :ضُرِبَ بأَجْنادِ الشَّأْمِ .و الثَّاقِبَه:سَبِیکَهٌ مِن ذَهبٍ تَثْقُبُ أَی تَتَّقِدُ.

و الأَبَحُّ : السَّمینُ .و الأَبَحُّ من العِیدانِ :الغَلیظُ ، یقال:عُودٌ أَبَحُّ :إِذا کان غلیظَ الصَّوْتِ .و البَمُّ یُدْعَی الأَبَحَّ لِغلَظِ صَوْتِه،و هو مَجاز،کما بَعْدَه،لأَنّ الزَّمَخْشریّ قال:

و من المَجَاز وَصْفُ الجَمَاد بذلک. و الأَبَحُّ : القِدْحُ ، بالکسر،التی یُسْتَقْسَم بها ج، بُحٌّ ، بالضّمّ ،قال خُفافُ بن نُدْبَهَ :

قَرَوْا أَضْیافَهُمْ رَبَحاً بِبُحٍّ

یَعِیشُ بفَضْلِهنَّ الحَیُّ سُسْرِ

هُمُ الأَیْسَارُ إِنْ قَحَطَتْ جُمَادَی (2)

بکُلِّ صَبیرِ غادِیهٍ و قَطْرِ

أَراد بالبُحِّ القِدَاحَ الّتی لا أَصواتَ لها.و الرَّبَحُ ،بفتح الرَّاءِ:الشَّحْمُ .و کِسْرُ أَبَحّ :کثیرُ الشَّحمِ (3).قال:

و عَاذِلهٍ هَبَّتْ بِلَیْلٍ تَلُومُنی

و فی کَفِّهَا کِسْرٌ أَبَحُّ رَذُومُ

ص:6


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و زوجک الخ کذا بالأصل کاللسان و [1]هو غیر مستقیم الوزن إلاّ أن تحرک الیاء من النادی و تشبع الحرکه، فلیحرر».
2- (2) بالأصل:«قطت جمادی»و ما أثبت عن اللسان. و [2]الصبیر:من السحاب الذی یصیر بعضه فوق بعض درجاً.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کثیر الشحم الذی فی اللسان: [3]کثیر المخ».

رَذُومُ :یَسیلُ وَدَکُه.

و الأَبَحُّ : شاعرٌ هُذَلٌّی من دُهَاتِهِم.

و البَحْبَاحُ ، بالفتح: الّذی اسْتَوَی طُولُه و عَرْضُه.

و بَحْبَاحِ ،مَبنیَّهً علی الکسر:کلمهٌ تُنْبِیءُ عن نَفَادِ الشَّیْ ءِ و فَنَائِه. قال اللِّحْیَانیّ :زَعَمَ الکسائیّ أَنه سَمع رَجلاً من بنی عامرٍ یقول:إِذا قیلَ لنا:أَبقِیَ عندکم شَیْ ءٌ؟قلنا: بَحْبَاحِ .

أَی لم یَبْقَ .

و البَحْبَاحَهُ :المَرْأَهُ السَّمْجَهُ ، و فی نُسخه:السَّمْحَه، بالحَاءِ (1).

و فی التّهذیب: البَحَّاءُ :رابِیَهٌ بالبادِیَهِ تُعْرَف بِرَابِیَهِ البَحَّاءِ .قال کَعْبٌ :

و ظَلَّ سَرَاهَ الیَومِ یُبْرِمُ أَمْرَه

بِرَابِیَهِ البَحّاءِ ذَاتِ الأَیایِلِ

و شَحِیحٌ بَحِیحٌ :إِتباعٌ ، و النُّون أَعْلَی،و سیُذْکَر فیما بعد.

*و مما یستدرک علیه:

دَیْرُ بَحَّا :مَوْضِعٌ من بیت المَقدِس.

و من المجاز: تَبَحْبَحَتِ العربُ فی لُغَاتِهَا،أَی اتَّسَعَتْ فیها،کذا فی الأَساس.

بدح

بَدَحَ کمَنَع، بإِهمال الدّال و إِعْجَامِهَا و بمَقْلُوبهما:إِذا قَطَعَ ، عن أَبی عَمرٍو.و أَنشد ابن الأَعرابیّ لأَبی دُوَادٍ الإِیادیّ :

بالصَّرْمِ مِن شَعْثَاءَ و ال

حَبْلِ الَّذی قَطَعَتْه بَدْحَا (2)

قیل:إِنّ بَدْحاً بمعنی قَطْعاً. و بَدَحَ لِسانَه بَدْحاً :

شَقَّ . و الذّال المُعْجَمَه لُغه فیه و بَدَحَ بالعَصَا و کَفَحَ ، بَدْحاً و کَفْحاً: ضَرَبَ بها (3).و البَدْحُ :ضَرْبُک بشیءٍ فیه رَخَاوَهٌ ، کما تَأْخذ بِطِّیخهً فَتَبْدَحُ بها إِنساناً.

و بَدَحَ فُلاناً بالأَمْرِ: مِثْل بَدَهَه.

و بَدَحَ بالسِّرِّ: (4)إِذا بَاحَ به.و منه أُخِذَ البَدْحُ بمعنی العَلانِیَهِ ،و به فَسّر أَبو عَمْرو بَیت أَبی دُوَادٍ الإِیادیّ المتقدّم.

و بَدَحَت المَرْأَهُ تَبْدَحُ بُدُوحاً :إِذا مَشَتْ مِشْیَهً حَسَنهً أَو مِشْیهً فیها تَفَکُّکٌ . و قال الأَزهریّ :هو جِنْسٌ من مِشْیَتها.

و أَنشد:

یَبْدَحْنَ فی أَسْوُقٍ خُرْسٍ خَلاخِلُهَا (5)

کتَبدَّحَتْ . قال الأَزهریّ : التَّبدُّحُ :حُسْنُ مِشْیهِ المَرْأَه.

و قال غیرُه: تَبدَّحَت النَّاقَهُ :تَوسَّعَتْ و انْبَسَطَت.و قیل:کلُّ ما تَوسَّعَ :فقد تَبدَّحَ .

و البَدْحُ :عَجْزُ الرَّجُلِ عن حَمَالَه یَحْمِلها.و قد بَدَحَ الرَّجُلُ عن حَمَالتِه. و کذا بَدَحَ البَعِیرُ: إِذا عَجَزَ عن الحِمْل یَبْدَحُ بَدْحاً .و أَنشد:

إِذا حَمَلَ الأَحْمالَ لَیس ببادِحِ

و قد بَدَحَنی الأَمْرُ: مثل فَدَحَ .

و البَدَاحُ کسَحَابٍ :المُتَّسِعُ من الأَرض جمعُه بُدُحٌ مثل قَذَالٍ و قُذُلٍ . أَو البَدَاحُ :الأَرضُ اللَّیِّنهُ الوَاسِعهُ ، قاله الأَصمعیّ ،و ضبطَ غیرُه الأَخیرَ بالکسر.

و البُدْحَه ،بالضّمّ من الدارِ: السّاحَهُ .

و البِدْحُ ،بالکسر:الفَضَاءُ الوَاسِعُ ، و الجمْع بُدُوحٌ و بِدَاحٌ ، کالمَبْدُوحِ و الأَبْدَحِ ، و البَدَاحِ ،لما اتَّسَعَ من الأَرض،کما یقال الأَبْطَحُ و المَبْطُوحُ .و أَنشد لأَبی النَّجْم:

إِذا عَلا دَوِّیَّه المَبْدُوحَا

رَوَاه بالباءِ (6).

و البَدْحُ ، بالفَتْحِ :نَوْعٌ من السَّمَک.

و امرأَهٌ بَیْدَحٌ کصَیْقَلٍ : بادِنٌ ، أَی صاحبهُ بَدَنٍ .

و أَبو البَدَّاحِ (7) ککَتَّان ابنُ عاصِمِ بن عَدِیٍّ الأَنصاریّ ،

ص:7


1- (1) و مثلها فی التکمله.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بالصرم.قال ابن بری:الباء فی قوله بالصرم متعلقه بقوله أبقیت فی البیت الذی قبله و هو: فزجرت أولها و قد أبقیت حین خرجن جنحا کذا فی اللسان». [1]
3- (3) عن اللسان و [2]الصحاح و بالأصل«به».
4- (4) الصحاح و اللسان: [3]بهذا الأمر.
5- (5) عجزه فی المقاییس: [4] مشی المهار بماء تتقی الوحلا.
6- (6) و یروی المندوحا،بالنون،و هو أصح و أکثر قاله فی التکمله.
7- (7) یقال:أبو البداح لقب،و کنیته أبو عمرو(التکمله).و یقال اسمه: عدی(تقریب التهذیب).

تابِعیّ ، یَرْوِی عن أَبیه،روی عنه أَهلُ المَدینه،مات سنه 117 (1).

و بُدَیحٌ کزُبَیْرٍ: اسم مَوْلًی لعبدِ اللّه بنِ جَعفر الطَّیّارِ بنِ أَبی طالب یَرْوِی عن سَیِّده،و عنه عیسی بن عُمَرَ بن عیسی،کذا فی کِتَاب الثِّقَات لابن حِبَّانَ .قلت:من وَلَدِه أَبو بکرٍ أَحمدُ بنُ محمّدِ بن إِسحاقَ بنِ إِبراهیم بنِ أَسْبَاطٍ الدِّینَوَریّ الحافظ ،و حَفیده أَبو زُرْعَهَ رَوْحُ بنُ محمّد بنِ أَبی بَکْرٍ،وَلِیَ قَضَاءَ أَصْبهانَ . و من المجاز بُدَیحٌ :اسمُ مُغَنٍّ سُمِّیَ به لأَنه کان إِذا غَنَّی قَطَعَ غِنَاءَ غیرِه،لحُسْنِ صَوْتِه، هکذا باللام،و فی أُخری:«بحسن صوته»،مأْخوذٌ من بَدَحَه :إِذا قَطَعَه.

و الأَبدَحُ :الرَّجُلُ الطَّوِیلُ ،و عنْ أَبی عَمْرٍو:هو العَریضُ الجَنْبَیْنِ من الدَّوابّ . قال الرّاجز:

حتی تُلاقِی ذاتَ دَفٍّ أَبْدَحِ

بمُرْهَفِ النَّصْلِ رَغِیبِ المَجْرَحِ

و البَدْحاءُ من الدَّوابِّ (2): الواسعهُ الرُّفْغِ .

و بَدَحَ الشّیْ ءَ بَدْحاً :رَمَاه.

و التَّبادُحُ :التَّرامِی بشیْ ءٍ رِخْوٍ کالبِطِّیخِ و الرُّمّان عَبَثاً.

16- فی حدیثِ بَکرِ بن عبد اللّه: و کان الصَّحابهُ - و فی نُسخه من بعض الأُمّهات:کان أَصحابُ محمّد صلّی اللّه علیه و سلّم یَتمازَحون حَتَّی، و فی بعض النُّسخ:و یَتبادَحون ، بالواو بدل حتّی، بالبِطِّیخ، أَی یَتَرامَوْن به فإِذا حَزَبَهم أَمرٌ، و فی بعض الأُمَّهات الحَدِیثیّه:فإِذا جاءَت الحَقائقُ کانوا هُم الرِّجالَ ، . أَی أَصحابَ الأَمرِ (3).

و قال الأَصمعیّ فی کتابه فی الأَمثال،یَروِیه أَبو حاتمٍ له:یُقال: أَکَلَ مالَه بأَبْدَحَ و دُبَیْدَحَ ، و کلّهم قال: بفتحِ الدَّالِ الثانیهِ و ضمّ الأُولی.قال الأَصمعّی:إِنّما أصله دُبَیْحٌ ،و معناه أَی أَکَله بالبَاطِل، و رواه ابن السِّکِّیت: أَخَذَ مالَهُ بأَبْدَحَ و دُبَیْدَحَ ،یُضْرَب مَثَلاً للأَمْرِ الّذی یَبْطُل و لا یکون.و أَوردَه المَیْدَانیّ فی مَجْمَع الأَمثال،و قال:کأَنّ معنی المثل أَکلَ مالَه بسُهولهٍ من غیر أَن نَالَه نَصَبٌ . و نقَلَ المَیْدَانیّ عن الأَصمعیّ أَیضاً ما نَصُّه: قال الحَجّاجُ الثَّقَفیّ لجَبَلَهَ بن الأَیْهَمِ الغَسّانیّ (4): قُلْ لفلانٍ ، هکذا بالنُّون فی سائر النُّسخ الّتی بأَیدینا إِلاّ ما شذّ بالحاءِ بدل النُّون،نقله شیخنا،و هو تَحریف: أَکَلْتَ مالَ اللّه بأَبْدَحَ و دُبَیْدَحَ .فقال له جَبَلَهُ :خُوَاسْتَه بضمّ الخاءِ،و تحریک الواو،و سکون السِّین المهمله،و بعدها تاءٌ مثنَّاه فوقیّه مفتوحه،لفظه فارسیّه.و قد أَخطأَ فی ضَبطه و معناه کثیرٌ مّمن لا دِرایَه له فی اللِّسَان، إِیزَدْ بکسر الأَوّل،و سکون المثنّاه التّحْتِیّه، و فتح الزّای،و سکون الدّال المهمله:من أسماءِ اللّه تعالی، و قد یُکْسَر الزای.و معنی خواسته إِیزَد،و هو ترکیبٌ إِضافیّ ،أَی ما رَضِیَ به اللّه تعالی وَ طَلَبه بِخْوَرْدی بکسر الموحّده،و سکون الخاءِ المعجمه أَی آکُلُه بَلاشْ ماشْ (5)، بفتح المُوَحَّدَه،و إِعْجام الشّین فیهما:أَی بالحِیله.و وُجد فی بعض النّسخ بالسِّین المهمله فیهما،و سیأْتی فی یدح.

بذح

بَذَحَ لِسَانَ الفَصیلِ ،کمنَعَ بَذْحاً :فَلَقَه أَو شَقَّه لئلاّ یَرْتَضِعَ ، کذا فی التهذیب قال:و قد رأَیت من العُرْبَانِ (6)مَنْ یَشُقُّ لِسانَ الفَصِیلِ اللاّهِجِ بثنَایاه فیَقْطَعه،و هو الإِحزازُ عند العَرب. و بَذَحَ الجِلْدَ عن العِرْقِ ، إِذا قَشَرَه.

و البِذْحُ ،بالکسر:قَطْعٌ فی الیدِ. و الذی جاءَ عن أَبی عَمْرٍو:أَصَابه بَذْحٌ فی رِجْله:أَی شَقٌّ ،و هو مثل الذَّبْح، و کأَنه مقلوب،و فی رِجلِ فُلانِ بُذوحٌ :أَی شُقوقٌ .

و البَذْحُ ، بالفتح:موْضِعُ الشَّقِّ ،ج بُذُوح ، قال:

لأَعْلِطَنّ حَرْزَماً بعَلْطِ

بلِیتِهِ عند بُذُوحِ الشَّرْطِ

و البَذَحُ ، بالتّحریک:سَحَجُ الفَخِذَیْنِ .

و یقال: لو سأَلَتهم ما بَذَحَوا بشیْ ءٍ:أَی لم یُغْنُوا شَیئاً و تَبَذَّحَ السَّحابُ : إِذا مَطَرَ، و إِهمال الدّال لغه فیه.

ص:8


1- (1) فی تقریب التهذیب:مات سنه عشر و مئه و قیل بعد ذلک.
2- (2) التکمله:النساء.
3- (3) انظر النهایه و [1]اللسان( [2]بدح).
4- (4) کذا.و جبله مات سنه 20 ه (الأعلام للزرکلی).
5- (5) فی التکمله:«بُخوَرْدِی بِلاَشْ ماشْ »و بهامشه:بخوردی:فطنه حکمه،و بلاش:مهاره،و ماش:فقیر.
6- (6) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:الرعیان.

برح

البَرْحُ ، بفتح فسکون: الشِّدَّهُ و الشَّرُّ و الأَذَی و العَذابُ الشَّدیدُ و المَشَقَّهُ . و البَرْحُ : ع بالیَمَنِ .و یقال:

لَقِیَ منه بَرْحاً بارِحاً ، أَی شدَّهً و أَذًی، مُبالَغَهٌ و تأکید،کلَیْل أَلْیَلَ ،و ظِلٍّ ،و کذا بَرْحٌ مُبْرِحٌ .فإِنْ دَعَوْتَ به فالمختار النَّصْب،و قد یُرْفَع.و قول الشاعر:

أَ مُنْحدِراً تَرْمِی بک العِیسُ غُرْبَهً

و مُصْعِدهً ؟ بَرْحٌ لِعَیْنَیْکَ بارِحُ

یکون دُعاءً،و یکون خَبَراً.

16- و فی حدیث أَهلِ النَّهْرَوانِ :

«لَقُوا بَرْحاً ». أَی شِدَّهً .و أَنشد الجوهریّ :

أَجدَّک،هذا عَمْرَک اللّه کُلَّما

دَعاکَ الهَوَی، بَرْحٌ لعینیکَ بارِحُ

و لَقِیَ منه البُرَحِینَ ، بضمّ الباءِ و کسر الحاءِ.علی أَنه جمعٌ ،و منهم من ضَبطه بفتحِ الحاءِ علی أَنه مثنًّی،و الأَوّل أَصْوبُ ، و تُثَلَّث البَاءُ،- مُقتضَی قاعدِته أَن یُقَدَّرَ بالفتح، ثم یُعْطَف علیه ما بعده،کأَنه قال: البَرَحینَ ،بالفتح، و یُثلَّث،فیقتضی أَن الفَتْحَ مُقدَّمٌ .

قال شیخُنا:و هو ساقطٌ فی أَکثر الدَّواوینِ ،لأَنّ المعروف عندهم فیه هو صّمُّ الباءِ و کَسْرُها،کما فی الصّحاح و غیره،و الفتح قَلَّ مَنْ ذَکَره،ففی کلامه نَظَرٌ ظاهرٌ.

قلت:الفَتْحُ ذکرَه ابنُ منظورٍ فی اللسان،و کفی به عُمْدَهً ،فلا نَظَرَ فی کلامه- أَی الدَّواهِیَ و الشَّدائدَ، و عباره اللسان:«أَی الشِّدّه (1)و الدَّواهِیَ ،کأَنّ واحِدَ البِرَحِین بِرَحٌ ، و لم یُنْطَق به،إِلاّ أَنهُ مقدَّرٌ،کأَن سبیله أَن یکون الواحدُ بِرَحَهً ،بالتأَنیث،کما قالوا داهِیَهٌ ،فلما لم تَظهر الهاءُ فی الواحد جَعلوا جْمعَه بالواو و النُّون عِوَضاً مِن الهاءِ المقدّره، و جَرَی ذلک مَجْرَی أَرْضٍ و أَرَضِینَ .و إِنّما لم یَستعملوا فی هذا الإِفرادَ،فیقولوا: بِرَحٌ ،و اقتصروا فیه علی الجَمْع دون الإِفراد من حیثُ کانوا یَصِفون الدَّوَاهیَ بالکثرهِ و العُمومِ و الاشتمال و الغَلَبهِ .و القَوْلُ فی الأَقْوَرِینَ (2)کالقول فی هذه.

و بُرْحَهُ کلِّ شیْ ءٍ خِیارُه (3). و یقال:هذه بُرْحَهٌ من البُرَحِ ، بالضَّمّ فیهما، أَی ناقهٌ من خِیارِ الإِبلِ .

و فی التهذیب:یُقال للبعیر:هو بُرْحَهٌ من البُرَحِ :یرید أَنّه من خِیارِ الإِبلِ .

و البارِحُ :الرِّیحُ الحارَّهُ ، کذا فی الصحاح.قال أَبو زید:هو الشّمال فی الصَّیْف خاصَّهً ، ج بَوارِحُ . و قیل:هی الرِّیاحُ الشَّدائدُ التی تَحمِل التُّرابَ فی شِدّهِ الهُبوب،قال الأَزهریّ :و کلامُ العربِ الّذین شاهدْتهم علی ما قال أَبو زیدٍ.و قال ابنُ کِنَاسَهَ :کلُّ رِیحٍ تکون فی نُجومِ القَیْظِ فهی عند العرب بَوارِحُ .قال:و أَکثرُ ما تَهُبُّ بنُجومِ المِیزانِ ،و هی السَّمائِمُ .قال ذو الرُّمّه:

لا بَلْ هُو الشَّوْقُ مِن دَارٍ تَخَوَّنَها

مَرّاً سَحَابٌ و مَرّاً بارِحٌ تَرِبُ

فنَسَبها إِلی التُّرابِ لأَنّها قَیْظیَّه لا رِبْعیّه.و بَوارِحُ الصَّیف کُلُّها تَرِبَهٌ .

و البارِحُ من الصَّیْدِ، من الظِّباءِ و الطَّیْر و الوَحْش:خِلافُ السَّانِحِ ،و قد بَرَحَتْ تَبْرُحُ بُرُوحاً ،و هو ما مَرّ من مَیامِنِک إِلی مَیاسِرِک، و العرب تَتَطیَّر به،لأَنّه لا یُمکِّنک أَن تَرْمِیَهُ حتّی تَنْحَرِفَ .و السَّانِحُ :ما مَرَّ بین یَدیْک من جههِ یَسارِک إِلی یَمینک،و العَرب تَتَیَمَّنُ به،لأَنه أَمْکَنَ للرَّمْی و الصَّیدِ.

و فی المَثَل: «مَنْ لی بالسَّانِح بعد البَارِح » .یُضْرَب للرَّجُل یُسِیءُ[الرجلَ ].فیقال:[له] (4):إِنه سوف یُحسِنُ إِلیک، فیُضْرَب هذا المَثلُ .و أَصْلُ ذلک أَنّ رَجلاً مرَّتْ به ظباءٌ بارِحَهٌ ،فقیل له:إِنّها سَوْفَ تَسْنَح لک.فقال:«مَنْ لی بالسَّانِح بعدَ البَارِحِ ؟»، کالبَرُوحِ و البَرِیحِ کَصَبورٍ و أَمیر.

و العرب تقول:فعَلْنَا البارِحَهَ کذا و کذا،و هو أَقْرَبُ لیلهٍ مَضَتْ ، و هو من بَرِحَ :أَی زَالَ ،و لا یُحَقَّر.قال ثَعلَبٌ :

حُکِیَ عن أَبی زید أَنه قال:تُقول مُذْ غُدْوَهٍ إِلی أَن تزولَ الشّمسُ :رأَیْتُ اللیلهَ فی مَنامی،فإِذا زالَتْ قلتَ :رأَیتُ البارِحهَ .و ذکر السِّیرافیّ فی أَخبار (5)النُّحاه عن یُونس قال:

ص:9


1- (1) فی اللسان: [1]الشدائد.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و القول الخ،عباره اللسان:و [2]القول فی الفتکرین و الأقورین الخ».
3- (3) هو قول أبی عمرو کما فی التهذیب.
4- (4) زیاده عن اللسان. [3]
5- (5) عن اللسان،و [4]بالأصل«اختیار».

یقولون:کان کذا و کذا اللیلهَ ،إِلی ارتفاعِ الضُّحَی،و إِذا جاوزَ ذلک قالوا:کان البارحهَ .و العرب یقولون (1):«ما أَشْبَهَ اللّیلهَ بالبارِحَهِ »:أَی ما أَشبهَ اللَّیلهَ الّتی نَحنُ فیها باللَّیلهِ الأُولَی التی قد بَرِحَتْ و زَالَتْ (2)و مَضَتْ .

و البُرَحاءُ ،کنُفَساءَ:الشِّدَّهُ و المَشَقَّهُ ، و بُرَحاءُ الحُمَّی، خَصَّ بها بعضُهم،و منهم من أَطلقَ فقال: بُرَحاءُ الحُمَّی و غیرِها، و مثلُه فی الصحّاح: شِدّهُ الأَذَی. و یقال للمحمومِ الشَّدیدِ الحُمَّی:أَصابَتْه البُرَحاءُ .و قال الأَصمعیّ :إِذا تَمدّدَ المَحمومُ للحُمَّی فذلک المطّوی (3)،فإِذا ثَابَ علیها فهی الرُّحَضاءُ (4)،فإِذا اشتدَّت الحُمَّی فهی البُرَحاءُ .

16- و فی الحدیث: « بَرَّحَت بی الحُمَّی». أَی أَصابنی منها البُرَحَاءُ ، و هو شِدَّتُها.و

16- حدیث الإِفْک: «فأَخَذه البُرَحاءُ ». و هو شِدّهُ الکَرْبِ من ثِقَلِ الوَحْیِ .

و منه تقول بَرَّحَ به الأَمرُ تَبْرِیحاً : أَی جَهَده.

16- و فی حدیث قتْلِ أَبی رافعٍ الیَهودیّ : « بَرَّحَتْ بنا امرأَتُه بالصِّیاحِ ».

و فی الصّحاح:و بَرَّحَ بی:أَلَحَّ عَلیَّ بالأَذَی.و أَنا مُبَرَّحٌ بی.

و به تَبارِیحُ الشَّوْقِ ، أَی تَوَهُّجُه. و التَّبارِیحُ :الشَّدائِدُ.

و قیل:هی کُلَفُ المعیشهِ فی مَشَقَّه.

قال شیخُنا:و هو من الجموع التی لا مُفردَ لها.و قیل:

تَبْرِیحٌ .و استعمله المُحْدَثون،و لیس بثَبتٍ .

و البَرَاحُ کَسَحَابٍ :المُتَّسِعُ من الأَرض لا زَرْعَ بها، و فی الصّحاح:فیه و لا شَجَرَ. و یقال:أَرضٌ بَرَاحٌ :واسعهٌ ظاهرهٌ لا نباتَ فیها و لا عُمْرانَ .

و البَرَاحَ : الرَّأْیُ المُنْکَرُ.

و البَرَاحُ من الأَمْرِ:البَیِّنُ الواضحُ الظاهِرُ.

16- و فی الحدیث: «و جاءَ بالکُفْر بَرَاحاً ». أَی بَیِّناً.و قیل:جِهَاراً.

و بَرَاحُ :اسمُ أُمّ عُثْوارَهَ (5)،بالضّمِّ ، ابنِ عامِر بنِ لَیْثٍ .

و البَرَاحُ : مصدرُ بَرِحَ مکانَه کسَمِعَ :زالَ عنه،و صار فی البَرَاحِ ، و قد بَرِحَ بَرَحاً و بُرُوحاً .

و قولُهم:لا بَرَاحَ ، مَنصوبٌ ، کقولِهم:لا رَیْبَ ،و یجوز رفعُه فتکون لا بمنزلَهِ لیسَ ، کما قال سَعْدُ بن ناشِبٍ فی قصیده مرفوعه:

مَنْ فَرَّ عَنْ نِیرانِهَا

فأَنَا ابنُ قَیْس لا بَراحُ

قال ابن الأَثیر:البیت لسعدِ بنِ مالکٍ یُعرِّض بالحارِث بنِ عَبّاد،و قد کان اعتزلَ حَرْبَ تَغْلِبَ و بَکْرٍ ابنَیْ وائِلٍ ،و لهذا یقول:

بِئْسَ الخَلائِفُ بَعْدَنا

أَولادُ یَشْکُرَ و اللِّقاحُ

و أَرادَ باللِّقاحِ بنی حَنیفهَ ،سُمُّوا بذلک لأَنّهم لا یَدِینُونَ بالطّاعهِ للمُلوک،و کانوا قد اعتزلوا حَرْبَ بکْرٍ و تَغْلِبَ إِلاَّ الفِنْدَ الزِّمّانیَّ .

و من المجاز قولهم: بَرِحَ الخَفَاءُ،کسَمِعَ و نَصَرَ، الأَخیره عن ابن الأَعرابیّ ،و ذکرَه الزّمخشریّ أَیضاً،فهو مستدرَک علی المصنّف:إِذا وَضَحَ الأَمْرُ، کأَنه ذَهَب السِّرُّ و زَالَ .و فی المستقصی:أَی زَالَت الخُفْیَهُ .و أَوَّلُ مَن تکلّم به شِقٌّ الکاهِنُ ،قاله ابنُ درید.و قال حسّان:

أَلا أَبْلِغْ أَبا سُفْیانَ عَنِّی

مُغَلْغَلهً فقد بَرِحَ الخَفاءُ

و قال الأَزهریّ :معناه زالَ الخَفاءُ.و قیل:معناه ظهَر ما کان خافیاً و انکشف،مأْخوذٌ من بَرَاحِ الأَرضِ ،و هو البارِزُ الظاهِرُ (6).و قیل:معناه:ظَهَرَ ما کُنْتُ أُخْفِی.

و بَرَحَ کنَصَرَ یَبْرُحُ بَرْحاً :إِذا غَضِبَ . فی اللسان:إِذا غَضِب الإِنسانُ علی صاحبه قیل:ما أَشَدّ ما بَرَحَ (7)علیه.

و بَرَحَ الظَّبْیُ بُرُوحاً : إِذا وَلاَّک مَیاسِرَه و مَرَّ مِن مَیامِنِکَ إِلی مَیاسِرِک.

ص:10


1- (1) التهذیب و اللسان: [1]تقول.
2- (2) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:أو زالت.
3- (3) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:المطواء و هو یناسب الرحضاء و البرحاء.
4- (4) الأصل و اللسان،و [4]فی التهذیب:فإِذا تثاءب علیها فهی الثُّؤباء،فإِذا عرق علیها فهی الرحضاء.
5- (5) فی إِحدی نسخ القاموس:« [5]أم عتواره»و مثلها فی التکمله.
6- (6) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب:الظاهر البارز.
7- (7) هذا ضبط اللسان،و [7]ضبطت فی التهذیب بکسر الراء.

و ما أَبْرَحَه : أَی ما أَعْجَبَه. قال الأَعشی:

أَقولُ لها حینَ جَدَّ الرَّحی

لُ أَبْرَحْتِ رَبّاً و أَبْرَحْتِ جَارَا

أَی أَعْجَبْتِ و بالَغْتِ . و أَبْرَحَه :بمعنی أَکْرَمَه و عَظَّمَه.

و قیل:صَادَفَه کَریماً.و به فَسَّر بعضُهم البَیتَ .و قال الأَصمعیّ : أَبْرَحْتِ :بالَغْتِ .و یقال: أَبْرَحْتَ لُؤْماً، و أَبْرَحْتَ کَرَماً:أَی جئْتَ بأَمرٍ مُفْرِط .و أَبْرَحَ رجلٌ فُلاناً:إِذا فَضَّلَه،و کذلک کلُّ شیءٍ تفَضِّلُه.

و یقال للأَسِد و کذا للشَّجاعِ :حَبِیلُ - کأَمیر- بَراحٍ کسَحابٍ ، کأَنَّ کُلاَّ منهما قد شُدَّ بالحِبالِ فلا یَبْرَحُ .و فی المثل «إِنّما هو کبَارِح الأَرْوَی، قلیلاً ما یُرَی» مَثَلٌ یُضْرَب للنّادِر، و الرّجلِ إِذا أَبطأَ عن الزِّیاره،و ذلک لأَنها تَسْکُن قُنَنَ الجِبالِ فلا تَکادُ تُرَی بارِحهً و لا سانِحهً إِلاّ فی الدُّهور مَرَّهً .و تقیید شیخِنا النادرَ بقلیل الإِحسان مَحَلَّ نظرٍ.

و الیَبْرُوحُ (1)الصَّنَمِیّ ،بتقدیم التَّحتیّه علی الموحَّده علی الصَّواب،و قد أَخطأَ شیخنا فی ضبطه: أَصْلُ اللُّفّاح کرُمّان البَرِّیّ ، و هو المعروف بالفَاوَانیَا و عُودِ الصَّلِیب.و قد عرَّفه شیخُنا بتُفّاحِ البَرِّ،و نسَبه للعامّه،و هو شَبیهٌ بصُورهِ الإِنسان (2)و منه ذَکَرٌ و أُنثَی،و یُسمّیه أَهلُ الرُّوم:عبد السّلام. و من خواصّه أَنه یُسْبِت و یُقَوِّی الشَّهوتَینِ و إِذا طُبخَ به العَاجُ سِتّ ساعات لَیَّنَه و یُدْلَک بوَرَقِه البَرَشُ ، محرَّکَهً ، أُسبوعاً من غیر تَخلُّلٍ فیُذْهِبُه بلا تَقْریحٍ . و مَحلُّ هذه المنافعِ کُتبُ الطِّبِّ .

و بَیْرَحُ بنُ أَسَدٍ:تابِعیٌّ .

و بَیْرَحَی ،کفَیْعَلَی، أَی بفتْح الفاءِ و العین: أَرْضٌ بالمدینهِ المُشرّفه،علی ساکنها أَفضلُ الصَّلاه و السَّلام،أَو مالٌ بها.قال الزّمخشریّ فی الفائق:إِنها فَیْعَلَی (3)من البَراحِ ،و هی الأَرض الظاهره.

16- و فی حدیث أَبی طَلْحهَ :

«أَحَبُّ أَمْوالی إِلیَّ بیرحاء ». قال ابن الأَثیر:هذه اللّفظهُ کثیراً ما تختلف أَلفاظُ المُحدِّثین فیها،فیقولون بیرحاء ، بفتح الباءِ و کسرها،و بفتح الرّاءِ و ضمّها،و المدّ فیهما، و بِفَتحهما و القصر، و یُصحِّفها المُحدِّثون فیقولون: بِئْرُحاءٍ، بالکسر بإِضافه البِئر إِلی الحاءِ.و سیأْتی فی آخر الکتاب للمصنّف:حاءٌ:اسمُ رجلٍ نُسِبَ إِلیه بئْرٌ بالمدینه،و قد یُقْصَر.و الّذی حَقّقه السّیّد السَّمْهُودیّ فی تواریخه أَنّ طریقه المُحدِّثین أَتْقَنُ و أَضْبَط .

و أَمْرٌ بِرَحٌ کعِنَبٍ : مُبَرِّحٌ ، بکسر الرّاءِ المشّدده:أَی شدیدٌ.

و بارِحُ بنُ أَحمدَ بنِ بارحٍ الهَرَوِیّ :مُحدِّث.

و سَوَادَهُ بنُ زِیادٍ البُرْحِیّ بالضّمّ (4)الحِمْصیّ ،وجدْته فی تاریخ البخاریّ ،بالجیم،و فی هامشه بخطّ أَبی ذَرٍّ:و فی أُخرَی بالمهمله.

و القاسم بن عبد اللّه بن ثَعْلبهَ البَرَحِیُّ ،مُحرَّکهً ، إِلی بَرِیح (5)،بطْنٍ من کِنْده،من بنی الحارث بن معاویهَ ، مِصریّ ، مُحدِّثانِ . رَوی الأَوّلُ عن خالدِ بن مَعْدانَ ،و عنه إِسماعیلُ بنُ عَیّاشٍ ،قاله الذَّهَبیّ .و روی الثّانی عن ابنِ عمرو (6)،و عنه جَعفرُ بنُ رَبیعهَ .

و ابنُ بَرِیحٍ و أُمّ بَریحٍ کأمیر: اسم الغُراب مَعْرِفه،سُمِّیَ به لصَوته.و هُنَّ بناتُ بَرِیحٍ .و الّذی فی الصّحاح:«أُمّ بَرِیحٍ »،بدل«ابن بریح ».قال ابن بَرِّیّ :صوابه أَن یقول:

ابن بَریحٍ و وجدْت فی هامشه بخطّ أَبی زکریّا:لیس کما ذَکَرَ،إِنما هو ابنُ بَریحٍ ،فلا تحریفَ فی نُسخه الصّاغانیّ (7)،کما زعمه شیخنا. و قال ابن بَرِّی:و قد یستعمل ابن بَرِیح أَیضاً فی الشِّدَّهِ ،یقال:لَقِیت منه ابنَ

ص:11


1- (1) فی القاموس: [1]البیروح.و مثله فی التکمله. و بهامش المطبوعه المصریه:«یبروح:الصنم،لفظ سریانی معناه ذو الصورتین،کذا بهامش المطبوعه». و فی تذکره داود:یبروح سریانیه معناها:عاوز روح.
2- (2) القاموس:«بصوره إِنسان»و مثله فی التکمله.و فی التذکره للأنطاکی: و غلط من جعله اللفاح غیر أن هذا الاسم یطلق علی کل نبت ذی صوره إِنسانیه و إِن لم تکتمل.
3- (3) الأصل و اللسان«فیعل»و ما أثبت عن الفائق.
4- (4) فی اللباب:بفتح الراء و فی اخرها الحاء المهمله.و مثله فی إِکمال ابن ماکولا.و وقع فی کتاب الثقات:البرجمی.و فی التاریخ الکبیر للبخاری:البرجی.
5- (5) عن اللباب و بالأصل«برح».
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ابن عمرو کذا بالنسخ بالواو فلیحرر».
7- (7) عباره الصاغانی فی التکمله:و قال الجوهری:أم بریح:اسم للغراب،و الصواب:ابن بریح.

بَرِیحٍ :أَی الدّاهِیَه، و منه قول الشاعر:

سَلاَ القَلْبُ عن کُبْراهُما بَعْدَ صَبْوهٍ

و لاَقَیْتُ مِن صُغْرَاهُما ابنَ بَرِیحِ

کبِنْت بارِحٍ و بِنْتِ بَرْحٍ .و یقال فی الجمع:لَقِیتُ منه بَنَاتِ بَرْحٍ ،و بَنِی بَرْحٍ (1).و منه المثل «بِنْتُ بَرْحٍ شَرَکٌ علی رأَسِک» .

و بُرَیحٌ کزُبَیرٍ:أَبو بَطْن من کنْدَهَ .

و بِرْحٌ ،کهِنْدٍ،ابْنُ عُسْکُرٍ کبُرْقُعٍ صَحابیّ من بنی مَهْرَهَ ،له وِفَاده،و شَهِدَ فتْحَ مِصر،ذکره ابنُ یُونس،قاله ابنُ فَهد فی المعجم.

و بَرِیحٌ ،کأَمیرٍ،ابنُ خُزَیمهَ ،فی نَسَب تَنُوخَ ، و هو ابن تَیْمِ اللّه بن أَسّدِ بنِ وَبَرهَ بنِ تَغْلِبَ بن حُلْوانَ .

و بَرْحَی ، علی فَعْلَی: کلمهٌ تُقال عند الخَطإِ فی الرَّمْیِ ،و مَرْحَی عند الإِصابه، کذا فی الصْحاح.و قد تقدم فی أ ی ح أَنّ أَیْحی تقال عندِ الإِصابه.و قال ابن سیده:

و للعرب کلمتانِ عند الرَّمْیِ :إِذا أَصابَ قالوا:مَرْحَی،و إِذا أَخطأَ قالوا: بَرْحَی .

و صَرْحهً بَرْحَهً ، یأَتی فی الصّاد المهمله إِن شاءَ اللّه تعالی.

و الّذی فی الأَساس:جاءَ بالکُفْر بَرَاحاً ،و بالشَّرّ صُرَاحاً.

*و مما یستدرک علیه:

تَبَرَّحَ فلانٌ : کَبرِحَ .

و أَبْرَحَه هو.قال مُلَیحٌ الهُذَلّی:

مَکَثْنَ علی حَاجاتِهنّ و قَدْ مَضَی

شَبَابُ الضُّحَی و العِیسُ ما تَتَبرَّحُ

و ما بَرِح یَفْعَل کذا:أَی ما زَالَ .و فی التنزیل: لَنْ نَبْرَحَ عَلَیْهِ عاکِفِینَ (2)أَی لَن نَزال.

و بَرَاحُ و بَرَاحِ :اسمٌ للشَّمس،مَعْرِفه،مثل قَطَامِ ، سُمِّیَت بذلک لانتشارِها و بَیانِها.و أَنشد قُطْرُب:

هذا مکانُ قَدَمَیْ رَبَاحِ

ذَبَّبَ حَتَّی دَلَکَتْ بَرَاحِ

بَرَاحِ :یعنی الشَّمْسَ .و رواه الفَرّاءُ: بِرَاحِ ،بکسر الباءِ،و هی باءُ الجَرّ،و هو جمعُ رَاحهٍ و هی الکَفّ ،یعنی أَنّ الشّمس قد غَرَبَتْ أَو زالتْ ،فهم یَضعون راحاتِهم علی عُیونهم:یَنظرون هل غَرَبَتْ أَو زالَتْ .و یقال للشّمس إِذا غَرَبَت:دَلَکَتْ بَرَاحِ ،یا هذا،علی فَعَالِ :المعنی:أَنها زالَت و بَرِحَتْ حین غَرَبَت، فبَرَاحِ بمعنَی بارحهٍ ،کما قالوا لکَلْب الصَّیْدِ:کَسَابِ ،بمعنَی کاسِبهٍ ،و کذلک حَذامِ ، بمعنی حاذِمهٍ ،و من قال:دَلَکَت الشَّمْس بِرَاحٍ ،فالمعنی أَنها کادت تَغْرُب.قال:و هو قولُ الفَرّاءِ.قال ابن الأَثیر:

و هذان القولانِ ،یَعنی فتْح الباءِ و کسرها،ذکرهما أَبو عُبید و الأَزهریّ و الهَرَویّ و الزَّمَخْشریّ و غیرُهم من مفسِّرِی اللُّغهِ و الغریبِ .قال:و قد أَخذ بعضُ المتأَخِّرین القولَ الثَّانیَ علی الهَرَویّ ،فظَنّ أَنه قد انفَردَ به،و خَطّأَه فی ذلک و لم یَعلَمْ أَنّ غیرَه من الأَئمَّه قبلَه و بَعدَه ذَهب إِلیه.و قال المفضَّل:دَلَکتْ بَرَاح ،بِکسر الحاءِ و ضَمّها.و قال أَبو زیدٍ:دَلکتْ بِرَاحٍ ،مجرور مُنَوَّن،و دَلکَت بَرَاحُ ،مضموم غیر مُنوّن.

و بَرَّحَ بنا فُلانٌ تَبْریحاً و أَبْرَحَ فهو مُبرِّح ،بنا،و مُبْرِحٌ (3):

آذانَا بالإِلْحاحِ .و فی التهذیب:آذاکَ بإِلحاحِ المَشَقّهِ ، و الاسم البَرْحُ و التَّبْریحُ .

و بَرَّحَ به:عَذَّبَه.

و ضَرَبه ضَرْبا مُبَرِّحاً :أَی شدیداً.

16- و فی الحدیث: «ضَرْباً غیر مُبَرِّحٍ ». أَی غیر شاقٍّ .

و هذا أَبْرَحُ عَلَیَّ من ذاک،أَی أَشَقُّ و أَشَدُّ.قال ذو الرُّمَّه:

أَنِینا و شَکْوَی بالنَّهارِ کَثیرهً

عَلَیّ و ما یأَتِی به اللَّیلُ أَبْرَحُ

و هذا علی طَرْحِ الزّائد،أَو یکون تَعجُّباً لا فِعْلَ له، کأَحْنَک الشّاتَیْنِ .

ص:12


1- (1) و هو قول الفراء کما فی التهذیب،و زید فیه:کل ذلک معناه:الداهیه و الشده.
2- (2) سوره طه الآیه 91. [1]
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و أنا مبرّح الذی فی اللسان [2]فهو مبرّح و مبرِّح الأول بضم أوله و تشدید ثالثه،و الثانی بضم أوله و کسر ثالثه» و ما أثبت عن اللسان.و [3]فی التهذیب فکالأصل.

و البَرِیحُ ،کأَمیرٍ:التَّعَبُ و أَنشد:

به مَسِیحٌ و بَرِیحٌ و صَخَبْ

و البَوارِحُ :الأَنواءُ،حکاه أَبو حَنیفهَ عن بعض الرُّواه وَ رَدَّه علیهم.

و قَتلُوهم أَبْرَحَ قَتْلٍ ،أَی أَعْجَبَه،و قد تَقدّم.

14- و فی حدیث عِکرِمَهَ : «نَهَی رَسولُ اللّهِ صلّی اللّه علیه و سلّم عن التَّوْلِیهِ و التَّبْریحِ ». قال:

التَّبْریحُ :قَتْلُ السَّوْءِ للحَیوان،مثل أَن یُلْقَی السَّمکُ علی النَّارِ حَیّاً.قال شَمِرٌ:و ذَکَره ابنُ المُبارک،و مثلُه إِلقاءُ القَمْلِ فی النَّارِ.

و قولٌ بَرِیحٌ :مُصوَّبٌ به.قال الهُذلّی:

أَراه یُدافِع قَوْلاً بَرِیحَا (1)

و بَرَّحَ اللّه عنک:کَشَفَ عنک البَرْحَ .

و من المجاز:هذه فَعْلهٌ بارِحَهٌ :أَی لم تَقَعْ علی قَصْدٍ و صَوابٍ .و قَتْلَهٌ بارِحهٌ :شَزْرٌ (2)،أُخِذت من الطَّیر البارِحِ ، کذا فی الأَساس.

بربح

بَرْبَحٌ ،کَبَرْبَطٍ :ع،به قَبْرُ عَمْرِو بنِ مَامَهَ (3)، أَخی کَعْبٍ الجَوَاد و عَمِّ النُّعمانِ بنِ المُنذرِ مَلکِ العرب.

برقح

البَرْقَحَهُ :قُبْحُ الوَجْهِ ، لم یذکُرْه الجوهریّ و لا ابنُ منظورٍ (4).

بطح

بَطَحَه ،کمَنَعه بَطْحاً :بَسَطَه.و بَطَحَه :إِذا أَلقاه علَی وَجْهه یَبْطَحُه بَطْحاً فانْبَطحَ .

و تَبَطَّحَ فُلانٌ :إِذا اسْبَطَرَّ علی وَجْهِه مُمْتدّاً علَی وَجْهِ الأَرضِ .

16- و فی حدیث الزَّکاه: « بُطِح لها بِقَاعٍ ». أَی أُلْقِیَ صاحِبُها علی وَجْهِه لِتَطَأَه.

و البَطِحُ ،کَکتِفٍ : رَمْلٌ فی بَطْحاءَ ،عن أَبی عمرو.و قال لَبید:

یَزَعُ الهَیَامَ عن الثَّرَی وَ یمُدُّه

بَطِحٌ یُهایِلُه عن الکُثْبانِ

و البَطِیحهُ و البَطْحاءُ و الأَبْطَحُ ، و هذه الثَّلاثهُ ذَکَرها الجوهریُّ و غیرُه: مَسِیلٌ وَاسِعٌ فیه دُقاقُ (5)الحَصَی. و عن ابن سیده:قیل: بَطْحاءُ الوادی:تُرابٌ لَیِّنٌ ممّا جَرَّتْه السُّیولُ .

و قال ابن الأَثیر: بَطْحاءُ الوَادِی و أَبْطَحُه :حَصَاهُ اللیِّنُ فی بَطْنِ المَسیلِ .و منه

16- الحدیث: «أَنّه صَلَّی بالأَبْطَحِ ». یَعنِی أَبطحَ مَکَّه.قال:هو مَسیلُ وَادِیها.و عن أَبی حَنیفه:

الأَبْطَحُ لا یُنْبِت شیئاً،إِنّما هو بَطْنُ المَسیلِ .عن النَّضْر:

الأَبْطَحُ (6):بَطْنُ [المَیْثاءِ و] (7)التَّلْعهِ و الوَادِی و هو البطحاءُ و هو التَّرابُ السَّهْلُ فی بُطونِها ممَّا قد جَرَّته السُّیولُ .یقال:

أَتیْنا أَبْطَحَ الوَادِی فنِمْنَا علیه.و بَطحاؤُه ،مثلُه،و هو تُرابُه و حَصاهُ السَّهْلُ اللَّیِّنُ .و قال أَبو عَمْرٍو:سُمِّیَ المکانُ أَبْطَحَ لأَنّ الماءَ یَنْبطِحُ فیه،أَی یَذْهَبُ یَمیناً و شمالاً. ج أَباطِحُ و بِطَاحٌ و بَطائِحُ ، ظاهِرُه أَنّ هذه الجموعَ لتلک المُفرداتِ مُطلقاً،و لیس کذلک،بل هو مُخالفٌ لقواعدِ التَّصریفِ و اللُّغه.و الَّذی صَرَّحَ به غیرُ واحدٍ أَنّ البِطاحَ ،بالکسر، و البَطْحاوَاتِ جَمْعُ البَطْحاءِ .و یقال: بِطَاحٌ بُطَّحٌ ،کما یقال أَعْوامٌ عُوَّامٌ ،قاله الأَصمعیّ ،کذا فی الصّحاح.و فی المحکم:فإِن اتَّسَعَ و عَرُضَ فهو الأَبْطَحُ ،و الجَمْعُ الأباطحُ ،کَسَّروه تَکسیرَ الأَسماءِ و إِنْ کان فی الأَصلِ صِفهً ،لأَنه غَلَبَ ،کالأَبْرَقِ و الأَجْرَعِ .فجَرَی مَجْرَی أَفْکَل.

و البَطائِحُ :جَمْع بَطیحه .

و فی الصّحاح: تَبطَّحَ السَّیْلُ :اتَّسَعَ فی البطْحاءِ . و قال ابن سیده:سَالَ سَیْلاً عَریضاً.قال ذو الرُّمَّه:

و لا زالَ من نَوْءِ السِّماکِ علیکما

و نَوْءِ الثُّرَیَّا وابِلٌ مُتَبطِّحُ و بَطْحاءُ مکَّهَ و أَبْطَحُها معروفهٌ ، لانْبِطاحها .و مِنًی من الأَبْطَحِ .

و قُرَیش البِطَاحِ :الَّذین یَنزِلونَ أَباطِحَ مَکَّهَ و بَطْحاءَها .

ص:13


1- (1) البیت فی اللسان( [1]ترن)و نسبه إِلی أبی ذؤیب و صدره: فإِن ابن ترنی إِذا جئتکم قوله قولا بریحا:أی یسمعنی بمشتقه،و قیل:بمشقه منه.
2- (2) عن الأساس و بالأصل:شذره.
3- (7) فی القاموس:أُمامَهَ .
4- (3) التکمله و الجمهره 300/3.
5- (4) فی الصحاح بکسر الدال هنا،و فی ماده«دق»ضبطها بالضم. و فی اللسان و التهذیب بالضم.
6- (5) عن اللسان و التهذیب.و بالأصل«البطحاء».
7- (6) زیاده عن التهذیب و اللسان. [2]

و قُرَیشُ الظَّواهِرِ:الّذین یَنزِلونَ ما حَوْلَ مَکَّهَ .قال:

فلو شَهدتْنی مِنْ قُرَیشٍ عِصَابهٌ

قُرَیشِ البِطَاحِ لا قُریشِ الظَّواهرِ

و فی التّهذیب عن ابن الأَعرابیّ :قُریشُ البِطاحِ :هم الّذین یَنْزِلون الشِّعْبَ بین أَخْشَبَیْ مَکَّهَ ، و قُریشُ الظَّواهرِ:

الَّذین یَنزلون خارجَ الشِّعْبِ ،و أَکرمُهما (1)قُریشُ البِطاحِ .

و أَخْشَبَا مَکَّهَ :جَبَلاها:أَبو قُبَیسٍ و الَّذی یُقابلُه.و عبارهُ أَربابِ الأَنساب:قُریشُ الأَباطِحِ ،و یقال:قُرَیْشُ البِطاحِ ، لأَنهم صُیّابَهُ (2)قُریشٍ و صَمِیمُها الَّذین اخْتَطُّوا بَطْحاءَ مکَّهَ و نَزلوها،و یقابلهم قُرَیشُ الظَّواهرِ الّذین لم تَسَعْهم الأباطحُ ،و الکُلّ قَبائلُ .قالوا:و فی قُرَیشٍ مَنْ لَیس بأَبْطَحِیَّهٍ و لا ظاهِریَّه.

و البُطَاحُ ،کغُرَاب:مَرَضٌ یَأَخُذُ من الحُمَّی، کذا فی التَّهذیب نَقْلاً عن النَّوادر.

و منه البُطَاحیّ بِیاءِ النِّسْبه.و رُوِیَ عن ابن الأَعرابیّ أَنه قال: البُطَاحِیّ :مأَخوذٌ من البُطَاح ،و هو المَرضُ الشَّدیدُ.

و البُطَاح : مَنْزِلٌ لبَنی یَرْبوعٍ . و قد ذکَره لَبید فقال:

تَرَبَّعتِ الأَشْرافَ ثُمَّ تَصَیَّفتْ

حِسَاءَ البُطَاحِ و انْتَجَعْنَ السَّلائِلاَ

کذا فی التّهذیب.و قیل:هو ماءٌ فی دِیارِ بَنی أَسد،لبنِی وَالِبهَ منهم،و به کانتْ وَقْعهُ أَهْلِ الرِّدَّهِ ،و قد جاءَ ذِکْرُه فی الحَدیث.و قیل: البُطَاحُ :قَرْیَهٌ أُخرَی لبنی أَسد مُشْرِفَهٌ علی الرُّمَّهِ من قَصْدِ مَهَبِّ رِیحِ الجَنوبِ .

و بُطْحَانُ ،بالضّمّ و سکون الطَّاءِ،و هو الأَکثر،قال ابن الأَثیر فی النّهایه:و لعله الأَصَحّ .و قال عیاضٌ فی المشارق:هکذا یَرْوِیه المُحَدّثونَ ،و کذا سمعناه من المشایخ. أَو الصَّوابُ الفَتْحُ و کسرُ الطّاءِ کقَطِرَان،کذا قَیَّده القالی فی البارع،و أَبو حاتمٍ ،و البَکرِیَّ فی المعجم،و زاد الأَخیر:و لا یجوز غیرُه: ع بالمَدینه، علی ساکنها أَفضلُ الصّلاه و السّلام،و هو أَحَدُ أَوْدِیهِ المَدینهِ الثَّلاثهِ ،و هی العَقیقُ و بطحانُ و قَنَاهُ .و رَوَی ابنُ الأَثیرِ فیه الفَتْح أَیضاً، و غیره الکَسْر.فإِذَنْ هو بالتثلیث.

و بَطَحَانُ بالتّحریک:ع،فی دِیارِ بَنی تَمِیم، ذکرَه العَجّاجُ :

أَمْسَی جُمَانٌ کالرَّهینِ مُضْرَعَا

ببَطَحَانَ لَیْلَتینِ مُکْنَعَا (3)

جُمانٌ :اسمُ جَمَلِه.مُکْنَعاً:أَی خَاضِعاً.و کذلک المُضْرَع.

و یقال: هو بَطْحَهُ رَجلٍ ، بالفتح، أَی قامَتُه.

و فی الحدیث:«کان عُمَرُ أَوّلَ مَنْ بَطَحَ المَسجِدَ، و قال: ابْطَحوه من الوَادِی المُبارَکِ »«و کان النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم نائماً بالعَقیق،فقیل:إِنّک بالوادی المُبارَک».

تَبْطِیحُ المَسجِد:إِلْقاءُ الحَصَی فیه و تَوْثِیرُه.

16- و فی حدیث ابن الزُّبیر: «فأَهَابَ بالنَّاسِ إِلی بَطْحِه ». أَی تَسْوِیَته.

و انْبَطحَ الوادِی فی هذا المکانِ و اسْتَبْطَحَ :أَی اسْتَوْسَعَ فیه.

و هذه بُطْحَهُ صِدْقٍ ،بالضّمّ :أَی خَصْلهُ صِدْقٍ .

و

16- فی الحدیث: «کان کِمَامُ الصَّحابهِ (4)،رضی اللّه عنهم، بُطْحاً » . بالضم: أَی لازِقهً بالرَّأْسِ غیرَ ذاهبهٍ فی الهَواءِ.و الکِمامُ بالکسر:جَمْعُ کُمَّهِ ،و هی القَلانِسُ .

*و مما یستدرک علیه:

تَبطَّحَ المَکانُ و غیرُه:انْبَسَطَ و انْتصَبَ .قال:

إِذا تَبطَّحْنَ علی المَحامِلِ

تَبَطُّحَ البَطِّ بِجَنْبِ السَّاحلِ

ص:14


1- (1) الأصل و التهذیب و اللسان،و [1]فی التکمله:و أکرمها.
2- (2) الأصل«صبابه»یقال هو من صیابهم و صیابتهم:من خیارهم. (الأساس).
3- (3) الأصل و التکمله و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ببطحان الخ کذا بالنسخ و هو کذا فی اللسان إِلا أنه ترک بیاضاً بعد قوله ببطحان فلیحرر»و فی اللسان: ببطحان...قبلتین مکنعا و بهامشه:کذا بیاض بأصله.
4- (4) فی اللسان و [2]النهایه و التکمله:«أصحاب النبی صلّی اللّه علیه و سلّم»فی النهایه:رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم.

و فی الأَساس:و تَبَطَّحَ زیدٌ (1)تَبَوَّأَ الأَبْطَحَ .

و فی اللِّسان:و یقال:بینهما بَطْحَهٌ بَعیدهٌ :أَی مَسافهٌ .

و فی الصحاح:و بَطائِحُ النَّبَطِ :بین العِراقَیْن.

و فی اللسان: البَطِیحَهُ :ما بینَ واسِطَ و البَصرهِ ،و هو ماءٌ مُستنْقِعٌ لا یُرَی طَرفاه مِن سَعَتِه،و هو مَغِیضُ ماءِ دِجْلَهَ و الفُراتِ ،و کذلک مَغایِضُ ما بَین بَصْرَهَ و الأَهوازِ.و الطَّفُّ :

ساحِلُ البَطِیحَهِ .و هی البَطائِحُ و البُطْحانُ (2).

بقح

*و مما یستدرک علیه:

البَقِیحُ :البَلَحُ ،عن کُرَاع.قال ابن سیده:و لستُ منه علی ثِقَه،کذا فی اللسان.

بلح

البَلَحُ ،محرَّکهً :بینَ الخَلاَلِ بالفتح و البُسْرِ، و هوَ حمْلُ النَّخْل ما دامَ أَخضرَ صِغاراً کحِصْرِمِ العنَبِ ،واحدتُه بَلَحَهٌ .و قال الأَصمعیّ : البَلَح :هو السَّیَابُ .

و قد أَبْلَحَ النَّخْلُ : إِذا صَارَ ما علیه بَلَحاً .

و قال ابنُ الأَثیر:هو أَوَّل ما یُرْطِبُ البُسْرُ،و البَلْحُ قبلَ البُسْرِ،لأَنّ أَوّلَ التَّمْرِ طَلْعٌ ثم خَلاَلٌ ثم بَلَحٌ ثم بُسْرٌ ثم رُطَبٌ ثم تَمْر.

و أَبو العبّاس أَحمدُ بن طاهِرِ بن بَکْرَانَ بنِ البَلَحِیّ محرَّکهً ،مُقرِیءٌ زاهِدٌ،و قد حَدَّث عن أَحمَدَ بنِ الحُسینِ بن قُرَیْش،و کَتَب عنه عُمَرُ القُرَشِیُّ (3)و أَحمَدُ بن طارقٍ الکَرْکِیُّ ،مات سنه 555 عن 70 سنه ببغداد.

و البُلَحُ کصُرَدِ:النَّسْرُ القَدیمُ إِذا هَرِمَ ، و فی التّهذیب:

هو طائرٌ أَکبرُ من الرَّخَم، أَو هو طائرٌ أَعْظَمُ منه، أَی من النَّسْرِ،أَبْغَثُ اللَّوْنِ ، مُحترِقُ الرِّیشِ ، یقال:إِنه لا تَقَعُ رِیشهٌ منه وَسطَ رِیشِ طائرٍ إِلاّ أَحرَقَتْه. و فی الأَساس:و هو أَقْدَرُ اللَّواحِمِ علی کَسْرِ العِظام و بَلْعِها (4).و تقول:مَرّ البُلَحُ فَمَسَحَنی تِمْثالُه:أَی وَقَعَ علیَّ ظِلُّه. ج بِلْحَانٌ ،بالکَسر کصِرْدانٍ جمع صُرَدٍ،و بُلْحانٌ أَیضاً بالضّمّ ،زاده الأَزهریّ (5).

و بَلَحَ الثَّرَی،کمَنَعَ :یَبِسَ و ذَهبَ ماؤُه.

و بَلَحَ الرَّجلُ بُلُوحاً ، بالضّمّ : أَعْیَا. و قد أَبْلَحَه السَّیرُ فانْقُطِع به.قال الأَعشی:

و اشْتَکَی الأَوصالَ منه و بَلَحْ (6)

کبَلَّحَ تَبْلیحاً .جاءَ فی الحدیث:«لا یزال المُؤْمِن.

مُعْنِقاً

(7)صالحاً ما لم یُصِبْ دَماً حَراماً،فإِذا أَصابَ دَماً حرَاماً بَلَّحَ »:یرید وُقُوعه فی الهلاک بإِصابهِ الدَّمِ الحَرامِ ، و قد یُخفَّف اللاَّمُ .و منه الحدیث:اسْتَنْفَرْتُهم فبَلحُوا عَلَیَّ »:

أَی أَبَوْا کأَنهم أَعْیَوا عن الخُروج معه و إِعانتِه.

1- و فی حدیثِ عَلیٍّ : «إِنَّ من وَرائکم فِتَناً و بَلاءً مُکْلِحاً و مُبْلِحاً ». أَی مُعْیِیاً.و یقال:حَمَلَ علی البَعیر حتی بَلَحَ .قال أَبو عُبید:

إِذا انقطعَ من الإِعیاءِ فلم یَقدِر علی التّحرُّک قیل: بَلَحَ .

و بَلَحَ المَاءُ بُلُوحاً ،إِذا ذَهَبَ .و منه البَلُوحُ کصَبورٍ:

البئرُ الذّاهِبهُ الماءِ. و قد بَلَحَتْ تَبْلَحُ بُلُوحاً ،و هی بالِحٌ ، و الجمع البُلْحُ .قال الرَّاجز:

و لا الصَّمارِیدُ البِکَاءُ البُلْحُ

و البَلُوحُ : الرَّجلُ القاطِعُ لرَحِمِه، و هو مَجازٌ مأَخوذٌ ممَّا بعدَه، و هو قولهم: بَلَحَتْ خَفارَتُه،إِذا لم یَفِ ، کذا فی التّهذیب،و وقعَ فی بعض النُّسخ:لم تَفِ (8)،بصیغَهِ المخاطب.و قال بِشْرُ بنُ أَبی خازِمٍ :

أَلاَ بَلَحَتْ خَفَارَهُ آلِ لأْیٍ

فلا شاهً تَرُدُّ و لا بَعِیرَا

و البالِحُ :الأَرضُ الَّتی لا تُنْبِتَ شَیئاً. و عن ابن بُزُرْج:

البَوالِحُ من الأَرَضینَ :الّتی قد عُطِّلَتْ فلا تُزْرَعُ و لا تُعْمَرُ.

ص:15


1- (1) فی الأساس:فلان.
2- (2) و البطحان لم ترد فی اللسان و [1]لا فی التهذیب.
3- (3) فی اللباب:عمر بن علی الدمشقی.
4- (4) فی الأساس:و ابتلاعها.
5- (5) لم ترد بُلحان فی التهذیب،و ذکرها فی اللسان [2]عن الأزهری.
6- (6) البیت کما فی دیوانه: و إِذا حمل عبثاً بعضهم فاشتکی الأوصال منه و أنح و فی هامش الدیوان:و روی:و بلح.
7- (7) زیاده عن النهایه. [3]
8- (8) و مثله فی التهذیب.و یفهم من عباره التهذیب أنها عائده علی خفارته، و لیس علی صیغه المخاطب.

و البَلَحْلَحُ ، کذَمَرْمَرٍ: القَصْعَهُ لا قَعْرَ لها.

و بَلَحَ بالأَمرِ:جَحَدَه.قال ابن شُمَیلٍ :اسْتَبَقَ رَجُلانِ فلمّا سَبَقَ أَحدُهما صاحِبَه تَبالَحَا ، أَی تَجاحَدَا.

و البَلِیحَاءُ کزَلِیخاءَ:نَبَاتُ الإِسْلِیخِ (1)کإِزْمِیل،و سیأَتی فی الخاءِ المعجمه.و فی بعض النُّسخ:نَباتٌ کالإِبلِیحِ .

*و مما یستدرک علیه:

البَلَحِیّاتُ :قلائِدُ تُصْنَعُ من البَلَح ،عن أَبی حَنیفهَ .

و البُلُوحُ :تَبلُّدُ الحَامِلِ مِن تَحْتِ الحِمْلِ مِن ثِقَلِه.

و البَالِحُ المُبالِحُ :المُمتنِعُ و الغَالِبُ .و یقال:لِصُّ مُبالِحٌ .

و بالَحَهم :خاصَمَهم حتی غَلَبَهم و لیس بمُحِقّ .

و بَلَحَ علیَّ و بَلَّحَ :أَی لمْ أَجِدْ عنده شیئاً.و فی التّهذیبِ : بَلَحَ ما عَلی غَرِیمی:إِذا لم یکن عنده شیْ ءٌ و بَلَحَ الغَریمُ :إِذا أَفلَس.و بَلَحَ الرَّجلُ بشهادتهِ یَبْلَح بَلْحاً :

کَتَمها.

و البَلْحَه و البَلْجَه:الاسْت،عن کُراع،و الجیم أَعلی.

و البَلِیح :جَبَلٌ أَحمرُ فی رأَسِ حَزْمٍ أَبیضَ لبنی أَبی بکرِ بنِ کِلاَبٍ (2).

و أَبو بَلَحٍ یحی بن أَبی سُلَیْم،من أَتْباعِ التَابعین،أَوردَه ابن حِبّانَ .

بلدح

بَلْدَحَ الرَّجلُ :إِذا ضَرَبَ بنَفْسِه إِلی الأَرْض.

و بَلْدَحَ الرَّجلُ :إِذا وَعَدَ و لم یُنْجِز العِدَهَ ، کتَبَلْدَحَ .

و رَجلٌ بَلَنْدَحٌ :لا یُنْجِزُ وَعْداً،عن ابن الأَعرابیّ .

و أَنشد:

ذو نَخْوهٍ أَو جَدِلٌ بَلَنْدَحُ

و امرأَه بَلْدَحٌ و بَلَنْدَحٌ : بادِنَهٌ سَمینهٌ .

و بَلْدَحُ :وادٍ قِبَلَ مکَّهَ ،أَو جَبَلٌ بطرِیق جُدَّهَ . و فی التوشیح:أَنه مکَانٌ فی طَرِیق التَّنْعِیمِ .و قال الأَزهریّ :

بَلْدَحُ :بَلَدٌ بعینه.قالوا:إِنه لا یُصْرَف للعلمیّه و التأَنیث.

و رأَی بَیْهَسٌ المُلقَّب بنَعامهَ قوماً فی خِصْبٍ ،و أَهله- بالنّصب و الرّفع- فی شِدّهٍ ،فقال متحزِّناً بأَقاربه، أَی لأَجلهم.

* لکِنْ علی بَلْدَحَ (3)* و رواه جماعه:لکنْ ببَلْدَحَ قَومٌ عَجْفَی. فذهب مثلاً فی التَّحزُّنِ بالأَقارِب.أَوْرَده المَیْدانیّ و غیرُه.

و ابْلَنْدَحَ المکانُ : عَرُضَ و اتَّسَعَ . و أَنشد ثعلب:

قد دَقَّتِ المَرْکُوَّ حتّی ابْلَنْدَحَا

أَی عَرُض.و المَرْکُوُّ:الحَوْضُ الکبیرُ. و ابْلَنْدَحَ الحَوْضُ :انْهَدَمَ . و قال الأَزهریّ :إِذا استَوَی بالأَرضِ مِن دَقِّ الإِبلِ إِیّاه.

و البَلَنْدَحُ :السَّمینُ . قال الأَزهریّ :و الأَصلُ بَلْدَحٌ .

و قیل:هو القَصیر،من غیر أَن یُقیَّدَ بسِمَنٍ .و البَلَنْدَحُ أَیضاً:

الفَدْمُ الثَّقیلُ المُنتفِخُ الّذی لا یَنْهَض لِخَیْرٍ.و أَنشد ابن الأَعرابیّ :

یا سَلْم،أَلْقِیتِ علی التَّزَحْزُحِ

لا تَعْذِلینی بامْریءٍ بَلَنْدَحِ

مُقَصِّرِ الهَمِّ قَریبِ المَسْرحِ

إِذا أَصابَ بِطْنهً لم یَبْرَحِ

و عَدَّها رِبْحاً و إِن لم یَرْبَحِ

قال:«قَریب المَسْرحِ »:أَی لا یَسْرَحُ بإِبلِه بعیداً،إِنّما هو قُرْبَ بابِ بیِته یَرْعَی إِبلَه.

و بَلْدَحَ الرَّجلُ ،إِذا أَعْیَا و بَلَّدَ.

بلطح

بَلْطَحَ الرَّجلُ :إِذا ضَرَبَ بِنَفْسِه الأَرْضَ ،مثل بَلْدَحَ .

و رجل سُلاطِحٌ بُلاطِحٌ ، بالضّمّ ، إِتْباعٌ ، و سیأْتی.

بنح

بَنَحَ اللَّحْمَ کمَنَعَ :قَطَعَه و قَسَمَه.

و قال الأَزهریّ خاصَّهً :روی أَبو العبّاس عن ابن

ص:16


1- (1) فی إِحدی نسخ القاموس:کالإِسلیخ.
2- (2) زید فی معجم البلدان: [1]قرب السّتار.
3- (3) کذا جاء فی الأصل و ورد فی القاموس: [2] لکن علی بلدح قوم عجفی و ورد منثوراً فی اللسان و الصحاح و فیها وضع بین قوسین.و فی القاموس [3]وضع کله بین نجمین علی طریقته علی أنه مشطور.

الأَعرابیّ قال: البُنُحُ ،بضمّتین (1):العَطایَا. قال أَبو منصور: کأَنّ أَصْلَه مُنُحٌ (2)، جمْعُ المَنِیحه،کصَحِیفهٍ و صُحُفٍ ،فقلبَ المِیم باءً،و هو عند مازِنٍ لغهٌ مُطَّرِدهٌ .

بوح

البُوحُ ،بالضّمّ :الأَصْلُ .و قال الأَحْزَنُ بنُ عَوْفٍ العَبْدیّ : «ابْنُک ابنُ بُوحِک ،یَشْرَب من صَبُوحک» .

فقیل:المراد به الذَّکَرُ، کما فی کلام الحریریّ . و قیل:

معناه الفَرْجُ .و قیل: النَّفْسُ ، عن ابن الأَعرابیّ ،کما فی أَمثالِ المیدانیّ و اللّسان. و یقال: الجِماعُ ، و هو الوَطْ ءُ، کما فی الصّحاح و غیره.و فی التهذیب:ابن بُوحِک :أَی ابنُ نَفْسِک لا مَنْ یُتَبنَّی.قال ابن الأَعرابیّ : البُوح :

النَّفْسُ ،و معناه ابنُکَ مَنْ وَلَدْتَه لا مَنْ تَبنَّیْتَه.و قال غیرُه:

بُوحٌ فی هذا المَثَل:جَمْعُ باحَهِ الدَّارِ،المَعْنَی:ابْنُک مَنْ وَلَدْتَه فی بَاحَهِ دَارِک لا مَنْ وُلِدَ فی دَارِ غَیْرِک فَتَبَنَّیْتَه، و وَقَعَ القَوْمُ فی دُوکَهٍ و بُوحٍ ،أَی فی الاخْتِلاط فی الأَمرِ. و فی هامش الصّحاح:الاختلاف،بالفاءِ (3)،عن أَبی عُبیدٍ.

و بُوحُ بالضّمّ : اسمُ الشَّمْسِ معرِفهٌ مُؤنَّثٌ ،سُمِّیَت بذلک لظُهورِها،ذکرَه ابنُ الأَنباریّ ،و نقلَه السُّهیلیّ فی الرَّوض.

و قیل:یُوحُ ،بیاءٍ بنقطتین (4)،کما یأْتی.قال ابن عَبَّاد:و هو الأَشهر.

و البَاحَه :قامُوسُ الماءِ و مُعْظَمُهُ . و قد سُمِّیَ به البَحْرُ عند أَکثرِ اللُّغویِّین.

و البَاحَهُ : السّاحَهُ ، لَفْظاً و مَعنًی،و هی عَرْصَهُ الدارِ.

و الجَمْع بُوحٌ .و بُحْبُوحَهُ الدّارِ،منها.و یقال:نحن فی بَاحَهِ الدَّارِ،و هی أَوْسَطُها.و لذلک قیل: تَبَحْبَحَ فی المَجْدِ:أَی أَنه فی مَجْدٍ وَاسعٍ .قال الأَزهریّ (5):جعل الفَرّاءُ التَّبَحْبُحَ من البَاحَهِ ،و لم یَجعَلْه من المُضاعَف.

16- و فی الحدیث:

«لیس للنِّساءِ مِنْ بَاحهِ الطَّریقِ شیْ ءٌ. أَی وَسَطه.

و البَاحَهُ : النَّخْلُ الکثیرُ، حکاه ابنُ الأَعرابیّ عن أَبی صارِم البَهْدَلیّ ،من بنی بَهْدَلَهَ .و أَنشد:

أَعْطَی فأَعْطانِی یَداً و دَارَا

و بَاحَهً خَوَّلَها عَقَارَا

یداً،یَعْنِی جَمَاعَهَ قَوْمِه و أَنْصَارَه.و نَصَب عَقاراً علی البَدَل مِن باحه .

و أَبَحْتُک الشَّیْ ءَ:أَحلَلْتُه لک أَی أَجَزْتُ لک تَناوُلَه أَو فِعْلَه أَو تَملُّکَه،لا الإِحلالَ الشَّرْعیَّ ،لأَنّ ذلک إِنما هو لِلّه و رسوِله،و لأَنّه بذلک المعنَی من الأَلفاظ الشَّرْعیّه لا تَعرِفه العربُ إِلاّ من العموم،قاله شیخُنا.و فی اللّسان:و أَباحَ الشیْ ءَ:أَطْلَقَه.و المُبَاحُ خِلافُ المَحظوِر.

و باحَ الشَّیْ ءُ: ظَهَرَ.و باحَ بِسِرِّه بَوْحاً ، بالفتح، و بُؤُوحاً بالضّمّ و بُؤُوحَهً ، بزیاده الهاءِ: أَظْهَرَه، کأَباحَه . و أَباحَه سرّاً فَبَاحَ به بَوْحاً :أَبَثَّه إِیّاه فلم یَکْتُمْه.

و هو بَؤُوحٌ بما فی صَدْرِه، کصَبور، و بَیْحَانُ بما فی صَدْرِه بالفتح، و بَیّحانُ بتشدید الیاءِ التّحتیّه المفتوحه (6)، مُعاقبه،و أَصلُها الواو.

و الإِباحهُ :شِبْهُ النُّهْبَی.

و قد اسْتَباحَه :انْتَهَبَه. و اسْتَباحَهم :اسْتأَصَلَهم.

16- و فی الحدیث: «حتی یَقْتُلَ مُقاتِلتَکم و یَسْتَبِیحَ ذَرَارِیَکم». أَی یَسْبیَهم و یَنْهَبَهم (7)و یَجْعَلهم له مُباحاً :أَی لا تَبِعَهَ علیه فیهم.یقال: أَباحَه یُبِیحُه ،و اسْتَباحَه یَسْتَبِیحه .قال عَنْتَرهُ :

حتی اسْتَباحُوا آلَ عَوْفٍ عَنْوهً

بالمَشْرَفِیِّ و بالوَشِیجِ الذُّبَّلِ

قال شیخنا:و استَعملوا فی الکلام الإِباحهَ و الاسْتِبَاحَه :

بمعنًی.و قیل:الأُولَی التَّخْلِیَهُ بین الشیْ ءِ و طَالبِه،و الثانیهُ اتّخاذُ الشَّیْ ءِ مُباحاً .قالوا:و الأَصْلُ فی الإِباحَه إِظهارُ الشَّیءِ للناظِر لیتناوَلَه من شاءَ،و منه بَاح بسِرِّه.

و باحٌ :صاحبُ الرِّسالهِ البَاحِیَّه، و هو أَبو عبدِ اللّه

ص:17


1- (1) الأصل و القاموس و [1]اللسان:و [2]ضبطت فی التهذیب:البِنَحُ ضبط قلم.
2- (2) فی التهذیب:قلت:الأصل فیها المِنَح.
3- (3) لم یرد فی الصحاح«بوح»بهذا المعنی.
4- (4) و ورد بهذا المعنی فی اللسان و [3]التکمله.
5- (5) التهذیب ماده«بح»و قد ورد قوله فی التاج فی ماده«بحح».
6- (6) فی القاموس و التهذیب و اللسان [4]بکسر الیاء المشدده ضبط قلم.
7- (7) عن النهایه و [5]فیها:و ننهبهم،و فیها کل الأفعال بالجمع للمتکلم. و بالأصل و اللسان:«و [6]بنیهم».

مُحمَّدُ بنُ عبدِ اللّه بنِ غالبٍ الأَصبهانیّ .و إِِنّما لُقِّب« بباحٍ » لقوله:

بَاح بمَا فی الفُؤَادِ بَاحَا

قَدِمَ بغدادَ،و کان کاتباً لأَبی لَیْلَی أَحدِ کُبراءِ الدَّیْلَمِ ، و هو صاحبُ الرَّسائل.ذَکَرَه عُبیدُ اللّه بن أَحمدَ بن أَبی طاهر فی کتابِ بغَدادَ،و قال:مُترسِّلٌ ،شاعرٌ مُجیدٌ،و له مَدائحُ فی المُعتمِد و المُوَفَّقِ و غیرِهما،و له تَصانیفُ ،منها:کتاب جامع الرَّسائل ثمانیه أَجزاءٍ (1)،و کتاب الخُطَب و البَلاغه و کتاب الفِقَر،و کتاب التَّوْشِیح و التَّرْشیح،کذا فی وافِی الوَفَیات للصَّفَدیّ .

و أَمَرَه بمَعْصِیَهٍ بَوَاحاً :ظاهِراً مَکشوفاً.

16- و فی الحدیث:

«إِلاَّ أَن یکون مَعْصِیهً بَوَاحاً » (2). أَی جِهَاراً و یروی بالرّاءِ،و قد تقدّم.

16- و فی آخَرَ: «إِلاّ أَنْ یکون مَعْصِیهً بَوَاحاً ».

و المُبِیح :الأَسَد.

و بَوْحَک ، بالفتح: کَلِمهُ تَرحُّمٍ ،کوَیْسَک.

و البیاحُ ،ککِتَاب و کَتَّان:ضَرْبٌ من السَّمکِ صِغارٌ أَمثالُ شِبْرٍ،و هو أَطْیَبُ السَّمکِ .قال:

یا رُبَّ شَیْخٍ مِن بَنِی رَبَاحِ

إِذا امْتَلاَ البَطْنُ مِن البِیَاحِ (3)

16- و فی الحدیث: «أَیُّما أَحبُّ إِلیک کذا و کذا أَو بِیَاحٌ مُربَّبٌ ». أَی مَعمولٌ بالصِّبَاغِ .و قیل:الکلمه غیرُ عَربیّه.

و باحَهم :صَرَعَهم.

و تَرَکَهم بَوْحَی ، بالفتح، أَی صَرْعَی، عن ابن الأَعرابیّ .

بیح

بَیْحَانُ ، بالفتح، اسمُ رَجلٍ أَبِی قَبِیلهٍ ،و منه الإِبلُ البَیْحانِیّه .

و رَجلٌ بَیْحانُ بما فی صَدْرِه: الّذی یَبُوحُ بسِرِّه، و قد تقدّم فی المادّه آنفاً.و لعلّ ذِکْرَه هنا إِشارَهٌ إِلی أَنّها واویّه و یائیّه.

و تَبْیِیحُ اللَّحمِ :تَقْطیعُه و تَقْسیمه، و أَنا أَخشی أَن یکون تَبْنِیح اللّحْمِ .بالنّونِ کما تقدّمَ أَو أَحدهما تَصحیفٌ عن الآخَر،أَو الصّواب هذه و النُّون غَلطٌ .بدلیل أَنی لم أَجِدْه فی الأُمهات اللُّغویّه (4).

و بَیَّح به تَبْیِیحاً :إِذا أَشْعَرَه سِرّاً لا جَهْراً.

و البَیّاحَهُ مُشدَّدَه:شَبَکَهُ الحُوتِ ، و قد کان ینبغی أَن یُذْکَر عند ذکر« البِیاح »فی مادّه الواو فإِن أَصلَها واویّه.

فصل التّاءِ المثنّاه مع الحاءِ

تحح

التَّحْتَحَهُ :الحَرکَهُ ،و هو أَیضاً صَوْتُ حَرَکهِ السَّیْرِ.

و فلان ما یَتَتَحْتَحُ من (5)مکانِه: أَی ما یَتحرَّکُ و هو مقلوبُ الحَتْحَتَهِ ،و هو السُّرْعه،و قد تقدّم.

ترح

التَّرَحُ ،محرّکه:الهَمُّ ، نَقیضُ الفَرَحِ .و قد تَرِحَ کفَرِحَ تَرَحاً و تَترَّحَ و تَرَّحَه الأَمْرُ تَتْریحاً : أَی أَحْزَنَه.

أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

قد طالَ ما تَرَّحها المُترِّحُ

أَی نَغَّصها المَرْعَی.رواه الأَزهریّ عن ثعلب،و الاسم التَّرْحَه . و قال ابن مُناذِرٍ: التَّرَحُ : الهُبوطُ (6).و ما زِلْنا مُذ اللَّیْلَه فی تَرَحٍ .و أَنشد:

کأَنّ جَرْسَ القَتَبِ المُضَبَّبِ

إِذَا انْتَحَی بالتَّرَحِ المُصَوَّبِ

قال:و الانتحاءُ أَنْ یَسقُط هکذا،و قال بیدِه بعضَها فوقَ بعضٍ (7).و هو فی السُّجودِ أَن یُسْقِطَ جَبینَه إِلی الأَرضِ

ص:18


1- (1) أضاف إِلیه بعد ذلک تاسعاً و سماه الکتاب الموصول نثره بالنظم.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله إِلا أن یکون معصیه کذا فی النسخ و الذی فی اللسان روایتان:الروایه الأولی:کفرا و اقتصر علیها فی النهایه،و الروایه الثانیه:معصیه،و هی التی ذکرها الشارح بعد».
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«بعدهما کما فی اللسان: [1] صاح بلیلٍ أنکر الصیاح.
4- (4) ورد فی التکمله«تنبیح اللحم»:تقطیعه و تقسیمه.
5- (5) فی التکمله:عن.
6- (6) هکذا ضبطت فی القاموس و التهذیب و اللسان و [2]التکمله. و فی المطبوعه الکویتیه(أشار بهامشه إِلی أن ضبط التکمله بفتح الهاء) و ما فی التکمله المطبوعه بالضم.
7- (7) قوله قال بیده أَی أشار.و فی اللسان( [3]قال):«قال بیده أَی أخذه،و قال برجله أَی مشی...قال بمعنی أقبل و بمعنی مال و استراح و ضرب و غلب و غیر ذلک..».

وَ یشُدَّه،و لا یَعْتَمِدَ علی رَاحَتَیْه،و لکنْ یَعتمِد علی جَبینه.

17- قال الأَزهریّ :حکَی شَمِرٌ هذا عن عبد الصَّمدِ بن حَسَّان، عن بعضِ العَرب.قال (1): و کنْتُ سأَلتُ ابنَ مُناذِرٍ عن الانتحاءِ فی السُّجود فلم یَعرِفه.قال:فذکَرْتُ له ما سَمِعتُ ،فدَعَا بدَواته و کَتَبَه بِیَدِه. کذا فی اللِّسان.

و التَّرِحُ ککَتِفٍ :القَلیلُ الخَیْرِ، قال أَبو وَجْزَهَ السّعدیّ یَمدَح رَجُلاً:

یُحَیُّونَ فَیّاضَ النَّدَی مُتَفضِّلاً

إِذا التَّرِحُ المَنّاعُ لمْ یَتفَضَّلِ

و التَّرح ، بالفتح (2)الفَقْرُ، قال الهُذلَیّ :

کَسَوْتَ (3)علی شَفَا تَرحٍ و لُؤْمٍ

فأَنتَ علی دَرِیسِکَ مُسْتَمیتُ

و

1,14- روی الأَزهریّ بإِسناده عن علیّ بن أَبی طالبٍ رضی اللّه عنه قال: «نَهانی رَسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم عن لِبَاسِ القَسِّیِّ المُتَرَّح ، و أَن أَفترِشَ حِلْسَ دَابَّتی الّذی یَلِی ظَهْرَها،و أَن لا أَضَعَ حِلْسَ دَابَّتی علی ظَهْرِها حتّی أَذکُرَ اسمَ اللّهِ ،فإِنّ عَلَی کُلِّ ذِرْوَهٍ شَیْطاناً،فإِذا ذَکرْتم اسمَ اللّهِ ذَهَب». و هو من الثِّیاب ما صُبِغَ صِبْغاً مُشْبَعاً.

و المُتَرَّحُ (4) من العَیْشِ :الشَّدید.و المُتَرَّحُ من السَّیل:القَلیلُ و فیه انْقِطاعٌ .

و قال ابن الأَثیر: التَّرَح :ضِدُّ الفَرَح،و هو الهَلاکُ و الانقطاعُ أَیضاً.

و المُتْرِح کمُحْسِن، و فی نسخه:کمُکرِم: مَنْ لا یَزَال یَسمَع و یَرَی ما لاَ یُعْجِبه.

*و مما فی الصّحاح و اللسان (5)و أَغفله المصنّف:ناقهٌ مِتْراحٌ :یُسْرِعُ انقطاعُ لَبَنِها،و الجمعُ المَتارِیح .

و تَارَحُ ،کآدَمَ :أَبو إِبراهیمَ الخَلیلِ صلّی اللّه علیه و سلّم و علَی نَبّینا،بناءً علی أَنّ آزَرَ عَمُّه و أَطلقَ علیه أَباً مجازاً،و فیه خلافٌ مشهور،قاله شیخنا.

تسح و تشح

التُّشْحَه،بالضّمّ :الجِدّ (6)و الحَمِیَّه، قاله أَبو عمرو، و الأَصل وُشْحَه. قال الأَزهریّ :أَظنّ التُّشْحه فی الأَصل أشْحَه،فقُلبِت الهمزهُ واواً،ثم قُلبِت تاءً،کما قالوا:تُراثٌ و تَقْوَی.

قال شَمِرٌ: أَشِح یَأْشَح (7)،إِذا غَضِبَ .و رَجلٌ أَشْحانُ ، أَی غَضبانُ .قال الأَزهریّ :و أَصْلُ تُشْحهٍ أُشْحَهٌ ،من قولک:أَشِحَ قال الطِّرِمّاحُ بن حَکیمٍ الشاعرُ یَصِفُ ثَوراً:

أَی علی حَمِیَّهِ غَضَبٍ ، و قال الأَزهریّ :قال أَبو عَمرٍو:

أَی عَلَی جِدٍّ و حَمِیَّه.و الذائدُ :الدَّافعُ .و غیر واهن:غیر ضَعِیف.و مَلاً :جمعٍ مَلاهٍ :الصّحراء.و قول شیخنا:

و لکنه فی فصل الواوِ أَعرضَ عن هذا الأَصلِ ،و لم یَظْهَر له فیه کَلامٌ فَصْلٌ ،فلا یَخْلُو عن نَظرٍ و تَأَمُّلٍ .

لا یَخْفَی أَنّ الأَوفَقَ إِیرادُه فی«أَشح»لِمَا نَقَله الأَزهریُّ عن شَمِرٍ و أَقرَّه علی ذلک،لأَنّ أَصلَه«أَشح»لا«وشح»، فلا نَظَرَ فی إِعراضِه عنه فی فصلِ الواو.نعم کان یَنبغِی أَن یُورِدَه فی«أَشح»و نحن قد أَشرنا هنالک إِلیه.

و التُّشْحَه : الجُبْنُ و الفَرَقُ ،أَو الحَرْدُ (8)و خُبْثُ النَّفْسِ و الحِرْصُ ، کالتَّشَحِ ،محرَّکهً ،فی الکُلِّ . و لکن المنقول عن کُراع فی الحَرْد و الغَضَب هو« التُّسْحَه »بالسین المهمله،کما أَورده ابن سیده فی المحکم نقلاً عنه.قال:

و لا أُحِقُّها.

و رجل أَتْشحُ ، هذا بناءً علی أَن التّاءَ أَصلیّهٌ ،و لیس کذلک.و إِنّما الصّواب:رَجُلٌ أَشْحانُ و امرأَهٌ أَشْحَی ،و قد تقدّم فی بابه.

تفح

التُّفَّاح : هذا الثَّمَرُ م، و هو بضَمٍّ فتشدیدٍ،و إِنما أَطلقَه لشُهرته،واحدتُه تُفّاحَهٌ .و ذُکِر عن أَبی الخَطّاب أَنه

ص:19


1- (1) القائل شمر کما فی التهذیب.
2- (2) یعنی بفتح الراء،و مثله فی اللسان،و [1]فی التهذیب و التکمله بإِسکان الراء هنا و فی الشاهد الآتی.
3- (3) عن التهذیب و بالأصل«کسرت».
4- (4) عن التکمله و بالأصل:الترح.
5- (5) و مثلهما فی التهذیب.
6- (6) فی إِحدی نسخ القاموس: [2]الحَدّ.
7- (7) عن اللسان،و [3]بالأصل:یشح.
8- (8) ضبطت فی التکمله و مثلها فی اللسان.

مُشتَقُّ من التَّفْحَه ،و هی الرّائحهُ الطَّیَّبهُ .

و المَتْفَحَهُ :مَنْبِتُ أَشْجارِه. قال أَبو حنیفَه:هو بأَرضِ العربِ کثیرٌ.قال الأَزهریّ :و جمعه تَفافِیحُ ،و تَصغیر التُّفّاحه الواحدهِ تُفَیْفِیحَهٌ (1)و من سجعات الأَساس:أَتْحَفَک مَنْ أَتْفَحَک .

و من المجاز:ضَرَبَه علی تُفّاحَتَیْه . التُّفّاحَتانِ :رُؤوسُ الفَخِذَیْنِ فی الوَرِکَیْنِ ، عن کُراع.و لَطَمْنَ بالعُنّاب التُّفّاحَ :

أَی بالبَنَانِ الخُدُودَ،کذا فی الأَساس.

توح تیح

تاحَ له الشیْ ءُ یَتُوحُ تَوْحاً :إِذا تَهَیَّأَ قال:

تاحَ لَه بَعدَک حِنْزابٌ وَأَی

کتَاحَ یَتِیح تَیْحاً ،واویّ العینِ و یائیُّها،و کلاهما لازِمٌ .

و أَتاحَه اللّه تعالی: هَیَّأَه.و أَتاحَ اللّه له خَیْراً و شَرّاً.و أَتاحَه له:قَدَّرَه.

و تاحَ له الأَمرُ:قُدِّرَ علیه.قال اللّیث:یقال:وَقَعَ فی مَهْلِکه فتَاحَ له رجلٌ فأَنْقَذه.و أَتاح اللّه له من أَنْقَذَه.

16- و فی الحدیث: «فبِی حَلفْتُ لأُتِیحَنَّهم فِتْنهً تَدَعُ الحَلیمَ منهم حَیْرانَ .

فأُتِیح له الشَّیْ ءُ،أَی قُدِّرَ أَو هُیِّیءَ.قال الهُذَلّی:

أُتِیحَ لها أُقَیْدِرُ ذو حَشِیفٍ

إِذا سَامَتْ علی المَلَقَاتِ سَامَا (2)

و المِتْیَحُ ،کمِنْبَرٍ:مَن یَعْرِض فی کلِّ شَیْ ءٍ و یَقعُ فیما لا یَعْنِیه. قال الرّاعی (3):

أَفِی أَثَرِ الأَظْعانِ عَیْنُک تَلْمَحُ

نَعَمْ لاتَ هَنّا إِنَّ قَلْبَک مِتْیَحُ

أَو رَجلٌ مِتْیَح :لا یزال یَقَعُ فی البَلاَیا، و الأَنثی بالهاءِ.

و فی التهذیب عن ابن الأَعرابیّ : المِتْیَحُ :الدَّاخِلُ مع القَوْمِ لیس شأَنُه شأَنَهم.

و المِتْیَح : فَرَسٌ یَعْترِض فی مِشْیَته نَشَاطاً و یَمِیل علی قُطْرَیْه، کالتَّیَّاح ککَتّان، و التَّیْحانِ (4)کسَحْبَان،هکذا مَضبوطٌ عندنا و الصواب بکسر التّحتِیّه المشدّده کما سیأَتی، و التّیَّحان (5)بفتح التّحتیّه المشدّده،و وجدت فی هامش الصّحاح:قال أَبو العلاءِ المَعّریّ : التَّیّحان :یُرْوَی بکسر الیاءِ و فَتحها،و هو الذی یَعترِض فی الأَمور.و قال سیبویه:لا یجوز أَن یُرْوَی بالکسر،لأَن فَیْعِلان لم یَجِیء فی الصّحیح فیُبْنَی علیه المعتلّ قِیاساً.قال:و هو فَیْعَلان بفتح العین مثل تَیَّحَان و هَیَّبَان،و هما صِفتان حکاهما سِیبویهِ بالفتح.و مثالُهما من الصحیح قَیْقَبانُ و سَیْسَبانُ .و فی اللسان:و لا نَظیرَ له إِلاّ فَرَسٌ سَیِّبَانُ و سَیَّبَانُ و رَجلٌ هَیِّبانُ و هَیَّبَانُ .قال سَوّارُ بنُ المُضَرَّب السَّعْدیّ :

لَخَبَّرها ذَوُو أَحسابِ قَوْمِی

و أَعدائی،فکُلٌّ قد بَلانِی

بذَبِّی الذَّمَّ (6)عن حَسَبِی بمالِی

و زَبُّونات أَشْوَسَ تَیّحانِ

فی الکُلّ ، أَی فی الفَرس و الرَّجُل.قال أَبو الهیثم:

التَّیِّحانُ و التَّیَّحانُ :الطَّویلُ .و قال الَأزهری:رَجلٌ تَیِّحَانٌ :

یَتعرَّضُ لکُلّ مَکْرُمهٍ و أَمر شدیدٍ (7).و قال العَجّاج:

لقد مُنُوا بتَیِّحَانٍ ساطِی

و فی التهذیب:فَرسٌ تَیِّحَانٌ :شدیدُ الجَرْیِ .

و فرس تَیّاحٌ :جَوَادٌ.

و فَرَسٌ مِتْیَحٌ و تَیّاحٌ و تَیِّحانٌ .

و المِتْیَاحُ ، بالکسر:الرَّجلُ الکثیرُ الحَرکهِ العِرِّیض کسِکِّین،أَی کثیر التَّعرُّض.

و المِتْیاحُ : الأَمرُ المُقدَّرُ، کالمُتَاحِ بالضّمّ .

و تَاحَ فی مِشْیَته، إِذا تَمایَل.

و أَبو التَّیّاح یَزیدُ بنُ زُهِیرٍ (8)الضُّبَعِیّ ، بضّمٍ ففتْحٍ ،إِلی بنی ضُبَیعهَ : تابِعیّ یَرِوی عن أَنسِ بنِ مالکٍ ،و عنه حَرْبُ بن زُهَیْرٍ،ذَکره ابنُ حِبّانَ فی الثِّقات.

ص:20


1- (1) عن التهذیب و اللسان،و [1]بالأصل:تفیفحه.
2- (2) البیت لصخر الغی دیوان الهذلیین 62/2.
3- (3) نسب فی التهذیب للطرماح.و هو فی اللسان و [2]الصحاح و [3]خزانه الأدب 159/2 [4] منسوب للراعی.
4- (4) فی القاموس:«و [5]التِّیحان»و فی الصحاح:تَیْحَان.
5- (5) فی القاموس:«و التَّیَّحان»و فی اللسان:و تیّحَان.
6- (6) عن الصحاح و بالأصل«الیوم».
7- (7) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب:سدید.
8- (8) فی تقریب التهذیب:«حُمیْد»مشهور بکنیته.

فصل الثّاءِ المثلّثه مع الحاءِ

ثجح

*و مما یستدرک علیه فی هذا الفصل:

ماءٌ ثَجاحٌ ،کما قُرِئ به،حکاه القاضی البِیضاویّ و غیرهُ ،قالوا:و مَثاجِحُ الماءِ:مَصابُّه.

ثحح

الثَّحْثَحَه :صَوتٌ فیه بُحَّهٌ عند اللَّهَاهِ ، و أَنشد:

أَبَحُّ مُثَحْثِحٌ صَحِلُ الثَّحِیحِ (1)

و عن أَبی عَمرٍو:یقال: قَرَبٌ ثَحْثَاحٌ : شَدیدٌ،مثلُ حَثْحَاث، و قد تقدّم.

ثعجح

اثْعَنْجَحَ المَطَرُ: بمعنی اثْعَنْجَرَ،إِذا سالَ و کَثُرَ و رَکِبَ بعضُه بَعْضاً. قال أَبو تُرابٍ :هکذا سَمِعْتُ عتَیِّرَ بنَ عَرْزَهَ (2)الأَسَدیّ یقول،فذکَرْتُه لشَمِرٍ،فاستَغْرَبه حین سَمِعَه فکَتَبه.و أَنشَدْته فیه ما أَنشدنیه عُتَیِّرٌ لعَدیّ بنِ الغاضِریّ فی الغَیْث.

جَوْنٌ تَرَی فیه الرَّوَایَا دُلَّحَا

کأَنَّ جِنَّاناً و بُلْقاً ضُرَّحَا (3)

فِیهِ إِذا ما جُلْبُه تَکلَّحَا

و سَحَّ سَحّاً مَاؤُه فاثْعَنْجَحَا

حکاه الأَزهریّ ،و قال عن هذا الحرفِ و ما قبلَه و ما بعدَه فی بابِ رُباعیِّ العینِ من کتابه:هذه حُروفٌ لا أَعرِفها، و لم أَجِدْ لها أَصلاً فی کُتب الثِّقات الّذین أَخَذوا عن العربِ العاربه ما أَوْدَعُوا کُتُبَهم،و لم أَذکُرْها و أَنا أَحُقُّها،و لکنیّ ذَکرتُها[اسْتِنْدَاراً لها و] (4)تَعَجُّباً منها،و لا أَدری ما صِحَّتها (5)،کذا فی اللّسان.

ثلطح

*و مما یستدرک علیه:

ثلطح ،قال ابن سیده:رَجلٌ ثِلْطِحٌ کزِبْرِجٍ .أَی هَرِمٌ ذاهِبُ الأَسنانِ .

فصل الجیم مع الحاءِ

جبح

جَبَحَ القَوْمُ بکِعَابِهم و جَبَخُوا بها: رَمَوْا بها لیَنظُروا أَیُّها یَخْرُجُ فائزاً.

و الجَبْحُ بالفتح و یُثلَّث: حیث تُعَسِّل النَّحْلُ إِذا کان غَیْرَ مَصنوعٍ .و قیل: خَلِیَّهُ العَسَلِ ،ج أَجْبُحٌ و جِبَاحٌ .و فی التهذیب: و أَجْباحٌ کثیرهٌ .قال الطِّرِمّاح یُخاطِب ابنَه:

و إِنْ کُنْتَ عِندْی أَنتَ أَحْلَی مِنَ الجَنَی

جَنَی النَّحْلِ أَضْحَی وَاتِناً بینَ أَجْبُح

واتِناً:مُقیماً.و الخاءُ المعجمه لُغه.

جحح

الجَحُّ :بَسْطُ الشَّیْ ءِ.و قال الأَزهریّ : جَحَّ الرَّجلُ ،إِذا أَکَلَ الجُحَّ (6)،و هو بالضّمّ البِطِّیخُ الصَّغیرُ المُشَنَّجُ ،أَو الحَنْظَلُ قَبْلَ نُضْجِه،واحدته جُحَّهٌ ،و هو الذی یُسمِّیه أَهلُ نَجْدٍ الحَدَجُ .و الجُحّ عندهم:کُلُّ شَجرٍ انبسطَ علی وَجْهِ الأَرضِ ،کأَنّهم یُریدون: انْجَحَّ علی الأَرضِ ، أَی انْسَحَب.

و یقال: أَجَحَّت المَرأَهُ ، إِذا حَمَلتْ فأَقْرَبتْ و عَظُمَ بطْنُها،فهی مُجِحُّ . و قیل:حَمَلَتْ فأَثْقَلَت.

16- و فی الحدیث:

«أَنه مَرّ بامرأَهٍ مُجِحّ ». قال أَبو عُبید:هی الحامِلُ المُقْرِبُ .

و أَصلُه فی السِّباعِ . فی الصّحاح:قال أَبو زید:قَیْس کلُّها تَقول لکُلّ سَبُعهٍ إِذا حَمَلَتْ فَأَقْرَبَتْ و عَظُمَ بَطْنُها:قد أَجَحَّت ،فهی مُجِحٌّ .

و قال اللّیث: أَجَحَّت الکَلْبهُ :إِذا حَمَلَتْ فأَقْرَبتْ ، و الجمْع مَجَاحُّ .

16- و فی الحدیث: «أَنّ کَلْبَهً کانت فی بنی إِسرائیلَ مُجِحّاً ،فعَوَی جِراؤُها فی بطْنها». و یُروی:

« مُجِحّهً »،بالهاءِ علی أَصْلِ التأَنیث.

و الجَحْجَحُ :السَّیِّدُ السَّمْحُ .و قیل:الکَریمُ .و لا تُوصَف

ص:21


1- (1) فی التکمله:الشحیح.
2- (2) فی التهذیب 263/3:«غرزه»و فی اللسان( [1]دار المعارف):عروه.
3- (3) الأصل و التهذیب و التکمله،و فی اللسان: [2] کأن حنانا و بلقاً صرّحا.
4- (4) زیاده عن التهذیب و اللسان. [3]
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:ذکر فی اللسان [4]بقیه عبارته فقال:و لم أذکرها أنا هنا مع هذا القول إِلا لئلا یحتاج إِلی الکشف عنها فیظن بها ما لم ینقل فی تفسیرها»و هذه العباره سقطت من مطبوعه التهذیب.
6- (6) فی القاموس:«و أکلُ الجَحِّ »و ما أثبت اقتضاه سباق عباره التهذیب و اللسان.و [5]ضبطت الجح هنا مثل ضبط التهذیب و اللسان. [6]

به المرأَهُ ، کالجَحْجَاحِ ، بالفتح أَیضاً.و ج الجَحْجاحِ جَحَاجِحُ ،و جَحَاجِحَهٌ ،و جَحاجِیحُ . و قال أُمَیّهُ بن أَبی الصَّلْت:

ماذا بِبَدْرٍ فالعَقَن

قَلِ من مَرازِبَهٍ جَحاجِحْ

و فی الصّحاح:و الهاءُ عِوَضٌ من الیاءِ المحذوفهِ ،لابدّ منها أَو من الیاءِ و لا یجتمعان.

و لشیخِنا هنا کلامٌ حَسنٌ ردَّ به علی الجوهریّ قولَه هذا، فراجِعْه. و فی التهذیب عن أَبی عمرٍو: الجَحْجَحُ : الفَسْلُ من الرِّجال. و أَنشد:

لا تَعْلَقِی بجَحْجَحٍ حَیُوسِ

ضَیِّقَهٍ ذِرَاعُه یَبُوسِ

و الجُحْجُح کهُدْهُدٍ:الکَبْشُ العَظیمُ ، عن کُراع.

و جَحْجَحَ :اسْتَقْصَی و بادَرَ.

17- و فی حدیث الحَسن: و ذَکَرَ فِتنهَ ابنِ الأَشْعَثِ فقال:«و اللّهِ إِنّها لَعُقوبَهٌ ،فما أَدرِی أَ مستأَصِله أَم مُجَحْجِحَهٌ ». أَی کافَّه.یقال: جَحْجَحْتُ علیه،و حَجْحَجْتُ ،و هو من المقلوب.

و جَحْجَحَ عن الأمْرِ: تأَخَّرَ و کَفَّ ، مقلوب من حَجْحَجَ أَو لُغه فیه. و جَحْجَحَ عن القِرْنِ :نَکَصَ . یقال:حَمَلوا ثُمَّ جَحْجَحُوا :أَی نَکَصُوا.و قال العَجّاج:

حتی رَأَی رائِیهمُ فجَحْجَحَا (1)

و جَحْ جَحْ ، بالفتح، و یُضَمّان:زَجْرٌ للضَّأْنِ .

*و مما یستدرک علیه:

جَحَّ الشَّیْ ءَ یَجُحُّه جَحّاً :سَحَبَه،یَمانِیَه.

و الجَحْجَحُ :بَقْلَهٌ تَنْبُتُ نِبْتَهَ الجَزَرِ،و کثیرٌ من العرب مَنْ یُسمّیه الحِنْزابَ .

و جَحْجَحَت المَرأَهُ :جاءَت بجَحْجاحٍ .و جَحْجَحَ الرَّجلُ :ذَکَرَ جَحْجاحاً مِن قومه.قال:

إِن سَرَّکَ العِزُّ فجَحْجِحْ بجُشَمْ (2)

و جَحْجَحَ الرَّجلُ :عَدّدَ و تَکلَّمَ .قال رُؤبهُ :

ما وَجَدَ العَدّادُ فیما جَحْجَحَا

أَعزَّ منه نَجْدهً و أَسْمَحَا

و الجَحْجَحَهُ :الهلاکُ ،کذا فی اللّسان.

جدح

المِجْدَحُ ،کمِنْبرٍ: خَشَبهٌ فی رأْسها خَشبتانِ مُعترِضتانِ .و قیل: المِجْدَحُ : ما یُجْدَحُ به، و هو خَشبهٌ طَرَفُها ذو جوانِبَ .

و الجَدْحُ و التَّجْدیحُ :الخَوْضُ بالمِجْدَحِ ،یکون ذلک فی السَّوِیقِ و نحوِه.و کلُّ ما خُلِطَ :فقد جُدِحَ .

و المِجْدَحُ :واحدُ المَجادیحِ :نَجْمٌ من النُّجومِ کانت العربُ تَزْعم أَنها تُمْطرُ به،لقَوْلِهم بالأَنْواءِ.و قیل:هو الدَّبَرَانُ لأَنه یَطْلُع آخِراً،و یُسمَّی حادِیَ النُّجومِ .قال شَمِرٌ:

الدَّبرانُ یقال له: المِجْدَحُ و التَّالِی و التابعُ .قال:و کان بعضُهم یَدْعُو جَناحَی الجَوْزاءِ المِجْدَحَیْنِ . أَو هو نَجْمٌ صغیرٌ بینه (3)و بین الثُّرَیَّا، حکاه ابن الأَعرابیّ .و أَنشد:

باتَتْ و ظَلَّتْ بأُوامٍ بَرْحِ

یَلْفَحُها المِجْدَحُ أَیَّ لَفْحِ

تَلُوذُ منه بجَنَاءِ الطَّلْحِ

لَهَا زِمَجْرٌ فَوْقَها ذو صَدْحِ (4)

و یُضَمّ المیم، حکاه أَبو عُبیدٍ عن الأُمویّ .قال دِرْهَمُ بنُ زَیْد الأَنصاریّ :

و أَطْعُن بالقَوْمِ شَطْرَ المُلُو

کِ حَتَّی إِذَا خَفَقَ المِجْدحُ

أَمرْتُ صِحابی بأَنْ یَنْزِلُوا

فنَامُوا قَلیلاً و قَدْ أَصبَحُوا (5)

و یقال:إِنّ المِجْدَح :ثَلاثهُ (6)کواکِبَ کالأَثافِی،کأَنها مِجْدَحٌ له ثَلاثُ شُعَبٍ ،یُعتَبرُ بطُلوعِها الحَرُّ.قال ابن

ص:22


1- (1) فی دیوانه:«فحجحجا».
2- (2) بالأصل«الغرّ»بدل«العزّ»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الغرّ کذا فی النسخ و الذی فی اللسان [1]العزّ بالعین و الزای».
3- (3) أی بین الدّبران و الثریا.
4- (4) بالأصل:«ذو سطح»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ذو سطح، الذی فی اللسان:« [2]ذو صدح»و فیه زمجر:صوت،کذا حکاه بکسر الزای.انظر بقیه عبارته فإِنها نفیسه».
5- (5) و معنی قوله:و أطعن بالقوم شطر الملوک أَی أقصد بالقوم ناحیتهم لأن الملوک تحب وفادته إِلیهم.
6- (6) بالأصل و التهذیب«ثلاث»و ما أثبت عن اللسان. [3]

الأَثیر:و هو عند العرب من الأَنواءِ الدّالَّه علی المَطَرِ.

و المِجْدَحُ : سِمَهٌ للإِِبلِ علی أَفخاذِها (1)و أَجْدَحَها:

وَسَمَها بها (2).و فی نسخه:به.

و مَجادِیحُ السَّماءِ:أَنْواؤُها. و یقال:أَرْسَلتِ السّماءُ مَجادِیحَ الغَیْثِ .قال الأَزهریّ : المِجْدَحُ فی أَمرِ السّماءِ یقال:تَرَدُّدُ رَیِّقِ الماءِ فی السَّحابِ ،و رواه عن اللَّیث.

و قال:أَمَّا ما قاله اللّیث فی تفسیر المَجادیحِ أَنها تَردُّدُ رَیِّقِ المَاءِ فی السَّحاب فباطِلٌ ،و العَرب لا تَعرفُه.

17- و رُوِیَ عن عُمرَ رضی اللّه عنه: أَنه خرجَ إِِلی الاستسقاءِ، فصَعِدَ المِنْبَرَ فلم یَزِدْ علی الاستغفارِ حتّی نَزَلَ .فقِیل له:

إِِنّک لم تَسْتَسْقِ ،فقال:لقد اسْتَسْقَیْت بمَجادِیحِ السَّماءِ.

قال ابنُ الأَثیر:الیاءُ زائدهٌ للإِِشباعِ .قال:و القِیاس أَن یَکون واحِدُها مِجْدَاحاً،فأَمّا مِجْدَحٌ فَجمْعُه مَجادِحُ .و الذی یُرادُ من الحَدیث أَنّه جَعلَ الاستغفارَ استسقاءً (3)،و أَراد إِِبْطالَ الأَنْواءِ و التَّکذیبَ بها،و إِِنّما جعلَ الاستغفارَ مُشْبِهاً للأَنواءِ مخاطَبهً لهم بما یَعرفونه لا قَوْلاً بالأَنواءِ.و جاءَ بلفْظِ الجمْعِ لأَنه أَراد الأَنواءَ جَمیعاً الّتی یَزعُمون أَنّ مِن شأَنها المَطَرَ.

و المَجْدوحُ :دَمٌ کان یُخْلَطُ مع غیرِه فیُؤْکَل فی الجَدْبِ .

و قیل:هو دَمُ الفَصیِد (4)،کانوا یَستعمِلونه فی الجَدْب فی الجاهِلیَّه.قال الأَزهریّ : المَجدوحُ :من أَطْعِمِه[أَهل] (5)الجاهلیّه،کان أَحدُهم یَعْمِدُ إِِلی النَّاقه فَیْفْصِدُها و یَأْخُذ دَمَها فی إِِناءٍ فیَشْرَبُه.

و جَدَحَ ،السَّویقَ و غیرَه کمَنَع:لَتَّه، کأَجْدَحَه .

و اجْتَدَحَه : شَرِبَه بالمِجْدَحِ .و عن اللّیث: جَدَحَ السَّویقَ فی اللَّبنِ و نَحْوِه:إِِذا خَاضه بالمِجْدَحِ حتَّی یَختلِط .

و اجْتَدَحه أَیضاً:إِِذا شَرِبَه بالمِجْدَحِ . و جَدَّحَه تَجْدیحاً :

إِِذا لَطَخَه، هکذا فی سائر النُّسخ.و الصواب:خَلَطَه،کما فی اللّسان و غیرِه من الأُمّهات.و عبارُه اللّسان:و التَّجْدِیحُ الَخْوضُ بالمِجْدحِ یکون ذلک فی السَّوِیق و نَحوِه.و کلُّ ما خُلِطَ فقد جُدِح ...و جَدَّحَ الشَّیْ ءَ:إِِذا خَلَطَه.

و شَرَابٌ مُجَدَّحٌ ، أَی مُخَوَّضٌ . و فی قول أَبی ذُؤیب:

فَنَحَا لها بمُذلَّقَیْنِ کأَنَّما

بِهما مِن النَّضْحِ المُجدَّحِ أَیْدَعُ

عَنَی بالمُجَدَّحِ الدَّمَ المُحرَّکَ ،یقول:لمّا نَطَحَها حَرَّک قَرْنَه فی أَجوافِها.

و جِدِحْ ،بکسرتین کجِطِحْ : زَجْرٌ للمَعَزِ، و سیأتی.

و المِجْداحُ :ساحِلُ البَحْرِ، جمعُه مَجادِحُ و استعاره بعضهم للشّرّ فقال:

أَ لَمْ تَعْلَمِی یا عَصْم کَیفَ حَفِیظَتِی

إِِذا (6)الشَّرُّ خَاضَتْ جَانِبَیْه المَجادِحُ

جرح

جَرَحَه ،کمَنعَه یَجْرَحُه جَرْحاً :أَثَّرَ فیه بالسِّلاحِ ،هکذا فسَّره ابنُ منظور و غیرُه.و أَمّا قول المصنّف: کَلَمَهُ فقد رَدّه شیخُنا بقوله: الجَرْحُ فی عُرْف النّاس أَعْرَفُ و أَشْهَرُ من الکَلْم،و شَرْطُ المُفسِّرِ الشارحِ أَن یکون أَعْرَفَ من المَشْروحِ .و لو قال:قَطَعَه أَو شَقَّ بعضَ بَدَنِه.أَو أَبقاه و أَحالَه علی الشُّهره کالجَوْهریّ ،لکان أَوْلَی.

قلت:و عباره الأَساس: جَرَحَه :کقَطَعه،و لا یَخْفَی ما فیه من المُناسبه (7). کجَرَّحَه تَجْریحاً :إِِذا أَکْثَرَ ذلکَ فیه.

قال الحُطَیئه:

مَلُّوا قِراهُ و هَرَّتْهُ کِلابُهمُ

و جَرَّحوهُ بأَنْیابٍ و أَضْراسِ

و الاسم الجُرْح ،بالضّمّ و ج جُرُوحٌ و أَجراحٌ ،و جِرَاحٌ .

و قیل: قَلَّ أَجْراحٌ إِِلاّ ما جاءَ فی شِعْرٍ.و وجَدْت فی حَواشی بعضِ نُسخ الصّحاح الموثوقِ بها:عنَی به قَوْلَ عَبْدَهَ بنِ الطَّبِیب:

وَلَّی و صُرِّعْنَ مِنْ حَیْثُ الْتَبَسْنَ به

مُضرَّجَاتٍ بأَجراحٍ و مَقْتولِ

ص:23


1- (1) فی القاموس:«بأفخاذها».و التکمله فکالأصل.
2- (2) فی القاموس:به.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:قال فی اللسان:« [1]بتأول قول اللّه عز و جل: اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً یُرْسِلِ السَّماءَ عَلَیْکُمْ مِدْراراً »سوره نوح الآیتان 10 و 11 و [2]انظر التهذیب(جدح).
4- (4) فی القاموس:«الفصد».و فی الصحاح فکالأصل.و فی المجمل: «المفصود».
5- (5) زیاده عن التهذیب.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله»إِذ»فی اللسان«إِذا».
7- (7) لم ترد العباره فی الأساس.

و هو ضَرورهٌ من جِهه السَّماع.قال شیخنا:و قال بعضُ فقُهاءِ اللُّغه: الجُرْح ،بالضمّ :یکون فی الأَبدانِ بالحَدید و نَحْوِه؛و الجَرْحُ ،بالفتح:یکون باللّسان فی المَعانِی و الأَعراضِ و نحوِها.و هو المُتداوَلُ بینهم،و إِن کانا فی أَصلِ اللُّغه بمعنًی واحد.

و الجِرَاحُ ،بالکسر:جَمْع جِرَاحَهٍ ، من الجَمْع الّذی لا یُفارِق واحِدَه إِِلا بالهاءِ (1).و فی التّهْذیب:قال اللّیث:

الجِراحهُ :الواحِدَهُ من طَعْنَهٍ أَو ضَرْبهٍ .قال الأَزهریّ :و قولُ اللّیث: الجرَاحَهُ :الواحِدَهُ ،خَطَأٌ،و لکن[یقال]: (2)جُرْحٌ و جِراحٌ و جِرَاحَه ،کما یقال:حِجَارَهٌ و جِمَالَهٌ و حِبَالَهٌ ،لجمع الحَجَرِ و الجَمَلِ و الحَبْل.

و رَجلٌ جَریحٌ و امرأَهٌ جَرِیحٌ ،ج جَرْحَی . یقال:رِجالٌ جَرْحَی ،و نِسْوَه جَرْحَی ،و لا یُجْمَع جَمْع السّلامه لأَن مؤنّثه لا یَدْخُلُه الهاءُ.

و فی التنزیل: (وَ یَعْلَمُ ما جَرَحْتُمْ بِالنَّهارِ) (3)جَرَحَ الشَّیْ ءَ کمَنع:اکْتَسَبَ و هو مجازٌ کاجْتَرَحَ . یقال:فُلان یَجْرَحُ لِعیالِه و یَجْتَرِحُ و یَقْرِشُ و یَقْتَرِش بمعنًی.و فی التنزیل: (أَمْ حَسِبَ الَّذِینَ اِجْتَرَحُوا السَّیِّئاتِ ) (4)أَی اکْتَسبوا.و فی الأَساس:و بِئْسَما جَرَحَتْ یَداک،و اجْتَرَحَتْ ، أَی عَمِلتَا و أَثَّرَتَا.و هو مُستعار من تأَثیرِ الجَارِح .

و فی العِنایَه للخَفاجیّ أَنه صارَ استعارهً حَقِیقَهً فیه (5).

و من المجاز جَرَحَ فُلاناً بلِسانه.إِِذا سَبَّه. و فی نُسخِهٍ :

سَبَعَه و شَتَمه. و من ذلک قولهم:

جَرَّحُوه بأَنیاب و أَضْراسِ

شَتَموه و عابُوه. و من المَجاز: جَرَحَ الحاکمُ شاهِداً: إِِذا عَثَرَ منه علی ما أَسْقَطَ به عَدَالَتَه من کَذِبٍ و غیرِه.و قد قیل ذلک فی غیرِ الحاکم،فقیل: جَرَحَ الرَّجُلَ :غَضَّ شَهادَته.

و فی الأَساس:و یُقال للمشهور علیه:هل لک (6)جُرْحَه ؟ و هی ما تُجْرَح به الشّهادهُ .و کان یقولُ حاکمُ المدینهِ للخَصْم إِِذا أَرادَ أَنْ یُوجِّه علیه القَضاءَ:أَقْصَصْتُک الجُرْحَهَ ، فإِِنْ کان عندک ما تَجْرَحُ به الحُجَّه[الّتی تَوجَّهتْ علیکَ (7)فهَلُمَّها:أَی أَمکنْتُک من أَن تَقُصَّ ما تَجْرَحُ به البَیِّنهَ .

و یقال: جَرِحَ (8)الرّجلُ کسَمعَ :أَصابَتْه جِرَاحهٌ .و جَرِحَ الرَّجلُ أَیضاً:إِِذا جُرِحَتْ شَهادتُه و کذا رِوایَتُه،أَی رُدَّتْ و وُجِّهَ إِِلیه القَضَاءُ.

و الجَوارِحُ :إِناثُ الخَیْلِ ، واحدتُها جَارِحهٌ لأَنَّها تُکْسِب أَرْبابَها نِتاجَها،قاله أَبو عَمْرٍو،کذا فی التهذیب.

و من المجاز: الجَوارِحُ : أَعْضاءُ الإِِنسانِ التی تَکْتَسِبُ و هی عَوامِلُه من یَدَیْهِ و رِجْلیه،واحدتُها جارِحهٌ ،لأَنهنّ یَجْرَحن الخیرَ و الشّرَّ،أَی یَکْسِبْنَه.قلت:و هو مأَخوذٌ من جَرَحَتْ یَداه و اجْتَرَحَت .

و الجَوارِح : ذَواتُ الصَّیْدِ من السِّباعِ و الطَّیْرِ و الکِلاب، لأَنّها تَجْرَحُ لأَهْلِها،أَی تَکْسِبُ لهم،الواحده جارِحَهٌ .

فالبازِی جارِحَهٌ ،و الکَلْب الضّاری جارِحهٌ .قال الأَزهریّ :

سُمِّیتْ بذلک لأَنها کَوَاسِبُ أَنْفُسِها،من قولک: جَرَحَ و اجْتَرَحَ .و فی التنزیل: (یَسْئَلُونَکَ ما ذا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَکُمُ الطَّیِّباتُ وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ اَلْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ ) (9)أَراد:

و أُحِلّ لکم صَیْدُ ما عَلَّمْتم من الجَوارِح ،فحذفَ لأَنّ فی الکلام دلیلاً علیه.

و یُقال:ما له جارِحهٌ ،أَی ما لَه أُنْثَی ذَاتُ رَحِمٍ تَحْمِلُ ؛ و ما له جارِحهٌ ،أَی ما له کاسِبٌ .

و جَوارِحُ المالِ :ما وَلَد.یقال: هذه الفَرسُ و النَّاقَهُ و الأَتَان مِن جَوارِحِ المالِ ،أَی أَنّها شابَّهٌ مُقْبلهُ الرَّحِمِ ، و الشَّبَابُ یُرْجَی وَلَدُها.

و من المجاز:قد اسْتَجْرَحَ الشّاهدُ. الاسْتِجْراحُ :

النُّقصانُ و العَیْبُ و الفَسادُ، و هو منه،حکاه أَبو عُبیدٍ.

ص:24


1- (1) عباره اللسان:و [1]الجمع...فإِما أن یکون مکسّراً علی طرح الزائد، و إِما أن یکون من الجمع الذی لا یفارق واحده إِلا بالهاء.
2- (2) زیاده عن التهذیب.
3- (3) سوره الأنعام الآیه 60. [2]
4- (4) سوره الجاثیه الآیه 21. [3]
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله استعاره حقیقه کذا فی النسخ و لعل الصواب إِسقاط استعاره أو یقول أنه استعاره و صار حقیقه،و لیراجع».
6- (6) فی الأساس:معک بدل لک.
7- (7) زیاده عن الأساس.
8- (8) ضبطت فی التکمله بفتح الراء و إِسکانها.
9- (9) سوره المائده الآیه 4. [4]

و اسْتَجْرَحَ فلانٌ :اسْتَحَقّ أَن یُجْرَحَ ؛کذا فی الأساس.

17- و فی خطبه عبد الملک: «وَعَظْتکُم فلم تَزْدَادُوا علی المَوْعظهِ (1)إِِلا اسْتِجْراحاً ». أَی فسَاداً.و قیل:معناه إِِلا ما یُکْسِبُکم الجَرْحَ و الطَّعْنَ علیکم.و قال ابنُ عون: اسْتجْرَحَتْ هذه الأَحادیثُ .قال الأَزهریّ :و یُرْوَی عن بعضِ التّابعین أَنه قال:کَثُرَتْ هذه الأَحادیثُ و اسْتَجْرَحت ،أَی فَسَدَتْ و قَلَّ صِحَاحُها،و هو اسْتَفْعَل من جَرَحَ الشَّاهِدَ:إِِذا طَعَنَ فیه و رَدَّ قَوْلَه؛أَرادَ أَنّ الأَحادیثَ کَثُرَتْ حتی أَحْوَجَتْ أَهْلَ العِلْم بها إِِلی جَرْحِ بَعْضِ رُوَاتِها ورَدِّ رِوَایتِه کذا فی اللِّسان و الأَساس.

و جَرَّاحٌ کشَدّادٍ:عَلَمٌ ، و کَنَوْا بأَبِی الجَرّاحِ .

و الجَرَّاحُ :قَرْیه من إِِقلیِم المَنْصوره.

*و مما یستدرک علیه:

خاتَمٌ مَرِحٌ ،و سِوارٌ جَرِحٌ ،و هو القَلِق.و سِکِّینُ جَرِحُ النِّصابِ ،به جُرْح ؛کذا فی الأَساس (2).و أَنا أَخشَی أَن یکون مَرجاً،و جَرِجاً بالجیم،و قد تقدّم.

16- و فی الحدیث (3): «العَجْماءُ جَرْحُها جُبَارٌ». بفتح الجیم لا غیرُ،علی المصدر.

و جَرَح له من مالِه:قَطَعَ له منه قطْعَهً ،عن ابن الأَعرابیّ .و ردَّ علیه ثعلبٌ ذلک فقال:إِِنما هو:جَزَحَ ، بالزای.و کذلک حکاه أَبو عُبیدٍ.

جردح

جَرْدَح-عُنُقَه:کأَنّه أَطَالَه.

و فی التهذیب:من النوادِر:یقال: جِرْدَاحٌ و جِرْداحَهٌ من الأَرض،بکسرهما. و نصّ عباره النّوادِر: جرْدَاحٌ من الأَرض و جَرَدِحَهٌ (4): و هی إِِکامُ الأَرضِ .

و منه،غُلامٌ مُجَرْدَحُ الرَّأَس، تشبیهاً بالأَکَمِه.

جزح

جَزَحَ الرَّجلُ کمنَعَ :مَضَی لحاجَتِه و لم یَنْتظِرْ.

و جَزَحَ له: أَعْطَی عَطاءً جَزِیلاً.أَو جَزَحَ : أَعطَی و لم یُشاوِرْ أَحَداً، کالرَّجل یکون له شَریکٌ فیَغیبُ عنه فیُعطِی من مالِه و لا یَنتظِره.

و جَزَحَتِ الظِّباءُ:دَخَلتْ کِنَاسَها، أَی مَأْواها. و جَزَحَ الشَّجَرَ:ضَرَبَه لیَحُتَّ وَرَقَه.

و جَزَحَ له من مَاله جَزْحَهً ، بالفتح،و جَزْحاً : قَطَعَ له قِطْعهً . و أَنشد أَبو عَمرٍو لتَمیمِ بن مُقْبِل:

و إِِنِّی إِِذا ضَنَّ الرَّفُودُ برِفْدِه

لَمُخْتَبِطٌ من تَالِدِ المالِ جازِحُ (5)

هکذا أَوردَه الأَزهریّ و ابنُ سیده و غیرُهما،أَی أَقْطع له من مالِی قِطْعهً .و یقال: جزَحَ من مالِه جَزْحاً :أَعطاه شیئاً.

و الجَزَحُ :العَطِیَّهُ .

و اسم الفاعل جازِحٌ .أَنشد أَبو عُبیدهَ لعَدِیّ بن صُبْحٍ یَمْدحُ بکَّاراً:

یَنْمِی بک الشَّرَفُ الرَّفیعُ وَ تَتَّقِی

عَیْبَ المَذَمَّهِ بالعَطاءِ الجَازِحِ

و یقال: غُلامٌ جَزِحٌ کجَبَلٍ و کَتِفٍ :إِِذا نَظَرَ و تَکایَسَ ، أَی صارَ کَیِّساً.

*و مما یستدرک علیه:

جِزِحْ ،بکسرتین:زَجْرٌ للعَنْزِ المُتصعِّبَه عند الحَلْبِ ، معناه:قِرِّی؛قاله ابن منظور.

جطح

جِطِحْ ،بکسرتین مبنّیهً علی السُّکون،أَی قِرِّی، تقوله العَرب للغَنم.و فی التّهذیب: یُقال للعَنْز إِِذا اسْتَصْعَبَتْ علی حَالبِها. و فی نُسخه:اسْتَعْصَتْ ، فتَقِرُّ، بلا اشتقاقِ فِعْلٍ ، أَو یُقال للسَّخْلَهِ و لا یقال للعَنْز.

قال کُراع: جِطِّحْ ،بشَدّ الطّاءِ و سکون الحاءِ بعدها، زَجْرٌ للجَدْیِ و الحَمَل.

و قال بعضُهم:جِدِحْ ،فکأَن الدّال دَخلَتْ علی الطّاءِ،أَو الطّاءَ علی الدّالِ ؛و قد تقدّم ذکر جدح.

ص:25


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:بالموعظه بدل علی الموعظه.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله خاتم مرح الخ کذا بالنسخ و هذا إِنما ذکره صاحب الأساس فی ماده ج ر ج و لعل النسخه التی وقعت لم تمیز بین المادتین بترجمه فوهم لذلک الشارح».
3- (3) فی اللسان:«و قول النبی صَلّی اللّه علیه و سلّم».
4- (4) فی التهذیب و التکمله:«جرداح من الأرض و جرداحه»و فی اللسان عن الأزهری:جرداح من الأرض و جرادحه.
5- (5) فی الصحاح: و إِنی له من تالد المال جازح و صوّب ابن بری ما أورد فی الأصل.

جلح

جَلَحَ المالُ الشّجَرَ،کمَنَع یَجْلَحُه جَلْحاً ، و جلَّحَه تَجْلیحاً :أَکَلَه.و قیل:أَکَل أَعْلاه و قیل: رَعَی أَعالیَه و قَشَرَه.

و المجْلُوحُ :المَأَکولُ رَأَسُه.

و الجالِحَهُ و الجَوالحُ :ما تَطایر من رُؤوسِ النَّبات و القَصبِ و البَرْدِیّ فی الرّیح شِبْه القُطْنِ ،و کذلک ما أَشْبَهها من نَسْجِ العَنْکَبوت.

و یقال: جالَحنی فُلانٌ و جلَّحنی (1). المُجالَحه :

المُشارَّه،مثل المُکالَحه.و المُجالَحه : المُجاهرهُ بالأَمْرِ، عن الأَصمعیّ ، و المُکاشفَهُ بالعداوَهِ و المُکابَره.

و منه المُجالحُ : المُکابِرُ.و قد سُمِّیَ بذلک الأَسَدُ.

و المُجالِحُ : النّاقهُ التی تَدُرّ فی الشِّتاءِ. و قیل:هی التی تَقْضِم عِیدانَ الشَّجرِ الیابسِ فی الشِّتاءِ إِِذا أَقْحَطَت السَّنَهُ و تَسْمَن علیها فیبقَی لَبنُها؛عن ابن الأَعرابیّ . و المَجالیحُ :

جَمْعُها. و قیل: المَجالِیحُ من النَّخْلِ و الإِِبل:اللَّواتِی لا یُبالین قُحُوطَ المَطرِ،و قال أَبو حنیفهَ :أَنشد أَبو عَمرٍو:

غُلْبٌ مجالِیحُ عندَ المحْلِ کُفْأَتُها

أَشْطَانُها فی عِذاب البَحْرِ تَسْتَبِقُ

الواحده مِجْلاحٌ و مُجالِحٌ .

و سنه مُجَلِّحهٌ :مُجْدِبهٌ .

و المجالِیح : السِّنونَ الّتی تَذْهَب بالمالِ .

و المِجْلاحُ ، بالکسرِ:النّاقهُ الجَلْدَهُ علی السَّنَهِ الشَّدیدهِ فی بَقاءِ لبَنِها، و کذلک المُجلِّحهُ .

و الجَلَحُ ،محرّکهً :انْحِسارُ الشَّعَرِ عن جَانِبَیِ الرَّأَسِ .

و قیل:ذَهَابُه عن مُقَدَّم الرَّأَس.و قیل:إِِذا زادَ قلیلاً علی النَّزَعهِ . جَلِحَ کفَرِحَ جَلَحاً ،و النَّعْتُ أَجْلَحُ و جَلْحاءُ و اسمُ ذلک المَوضعِ جَلَحَهٌ .قال أَبو عُبیدٍ:إِِذا انْحسرَ الشَّعرُ عن جانِبیِ الجَبْهَهِ فهو أَنْزَعُ ،فإِِذا زادَ قلیلاً فهو أَجْلَحُ ،فإِذا بلَغَ النِّصْفَ و نَحْوَه فهو أَجْلَی،ثم هو أَجْلهُ .و جمعُ الأَجْلَح جُلْحانٌ (2).و فی التّهذیب: الجَلْحاءُ من الشَّاءِ و البَقَرِ:

بمنزِلهِ الجَمّاءِ التی لا قَرْنَ لها.و فی المحکم:و عَنْزٌ جَلْحَاءُ :جَمّاءُ،علی التّشبیه.و عَمَّ بعضُهم به نَوْعَیِ الغَنمِ ،فقال:شَاهٌ جَلْحاءُ کجَمّاءَ،و کذلک هی من البَقَر.

و المُجَلِّح کمُحدِّث:الأَکولُ . و فی الصّحاح:الرّجُلُ الکثیرُ الأَکلِ .

و المُجلَّحُ کمُحمَّدٍ:المأکولُ الّذی ذَهبَ فلم یَبْق منه شیْ ءٌ قال ابن مُقْبِل یَصِف القَحْطَ :

أَلمْ تَعْلَمِی أَنْ لا یَذُمَّ فُجاءَتِی

دَخِیلِی إِِذا اغْبَرَّ العِضَاهُ المُجلَّحُ (3)

أَی الذی أُکِلَ حتی لم یُتْرَک منه،و کذلک کَلأ مُجلَّحٌ .

و الأَجْلَحُ :هَوْدَجٌ مالَه رأَسٌ مُرتفِعٌ ، حَکاه ابنُ جِنّی عن ابن کُلْثوم.قال:و قال الأصمعیّ .هو الهَوْدَج المُربَّع، و أَنشد لأَبی ذُؤَیب:

إِِلاّ تَکُنْ ظُعُنا تُبْنَی هَوَادِجُها

فإِِنَّهنّ حِسانُ الزِّیِّ أَجْلاحُ

قال ابن جِنّی: أَجْلاحٌ :جمع أَجْلَحَ ،و مثلُه أَعْزَلُ و أَعْزَالٌ ،و أَفْعلُ و أَفْعالٌ قلیلٌ جدّاً.و قال الأَزهریّ :هَوْدَجٌ أَجْلَحُ :لا رأس له. و

16- فی حدیث أَبی أَیُّوب: «منْ باتَ علی سَطْحٍ أَجْلَحَ فلا ذمَّهَ له». و هو سَطْحٌ لیس له قَرْنٌ .

قال ابنُ الأَثیر:یُرید الّذی لم یُحَجَّزْ بجِدارٍ و لا شیْ ءٍ یَمنعُ من السُّقوطِ .

و بقَرٌ جُلَّحٌ کسُکَّرٍ:بلا قُرونٍ . هکذا فی سائر النُّسخ التی بأَیدینا.و هو خَطأٌ و الصواب،:و بَقَرٌ جُلْحٌ (4)،بضمّ فسکون.فی الصّحاح:قال الکِسائیّ :أَنشدنی ابن أَبی طَرَفَهَ :

فسَکَّنْتُهمْ بالقَوْلِ حتّی کأَنَّهم

بواقِرُ جُلْحٌ أَسْکَنَتْها المَرَاتِعُ

و فی اللّسان:«فَسکَّنْتُهم بالمالِ ».و نُسِب الشِّعرُ

ص:26


1- (1) فی الأساس:و جلّح علیّ :کاشفنی بالعداوه.
2- (2) فی التهذیب و اللسان: [1]جُلْح و جُلْحان.
3- (3) قال ابن بری فی شرح هذا البیت:دخیله دخلله و خاصته،و قوله: فجاءتی:یرید وقت فجاءتی،و اغبرار العضاه:إِنما یکون من الجدب.و أراد بقوله أن لا یذم:أنه لا یذم،فحذف الضمیر علی حد قوله عز و جل«أ فلا یرون لا یرجع إِلیهم قولا»تقدیره:أنه لا یرجع. (عن اللسان). [2]
4- (4) و مثلها فی التهذیب و اللسان،و فی الصحاح:بتشدید اللام کالأصل.

لقَیْسِ بن عَیْزارهَ الهُدَلّی.قلت:و قد تَتبَّعتَ شِعْرَ قَیْسٍ هذا،فلم أَجِدْه له فی دِیوانه.

و الجُلاَحُ کغُرابٍ :السَّیْلُ الجُرافُ ، لشِدَّهِ جریانِه و هُجومِه.

و الجُلاَح : والدُ أُحیْحه الخَزْرجِیّ المتقدّم ذِکُره.

و التَّجْلیحُ :الإِِقْدامُ الشَّدیدُ، و التَّصْمیمُ فی الأَمرِ، و المُضِیّ ،و السَّیْرُ الشَّدیدُ.و قال ابنُ شُمیل: جَلَّح علینا، أَی أَتَی علینا. و التَّجْلیح : حَمْلَهُ السَّبُعِ . قال أَبو زید:

جلَّحَ علی القَومِ تجْلیحاً ،إِِذا حَمَلَ علیهم.

و الجِلْوَاحُ ،بالکسر:الأَرضُ الواسعهُ المَکشوفهُ .

و جَلْحاءُ :ه،ببغدادَ،و:ع،بالبَصْره علی فَرْسَخَیْنِ منها (1).

و الجلْحاءَه ،بالکسر:الأَرْضُ لا تُنْبِت (2)شیئاً، علی التشبیه بأَجْلَحِ الرَّأَسِ .

و الجلِیحهُ :المَخْضُ بالسَّمْن.

و الجُلَیْحاءُ ،کغُبَیْراءَ:شِعارُ بنی غَنِیِّ بن أَعْصُرَ فیما بینهم. و جَلْمَحَ رأَسه:حلَقَه، و المیم زائده.

*و مما یستدرک علیه:

قَرْیه جَلْحاءُ :لا حِصْنَ لها،و قُرًی جُلْحٌ .

16- و فی حدیث کَعْبٍ : قال اللّه لرُومِیَّهَ :«لأَدَعنَّکِ جَلْحَاءَ ». أَی أَی لا حِصْنَ علیکِ و الحُصُون تُشْبِهُ القُرونَ ،فإِِذا ذَهبتِ الحُصونُ جَلِحَت القُرَی فصارتْ بمنزلهِ البقرهِ الّتی لا قرْنَ لها.

و أَرض جَلْحاءُ :لا شَجَرَ فیها. جلِحَتْ جَلَحاً ،و جُلِحَت :

کلاهما أُکِلَ کَلَؤُها.و قال أَبو حنیفهَ : جُلِحَت الشَّجرُه:

أُکِلَتْ فُروعُها فرُدَّت إِِلی الأَصْل،و خَصَّ مرّهً به الجَنْبهَ .

و نَباتٌ مَجْلوحٌ :أُکِلَ ثُمّ نَبَتَ .و الثُّمامُ المَجْلُوح ، و الضَّعَهُ المجْلوحهُ :الَّتی أُکِلَتْ ثم نَبتَت.و کذلک غیرُها من الشِّجر.

و نَبْتٌ إِِجْلِیحٌ : جُلِحتْ أَعالیه و أُکِلَ .

و نَاقَهٌ مُجالِحهٌ :تَأَکلُ السَّمُرَ و العُرْفُطَ ،کان فیه ورقٌ أَو لم یکن.

و الجوالِحُ :قِطَعُ الثَّلْجِ إِِذا تَهافَتَتْ .

و أَکَمَهٌ جَلْحاءُ ،إِِذا لم تکن مُحدَّدَهَ الرَّأْسِ .

و یومٌ أَجْلَحُ و أَصْلَعُ :شَدیدٌ.

و لا تُجلِّحْ علینا یا فُلان.و فلانٌ وَقِحٌ مُجلِّح .

و جَلَّحَ فی الأَمرِ:رَکِبَ رَأْسَه.و ذِئْبٌ مُجلِّحٌ :جَرِیءٌ، و الأُنثی بالهاءِ قال امرؤ القَیْس:

عَصَافیرٌ و ذِبّانٌ ودُودٌ

و أَجْرٍ مِنْ مُجلِّحَهِ الذِّئابِ (3)

و قیل:کلُّ مارِدٍ مُقْدِمٍ علی شیْ ءٍ: مُجَلِّحٌ .و أَما قول لَبِید:

فَکُنَّ سَفینَها و ضَرَبْن جَأْشاً

لخَمْس فی مُجلِّحَهٍ أَرُومِ (4)

فإِِنه یَصف مَفازهً متکشِّفهً بالسَّیْرِ.

و جُلاَحٌ و جَلِیحٌ و جُلَیْحَهُ و جُلَیْحٌ :أَسماءٌ.و فی حدیث عُمَرَ و الکاهِنِ .

16- و فی حدیث الإِِسراءِ (5): «یا جَلِیح ،أَمْرٌ نَجِیح». قال ابنُ الأَثیر:اسم رَجلٍ قد ناداه.

و بنو جُلَیْحَه :بَطْنٌ من العرب.

و جَلْحٌ ،بفتح فسکون:من میاه کَلْبٍ لبنِی تُوَیل (6)منهم.

جلبح

الجِلْبح ،بالکسر:الدّاهِیَهُ ،و من النّساءِ القَصیره.و قال أَبو عَمْرٍو: الجِلْبحُ : العَجوزُ الدَّمیمهُ ، هکذا بالدّال المُهْمله،أَی قبیحهُ المَنْظر.قال الضّحّاک العامریّ :

إِِنی لأَقْلِی الجِلْبِحَ العَجوزَا

و أَمِقُ الفَتِیَّهَ العُکْموزا

ص:27


1- (1) فی التکمله:«و الجلحاء:من قری دُجیل»و فی معجم البلدان: و الجلحاء:موضع علی سته أمیال من الغویر المعروف بالزبیدیه بین العقبه و القاع».
2- (2) فی إِحدی نسخ القاموس و [1]التکمله:التی لا تنبت.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و أجر جمع جرو و وقع فی النسخ أجرأ و هو تحریف»و فی التهذیب و التکمله و دیوانه«و أجرأ»و صوبها الصاغانی فی التکمله أَی:و نحن أجرأ.
4- (4) فی التهذیب:أزوم بالزای.
5- (5) کذا،و جمله«فی حدیث الإِسراء»مقحمه لا معنی لها هنا و لم ترد لا فی النهایه هنا،و لا فی اللسان.
6- (6) عن جمهره ابن حزم و بالأصل ثویل.

جلدح

الجُلادِحُ ،بالضّمّ :الطّویل.و الجمع بالفتح،کجَوَالِقَ ، عن ابن دُرید.و قال الرّاجز:

مثل الفَلیقِ العُلْکُمِ الجُلادِحِ

و الجَلَنْدَحُ :الثّقِیلُ الوَخْمُ من الرّجال.

و ناقهٌ جُلَنْدَحَهٌ ،بضمّ الجیم و فتح اللاَّم و الدّال، و ضَمِّهما أَیضاً: صُلْبَهٌ شدیدهٌ و هو خاصُّ بالإِِناث (1).

*و مما یستدرک علیه:

الجَلْدَحُ :المُسِنّ من الرِّجال.و فی التهذیب:رجل جَلَنْدَحٌ ،و جَلَحْمَدٌ :إِِذا کان غلیظاً ضَخْماً.

و قد سبق فی«حلدج»:الحُلُنْدُحَه و الحُلَنْدَحه:الصُّلْبَهُ من الإِِبلِ .

جمح

جَمَحَ الفَرسُ بصاحِبِه، کمَنَع، جَمْحاً ، بفتح فسکون (2)، و جُموحاً ، بالضّمّ ، و جِماحاً ، بالکسر،إِِذا ذَهَب یَجْرِی جَرْیاً غَالِباً، و هو جامِحٌ و جَموحٌ ، الذَّکَرُ و الأُنْثَی فی جَموحٍ سواءٌ؛قاله الأَزهریّ (3).و ذلک إِِذا اعْتَزَّ فارِسَه و غَلَبَه. و فَرَسٌ جَموحٌ :إِِذا لم یَثْنِ رَأْسَه.و قال الأَزْهَرِیّ :و له مَعنیانِ (4):أَحدُهما:یُوضَع مَوْضِعَ العَیْب، و ذلک إِِذا کان من عادته رُکوبُ الرَّأْس لا یَثْنِیهِ راکبُه؛و هذا من الجِمَاحِ الذی یُرَدّ منه بالعَیْب.و المعنّی الثّانی فی الفَرس الجَموحِ :أَن یکون سَریعاً نَشِیطاً مَرُوحاً،و لیس بعَیْبٍ یُرَدّ منه،و منه قولُ امرئ القیس فی صِفه فَرس:

و أَعدَدْتُ للحَرْبِ وَثّابهً

جَوادَ المَحَثَّهِ و المُرْوَدِ

جَمُوحاً رَمُوحاً،و إِحْضَارُهَا

کمَعْمَعَهِ السَّعَفِ المُوقَدِ

و من المجاز: جَمَحَتِ المَرْأَهُ زَوْجَهَا، هکذا فی سائر النسخ الّتی بأَیدینا،و الذی فی الصَّحاح و اللّسان و غیرهما:

جَمَحَتْ المَرأَهُ من زَوْجِها تَجْمَح جِماحاً ،إِِذا خَرَجَتْ مِن بیته إِلی أَهْلهَا قبلَ أَنْ یُطلِّقها، و مثلُه طَمَحَت طِمَاحاً.قال الرّاجِز:

إِِذا رأَتْنی ذاتُ ضِغْنٍ حَنَّتِ

و جَمَحَتْ مِن زَوْجِهَا و أَنَّتِ

و جَمَحَ إِِلیه و طَمَحَ :إِِذا أَسْرَعَ و لم یَرُدَّ وَجْهَه شیْ ءٌ (5).

و به فسَّر أَبو عُبَیْدَه قولَه تعالی: لَوَلَّوْا إِلَیْهِ وَ هُمْ یَجْمَحُونَ (6)

16- و فی الحدیث: « جَمَحَ فی أَثَرِه. أَی أَسْرَعَ إِِسْرَاعاً لا یَرُدُّه شَیْ ءٌ.و مثلُه قَولُ الزّجّاج.و فی الأَساس أَی یَجْرُون جَرْیَ الخَیْلِ الجَامِحَهِ .و هو مَجَاز حینَئِذٍ.

و جَمَحَ الصَّبِیّ الکَعْبَ بالکَعْبِ کجَبَح،إِِذا رَمَاهُ حتّی أَزالَه عن مکانه، و یقال: تَجَامَحُوا و الجُمّاح کرُمّانٍ :المُنهزِمون من الحَرْبِ ، عن ابن الأَعْرَابیّ .

و الجُمّاحٌ : سَهْمُ صغیرٌ بلا نَصْلٍ ،مُدَوَّرُ الرَّأْسِ ، یتعلَّمُ به الصَّبیُّ الرَّمْی.و قیل؛بل تَمْرَهٌ (7)أَو طِینٌ تُجْعَل علی رأْس خَشَبَهٍ لئلاّ تَعْقِرَ، یَلْعَب بها الصِّبْیَانُ . و قال الأَزهریّ :یُرْمَی به الطَّائرُ فیُلْقِیه و لا یَقْتُله حتی یأْخُذَه رامیه.و یقال له جُبّاحٌ ،أَیضاً.و قال أَبو حنیفهَ : الجُمَّاح :

سَهْمُ الصَّبِیّ یَجْعَل فی طَرِفِه تَمْراً مَعْلُوکاً بقَدْرِ عفَاصِ القارُورَهِ لیکون أَهْدَی له،أَمْلَسُ (8)،و لیس له ریش،و ربما لم یکن له أَیضاً فُوقٌ .

و الجُمَّاحُ : ما یَخْرُج علی أَطْرافِه شِبْهُ سُنْبلٍ ، غیر أَنه لیِّن کأَذْنابِ الثَّعَالِب،واحدته جُمّاحَهٌ ،أَو هو کرُؤُوس الحَلِیِّ و الصِّلِّیانِ و نَحْوِه مما یَخرجُ علی أَطرافِه ذلک.

ج جَمامِیحُ .و جاءَ فی الشِّعْر. جَمَامِحُ . علی الضروره، و یَعْنِی به قَوْلَ الحُطیئه:

بزُبِّ اللِّحَی جُرْدِ الخُصَی کالجَمامِح (9)

ص:28


1- (1) قال ابن درید:لا یکاد یوصف بها إِلا الإِناث(الجمهره 405/3).
2- (2) فی اللسان [1]ضبطت الجیم بالفتح و الکسر ضبط قلم.
3- (3) عباره التهذیب و اللسان: [2]الذکر و الانثی فی النعتین سواء.(یرید جاحح)و جموح).
4- (4) فی التهذیب و اللسان: [3]فرس جموح له معنیان.
5- (5) عن اللسان و [4]بالأصل«بشیء».
6- (6) سوره التوبه من الآیه 57. [5]
7- (7) فی التهذیب:ثمره،و فی موضع آخر:تمر أو طین.
8- (8) عن اللسان،و [6]بالأصل«و أملس».
9- (9) دیوانه 64 و صدره فیه: أخو المرء یؤتی دونه ثم یُتّقی.

و أَمّا فی غیر ضَرورهِ الشِّعْرِ فلا،لأَنّ حَرْف اللِّین فیه رابعٌ ،و إِِذا کَانَ حرفُ اللِّین رابعاً فی مثلِ هذا کان أَلِفاً أَو واواً أَو یاءً،فلا بُدّ من ثَبَاتِهَا یاءً فی الجَمْعِ و التَّصْغِیر، علی ما أَحْکَمَتْه صِنَاعهُ الإِعْرَابِ .

و جَمَّاحٌ و جُمَیْحٌ و جُمَحُ و جَموحٌ کَکَتّان و زُبَیر و زُفَرَ و صَبوحٍ ،أَسماءٌ.

و عبدُ اللّه بنُ جِمْحٍ ،بالکسر:شاعرٌ عَبْقَسیّ ، من بنی عبد القَیْس.

و جُمَیحٌ کَزُبَیرٍ:الذَّکَرُ. قال الأَزهریّ :العربُ تُسمِّی ذَکَرَ الرَّجُلِ : جُمَیْحاً و رُمَیحاً،و تُسمی هَنَ المَرْأَهِ شُرَیحاً،لأَنه من الرَّجل یَجْمَحُ فَیرْفَع رأْسَه،و هو منها یکون مَشروحاً أَی مفتوحاً.

و جُمَحُ کزُفَرَ:جَبَلٌ لبنی نُمَیرٍ.

و الجَمُوحُ کصَبورٍ: فَرَسُ مُسْلِمِ بنِ عَمْرٍو الباهِلیّ .

و الجَمُوحُ : الرَّجُلُ یَرْکبُ هَواهُ فلا یُمْکِن رَدُّه، و هو مَجاز، لشَبَهه له بالجَمُوحِ من الخَیْلِ الّذی لا یَرُدُّه لِجامٌ .و کلُّ شیْ ءٍ مَضَی علی وَجْهِه فقد جَمَحَ (1)،و هو جَموحٌ .قال الشاعر:

خَلَعْتُ عِذارِی جامِحاً ما یَرُدُّنی

عن البِیضِ أَمْثَالِ الدُّمَی زَجْرُ زَاجِرِ

و مما یستدرک علیه:

جَمَحَتِ السَّفِینَهُ تَجْمَحُ جُموحاً :تَرَکتْ قَصْدَهَا فلم یَضْبِطْها المَلاَّحونَ .و جَمَحتِ المَفَازَهُ بالقَوْمِ :طَرَحَتْ بهم،لبُعْدِها (2)،و هما من المَجاز.

و بنو جُمَحَ من قُرَیشٍ :هم بنو جُمَحَ بنِ عَمْرِو بنِ هُصَیْصِ بنِ کَعْبِ بنِ لُؤَیّ .و سَهْمٌ :أَخو جُمَحَ ،جَدُّ بنی سَهْمٍ .و زَعَمَ الزُّبَیْرُ بنِ بَکَّارٍ أَنّ اسْمَ جُمَحَ تَیْمٌ ،و اسْمَ سَهْمٍ زَیْدٌ،و أَنّ زَیداً سابَقَ أَخَاه إِِلی غایهٍ ، فجمَحَ عنها تَیْمٌ فسُمِّیَ جُمَحَ ،و وقف علیها زَیْد فقِیل:قد سَهَمَ زَیْدٌ، فسُمِّیَ سَهْماً.

و جَمَحَ به مُرادُه:لم یَنَلْه،و هو مَجَازٌ.

جنح

جَنحَ إِلیه یَجْنَحُ ، کیَمْنَع،علی القیاس،لُغَهُ تَمیم،و هی الفصیحه و یَجْنُحُ ، بالضّمّ لُغه قَیْسٍ ، وَ یَجْنِح بالکسر،و قد قُرِئ بهما شاذًّا،کما فی المُحْتسب و غیره، نقله شیخُنا جُنوحاً بالضّمّ : مالَ . قال اللّه عز و جل: وَ إِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَها (3)أَی إِِنْ مالُوا إِِلیک (4)فمِلْ إِِلیها،و السَّلْم:المُصَالَحه،و لذلک أُنِّثت. کاجْتَنَحَ (5).

14- و فی الحدیث: « فاجْتَنَحَ عَلَی أُسَامهَ حتّی دَخَلَ المسجدَ». أَی خَرَجَ مائِلا مُتَّکِئاً علیه.و یقال: جَنَحَ الرَّجلُ و اجْتَنَحَ :مَالَ علی أَحَدِ شِقَّیْهِ و انْحَنَی فی قَوْسِه.

و أَجْنَحَ فُلاناً (6):أَصابَ جَنَاحَه ، هَکذا رباعیّاً فی سائر النُّسخ الّتی بأَیدینا.و الّذی فی الصحاح و لسان العرب و الأَساس و غیرها من الأُمَّهات: جَنَحَه جَنْحاً :أَصاب جَناحَه ،هکذا ثُلاثیًّا.قال شیخُنا:و هو الصّواب،لأَن القاعده فیما تَقْصِد إِِصابتَه من الأَعضاءِ أَن کون فِعْله ثُلاثیًّا، کعَانَه:إِِذا أَصاب عَیْنَه.و أَذَنَه:إِِذا أَصَابَ أُذُنه.و ما عداهما.فالصّواب ما فی الصّحاح و الأَفعال،و ما فی الأَصلِ غفله (7). و أَجْنَحه :أَماله.

و جُنوحُ اللّیلِ بالضّمّ : إِِقْبالُه.

و جَنَحَ الظَّلاَمُ :أَقْبَلَ اللَّیْلُ :و جَنَحَ اللَّیْلُ یَجْنَح جُنوحاً :

أَقبل.

و الجَوَانِحُ : أَوائلُ الضُّلُوع تَحتَ التَّرائبِ ممّا یَلِی الصَّدْرَ، کالضَّلوعِ ممّا یلی الظَّهْر،سُمِّیتْ بذلک لجُنوحِها علی القَلْب.و قیل: الجَوانِحُ :الضُّلوعُ القِصَارُ الّتی فی

ص:29


1- (1) اللسان: [1]جمح به.
2- (2) الأساس:طوّحت بهم من بعدها.
3- (3) سوره الانفال الآیه 61. [2]
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله إِن مالوا إِلیک کذا بالنسخ و لعل الأنسب:مالوا إِلیها،و إِن کان المیل إِلیه صَلّی اللّه علیه و سلّم یستلزم المیل إِلی السلم» و فی التهذیب:«إِلیک للصلح..».
5- (5) فی المطبوعه الکویتیه:«فاجتنج»تحریف.
6- (6) و فی القاموس:«و أجنح و فلاناً أصاب جناحه»و قد سقطت الواو قبل فلاناً فی نسخه الشارح فاختلّ سیاق المعنی و باثباتها کما فی القاموس یصبح المعنی معطوفاً علی أول الماده:«جنح کاجتنح و أجنح»و جنح فلاناً أصاب جناحه کما فی اللسان و [3]الصحاح.
7- (7) قلنا إِن سقوط «الواو»من نسخه الشارح أخلّ بالمعنی و باثباتها لا یکون هناک لا خطأ و لا غفله و السیاق متفق مع ما جاء فی اللسان و [4]الصحاح و [5]غیرهما.

مُقَدَّمِ الصَّدْر. واحِدتُه: جانِحهٌ . و قیل: الجَوَانِحُ من البعیرِ و الدَّابَّه:ما وَقَعَتْ علیه الکَتفُ ،و من الإِنسانِ ما کَان من قِبَلِ الظَّهْرِ،و هُنّ (1)سِتٌّ :ثلاثٌ عن یَمِینک،و ثلاثٌ عن شِمَالِک.

و جُنِحَ البَعِیرُ،کعُنِیَ :انْکَسَرَت جَوَانِحُه لثِقَلِ حِمْلِه.

و قیل: جنَحَ البعِیرُ جُنُوحاً :انْکَسر أَوَّلُ ضُلوعه ممّا یلی الصَّدْرَ.

و الجنَاحُ من الإِنسانِ : الیَدُ. و یَدا الإِنسانِ : جناحاه ، و کذا من الطائر.

و قد جَنَح یَجْنَح جُنوحاً :إِِذا کَسَر مِن جنَاحَیْه ثم أَقبلَ کالوَاقِعِ اللاجِئ إِِلی مَوْضِعِ .قال الشاعر:

تَرَی الطَّیْرَ العِتَاقَ یَظَلْنَ منه

جُنوحاً إِِنْ سَمِعْنَ له حَسِیسَا

ج أَجْنِحَهٌ و أَجْنُحٌ . حکی الأَخِیرهَ ابنُ جِنِّی،و قال:

کَسَّروا الجَنَاحَ ،و هو مُذکَّر،علی أَفْعُلٍ ،و هو من تکسیر المُؤنَّثِ ،لأَنّهم ذَهَبوا بالتأْنیث إِِلی الرِّیشه.و کُّلُّه راجِعٌ إِِلی معنَی المَیْلِ ،لأَنَّ جَنَاحَ الإِنسانِ و الطائرِ فی أَحَدِ شِقَّیْه.

و فی القرآن المجید وَ اضْمُمْ إِلَیْکَ جَناحَکَ مِنَ الرَّهْبِ (2)قال الزَّجّاح:معنَی جَنَاحِک العَضُدُ. و یقال:

الیَدُ کُلُّهَا جَنَاجٌ و الجَنَاحُ : الإِبْطُ و الجَانِبُ . قال اللّه تعالی:

وَ اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَهِ (3)أَی أَلِنْ لهما جانِبَک.و خَفَضَ له جَنَاحَه ،مَجَاز. و الجنَاحُ : نَفْسُ الشّیْ ءِ. و منه قول عَدِیّ بن زیدٍ:

و أَحْورُ العَیْنِ مَرْبوبٌ له غُسَنٌ

مُقَلَّدٌ من جَناحِ الدُّرِّ تِقْصَارَا

و یقال: الجَنَاحُ من الدُّرِّ نَظْمٌ منه یُعَرَّضُ ،أَو کُلُّ ما جَعَلْتَه فی نِظامٍ : فهو جَنَاحٌ .

و من المَجاز: الجَنَاحُ : الکَنَفُ و النَّاحِیَهُ . یَقال:أَنا فی جَناحِه ،أَی دارِه (4)و ظِلِّه و کَنَفه. و الجَنَاحُ : الطّائفهُ من الشیْ ءِ،و یُضَم،و الرَّوْشَنُ کجَوْهَرٍ، و المَنْظَرُ.

و الجَنَاحُ : فَرَسٌ للحَوْفَزَان بنِ شَرِیکٍ التَّمِیمِیّ . و آخَرُ لبَنِی سُلَیمٍ ،و آخَرُ لمحمَّد بن مَسْلَمهَ الأَنصارِیّ ،و آخَرُ لعُقْبَهَ بن أَبی مُعَیْطٍ .

و الجَنَاحُ : اسم رَجلٍ ،و اسْمُ ذِئْب.قال:

ما راعَنی إِِلاَّ جَناحٌ هابِطَا

علی انحدَارِ،قَوْطَها العُلابِطَا (5)

و جَنّاحٌ ،اسمُ خِباءٍ من أَخْبِیَتِهم.قال:

عَهْدِی بجَنّاحٍ إِِذا ما اهْتَزَّا

و أَذْرَتِ الریحُ تُرَاباً نَزَّا

أَنْ سوفَ تُمْضِیه و ما ارْمَأَزَّا

و جَنَاحْ جَنَاحْ ، هکذا مَبنیًّا علی السُّکون: إِِشْلاءُ العَنْزِ عند الحَلْب (6).

و الجَنَاحُ هی السَّوْداءُ.

و ذو الجَنَاحَیْن : لقب جَعْفَر بن أَبی طالبٍ الهاشمیّ ، و یقال له:الطّیّار،أَیضاً.

14- و کان من قِصَّته: أَنه قَاتَل یَوْمَ غَزْوَهِ مُؤْتَهَ حتَّی قُطِعَت یَدَاهُ ،فقُتِل، و کان حاملَ رایتِها. فقال النَّبیّ صَلَّی اللّه علیه و سلّم:«إِِن اللّه قد أَبْدَلَه بِیَدیه، جَنَاحَیْن یَطیر بهما فی الجَنَّه حیث یَشَاءُ» . و سیرَتَه فی الکتبِ مشهوره.

قال الأَزهریّ : و للعرب أَمْثالٌ فی الجنَاحِ .یقال: رَکِبوا جنَاحَیِ الطَّرِیقِ (7)،هکذا فی سائر النُّسخ،و الَّذی فی اللّسان: جَناحَیِ الطَّائِر:إِذا فارقُوا أَوْطانَهم. و أَنشد الفرَّاءُ.

کَأَنَّما بجَنَاحَیْ طائرٍ طَارُوا

و یقال:فُلانٌ فی جناحَیْ طائر،إِِذا کَانَ قَلِقاً دَهِشاً،کما یقال:کأَنّه علی قَرْنِ أَعْفَرَ،و هو مجاز. و یقولون: رَکِبَ

ص:30


1- (1) اللسان:و [1]هی.
2- (2) سوره القصص الآیه 32. [2]
3- (3) سوره الإِسراء الآیه 24. [3]
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله داره کذا فی اللسان و هو تصحیف، صوابه:ذراه،کما فی الأساس هنا و فی ماده ذرا»و فی التهذیب فکالأساس:ذراه.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله علی انحدار قوطها،و الذی فی اللسان: [4] علی البیوت قوطه العلابطا».
6- (6) فی القاموس:« [5]إِشلاء العنز للحلب».
7- (7) فی القاموس:«جناحی الطائر»و مثله فی التهذیب و التکمله و اللسان.

فلانٌ جَنَاحَیِ النَّعامَهِ ، إِذا جَدّ فی الأَمْرِ و احْتَفَل. قال الشّمّاخ:

فمنْ یَسْعَ أَو یَرْکَبْ جَنَاحَیْ نَعَامَهٍ

لیُدْرِک ما قَدّمْتَ بالأَمْسِ یُسْبَقِ

و هو مجازٌ. و یقولون: نحن علَی جناحِ السَّفرِ،أَی نُرِیده، و هو أَیضاً مَجاز.

و الجُنَاحُ بالضَّمّ : المیْلُ إِِلی الإِثْم. و قیل:هو الإِثم عامّهً و ما تُحُمِّلَ من الهمّ و الأَذَی،أَنشد ابن الأَعْرابیّ :

و لاقَیْتُ من جُمْلٍ و أَسْبابِ حُبِّهَا

جُنَاحَ الَّذِی لاَقَیْتُ مِن تِرْبِها قَبْلُ

و قال أَبو الهَیْثَم فی قوله تعالی: وَ لا جُناحَ عَلَیْکُمْ (1)الجُنَاح :الجِنَایَهُ و الجُرْمُ .و قال غیرُه:هو التَّضْییق.

17- و فی حدیث ابن عبّاس فی مال الیتیم: «إِنی لأَجْنَحُ أَنْ آکُلَ منه:». أَی أَرَی الأَکلَ منه جُناحاً ،و هو الإِثم.قال ابن الأَثیر:و قد تکرّر الجُنَاحُ فی الحدیث،فأَیْنَ وَرَدَ فمعناه الإِثْمُ و المَیْلُ .

و الجِنْح ،بالکَسر:الجانِب من اللَّیْل و الطَّرِیق.قال الأَخْضَرُ بنُ هُبَیْرهَ الضَّبِّیّ :

أَناخَ قَلیلاً عند جِنْحِ سَبیلِ 2

و الجِنْحُ : الکَنَفُ و النَّاحِیَهُ قال:

فباتَ بجِنْحِ القَوْمِ حتَّی إِِذا بَدَا

له الصُّبْحُ سامَ القَوْمَ إِِحْدَی المهالِکِ

و الجِنْح من اللَّیْلِ :الطَّائفهُ ،و یُضَمّ ، لُغتانِ .و قیل:

جِنْحُ اللَّیْلِ :جانِبُه.و قیل:أَوّلُه.و قیل:قِطْعَهٌ منه نحْو النِّصف.و یقال:کأَنَّه جِنْحُ لَیْلٍ :یُشَبَّه به العسْکَرُ الجَرّارُ.

16- و فی الحدیث: «إِِذا اسْتَجْنَح اللَّیْلُ فاکْفِتوا الصِّبْیانَ » 3. المراد به أَوَّل اللَّیْل. و الجِنْح ،بالکسر اسمٌ و ذو الجَناحِ ، لَقبُ شَمِر- ککَتِف- ابنِ لَهِیعَهَ الحِمْیَریّ .

و الجَنّاح کَکَتّان:بَیْتٌ بناه أَبو مَهْدِیَّه بالبَصْره.

و الاجْتِنَاحُ فی السُّجود:أَن یعْتَمِد الرَّجلُ علی رَاحتَیْه مُجافِیاً لذِراعیْه غیرَ مُفْتَرِشِهِمَا، کالتَّجَنُّح ، قاله شَمِرٌ.و قال ابن الأَثیر:هو أَن یَرْفَع ساعِدیْه فی السُّجود عن الأَرض و لا یَفْتَرِشَهما،و یُجَافِیهما عن جانبَیْه،و یعتَمِد علی کَفَّیْه، فیَصِیرانِ له مِثْلَ جَنَاحَی الطَّائِر.و اجْتَنحَ الرَّجلُ فی مَقْعَدِه علی رَحْلِه:إِِذا انْکَبَّ علی یَدَیْه کالمُتَّکِئِ علی یدٍ واحده.

14- و روی أَبو صالحٍ السَّمّان عن أَبی هُرَیرهَ رضی اللّه عنه:

«أَنّ رسول اللّه صَلّی اللّه علیه و سلّم أَمرَ بالتَّجنُّح فی الصَّلاهِ .فشَکَا ناسٌ إِِلی النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم الضَّعْفَهَ 4،فأَمَرَهم أَنْ یَستعینوا بالرُّکَب».

14- و فی رِوَایه: «شکا أَصحابُ رَسول اللّهِ صلّی اللّه علیه و سلّم و سلّم الاعتمادَ فی السجود،فرَخَّص لهم أَن یستعینوا بمرافِقِهم علی رُکَبهم».

کذا فی اللِّسان.

و الاجتناحُ فی النَّاقهِ :الإِسْراعُ قاله شَمِرٌ.و أَنشد:

إِِذا تَبَادرْن الطَّرِیقَ تَجْتَنِحْ

أَو الاجتناحُ فیها: أَن یکون مُؤَخَّرُها یُسْنَدُ إِلی مُقَدَّمِهَا لِشدَّهِ 5انْدِفاعِها بحَفْزِها رِجْلَیْها 6إِلی صدْرِها؛قاله ابن شُمیل.

و الاجتناحُ فی الخَیْلِ :أَن یکون خُضْرُه واحداً لأَحدِ شِقَّیْهِ یَجْتَنِحُ علیه،أَی یَعْتَمِدُه فی حُضْرِه، قاله أَبو عُبیده.

*و مما یستدرک علیه:

الأَجْنَاح :جمعُ جانحٍ ،بمعنی المَائِلِ ،کشاهِدٍ و أَشْهَادٍ.و قد جاءَ فی شِعْر أَبی ذؤَیْب 7.

و جَنَاحَا العَسْکَرِ:جانبَاهُ .و کذا جَنَاحَا الوَادِی:جانِبَاه، و هُما مَجْرَیانِ عن یَمِینِه و عن شِمَالِه.

و هو مَقْصُوصُ الجَنَاحِ ،للعَاجِز.

ص:31


1- (1) سوره البقره من الآیه 235 و [1]سوره الممتحنه الآیه 10. [2]

و کلّ ذلک مَجَازٌ.

و جَنَاحُ الرَّحَی:ناعُورُها.

و جَنَاحَا النَّصْلِ :شَفْرَتاه.

و نَاقَهٌ مُجْتَنِحهُ الجَنْبَیْنِ :واسِعتُهَما.

و جنَحت الإِبلُ :خَفَضتْ سَوَالِفَها (1).و قیل:أَسْرَعت.

قال أَبو عبیده:النَّاقَه البارِکَهُ إِِذا مَالَت علی أَحَدِ شِقَّیْهَا یقال: جَنَحَتْ .

و جَنَحتِ السَّفِینَهُ تَجْنَح جُنوحاً :انْتَهتْ إِلی الماءِ القَلِیلِ فَلَزِقَت بالأَرض فلم تَمْضِ ؛کذا فی الأَساس و اللّسان (2).

و فی التهذیب:الرَّجل یَجْنَح :إِِذا أَقبَلَ علی الشَّیْ ءِ یَعمله بیدَیْه و قد حَنَی علیه صدْرَه.و قال ابنُ شُمیلٍ : جَنَحَ الرَّجلُ علی مِرْفَقیْه:إِِذا اعتَمدَ علیهما و قد وَضَعَهما بالأَرضِ أَو عَلی الوِسادهِ ، یَجْنَح جُنُوحاً و جَنْحاً .

و المَجْنَحَهُ :قِطْعهُ أَدَمٍ تُطْرَحُ علی مُقَدَّمِ الرَّحْلِ یَجْتَنِح الرَّاکبُ علیها.

و یقال:أَنا إِِلیک بجُنَاحٍ ،أَی مُتَشَوِّقٌ ؛کذا حُکِیَ بضمّ الجیم.و أَنشد:

یا لَهْفَ هِنْدٍ بعد أُسْرهِ واهِبٍ

ذَهَبُوا و کنتُ إِِلیهمُ بجُناحِ

أَی متشوِّقاً.

و جَنحَ الرَّجلُ یَجْنَح جُنُوحاً :أَعْطَی بِیَدِه.و عن ابن شُمیْلٍ : جَنَحَ الرَّجلُ إِِلی الحرُورِیَّهِ ،و جنَحَ لهم:إِِذا تابَعَهم و خَضَعَ لهم.

و الجَناحِیَّه :طائِفَهٌ من غُلاه الرَّوافِض؛ذکرَه ابنُ حَزْمٍ ، و أَبو إِِسحاقَ الشّاطِبیّ .

و من المجاز:قَدَّمَ لنا (3)ثَرِیدهً و لها جَنَاحَانِ من عُرَاقٍ ، و مُجنَّحَهً بالعُرَاقِ ؛کذا فی الأساس.

جنبح

و مما یستدرک علیه:

الجُنْبُح :العَظیمُ .و قیل:الجُنْبُخ،بالخاءِ؛أَوْرَده فی اللسان.

جندح

جُنَادِحُ بن مَیْمُونٍ کعُلابِطٍ صَحابیٌّ شَهِدَ فَتْح مِصْر، ذکره ابنُ یونُس،و أَوردَه ابن فَهْد فی معجمه.

جوح

الجَوْحُ :البِطِّیخُ الشّامِیّ ،و الإِهْلاکُ و الاسْتِئصالُ . و قد جَاحَتْهم السَّنَهُ جَوْحاً و جِیَاحاً (4)کالإِجاحه و الاجْتِیَاح . و قد أَجاحَتْهم و اجْتَاحَتْهم اسْتَأْصَلتْ أَموالَهم.

16- و فی الحدیث: «أَعاذَکم اللّه من جَوْحِ الدَّهْرِ». و اجْتَاحَ العدُوُّ مالَه:أَتَی علیه، و منه الجائحه :للشِّدَّه و النَّازِلَه العظیمه الّتی تَجْتَاحُ المَالَ من سَنَهٍ أَو فِتْنَه.و کلُّ ما اسْتَأْصلَه:فقد جَاحه و اجْتَاحَه .و جَاحَ اللّه مالَه و أَجاحَه :بمعنَی أَهْلَکه بالجائِحه .و الجَوْحهُ و الجائِحه :للْسَّنَهِ المُجْتَاحَهِ للمالِ ، قاله واصل.و قال الأَزهریّ عن أَبی عُبیدٍ: الجائِحهَ :

المُصِیبهُ تَحُلّ بالرَّجل فی ماله فتَجْتَاحه کلَّه.و قال ابن شُمیل:أَصابَتْهم جائِحَهٌ ،أَی سَنهٌ شدیدهٌ اجتاحَتْ أَموالهم.و قال أَبو منصورٍ:و الجائِحه تکون بالبَرَد یَقَعُ من السَّماءِ إِِذا عَظُمَ حَجْمُه فکَثُرَ ضَرَرُه،و تکون بالبَرْدِ (5)المُحْرِق أَو الحَرّ المُحْرِقِ (6).قال شَمِرٌ:و قال إِِسحاقُ :

الجائِحه إِِنما هی آفهٌ تَجتاحُ الثَّمَر،سَمَاوِیّه،و لا تکون إِِلاّ فی الثِّمَار.

و المِجْوَحُ ،کمنْبَرٍ:الّذی یَجْتَاحُ کلَّ شَیْ ءٍ أَی یستأْصِله.

و الجَاحُ :السِّتْر، و هو الإِجاحُ کما تقدّم،و الوِجاحُ ،کما سیأْتی.

و الأَجْوحُ :الواسِعُ من کلِّ شیْ ءٍ ج جُوحٌ ، بالضّمّ .

و تقول جَوَّحْتُ رِجْلی تَجْوِیحاً :أَی أَحْفَیْتُها.

و عن ابن الأَعرابیّ : جاحَ یَجُوحُ جَوْحاً ،إِِذا أَهْلَک مالَ أَقرِبائه.

و جاحَ یَجُوحُ ،إِِذا عَدَل عن المَحَجَّهِ إِِلی غیرِها.

ص:32


1- (1) زید فی اللسان: [1]فی السیر.
2- (2) هذه عباره اللسان،و [2]هی باختلاف بسیط فی الأساس.
3- (3) الأساس:إِلینا.
4- (4) اللسان:و [3]جیاحه.
5- (5) فی اللسان [4]بالبَرَد بفتح الراء،و ما أثبت عن التهذیب فالبرد بفتح الراء: حب الغمام و هو سحاب کالجمد سمی بذلک لشده برده،و البرد بسکون الراء ضد الحر و القیظ .
6- (6) فی اللسان: [5]المفرط .

*و مما یستدرک علیه:

الجائِح :الجَرَادُ؛ذَکَرَه الأَزهریّ نقلاً عن ابن الأَعرابیّ فی ترجمه جحا.

و جَوْحَانُ اسمٌ .

و مَجَاحٌ :موضع.أَنشد ثعلب:

لَعَنَ اللّه بَطْنَ قُفٍّ مَسیلاً

و مَجَاحاً فلا أُحِبُّ مَجَاحَا

قال:و إِِنّما قَضَینَا علی مَجَاحٍ أَنّ أَلِفَه واوٌ،لأَنَّ العَیْنَ واواً أَکثُر منها یاءً،و قد یکونُ مَجَاحٌ فَعَالاً،فیکون من غیرِ هذا البَاب،و قد تَقدّمت الإِشارَهُ إِِلیه،و سیأْتی فیما بعدُ.

جیح

*و مما یستدرک علیه:

جیح ،و استُعْمِل منها جَیْحَانُ و جَیْحُونُ ،مثلُ سَیْحَانَ و سَیْحُونَ :و هما نَهرانِ عَظِیمانِ مَشْهُورانِ ؛و قد ذُکِر سَیْحَانُ فی سَاح.

و جَیْحَانَ :وادٍ معروفٌ .

و قد جاءَ فی الحدیث ذِکْرُهما،و هما نَهْرَانِ بالعَوَاصِمِ عند أَرْضِ المَصِّیصهِ و طَرَسُوسَ ؛کذا فی اللسان.

و قد جَاحَهم اللّهُ جَیْحاً و جائِحه :دَهَاهُم،مَصْدَرٌ کالعَافِیَهِ (1).

فصل الحاءِ المهمله مع نفسها

حدح

یقال: امرأَهٌ حُدُحَّهٌ ،کعُتُلَّهٍ ،أَی قَصیرهٌ .

کحُدْحُدَه (2).

حرح

الحِرُ بالکسر و التخفیف،و هذا هو الأَکثر:فی معنَی فَرْجِ المرأَهِ . و یقال: الحِرَهُ بزیاده الهاءِ فی آخرِه، و هو غَرِیبٌ .قال الهُذَلیّ :

جُرَاهِمَهٌ لها حِرَهٌ وثِیلُ

و هما مخَفَّفانِ .و أَصْلُهُمَا حِرْحٌ ،بالکسر، ممّا اتفقت فیه الفاءُ و اللام،و هو قلیل،کسَلس و بابه و ج أَحْرَاحٌ ، لا یُکَسَّر علی غیر ذلک.قال:

إِنّی أَقود جَمَلاً مِمْراحَا

ذا قُبَّه مَملوءَهٍ أَحْرَاحَا

قال أَبو الهیثم: الحِرُّ : حِرُ المَرْأَه،مُشدَّد الرَّاءِ،لأَنَّ الأَصلَ حِرْحٌ ،فثَقُلت الحاءُ الأَخیرهُ مع سکون الرَّاءِ،فثَقَّلوا الرَّاءَ و حَذفُوا الحَاءَ،و الدّلیلُ علی ذلک جَمْعُهم الحِرَّ أَحْرَاحاً .

و قالوا: حِرُونَ کما قالوا فی جمع المنَقُوص:لِدُونَ ، و مِؤُونَ .

و النِّسْبَه إِلیه حِریٌّ و إِنْ شِئْت حِرَحِیّ فتفتح عین الفِعْل کما فتحوها فی النِّسبه إِلی یَدٍ و غَدِ،قالوا:یَدَویّ و غَدَویّ ، و إِن شئت قلت: حَرِحٌ ،کسَتِهٍ ، أَی کما قالوا:رَجُلٌ سَتِهٌ کفَرِحٍ ،مبنیّ من الاسْتِ علی أَصله.

و الحَرِحُ ،ککَتِفٍ أَیضاً المُولَعُ بِها، أَی بالأَحْرَاحِ .

و أَرْجَعه شیخنا إِلی الحِرِ ،فغَلَّط المصنِّف؛و لیس کما زعم.

و فی اللسان:و رجلٌ حَرِحٌ :یُحِبّ الأَحْرَاحَ .قال سیبویه:هو علی النَّسب.

و یقال: حَرَحَها ،کمَنَعَها، إِذا أَصابَ حِرَحَها ،و هی مَحْروحَهٌ ، قال (3):أُصِیبتْ فی حِرِحِها .و فی بعض النِّسخ:

أَصاب حِرَّها ،هکذا،استثقلَت العربُ حاءً قَبلَها حَرفٌ ساکنٌ ،فحذفوها و شدّدوا الراءَ.

حنح

حِنْح (4)، بالکسر مُسَکَّن؛ زَجْرٌ للغَنَم.

حیح

حاحَیْتُ حِیحَاءً ، بالکسر، مُثِّلَ به فی کتب التَّصْریف،و لم یُفسَّر عندهم. و قال الأَخْفَش:لا نَظِیرَ له سِوَی عاعَیْتُ و هاهَیْتُ . قال شیخنا نقلا عن ابن جنّی فی سرّ الصناعه،فی مبحث اشتقاق العرب أَفعالاً من الأَصوات،ما نصُّه:و هذا من قولهم فی زَجْرِ الإِبل:

حاحَیْتُ و عَاعَیْت و هَاهیْت:إِذا صِحْتَ فقلْتَ :

حا،و:عا و:ها.ثم قال شیخنا:و به تعلم أَنها أَفعالٌ بُنِیَتْ

ص:33


1- (1) فی اللسان:کالعاقبه.
2- (2) عن اللسان،و بالأصل:«کحدحدحه».
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قال،لعل الصواب إِذا».
4- (4) هذا ضبط اللسان و [1]التکمله،و ضبط القاموس:« [2]حِنْحٌ ».

من حِکایهِ أَصوَاتٍ و أَمثالُه مشهوره فی مصنفات النَّحْو.

و أَشار إِلی مثله..ابنُ مالک و غیرُه فما معنی قوله:لم تُفسَّرْ،فتأَمَّلْ .

*ثم قال:و بقی علیه من المشهور: حاحَهُ :بلَدَهٌ واسِعَهٌ بین مَرَّاکُشَ و سُوسٍ .

و حِیحَهُ ،بالکسر:قبیلهٌ من قبائلِ سُوس مشهوره أَیضاً.

فصل الدّال المهمله مع الحاءِ المهمله

دبح

دَبَّح الرّجلُ تَدْبِیحاً : حَنَی ظَهْره؛عن اللّحیانیّ و التَّدْبیحِ :تنْکِیسُ الرّأْسِ فی المشْی.و التَّدْبیح فی الصّلاه:أَن یُطَأْطِئَ رأْسَه و یَرْفَعَ عجُزَه.و عن الأَصمعیّ :

دَبَّحَ : بَسَط ظَهْرَه و طَأْطَأَ رأْسَه، فیکون رأْسُه أَشدَّ انْحِطَاطاً من أَلْیَتَیْه.

16- و فی الحدیث: نَهَی أَن یُدبِّحَ الرَّجلُ فی الرُّکوع کما یُدَبِّحُ الحِمَارُ. قال أَبو عُبَیْد:معناه یُطأْطِئ رأْسَه فی الرُّکوع حتّی یکونَ أَخْفَضَ من ظَهْرِه.و عن ابن الأَعْرَابیّ :

التَّدْبیح :خَفْضُ الرَّأْس و تَنْکیسُه.و قال بعضُهُم: دَبَّحَ :

طَأْطأَ رأْسَه فقط ،و لم یذکر هل ذلک فی مَشْیٍ أَو مَع رَفْعِ عَجُزٍ.و قال الأَزهریّ : دَبَّحَ الرَّجلُ ظَهْرَه،إِذا ثَنَاه فارتفعَ وَسَطُه کأَنَّه سَنَامٌ .قال:رواه اللَّیْثُ بالذّال المعجمه،و هو تَصحیفٌ ،و الصّحیح أَنه بالمهمله، کانْدَبَح .

و دَبَّحَ : ذَلَّ ، و هذا عن ابن الأَعرابیّ .

و دَبَّحَت الکَمْأَهُ ، إِذا انْفَتَح (1)عنها الأَرضُ و ما ظَهَرتْ بَعْدُ.

و دَبَّحَ فی بیتِه:لَزِمَه فلم یَبْرَحْ .

و رَوی ابن الأَعرابیّ : ما بالدّار دِبِّیحٌ ،کسِکِّینٍ بالحاءِ و الجیم،و الحاءُ أَفْصَحُهما،و رواه أَبُو عُبیدٍ بالجیم،أَی أَحَدٌ. و قال الأَزهریّ :معناه مَنْ یَدِبّ .

و عن ابن شُمیل: رَمْلَهٌ مُدَبِّحهٌ ،بکسر الباءِ، أَی حَدْبَاءُ،ج مَدَابحُ . یقال:رِمَالٌ مَدَابحُ .

و أَمّا قولهم: أَکَلَ مالَه بأَبْدَحَ و دُبَیْدَحَ فقد تَقدّم ذِکْرُه فی ب د ح فراجِعْه إِن شئت.

*و مما یستدرک علیه:

قال أَبو عَدْنان: التَّدْبیحُ : تَدْبیحُ الصِّبیانِ إِذا لَعبوا،و هو أَن یُطَأْمِنَ (2)أَحَدُهم ظَهْرَه،لِیَجِیءَ الآخرُ یَعْدُو من بعید حتّی یَرْکبَه،و التَّدْبیحُ :هو التَّطَأْطُؤُ.یقال: دَبِّحْ لی حتّی أَرْکبَکَ .و دَبَّحَ الحِمَارُ:إِذا رُکِبَ ،و هو یَشتکِی ظَهْرَه من دَبَرِه،فیُرْخِی قَوَائمَه،و یُطَأْمِنُ ظَهْرَه و عَجُزَه من الأَلم، کذا فی اللّسان.

دحح

الدَّحُّ : شِبْهُ الدَّسِّ . دَحَّ الشَّیْ ءَ یَدُحُّه دَحاًّ :

وَضَعَه علی الأَرضِ ثم دَسَّه حتی لَزِقَ بها.قال أَبو النّجم فی وصف قُتْره الصائد:

بَیْتاً خَفِیاًّ فی الثَّرَی مَدْحوحاً

أَی مَدسوساً؛کذا فی المُجمل. و الدَّحّ : النِّکاحُ . و قد دَحَّها یَدُحُّها دَحاًّ .و قال شَمِرٌ: دَحَّ فلانٌ فُلاناً یَدُحّه دَحاًّ و دَحَاه:إِذا دَفَعَه و رَمَی به،کما قالوا:عَرَاه و عَرَّه.

16- و فی حدیث عُبیدِ اللّه بن نَوْفَلٍ : و ذَکَرَ ساعه یوم الجُمُعهِ :«فنَامَ عُبیدُ اللّه فَدُحَّ دَحّهً ». الدَّحُّ :الدَّفْع و إِلْصاقُ الشّیْ ءِ بالأَرض،و هو قریبٌ من الدَّسِّ .

و الدَّحّ : الدَّعّ فی القَفَا، و هو الضِّرْب بالکَفِّ مَشْورهً ، و قد دَحَّ قَفَاه (3)یَدُحُّه دُحوحاً و دحاًّ .

و انْدحّ :اتَّسَعَ .

17- و فی الحدیث: «کانَ لأُسامهَ بَطْنٌ مُنْدَحَّ ». أی مُتَّسِعٌ .قال ابن بَرِّیّ :أَمّا انْدَحَّ بَطْنُه فصوابُه أَن یُذْکَر فی فصل ندح،لأَنه من معنَی السَّعَهِ لا من معنَی القِصَر.و منه قولهم:لیس لی عن هذا الأَمر مَنْدُوحَه، و مُنْتَدَحٌ :أَی سَعَهٌ .قال:و ممّا یَدُلُّک علی أَنّ الجوهریّ وَهِمَ فی جعله انْدَحّ فی هذا الفصلِ کَوْنُه قد استدرَکَه أَیضاً،فَذکَره فی فصل ندح.قال:و هو الصّحیح.و وزنه افْعلّ مثل احْمَرّ.و إِذا جعلته من فَصل دحح فوزنه انْفَعَل مثل انْسَلّ انْسِلالاً،و کذلک انْدَحَّ انْدِحاحاً .و الصّواب هو الأَوّل.و هذا الفصلُ لم ینفرِد الجوهریّ بذکْره فی هذه الترجمه،بل ذَکرَه الأَزهریّ و غیره فی هذه الترجمهِ .و قال أَعرابیُّ :مُطِرْنا لِلَیْلَتینِ بَقِیَتَا فانْدَحّتِ الأَرضُ کَلأً.

ص:34


1- (1) فی اللسان:« [1]تنفتح»و فی التهذیب و التکمله:تنتفخ.
2- (2) الأصل و اللسان [2]بالهمز،و فی التهذیب:یطامن.
3- (3) فی اللسان: [3]فی قفاه.

و الدَّحْداحُ بالفتح و الدَّحْداحهُ ، بهاءٍ،و الدَّحْدَحُ ، کجعفر و الدُّحادِحُ ،بالضّمّ ،و الدُّحَیْدِحَهُ ، مُصغَّراً، و الدَّوْدَحُ ، کجَوْهَرٍ،حکاه ابن جِنّی و لم یُفَسِّره، و الدَّحْدَحَه ، کلُّ ذلک بمعنَی القَصیر الغَلیظ البَطْنِ .و امرأَهٌ دَحْدَحَهٌ و دَحْداحَهٌ .و کان أَبو عَمْرٍو قد قال:الذَّحْذاحُ ، بالذّال:القصیرُ،ثم رَجع إِلی الدّال المهمله.قال الأَزْهریّ و هو الصَّحیح.قال ابن بَرِّیّ :حکَی اللَّحْیَانِیّ أَنه بالدّال و الذّال معاً.و کذلک ذَکره أَبو زیدٍ.قال:و أَما أَبو عمرٍو الشیبانیّ فإِنه تَشکَّکَ فیه،و قال:هو بالدّال أَو بالذّال:

و الدَّحُوحُ :المَرْأَهُ و النَّاقَهُ العَظیمتانِ . یقال:امرأَهٌ دَحُوحٌ ،و ناقهٌ دَحُوحٌ .

و ذکر الأَزهریّ فی الخُمَاسیّ دِحِنْدِحٌ ،بالکسر فیهما، و هو دُوَیْبَه؛ کذا قال. و دِحِنْدِحٌ : لُعْبَهٌ للصِّبْیَه (1)یَجْتَمعون لها فیقولونها،فمن أَخْطَأَها قامَ علی رِجْلٍ و حَجَلَ سَبْعَ مَرّاتٍ . و روَی ثعلب:یقال:«هو أَهْوَنُ عَلیَّ من دِحِنْدِحٍ ».

قال:فإِذا قیل:أَیْش دِحِنْدِحٌ ؟قال:لا (2)شیْ ءَ،و ذکر محمّد بن حبیب هکذا إِلاّ أَنه قال دِحٍ دِحٍ دُوَیْبّه صغیره، کذا فی اللّسان. و یُقَال للمُقِرِّ (3): دِحْ دِحْ بالکسر و التسکین، حکاه ابن جنّی و دِحٍ دِحٍ بالتّنوین، أَی أَقْرَرْتَ فاسْکُتْ ؛ قاله ابن سیده فیما یَذْکُر عن محمد بنِ الحَسن فی تفسیر هذه الکلمه.قال:و ظَنَّتْه الرُّواهُ کلمهً واحدهً و لیس کذلک.

قال:و من هنا قُلنا:إِنّ صاحب اللُّغَه إِنْ لم یکن له نَظرٌ أَحَال کثیراً منها و هو یُرَی أَنه علی صَوابٍ ،و لم یُؤْتَ من أَمانتِه و إِنّما أُتِیَ من مَعْرفته.

و حکی الفَرَّاءُ عن العرب یُقَال: دَحَّا مَحَّا، أَی دَعْها مَعَهَا، هکذا یُریدون.

*و مما یستدرک علیه:

دَحَّ فی الثَّرَی بَیْتاً،إِذا وَسَّعَه.و بَیْتٌ مَدْحوحٌ ،أَی مُسَوًّی مُوَسَّعٌ .

و الدَّحُّ :الضِّرْبُ بالکَفِّ مَنْشورهً ،أَیَّ طَوائفِ الجَسدِ أَصَابَتْ .

و فَیْشَلَهٌ دَحُوحٌ .قال:

قَبِیحٌ بالعَجُوزِ إِذا تَغَدَّتْ

مِن البَرْنِیِّ و اللَّبَنِ الصَّریحِ

تَبَغِّیها الرِّجالَ ،و فی صَلاهَا

مَواقِعُ کُلِّ فَیْشَلهٍ دَحُوحِ

و الدُّحُحُ :الأَرَضونَ المُمْتدّهُ .

و یقال: انْدَحَّت خَواصِرُ الماشیهِ انْدِحَاحاً ،إِذا تَفَتَّقَتْ من أَکْلِ البَقْلِ .

و دَحَّ الطَّعَامُ بَطْنَه یَدُحُّه ،إِذا مَلأَه حتّی یَسْترُسِلَ إِلی أَسْفَلَ .

و أَبو الدَّحْداحِ ثابتُ بنُ الدَّحْداحِ ،صَحابیٌّ ،و إِلیه یُنْسَب المَرْجُ .

و قال اللّیث: الدَّحْدَاحُ و الدَّحْداحَه من الرِّجال و النِّساءِ:

المُسْتدیرُ المُلَمْلَمُ ،و أَنشد:

أَغَرَّکِ أَنَّنِی رَجلٌ جَلِیدٌ

دُحَیْدِحهٌ و أَنک عَلْطمِیسُ ؟ (4)

ددح

الدَّوْدَحَه :السِّمَنُ مع القِصَر،و ذکره ابنُ جِنّی، و لم یفسِّره.و قد تقدّم فی قول المصنّف: الدَّوْدَحُ :القَصِیرُ، فذِکْرُه ثانیاً تَکرارٌ.

درح

دَرَحَ ،کمنَعَ :دَفَعَ ،و کَفَرِحَ :هَرِمَ هَرَماً تامًّا.

و منه قیل: ناقهٌ دَرِحٌ (5)ککَتِفٍ . أَی هَرِمهٌ مُسِنّهٌ ؛قاله الأَزهریّ .

و رجُلٌ دِرْحایَهٌ ،بالکسر: کثیر اللَّحْم قَصِیرٌ سَمینٌ بَطِینٌ لئیمُ الخِلْقهِ و هو فِعْلاَیَه.قال الرّاجز:

إِمّا تَرَیْنِی رَجُلاً دِعْکایَهْ

عَکَوَّکاً إِذا مَشَی دِرْحایَهْ

ص:35


1- (1) فی التکمله:لعبه من لعب الصبیان.
2- (2) فی التهذیب:کَلاَ شیء.
3- (3) فی إِحدی نسخ القاموس:«دَحْ دَحْ و دِحْ دِحْ ».و فی التهذیب:دِحْ دِحْ و دَحٍ دَحٍ .
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله علطمیس،لم یذکر المجد هذه الماده و إِنما ذکر العلطبیس و قال الأطلس البراق،و ذکرها اللسان [1]فقال: العلطمیس:الناقه الضخمه ذات أقطار و سنام،و العلطمیس الضخم الشدید».
5- (5) کذا بالأصل و القاموس و التکمله،و فی التهذیب:دِرْدِحٌ .

تَحْسِبُنی لا أُحْسِنُ الحُرَایَه أَیَایَهِ أَیَایَهٍ أَیَایَهْ

دربح

دَرْبَحَ الرّجلُ : عَدَا مِن فَزَعٍ .و دَرْبَحَ : حَنَی ظَهْرَه، عن اللّحیانیّ ، و طَأْطَأَه.

قال الأَصمعیّ :قال لی صَبیٌّ من أَعرابِ بنی أَسَدٍ:

دَلْبِحْ ،أَی طَأْطِئ ظَهْرَک.قال:و دَرْبَحَ :مِثْلُه.

و دَرْبَحَ : تَذَلَّل، عن کُراع،و الخَاءُ أَعْرَف،و سَوَّی یَعقوبُ بینهما.

دردح

الدِّرْدِحُ ،بالکسر فیهما هو المُوَلَّع بالشَّیْ ءِ.و الدِّرْدِحُ العَجوزُ،و الشَّیخُ الهِمُّ . و شَیْخٌ دِرْدِحٌ ،أَی کَبیرٌ.

و قیل: الدِّرْدِحُ :المُسِنّ الّذی ذَهبَتْ أَسنانُه.

و فی التّهذیب: الدِّرْدِحه ، بهاءٍ:المرأَهُ الّتی طُولُها و عَرْضُها سَواءٌ،ج دَرادِحُ قال أَبو وَجْزَهَ :

و إِذْ هِیَ کالبکْرِ الهِجانِ إِذا مَشَتْ

أَبَی لا یُماشِیها القِصَارُ الدَّرَادِحُ

و الدِّرْدِحُ من الإِبلِ :الَّتی أُکِلَت أَسْنَانُها و لَصِقتْ بحَنَکهِا کِبَراً، قال الأَزهریّ فی ترجمه«علهز»[نابٌ عِلْهِزٌ] (1)و دِرْدِحٌ :هی الّتی فیها بَقِیَّه و قد أَسَنَّتْ .

دلح

دَلَحَ الرَّجلُ کمنَع یَدْلَح دَلْحاً : مَشَی بحِمْلِه مُنْقبِضَ الخَطْوِ غَیرَ مُنْبسِطه لِثقَلِه علیه؛و کذلک البَعِیرُ:إِذا مرّ به مُثْقَلاً.

و قال الأَزهریّ : الدالِحُ :البَعِیرُ إِذا دلَحَ ،و هو تَثاقُلُه فی مَشْیِه مِن ثِقَلِ الحِمْل.

و ناقَهٌ دَلُوحٌ :مُثْقَلَهٌ حِمْلاً أَو مُوقَرهٌ شَحْماً. دَلَحتْ تَدْلَحُ دَلْحاً و دَلَحَاناً .

و قال الأَزهریّ :السَّحابه تَدْلَح فی مَسِیرِها من کَثْرهِ مائِها.

یقال: سَحابَهٌ دَلوحٌ کصبورٍ: کَثیرَهُ الماءِ. و سَحابهٌ دالِحَهٌ :مُثْقَلَهٌ بالماءِ کَثیرَتُه. ج دُلُحٌ بضمَّتین کقُدُمٍ فی قَدُومٍ . و سَحابٌ دالِحٌ ،ج دُلَّحٌ ،کرُکَّعٍ فی راکعٍ ، و دَوالِحُ .

1- و فی حدیثِ علیٍّ و وَصَف الملائکهَ و قال: «منهم کالسَّحَابِ الدُّلَّح ». جمع دالِحٍ و قال البَعِیث:

و ذِی أُشُرٍ کالأُقْحُوانِ تَشُوفُهُ

ذِهَابُ الصَّبَا و المُعْصِراتُ الدَّوَالِحُ (2)

و تَدالَحَ الرَّجلانِ الحِمْلَ بَیْنَهُمَا تَدَالُحاً ،أَی حَمَلاه بینهما.و تَدالَحَا العِکْمَ :إِذا أَدْخَلا عُوداً فی عُرَی الجُوَالِق و أَخَذَا بطَرَفَیِ العُودِ فحمَلاه. و تَدَالَحاه فیما بینَهما:حَمَلاه علی عُودٍ.

17- و فی الحدیث: أَنّ سَلْمَانَ و أَبا الدَّرْداءِ رَضِیَ اللّهُ عنهما اشْتَرَیَا لَحْماً فتَدَالَحَاه بینهما علی عُودٍ.

و دَوْلَحُ :امرأَهٌ ، کذا فی الصَّحاح و غیرِه.و فی هامش نُسخه الصَّحاح ما نَصُّه:و وُجِدَ بخطّ أَبی زکریّا الخَطِیبِ ما نَصُّه: دَوْلَحُ :اسمُ ناقهٍ .و هکذا ضَبطه الفَرَّاءُ،و بالجیم ضبطَه ابن الأَعرابیّ ،و لم یَتعرّض له المصنّف هناک.

و الدُّلَحُ کصُرَدٍ:الفَرَسُ الکَثیرُ العَرَقِ ، یقال:فَرَسٌ دُلَحٌ :یَخْتَال بفارِسِه و لا یُتْعِبه.قال أَبو دُوَاد:

و لقد أَغْدُو بطِرْفٍ هیکَلٍ

سَبِطِ العُذْرَهِ مَیّاحٍ (3)دُلَحْ

و مما یستدرک علیه:

16- فی الحدیث: «کُنَّ النِّسَاءُ یَدْلَحْنَ بالقِرَب علی ظُهورِهنّ فی الغَزْوِ:». المراد أَنهنّ کنّ یَسْتَقِینَ الماءَ و یَسْقِین الرَّجَالَ ، و هو مِنْ مَشْیِ المُثْقَل بالحِمْل،و قال الأَزهریّ عن النَّضْر:

الدَّلاَحُ من اللَّبَن:الّذی یَکْثُر ماؤُه حتَّی تَتبیَّنَ شُبْهَتُه (4).

و دَلَحْتُ القَوْمَ و دَلَحْتُ لهم،و هو نَحْوٌ من غُسَالَهِ السِّقاءِ فی الرِّقَّه أَرَقُّ من السَّمَارِ.

دلبح

دَلْبَحَ الرَّجلُ : حَنَی ظَهْرَه، عن اللِّحْیَانیّ و طَأْطَأَه. نقل الأَزهریّ عن أَعرابِ بنی أَسَدٍ: دَلْبِحْ ،أَی طَأْطِئ ظَهْرک.و دَرْبَحَ مثْلُه.و قد تقدّم.

دمح

دَمَّحَ الرَّجلُ تَدْمیحاً و دَبَّحَ : طَأْطَأَ رَأْسَه، عن أَبی عُبیدٍ.و دَمَّحَ طَأْطَأَ ظَهْرَه؛عن کُراع و اللِّحْیَانیّ :

ص:36


1- (1) زیاده عن التهذیب(علهز)و اللسان. [1]
2- (2) اللسان و [2]جاء شاهداً علی سحاب دوالح.جمع دالح.
3- (3) فی التهذیب:میاس بدل میاح.
4- (4) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:شهبته.

و الدَّمَحْمَحُ ، کسَفَرْجَلٍ : المُسْتَدیِرُ المُلَمْلَمُ .

و فی التهذیب فی ترجمه ضب (1):

خُناعَهُ ضَبٌّ دَمَّحَتْ فی مَغارَهٍ (2)

رواه أَبو عَمرٍو: دَمَّحت ،بالحاءِ،أَی أَکَبَّت؛کما فی اللِّسان.

دملح

دَمْلَحَه :دَحْرَجَه.

و الدُّمْلُحَه بالضّمّ ، أَی الأَوّل و الثالث: الضَّخْمهُ التّارَّهُ من النِّسَاءِ أَو من النُّوق.و هذه المادّه أَغْفَلها ابن منظور و غیرُه (3).

دنح

دَنَحَ ،کَمَنَع، دُنوحاً ، بالضّمّ : ذَلَّ ، عن ابن الأَعرابیّ ، کدَنَّحَ ، مشدَّداً.و دَنَّحَ الرَّجلُ :طَأْطَأَ رَأْسَه.

و قال ابنُ دُرید (4): الدِّنْحُ ،بالکسر- لا أَحسَبها عَربیَّهً صحیحهً -: عِیدٌ للنَّصَارَی و تکلّمت به العربُ .

دنبح

الدُّنْبُح ،کسُنْبُل: الرَّجلُ السَّیِّئُ الخُلُقِ اللاَّزِمُ بَیْتَه.و یُحْتَمل زِیادهُ النُّون.و قد أَغفلَها ابنُ منظور و غیره (5).

دوح

الدّاحُ :نَقْشٌ یُلوَّحُ به للصِّبیان یُعَلَّلونَ به.

و منه قولهم: الدُّنْیَا دَاحَهٌ . و فی التَّهذیب عن أَبی عبد اللّه المَلْهُوفِ ،عن أَبی (6)حَمزَهَ الصُّوفِیّ أَنه أَنْشَده:

لو لا حِبَّتی داحهْ

لکان الموتُ لی راحَهْ

قال فقلت له:ما دَاحَهُ ؟فقال:الدُّنْیا.قال أَبو عَمرو (7):

و هذا حَرفٌ صحیحٌ فی اللُّغه لم یکن عند أَحمدَ بنِ یَحیَی.

قال:و قول الصِّبیان: الدّاحُ ،منه.

و الدّاحُ : سِوَارٌ ذُو قُوًی مَفْتُولهٍ :و الدّاحُ : الخَلُوقُ من الطِّیب.و الدّاحُ : وَشْیٌ و نَقْشٌ ،یقال:فُلانٌ یَلْبَس الدَّاحَ ، أَی المُوَشَّی و المُنَقَّشَ (8).و جاءَ (9)و علیه دَاحَهٌ ،کذا فی الأَساس. و الدَّاحُ : خُطوطٌ علی الثَّوْرِ و غیره.

و الدَّوْحَه :الشَّجَرهُ العظیمهُ ذاتُ الفُرُوعِ المُمتدَّهِ من أَیِّ الشَّجَرِ کانتْ ج دَوْحٌ ، و أَدْوَاحٌ جمْعُ الجمعِ .

و داحَ بَطْنُه و دَوَّحَ (10):انْتَفَخَ و عَظُمَ و اسْتَرْسَل إِلی أَسْفَلَ ، مِنْ سِمَنٍ أَو عِلَّه، کانْداحَ و انْدَحَی و دَحَی.و قد داحَت سُرَرُهم.

و بَطْنٌ مُنْدَاحٌ :خارِجٌ مُدَوَّرٌ.و قیل مُتَّسِعٌ دَانٍ من السِّمَن.

و دَاحَتِ الشَّجرهُ تَدُوحُ ،إِذا عَظُمت، کأَداحَتْ .و هذا من الأَساس (11). فهی دائِحهٌ ،ج دَوائِحُ . و قال أَبو حنیفه:

الدَّوَائِحُ :العِظَامُ من الشَّجر،و الواحده دَوْحَهٌ ،و کأَنه جمع دائِحَه ،و إِنْ لم یُتَکلَّم به.

و دَوَّحَ مالَه تَدْویحاً :فَرَّقَه کدَیَّحَه،و یأْتی بعد هذا.

*و مما یستدرک علیه:

16- فی الحدیث: «کم من عَذْقٍ دَوّاح فی الجنه لأَبی الدَّحْدَاح». الدَّوّاحُ :العَظیمُ الشَّدِیدُ العُلوِّ.

و الدَّوْحَهُ :المِظَلَّهُ العَظِیمهُ .

و الدَّوْحُ :البَیتُ الضخمُ الکبیرُ من الشَّعرِ؛عن ابن الأَعرابیّ .

و من المجاز:فلان من دَوْحهِ الکَرَمِ .

ص:37


1- (1) کذا بالأصل«و فی التهذیب فی ترجمه ضب»و لم نجد فی التهذیب صدر البیت لا فی ماده«ضب»و لا فی ماده«رضب»و لا فی«خنع»أو «ختع»أو«ضبع».و الصواب«فی»فی اللسان [1]فی ماده«رضب» و العباره بالأصل منقوله عن اللسان و [2]لم ترد فیه عباره«و فی التهذیب».
2- (2) بالأصل هنا و اللسان [3]دمح:ختاعه و ما أثبتناه عن اللسان( [4]خنع)و روایه البیت فیه: خناعه ضبع دمّجت فی مغاره و أدرکها فیها قطارٌ و راضب و نسبه إِلی حذیفه بن أنس یصف ضبعاً فی مغاره.و خناعه أبو قبیله، و هو خناعه بن سعد بن هذیل بن مدرکه.
3- (3) وردت فی التکمله.
4- (4) الجمهره 126/2.
5- (5) وردت فی التکمله.
6- (6) الأصل و اللسان،و [5]فی التهذیب:«ابن حمزه».
7- (7) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب:أبو عمر.
8- (8) فی الأساس:و فلان یلبس الداح و هو الوشی و النقش.
9- (9) فی الأساس:و جاءنا و علیه داحه.
10- (10) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و دوّح الذی فی الأساس و تدوّح» و عباره الأساس:و انداح بطنه:انتفخ و تدلی من سمن أو عله،و تدوّح مثله.و فی اللسان:و داح بطنه:عظم و استرسل إِلی أسفل...أی قد داحت سررهم،و انداح بطنه کداح.
11- (11) کذا،و العباره لیست فی الأساس،و المثبت فیها:و داحت الشجره. و العباره مثبته فی اللسان و [7]التکمله و التهذیب و سقطت کلمه«کأداحت» منها جمیعاً.

دیح

الدَّیْحَانُ ،کرَیْحانٍ :الجَرادُ، عن کُرَاع،لا یُعرف اشتقاقه.و هو عند کُراع فَیْعالٌ .قال ابن سیده:و هو عندنا فَعْلان.

*و مما یستدرک علیه:

دَیَّح فی بیته:أَقام.و دَیَّح مالَه:فَرّقه،کدَوَّحه؛کذا فی اللسان.

فصل الذال المعجمه مع الحاءِ المهمله

ذأَح

*یستدرک علیه فی هذا الفصلِ :

ذَأَحَ السِّقاءَ ذَأْحاً ؛نَفَخَه،عن کراع؛ذَکرَه فی اللسان.

ذبح

ذَبَح الشّاهَ کمَنَعَ یَذْبَحُهَا ذَبْحاً ، بفتح فسکون، و ذُبَاحاً ، کغُرَاب،و هو مَذْبوحٌ و ذَبِیحُ ،من قَوْمٍ ذَبْحَی و ذَبَاحَی ؛و فی اللسان: الذَّبْح :قَطْع الحُلْقومِ من باطنٍ عند النَّصیل،و هو موضع الذَّبح من الحَلْق.

و الذُّبَاح : الذُّبَح .یقال:أَخذَهم بنو فلانٍ بالذُّبَاح :أَی ذَبَحوهم :و الذّبح أَیًّا کان (1).

و ذَبَحَ : شَقَّ . و کلّ ما شُقَّ :فقد ذُبِحَ .و منه قوله (2):

کأَنّ عَیْنِیَ فیها الصَّابُ مَذْبوحُ

أَی مشقوقٌ مَعْصُور.

و من المَجَاز: ذَبَحَ :بمعنَی فَتَقَ . و مِسْک ذَبِیحٌ .قال مَنْظُورُ بنُ مَرْثَدٍ الأَسَدِیّ :

کأَنّ بینَ فَکِّها و الفکِّ

فَأْرَهَ مِسْکٍ ذُبِحت فی سُکِّ

أَی فُتِقَتْ فی الطِّیب الّذی یقال له سُکُّ المِسْکِ .

و یقال: ذَبَحْتُ فأْرَهَ المِسْکِ ،إِذا فَتَقْتَهَا و أَخرجْتَ ما فیها من المِسْک.

و ذَبَحَ ،إِذا نَحَرَ. قال شیخنا:قَضِیَّتُه أَنّ الذَّبْحَ و النَّحْرَ مترادفانِ و الصّواب أَنّ الذّبح فی الحَلْق،و النَّحْر فی اللَّبَّه؛ کذا فصَّلَه بعض الفقهاءِ.و فی شرح الشِّفاءِ أَنّ النَّحر یَخْتَصُّ بالبُدْنِ ،و فی غیرِهَا یقال: ذَبْحٌ .و لهم فُروقٌ أُخَرُ.

و لا یَبْعُد أَن یکون الأَصلُ فیهما إِزهَاقَ الرُّوح بإِصابهِ الحلْقِ و المَنْحَرِ،ثمّ وقَعَ التَّخصیص من الفقهاءِ،أَخَذوا من کلام الشَّارعِ ثم خَصَّصُوه تَخصیصاً آخرَ بقَطْعِ الوَدَجیْنِ و ما ذُکِرَ معهما علی ما بُیِّنَ فی الفروع و اللّه أَعلم.

و من المجاز: ذَبحَ : خَنَقَ ، یقال: ذَبحَتْه العَبْرهُ :إِذا خَنَقَتْه و أَخَذَتْ بحَلْقِه. و ربما قالوا: ذَبَحَ الدَّنَّ ، إِذا بَزَلَه أَی شَقَّه وثَقَبه،و هو أَیضاً من المَجَاز. و یقال أَیضاً: ذَبَحَ (3)اللِّحْیَهُ فلاناً:سالتْ تَحتَ ذَقَنِه فَبَدَا، بغیر همز،أَی ظَهَرَ مُقَدَّمُ حَنَکه،فهو مَذْبوحٌ ،بها، و هو مجاز:قال الرّاعِی:

من کلِّ أَشْمَطَ مَذْبُوحٍ بلحْیَتِه

بادِی الأَذَاهِ عَلَی مَرْکُوِّهِ الطَّحِلِ (4)

و الذِّبْح ،بالکسر: اسم ما یُذْبَح من الأَضاحِی و غیرِهَا من الحَیوان،و هو بمنزلهِ الطِّحْنِ بمعنی المَطْحُون، و القِطْف بمعنَی المَقْطُوف و هو کثیرٌ فی الکلام حتی ادَّعی فیه قَوْمُ القِیَاسَ ،و الصَّواب أَنه مَوقوفٌ علی السَّماع؛قاله شیخُنا.و فی التنزیل وَ فَدَیْناهُ بِذِبْحٍ عَظِیمٍ (5)یَعْنِی کَبْشَ إِبراهِیمَ علیه السّلامُ .و قال الأَزهریّ : الذِّبْح :ما أُعِدَّ للذَّبْح ،و هو بمنزله الذَّبِیح و المذبوح .

و الذُّبَح کصُرَدٍ و عِنَبٍ :ضَرْبٌ من الکَمْأَهِ بِیضٌ .قال ثعلب:و الضّمّ أَکْثَرُ. و کصُرَدٍ، یعنِی بالضّمّ فقطْ : الجَزَرُ البَرِّیّ ، و له لونٌ أَحمرُ.قال الأَعشی فی صِفه خَمرٍ:

و شَمُولٍ تَحْسَبُ العَیْنُ إِذا

صُفِّقَتْ فی دنِّها نَوْرَ الذُّبَحْ (6)

و الذُّبَح : نَبْتٌ آخَرُ، هکذا فی سائر النُّسخ،و الصّواب:

ص:38


1- (1) کذا،و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و الذبح أیاً کان کذا بالنسخ، و الذی فی اللسان [1]بعد قوله ذبحوهم:و الذُّبَحُ أَیضاً:نَوْرٌ أَحمرُ مضبوطاً کصُرَد.
2- (2) البیت لأبی ذؤیب کما فی التهذیب و صدره فی دیوان الهذلیین 104/1: نام الخلیّ و بتّ اللیلَ مشتجراً.
3- (3) فی الأساس و اللسان:ذبحت.
4- (4) بالأصل الأداه،و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الأداه کذا فی اللسان،و [2]الذی فی الأساس المطبوع الأذاه بالمعجمه فلیحرر».
5- (5) سوره الصافات الآیه 107. [3]
6- (6) و یروی:صفقت بردتها لون الذبح».بردتها لونها و أعلاها.(عن التهذیب).

و الذُّبَح نَبْتٌ أَحمرُ له أَصْلٌ ،یُقْشَر عنه قِشْرٌ أَسْودُ فیَخْرُجُ أَبیضَ کأَنه خَرَزَه (1)بیضاءُ،حُلْوٌ،طَیِّبٌ ،یُؤْکَل،واحدته ذُبَحَهٌ و ذِبَحَه .حکاه أَبو حَنیفهَ عن الفرّاءِ.و قال أَیضاً:قال أَبو عَمْرٍو الذُّبَحَهُ :شَجرهٌ تَنْبُت علی سَاقٍ نَبْتاً کالکُرَّاثِ ،ثم تکون لها زَهرَهٌ صفراءُ و أَصلُها مثْلُ الجَزَره و هی حُلْوه، و لَوْنُها أَحمرُ.و قیل:هو نَباتٌ یأْکُلُه النَّعَامُ .

و قال الأَزهریّ : الذَّبیح : المَذْبُوحُ . و الأُنثَی ذَبِیحهٌ .

و إِنما جاءَت بالهاءِ لغَلبهِ الاسم علیها (2).فإِن قُلْت:شاهٌ ذَبیحٌ ،أَو کَبْشٌ ذَبِیحٌ [أو نعجهٌ ذبیحٌ ] (3)،لم یدخل فیه الهاءُ،لأَنّ فَعیلاً إِذا کان نَعْتاً فی معنَی مَفْعُول یُذکَّر،یقال:

امرأَهٌ قتیلٌ ،و کَفٌّ خَضیبٌ .و قال أَبو ذُؤیب فی صِفَه الخَمر:

إِذا فُضَّتْ خَوَاتِمُها و بُجَّتْ

یقال لَها:دَمُ الوَدَجِ الذَّبِیحُ

قال الفارسیّ :أَراد المذبوحَ عنه،أَی المشقوقَ من أَجلِه.و قال أَبو ذُؤَیبٍ أَیضاً.

و سِرْبٍ تَطَلَّی بالعَبِیرِ کأَنَّه

دِماءُ ظباءٍ بالنُّحُورِ ذَبِیحُ

ذَبِیحٌ وَصْفٌ للدِّماءِ علی حَذْفِ مُضافٍ تَقدیرُه ذَبِیحٌ ظِباؤُه.و وَصَفَ الدِّماءَ بالواحد لأَن فَعیلاً یُوصَف به المُذکّرُ و المُؤَنَّثُ ،و الواحدُ فما فَوْقَه،علی صُورهٍ واحدهٍ .

و الذَّبِیحُ :لَقَبُ سیِّدِنا إِسماعِیلَ بنِ إِبراهِیمَ الخَلِیلِ علیه و علی والده الصّلاه و السّلام و هذا هو الّذی صَحَّحَه جماعَهٌ و خَصُّوه بالتَّصْنیف.و قیل:هو إِسحاقُ علیه السّلامُ .و هو المَرْوِیّ عن ابن عبّاسٍ .و قال المَسْعُودیّ فی تاریخه الکبیر:إِنْ کَان الذَّبیحُ بمِنًی فهو إِسماعیل،لأَن إِسحاقَ لم یَدْخُل الحِجَازَ،و إِنْ کان بالشأْم فهو إِسحاقُ ،لأَنّ إِسماعیل لم یَدْخل الشأْمَ بعد حَمْلِه إِلی مَکَّه.و صَوَّبه ابن الجَوْزِیّ .

و لما تَعارَضَت فیه الأَدِلّهُ تَوَقَّفَ الجَلالُ فی الجَزْمِ بواحدٍ منهما.کذا فی شَرْح شیخنا. و فی الحدیث: «أَنَا ابنُ الذَّبِیحَیْنِ » أَنکره جَماعَهٌ و ضَعَّفَه آخرون.و أَثْبَتَه أَهْلُ السِّیَر و المَوَالید،و قالوا:الضّعیف یُعْمَلُ به فیهما.و إِنما سُمِّیَ به لأَنّ جَدَّه عبدَ المُطَّلب بنَ هاشمِ لَزِمَه ذَبْحُ وَلدِه عبدِ اللّه والدِ النَّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم لنَذْرٍ،ففَداه بمائه من الإِبلِ ، کما ذَکرَه أَهلُ السِّیَرِ و الموالِیدِ.

و الذَّبیحُ : ما یَصْلُحُ أَن یُذْبحَ للنُّسُکِ ، قال ابنُ أَحمرَ یُعرِّضُ بِرجُلٍ کان یشتُمُه یقال له سُفیانُ :

نُبِّئْتُ سُفْیانَ یَلْحَانَا و یَشْتُمُنَا

و اللّهُ یَدْفَعُ عنَّا شرَّ سُفْیانا

تُهْدَی إِلیه ذِراعُ البَکْرِ تَکْرِمَهً

إِمّا ذَبِیحاً و إِمَّا کان حُلاّنَا

و الحُلاّنُ :الجَدْیُ الّذی یُؤْخَذ من بطْنِ أُمِّه حیًّا فیُذْبَح .

و اذَّبَحَ ،کافْتَعَل:اتَّخَذَ ذَبِیحاً کاطَّبخَ :إِذا اتَّخذ طَبیخاً.

و القَوْمُ تَذابحُوا : ذَبَحَ بعضُهم بعضاً. یقال:التَّمَادُحُ التَّذابُحُ ،و هو مجازٌ کما فی الأَساس (4).

و المذْبَح مَکانُه أَی الذَّبْحِ ،أَو المکان الّذی یَقَعُ فیه الذَّبْحُ من الأَرْضِ ،و مکانُ الذَّبْحِ من الحَلْقِ ،لِیَشملَ ما قالَه السُّهیْلیّ فی الرَّوض: المذْبحُ :ما تَحْت الحَنَکِ من الحَلْق؛قاله شیخنا. و المَذْبَح : شَقٌّ فی الأرض مِقْدَارُ الشِّبْرِ و نَحْوِه یقال:غادَرَ السَّیْلُ فی الأَرضِ أَخَادِیدَ و مذَابِحَ .و فی اللسان (5):و المذابحُ :مِن المَسایِل،واحِدها مَذْبَح ،و هو مَسِیلٌ یَسیلُ فی سَنَدٍ أَو عَلَی قَرَارِ الأَرْضِ .

و عَرْضُه فِتْرٌ أَو شِبْرٌ.و قد تکون المذابحُ خِلْقَهً فی الأَرضِ .

المُستوِیَه،لها کهیْئهِ النَّهْر،یَسیلُ فیها ماؤُها،فذلک المذْبَح .و المَذابِحُ تکون فی جمیعِ الأَرضِ :الأَوْدِیهِ و غیرِها و فیما تَواطَأَ من الأَرض.

و المِذْبَح کمِنْبَر: السِّکِّینُ .و قال الأَزهریّ :هو ما یُذْبَح به الذَّبِیحهُ من شَفْرَهٍ و غیرِهَا.

و من المجاز: الذُّبّاح کزُنّار:شُقُوقٌ فی باطِن أَصابِعِ الرِّجْلَیْنِ ممّا یَلِی الصَّدْر.و منه قولهم:ما دُونَه شَوْکهٌ (6)و لا

ص:39


1- (1) فی التهذیب:«جزره»و فی اللسان [1]فکالأصل.
2- (2) فی التهذیب:و أنثّ لأنه ذهب به مذهب الأسماء لا مذهب النعت.
3- (3) زیاده عن التهذیب.
4- (4) لم ترد العباره فی الأساس،و هی فی اللسان و الصحاح.
5- (5) و التهذیب أیضاً.
6- (6) فی الأساس نکبه.

ذُبّاحٌ (1).و نقلَ الأَزهریّ عن ابن بُزُرْج: الذُّبَّاحُ :حَزٌّ فی باطِن أَصابع الرِّجْل عَرْضاً،و ذلک أَنه ذَبَحَ الأَصابع و قَطعها عَرْضاً،و جَمْعُه ذَبابیحُ .و أَنشد:

حِرٌّ هِجَفٌّ مُتَجافٍ مَصْرَعُهْ

به ذَبَابِیحُ و نَکْبٌ یَظْلَعُهْ

قال الأَزهَرِیّ :و التّشدید فی کلام العرب أَکْثَرُ. و قد یُخَفَّف، و إِلیه ذَهب أَبو الهیثم،و أَنْکَر التّشدید،و ذهب إِلی أَنّه من الأَدواءِ الّتی جاءَت علی فُعالٍ .

و الذُّبَاحُ و الذُّبَح کغُرابٍ و صُردٍ: نبْتٌ مِن السُّمومِ یَقْتُل آکِلَه.و أَنشد:

و لَرُبَّ مَطْعَمهٍ تکون ذُبَاحَا (2)

و هو مجاز. و من المَجاز أَیضاً قولهم:الطَّمَع ذُبَاحٌ .

الذُّبَاحُ : وجَعٌ فی الحَلْق کأَنّه یَذْبَح .و یقال:أَصابَه مَوْتٌ زُؤَامٌ و زُوأَفٌ و ذُبَاحٌ ؛و سیأْتی فی آخرِ المادّه،و هو مکرَّر.

و من المَجَاز أَیضاً: المذَابحُ :المَحاریبُ ، سُمِّیَتْ بذلک للقَرابِین.

و المَذابحُ : المَقَاصِیرُ فی الکَنَائِس،جمْع مقْصُوره.

و یقال هی المَحَارِیبُ . و المَذابح : بُیوتُ کُتُبِ النَّصارَی، الواحِد مَذْبَحٌ کمَسْکَن (3). و منه قولُ قولُ کَعْبٍ فی المُرْتَدّ:

«أَدْخِلُوه المَذْبَحَ ،وضَعُوا التَّوْرَاهَ ،و حَلِّفُوه باللّهِ »حکاه الهَرَوِیّ فی الغَرِیبیْن.

و الذَّابِح :سمَّهٌ أَو مِیْسَمٌ یَسِمُ علی الحَلْق فی عُرْضِ العُنُق و مثله فی اللسان (4). و الذّابِح : شَعرٌ ینْبُتُ بین النَّصیلِ و المَذْبَحِ ، أَی مَوْضِع الذَّبْح من الحُلْقُوم، و النّصیلُ قریبٌ منه.

و سَعْدٌ الذّابِحُ منْزِلٌ من مَنازِلِ القَمر،أَحَدُ السُّعودِ، و هما کَوْکَبَانِ نَیِّرَانِ بینهما قِیدُ أَی مِقْدَارُ ذِراعٍ و فی نَحْرِ أَحدهما نَجْمٌ صَغیرٌ لقُرْبِه منه کأَنّه یَذْبَحُه فسُمِّیَ لذلک ذَابِحاً و العرب تقول:إِذا طَلَعَ الذَّابحُ ،جَحَر (5)النّابح.

و ذُبْحَانُ ،بالضّمّ :د،بالیَمن،و ذُبْحَانُ اسْمُ جماعهٍ ، و اسمُ جَدّ والدِ عُبَیْدِ (6)بنِ عمْرٍو الصّحابیّ ، رضی اللّه عنه.

و المُسَمّی بعُبیدِ بن عمْرٍو من الصّحابه ثلاثهُ رجالٍ :

عُبیْد (7)بن عمْرو الکِلابیّ ،و عُبید بن عَمْرٍو البَیاضِیّ ،و عُبَیْدُ بنُ عَمْروٍ الأَنصاریّ أَبو علْقَمَهَ الرّاوی عنه.

و التَّذْبِیحُ فی الصّلاه: التَّدْبیح و قد تقدّم معناه.یقال:

ذَبّحَ الرَّجلُ رَأْسَه:طَأْطَأَه للرُّکُوعِ ،کدَبَّح؛حکَاه الهَرویّ فی الغَریبَین

16- و حکی الأَزهریّ عن اللیث فی الحدیث: «نَهَی عن أَن یُذَبِّح الرَّجُلُ فی صَلاته کما یُذَبِّح الحِمارُ». قال:

و هو أَن یُطأْطِیءَ رأْسَه فی الرُّکوع حتّی یکون أَخفضَ من ظَهْرِه.قال الأَزهریّ :صَحَّفَ اللَّیْث الحَرْفَ ،

16- و الصَّحیحُ فی الحدیث: أَن«یُدَبِّحَ الرَّجُلُ فی الصّلاه». بالدّال غیرَ مُعجمهٍ ،کما رواه أَصحابُ أَبی عُبَیْد عنه فی غَریبِ الحدیث،و الذّال خطأٌ لا شَکَّ فیه.کذا فی اللسان.

و الذُّبَحَهُ ،کهُمَزَهٍ و عِنَبَهٍ و کِسْرَه و صُبْرَهٍ و کِتابٍ و غُرَابٍ ، فهذه ستُّ لُغَات،وفاته الذِّبْح ،بکسر فسکون،و المشهور هو الأَول و الأَخیر،و تسکین الباءِ نقلَه الزَّمَخْشرِیّ فی الأَساس (8)،و هو مأْخود من قول الأَصمعیّ ،و أَنکره أَبو زَیْد،و نَسَبَه بعضهم إِلی العامّه: وَجَعٌ فی الحَلْق. و قال الأَزهریّ :دَاءٌ یَأْخُذ فی الحَلْق و رُبما قَتَلَ ، أَو دَمٌ یَخْنُق.

و عن ابن شُمیلٍ :هی قَرْحَهٌ تَخرُج فی حلْقِ الإِنسانِ ،مثْل الذِّئْبَه الّتی تأْخذ الحِمَارَ.و قیل:هی قَرْحَهٌ تَظْهر فیه، فیَنْسدّ معها و یَنْقطع النَّفَسُ فیَقْتُل. یقال:أَخَذَتْه الذبحهُ .

*و مما یستدرک علیه:

الذَّبِیحه :الشَّاهُ المَذْبوحهُ .و شاهٌ ذَبِیحهٌ و ذَبِیحٌ ،من نِعاجٍ ذَبْحَی و ذَبَاحَی و ذَبائِحَ .و کذلک النَّاقه.

ص:40


1- (1) تمام العباره فی الأساس:ستصیب ذلک و لیس دونه نکبه و لا ذباح و هو شقاق فی الرجل أَی تصیبه عفواً.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و لرب مطعمه الخ صدره کما فی الأساس: و الیأس مما فات یُعقب راحهً » و البیت للنابغه الذبیانی کما فی التکمله.و نبه علی ذلک بهامش اللسان. [1]
3- (3) فی إِحدی نسخ القاموس«کمقعد».
4- (4) و التهذیب أیضاً.
5- (5) فی اللسان؛« [2]انحجر».
6- (6) فی التکمله:عبید بن عمرو بن صبح بن ذبحان.
7- (7) صوبه ابن الأثیر فی أسد الغابه«عبیده و هو الصحیح».
8- (8) فی الأساس:و الذبحه داء فی حلقه.

و الذَّبْح :الهَلاکُ ،و هو مَجاز،فإِنه من أَسْرعِ أَسبابِه.و به فُسِّرَ

16- حدیثُ القَضَاءِ: «فکَأَنّما ذُبحَ بغَیْرِ سِکِّینٍ » (1). و ذَبَّحَه :

کذَبَحه .و قد قُرِیء: یُذْبِحُونَ أَبْنَاءَکُمْ (2)قال أَبو إِسحاق:القراءَه المُجْمعُ علیها بالتّشدید،و التخفیف شاذٌّ، و التَّشدید أَبلغُ لأَنه للتّکثیر،و یَذْبَحون یَصلُح أَن یکون للقلیل و الکثیرِ،و معنی التکثیرِ أَبلغُ .

و الذّابِحه :کلُّ ما یجوز ذَبْحُه من الإِبل و البقرِ و الغنمِ و غیرِها،فاعِله بمعنی مَفْعُوله.و قد جاءَ فی حدیث أُمِّ زَرْعٍ :«فأَعْطانِی من کلِّ ذابِحه زَوْجاً».و الرِّوایه المشهوره:

«من کلِّ رائحهٍ ».

و ذَبائحُ الجِنِّ الْمَنهِیُّ عنها:أَنْ یَشترِیَ الرجلُ الدَّارَ أَو یستخرجَ ماءَ العیْنِ و ما أَشْبَهه، فیذْبحَ لها ذَبِیحهً للطِّیَرَه.

16- و فی الحدیث: «کلُّ شیْ ءٍ فی البحر مَذْبوحٌ ». أَی ذَکِیٌّ لا یحتاج إِلی الذَّبْح .و یُستعار الذَّبْح للإِحلالِ ،

16- فِی حدیثِ أَبی الدَّرْدَاءِ رضی اللّه عنه: « ذَبْحُ الخَمْرِ المِلْحُ و الشَّمسُ و النِّینانُ ». و هی جَمْعُ نُونٍ :السَّمَک،أَی هذه الأَشیاءُ تَقْلِب الخَمرَ فتستحیلُ عن هَیْئتها فتَحِلّ .

و من الأَمثال: «کان ذلک مِثْلَ الذِّبْحَهِ علی النَّحْرِ» .

یُضْرَبُ للَّذی تَخالُه صدیقاً فإِذا هو عدُوٌّ ظاهِرُ العَداوهِ .

و المَذْبَحُ من الأَنهار.ضَرْبٌ کأَنه شُقَّ أَو انْشَقَّ .

و من المجاز: ذَبَحَه الظَّمأُ:جَهَدَه.و مِسْکٌ ذبِیحٌ .

و الْتَقَوْا فأَجْلَوْا عن ذَبِیح ،أَی قَتِیلٍ .

ذحح

الذَّحُّ :الضَّرْبُ بالکَفِّ ،و الجِمَاعُ ، لُغَه فی الدَّحّ ،بالمهمله. و الذَّحُّ : الشَّقُّ .و قیل: الدَّقّ ، کلاهما عن کُرَاع.

و الذَّحْذَحَه :تَقارُبُ الخَطْوِ مع سُرْعهٍ . و فی أُخری:مع سُرْعَتِه.

و الذَّوْذَحُ ، و ذکَره ابن منظورٍ فی ذذح: الّذی یُنْزلُ المَنِیَّ قَبْلَ أَن یُولِجَ ، أَو العِنِّین (3)،کذا وُجِدَ زیادهُ هذه فی بعضِ النُّسخ.

و الذَّحْذُحُ ،بالضَّمّ فیهما، و الذَّحْذَاحُ ، بالفتح: القَصِیرُ.

و قیل:القَصیرُ البَطِینُ ، و الأُنثی بالهاءِ؛قاله یعقوبُ .و فی التّهذیب:قال أَبو عمرٍو: الذَّحَاذِح :القِصارُ من الرِّجال، واحدُهم ذَحْذَاحٌ .قال:ثم رجعَ إِلی الدّال،و هو الصّحیح، و قد تقدّم.

و ذَحْذَحت الرِّیحُ التُّراب: إِذا سَفَتْه (4)،أَی أَثارتْه.

ذرح

الذُّرّاح ،کَزُنَّار، و به صَدّرَ الجَوْهرِیّ و الزَّمَخْشَریّ و قُدُّوسٍ - بالضّمّ علی الشّذوذ.و هو أَحدُ الأَلفاظِ الثلاثهِ التی لا نظیرَ لها،جاءَت بالضّمّ علی خلافِ الأَصلِ :سُبُّوحٌ و قُدُّوسٌ و ذُرُّوحٌ ،لأَنّ الأَصل فی کلّ فعُّولٍ أَن یکون مفتوحاً.و فی الصّحاح:و لیس عند سیبویهِ فی الکلام فُعُّول بواحدهٍ .و کان یقول:سَبُّوح و قَدُّوس،بفتح أَوائلهما.قال شیخنا:قلت:یرید (5)بالضّمّ ،و بواحدهٍ معناه فقط ،و کثیراً ما یستعملونه بمعنی البَتَّه.

قلت:و فی هامش الصّحاح:قال ابن برِّیّ :قوله بواحِده:أَی بضمَّه واحدهٍ ،یعنی فی الفاءِ.و إِنما الصّواب أَن یکون بضمَّتین:ضمّ الفاءِ و العین کذا وَجدْت.و ما ذکره شیخُنا أَقرَبُ .

قال شیخنا:و قوله:و کان یقول:سَبّوحٌ و قَدّوس،بفتح أَوائلهما،صَریحٌ فی أَنّ سیبویهِ لم یَحْکِ الضّمّ فیهما.

و لیس کذلک،فإِنّ سیبویهِ حکَی الضّمّ فیهما مع الفتح أَیضاً،کما فی الکتاب و شُروحه.و العَجب من المصنّف کیفَ غَفَلَ عن التّنبیه عن هذا- و سِکِّین أَی بالکسر، و سَفُّودٍ أَی بالفتح،و هو الأَصل فی فَعُّول،کما تقدّم التنبیهُ علیه، و صَبُورٍ،و غُرَابٍ ،و سُکَّرٍ، و فی نُسخه:قُبَّرٍ، و کَنِینهٍ (6)هکذا بالنون من الکِنّ .و فی نسخه:سَکِینه، و الذُّرْنُوحُ

ص:41


1- (1) معناه التحذیر من طلب القضاء و الحرص علیه،أی من تصدی للقضاء و تولاه فقد تعرض للذبح فلیحذره. و قوله بغیر سکین،یحتمل وجهین:أحدهما أن الذبح فی العرف إِنما یکون بالسکین فعدل عنه لیعلم أن الذی أراد به ما یخاف علیه من هلاک دینه دون هلاک بدنه،و الثانی أن الذبح الذی یقع به راحه الذبیحه و خلاصها من الألم إِنما یکون بالسکین،فإِذا ذبح بغیر السکین کان ذبحه تعذیباً له.
2- (2) سوره البقره الآیه 49. [1]
3- (3) فی نسخه أخری من القاموس وردت فیها«أو العنین».
4- (4) قاله ابن درید:الجمهره 136/1. [2]
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله یرید،أی یرید سیبویه بقوله:فعول بالضم».
6- (6) فی القاموس:و کنیسه.

بالنون مع ضَمّ أَوَّلِه،و حکَی جماعهٌ فیه الفَتْحَ أَیضاً،لأَنّ وزْنَه فُعْنُول لأَنّ نُونه زائدهٌ ،فلا یَرِدُ ضابِطُ فُعْلُولٍ ،کما لا یَخْفَی؛قاله شیخنا،و جَمَعوه علی ذَرانِحَ ؛حکاه أَبو حاتمٍ و أَنشد:

و لما رَأَتْ أَنّ الحُتوفَ اجْتَنَبْنَنِی

سَقَتْنی علی لُوحٍ دِمَاءَ الذَّرانحِ

قال شیخنا:قلت:و صواب الإِنشاد:

فلما رَأَتْ أَن لا یُجیبَ دُعاءَهَا

سَقَتْه علی لُوحٍ دماءَ الذَّرارِحِ

قاله ابن منظور و غیره، و الذُّرُحْرُحُ (1)بالضّمّ ، و تُفْتَح الرّاآنِ ،و قد یُشدَّد ثانیه یعنی الرّاءَ الأُوَلی،و قد تُکسر الرّاءُ الثانِیه أَیضاً،عن ابن سیده.فهذه اثنتا عشرهَ لغهً .و قد یُؤخذ منه بالعنایه أَرْبعَ عَشرهَ .و مع ذلک فقد فاتَتْه لُغاتٌ کثیرهٌ غیر الکُنَی.منها ذُرَحٌ کصُردٍ،حکاها ابن عُدَیْس عن ابن السِّید.و ذَرّاحٌ ککَتّان،حُکِیَ عن ابن عُدیس عن ابن خالَویْه أَنه حکاه عن الفرَّاءِ.و ذِرِّیحه بالکسر و التشدید و هاءِ التأْنیث،حکاه ابن التّیّانیّ و ابن سیده.و ذُرَحْرَحه بالضّبط المتقدّم بهاءٍ.و ذُرُّوحه بالضمّ و هاءٍ،حکاهما ابن سیده.و ذُرْنُوحَه بالضّمّ مع هاءٍ،حکاها ابن سیده فی الفَرق و ابن دُرُسْتَوَیه و أَبو حاتمٍ .فهؤلاءِ ستُّ لغاتٍ .و أَمّا الأَلفاظ التی وردَتْ بالکُنْیه[فقد]حکاها کُراع فی المُجرّد،قال:

و طائرٌ صغیرٌ یقال له أَبو ذُرَحْرَح و أَبو ذِرْیَاحِ و أَبو ذُرّاح ، و أَبو ذُرَحْرحَهَ لا یَنصرفُ مثل ابن قُنْبُرَهَ .کلّ ذلک دُوَیْبَّه.

قال ابن عُدیْس:أَعظمُ من الذُّباب حَمْراءُ مُنَقَّطَهٌ بسَواد، قال ابن عُدیس:مُجزَّعٌ مُبَرْقَش بحُمرهٍ و سَوادٍ و صُفرهٍ ،لها جَناحانِ ، تطیرُ بهما، و هی من السُّمومِ القاتله.فإِذا أَرادوا أَن یَکْسِرُوا حَرَّ (2)سُمِّه خَلَطوه بالعَدَس،فیصیر دَواءً لمن عَضّه الکَلْبُ الکَلِبُ .و قال ابن الدّهّان اللُّغَوِیّ : الذُّرُّوحُ :

ذُبَابٌ مُنَمْنَمٌ بِصُفْرهٍ و بیاضٍ ،و فَرْخُهُ الدَّیْلَمُ .و قال التُّدْمِیریّ (3)فی شرْح الفَصیح:هو اسمُ طائرٍ،فیما نقلْته من خطّ القاضی أَبی الوَلید.قال التُّدمیریّ :و ذَکَر بعضُ حُذّاق الأَطبّاءِ أَن الذُّرُّوحَ حَیَوانٌ دُودِیّ ،کأَنّه نِسْبَهٌ إِلی الدُّود تشبیهاً به،فی قَدْر الإِصبع،و هو صَنَوْبَرِیُّ الشّکْلِ ، و رأْسُه فی أَغْلَظِ مَوْضعٍ منه.و قال ابن دُرُسْتَوَیْه:هی دَابَّهٌ طیَّارهٌ تُشْبِه الزُّنْبورَ،من السُّمومِ القاتلهِ (4). ج ذَرَاریحُ ، و ذُرّاحٌ ،کما فی اللِّسَان.و حکَی کُراع فی المُجَرَّد: ذَرَارِح .

و قال:هی زَنَابِیرُ مَسمومهٌ ،و لم یَصفْها.قال أَبو حاتم:

الذَّرارِیحُ الوَجْهُ ،و إِنّما یقال: ذَرارِحُ فی الشِّعر.و فی الصّحاح:و قال سیبویه:واحدُ الذَّراریحِ ذُرَحْرَحٌ قال الرّاجز:

قالَتْ له وَرْیاً إِذَا تَنَحْنَحْ

یا لَیْتَه یُسْقَی عَلَی الذُّرَحْرَحْ

و هو فُعَلْعَل،بضمّ الفاءِ و فتح العَیْنَیْنِ .فإِذا صغَّرْتَ حَذفتَ اللاّم الأُولی و قلت: ذُرَیْرِحٌ ،لأَنه لیس فی الکلام فَعْلَعٌ إِلا حَدْرَد.

قال شیخنا:و یأْتی فی حَدْرَد فی الدّال:أَنه اسم رجل.

و ذَرَحَ الطَّعَامَ کمَنَعَ :جعلَه أَی الذُّرّوحَ فیه. و طعامٌ مَذْروحٌ ،کما فی الأَساس (5)و التهذیب، کذَرَّحه تَذریحاً .

و فی الصحاح (6):و ذَرَّحْت الزَّعْفَرَانَ و غیرَه فی الماءِ تَذْریحاً :إِذا جَعَلْتَ فیه منه شیئاً یسیراً.

و ذَرَّحَ الشَّیْ ءَ فی الرِّیحِ :ذَرّاه عن کُراع.

و یقال: أَحْمَرُ ذَرِیحیٌّ ،کوَزِیریّ :أُرْجُوانٌ بالضّمّ ،أَی شَدِیدُ الحُمرهِ .و فی الأساس:«قانیء».و هو من الأَلفاظ المؤکِّده للأَلوانِ ،کأَبْیضَ ناصِعٍ ،و أَخْضَرَ یانِعٍ ؛أَورده الزَّمَخْشریّ فی الکشاف.

و الذَّرِیح کأَمِیرٍ: الهِضابُ ،واحِدُه الذَّرِیحهُ بهاءٍ.

و الذَّرِیح : فَحْلٌ تُنْسب إِلیه الإِبلُ و هی الذَّرِیحِیَّات .قال الراجز:

ص:42


1- (1) زید فی إِحدی نسخ القاموس:«کفُعُلْعل»و مثلها فی الصحاح بفتح ثانیه و رابعه(یعنی الراءین من ذرحرح،و قد أشار فی القاموس إِلی ذلک.
2- (2) فی التهذیب و اللسان: [1]حدّ.
3- (3) بالأصل:الترمذی.
4- (4) فی حیاه الحیوان للدمیری:و [2]الذراح أنواع فمنه ما یتولد من الحنطه و منه دود الصنوبر و منه ما فی أجنحته خطوط صفر و لونه مختلف و أجسامها کبار طوال ممتلئه قریبه الشبه من نبات وردان. و قال القزوینی فی عجائب المخلوقات: [3]الدرحرح یقال إِنها سم من أکلها تقرحت مثانته و یسد بوله و یظلم بصره و یتورم القضیب و العانه و یعرض مع ذلک أخلاط فی العقل.
5- (5) فی التهذیب:فکالأصل،و فی الأساس:طعامٌ مُذرَّح.
6- (6) و مثله فی التهذیب.

من الذَّرِیحِیَّاتِ ضَخْماً آرِکَا (1)

و ذَرِیحٌ : أَبو حیٍّ من أَحیاءِ العرب؛کذا فی التّهذیب.

و ذُرَیحٌ ،کزُبیرٍ،الحِمْیَریُّ ، أَبو المُثَنَّی الکُوفیّ :

مُحَدِّثٌ ، یروی عن علیٍّ ،و عنه الحارثُ بن جمیله.

و ذَرِیحٌ کأَمِیرٍ:جَماعهٌ .

و الذَّرَحُ ،محرَّکهً :شجرٌ تُتَّخذ منه الرِّحاله للإِبل.

و ذُرَحُ کزُفَرَ:والدُ یَزیدَ السَّکُونیّ ، بفتح السِّین المهمله.

و ذَو ذَرَاریحٍ ؛قَیْلٌ بالیمن من الأَقْیالِ الحِمْیرِیّه، و سیِّدٌ لتَمِیم.

و لَبَنٌ مُذَرَّحٌ و مَذِیقٌ ، و کذلک عَسلٌ مُذرَّحٌ ،کمُعظَّم: إِذا غَلَبَ علیهما الماءُ. و قد ذَرَّحَ إِذا صبَّ فی لَبنهِ ماءً لَیکْثُر.

و التَّذرِیح :طِلاءُ الإِدَاواهِ الجَدیدَهِ (2)بالطِّینِ لتَطِیب رائحتُها؛قاله أَبو عمرٍو.و قال ابن الأَعرابیّ :مَرَّخَ إِدَاوتَه بهذا المَعْنَی.

و لَبنٌ ذَرَاحٌ ،کسَحَابٍ و مُذَرَّحٌ ،کذلک،و مُذَرَّق و مُذَلّق:

ضَیَاحٌ أَی ممْزوجٌ بالماءِ؛عن أَبی زیدٍ (3).

و أَذْرُحُ ،بضمّ الرّاءِ مع فتح أَوّلِه:موضعٌ .و قیل: د، بجَنْب جَرْبَاءَ، قال ابنُ الأَثیر:هما قریتانِ بالشَّأْمِ ، و قد جاءَ ذِکرُه فی حدیث الحَوْض:و بینهما مسیرهُ ثلاثَهِ أَمیال علی الصّحیح، و غلِط من قال:بینهما ثلاثهُ أَیام (4).و قد ذُکِر فی ج ر ب و تقدّم ما یتعلق بهِ .

ذقح

تَذَقَّحَ له:تجرَّمَ و تَجنَّی علیه ما لم یُذْنِبْه.

و من ذلک یقال: هو ذُقّاحه ،بالضّمّ و الشّدّ إِذا کان یفْعل ذلک أَی التَّجرُّمَ و التَّجنِّیَ .

و فی التّهذیب قال:فی نَوادر الأَعرابِ :فلانٌ مُتَذَقِّحٌ للشّرِّ، و مُتَفقِّح،و مُتَنقِّح،و مُتقذِّذُ،و مُتَزَلِّم،و مُتَشذِّب، و مُتحذِّف (5): مُتَلقِّحٌ له، کلّ هذه الأَلفاظِ جاءَتْ بمعنًی واحدٍ،و سیأْتی کلّ واحدٍ فی محلّه.

ذلح

الذُّلاّح ،کُرمّانٍ و المُذَلَّحُ و المَذِیق و الضَّیَاح:

اللَّبنُ المَمْزُوجُ بالماءِ، عن أَبی زید.و أَورده ابن منظور فی ماده ذرح.

ذوح

الذَّوْحُ : السَّوْقُ الشَّدیدُ و السَّیْرُ العَنِیفُ . قال ساعِدهُ الهُذَلیّ یَصِف ضَبُعاً نَبَشَتْ قَبْراً:

فَذَاحَتْ بالوَتَائِرِ ثُمّ بَدَّتْ

یَدَیْها عنْدَ جانِبها تَهِیلُ (6)

فذاحَتْ :أَی مَرَّت مَرًّا سَرِیعاً.

و الذَّوْحُ : جمْعُ الغَنَمِ و نَحْوِها کالإِبلِ .یقال: ذاحَ الإِبلَ یَذُوحُها ذَوْحاً :جَمعَها و ساقَها سَوْقاً عَنِیفاً.و لا یقال ذلک فی الإِنْس،إِنّما یقال فی المال إِذا حازَه.و ذاحَتْ هی:سارَتْ سَیْراً عَنیفاً.

و ذَوَّحَ إِبلَه تذْویحاً و ذَاحَها ذَوْحاً : بَدَّدها؛ عن ابن الأَعرابیّ و ذاحَ مالَه و ذَوَّحه : فَرَّقه. و کلُّ ما فَرَّقه:فقد ذَوَّحَه .و أَنشد الأَزهریّ :

عَلی حَقِّنَا فی کلِّ یومٍ تُذَوَّحُ

و المِذْوَحُ ،کمِنْبرٍ:المُعنِّف فی السَّوْق (7).

ذیح

و مما یستدرک علیه:

الذَّیْح ،بفتح فسکون:و هو الکِبْر.

1- و فی حدیث علیٍّ رضی اللّه عنه: «کان الأَشْعثُ ذا ذَیْحٍ ». أَوْرده ابن الأَثیر .

فصل الراءِ مع الحاءِ المهمله

ربح

رَبحَ فی تِجارتِه،کعَلِمَ یَرْبَح رِبحاً وَ رَبَحاً و رَبَاحاً : اسْتَشَفَّ .

ص:43


1- (1) الأصل و الصحاح،و [1]فی اللسان جعداً بدل ضخماً.
2- (2) فی التهذیب:«الجدید»و فی اللسان [2]فکالأصل.
3- (3) فی التهذیب عن أبی زید:المذیقُ و الضَّیْحُ و المذَرَّحُ و الذُّرَّاحُ و الذُّلاّح و المذرَّقُ کله اللبن الذی مزج بالماء.و انظر اللسان. [3]
4- (4) فی النهایه و اللسان: [4]بینهما مسیره ثلاث لیالٍ .
5- (5) بالأصل و متجذف.و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و متجذف کذا بالنسخ و الذی فی اللسان [5]متحذف بالحاء المهمله فلیحرر».
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«و الوتائر جمع و تیره:الطریقه من الأرض. و بدّت:فرقت،کذا فی اللسان». [6]
7- (7) التکمله و شاهده فیه: قتلی و بالحصنین حوذاً مِذْوَحَا الحوذ:الحتّ .

و العرب تقول للرجل إِذا دَخلَ فی التِّجاره: بالرَّبَاح و السَّمَاح.

و الرِّبْح ،بالکسر،و التَّحریک و الرَّبَاح کسَحاب: النَّماءُ فی التَّجْرِ.و قال ابن الأَعرابیّ :هو اسْمُ ما ربِحه .

و فی التّهذیب: رَبحَ فُلانٌ و رابَحْتُه (1).

و هذا بَیْعٌ مُرْبح :إِذا کان یُرْبَح فیه.

و العرب تقول: رَبِحَتْ تِجارتُه:إِذا رَبِحَ صاحِبُها فیها.

و من المجاز تِجارهٌ رابِحهٌ : یُربَح فیها. و قوله تعالَی: فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ (2)أَی ما ربِحُوا فی تِجارتهم،لأَنّ التِّجاره لا تَرْبَح ،إِنّما یُرْبَح فیها و یُوضَع فیها؛قاله أَبو إِسحاق الزَّجّاجُ .قال الأَزهریّ (3):جعل الفِعل للتجاره،و هی لا تَرْبَح ،و إِنما یُرْبَح فیها،و هو کقولهم:لَیْلٌ نائمٌ و ساهِرٌ،أَی یُنامُ فیه و یُسْهر.

و رَابَحْتُه علی سِلْعَته و أَرْبَحته : أَعْطیْتُه رِبْحاً .

و قد أَرْبَحَه بَمتَاعِه.

و أَعْطاه مالاً مُرابَحَهً ،أَی علی الرِّبْح بینهما.و بِعْتُ الشَّیْ ءَ مُرابَحهً و یقال:بِعْتُه السِّلْعه مُرابحهً علی کلِّ عشرهِ دَراهِمَ دِرْهَمٌ .و کذلک اشتریتُه مُرَابَحهً .و لا بُدَّ من تَسمِیَهِ الرِّبْح .

و الرُّبّاح ،کرُمّان:الجَدْیُ ، عن ابن الأَعرابیّ .

و الرُّبَحُ و الرُّبّاحُ : القِرْدُ الذَّکرُ؛ قاله أَبو عُبیدٍ فی باب فُعّال (4).قال بِشْرُ بن المُعْتَمِر:

و إِلْقهٌ تُرْغثُ رُبّاحَها

و السَّهْلُ و النَّوْفَلُ و النَّضْرُ (5)

الإِلْقَهُ هنا:القِرْدَه.و رُبّاحُها :ولَدُها.و تُرْغِث:تُرْضِعُ .

و یُجْمع رَبابِیحَ .أَنشد شَمِرٌ للبَعیث:

شآمِیَهٌ زُرْقُ العُیونِ کأَنَّها

ربابِیحُ تَنْزُو أَوْ فُرَارٌ مُزَلَّمُ

و فی الأَساس:أَمْلَحُ من رُباحٍ ،مُخَفَّفاً و مُثقَّلاً:و هو القِرْد.قلت:و التَّخْفیف لُغه الیمنِ ،و هو الهَوْبَر، و الحَوْدَل (6).و قیل:هو وَلَد القِرْد. و قیل:هو الفَصِیلُ ، و الحاشِیَهُ الصَّغیر الضّاوِی. و أَنشد:

حَطَّتْ به الدَّلْوُ إِلی قَعْرِ الطَّوِی

کأَنّما حَطَّتْ برُبّاحٍ ثَنِی

قال أَبو الهیثم:کیف یکون فَصیلاً صغیراً،و قد جَعَله ثَنِیًّا،و الثَّنِیُّ ابنُ خَمْسِ سِنینَ ؟و أَنشد شَمِرٌ لخِدَاشِ بنِ زُهیر:

و مَسَبُّکمْ سُفْیَانَ ثُمّ تُرِکْتُمُ

تَتَنَتَّجُونَ تَنَتُّجَ الرُّبّاحِ

و أَکَلَ زُبّ رُبّاحٍ :تَمْرٌ؛ قاله اللّیث،و هو من تُمورِ البَصْره.

و الرُّبَح کصُرَد:الفَصیل کأَنه لُغَه فی الرُّبَع.قال الأَعشی:

فتَرَی القَوْمَ نَشاوَی کلَّهم

مِثْلَ ما مُدَّتْ نِصَاحَاتُ الرُّبَحْ

و انظره فی نَصَح. و الرُّبَح : الجَدْیُ .و الرُّبَح أَیضاً طائِرٌ یُشَبَّه بالزّاغ (7).و قال کُراع:هو الرَّبَح ،بفتح أَوّله:طائرٌ یُشبِه الزّاغَ .

و الرَّبَح ، بالتَّحْریک:الخَیْلُ و الإِبلُ تُجْلَب للبَیْعِ ، أَی التِّجارهِ . و الرَّبَحُ : الشَّحْمُ . قال خُفَافُ بن نُدْبه:

قَرَوْا أَضْیَافَهمْ رَبَحاً بِبُعٍّ

یَعِیشُ بفَضْلِهِنَّ الحَیُّ ،سُمْرِ (8)

البُحّ :قِداحُ المَیْسِر،یَعنِی قِداحاً بُحًّا من رَزانَتِها.

و یقال: الرَّبَح هنا: الفُصْلانُ الصِّغارُ. و قیل:هی ما یَرْبَحون من المَیْسِرِ.قالَ الأَزهریّ :یقول (9):أَعْوَزَهم

ص:44


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:و أربحته.
2- (2) سوره البقره الآیه 16. [2]
3- (3) اللسان [3]عن الأَزهری،و لم ترد العباره فی التهذیب.
4- (4) الأصل و القاموس و اللسان،و [4]فی التهذیب عن أبی عبید:القرد و لم یرد «الذکر».
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«و السهل الغراب،و النوفل:البحر، و النضر:الذهب،کذا فی اللسان». [5]
6- (6) الحودل:ذکر القرد.
7- (7) عن اللسان،و بالأصل«الزامج».
8- (8) عجزه فی التهذیب: یجئ بفضلهن المس سمر.
9- (9) یقصد خفاف بن ندبه قائل البیت.

الکِبَارُ فَتقامَرُوا علی الفِصَال. الواحدُ رَابحٌ و به فَسَّر ثعلب.

أَو الرِّبَحُ الفَصیلُ و حینئذٍ ج رِبَاحٌ کجِمالٍ و جَمَلٍ .

و یقال: أَرْبَحَ الرَّجلُ ،إِذا ذَبَحَ (1)، لضِیفانهِ الرَّبَحَ ،و هو الفُصْلانُ الصِّغار. و أَرْبَحَ النّاقهَ : إِذا حَلَبَها غُدْوهً و نِصْفَ النَّهارِ.

و رَبَاحٌ کسَحابٍ :اسمُ جماعهٍ ، منهم رَبَاحٌ :اسمُ ساقٍ .

قال الشّاعر:

هذا مَقامُ قَدَمَیْ رَبَاحِ

کذا فی الصّحاح. و رَبَاح : قَلْعَهٌ بالأَنْدَلُس من أَعمال طُلَیْطِلَهَ ، منها محمّد بنُ سَعدٍ اللُّغَوِیّ النّحویّ ،أَوْرَده الصّلاح فی تَذْکِرته، و قاسِمُ بن الشّارِب (2)الفَقیه،و محمّد بن یَحیی النّحویّ .

و الرَّبَاحِیّ :جِنْسٌ من الکافور مَنسوبٌ إِلی بلدٍ،کما قاله الجوهریّ ،و صَوَّبَه بعضُهم؛أَو إِلی مَلِکٍ اسمه رَبَاحُ اعْتَنَی بذلک النَّوْعِ من الکافور و أَظْهَرَه.

و قولُ الجوهریِّ : الرَّبَاحُ دُوَیْبَهٌ کالسِّنَّوْرِ یُجْلَب- هکذا بالجیم فی سائر النسخ الموجوده بأیدینا،و بخطّ أَبی زَکریَّا و أَبی سَهْلٍ بالحاءِ المهمله- منها، و فی نسخ الصّحاح:

منه،فهو تحریف من المصنِّف أَو غیره.قال ابن بَرّیّ فی الحواشی:قال الجوهریّ : الرَّبَاحُ أَیضاً:دُوَیْبّه کالسِّنَّوْر یُجْلَب منه الکافورُ و قال:هکذا وَقَع فی أَصْلِی.قال:و کذا هو فی أَصْلِ الجوهریّ بخطّه.و هو خَلْفٌ ، بفتح فسکون، أَی فاسِدٌ غَلَطٌ . و أُصْلِحَ فی بعضِ النُّسَخ،و کُتِب:بَلَدٌ، بدل:دُوَیْبَّه. قال ابن بَرِّیّ :و هذا من زیاده ابن القَطّاع و إِصلاحِه،و خَطُّ الجوهریّ بخلافه.قلت:و نَصُّ الزِّیادهِ :

و الرَّبَاح أَیضاً:اسمُ بَلَد،و الّذی بخطِّ الجوهریّ :و الرَّبَاح أَیضاً:دابَّهٌ کالسِّنَّوْرِ یُجْلَب منه الکافورُ.فقَوْلُ شیخِنا:إِنه مبنیُّ علی الحَدْسِ و التَّخمینِ و عدمِ الاستقراءِ،غیرُ ظاهرٍ.

و کِلاهما غَلَطٌ . و لقائل أَن یقول:أَیُّ غَلَطٍ فیما إِذا نُسِب إِلی البَلَدِ،لأَن الأَشیاءَ کلَّها لا بُدَّ أَن تُجْلَبَ من البِلاد إِلی غیرِها من صُمُوغٍ و ثِمارٍ و أَزهارٍ،لاختصاصِ بعضِ البلدان ببعض الأَشیاءِ ممّا لا تُوجد فی غیرها؛و کذا إِذا کان «یُحْلَب»بالحاءِ المهمله،علی ما فی النُّسخ الصَّحیحه من الصّحاح بخطّ أَبی زکریّا و أَبی سَهْلٍ ،أَمکَنَ حَمْلُه علی الصِّحّه بوَجْهٍ من التَّأْویل (3).و الّذی فی هامشِ نُسخ الصّحاح ما نَصُّه:وَقَعَ فی أَکثرِ النُّسخ کما وُجدَ بخطّ أَبی زکریّا،و إِذا کان کذلک فهو تَصحیفٌ قبیح لأَنَّ الکافورَ لا یُحْلَب من دابَّه،و إِنما هو صَمْغُ شَجَرٍ بالهند،و رَبَاحٌ :

مَوضعٌ هُناک یُنسَب إِلیه الکافور، یکونُ داخلَ الخَشَبِ و یَتَخَشْخَشُ فیه إِذا حُرِّک فیُنْشَرُ ذلک الخَشبُ ، و یُسْتَخْرَجُ منه ذلک،و أَمّا الدُّوَیْبَه الّتی ذُکِر أَنها تُحْلَب الکَافُورَ فاسْمُها الزَّبَاده.

قال ابن درید:و الزَّبَاده التی یُحلَب منها الطِّیب أَحسبها عَربیّه.

و رَبَّح تَرْبیحاً :اتَّخَذَ الرُّباحَ ،أَی القِرْدَ،فی مَنزلِه.

و تَربَّحَ الرَّجُلُ : تَحیَّرَ.

و کزُبَیْرٍ، رُبیْحُ بنُ عبدِ الرّحمنِ ابن الصَّحابی الجلیل أَبِی سَعیدٍ سَعْدِ بنِ مالکِ بن سِنَانٍ الخُدْریّ الخَزْرَجیّ الأَنصاریّ ،رضی اللّه عنه، فَرْدٌ من أَهلِ المَدینه،عن أَبیه،روَی عنه کثیرّ بن زَیْدٍ و عبدُ العزیز بنُ محمّد.قال البُخاریّ فی التاریخ:أُراه أَخا سَعِیدٍ (4).

*و مما یستدرک علیه:

المُرَبَّح فَرَسُ الحَارِثِ بن دُلَفَ .

و الرَّبَحُ :ما یَربَحونُ من المَیْسِرِ.

و مَتْجَرٌ رابحٌ و رَبِیحٌ :الّذی یُرْبَحُ فیه.

16- و فی حدیث أَبی طَلْحَه: «ذلک مالٌ رابِحٌ ». أَی ذُو رِبْحٍ ،کقولک:لابِنٌ و تامِرٌ.و یُرْوَی بالیاءِ.

*و مما استدرکه الزَّمَخْشَریّ فی الأَساس:

امرأَهٌ رِبَحلَه :عَظیمهُ الخَلْقِ .و رَجُلٌ رِبَحْلٌ :من الرَّبْح ، و هو الزِّیادَه،و اللاَّمُ مَزیدهٌ .فانظر ذلک،و سیأْتی الکلامُ علیه.

ص:45


1- (1) فی التهذیب:نحر.
2- (2) فی معجم البلدان(رباح):الشارح.
3- (3) فی الصحاح المطبوع:و الرباح أَیضاً:دویبه کالسنور.و الرباح أَیضاً: بلد یجلب منه الکافور.
4- (4) فی تقریب التهذیب:یقال اسمه سعید،و رُبیح لقب.

و رُبَیحٌ ،عن رَبیع بن[أَبی] (1)رَاشدٍ،و عنه جَریرُ بنُ عبد الحمیدِ،مُرْسَلٌ ،ذَکرَه البخاریّ فی التاریخ.

رجح

رَجَحَ المیزانُ یَرْجَحُ و یَرْجُحُ و یَرْجِحُ ، مُثَلَّثهً ، و اقتصر الجَوهریّ علی الفتح و الکسر (2)رُجُوحاً بالضّمّ و رُجْحَاناً کحُسْبانٍ : مالَ . و رَجَحَ الشیْ ءُ یَرْجحُ ،مثلَّثهً ، رُجُوحاً و رُجْحَاناً و رَجَحاناً ،الأَخیره مُحرَّکهً .

و یقال:زِنْ و أَرْجِح .

و أَعْطِ راجِحاً .

و أَرْجَحَ له و رَجَّحَ :أَعْطاه راجِحاً . و أَرْجَحَ المِیزَانَ :أَثْقَلَه حتّی مالَ .

و رَجَحَ فی مَجْلسِه یَرْجُح :ثَقُلَ فلم یَخِفّ ،و هو مَثَلٌ .

و من المجاز: امرأَهٌ راجِحٌ و رَجَاحٌ کسَحابٍ : عَجْزاءُ، أَی ثَقیلهُ العَجِیزِه، ج رُجُحٌ بضمَّتین،مثل قَذال و قُذُل.

قال:

إِلی رُجَّحِ (3)الأَکْفالِ هِیفٍ خُصورُها

عِذابِ الثَّنایَا رِیقُهنَّ طَهُورُ

و قال رؤبه:

و منْ هَوایَ الرُّجُحُ الأَثَائثُ

و من المجاز: تَرَجَّحتْ به أَی بالغُلامِ الأُرْجُوحهُ بالضّمّ ،و سیأْتی بیانُها،أَی مالَتْ ، فارْتَجَحَ ، أَی اهتَزّ.

و یقال:نَاوَأْنا قَوْماً فرَجَحْنَاهُم ،أَی کُنّا أَرْزَنَ منهم و أَحْلَم.

و راجَحْتُه فَرَجَحْتُه ، أَی کنتُ أَرْزَنَ (4)منه.

و تَرَجَّحَ بین شَیْئینِ : تَذَبْذَبَ ، عامٌّ فی کلِّ ما یُشْبهه.

و المَرْجُوحَهُ بالمیمِ المفتوحهِ :هی الأُرْجُوحَهُ ، بضمِّ الهمزِه.و قد أَنکرَ صاحبُ البارعِ المَرْجُوحَهَ ،و هی الّتی یُلْعَب بها،و هی خَشَبَه تُؤْخَذ فیُوضَعُ وَسَطُها علی تلٍّ عالٍ ، ثمّ یَجْلِس غلامٌ علی أَحدِ طَرَفَیْهَا و غُلامٌ آخرُ علی الطَّرَفِ الآخَرِ، فَتَرجَّحُ الخَشَبَهُ بهما،و یتَحَرَّکان،فیَمیلُ أَحدُهما بصاحِبهِ الآخَرِ.هکذا فی العین،و مختصرِه،و جامع القَزّاز،و المِصْباح،و هو الذی قاله ثَعْلَب عن ابن الأَعرابیّ .

و الرُّجَّاحَه کرُمّانَه:حَبْلٌ یُعَلَّق و یَرْکَبُه الصِّبیانُ فیُرْتَجَح فیه.و یقال له:النُّوَّاعَه و النَّوَّاطهُ و الطُّوّاحَهُ ، کالرُّجَاحَهِ ، بالتخفیف؛قاله ابن دُرُسْتَوَیْه.و ظنّ شیخُنا أَنَّها الأَرجوحه ، فجَعَلهما لُغَتَیْنِ أُخْرَیَیْنِ فیها،و اعترَض علی المصنِّف بمخالَفته للجَماعِه فی تفسیر الأُرجوحِه ،و أَنَّها بمعنَی الحَبْل لم یَقُلْ به إِلا ابنُ دُرُسْتَوَیه،و لم یُفرِّقْ بین الأُرجوحهِ و الحَبْل.و ما فَسرناه هو الظاهرُ عند التَّأَمُّل.

و من المَجَاز:قال اللّیث: الأَرَاجِیحُ الفَلَوَاتُ ، کأَنها تَتَرجَّحُ بمنْ سارَ فیها،أَی تُطوِّحُ به یَمیناً و شِمالاً.قال ذو الرُّمَّه:

بِلالٍ أَبی عَمْرو،و قَدْ کان بَیْنَنَا

أَرَاجِیحُ یَحْسِرْنَ القِلاَصَ النَّواجیَا (5)

أَی فَیافٍ تَرَجَّحُ بِرُکْبانِها.

و من المجاز: الأَرَاجِیحُ : اهْتِزازُ الإِبلِ فی رَتَکَانِها، محرَّکَهً . و الفِعْلُ الارْتجاحُ و التَّرَجُّح قال أَبو الحسن:و لا أَعرف وجْهَ هذا لأَنّ الاهتزازَ واحدٌ،و الأَراجِیحُ جَمْعٌ ، و الواحدُ لا یُخْبَر به عن الجمْع و قد ارْتَجحَتْ و تَرَجَّحتْ .

و فی الأَساس و أَراجِیحُ الإِبلِ :هِزّاتُها (6)،هکذا فی النُّسخ.

و إِبلٌ مَراجِیحُ :ذاتُ أَراجِیحَ یقال:ناقهٌ مِرْجاحٌ ،و بَعیرٌ مِرْجاحٌ . و من المَجاز: المَرَاجِیحُ مِنّا:الحُلَماءُ، و هم یَصفُون الحِلْمَ (7)بالثِّقَل،کما یَصفون ضِدَّه بالخِفَّه و العَجَلِ .

ص:46


1- (1) زیاده عن تاریخ البخاری 303/2/1.
2- (2) کذا،و فی الصحاح:رَجَح المیزانُ یرجَحُ و یرجُحُ و یرجِحُ .
3- (3) فی الأساس:و نساء رواجح الأکفال و رُجَّح الأکفال.جاءت جمعاً لامرأه رجاح،و مثله فی اللسان:و [1]امرأه رجاح و راجح...من نسوه رُجّح،و ذکر الشاهد.
4- (4) فی القاموس:«أوزن»و فی إِحدی نسخه«أَرزن»و مثلها فی الصحاح و [2]اللسان. [3]
5- (5) یرید بلال بن أبی برده بن أبی موسی الأشعری یمدحه،و قبله: فتی السن کهل الحلم تسمع قوله یوازن أدناه الجبال الرواسیا.
6- (6) فی الأساس:و للإِبل أراجیح و هی هزاتها فی رتکانها.و فی التهذیب: و أرجیح الإِبل:اهتزازها فی رتکانها.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الحلم کذا فی اللسان و لعله الحلیم».

و قوْمٌ رُجَّحٌ و رُجُحٌ و مراجِیح و مَرَاجِحُ :حُلَمَاءُ.قال الأَعشی:

مِنْ شَبَابٍ تَرَاهُمُ غَیْر مِیلٍ

و کُهولاً مراجِحاً أَحْلامَاً (1)

واحدُهم مِرْجَحٌ و مِرْجاحٌ .و قیل:لا وَاحدَ للمَراجِحِ و لا المَراجِیحِ من لَفْظها.

و الحلْمُ الرَّاجِحُ :الذَّی یَزِنُ بصاحبه فلا یُخِفُّه شَیْ ءٌ.

و من المَجَازِ: المَرَاجِیحُ من النَّخْلِ :المواقِیرُ. قال الطِّرِمَّاح:

نَخْلُ القُرَی شَالَتْ مَراجِیحُه

بالوِقْرِ فانْزَالتْ (2)بأَکْمامِها

انْزالَتْ :أَی تَدَلَّتْ أَکْمَامُها حین ثَقُلَ ثِمارُهَا.

و من المَجَاز: جِفَانٌ رُجُحٌ ،ککُتُبٍ إِذا کانتُ مَمْلوءه ثَرِیداً و لحْماً، هکذا فی النُّسخ،و الصّواب«زُبْداً و لَحْماً»، کما فی التَّهْذیب (3)قال لَبید:

و إِذَا شَتَوْا عادَتْ عَلَی جِیرَانِهمْ

رُجُحٌ یُوَفِّیها مَرابِعُ کُومُ

أَی قِصَاعٌ یَمْلَؤُها نُوقٌ مَرابعُ .

و من المجاز: کَتَائِبُ رُجُحٌ ککُتُبٍ : جَرّارَهٌ ثَقِیلَه. قال الشاعر:

بکتائبٍ رُجُحٍ تَعوَّدَ کَبْشُها

نَطْحَ الکِبَاشِ کأَنهنّ نُجومُ

و ارْتَجَحَتْ رَوَادِفُها:تَذَبْذَبَتْ . قال الأَزهریّ :و یقال للجارِیَه إِذا ثَقُلَتْ رَوادِفُها فتَذَبذَبتْ :هی تَرْتَجحُ علیها (4).

و مَرْجَحٌ کمَسْکَنٍ ،اسم جَماعهٍ ، کرَاجِح .

*و مما یستدرک علیه:

رجَعَ الشَّیْ ءَ بیده:وَزَنه و نَظَرَ ما ثِقْلُه.

و الرَّجَاحَه:الحِلْمُ ،و هو مَجاز.

و الرَّاجِح :الوَازِن.

و من المجاز: رَجَّحَ أَحَدَ قَوْلَیْه علی الآخَرِ.

و تَرَجَّحَ فی القَوْل:تَمَیَّلَ به.

و هذه رَحًی مُرْجَحِنَّه :للسَّحَابَه المُسْتَدِیرهِ الثَّقیلهِ ؛کذا فی الأَساس.

رحح

الرَّحَحُ ،محرَّکهً :سَعَهٌ فی الحافرِ و هو،أَی الرَّحَح مَحْمودٌ، هکذا فی سائر النَّسخ الموجوده بین أَیدینا، و مثله فی الصّحاح و اللِّسان.فَقَوْلُ شیخنا:و صوابُه:

محمودهٌ ،لأَنه خبرٌ عن السَّعَه،غیرُ ظاهرٍ.و یقال: الرَّحَحُ انْبِسَاطُ الحَافِرِ فی رقَّه.و إِنّما کان الرَّحَحُ محموداً لأَنَّه خِلافُ المُصطَرِّ،و إِذا انْبَطحَ جِداً فهو عَیْبٌ .و یقال:هو عِرَضُ القَدَم فی رِقَّه أَیضاً.و هو أَیضاً فی الحافِر عَیْبٌ .قال الشاعر:

لاَ رحَحٌ فیها و لا اصْطِرَارُ

و لم یُقَلِّبْ أَرضَها البَیْطَارُ

یعِنی لا فیها عِرَضٌ مُفْرِطٌ و لا انقباضٌ و ضیقٌ ،و لکنه وَأْبٌ ،و ذلک (5)محمودٌ.

و قال ابن الأَعرابی: الرُّحُح بضَمَّتینِ :الجِفانُ الواسِعهُ .

و جفْنَهٌ رَحّاءُ :واسِعهٌ ،کرَوْحاءَ،عرِیضه لیستْ بقَعِیرهٍ .

و الفِعْل من ذلک: رَحَّ یَرَحُّ .

و الأَرَحُّ :منْ لا أَخْمَصَ لقَدَمَیْه، کأَرْجُلِ الزَّنج.و قَدَمٌ رَحّاءُ :مُسْتَوِیهُ الأَخْمَصِ بصَدْرِ القَدم حتَّی یَمَسّ الأَرّض.

و قال اللیث: الرَّححُ :انْبِسَاطُ الحافِرِ و عَرضُ القَدمِ .

و کُلُّ شَیْ ءٍ کذلک فهو أَرَحُّ .

و الوَعِلُ المُنْبسِطُ الظِّلْفِ : أَرَحُّ قال الأَعشی:

فلو أَنّ عِزَّ النّاسِ فی رَأْس صَخْرهٍ

مُلَمْلَمَهٍ تُعْیِی الأَرحَّ المُخدَّمَا

لأَعْطَاکَ رَبُّ النّاسِ مِفْتاحَ بابِها

و لوْ لمْ یَکُنْ بابٌ لأَعْطَاک سُلَّمَا

ص:47


1- (1) دیوانه ص 249 من قصیده یعاتب فیها بنی عبد مدان بن سعد بن قیس بن ثعلبه.
2- (2) فی التهذیب:اندالت بالدال.
3- (3) فی التهذیب الثرید و اللحم.
4- (4) و شاهده قول العجاج: و مأکمات یرتجحن وُرَّما.
5- (5) و کذا بالأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:بقدر محمود.

أَراد بالأَرحّ الوَعلَ .و المُخدَّم:الأَعْصَم من الوُعول، کأَنّه الّذی فی رِجْلیه خَدَمَهٌ .و عَنَی الوَعِلَ المُنْبَسِطَ الظِّلْفِ ، یَصِفه بانبساطِ أَظلافِه.و فی التهذیب: الأَرَحُّ من الرِّجال:

الّذی یستوِی باطنُ قَدمیْه (1)حتّی یمَسَّ جَمیعُه الأَرضَ .

و امرأَهٌ رحّاءُ القدمینِ .و یُسْتَحَبّ أَن یکون الرَّجلُ خَمیصَ الأَخْمَصَیْنِ ،و کذلک المرأَه.

و تَرحْرَحتِ الفَرَسُ ، إِِذا فحَّجتْ قَوائِمَها لتَبولَ .

و حافِرٌ أَرَحُّ :مُنْفَتِحٌ فی اتِّساعٍ .

و شَیْ ءٌ رَحْرحٌ و رَحْراحٌ و رحْرحَانُ . و رهْرَهٌ و رهْرَهَانُ :

واسعٌ مُنْبسِطٌ لاَ قَعْرَ له کالطَّسْتِ ،و کلِّ إِِناءٍ نَحْوِه.و إِِناءٌ رحْرَحٌ رَهْرَهٌ :واسِعٌ قَصِیرُ الجِدارِ.و قال أَبو عمرٍو:قَصْعَهٌ رَحْرَحٌ و رَحْرَحانِیَّهٌ :و هی المُنبسطهُ فی سعَهٍ .

16- و فی الحدیث فی صِفهِ الجَنَّهِ : «و بُحْبُوحتُها رحْرَحانِیَّهٌ ». أَی وَسَطُها فیّاحٌ واسِعٌ ،و الأَلف و النُّون زیدتا للمُبَالغهِ .

16- و فی حدیث أَنَسٍ :

«فأُتِیَ بقدَحٍ رَحْراحٍ فوَضع فیه أَصابعَه». الرَّحْرَاحُ :القَریبُ القَعْرِ مع سَعَه فیه؛کذا فی اللسان.

و رَحْرَحَانُ : اسمُ وادٍ عریضٍ فی بلادِ قَیْسٍ .و قیل:

رَحْرَحَانُ :موضِعٌ .و قیل:اسم جَبل قُرْبَ عُکاظَ ،له یوْمٌ معروفٌ لبنی عامر علی بنی تَمیم.قال عَوْفُ بن عَطِیَّهَ التَّمِیمیّ (2):

هَلاّ فوَارِسَ رَحْرَحانَ هَجَوْتُمُ

عُشَراً تَنَاوَحُ فی سَرَارَهِ وادِی (3)

یقول:لهم منْظَرٌ و لیس لهم مَخْبَر،یُعیِّر به لَقیطَ بن زُرارهَ ،و کان قد انهزَمَ یومئذ.

و الرَّحَّه :الحَیَّهُ المُتَطوِّقَهُ إِِذا انْطَوتْ ، أَصْلُه رَحْیَهٌ قُلبِت الیاءُ حاءً (4).

و قال الاَّصمعّی: رَحْرَحَ الرَّجلُ ، إِِذا لم یُبَالغْ قَعْرَ ما یُریدُ، کالإِِناءِ الرَّحْرَاحِ . و رَحْرَحَ بالکَلاَمِ ، إِِذا عَرَّضَ له تعریضاً و لم یُبَیِّن.و یقال: رَحْرَحَ عن فُلانٍ ، إِِذا سَتَرَ دُونَه.

*و مما یستدرک علیه:

بَعیرٌ أَرَحُّ :لاصِقُ الخُفِّ بالخُفِّ .و خُفٌّ أَرَحُّ ،کما یُقال:حافِر أَرَحُّ .

وِکْرکِرَهٌ رَحّاءُ :واسِعهٌ .

و من المَجاز عَیْشٌ رَحْراحٌ و رَحْرَحٌ ،أَی واسعٌ ؛و هو فی الصّحاح و الأَساس.

ردح

رَدَحَ البَیْتَ ،کمَنَع، یَرْدَحُه رَدْحاً و أَرْدَحه ، إِِذا أَدْخَلَ رُدْحَهً ،أَی شُقَّهً فی مُؤَخَّرِه.أَو رَدَحه و أَرْدَحَه : کاثَفَ علیه الطِّینَ ، قال حُمَید الأَرقَطُ (5):

بناءَ صخرٍ مُرْدَحٍ بطینِ

و الرُّدْحَهُ ،بالضّمّ :سُتْرَهٌ فی مُؤَخَّرِ البَیْتِ ،أَو قِطْعَهٌ تُزاد فی البَیتِ .

و الرَّدَاحُ کسَحابٍ و الرادِحه (6)و الرَّدُوحُ :المَرأَهُ العَجْزاءُ الثَّقیلهُ الأَوْراکِ تامَّه الخَلْقِ .و قال الأَزهریّ :ضَخْمهُ العَجِیزهِ و المَآکِم.و قد رَدُحَت رَدَاحَهً . و الرَّدَاحُ : الجَفْنهُ العَظیمهُ ، و الجمع رُدُحٌ ،بضمتّینِ .قال أُمَیَّهُ بنُ أَبی الصَّلْت:

إِِلی رُدُح من الشِّیزَی مِلاءٍ

لُبابَ البُرِّ یُلْبَکُ بالشِّهَادِ

و الرَّدَاحُ : الکَتیبهُ الثَّقیلهُ الجَرّارهُ الضَّخمهُ المُلَمْلَمَهُ الکَثیرهُ الفُرْسانِ الثَّقیلهُ السَّیْرِ لکَثْرتها. و الرَّدَاحُ : الدَّوْحَهُ الواسِعهُ العَظیمهُ . و الرَّدَاحُ : الجَمَلُ المُثْقَلُ حِمْلاً الّذی لا انْبِعاث له.

17- و هو فی حدیثِ ابنِ عُمرَ فی الفِتَن: «لأَکُونَنّ فیها مِثْلَ الجَمَلِ الرَّدَاحِ ». و ناقَهٌ رَدَاحٌ :إِِذا کانت ضَخْمهَ العَجیزهِ و المَآکِمِ ؛کذا فی التّهذیب و غیره. و الرَّدَاحُ :

المُخْصِبُ .و الرَّدَاحُ من الکِبَاشِ :الضَّخْمُ الأَلْیَهِ (7).قال:

ص:48


1- (1) فی التهذیب:باطن قدمه.
2- (2) کذا و فی معجم الشعراء للمرزبانی ص 276 التیمی تیم الرباب، جاهلی شاعر مغلق.و مثله فی التکمله.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:هجوتم کذا بالنسخ کاللسان و [1]کتب بهامشه:أن الذی بمعجم یاقوت:هجوتهم و لعل قول الشارح یعیّر الخ یدل علیه».
4- (4) یرید أن الیاء قد أعلّت و جعلت حاء،کقولهم قنٌّ و أصله قِنْیٌ ،ثم أدغمت الحاء فی الحاء.
5- (5) عن التکمله و اللسان،و بالأصل«حمید بن الأرقط ».
6- (6) فی التهذیب و اللسان:و [2]الرداحه.
7- (7) کذا بالأصل و القاموس و التهذیب و اللسان و [3]التکمله و فی الأساس: الضخم الألیتین.

و مَشَی الکُماهُ إِِلی الکُمَا

هِ و قُرِّبَ الکَبْشُ الرَّداحْ

و من المجاز: الرَّدَاحُ من الفِتَن:الثَّقیلهُ العَظیمهُ ، ج رُدُحٌ بضمّتین. و منه قولُ علیٍّ رضی اللّه عنه

1- رُویَ عنه أَنه قال: «إِِنّ مِن وَرائِکم أُموراً مُتَماحِلهً رُدُحاً ، و بَلاءً مُکْلِحاً مُبْلِحاً». فالمُتَماحِلهُ :المُتطاوِلهُ .و الرُّدُحُ :الفِتَنُ العَظیمهُ .

1- و فی روایه أُخرَی عنه: «إِِنّ من ورائکم فِتَناً مُرْدِحَهً ». أَی المُثْقِل أَو المُغَطِّی علی القُلوب،من أَرْدَحْتُ البَیتَ ، و یُرْوَی: رُدَّحاً ، بضمّ فتشدید،فهی إِذن جمعُ الرَّادِحِه ، و هی الثِّقالُ الّتی لا تکاد تَبْرَح.

و الرَّدْحُ ، بفتح فسکون: الوَجَعُ الخَفیفُ .

و الرُّدْحِیُّ ،بالضّمّ مع یاءِ النِّسبه:الکاسُور،و هو بَقَّالُ القُرَی.

و یُقال: لک عنه رُدْحَهٌ ،بالضّمّ ،و مُرْتَدَحٌ ، بضمّ المیم و فتح الرابع، أَی سَعَهٌ ، کقولهم:لک عنه مَنْدُوحَهٌ .

و الرَّدَاحه ، بالفتح و الکسر: بَیْتٌ یُبْنَی للضَّبُع. و فی اللسان:و هو دِعَامهُ بیتٍ هی من حجاره،فیُجْعَل علی بابه حَجَرٌ یقال له:السَّهْمُ .و المُلْسِنُ یَکون علی الباب.

و یَجعلون لَحْمَهَ السَّبُعِ فی مُؤَخَّرِ البَیتِ .فإِِذا دَخلَ السَّبعُ فتناولَ الَّلحْمهَ سَقَطَ الحَجَرُ علی البابِ فسَدَّه.

و یُقال فی المثل: ما صنعَتْ فلانهُ ؟فیُقالُ :سَدَحَتْ و رَدَحَتْ . فمعنی سَدَحَتْ :أَکْثَرَتْ من الوَلَدِ، و سیأْتی فی محلّه. و أَما رَدَحَتْ :ثَبَتَتْ و تَمَکَّنتْ مأْخوذٌ من رَدَحَ بالمکانِ :أَقام به. و کذلک یُضْرَب فی الرَّجلُ إِِذا أَصابَ حَاجتَه قیل:سَدَحَ و رَدَحَ . و کذلک المرأَهُ إِِذا حَظِیَتْ عندَه، أَی الرجُل قیل:سَدَحَتْ ورَدَحَتْ .

و یقال: أَقامَ رَدَحاً من الدَّهْر،محرَّکَهً ،أَی طویلاً.

و سَمَّوْا رُدَیحاً ،کزُبَیر،و رَدْحَانَ مِثْل فَرْحَان.

و أَبو رُدَیحٍ ذُؤَیْبُ بن شَعْثَنٍ العنبَریّ :صحابیّ ،و قد ذکره المصنّف فی النون.

*و مما یستدرک علیه:

الرَّدْحُ و التَّرْدِیح :بَسْطُک الشَّیْ ءَ بالأَرضِ حتّی یَستَویَ .

و قیل:إِِنما جاءَ التَّردیح فی الشِّعر.و قال الأَزهریّ : الرَّدْح :

بَسْطُک الشَّیْ ءَ فیَستَوی ظَهْرُه بالأَرض،کقول أَبی النَّجْم:

بیتَ حُتوفٍ مُکْفَأً مَرْدُوحَا (1)

قال:و قد یَجیءُ فی الشِّعْر مُرْدَحاً مثل مَبْسوط و مُبْسَط .

و مائدهٌ رادِحَهٌ :عظیمهٌ کثیرهُ الخَیْرِ.

و الرَّدَاحُ :المُظْلِمَهُ ،و هو مَجاز.و رُوِیَ عن أَبی موسی أَنه ذَکرَ الفتَنَ فقال:وَ بَقِیَت الرَّدَاحُ ،أَی (2)المُظْلِمه،التی مَن أَشْرَفَ لها أَشْرَفتْ له،أَراد الفتنهَ الثَّقِیلهَ العَظِیمَهَ .و فی حدیث أُمِّ زَرْعٍ :«عُکُومُها رَدَاحٌ ،و بَیْتُها فَیَاحٌ »العُکُوم:

الأَحْمالُ المُعَدَّله...و الرَّدَاح :الثَّقِیلهُ الکثیرهُ الحَشْوِ من الأَثاثِ و الأَمتعَهِ .و یُکَسر،کذا فی التّوشیح و غیرِه،و أَغفَلَه المصنّف.

و رُدْحَهُ بیتِ الصائِدِ و قُتْرَته:حِجارهٌ یَنْصِبها حَوْلَ بَیتِه، و هی الحَمَائِر،واحِدتُهَا حِمَارَهٌ .و أَنشد الأَصمعیّ :

بَیْتَ حُتوفٍ أُرْدِحَتْ حَمائِرُهْ

و رَدَحَه :صَرَعَه؛کذا فی اللسان.

رزح

رَزَحَتِ النّاقَهُ کمَنَع تَرْزَحُ رُزُوحاً بالضّمّ و رَزَاحاً ، بالفتح،هکذا مضبوط ،و الّذِی فی الصّحاح و اللِّسَان بالضّمّ (3)،ضبْط القلم: سَقَطَتْ إِِعْیَاءً أَو هُزالاً، هذا التَّرْدید تُشیر إِِلیه عبارهُ الأَساسِ ،و الّذِی فی اللِّسَان و الصّحاح و غیرهما من المصنّفات:سَقَطَتْ من الإِِعیاءِ هُزَالاً. و رزَحَ فُلاناً بالرُّمْح رَزْحاً ، بفتح فسکون،إِِذا زَجَّه به.

وَ رزَّحْتُها أَنا ترْزِیحاً أَی الناقهَ : هَزَلْتُها. و رَزَّحَتْها الأَسفارُ.و بَعیرٌ مُطَلَّحٌ مُرزَّحٌ .

و الرّازِحُ و المِرْزاحُ من الإِِبلِ :الشدیدُ الهُزالِ الّذی لا یتحرَّک،الهالِکُ هُزَالاً،و هو الرّازِمُ أَیضاً.و فی الأَساس:

بَعیرٌ رازِحٌ :أَلْقَی نَفْسَه من الإِِعیاءِ،أَو شَدیدُ الهُزالِ ،و به حَرَاکٌ . و إِِبلٌ روازِحُ و رَزْحَی ، کسَکْرَی، و رَزَاحَی ، بزیاده

ص:49


1- (1) فی الصحاح:«مکفحاً مردوحا»و صوبه ابن بری قال:و مکفحاً غلط و صوابه مکفأ.و المکفأ:الموسع فی مؤخره،و أبو النجم یصف بیت الصائد.
2- (2) سقطت کلمه«أی»من التهذیب و النهایه و [1]اللسان و [2]الأساس.
3- (3) فی الصحاح و اللسان بالفتح.

الأَلف، و مَرازِیحُ ، کمَصابِیح، و رُزَّحٌ کقُبَّرٍ:إِِذا کُنَّ کذلک.

و المِرْزَح ،بالکسر:الصَّوْت،صِفهٌ غالبهٌ .

و المِرْزِیح ،بالکسر:الصَّوْتُ ،لا شدِیدُه،و غَلط الجوهریّ و نَصُّ عِبارتِه:قال الشّیبانیّ : المِرْزِیحُ الشَّدیدُ الصَّوتِ .و أَنشد لزِیادٍ (1)المِلْقَطیّ :

ذَرْذا و لکنْ تَبَصَّرْ هْلَ تَرَی ظُعُناً

تُحْدَی لِساقَتِها بالدَّوِّ مِرْزیحُ

و المَرْزَح کمَسْکَن:المَقْطَعُ البَعیدُ،و ما اطْمأَنَّ من الأَرضِ (2)قال الطِّرِمّاح:

کأَنَّ الدُّجَی دون البلاد مُوکَّلٌّ

یَنِمُّ بَجنْبَیْ کلِّ عُلْوٍ و مرْزَحِ (3)

و المِرْزَح کمِنْبَر:الخَشَب یُرْفَع به الکَرْمُ عن الأَرض، قاله ابن الأَعرابیّ .و فی التَّهذیب:یُرْفَع به العِنَب إِِذا سقطَ بعضُه علی بَعْضٍ .

و رزَاحُ بنُ عَدِیِّ بنِ کَعْبِ بنِ لُؤَیِّ بن غالبٍ ، بالفتح فی قریش،رَهْط سیّدنا أَمیر المؤمنین عُمَرَ بنِ الخطّاب رضی اللّه عنه.

و رِزَاحُ بنُ عَدِیّ بن سَهْم،و رِزَاحُ بنُ رَبِیعه بن حَرَامِ بن ضِنَّهَ بالکسر.

و رَازِحٌ :أَبو قَبیلهٍ من خوْلانَ بن عَمْرِو بن الْحَافِ بنِ قُضَاعهَ (4)،نَزلَتْ الشَّام.

و عاصِمُ بنُ رازِحٍ ،مُحدِّث.و أَحمدُ بنُ علیِّ بنِ رازِحٍ ،جاهِلیّ .

*و مما یستدرک علیه:

رزَحَ فلانٌ ،معناه:ضَعُفَ و ذهَبَ ما فی یدِه.و هو مجازٌ،و أَصله من رَزَاحِ الإِِبل:إِِذا ضعُفَتْ و لصِقَت بالأَرض فلم یکن بها نُهوضٌ .و قیل: رزَح ،أُخِذ من المَرْزَحِ ،و هو المطمئنّ من الأَرْض،کأَنه ضَعُفَ عن الارتقاءِ إِِلی ما علا منها (5).

و من سجعات الأَساس:و من کانت أَمْوالُه مُتنازِحه، کانت أَحوالُه مُترَازِحه.

و رَزَحَ العِنَبَ و أَرْزَحه :إِِذا سقَطَ فرفَعَه.

رسح

الرَّسَح ،محرَّکهً :قِلَّهُ لَحْمِ الأَلْیتَیْنِ و لُصوقُهما.

رجُلٌ أَرْسحُ ،بیِّن الرَّسَحِ :قَلیلُ لحْم العَجُزِ و الفَخِذیْن.

و امرأَهٌ رَسْحاءُ .و قد رَسِحَ رَسحاً .و الأَرْسح :الذِّئْب.

و کلُّ ذِئْبٍ أَرْسحُ ،لخِفَّهِ وَرِکَیْهِ . و قیل للسِّمْعِ الأَزلّ :

أَرْسحُ . و الرَّسْحاءُ :القَبیحَهُ من النِّساءِ،و هی الزَّلاّءُ و المِزْلاَجُ .و إِِنکارُ شَیخِنا إِِیّاه قُصورٌ ظاهر. ج رُسْحٌ بضمّ فسکون،هکذا هو مضبوط فی الصحاح.

16- و فی الحدیث:

«لا تَسْتَرْضِعوا أَولادَکم الرُّسْحَ و لا العُمْشَ فإِِنّ الَّلبنَ یُورِث الرَّسَحَ ». و قیل لامرأَه:ما بالُنا نَراکُنَّ رُسْحاً ؟فقالت:

أَرْسَحَتْنا نارُ الزَّحْفَتَیْن.کذا فی الصّحاح و الأَساس.و فی شرْح شیخنا: أَرْسَحَهنّ عَرْفَجُ الهَبَاءِ.

رشح

رَشَحَ جَبینُه کمنَع:عَرِقَ و الرَّشْحُ :نَدَی العَرَقِ علی الجسدِ، کأَرْشَحَ عَرقاً،و تَرَشّحَ عَرَقاً،قاله الفرَّاءُ.و قد رَشح ،بالکسر (6)، یرْشَحُ رشْحاً و رَشَحَاناً :نَدِیَ بالعَرَق.

و رَشَحَ الظَّبْیُ : إِِذا قَفَزَ و أَشِر.و تقول: لم یرْشَح له بشیْ ءٍ: إِِذا لم یُعْطِه.

و المرْشَح و المِرْشَحَه ،بکسرهما البِطانَهُ الّتی تحت لِبْدِ السَّرْجِ ،سُمِّیَتْ بذلک لأَنها تُنَشِّف الرَّشْحَ ،یعنِی العَرَق.

و قیل:هی ما تحت المِیثَرَهِ .

و الرَّشِیحُ کأَمِیرٍ: العَرَقُ نفْسُه؛عن أَبی عمْرٍو. و الرَّشیحُ نَبْتٌ . و الّذی فی اللّسان: الرَّشیحُ ما عَلَی وجْهِ الأَرضِ من النَّباتِ .

و التَّرْشِیحُ :التَّرْبِیَهُ و التَّهْیِئهُ للشَّیْ ءِ. و من المجاز:

ص:50


1- (1) عن اللسان،و [1]بالأصل:لزیاده.
2- (2) ضبطت المِرْزَح فی التهذیب و اللسان [2]بکسر المیم ضبط قلم.
3- (3) فی التهذیب و التکمله ببمّ بدل ینم.و بمّ مدینه بکرمان،و قیل موضع غیر معروفه.
4- (4) کذا ورد فی نسب خولان هنا و فی جمهره ابن حزم: [3]خولان بن عمرو بن مالک بن الحارث بن مره بن أدد بن زید بن یشجب بن عریب بن زید بن کهلان بن سبأ.
5- (5) قاله أبو بکر ابن الأنباری کما فی التهذیب.
6- (6) ضبطت فی اللسان [4]بفتح الشین ضبط فلم.

التَّرْشیحُ : حُسْنُ القِیَامِ علی المالِ .

16- و فی حدیث ظَبْیَانَ :

«یَأْکلون حَصِیدَها،و یُرَشِّحون خَضِیدَهَا» (1). ترْشِیحهم له:

قیامُهم علیه و إِصلاحُهم له إِِلی أَن تَعود ثَمَرتُه تَطْلُعُ کما یُفْعَل بشَجرِ الأَعناب و النَّخِیلِ . و من المجاز: التَّرَشُّح و التَّرْشیح : لَحْسُ الظَّبْیَهِ ما علی وَلَدهَا من النُّدُوَّه، بالضّمّ ، ساعَهَ تَلِدُه، قال:

أُمُّ الظِّباءِ تُرشِّح الأَطْفالاَ

و رَشَّحَت الأُمُّ ولَدَها باللَّبَن القلیلِ إِِذا جَعَلتْه فی فیه شیئاً بعدَ شیْ ءٍ حتّی یَقْوَی علی المَصّ ،و هو التَّرْشیح (2).

و تَرَشَّحَ الفَصِیلُ ، إِِذا قَوِیَ علی المَشْی مع أُمِّه.

و أَرْشَحَت النَّاقهُ و المَرْأَهُ ،و هی مُرْشِحٌ :إِِذا خَالَطها وَلدُها،و مَشَی معَها،و سَعَی خَلْفَها،و لم یُعْیِها (3).و قیل إِِذا قَوِیَ وَلَدُ الناقَهِ ، فهو راشحٌ ،و أُمُّه مُرْشِحٌ ، و قد رَشَحَ رُشُوحاً .قال أَبو ذُؤَیب،و استعاره لصِغار السَّحَاب:

ثلاثاً،فلمَّا اسْتُجیلَ الجَها

مُ ،و اسْتَجْمَع الطِّفلُ فیه رُشوحَا

و الجمع رُشَّحٌ .قال:

فلمَّا انتَهَی نِیُّ المرَابِیعِ أَزْمَعَتْ

حُفوفاً و أَولادُ المَصایِیفِ رُشَّحُ

و قال الأَصمعیّ :إِِذا وَضَعتِ النَّاقَهُ وَلدَهَا فهو سَلیلٌ (4)، فإِذا قَوِیَ و مَشَی فهو راشِحٌ و أُمُّه مُرْشِحٌ ،فإِِذا ارتَفَع الرَّاشحُ فهو خَالٌ (5).

و قیل: رَشَّحتِ الأُمُّ وَلدهَا باللَّبَنِ القَلِیلِ ،إِِذا جعلَتْه فی فیهِ شیئاً بعد شَیْ ءٍ حتَّی یَقْوَی علی المَصّ ،و هو التَّرشِیح .

و رَشَحَت النّاقَهُ وَلَدَها و رَشَّحَتْه و أَرْشَحَته :و هو أَن تَحُکَّ أَصْلَ ذَنَبِه و تَدْفَعَه برأْسِها و تُقَدِّمَه،و تَقِفَ علیه حتّی یَلْحَقَهَا.

و تُزَجِّیه أَحیاناً أَی تُقَدِّمه و تَتْبَعه،و هی راشِحٌ و مُرَشِحٌ ؛کلّ ذلک علی النَّسب.

و من المجاز: الرّاشِح :ما دَبَّ علی الأَرضِ من خَشَاشِها و أَحْنَاشِها.و الرَّاشِحُ : الجَبَلُ یَنْدَی أَصْلُه فرُبَّما اجتَمع فیه ماءٌ قلیل،فإِِنْ کَثُرَ سُمِّیَ وَشَلاً، ج رَوَاشِحُ .

و الرَّاشِحُ أَیضاً:ما رأَیْتَه کالعَرَقِ یَجْرِی خلالَ الحِجَارهِ .

و تقول:کم بین الفُرَات الطافِح،و الوَشَلِ الراشِح .

و الرَّوَاشِحُ :ثُعْلَ الشَّاه خاصّهً ، و هی أَطْباؤُهَا.

و من المجاز: هو أَرْشَحُ فُؤَاداً أَی أَذْکَی، کأَنه یَرْشَحُ ذَکَاءً.

و من المَجاز:بنو فُلانٍ یَسْتَرْشِحون البَقْلَ ، هکذا فی سائر النُّسخِ (6)،و فی بعضِها:النّفل، أَی یَنتظرون أَن یَطُولَ فیَرْعَوْه.و یَسْترشِحونَ البَهْمَ :یُرَبُّونَه لیَکْبَر.

و فی غالب النُّسخ:البُهْمَی، و ذلک المَوْضِعُ مُسْتَرْشَحٌ ، بضمّ المیم و فتح الشِّین.

و اسْتَرْشَحَ البُهْمَی: إِِذا عَلاَ و ارتفعَ . قال ذو الرُّمّه:

یُقَلِّب أَشْباهاً کأَنَّ ظُهورَهَا

بمُسْتَرْشِحِ البُهْمَی من الصَّخْرِ صَرْدَحُ

یعنِی بحیث رَشَّحَت [الأَرْضُ ] (7)البُهْمَی یعنی رَبَّتْها.

و من المجاز: هو یُرَشَّحُ للمُلْکِ - و فی الصّحاح و اللسَان:

للوِزَارَه-أَی یُرَبَّی و یُؤَهَّلُ له. و رُشِّحَ للأَمْرِ:رُبِّیَ له و أُهِّلَ .

و فلانٌ یُرَشَّحُ للخِلافه،إِِذا جُعِل وَلِیَّ العَهْدِ.

17- و فی حدیث خالدِ بنِ الوَلید: «أَنّه رَشَّحَ وَلَدَه لِوِلاَیهِ العَهْد». أَی أَهَّلَه لها.

و فی الأَساس:و أَصلُه تَرْشِیحُ الظَّبْیَهِ وَلَدَها تُعَوِّده المَشْیَ فتَرَشّحَ (8)و غزالٌ راشِحٌ و رَشَحَ :مَشَی.

و رُشِّحَ (9)فلانٌ لکذا و تَرَشَّح ،و کلّ ذلک مَجاز.

*و مما یستدرک علیه:

ص:51


1- (1) الخضید:المقطوع من شجر التمر.
2- (2) الأصل و التهذیب و الصحاح و [1]فی اللسان: [2]الرشیح.
3- (3) اللسان:و [3]لم یعنِّها.
4- (4) فی اللسان« [4]شلیل»تحریف.فالشلیل:مسح من صوف أو شعر و الشلیل:الحلس،و الشلیل:الغلاله(اللسان)،و [5]السلیل:الولد حین یخرج من بطن أمه و هو المقصود هنا.
5- (5) کذا بالأصل و اللسان،و [6]هو تحریف و الصواب جادل کما فی التهذیب. یقال:جدل ولد الناقه و الظبیه یجدل جدولاً قوی و تبع أمه.و الجادل من الإِبل فوق الراشح.
6- (6) فی القاموس و التهذیب و اللسان و التهذیب:البقل.
7- (7) زیاده عن اللسان. [7]
8- (8) عن الأساس،و بالأصل«فیرشح».
9- (9) بالأصل«و أرشح»و بهامش المطبوعه المصریه:قوله و أرشح الذی فی الأساس:و رشح».

الرَّشِح ،ککَتِفٍ :و هو العَرَق.

و بِئْرٌ رَشوحٌ :قلیلهُ الماءِ.

و رَشَحَ النِّحْیُ بما فیه،کذلک.

و رَشَّحَ الغَیْثُ النَّبَاتَ :رَبَّاه.و عباره الأَساس:و رَشَّحَ النَّدَی النَّبَاتَ ،و هو مَجازٌ.قال کُثیِّر:

یُرَشِّحُ نَبْتاً ناعِماً و یَزِینُه

نَدًی و لیَالٍ بعدَ ذاکَ طَوالِقُ

و رَشَحَت القِرْبَهُ بالماءِ؛و الکوزُ.و کُلٌّ إِِناءٍ یَرْشَحُ بما فیه.و أَصابَنی بنَفْحَه من عَطائِه،و رَشْحَه من سَمائه.

و تَرْشِیحُ الاستعارهِ :مأْخُوذٌ من یُرَشَّح للمُلْکِ ،خِلافاً لبعضهم.

رصح

الرَّصَحُ مُحرّکَهً : لُغه فی الرَّسَح،و روَی ابن الفَرَجِ عن أَبی سعیدٍ أَنه قال: الأَرْصَحُ و الأَرْصَعُ و الأَزَلُّ واحدٌ.و یقال:الرَّصَعُ : قُرْبُ ما بینَ الوَرِکَیْن، و کذلک الرَّصَع و الرَّسَح و الزَّلَلُ .

16- و فی حدیث اللِّعَان: «إِِنْ جاءَتْ به أُرَیْصِح ». هو تصغیر الأَرْصَح ،و هو الناتِئُ الأَلْیَتَیْنِ ، و النَّعْت أَرْصَحُ ،و هی رَصْحاءُ . قال ابن الأَثیر:و یجوز بالسّین،هکذا قال الهَرَویّ ،و المعروف فی اللُّغه أَن الأَرصَح و الأَرسح هو الخَفیفُ لَحْمِ الأَلْیَتَیْنِ ،و رُبما کانت الصَّاد بدَلاً من السِّین،و قد تقدّم.

و التَّرْصِیحهُ :قَرْیَه بالقُرْب من طَبَرِیَّه.

رضح

رَضَحَ الحَصَی و النَّوَی کمَنَعَ یَرْضَحُه رَضْحاً :

کَسَره و دَقَّه،و بالحَجَرِ رَأْسه:رَضَّه.و الرَّضْحُ :مثْل الرَّضْخِ .قال أَبو النَّجم:

بکلِّ وَأْبٍ للحصَی رَضّاحِ

لیْس بمُصْطَرًٍّّ و لا فِرْشَاح (1)

فتَرضَّحَ . قال جِرَانُ العَوْدِ:

یَکادُ الحصَی مِنْ وَطْئها یَتَرضَّحُ (2)

و الرُّضْح ،بالضّمّ :الاسمُ منه،و النَّوَی المَرْضوح کالرَّضیحِ . یقال نَوًی رَضیحٌ ،أَی مَرْضوحٌ .

و رَضَحَ النَّوَی یَرْضَحه رَضْحاً :کَسَره بالحَجَر.

و المِرْضاح ، اسمُ ذلک الحَجَر الّذی یُرْضَح به النَّوَی، أَی یُدَقُّ .و الخاءُ لُغَهٌ ضعیفهٌ .قال:

خَبَطْنَاهُمْ بکلِّ أَرَحَّ لأْمٍ

کمِرْضاحِ النَّوَی عَبْلٍ وَقَاحٍ

و نَوَی الرَّضْحِ ، بفتح الرّاءِ: ما نَدَرَ منه. قال کعْبُ بنُ مالِکٍ الأَنْصاریّ :

و تَرْعَی الرَّضْحَ و الوَرَقَا

و ارْتَضَحَ مِن کذَا، إِِذا اعْتَذَر.

*و مما یستدرک علیه:

الرَّضْحَهُ :النَّوَاهُ الّتی تَطِیرُ من تَحت الحجرِ.

و بَلَغَنا رضْحٌ من خبَرٍ،أَی یسیرٌ منه.و الرَّضْحُ أَیضاً:

القَلِیلُ من العَطِیّهِ :

و فی الرَّوْض: المِرْضَحَه ،کمکْنَسَه ما یُدَقُّ بها النَّوَی للعَلفِ .

رفح

الأَرْفَحُ ، فی التَّهْذیب:قال أَبو حاتمٍ :من قُرُونِ البَقَرِ الأَرْفَحُ ،و هو الّذی یَذْهَبُ قَرْنَاه قِبَلِ أُذُنَیْه فی تَباعُدِ ما بینَهما. قال:و الأَرْفَی:الّذی تَأْتی أُذُناه علی قَرْنَیْه.

و یقال للمتزوِّج: رَفَّحَه تَرْفیحاً ، إِِذا قال له:بالرِّفاءِ و البَنِینَ . قال ابن الأَثیر:و فی الحدیث:«کان إِذا رَفَّحَ إِِنساناً (3)قال:بارَکَ اللّهُ علیک»:أَرادَ رَفَّأَ،أَی دَعَا له بالرِّفاءِ قَلَبُوا الهَمْزَهَ حاءً. و بعضُهم یقول:رَقَّحَ ،بالقاف.

17- و فی حدیث عُمَرَ،رضی اللّه عنه: لمَا تَزوَّجَ أُمَّ کلثومٍ بنتَ علیّ ،رضی اللّه عنه،قال:« رَفِّحونی ». أَی قُولُوا لی ما یُقَال للمتزَوِّجِ .

رقح

الرَّقَاحه :الکَسْبُ و التِّجَارَهُ . و منه قولهم فی تَلْبِیَهِ بعضِ أَهل الجاهلیّه:

ص:52


1- (1) الوأب:الشدید القوی.و هو یصف حافراً،تقدیره بکل حافر و أب رضاح للحصی و المصطر:الضیق.و الفرشاح:المنبطح.
2- (2) صدره کما فی الصحاح: [1]تخطی إِلیّ الحاجزین مدلّه.
3- (3) النهایه و [2]اللسان،و [3]فی التکمله:رجلاً.

جِئْناک للنَّصَاحَه،و لم نأْت للرَّقاحه

أَورده الجَوْهریّ و ابن منظور و الزمخشریّ .

و تَرقَّحَ لِعیَالِه:تَکسَّبَ و طَلبَ و احتال؛هذه عن اللِّحْیَانیّ .و التَّرْقیحُ :الاکتسابُ .و التَّرْقیحُ و التَّرَقُّحُ :إِِصلاحُ المَعِیشهِ .قال الحارثُ بن حِلِّزَهَ :

یتْرُک ما رَقَّح من عَیْشِه

یَعِیثُ فیه هَمَجٌ هامِجُ

و تَرْقِیحُ المالِ :إِِصْلاحُه و القِیَامُ علیه.

و یقال: هو رقَاحِیُّ مالٍ بفتح الرّاءِ،و یاءِ النِّسْبَه،أَی إِزاؤُه. و فی الأَساس:کاسِبُه و مُصْلِحُه.

و الرَّقاحِیّ :التَّاجِرُ القائمُ علی مالِهِ المُصْلِحُ له.قال أَبو ذُؤَیب یَصِف دُرَّه:

بکَفَّیْ رَقَاحِیٍّ یُریدُ نَماءَها

فیُبْرِزُها للبَیعِ فهْی فَرِیجُ (1)

یعنی بارزهً ظاهِرَهً .و الاسم الرَّقَاحَه .

و هو رَاقِحَهُ أَهْلِه:کاسِبُهُم کجارِحتِهِم (2)؛کما فی الأَساس.

و زاد شیخُنا:و قالوا:امرأَهٌ رقْحَاءُ إِِذَا کانتْ تَکْتَسِبُ بالفَجور.

16- و فی الحدیث: «کان إِِذا رقَّحَ إِِنْسَاناً». یرید رَفَّأَ،و قد تقدّمت الإِِشاره إِِلیه.

و یقال:تَرْکِیحُ المال،لغه فی القاف،کما سیأْتی.

رکح

رَکَحَ السّاقِی علی الدَّلْوِ کمنَعَ : إِِذا اعْتَمَد علیها نَزْعاً.و الرَّکْحُ :الاعْتِمادُ.و أَنشد الأَصمعیّ :

فصادَفَتْ أَهْیَفَ مثلَ القِدْحِ

أَجْرَدَ بالدَّلْوِ شدیدَ الرَّکْحِ (3)

و رَکَحَ إِِلیه: اسْتَنَد، کأَرْکَحَ و ارْتَکَحَ . یقال: رَکَحْتُ إِِلیه و أَرْکَحْت و ارْتَکَحْت . و رَکَحَ إِِلیه رُکُوحاً بالضّمّ : رَکَنَ و أَنابَ . قال:

رَکَحْتُ إِِلیها بعد ما کُنْتُ مُجمِعاً

و الرُّکوحُ إِلی الشَّیْ ءِ:الرُّکونُ إِِلیه. و الرُّکْح ،بالضمّ :

رُکْنُ الجَبَل أَو ناحِیَتُه المُشْرِفهُ علی الهَواءِ.و قیل:هو ما عَلا عن السَّفْحِ و اتَّسعَ .و قال ابن الأَعرابیّ : رُکْحُ کلِّ شیْ ءٍ:جانِبُه. ج رُکوحٌ و أَرْکَاحٌ . قال أَبو کَبِیر الهُذَلیّ :

حتَّی یَظَلَّ کأَنَّه مُتَثبِّتٌ

برُکُوح أَمْعَزَ ذِی رُیودٍ مُشْرفِ

أَی یَظلُّ من فَرَقی أَن یتکلّم فیُخْطِئَ و یَزِلَّ کأَنّه یَمْشِی برُکْحِ جَبَلٍ ،و هو جانِبُه و حَرْفُه،فیخاف أَن یَزِلّ و یَسْقُط .

و الرُّکْحُ أَیضاً: ساحهُ الدّارِ و الفِنَاءُ.

16- و فی الحدیث: «لا شُفْعَهَ فی فِنَاءٍ و لا طَرِیقٍ و لا رُکْحٍ ». قال أَبو عُبَیْد: الرُّکْحُ ، بالضّمّ :ناحیهُ البَیْتِ من وَرَائه کأَنّه فَضَاءٌ.قال القُطَامیّ :

أَمَا تَرَی ما غَشِیَ الأَرْکاحَا (4)

لمْ یَدَعِ الثَّلْجُ لهمْ وَجَاحَا

الأَرْکاحُ :الأَفْنِیَهُ .و الوَجَاحُ :السِّتْر. کالرُّکْحَه،بالضّمّ .

و الرُّکْحُ أَیضاً: الأَساسُ ،ج أَرْکاحٌ ، و جمْع الرُّکْحَهِ رُکْحٌ ، مثل بُسْرهٍ و بُسْر،و لیس الرُّکْح واحِداً.و الأَرْکَاح جَمْع رُکْحٍ لا رُکْحهٍ ،قال ابن بَرّیّ .

16- و فی الحدیث: «أَهْلُ الرُّکْحِ أَحقُّ برُکْحِهم ». و قال ابن میّادهَ :

و مُضَبَّرٍ عرِدِ الزِّجَاجِ کأَنَّه

إِرمٌ لِعادَ مُلَزَّزُ الأَرْکاحِ

أَراد بعرِدِ الزِّجاجِ أَنْیَابَه.و إِرَمٌ .قَبْرٌ عَلَیْه حِجَارهٌ .

و مُضَبَّر:یعنِی رأْسَهَا (5)کأَنّه قبرٌ.و الأَرْکَاح :الأَساسُ .

و الرُّکْحه ،بالضّمّ :قِطْعهٌ من الثَّرِید تَبْقَی فی الجَفْنَهِ ، هکذا فی الصّحاح.و عباره اللّسان:البَقِیَّهُ من الثَّرید.

ص:53


1- (1) بالأصل قریح،و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قریح کذاب بالنسخ کاللسان و [1]هو تصحیف و الذی نقدم فی ماده ف ر ج من اللسان و [2]الشارح«فریج»و استشهد بهذا البیت بعینه علی أن الفریج هو الظاهر البارز».
2- (2) بالأصل کحارصهم و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کحارصهم الذی فی الأساس کما یقال جارحه أهله».
3- (3) الأصل و التهذیب و اللسان،و [3]فی التکمله«أحرد الدلو».
4- (4) و رواه بعضهم: ألا تری ما غشی الأکراحا و الأکراح:بیوت الرهبان.(عن التهذیب).
5- (5) الأصل و التهذیب،و فی اللسان: [4]رأساً.

و جفْنه مُرْتکِحهٌ أَی مُکْتَنِزهٌ بالثَّرید؛ و مثله عباره الصّحاح.

و سَرْجٌ مِرْکاحٌ ، و رَحْلٌ مِرْکاحٌ إِذا کان یتَأَخَّرُ عن ظَهْرِ الفَرسِ . و فی اللسان:و المِرْکاحُ من الرِّحال و السُّرُوجِ :

الّذی یَتَأَخَّرُ،فیکون مرْکَبُ الرَّجُلِ علی آخِرهِ الرَّحْلِ (1).

قال[العجاج]:

کأَنَّ فاهُ و اللِّجامُ شاحِی

شرْخَا غَبِیطٍ سلِسٍ مِرْکاحِ (2)

و أَحسنُ من عباره المصنّف نصُّ الجوهریّ :سَرْجٌ مِرْکاحٌ :إِذا کان یتأَخَّرُ عن ظهْرِ الفَرس،و کذلک الرَّحْلُ إِذا تأَخَّر عن ظَهْرِ البعیرِ.و المصنّفُ ذَکَر الرَّحْلَ و لم یذکرِ البعِیر.و وُجِدَ عندنا فی بعض النُّسَخ الموجودهِ :«الرَّجُل» بالجیم بدل الحاءِ و هو تحریفٌ شَنِیعٌ ینْبغِی التَّنَبُّه لذلک.

و الرَّکْحَاءُ :الأَرْضُ الغلیظهُ المُرْتَفِعَه.

و الأَرْکَاحُ جمْع رُکْحٍ : بیُوتُ الرُّهْبانِ . قال الأَزهریّ :

و یقال لها الأَکَیْرَاحُ .قال:و ما أَراهَا عربیَّهً .و قال ابن سیده:

الرُّکْح :أَبْیَاتُ النَّصارَی،و لستُ منها علی ثِقه.

و رکّاحٌ کَکَتَّانٍ (3):کَلْبٌ ،و فَرَسُ رَجلٍ من بنی ثَعْلَبهَ بن سعْدٍ من بنی تَمیم.

و رَکَاحٌ کسحابٍ :ع و أَرْکَحَه إِلیه:أَسْنَده. و أَرْکَعَ إِلیه:

استند،و قد تقدّم.

و أَرْکَحَ ظَهْرَه إِلیه: أَلجَأَه.

17- و فی حدیث عُمَر: قال لعَمْرِو بن العَاصِ :«ما أُحبُّ أَن أَجعلَ لک عِلَّهً تَرْکحُ إِلیها». أَی تَرْجِعُ و تَلْجَأُ إِلیها.

و التَّرَکُّحُ :التَّوسُّعُ ، یقال: تَرکَّحَ فی الدّار:إِذا تَوَسّعَ فیها.و یقال:إِنّ لفُلان ساحهً یَتَرَکَّحُ فیها،أَی یَتَوَسَّعُ و التَّرکُّحُ التَّصرُّفُ و التَّلَبُّث، فی النوادر: ترکَّحَ فُلانٌ فی المَعِیشهِ ،إِذا تَصَرَّف فیها.و تَرکَّحَ بالمکان:تَلَبَّثَ ،و قد تقدّمت الإِشارهُ إِلیه.

رمح

الرُّمْح من السلاح م، و هو بالضّمّ ،و إِنما أَطْلقَه لشُهرته، ج رِماحٌ و أَرْماحٌ . و قیل لأَعرابیّ :ما النّاقَهُ القِرْوَاحُ ؟قال:الّتی تَمْشِی علی أَرْمَاحٍ (4).

و رَمحَه کمَنَعَه یَرْمَحُه رَمْحاً : طَعَنَه به، أَی بالرُّمْح ،فهو رامِحٌ نابِل،و هو رَمّاح :حاذِقٌ فی الرِّمَاحه .

و رَامَحهُ مُرَامَحَهً .

و تَرَامَحُوا و تَسَایَفُوا (5).

و هو ذو رُمْحٍ و رِمَاحٍ .

و الرَّمَّاحُ :مُتَّخذُه، أَی الرُّمْحِ و صانِعُه. و صَنْعَتُه و حِرْفَتُه الرِّمَّاحَهُ ، بالکسر.

و من المجاز: الرَّمَّاحُ : الفَقْرُ و الفَاقَه.

و الرَّمّاحُ ابنُ مَیّادَهَ الشاعر: مشهورٌ.

و رجلٌ رامِحٌ وَ رَمّاحٌ : ذو رُمْحٍ مثلُ لابنٍ و تامِرٍ،و لا فِعْلَ له،کما فی الصّحاح. و یقال للثَّوْرِ من الوحْش: رامِحٌ .

قال ابن سیده:أُراه لمواضعِ قَرْنِه.قال ذو الرُّمّه:

و کائِنْ ذَعَرْنَا مَهاهٍ و رامِحٍ

بِلادُ العِدَی لیْسَتْ له ببلادِ

و من المجاز: توْرٌ رامِحٌ :له قرْنَانِ .

و السِّمَاکُ الرَّامِحُ : أَحدُ السِّماکیْنِ ،و هو نَجْمٌ معروفٌ قُدّام الفَکّهِ لیس من مَنازل القَمَرِ،سُمِّیَ بذلک لأَنه یقْدُمُه کَوکَبٌ یقولون:هو رُمْحُه و قیل للآخَرِ:الأَعْزلُ ،لأَنه لا کَوْکَبَ أَمامَه،و الرّامِح أَشدُّ حُمْرهً ،و قال الطِّرِمّاح:

مَحَاهُنَّ صَیِّبُ نَوْءِ الرَّبیعِ

من الأَنْجُمِ العُزْلِ و الرّامِحَهْ

و السِّماکُ الرَّامِحُ :لا نَوْءَ له،إِنما النَّوْءُ للأَعْزلِ .و فی التّهْذیب: الرامِحُ :نَجْمٌ فی السَّمَاءِ یُقَال له:السِّمَاکُ المِرْزَمُ .و فی الأَساس:و من المجاز:طلَعَ السِّماکُ الرّامِح .

ص:54


1- (1) قال الأَزهری:و هذا هو الصحیح.
2- (2) فی الأصل و التهذیب و اللسان« [1]شرجاً»بدل«شرخاً»و ما أثبت عن التاج (شرخ)و دیوان العجاج/12.
3- (3) فی القاموس المطبوع:«ککتاب».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله التی تمشی،عباره اللسان: [2]التی کأنها الخ»و أرماح:یعنی طول قوائمها(الجمهره 145/2). [3]
5- (5) عن الأساس،و بالأصل:«تسابقوا».

و رَمَحَه الفَرَسُ کمَنَعَ و کذلک البَغْلُ و الحِمَارُ و کلُّ ذی حافرٍ یَرْمَح رمْحاً : رَفَسَه، أَی ضَرَبَ برجْلِه.و قیل ضَرَبَ برِجْلَیْه جمیعاً.و الاسم الرِّمَاحُ .یقال أَبْرَأُ إِلیکَ من الجِمَاح و الرِّمَاحِ .و هذا من باب العیوب الّتی یُرَدُّ المَبیعُ بها.قال الأَزهریّ :و رُبما اسْتُعیر الرَّمْحُ لِذِی الخُفّ .قال الهُذَلیّ :

بطعْنٍ کَرَمْحِ الشَّوْلِ أَمْسَتْ غَوارِزاً

جَواذِبُها تأْبی علی المُتَغبِّرِ (1)

و قد یقال: رَمَحَت النَّاقهُ ،و هی رَمُوحٌ .أَنشد ابن الأَعرابیّ :

تُشْلِی الرَّمُوحَ و هِیَ الرَّمُوحُ

حَرْفٌ کأَنّ غُبْرَها ممْلُوحُ

و فی الأَساس:دابّهٌ رَمّاحهٌ و رَمُوحٌ :عَضّاضَهُ وَ عضوضٌ .

و من المجاز: رَمَحَ الجُنْدَبُ و رکضَ ،إِذا ضَربَ الحصَی برِجْلَیْه. و فی الصّحاح و اللّسان و الأَساس:بِرِجْلِه، بالإِفراد (2).قال ذو الرُّمَّه:

و مجْهُوله من دُونِ مَیَّهَ لمْ تَقِلْ

قَلُوصی بها و الجُنْدَبُ الجَوْنُ یَرْمَحُ

و من المجاز: رَمَحَ البرْقُ : إِذا لَمعَ لمَعاناً خفیفاً مُتقارِباً.

و من المجاز:أَخَذتِ البُهْمَی و نَحْوُها من المَرْعَی رِمَاحَها :شَوَّکَتْ فامتنعَتْ علی الرَّاعَیه.و أَخذتِ الإِبلُ رِماحها - و فی مجمع الأَمثال:«أَسْلِحتها»:حَسُنتْ فی عینِ صاحِبها فامتنع لذلک من نَحْرها؛یقال ذلک إِذا سَمِنَتْ أَو دَرّت، و کلّ ذلک علی المَثَل کأَنَّها تَمْنَعُ عن نَحْرِها لحُسْنِهَا فی عین صاحبها.فی التهذیب:إِذا امتنعَت البُهْمَی و نَحْوُها مِن المراعِی فیَبِسَ سَفَاهَا قِیل:أَخَذَتْ رِماحَها .

و رِمَاحُها :سَفَاها الیَابِسُ (3).

و یقَال للنّاقَه إِذا سَمِنَت:ذاتُ رُمْح ،و إِبلٌ ذَوَاتُ رِمَاحٍ ، و هی النُّوقُ السِّمانُ ،و ذلک أَنّ صاحِبَها إِذا أَراد نَحْرَها نَظَر إِلی سِمَنِها و حُسْنِهَا فامتَنَعَ من نحْرِهَا نَفَاسهً بها لِما یرُوقُه من أَسْنِمتها.و منه قول الفَرَزْدَق:

فمکَّنْتُ سَیْفِی مِن ذَوات رِماحِها

غَشاشاً و لم أَحْفِل بُکاءَ رِعَائِیَا

یقول:نَحَرْتُها و أَطْعمْتُها الأَضیاف،و لم یَمنعنی ما علیها من الشُّحومِ عن نَحْرِهَا نفاسهً بها.

و رُمَیحٌ ، کزُبیرٍ: عَلَمٌ علی الذَّکَر کما أَن شُرَیحاً علمٌ علی فَرْجِ المَرأَهِ .

و ذو الرُّمَیحِ ضَرْبٌ من الیَرَابیع طَویلُ الرِّجْلَیْنِ فی أَوْساطِ أَوْ ظِفَته،فی کلّ وَظِیفٍ فَضْلُ ظُفْرٍ.و قیل:هو کلُّ یَرْبُوعٍ ،و رُمْحُه ذَنَبُه.و رِماحُه شَوْلاتُها (4). و یقال: أَخَذ فلانٌ و فی بعض الأُمّهات:أَخذَ الشیخُ رُمیْحَ أَبی سَعدٍ،أَی اتَّکَأَ علی العصا هَرَماً أَی من کِبَرِه. و أَبو سَعْدٍ:هو لُقْمانُ الحَکیمُ المذکور فی القرآن.قال:

إِمّا تَرَیْ شکَّتِی رُمیْحَ أَبی

سعْدٍ،فقدْ أَحمِلُ السِّلاَحَ مَعَا

أَو هو کُنْیهُ الکِبَرِ و الهَرَم،أَو هو مرْثَدُ بنُ سعدٍ أَحدُ وَفْدِ عاد، أَقوالٌ ثلاثه (5).

و ذو الرَّمْحَیْن : لقب عَمْرو بن المُغِیره لطولِ رِجْلَیْه شُبِّهتَا بالرِّماح . و قال ابن سیده:أَحسبه جَدّ عُمر بن أَبی رَبیعه.و هو مالک بن رَبیعهَ بنِ عَمْرٍو قال القُرشیّون:سُمِّیّ بذلک لأَنه کان یُقاتِل برُمْحَین فی یدیه.و ذو الرُّمْحَیْن :

لقبُ یَزیدَ بن مِرْدَاسٍ السُّلَمیّ أَخی العبّاس رضی اللّه عنه. و ذو الرُّمْحَیْنِ :لقبُ عَبْد بن قَطَن محرَّکَهً ابن شَمِرٍ ککتِفٍ .

و الأَرْمَاحُ بلفظ الجمْع: نُقْیانٌ طِوالٌ بالدَّهْناءِ. و من المجاز: رِماحُ الجِنِّ :الطاعُون أنشد ثعلب.

لَعَمْرُکَ ما خَشِیتُ علَی أُبَیٍّ

رِمَاحَ بنِی مُقَیِّدهِ الحِمَار

ص:55


1- (1) هو لأبی جندب الهذلی کما فی دیوان الهذلیین 194/3.
2- (2) و فی التهذیب أَیضاً:برجله.
3- (3) فی الأساس:و أخذت البهمی رماحها:منعت بشوکها أن تُرعی.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و رماحه شولاته،کذا فی النسخ و الذی فی اللسان:و [1]رماح العقارب:شولاتها،و هو الصواب».
5- (5) فی اللسان:و [2]أبو سعد أحد وفد عادٍ،و قیل:هو لقمان الحکیم،و فی التکمله:هو مرثد بن سعد،و هو أحد وفد عادٍ.

و لکنّی خَشِیتُ علَی أُبَیٍّ

رِمَاحَ الجِنِّ أَو إِیّاکَ حَارِ (1)

عَنَی ببَنی مُقیِّده الحِمارِ:العَقَاربَ ،و إِنما سُمِّیتْ بذلک لأَن الحَرَّهَ یقال لها:مُقیِّدهُ الحِمَار،و العَقَاربُ تأْلَفُ الحَرَّهَ .

و الرِّماحُ من العَقْربِ :شَوْلاتُها. و قد تقدّم أَنه عندهم کلُّ یرْبوعِ ،و رُمْحُه :ذَنَبه،و رِماحُه :شَوْلاتُها:

و دارَهُ رُمْحٍ (2):أَبْرَق لبنی کِلاَب لبنی عمرِو بنِ رَبیعهَ ، و عنده البَتیلهُ ،ماءٌ لهم،و دارَهٌ منسوبه إِلیه. و ذاتُ رُمْحٍ :

لَقَبُها.و ذاتُ رُمْحٍ : ه بالشأْم.

و رُمَاحٌ کغُرَاب:ع و هو جَبَلٌ نَجْدیّ ،و قیل بخاءٍ معجمه.

و عُبَیْدُ الرِّماحِ و بِلالُ الرِّماحِ رَجلانِ (3).

و مُلاعِبُ الرِّماحِ : لقب أَبی بَرَاءٍ عامِر بنِ مالِک بن جَعْفَر بن کِلاب و المعروفُ مُلاعِب الأَسِنَّه.و جَعَله لَبیدٌ و هو ابنُ أَخیه الشاعرُ المشهورُ رمَاحاً للقافیه، أَی لحاجتِه إِلیها.

و هو قوله علی ما فی الصّحاح و اللِّسان:

قُومَا تَنوحانِ مع الأَنْواحِ

و أَبِّنَا مُلاعِبَ الرِّماحِ (4)

أَبَا بَرَاءٍ مِدْرَهَ الشِّیَاحِ

فی السُّلُب السُّودِ و فی الأَمْساحِ

و فی شرْح شیخنا:

لو أَنّ حیًّا مُدْرِکَ الفَلاح

أَدْرَکَه مُلاعِبُ الرِّماحِ

قال:و لا منافاه،فی أن کلاًّ من الشِّعرَین للبیدٍ.

و العرب تجعل الرَّمْحَ (5)کنایه عن الدَّفْع و المَنْع.و من ذلک: قَوْسٌ رمّاحه ، أَی شَدِیدهُ الدَّفْعِ . و قال طُفَیلٌ الغَنویّ :

برَمّاحه تَنْفِی التُّرابَ کأَنّها

هِرَاقَهُ عَقٍّ مِن شَعِیبیْ مُعَجِّلِ (6)

و من الناس من فَسّر رمّاحه بطعنه بالرُّمْح ،و لا یُعْرَف لهذا مَخرَجٌ إِلاًّ أَن یکون وَضعَ رَمّاحهً موضِع رَمْحه الّذی هو المَرَّهُ الواحدهُ من الرَّمْح ؛کذا فی اللسان.

و ابنُ رُمْحٍ :رجلٌ ، و إِیاه عنَی أَبو بُثَیْنهَ الهُذلیّ بقوله:

کأَنّ القَوْم من نَبْلِ ابنِ رُمْحٍ

لَدَی القَمْراءِ تَلْفَحُهمْ سَعیرُ

و یروَی:ابن رَوْح.

و ذات الرِّمَاحِ :فَرسٌ ل بنی ضَبَّهَ سُمِّیَتْ لِعزِّها.و کانت إِذا ذُعِرت تَباشَرتْ بنو ضَبَّه بالغُنْم. و فی ذلک یقول شاعرُهم:

إِذا ذُعِرتْ ذاتُ الرِّمَاحِ جَرَتْ لنا

أَیامِنُ بالطَّیرِ الکَثِیرِ غَنَائِمُهْ

و یقال:إِنّ ذات الرِّماح :إِبلٌ لهم.

*و مما یستدرک علیه:

جاءَ کأَنّ عینیه فی رُمْحَیْنِ :و ذلک من الخَوْف و الفَرقِ و شدّهِ النَّظَر،و قد یکون ذلک من الغَضب أَیضاً.و فی الأَساس:من المجاز:...کَسروا بینهم رُمْحاً ،إِذا وقَع بینهم شرٌّ.و مُنِینا بیَومٍ کظِلِّ الرُّمْحِ :طَوِیل ضَیِّق (7).و هُمْ علی بنی فُلان رُمْحٌ واحدٌ.و ذاتُ الرِّمَاح :قریبٌ من تبَاله.

و قَارَهُ الرِّمَاحِ :موضعٌ آخَرُ.

رنح

الرَّنْحُ :الدُّوَارُ و الاختلاطُ . و الرَّنْحُ : نحْوُ العُصْفورِ من دِماغِ الرأْسِ بائِنٌ منه (8).

ص:56


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:أو إِیاک حار،کذا باللسان أیضاً و الذی فی الأساس:أو إِنزال جار،و قال:الانزال الحمر دون الخیل..و فی الأساس المطبوع فکالأصل.
2- (2) و تروی:داره رمخ عن أبی زیاد.(معجم البلدان). [1]
3- (3) فی إِحدی نسخ القاموس:« [2]رجلان من العرب».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:قوله:و أبنا،بفتح أوله و کسر ثانیه المشدد من التأبین و هو الثناء علی الشخص بعد موته»و انظر التکمله و فیها روایه أخری للإِرجاز.
5- (5) ضبطت فی اللسان [3]بضم الراء ضبط قلم.
6- (6) الشعیبتان:المزادتان.و المعجّل:الراعی الذی یحلب اللبن و یأتی به أهله قبل ورود الإِبل.
7- (7) و شاهده فیه:قال ابن الطثریه: و یوم کظل الرمح قصر طوله دم الزق عنا و اصطفاق المزاهر.
8- (8) فی التکمله:کأنه یأمن منه.

و قال الأَزهریّ : المَرْنَحَه :صَدْرُ السّفینه. و الدَّوْطِیرهُ (1):

کَوْثَلُها.و القبُّ :رأْسُ الدَّقلَ .و القَرِیَّهُ :خَشَبهٌ مُرَبَّعهٌ علی رأْس القبِّ .

و رَنَّحَ الرَّجلُ و غیرُه تَرنَّحَ إِذا تمایَل سُکْراً أَو غیرَه و رَنَحَه الشَّرابُ ، کارْتَنحَ . و تَرنَّحَ ،إِذا مال و استدارَ.قال امرؤُ القیسِ یصف کَلْبَ صَیدٍ طَعنَه الثَّوْرُ الوَحْشیّ بقَرْنِه، فظلّ الکلْبُ یَستدیرُ کما یَستدیرُ الحِمَارُ الّذِی قد دَخَلَت النُّعَرهُ (2)فی أَنْفه،و الغَیْطَلُ :شَجَرٌ (3):

فَظَلَّ یُرَنِّحُ فی غَیْطَلٍ

کما یَسْتَدِیرُ الحِمَارُ النَّعِرْ

و قیل: رُنِّحَ به:إِذا أُدیرَ به کالمَغْشِیّ علیه.

16- و فی حدیث الأَسْود بن یَزید: «أَنه کان یَصوم فی الیوم الشَّدیدِ الحَرِّ الّذی إِنّ الجَمَلَ الأَحمر لَیُرنَّح فیه من شِدّه الحَرّ». أَی یُدَارُ به و یَخْتَلِط .یقال: رُنِّحَ فلانٌ ،و رُنِّح علیه تَرْنِیحاً ،بالضّمّ أَی علی ما لم یُسمَّ فاعلُه:إِذا غُشِیَ علیه أَو اعْتراه وَهْنٌ فی عِظامِه و ضَعْفٌ فی جَسدِه عند ضَرْبٍ أَو فَزَعٍ أَو سُکْر حتَّی یَغْشاه کالمَیْدِ فتَمَایلَ ،و هو مُرنّحٌ ،کمُعظّمٍ ، و قد یکون ذلک من هَمٍّ و حُزْنٍ .قال:

تَرَی الجَلْدَ مغموراً یَمِید مُرنَّحاً

کأَنّ به سُکْراً و إِنْ کانَ صَاحِیَا

و قال الطَّرِمّاح:

و ناصِرُک الأَدْنَی علیه ظَعینهٌ

تَمِیدُ إِذا استعبرْتَ میْدَ المُرَنَّحِ

و من ذلک أَیضاً:

و قد أَبیت جائِعاً مُرَنَّحاً

و المُرَنَّح أَیضاً:أَجْوَدُ عُود البَخُورِ، ضُبِطَ عندنا فی النُّسخ کمُعَظَّم ضَبْط القَلَم،و الذی فی اللّسَان (4):هو ضَرْبٌ من العُود،من أَجْوَدِه،یُسْتَجْمَر به،و هو اسمٌ ، و نظِیرُه المُخْدَعُ .و فی الأَساس:من المجاز:و اسْتَجْمَرَ بالمُرَنَّح من (5)الأَلُوَّهِ ،و تَروَّحَ برائحتها الذَّکِیَّه.

و التَّرنُّح :تَمَزُّزُ الشِّرابِ ، عن أَبی حنیفه.

*و مما یستدرک علیه:

من المجاز: رَنَّحَت الرِّیحُ الغُصْنَ فتَرنَّحَ .

و تَرنَّحَ علی فُلانٍ :مالَ (6)علیه تَطاوُلاً و تَرَفُّعاً.و هو یترجَّحُ بین أَمْرَیْن و یَتَرنَّحُ ؛کذا فی الأَساس.*

رنجح

التَّرنْجُح ، بالنّون قبل الجیم: إِداره الکَلامِ فی فِیهِ .

روح

الرُّوحُ ،بالضّمّ النّفْسُ .و فی التّهذیب:قال أَبو بکرِ بنُ الأَنبارِیّ : الرُّوح و النَّفْسُ واحدٌ،غیر أَن الرُّوح مذکَّر،و النَّفْس مُؤنَّثه عند العرب.و فی التنزیل:

وَ یَسْئَلُونَکَ عَنِ اَلرُّوحِ قُلِ اَلرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی (7)و تأْوِیل الرُّوح أَنه ما بِه حَیاهُ الأَنْفُسِ . و الأَکثرُ علی عدم التعرّض لها،لأَنّها معروفَهٌ ضرورَهً .و مَنَعَ أَکثرُ الأُصولیّین الخَوْضَ فیها لأَن اللّه أَمْسَکَ عنها فنُمْسِک؛کما قاله السُّبْکیّ و غیرُه.

و روَی الأَزهریّ بسَنَده عن ابن عبّاس فی قوله: وَ یَسْئَلُونَکَ عَنِ اَلرُّوحِ إِنّ الرُّوح قد نزل فی القرآن بمنازلَ ،و لکن قُولوا کما قال اللّه تعالی: قُلِ اَلرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی وَ ما أُوتِیتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلاّ قَلِیلاً و قال الفرَّاءُ: الرُّوحُ :هو الّذِی یعیش به الإِنسانُ ،لم یُخبِر اللّه تعالی به أَحداً من خلْقه و لم یُعْط علْمَه العبادَ.قال:و سَمعت أَبا الهیثم یقول: الرُّوح إِنّما هو النَّفَس الّذی یَتنفَّسُه،الإِنسانُ ،و هو جارٍ فی جمیع الجسدِ،فإِذا خَرجَ لم یتنفَّسْ بعْدَ خُروجه،فإِذا تَمَّ (8)خُرُوجُه بقِی بَصَرُه شاخصاً نَحْوَه حتَّی یُغَمَّضَ ،و هو بالفارِسیّه«جان»،یُذکَّر و یُؤَنَّث. قال شیخنا:کلام الجوهریّ یدلّ علی أَنّهما علی حدٍّ سَوَاءٍ.و کلامُ المصنِّف یُوهِم أَن التَّذْکیر أَکْثَر.

ص:57


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الدوطیره هی بالفتح معرّب دوتیره بضم الأول،کذا بهامش المطبوعه».
2- (2) النعره:النعر ذباب أزرق یتتبع الحمر و یلسعها.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و الغیطل الخ کذا فی اللسان و [1]الأنسب تأخیره عن إِنشاد البیت».
4- (4) فی اللسان:المُرْنَح بضم المیم و سکون الراء و فتح النون مخففه و یؤیده قوله بعده...و هو اسم و نظیره المخدَع.
5- (5) فی الأساس:و هو الألوه تُرنّح.
6- (6) فی الأساس:إِذا مال علیک بالتطاول و الترفع.
7- (7) سوره الإِسراء الآیه 85. [2]
8- (8) فی التهذیب و اللسان: [3]تتامّ .

قلت:و هو کذلک.و نقل الأَزهریّ عن ابن الأَعرابیّ قال:یُقال:خَرَجَ رُوحُه ،و الرُّوح مُذکَّر.و فی الرَّوْض للسُّهَیْلِیّ :إِِنما أُنِّثَ لأَنّه فی معنَی النَّفْس،و هی لُغَه معروفهٌ .یقال إِِنّ ذا الرُّمّه أَمَرَ عند مَوْته أَن یُکْتَب علی قبره:

یا نازعَ الرُّوحِ من جِسْمی إِِذا قُبِضَتْ

و فارجَ الکَرْبِ ،أَنْقِذْنی من النَّارِ

و کان ذلک مکتوباً علی قَبْرِه؛قاله شیخُنَا. و من المجاز

16- فی الحدیث: «تَحَابُّوا بذِکْرِ اللّهِ و رُوحِه ». أَراد ما یَحْیَا به الخلْقُ و یهْتَدون،فیکون حیاه لهم،و هو القُرآن.و قال الزَّجاج:جاءَ فی التفسیر أَن الرُّوح : الوَحْیُ ، و یُسمَّی القُرْآنُ رُوحاً .و قال ابن الأَعرابیّ : الرُّوحُ :القرآنُ ، و الرُّوحُ :النَّفْسُ (1).قال أَبو العبّاس:و قوله عزّ و جلّ :

یُلْقِی اَلرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلی مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ (2)و یُنَزِّلُ الْمَلائِکَهَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ (3)قال أَبو العبّاس (4):هذا کله معناه الوحْی سُمِّیَ رُوحاً لأَنّه حیاهٌ من موتِ الکُفْرِ،فصار بحیاتِه (5)للناسِ کالرُّوح الّذی یَحْیَا به جَسدُ الإِنسانِ . و قال ابن الأَثیر:و قد تکرّر ذِکْرُ الرُّوحِ فی القرآن و الحدیث، و وَرَدتْ فیه علی مَعانٍ ،و الغالِبُ منها أَن المُراد بالرُّوح الّذی یقوم به الجسَدُ و تکون به الحیاهُ ،و قد أُطْلِق علی القُرْآن و الوَحْیِ [و الرحمه] (6)،و علی جِبْرِیل فی قوله [تعالی]: اَلرُّوحُ الْأَمِینُ (7)و هو المراد ب رُوحُ الْقُدُسِ .و هکذا رواه الأَزهریّ عن ثعلب. و الرُّوح :

عِیسی،علیهما السلامُ .و الرُّوحُ : النَّفْخُ سُمِّیَ رُوحاً لأَنه رِیحٌ یَخْرُجُ من الرُّوح .و منه قولُ ذی الرُّمَّه فی نارٍ اقْتَدَحها و أَمَرَ صاحبَه بالنَّفْخ فیها،فقال:

فقلتُ له ارْفَعْها إِلیک و أَحْیِها

برُوحِک و اجْعَلْه لها قِیتهً قَدْرَا (8)

أَی أَحْیِهَا بنَفْخِک و اجْعلْه لها،أَی النَّفْخَ للنار. و قیل:

المراد بالوَحْی أَمر النُّبُوَّه، قاله الزجاج.و روی الأَزهریّ عن أَبی العباس أَحمد بن یحیَی أَنه قال فی قول اللّه تعالی:

وَ کَذلِکَ أَوْحَیْنا إِلَیْکَ رُوحاً مِنْ أَمْرِنا (9)قال:هو ما نَزَلَ به جِبریلُ من الدّین،فصارَ یَحْیَا به النَّاسُ ،أَی یعیش به النّاسُ .قال:و کلُّ ما کان فی القرآن «فَعَلْنا» فهو أَمْرُه بأَعْوَانِه،أَمْر جبریل و میکائیلَ و ملائکته؛و ما کان فَعلتُ فهو ما تفرَّد به. و جاءَ فی التفسیر أَن الرُّوح حُکْم اللّه تَعالَی و أَمْرُه بأَعْوَانِه و ملائِکتِه.و قوله تعالی: یَوْمَ یَقُومُ اَلرُّوحُ وَ الْمَلائِکَهُ صَفًّا (10)قال الزَّجّاج: الرُّوح :خَلْقٌ کالإِنس و لیس هو بالإِنس. و قال ابن عباس:هو مَلَک فی السماءِ السابعهِ (11)وَجْهُه کوَجْه الإِنسان،و جسَدُه کالملائِکَهِ ، أَی علی صُورتِهم.و قال أَبو العبّاس: الرُّوحُ :حَفَظهٌ علی الملائکهِ الحَفظهِ علی بنی آدم،و یُرْوَی أَن وُجوههم [مثل] (12)وجوه الإِنس،لا تَرَاهم الملائکه،کما أَنَّا لا نَرَی الحَفَظَه و لا الملائکه.

و قال ابن الأَعرابیّ : الرُّوح :الفَرَحُ و الرُّوح :القرآن، و الرُّوحُ :الأَمْرُ،و الرُّوحُ :النَّفْس.

و الرَّوْح بالفتح: الرّاحهُ و السُّرورُ و الفَرَحُ .و استعاره علیٌّ رضی اللّه عنه للیقِین،

1- فقال: «فباشِروا رَوْحَ الیقِین». قال ابن سیده:و عندی أَنه أَراد الفَرَحَ و السُّرُور اللَّذیْن یَحْدُثَانِ من الیقین.و فی التَّهذیب عن الأَصمعیّ : الرَّوْح :

الاسْتِرَاحهُ من غَمِّ القلْبِ .و قال أَبو عمرٍو: الرَّوْحُ :

الفَرحُ (13):قال شیخُنَا:قیل:أَصلُه النَّفْس ثم استُعِیر للفرَح.قلت:و فیه تأَمُّلٌ .و فی تفسیر قوله تعالی فَرَوْحٌ وَ رَیْحانٌ (14)،معناه فاسْتِرَاحهٌ .قال الزّجّاج: و قد یکون

ص:58


1- (1) فی التهذیب و اللسان [1]عن ابن الاعرابی قال:الروح الفرح،و الروح القرآن و الروح الأمر و الروح النفس.
2- (2) سوره غافر الآیه 15. [2]
3- (3) سوره النحل الآیه 2. [3]
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قال أبو العباس کذا فی اللسان أَیضاً [4]بتکریر قال أبو العباس»و لم ترد فی التهذیب.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:قوله«بحیاته»الظاهر:«باحیائه»و اللسان [5]فکالأصل،و فی التهذیب:فصار یحیا به الناس.
6- (6) زیاده عن النهایه. [6]
7- (7) سوره الشعراء الآیه 193. [7]
8- (8) الهاء فی و اجعله لروح لانه مذکر فی قوله.و الهاء فی لها:للنار،لأنها مؤنثه.
9- (9) سوره الشوری الآیه 52. [8]
10- (10) سوره النبأ الآیه 38. [9]
11- (11) الأصل و التهذیب و اللسان و [10]فی التکمله:الرابعه.
12- (12) زیاده عن اللسان.و [11]نبه إِلی ذلک بهامش المطبوعه المصریه.
13- (13) الأصل و اللسان،و [12]فی التهذیب:الفرج بالجیم.
14- (14) سوره الواقعه الآیه 89. [13]

الرَّوْحُ بمعنَی الرَّحْمه. قال اللّه تعالی [وَ]لا تَیْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللّهِ 1 ،أَی من رحمه اللّه،سَمّاهَا روْحاً لأَن الرَّوْحَ و الرَّاحه بها.قال الأَزهریّ :و کذلک قوله[تعالی]فی عیسی: وَ رُوحٌ مِنْهُ (1)،أَی رَحْمه منه تعالی.

16- و فی الحدیث:عن أَبی هُرَیره: « الرِّیح من رَوْحِ اللّه تأْتی بالرَّحْمَه،و تأْتی بالعذاب.فإِذا رأَیتموهَا فلا تَسُبُّوها و اسْأَلوا اللّه من خَیْرِها،و اسْتَعیذوا باللّه من شرّها». و قوله:من رَوْحِ اللّهِ ،أَی من رَحْمَه اللّه.و الجمع أَرْوَاحٌ . و الرَّوْح :

بَرْدُ نَسیم الرِّیحِ . و قد جاءَ ذلک

16- فی حدیث عائشهَ رضی اللّه عنها: «کان النّاسُ یَسکُنون العالِیَهَ فیحضُرون الجُمُعَهَ و بهم وَسَخٌ ،فإِذا أَصَابَهم الرَّوْحُ سَطَعَتْ أَرْواحُهم ،فیتَأَذَّی به النّاسُ .فأُمِروا بالغُسْل». قالوا: الرَّوّح ،بالفتح:نَسیمُ الرِّیح ،کانوا إِذا مَرّ علیهم النَّسیم تَکَیَّفَ بأَرْواحِهم ، و حَمَلها إِلی النّاس.

و الرَّوَحُ : بالتَّحْرِیک:السَّعَهُ قال المُتَنخِّلُ الهُذلیّ :

لکِنْ کَبیرُ بنُ هِنْدٍ یومَ ذلِکُم

فُتْخُ الشَّمَائلِ فی أَیْمانهم رَوَحُ

و کبیرُ بنُ هِنْد:حَیٌّ من هُذَیْل.و الفُتْخُ :جمع أَفْتَخَ ، و هو اللَّیِّنُ مَفْصِلِ الیَدِ،یرید أَنّ شمائلَهم تَنْفتِخُ لشدَّه النَّزْع.و کذلک قوله:«فی أَیمانهم رَوَح »،و هو السَّعَهُ لشدّه ضرْبِها بالسَّیف. و الرَّوَح أَیضاً:اتِّسَاعُ ما بین الفَخِذیْنِ أَو سعهٌ فی الرِّجْلَین، و هو دُونَ الفحجِ ، إِلا أَنّ الأَرْوح تَتَبَاعَدُ صُدُورُ قَدَمَیْه و تَتَدانَی عَقِباه.و کلُّ نَعَامهٍ رَوْحَاءُ ،و جَمْعه الرُّوحُ .قال أَبو ذُؤَیب:

و زَفَّتِ الشَّوْلُ من بَرْدِ العَشِیِّ کمَا

زَفَّ النَّعَامُ إِلی حَفّانِهِ الرُّوحُ

17- و فی الحدیث: «کان عُمرُ رضی اللّه عنه أَرْوَحَ کأَنّه راکَبٌ و النّاسُ یَمْشون» (2).

17- و فی حدیث آخَرَ: «لَکَأَنِّی أَنظُرُ إِلی کِنَانَهَ بن عَبْدِ یَالِیلَ قد أَقبل تَضْرِبُ (3)دِرْعُه رَوْحَتَیْ رِجْلَیْه». الرَّوَحُ :انقلابُ القَدَم علی وَحْشِیِّها.و قیل:و هو انْبِسَاطٌ فی صَدْرِ القَدم.و رَجُل أَرْوَحُ ،و قد رَوِحتْ قَدَمُه رَوَحاً ،و هی رَوْحاءُ .و قال ابن الأَعْرَابیّ :فی رِجْله رَوَحٌ ثم فَدَحٌ ثم عَقَلٌ ،و هو أَشَدُّها.و قال اللیث: الأَرْوَحْ :الّذی فی صَدْرِ قَدمیه انبساط ،یقولون: رَوِحَ الرَّجلُ یَرْوَحُ رَوَحاً .

و الرَّوَح :اسمُ جمْع رائحٍ مثل خادِم و خدمٍ .یقال:

رجلٌ رائِحٌ ،من قَوْم رَوَحٍ ،و رؤوحٌ من قَوْمٍ رُوحٍ .

و الرَّوَحُ من الطَّیْر:المُتَفَرِّقهُ قال الأَعشی:

ما تَعِیفُ الیَوْمَ فی الطیرِ الرَّوَحْ

من غُرابِ البیْنِ أَو تَیْسِ سَنَحْ (4)

أَو الرَّوَحُ فی البیْتِ هذا هی الرّائِحه إِلی أَوْکارِها. و فی التّهذیب فی هذا البیتِ :قیل:أَراد الرَّوَحه مثل الکَفَره و الفجَره،فطرَحَ الهاءَ.قال:و الرَّوَحُ فی هذا البیتِ المُتَفَرِّقهُ (5).

و مکان رَوْحانِیّ :طَیِّبٌ .

و الرّوحانِیُّ ،بالضّمّ و الفتح،کأَنّه نُسب إِلی الرُّوح أَو الرَّوْح ،و هو نسیم الرّوح (6)،و الأَلف و النون من زیادات النّسب،و هو من نادِرِ معْدولِ النَّسب.قال سیبویه:حکی أَبو عُبیْدهَ أَنّ العرب تقوله لکلّ (7)ما فیه[ الرُّوح من الناس و الدَّواب، و کذلک] (8)النِّسْبه إِلی المَلک و الجِنّ . و زعم أَبو الخطَّاب أنه سمع من العرب من یقول فی النَّسبه إِلی الملائکهِ و الجِنّ : رُوحانِیّ ،بضمّ الرّاءِ و ج رُوحَانِیُّون بالضّم.و فی التهذیب:و أَما الرُّوحانیُّ من الخَلْقِ

16- فإِن أَبا داوود المَصاحِفیّ روَی عن النَّضْر،فی کتاب الحروف المُفسَّره من غریب الحدیث،أَنه قال:حدَّثنا عَوْفٌ الأَعرابیّ عن ورْدَانَ بنِ (9)خالدٍ،قال: بَلَغنی أَن الملائکه منهم رُوحانِیُّونَ ،و منهم منْ خُلِقَ من النُّور.قال:و من الرُّوحانِیّینَ جِبْریلُ و میکائیلُ و إِسْرَافیلُ علیهم السَّلام. قال ابنُ شُمَیْل: فالرُّوحانِیُّون أَرْوَاحٌ لیست لها أَجسامٌ ،هکذا

ص:59


1- (2) سوره النساء الآیه 171. [1]
2- (3) الأروح الذی تتدانی عقباه و یتباعد صدرا قدمیه.(النهایه). [2]
3- (4) الأصل و النهایه،و [3]فی اللسان: [4]یضرب.
4- (5) دیوانه ص 237 و البیت مطلع قصیده یمدح بها إِیاس بن قبیصه الطائی.
5- (6) و لیس هذا القول بقوی کما فی اللسان. [5]
6- (7) فی النهایه و اللسان: [6]الریح.
7- (8) فی اللسان: [7]لکل شیء کان فیه روح من الناس و الدواب و الجنّ .
8- (10) ما بین معکوفتین سقط من الکویتیه.
9- (9) الأصل و اللسان،و [8]فی التهذیب:أبی خالد.

یقال:قال:و لاَ یقال لشیْ ءٍ من الخَلْق رُوحانیّ إِلاَّ للأَرْواح الّتی لا أَجسادَ لها،مثل الملائکهِ و الجِنّ و ما أَشبهها؛و أَما ذواتُ الأَجسامِ فلا یُقال لهم: رُوحانِیُّون .قال الأَزهریّ :

و هذا القولُ فی الرُّوحانیِّین هو الصّحیح المعتمَد،لا ما قاله ابنُ المُظَفِّر أَنّ الرُّوحانِیّ [الجسد] (1)الّذِی نُفِخَ فیه الرُّوحُ .

و الرِّیح م و هو الهَواءُ المُسخَّرُ بین السّماءِ و الأرض؛کما فی المصباح،و فی اللسان: الرِّیح :نَسیمُ الهواءِ،و کذلک نَسیمُ کلِّ شیْ ءٍ،و هی مؤنّثه.و مثله فی شرح الفَصِیح للفِهْریّ .و فی التَّنْزِیل: کَمَثَلِ رِیحٍ فِیها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ (2)و هو عند سیبویه فِعْل،و هو عند أَبی الحسنِ فعْل و فُعْل (3).و الرِّیحه :طائفه من الرِّیح ؛عن سیبویه.و قد یجوز أَن یَدُلَّ الوَاحدُ علی ما یَدُلُّ علیه الجمعُ .و حکَی بعضُهم رِیحٌ رِیحَهٌ .قال شیخنا:قالوا:إِنما سُمِّیَت رِیحاً لأَنّ الغالبَ علیها فی هُبوبها المَجیءُ بالرَّوْح و الرّاحَه ، و انقطاعُ هُبوبِهَا یُکْسِب الکَرْبَ و الغَمَّ و الأَذَی،فهی مأْخوذه من الرَّوْح ؛حکاه ابنُ الأَنباریّ فی کتابه الزاهر،انتهَی.

16- و فی الحدیث: کان یقول إِذا هاجَتِ الرِّیحُ «اللّهُمَّ اجْعَلْهَا رِیَاحاً و لا تَجْعَلْهَا رِیحاً ». العرب تقول لا تَلْقَحُ السّحَابُ إِلاّ من ریاحٍ مختلفه،یرید اجْعَلْهَا لَقَاحاً للسَّحاب و لا تَجْعَلْهَا عَذاباً.و یُحَقِّق ذلک مَجیءُ الجَمْعِ فی آیاتِ الرَّحْمَه، و الوَاحد فی قِصَص العَذابِ :ک اَلرِّیحَ الْعَقِیمَ (4)،و رِیحاً صَرْصَراً (5).

ج أَرْواحٌ .

16- و فی الحدیث: «هَبَّتْ أَرْوَاحُ النَّصْر».

16- و فی حدیث ضِمَامٍ : «إِنی أُعالجُ من هذَه الأَرواحِ ». هی هنا کِنایه عن الجِنّ ،سُمُّوا أَرْوَاحاً لکَوْنِهم لا یُرَوْن،فهم بمنزله الأَرواحِ و قد حُکِیَت: أَرْیاحٌ و أَرایِیح (6)،و کلاهما شاذٌّ.

و أَنکر أَبو حاتم علی عُماره بن عَقِیل جمعَه الرّیاح (7)علی الأَرْیاح قال:فقلت له فیه:إِنما هو أَرْواح .فقال:قد قال اللّه تبارک و تعالی وَ أَرْسَلْنَا اَلرِّیاحَ (8)و إِنما الأَرْوَاحُ جمع رُوحٍ .قال فعلمتُ بذلک أَنه لیس ممن یُؤخذ عنه.و فی التهذیب: الرِّیح یاؤُها واوٌ،صُیِّرت یاءً لانْکِسَار ما قبلها، و تَصْغِیرُهَا رُوَیْحهٌ ، و جمعها رِیاحٌ و أَرْوَاح ، و ریَحٌ کعِنَب، الأَخیرُ لم أَجِدْه فی الأُمَّهات.و فی الصّحاح: الریحُ واحدهُ الرِّیاح (9)و قد تُجْمع علی أَرْوَاحٍ ،لأَن أَصْلَها الواو،و إِنما جاءَتْ بالیاءِ لانکسار ما قبلها،و إِذا رَجعوا إِلی الفتح عادت إِلی الواو،کقولک أَرْوَحَ الماءُ.

جج، أَی جمْع الجمْعِ أَراوِیحُ ، بالواو و أَرایِیحُ ، بالیاءِ، الأَخیرهُ شاذَّهٌ کما تقدم.

و قد تکون الرِّیح بمعنی الغَلَبَه و القُوَّهِ . قال تَأَبَّط شَرًّا، و قیل:سُلَیکُ بنُ السُّلَکهِ :

أَتَنْظُرانِ قلیلاً رَیْثَ غَفْلَتِهِمْ

أَو تَعْدُوانِ فإِنّ الرِّیحَ للعَادِی

و منه قوله تعالی: وَ تَذْهَبَ رِیحُکُمْ (10)کذا فی الصّحاح.قال ابن بَرِّیّ :و قیل:الشّعر لأَعْشَی فَهْمٍ .

و الرِّیح : الرَّحْمَهُ ، و قد تَقدّمَ

16- الحدیث: « الرِّیح من رَوْح اللّه». أَی من رَحْمَه اللّه. و

16- فی الحدیث: «هَبَّت أَرْوَاح النَّصْرِ». الأَرواح :جمع رِیح .

و یقال: الرِّیح لآلِ فلان،أَی النُّصْرهُ و الدَّوْلَهُ . و کان لفلانٍ رِیحٌ .و إِذا هَبَّت رِیاحُک فاغْتَنِمْهَا.و رجل ساکنُ الرِّیح :وَقُورٌ،و کلّ ذلک مجاز؛کما فی الأَساس.

و الرِّیح : الشَّیءُ الطَّیِّبُ .

و الرَّائِحَه : النَّسِیمُ ،طَیِّباً کان أَو نتنِاً،و الرائِحَهُ : رِیحٌ طَیِّبهٌ تَجِدُهَا فی النَّسِیم.تقول:لهذه البَقْلهِ رائحهٌ طَیِّبهٌ .

و وجدتُ رِیحَ الشیْ ءِ و رائحته ،بمعنًی.

و یَوْمٌ رَاحٌ :شَدیدُهَا، أَی الرِّیحِ ،یجوز أَن یکون فاعلاً ذَهَبتْ عَینُه،و أَن یکون فَعْلاً.و لیله راحَهٌ . و قد رَاحَ یَومُنا یَرَاحُ رِیحاً (11)،بالکسر: إِذا اشتَدَّتْ رِیحُه .

16- و فی الحدیث:

ص:60


1- (1) زیاده عن التهذیب.
2- (2) سوره آل عمران الآیه 117. [1]
3- (3) ضبطت فی اللسان [2]عند سیبویه:فَعْلٌ ،و عند أَبی الحسن:فِعْلٌ و فَعْلٌ .
4- (4) یرید الآیه الکریمه:و فی عاد إِذ أرسلنا علیهم الریح العقیم.
5- (5) سوره فصلت الآیه 16. [3]
6- (6) فی اللسان: [4]أرایح.
7- (7) فی اللسان: [5]الریح.
8- (8) سوره الحجر الآیه 22. [6]
9- (9) فی الصحاح: [7]واحده الریاح و الأریاح.
10- (10) سوره الأنفال الآیه 4.
11- (11) فی اللسان [8]ریحا بفتح الراء ضبط قلم.و فی التهذیب ضبطت کالأصل.

أَنّ رجلاً حَضَره المَوتُ فقال لأَولاده:«أَحْرِقُونی ثم انْظُروا یوماً راحاً فأَذْرُونی فیه».یومٌ راحٌ ،أَی ذو رِیحٍ ،کقولهم:

رجلٌ مالٌ .

و یَومٌ رَیِّحٌ ،ککَیِّس:طَیِّبُها. و کذلک یَومٌ رَوْحٌ ،و رَیُوحٌ کصَبور:طَیِّبُ الرِّیحِ .و مکانٌ رَیِّحٌ أَیضاً،و عَشِیَّهٌ رَیِّحهٌ و رَوْحَهٌ ،کذلک.و قال اللّیث:یومٌ رَیِّحٌ و رَاحٌ :ذو رِیحٍ شَدیدهٍ .قال:و هو کقولک کَبْشٌ صَافٌ ،و الأَصل یومٌ رائِحٌ ، و کَبْشٌ صائِفٌ ،فقلبوا،کما خَفَّفوا الحائِجه فقالوا:

الحَاجه.و یقال:قالوا:صافٌ و راحٌ علی صَوِف و رَوِحٍ فلما خَفَّفُوا استأْنَسَت (1)الفَتْحَه قبلها فصارَت أَلفاً.و یومٌ رَیِّحٌ :طَیِّبٌ .و لَیله رَیِّحَهٌ .و یومٌ راحٌ :إِذا اشتدَّت رِیحُه .

و قد راحَ ،و هو یَرُوح رُؤُوحا ،و بَعضُهم؛ یَراحُ .فإِذا کان الیومُ رَیِّحاً طَیِّباً قیل:یومٌ رَیِّحٌ ،و لیله رَیِّحهٌ ،و قد راحَ و هو یَرُوح رَوْحاً .

و رَاحَتِ الرِّیحُ الشَّیْ ءَ تَرَاحُه:أَصابَتْه. قال أَبو ذُؤَیب یصف ثَوْراً:

و یَعوذُ بالأَرْطَی إِذَا ما شَفَّهُ

قَطْرٌ،و راحَتْه بَلِیلٌ زَعْزَعُ

و راح الشَّجَرُ:وَجَدَ الرِّیحَ و أَحَسَّها؛حکاه أَبو حنیفهَ و أَنشد:

تَعُوجُ إِذَا ما أَقبلَتْ نَحْوَ مَلْعَبٍ

کَمَا انْعَاجَ غُصْنُ البانِ راحَ الجَنَائِبَا

و فی اللّسان:و رَاحَ (2)رِیحَ الرَّوْضهِ یَراحُها ،و أَراحَ یُرِیح :

إِذا وَجَدَ رِیحَها .و قال الهُذلیّ :

و ماءٍ وَرَدْتُ علَی زَوْرَهٍ (3)

کمَشْیِ السَّبَنْتَی یَرَاحُ الشَّفِیفَا

و فی الصّحاح: راحَ الشَّیْ ءَ یَراحُه و یَرِیحُه :إِذا وَجَدَ رِیحَه .و أَنشد البیت.قال ابن بَرّیّ :هو لصَخْرِ الغَیّ .

و السَّبنْتَی:النَّمِرُ.و الشَّفیف:لَذْعُ البرْدِ.

و رِیحَ الغَدِیرُ و غیرُه،علی ما لم یُسَمَّ فاعلُه: أَصابَتْه، فهو مَرُوحٌ .قال مَنْظورُ بن مَرْثَدٍ الأَسدیّ یَصِفُ رَماداً:

هل تَعْرِفُ الدارَ بأَعْلَی ذی القُورْ؟

قد دَرَسَتْ غیرَ رمادٍ مَکْفورْ

مُکْتَئِبِ اللَّوْنِ مَرُوحٍ مَمْطورْ (4)

و مَرِیح أَیضاً،مثل مَشوب و مَشِیبٍ ،بُنیَ علی شِیبَ .

و غُصْنٌ مَرِیحٌ و مَرُوحٌ :أَصابَتْه الرِّیحُ .و قال یَصف الدَّمعَ :

کأَنَّه غُصْنٌ مَریحٌ مَمْطُورْ

و کذلک مکانٌ مَرُوحٌ و مَرِیحٌ ،و شَجرهٌ مَرُوحهٌ و مرِیحه :

صَفَقَتْهَا الرِّیحُ فأَلْقَت وَرَقَهَا.

و راحت الرِّیحُ الشَّیْ ءَ:أَصابَتْه.و یقال: رِیحَتْ الشَّجرهُ ،فهی مَرُوحَهٌ .و شَجرهٌ مَرُوحهٌ :إِذا هبَّت بها الرِّیحُ . مَرُوحه کانت فی الأَصلِ مَرْیُوحه .

و رِیحَ القوْمُ :دَخَلوا فیها أَی الرِّیحِ کأَراحوا ، رُباعیًّا، أَو أراحوا :دَخلوا فی الرِّیح ،و رِیحُوا : أَصابَتْهم فَجَاحَتْهم، أَی أَهلکَتهم.

و الرَّیْحَان قد اختلفوا فی وَزْنِه،و أَصْله،و هل یاؤُه أَصلیّه:فموضعه مادَّتُها کما هو ظاهرُ اللفظ ،أَو مُبْدَلَه عن واو فیحتاج إِلی مُوجِبِ إِبدالها یاءً،هل هو التّخْفیف شُذوذاً،أَو أَصله رَوْیَحان (5)،فأُبدلت الواوُ یاءً،ثم أُدغِمَت کما فی تَصْریف سَیِّد،ثم خُفِّف،فوزْنُه فَعْلان،أَو غیر ذلک؛قاله شیخُنَا،و بعضه فی المصباح.و هو نَبْتٌ طَیِّبُ الرَّائِحَهِ ، من أَنواعِ المَشْمومِ ،واحدته رَیْحَانَهٌ .قال:

برَیْحانهٍ مِنْ بَطْنِ حَلْیَهَ نَوَّرَتْ

لها أَرَجٌ ،ما حَوْلَها غَیْرُ مُسْنِتِ

و الجمْع رَیَاحِینُ . أَو الرَّیْحَان : کُلُّ نَبْتٍ کذلِک، قاله الأَزهریّ ، أَو أَطْرَافُه، أَی أَطْرَافُ کلِّ بَقْلٍ طَیِّبِ الرِّیحِ إِذا

ص:61


1- (1) فی التهذیب:«استنامت»و مثله فی اللسان،و [1]أشار إِلی روایه اللسان [2]بهامش المطبوعه المصریه.
2- (2) الأصل و اللسان و [3]فی التهذیب:«راح الرجلُ »،و هو قول الأصمعی کما ورد فی التهذیب.
3- (3) الزوره:هنا البعد،و قیل:انحراف عن الطریق.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله القور،هی جبیلات صغار واحدها قاره.و المکفور الذی سفت علیه الریح التراب کذا فی اللسان». [4]
5- (5) فی اللسان:« [5]رَیْوَحَان»قال فی التهذیب:و أجمع النحویون أن ریحان فی اللغه من ذوات الواو و الأصل رَیْوَحَان فقلبت الواو یاءً و أدغمت فیها الیاء الأولی فصارت الرَّیَّحان ثم خففت،کما قالوا میّت و میْت،و لا یجوز فی ریحان التشدید إِلا علی بعد لأنه قد زید فیه ألف و نون، فخفف بحذف الیاء و ألزم التخفیف.

خَرَجَ علیه أَوَائلُ النَّوْرِ، أَو الرَّیْحَانُ فی قوله تعالی:

وَ الْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَ اَلرَّیْحانُ (1)قال الفرَّاءُ:العَصْف:

ساقُ الزَّرْعِ .و الرَّیْحَانُ : وَرَقُه.و من المجاز: الرَّیْحَانُ :

الوَلَد.

16- و فی الحدیث: «الوَلَد مِن رَیْحَان اللّهِ ».

16- و فی الحدیث: «إِنکم لَتُبَخِّلون و تُجَهِّلون و تُجَبِّنون،و إِنکم لمن رَیْحانِ اللّه» (2). یعنی الأَولادَ.

15,3,2,1,14- و فی آخَرَ: قال لعلیٍّ رضی اللّه عنه:«أُوصِیک برَیْحانَتَیَّ خَیْراً قبلَ أَنْ یَنْهدّ رُکْنَاک».فلما مات رسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم قال:هذا أَحدُ الرُّکْنَینِ .فلما ماتت فاطمهُ قال:هذا الرُّکْنُ الآخَرُ. و أَرادَ برَیْحَانَتَیْه الحَسَن و الحُسَیْنَ رضی اللّه عنهما.

و من المجاز: الرَّیْحانُ : الرِّزْق. تقول:خَرَجْتُ أَبْتَغِی رَیْحَانَ اللّهِ ،أَی رِزْقَه.قال النَّمِر بن تَوْلَب:

سَلامُ الإِلهِ وَ رَیْحَانُهُ

و رَحْمَتُه و سَمَاءٌ دِرَرْ

أَی رِزْقه؛قاله أَبو عُبَیْدهَ .و نقل شیخُنَا عن بعضهم أَنه لغه حِمْیَر.

و محمد بن عبد الوَهّاب أَبو منصور،روَی عن حمزَهَ بنِ أَحمد الکَلاَباذِیّ ،و عنه أَبو ذَرٍّ الأَدیب؛ و عبد المُحْسِن بن أَحمدَ الغَزّال شِهاب الدِّین،عن إِبراهِیمَ بنِ عبد الرحمن القَطِیعِیّ ،و عنه أَبو العَلاءِ العَرْضِیّ (3)، و علیّ بنُ عُبَیْدَه المتکلِّم المصنِّف له تَصانِیفُ عجیبه، و إِسْحَاقُ بن إِبراهِیم، عن عبّاس الدُّورِیّ و أَحمد بن القَرّابِ ؛ و زکریّاءُ ابنُ علیّ ، عن عاصمِ بن علیّ ؛ و علیُّ بن عبد السّلام بن المبارک،عن الحُسَیْنِ الطّبرِیّ شَیْخِ الحَرَم، الرَّیْحَانِیُّون ، مُحَدِّثون.

و تقول العرب: سُبحانَ اللّهِ و ریْحَانَه . قال أَهل اللُّغَه:

أَی اسْتِرْزاقَه. و هو عند سیبویهِ من الأَسماءِ الموضوعهِ مَوْضِعَ المَصادر.و فی الصّحاح:نَصَبوهما علی المصدرِ، یُرِیدُون تنْزِیَهاً له و اسْتِرْزاقاً.

و الرَّیْحَانه :الحنْوَهُ ، اسمٌ کالعَلَم. و الرَّیْحانَه : طاقَهٌ واحدهٌ من الرَّیْحَانِ و جمعه رَیاحِینُ .

و الرَّاحُ :الخَمْرُ اسمٌ له کالرَّیَاحِ ،بالفتح. و فی شرح الکَعبیّه لابنِ هِشَامٍ :قال أَبو عَمْرٍو:سُمِّیَت (4)راحاً و رَیَاحاً لارْتِیَاحِ شارِبِها إِلی الکَرَمِ .و أَنشد ابنُ هِشَامٍ عن الفرَّاءِ:

کأَنَّ مَکَاکِیَّ الجِوَاءِ غُدَیَّهً

نَشاوَی تَساقَوْا بالرَّیَاحِ المُفَلْفَلِ

قلت:و قال بعضُهم:لأَنّ صاحبها یَرْتاح إِذا شَرِبها.قال شیخنا:و هذا الشاهدُ رواه الجوهریّ تامًّا غیر مَعْزُوٍّ،و لا منقولٍ عن الفرَّاءِ.قلت:قال ابن بَرِّیّ :هو لامرِئ القَیْس،و قیل:لتأْبَّطَ شَرًّا،و قیل:للسُّلَیکِ .ثم قال شیخنا:یَبْقَی النَّظرُ فی موجِب إِبدالِ واوِهَا یاءً.فکان القیاس الرَّواحُ ،بالواوِ،کصَوابٍ .قلت:و فی اللّسان:

و کلُّ خَمْرٍ راحٌ و رَیَاحٌ ،و بذلک عُلِمَ أَن أَلفَها مُنقلبه عن یاءٍ.

و الرَّاحُ : الارْتِیَاحُ . قال الجُمَیح بن الطَّمّاح الأَسدیّ :

و لَقِیتُ ما لَقِیتْ مَعدٌّ کُلُّها

و فَقدتُ رَاحِی فی الشَّبابِ و خالِی

أَی ارْتیاحِی و اخْتِیالی.

و قد رَاحَ الإِنْسَانُ إِلی الشَّیْ ءِ یَراحُ :إِذا نَشِطَ و سُرَّ به، و کذلک ارْتَاح .و أَنشد:

و زَعَمْتَ أَنّک لا تَرَاحُ إِلی النِّسَا

و سَمِعْتَ قِیلَ الکاشِحِ المُتَرَدِّدِ

و الرَّاحُ :هی الأَکُفّ (5).و یقال:بل الرَّاحَه :بَطْنُ الکَفِّ ،و الکَفُّ : الرّاحهُ معَ الأَصابع؛قاله شیخنا، کالرّاحات.و عن ابن شُمیل: الرَّاحُ من الأَراضی المُسْتَوِیَهُ

ص:62


1- (1) سوره الرحمن الآیه 12. [1]
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله انکم لتبخلون الخ هو بصیغه تفعلون بضم التاء و فتح الفاء و تشدید العین المکسوره فی الافعال الثلاثه و معناه أن الولد یوقع أباه فی الجبن خوفاً من أن یقتل فیضیع ولده بعده و فی البخل إِبقاء علی ماله و فی الجهل شغلا به عن طلب العلم، و الواو فی و أنکم للحال کأنه قال مع أنکم من ریحان إِلیه أَی من رزق اللّه تعالی کذا بهامش النهایه». [2]
3- (3) کذا بالأصل،و فی المطبوعه الکویتیه«الفرضی»و انظر المشتبه للذهبی.
4- (4) فی شرح قصیده کعب لابن هشام:سمیت الخمر. و قال ابن هشام:إِن للراح ثلاثه معان:أحدها الخمر،و یقال فیها أَیضاً:ریاح بیاء بعد الراء المفتوحه.و الثانی الارتیاح و الثالث جمع راحه و هو الکف.(شرح قصیده کعب ص 85).
5- (5) عن القاموس و بالأصل:الکف.

الّتی فیها ظُهورٌ و اسْتِواءٌ تُنْبِت کثیراً، جَلْدَهٌ ،و فی أَماکنَ منها سُهولٌ و جَراثیمُ (1)،و لیسَتْ من السَّیْلِ فی شَیْ ءٍ و لا الوادِی. واحِدَتُهما رَاحهٌ .

وَ رَاحَهُ الکَلْبِ :نَبْتٌ ، علی التَّشبیه.

و ذو الرَّاحَهِ :سَیْفُ المُخْتَارِ بنِ أَبی عُبیدٍ الثّقفیّ .

و الرَّاحَهُ :العِرْسُ ، لأَنها یُسْتَرَاح إِلیها. و الرّاحَهُ من البیت: السّاحَهُ ،و طَیُّ الثَّوْب،

6- و فی الحدیث عن جَعفرٍ:

«نَاوَلَ رَجُلاً ثَوْباً جدیداً فقال:اطْوِهِ علی رَاحَتِه ». أَی طَیِّه الأَوّلِ . و الرّاحَهُ : ع قُرْبَ حَرَضَ ، و فی نسخه: و:ع، بالیمن (2)و سیأْتی حَرَضَ . و الرَّاحَه : ع ببلادِ خُزَاعَهَ ،له یومٌ معروفٌ .

و أَراحَ اللّه العَبْدَ:أَدْخَلَه فی الرَّاحَهِ ضِدّ التَّعبِ ،أَو فی الرَّوْحِ و هو الرَّحمه و أَراح فلانٌ علی فلانٍ :حَقَّه:رَدَّده علیه. و فی نسخهٍ :ردّه.قال الشاعر:

إِلاَّ تُرِیحی علیْنا الحقَّ طائعهً

دونَ القُضاهِ فقاضِینا إِلی حکَمِ

و أَرِحْ (3)علیه حَقَّه،أَی رُدَّه.

17- و فی حدیث الزُّبَیْرٍ: «لو لا حُدودٌ فُرِضَتْ ،و فَرائضُ حُدَّتْ ، تُرَاحُ علی أَهْلِها». أَی تُرَدّ إِلیهم،و الأَهلُ هم الأَئمَّه؛و یجوز بالعکس،و هو أَنّ الأَئمَّهَ یَرُدُّونها إِلی أَهلها من الرَّعیّه.و منه

17- حدیث عائشهَ : «حتَّی أَراحَ الحَقَّ إِلی أَهْلِه». کأَرْوَح.و أَراحَ الإِبلَ و کذا الغنَمَ :

رَدَّها إِلی المُراحِ و قد أَراحَها راعیها یُریحُهَا ،و فی لغه:

هَراحَها یُهْرِیحُها.و

17- فی حدیث عُثْمَانَ رضی اللّه عنه:

« رَوَّحْتها بالعَشِیّ ». أَی رَدَدْتها إِلی المُرَاحِ .و سَرَحتِ الماشیهُ بالغَداه،و راحَتْ بالعَشِیّ ،أَی رَجَعتْ .و فی المحکم:و الإِراحهُ :رَدُّ الإِبلِ و الغنَم من العَشِیِّ إِلی مُرَاحِها .و المُرَاحُ : بالضم: المُنَاخُ ، أَی المَأْوَی حیث تَأْوِی إِلیه الإِبلُ و الغَنَمُ باللَّیْلِ .و قال الفَیُّومیّ فی المصباح عند ذِکْرِه المُرَاح بالضّم:و فتحُ المیمِ بهذا المعنی خطأٌ،لأَنه سمُ مَکَانٍ ،و اسمُ المکانِ و الزّمانِ و المَصْدَرُ من أَفْعَل بالأَلف مُفْعَل بضمّ المیم علی صیغه[اسم] (4)المفعول.

و أَمّا المَرَاحُ ،بالفتح:فاسمُ المَوْضِعِ ،من راحَتْ ،بغیر أَلفٍ ،و اسمُ المکانِ من الثُّلاثیِّ بالفتح.انتهَی.

و أَراحَ الرجلُ إِراحهً و إِراحاً ،إِذا راحَتْ علیه إِبلُه و غَنمُه و مالُه،و لا یکون ذلک إِلاّ بعدَ الزَّوالِ .و قول أَبی ذُؤَیب:

کأَنَّ مَصاعِبَ زُبَّ الرُّؤُو س

ِ فی دارِ صِرْمٍ تَلاقَی مُرِیحَا

یمکن أَن یکون أَراحَتْ ،لغه فی راحَتْ ،و یکون فاعلاً فی معنَی مَفْعول.و یُروَی:«تُلاقِی مُرِیحاً »أَی الرّجلَ الذی یُرِیحها .

و أَراحَ الماءُ و اللَّحْمُ :أَنْتَنَا، کأَرْوَحَ .یقال أَرْوَحَ اللَّحْمُ ، إِذا تَغَیَّرَتْ رائحتُه ،و کذلک الماءُ.و قال اللِّحْیَانیّ و غیرُه:

أَخَذَتْ فیه الرِّیحُ و تَغَّیرَ.

17- و فی حدیث قَتَادَهَ : «سُئلَ عن الماءِ الّذِی قد أَرْوَحَ :أَیُتَوضَّأُ به (5)قال:لا بَأْسَ ». أَرْوَحَ الماءُ و أَراحَ ،إِذا تَغیَّرتْ رِیحُه ؛کذا فی اللسان و الغَرِیبَیْن.

و أَراحَ فُلانٌ :ماتَ ، کأَنَّه اسْتَرَاحَ .و عبارَهُ الأَساس:

و تقول: أَراحَ فأَراحَ (6)فاسْتُرِیحَ منه.قال العجَّاج:

أَراحَ بعدَ الغَمِّ و التَّغَمْغُمِ

و فی حدیث الأَسْوَد بن یَزیدَ«إِن الجَمَلَ الأَحمرَ لَیُرِیحُ فیه من الحَرّ» الإِراحَهُ هنا:المَوْتُ و الهَلاَکُ .و یُرْوَی بالنون،و قد تقدّم.

و أَراح : تَنَفَّسَ . قال امرؤُ القیس یَصف فَرساً بسَعَه المَنْخَرَیْن:

لها مَنْخَرٌ کَوِجَارِ السِّبَاعِ

فَمِنْه تُریحُ إِذا تَنْبَهِرْ

و أَراحَ الرَّجُلُ : استراحَ و رَجَعتْ إِلیه نَفْسُه بعدَ الإِعیاءِ.

و منه

17- حدیثُ أُمِّ أَیْمَنَ : «أَنها عَطشَتْ مهاجِرهً فی یومِ شدیدِ

ص:63


1- (1) فی التهذیب:أو جراثیم.
2- (2) فی القاموس:«و ع بالیمن و ع قرب حَرَض»و فی التکمله:راحه بنی شریف بالیمن علی مرحلتین من صعده،...راحه بنی سلیمان و هی علی مرحلتین من حَرَض.
3- (3) قوله و أَرحْ بصیغه الأمر.
4- (4) زیاده عن المصباح. [1]
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله«به»الذی فی اللسان«منه»و فی النهایه منه أَیضاً.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فاستریح منه،عباره الاساس:أی مات،فاستریح منه.

الحرِّ،فدُلِّیَ إِلیها دَلْوٌ من السَّماءِ،فشَرِبتْ حتَّی أَراحَتْ ».

و قال اللِّحْیانیّ :و کذلک أَراحَت الدّابَّهُ .و أَنشد:

تُرِیحُ بعد النَّفَسِ المَحفوز (1)

و أَراحَ الرجُلُ : صارَ ذا رَاحهٍ .و أَراحَ : دَخَلَ فی الرِّیحِ . و مثله رِیحَ ،مَبنیّاً للمفعول،و قد تقدَّم. و أَراحَ الشَّیْ ءَ وَ راحَه یَرَاحُه و یَرِیحُه :إِذا وَجَدَ رِیحَه . و أَنشد الجوهریّ بیت الهُذَلیّ :

و ماءٍ وَرَدْتُ علی زَوْرهٍ

إِلخ،و قد تقدّمَ .و عباره الأَساس:و أَرْوَحْتُ منه طِیباً:

وَجدتُ رِیحَه .قلت:و هو قول أَبی زیدٍ.و مثله:أَنْشَیْت منه نَشْوَه،و رِحْتُ رائحهً طَیِّبَهً أَو خَبیثَهً ، أَرَاحُها و أَرِیحُها .

و أَرَحْتها و أَرْوَحْتُهَا :وَجَدْتها. و أَراحَ الصّیْدُ: إِذا وَجَدَ رِیحَ الإِنْسِیِّ ، کأَرْوَحَ فی کلّ مما تقدَّم.و فی التّهْذیب:و أَرْوَحَ (2)الصَّیْدُ و اسْتَرْوَحَ و اسْتَرَاحَ :إِذا وَجَدَ رِیحَ الإِنسان.قال أَبو زید: أَرْوَحَنِی الصَّیْدُ و الضَّبُّ إِرْوَاحاً ،و أَنْشَأَنِی إِنْشَاءً،إِذا وَجَدَ رِیحَک و نَشْوَتَک.

و تَروَّحَ النَّبْتُ و الشَّجرُ: طالَ . و فی الرَّوْض الأُنُف:

تَروَّحَ الغُصْنُ :نَبَتَ وَرَقُه بعد سُقوطِه.و فی اللّسَان: تَرَوُّحُ الشَّجَرِ:خُروج (3)وَرَقِه إِذا أَوْرَقَ النَّبْتُ فی استقبالِ الشتاءِ.

و تَروَّحَ الماءُ، إِذا أَخَذ رِیحَ غَیْرِه،لقُرْبِه منه.و مثله فی الصّحاح.ففی أَرْوَحَ الماءُ و تَرَوَّحَ نَوْعٌ من الفرق.و تَعَقَّبَه الفیّومیّ فی المصباح (4)،و أَقرّه شیخنا،و هو محلُّ تأَمُّلٍ .

و تَرْوِیحَهُ شَهْرِ رَمَضَانَ : مَرَّهٌ واحدهٌ من الرَّاحَه ،تَفْعِیلهٌ منها،مثل تَسلیمه من السَّلام.و فی المصباح: أَرِحْنا بالصَّلاه:أَی أَقِمْها،فیکون فِعْلُهَا راحهً ،لأَنّ انتظارها مَشقَّه علیّ (5).و صلاَهُ التَّرَاوِیح مُشتقَّهٌ من ذلک، سُمِّیَتْ بها لاسْتِرَاحهِ القَوْمِ بعدَ کلِّ أَرْبَعِ رَکَعَاتٍ ، أَو لأَنهم کانوا یَسترِیحون بین کلّ تَسلیمتینِ .

و اسْتَرْوَحَ الرَّجلُ : وَجَدَ الرّاحَهَ . و الرَّوَاحُ و الرَّاحَهُ :من الاستراحهِ .و قد أَراحَنِی ،و رَوَّح عنی، فاسْترَحْتُ .

و أَرْوَحَ السَّبُعُ الرِّیحَ و أَرَاحَها کاسْتَراحَ و اسْتَرْوَحَ :

وَجَدَها.قال اللِّحْیَانیّ :و قال بعضُهم: رَاحهَا ،بغیر أَلف، و هی قلیله.و اسْتَرْوحَ الفَحْلُ و اسْتَرَاحَ :وَجَدَ رِیحَ الأُنثَی.

و أَرْوَحَ الصَّیْدُ و اسْتَرْوَحَ و استراحَ ،و أَنشأَ: تَشَمَّمَ ، و استرْوَحَ ،کما فی الصّحاح،و فی غیره من الأُمهات:

استراحَ إِلیه:اسْتَنَامَ ، و نقلَ شیخُنَا عن بعضهم:و یُعدَّی بإِلی لتَضمُّنه معنَی یَطمِئنّ و یَسْکُن،و استعمالُه صحیحاً شذُوذٌ.انتهَی.

و المُسْتراحُ :المَخْرجُ .

و الارْتِیَاح :النَّشَاطُ . و ارتاحَ للأَمرِ:کرَاحَ . و الارتیاحُ :

الرَّحْمَهُ و الرَّاحهُ . و ارْتاحَ اللّه له برَحْمَته:أَنْقَذَه من البَلِیهَّ .

و الّذی فی التّهْذیب:و نَزَلَتْ به (6)بَلِیّهٌ فارْتَاحَ اللّه له برحمتِه فأَنْقَذه منها.قال رُؤْبه:

فارتاحَ رَبِّی و أَرَاد رَحْمَتِی

و نِعْمَهً أَتَمَّها فتَمَّتِ

أَراد: فارتاحَ :نَظَرَ إِلیّ و رَحِمَنی.قال:و قولُ رُؤبهَ فی فِعْلِ الخَالِق قالَه بأَعْرَابِیّتِه.قال:و نحن نَسْتَوْحِشُ مِن مثل هذا اللَّفْظِ [فی صفته] (7)،لأَنّ اللّه تعالی إِنما یُوصَف بما وَصَف به نَفْسَه،و لو لاَ أَنّ اللّه تعالی هَدانا بفضله لتَمْجِیده و حَمْدِه بصفاته الّتی أَنْزَلها فی کِتَابه،ما کنّا لنهتدیَ لها أَو نَجْتَرِئَ علیها.قال ابن سیده:فأَمّا الفارِسیّ فجعلَ هذا البیتَ من جَفَاءِ الأَعْرَاب (8).

ص:64


1- (1) فی التهذیب:و أنشد ابن السکیت: أراح بعد النفس المحفوز إِراحه الجدایه النفوز» و البیت لجران العود دیوانه ص 52.
2- (2) فی التهذیب:«و أراح الصید و استروح إِذا وجد ریح الإِنسان».و فی اللسان [1]فکالأصل.
3- (3) فی اللسان:تقطره و خروج ورقه.
4- (4) فی المصباح: [2]روحت الدهن ترویحاً جعلت فیه طیباً طابت به ریحه فتروح أَی فاحت رائحته.قال الأَزهری و غیره:و راح الشیء و أروح أنتن فقول الفقهاء:تروح الماء بجیفه بقربه مخالف لهذا.و فی المحکم أَیضاً:أروح اللحم إِذا تغیرت رائحته و کذلک الماء.فتفرق بین الفعلین باختلاف المعنیین و شذ الجوهری فقال:تروح الماء إِذا أخذ ریح غیره لقربه منه و هو محمول علی الریح الطیبه جمعاً بین کلامه و کلام غیره.
5- (5) کذا بالأصل،و فی المصباح:مشقه علی النفس،و استرحنا بفعلها.
6- (6) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:و نزلت بفلان.
7- (7) زیاده عن التهذیب.
8- (8) عن اللسان و [4]بالأصل«الأعرابی».

و المُرْتَاح بالضّمّ : الخَامِسُ من خَیْلِ الحَلْبَهِ و السِّبَاقِ ، و هی عَشَرهٌ ،و قد تقدّمَ بعضُ ذکرِهَا.

و المُرْتاح : فَرَسُ قیسِ الجُیُوشِ الجَدَلِیّ ، إِلی جَدِیلَهَ بنتِ سُبَیعٍ ،من حِمْیَر،نُسِب وَلَدُهَا إِلیها.

و المُرَاوَحَه بین العَمَلینِ (1): أَن یَعْمَلَ هذا مَرَّهً و هذَا مَرَّهً .

و هما یَتَراوَحَانِ عَمَلاً،أَی یَتَعَاقَبانه.و یَرْتَوِحَان مِثْلُه.قال لَبید:

و ولَّی عامِداً لِطِیَاتِ فَلْجٍ

یُرَاوِحُ بین صَوْنٍ و ابْتِذَالِ

یعنی یَبْتَذِل عَدْوَه مَرَّهً و یصون أُخْرَی،أَی یَکُفّ بعد اجتهادٍ. و المُراوَحَهُ بین الرِّجْلینِ أَن یَقوم علی کلِّ واحدهٍ منهما مَرَّهً .

16- و فی الحدیث: أَنّه کان یُرَاوِحُ بین قَدمَیْه من طُولِ القِیَامِ ،أَی یَعتمد علی إِحداهُمَا مرّهً ،و علی الأُخری مرَّهً ،لیوصِلَ الرَّاحهَ إِلی کلٍّ منهما. و منه

16- حدیثُ ابنِ مسعودٍ: أَنه أَبصرَ رجلاً صَافّاً قَدَمَیْه فقال:«لو رَاوَحَ کانَ أَفْضَلَ ». و المُرَاوَحَه بین جَنْبَیْه:أَن یَتَقَلَّب (2)من جَنْب إِلی جَنْب. أَنشد یعقوب:

إِذا أَجْلَخَدَّ لم یَکَدْ یُرَاوِحُ

هِلْبَاجهٌ حَفَیْسَأٌ دُحادِحُ

و من المجاز عن الأَصمعیّ :یقال رَاحَ للمَعْروفِ یَرَاحُ رَاحهً :أَخَذَتْه له خِفَّهٌ و أَرْیَحِیَّه ، و هی الهَشَّهُ .قال الفارِسیّ :یاءُ أَرْیَحِیَّهِ بَدَلٌ من الواوِ.و فی اللسان:یقال:

رِحْتُ للمعروف أَراحَ رَیْحاً و ارْتَحْتُ ارْتیاحاً :إِذا مِلْتُ إِلیه و أَحببتْه.و منه قولهم: أَرْیَحِیٌّ :إِذا کان سَخِیّاً یَرتاحُ للنَّدَی.

و من المجاز: راحتْ یَدُه لکذا: (3)خَفَّت. و راحت یده بالسَّیْف،أَی خَفَّتْ إِلی الضَّرْب به.قال أُمَیَّهُ بنُ أَبی عائِذٍ الهُذَلیّ :

تَرَاحُ یَدَاهُ بِمَحْشورهٍ

خَوَاظِی القِداحِ عِجَافِ النِّصالِ (4)

أَراد بالمحشوره،نَبْلاً،للُطْفِ قَدِّها،لأَنه أَسْرَعُ لها فی الرَّمْیِ عن القَوْس. و منه، أَی من الرَّواح بمعنَی الخِفَّهِ

14- قولُه صلی اللّه تعالی علیه و سلّم: : «مَنْ راحَ إِلی الجمعه فی السّاعهِ الأُولَی فکَأَنّما قَدَّمَ (5)بَدَنَهً ، وَ مَنْ راحَ فی الساعهِ الثانیهِ » الحدیث، . أَی إِلی آخرِه لم یُرِد رَوَاحَ آخِرِ النَّهَارِ،بل المُرَاد خَفَّ إِلیها و مَضَی.یقال: رَاحَ القَوْمُ و تَرَوَّحوا ،إِذا سارُوا أَیَّ وَقْتٍ کَانَ .و قیل:أَصْلُ الرَّوَاحِ أَن یکون بعد الزَّوال.فلا تکون الساعاتُ الّتی عَدَّدَهَا فی الحدیث إِلاّ فی ساعَهٍ واحدهٍ من یوم الجُمُعَهِ ،و هی بعد الزَّوَال،کقولک:

قَعَدْتُ عندَک ساعهً ،إِنما تُرید جزْءًا من الزَّمَان،و إِن لم یکن ساعَهً حقیقه (6)الّتی هی جزءٌ من أَربعهٍ و عشرین جُزْءًا مجموع اللَّیْلِ و النَّهَار.

و راح الفَرَسُ یَراحُ راحَهً :إِذا تَحَصَّنَ ،أَی صار حِصَاناً، أَی فَحْلاً.

و من المجاز: راح الشَّجَرُ یَراحُ ،إِذا تَفطَّرَ بالوَرَقْ (7)قبل الشِّتَاءِ من غیر مَطَرٍ.و قال الأَصمعیّ :و ذلک حین یَبْرُد اللَّیلُ فیتَفطَّر بالوَرَقِ من غیر مَطرٍ.و قیل: رَوَّحَ (8)الشَّجرُ إِذَا تَفطَّرَ بوَرَقٍ بعد إِدْبَارِ الصَّیْفِ .قال الرَّاعِی:

و خالَفَ المجْدَ أَقوامٌ لهم وَرَقٌ (9)

رَاحَ العِضاهُ به و العِرْقُ مَدْخُولُ

و رواه أَبو عَمْرٍو:و خادَعَ الحَمْدَ أَقْوَمٌ ،أَی تَرَکوا الحَمْدَ، أَی لَیْسُوا من أَهِله.هذه هی الرِّوَایَه الصّحیحهُ .

و راح الشَّیْ ءَ یَرَاحُه و یَرِیحُه : إِذا وَجَدَ رِیحَه ، کأَراحَه و أَرْوَحَه .

16- و فی الحدیث: «من أَعانَ علی مُؤْمِن أَو قَتَلَ مُؤْمناً لم یُرِحْ رائحهَ الجَنّه،» (10). من أَرَحْت ،«و لم یَرِحْ رائحه الجنه»

ص:65


1- (1) فی التهذیب و اللسان:و [1]المراوحه:عملان فی عمل:«یُعمل».
2- (2) فی القاموس:«ینقلب»،و ما فی الأصل یوافق اللسان. [2]
3- (3) الأصل و القاموس،و فی اللسان و [3]الصحاح:بکذا.
4- (4) الخواظی:الغلاظ القصار.و أراد بقوله عجاف النصال:أنها أرقّت.
5- (5) فی النهایه: [4]قرّب.
6- (6) النهایه:«و إِن لم تکن ساعه حقیقیه».و فی اللسان فکالأصل.
7- (10) فی القاموس:بِوَرَقٍ .
8- (7) فی اللسان: [5]تروّح.
9- (8) و رواه الأصمعی و التهذیب: و خادع المجد أقواماً لهم ورق. و خادع:ترک.
10- (9) بهامش المطبوعه المصریه«حاصل ما فی اللسان [6]أن الروایات ثلاث: لم یرح بضم أوله و کسر ثانیه من أرحت،و لم یرح بفتح أوله و ثانیه من.

من رِحْت أَراحُ .قال أَبو عمرٍو:هو من رِحْتُ الشَّیْ ءَ أَریحُه :إِذا وَجَدْت رِیحَه .و قال الکسائیّ :إِنما هو لم یُرِح رائحهَ الجنّهِ ،من أَرَحْتُ الشَّیْ ءَ فأَنا أُرِیحه ،إِذا وَجَدْت رِیحَه ؛و المعنی واحدٌ.و قال الأَصمعیّ :لا أَدری:هو من رِحْتُ أَو أَرَحْتُ .

و راحَ منک مَعْرُوفاً:نالَه،کأَراحَه.

و المَرْوَحَه ،کمَرْحَمه:المَفازَه،و هی المَوْضِع الذی تَخْتَرِقه الرِّیاحُ و تَتعاوَرُه.قال:

کأَنَّ راکِبَها غُصْنٌ بمَرْوَحَهٍ

إِذا تَدَلّتْ به أَو شارِبٌ ثَمِلُ (1)

و الجمع المَراوِیح .قال ابن بَرّیّ :البیت لعُمَرَ بن الخطَّاب رضی اللّه عنه.و قیل:إِنه تَمثَّل به،و هو لغیره، قاله و قد رکب راحِلَته فی بعضِ المَفَاوِزِ فأَسرعَتْ ،یقول:

کأَنّ راکبَ هذه النَّاقَهِ لسُرْعتِهَا غُصْنٌ بمَوْضعٍ تَخْتَرِق فیه الرِّیحُ ،کالغُصْنِ لا یَزَالُ یَتمَایَلُ یمیناً و شمالاً،فشَبَّهَ راکبَها بغُصنٍ هذه حالُه،أَو شاربٍ ثَمِلٍ بَتمایلُ من شِدَّهِ سُکْرِه.

قلْت:و قد وَجدْت فی هامش الصّحاح لابن القَطّاع قال:

وجدْت أَبا محمد الأَسود الفندجانی (2)قد ذَکَر أَنه لم یُعْرَف قائلُ هذا البیت.قال:و قرأْت فی شعر عبد الرَّحمن بن حَسّان قصیدهً میمیّه:

کأَنَّ راکِبَها غُصْنٌ بمروْحَهٍ

لدْنُ المجسَّهِ لَیْنُ العُودِ من سَلَمِ

لا أَدری أَهو ذاک فغُیِّر أَم لا.و فی الغَرِیبینِ للهروِیّ أَنّ ابن عُمر رَکِبَ ناقهً فارِههً فمَشَتْ به مَشْیاً جیّداً،فقال:کأَنّ صاحِبَها.إِلخ.و ذکر أَبو زکرِیّا فی تهذیب الإِصلاح أَنه بیتٌ قَدیمٌ تَمثَّلَ به عُمرُ بن الخَطّابِ رضی اللّه عنه.

و المِرْوَحه ،بکسر المیم، کمِکْنَسه،و قال اللِّحْیَانیّ :

هی المرْوحُ مثل مِنْبرٍ: و إِنما کُسِرت لأَنها آله یُتروَّحُ بها.

و الجمع المَرَاوِح .و رَوَّحَ علیه بها.و تَروَّحَ بنفْسِه.

و قطع (3)بالمرْوَحَه [و هی]مَهَبّ الرَّیح .

16- و فی الحدیث: «فقد رأَیتُهم یتَرَوَّحُونَ فی الضُّحی». أَی احتاجُوا إِلی التَّرْوِیح من الحَرّ بالمِرْوَحَه ،أَو یکون من الرَّوَاح :العَوْدِ إِلی بُیُوِتهم،أَو من طَلبِ الرَّاحَه .

و الرائحه :النَّسیمُ طَیباً کان أَو نَتْناً بکسر المثناه الفوقَّیه و سُکُونها.و فی اللّسَان: الرّائحه : رِیحٌ طَیِّبهٌ تَجِدُهَا فی النَّسیم،تقول:لهذه البَقْلَهِ رائحه طَیِّبهٌ .و وجَدْتُ ریحَ الشیءِ و رائحته ،بمعنًی.

و الرَّوَاحُ و الرَّواحَهُ و الرّاحَه و المُرَایحَه ، بالضِّمّ ، و الرَّوِیحَه ،کسَفینَهٍ :وِجْدانُک الفَرْجَه بعد الکُرْبَه.

و الرَّوْحُ أَیضاً:السُّرورُ و الفَرَحُ .و استعارَه علیٌّ رضی اللّه عنه للیَقِینِ

1- فقال: «باشرُوا رَوْحَ الیَقِینِ ». قال ابن سیده:

و عندی أَنه أَراد السُّرورَ الحادِثَ من الیَقِینِ .

و راحَ لذلک الأَمرِ یَراحُ رَوَاحاً کسَحَاب و رُؤُوحاً ، بالضّمّ ، و رَاحاً و رِیَاحَهً ، بالکسر،و أَرْیَحِیّه : شْرَفَ (4)له و فَرِحَ به،و أَخذَتْه له خِفَّهٌ و أَرْیَحِیَّه .قال الشاعر:

إِنّ البَخِیلَ إِذَا سأَلتَ بَهَرْتَهُ

و تَرَی الکَریمَ یَرَاحُ کالمُخْتالِ

و قد یُسْتَعَار للکِلاب و غیرِهَا.أَنشد اللِّحْیَانیّ :

خُوصٌ تَرَاحُ إِلی الصِّیَاح إِذَا غَدَتْ

فِعْل الضِّرَاءِ تَرَاحُ لِلْکَلاّبِ

و قال اللّیث: راح الإِنسانُ إِلی الشیْ ءِ (5)یَراح :إِذَا نَشِطَ و سُرَّ به،و کذلک ارتاحَ .و أَنشد:

و زَعَمْتَ أَنک لا تَراحُ إِلی النِّسَا

و سَمِعْتَ قِیلَ الکَاشِحِ المُترَدِّدِ

و الرِّیَاحَه :أَن یَراحَ الإِنسانُ إِلی الشیْ ءِ فیَسْتَرْوحَ وَ یَنْشَطَ إِلیه.

و الرَّوَاحُ : نَقِیضُ الصَّبَاح،و هو اسْمٌ للوقْتِ .و قیل:

ص:66


1- (1) قوله إِذا تدلت به أَی إِذا هبطت به من نشز إِلی مطمئن.
2- (2) کذا بالأصل،و صححه فی المطبوعه الکویتیه:الغنجانی.
3- (3) فی الأساس:«و قعد»و [1] الزیاده منها.
4- (4) الأصل و القاموس و التهذیب و فی اللسان:أشرق.
5- (5) فی الأصل:«راح الشیء إِلی الانسان»و ما أثبت عن التهذیب.

الرَّوَاحُ : العَشِیّ ،أَو من الزَّوال، أَی من لَدُن زَوَالِ الشَّمْس إِلی اللَّیْل. یقال: رَاحُوا یَفْعَلُون کذا و کذا، و رُحْنَا رَوَاحاً ، بالفَتْح،یعنی السَّیْرَ بالعَشِیِّ و سار القَوْمُ رَوَاحاً ، و راحَ القَوْمُ کذلک، و تَروَّحْنَا :سِرْنَا فیه، أَی فی ذلک الوَقتِ ، أَو عَمِلْنَا. أَنشد ثعلب:

و أَنتَ الّذی خُبِّرتُ أَنّک رَاحلٌ

غَدَاهَ غَدٍ أَو رائحٌ بِهَجیرِ

و الرَّوَاحُ قد یکون مصدر قَوْلِک: راح یَرُوح رَوَاحاً ،و هو نَقِیضُ قولِک:غَدا یَغْدُو غُدُوّاً. و تقول: خَرَجُوا برِیَاحٍ من العشِیّ ، بکسر الرَّاء،کذا هو فی نُسخهِ التَّهذیب و اللِّسَان، و رَوَاحٍ ، بالفتح، و أَرْوَاحٍ (1)، بالجمع،أَی بأَوَّلٍ . و قولُ الشاعر (2):

و لقدْ رَأَیْتُک بالقَوَادِمِ نَظْرهً

وَ عَلَیَّ مِنْ سَدَفِ العَشِیّ رِیَاحُ

بکسر الراءِ فَسَّره ثعلب فقال:معناه وَقْتٌ .و رَاحَ فلانٌ یَرُوح رَوَاحاً :من ذَهَابِه أَو سَیْرِه بالعَشَیّ .قال الأَزهریّ :

و سَمعْت العَرَبَ تستعملُ الرَّوَاحَ فی السَّیْرِ کلَّ وَقْتٍ ،تقول:

رَاح القَوْمُ ،إِذا سارُوا و غَدَوْا.

و رُحْتُ القَوْمَ رَوْحاً ، و رُحْت إِلیهم،و رُحْتُ عندَهم رَوْحاً و رَوَاحاً ، أَی ذهبت إِلیهم رَوَاحاً . و راحَ أَهْلَه، کرَوَّحْتُهم تَرْویحاً و تَروَّحْتُهم: جِئتُهم رَوَاحاً .و یقول أَحدُهم لِصاحِبِه: تَروَّحْ ،و یخاطِبُ أَصحابه فیقول:

تَروَّحوا ،أَی سِیرُوا.

و الرَّوَائِحُ :أَمْطَارُ العَشِیِّ ،الواحِدَهُ رائحه ، هذه عن اللَحیانیّ .و قال مرَّهً :أَصابَتْنَا رائحهٌ ،أَی سَمَاءٌ.

و الرَّیِّحَه ،ککَیِّسه،و الرِّیحَه ،مثل حِیلَه، حکاه کُراع:

النَّبْتُ یَظْهَرُ فی أُصولِ العِضَاهِ الّتی بَقِیَتْ من عامِ أَوَّلَ ،أَو ما نبَت إِذا (3)مَسَّه البَرْدُ من غیرِ مطر. و فی التهذیب:

الرَّیِّحه :نَبَاتٌ یَخْضَرّ بعد ما یَبِس وَرقُه و أَعالی أَغصانِه.

و تَرَوَّحَ الشَّجَرُ و رَاحَ یَراحُ :تَفطَّرَ بالورق قبلَ الشِّتاءِ من غیرِ مَطرٍ.و قال الأَصمعیّ :و ذلک حین یَنْرُدُ اللَّیْلُ فیَتَفطَّرُ بالوَرِقِ من غیر مَطرٍ.

و من المجاز: ما فی وَجْهِه رائحهٌ ،أَی دَمٌ ، هذه العبارهُ مَحلُّ تَأُمُّلٍ ،و هکذا هی فی سائر النُّسخِ الموجودَه و الّذی نُقِل عن أَبی عُبیدٍ:یقال:أَتانَا فُلانٌ و ما فی وَجْهِه رائحهُ دَمٍ من الفَرَقِ ،و ما فی وَجْهِه رائحه دمٍ أَی شَیْ ءٌ.و فی الأَساس:و ما فی وَجْهِه رائحهُ دَمٍ ،إِذا جاءَ فَرِقاً.فلیُنْظَر.

و من الأَمثال الدائره: تَرَکْتُهُ علی أَنْقَی من الرَّاحهِ ، أَی الکَفّ أَو السَّاحه، أَی بلا شَیْ ءٍ.

و الرَّوْحاءُ ممدوداً: ع بین الحَرَمیْنِ الشَّرِیفینِ ،زادَهما اللّهُ شَرَفاً-و قال عِیَاضٌ :إِنّه من عَمَلِ الفُرْعِ ،و قد رُدَّ ذلک- علی ثلاثینَ أَو أَربعینَ أَو ستَّهٍ و ثلاثینَ مِیلاً من المدینه، الأَخیرُ من کِتَاب مُسْلِمٍ .قال شیخُنا:و الأَقوالُ مُتَقَارِبَه.و فی اللّسان:و النِّسبه إِلیه: رَوْحَانِیٌّ (4)،غیرِ قِیاسِ .

و الرَّوْحَاءُ : ه من رَحَبَهِ الشامِ (5)،هی رَحَبَهُ مالک بنِ طَوْق. و الرَّوْحاءُ : ه أُخرَی من أَعمال نهرِ عِیسَی بنِ عَلیِّ بنِ عبدِ اللّه بنِ عبَّاسٍ ،و هی کُورَهٌ واسِعَهٌ غَربِیَّ بَغدادَ.

و عبدُ اللّه بنُ رَوَاحَهَ بنِ ثَعْلَبَه الأَنصاریّ ،من بنی الحارث بن الخَزْرَج،أَبو محمد: صحابیّ : نَقِیبٌ بَدْریّ ، أَمیرٌ.

و بنو رَوَاحَهَ ، بالفتح: بَطْنٌ ، و هم بنو رَوَاحَهَ بنِ مُنْقِذِ بنِ عَمْرِو بن مَعِیصِ (6)بن عامرِ بن لُؤَیّ بن غَالب بن فهْر، و کان قد رَبعَ فی الجَاهِلِیَّه،أَی رَأَسَ علی قَوْمِه،و أَخذ المِرْباعَ .

و أَبو رُویْحهَ الخَثعَمیّ کجُهَینهَ :أَخو بِلالٍ الحَبَشِیّ ، بالمُؤاخاه،نَزَلَ دمشقَ .

و رَوْحٌ اسمُ جَمَاعه من الصّحابه و التَّابِعین و مَنْ بَعْدَهم، منهم:

ص:67


1- (1) فسرها بالأساس:إِذا بقیت من العشی بقایا.
2- (2) فی الأساس:قال الأسدی.
3- (6) و بنسخه من القاموس:إِذا«ما»مسَّه.
4- (3) فی الصحاح:روحاوی.و مثله فی معجم البلدان.
5- (4) فی معجم البلدان:روحا قریه من قری الرحبه لا یقول أهلها إِلا مقصوراً.
6- (5) عن جمهره ابن حزم و بالأصل«بغیض».

رَوْحُ بنُ حَبِیبٍ الثَّعْلَبیّ ،روی عن الصِّدِّیق،و شَهِدَ الجابِیَهَ ؛ذکرَه ابنُ فهدِ فی مُعجم الصَّحابه.

و رَوْحُ بن سَیَّارٍ أَو سیَّارُ بنُ رَوْحٍ ،یقال:له صُحبهٌ ؛ذکرَه ابن مَنْدَه و أَبو نُعَیم.

و منهم أَبو زُرْعَهَ رَوْحُ بن زِنْباعٍ الجُذامیّ ،من أَهلِ فِلَسْطِینَ ،و کان مُجَاهِداً غازِیاً،رَوَی عنه أَهلُ الشّام،یُعَدّ فی التّابعین،علی الأَصحّ .

وَ رَوْحُ بن یَزیدَ بن بَشیرٍ،عن أَبیه،روَی عنه الأَوزَاعِیّ ، یُعَدّ فی الشامیِّین.

و رَوْحُ بن عَنْبَسهَ .قال عبدُ الکریمِ بن رَوْحٍ البَزّازُّ:

حَدَّثنی أَبی رَوْحٌ ،عن أَبیه عَنْبَسَهَ بنِ سَعیدٍ،و ساق البخاریُّ حَدِیثَه فی التَّاریخ الکبیر.

و رَوْحُ بن عائِذٍ،عن أَبی العَوّامِ .

و رَوْحُ بن جَنَاحٍ أَبو سَعْدٍ الشّامیّ (1)،عن مُجاهدٍ عن ابن عَبَّاس.

و رَوْحُ بن عُطَیْفٍ الثَّقَفِیّ ،عن عُمَرَ بن مُصْعَبٍ .

و رَوْحُ بن عَطاءِ بن أَبی مَیمونهَ البَصریّ ،عن أَبیه.

و رَوْحُ بنُ القاسمِ العَنْبَریّ البَصریّ عن ابن أَبی نَجِیحٍ و رَوْحُ بن المُسَیِّب أَبو رَجاءٍ الکُلَیْبیّ البَصریّ ،سَمِعَ ثابتاً،روَی عنه مُسلِمٌ .

وَ رَوْحُ بن الفَضْل البَصریّ ،نَزَلَ الطَّائِفَ ،سَمعَ حَمّادَ بنَ سَلَمَهَ .

وَ رَوْحُ بنُ عُبادهَ أَبو محمّدٍ القَیْسیّ البَصریّ ،سمعَ شُعْبَهَ و مالکاً.

وَ رَوْحُ بن الحارِثِ بن الأَخْنَسِ ،رَوَی عنه أُنَیسُ بنُ عِمْرانَ .

وَ رَوْحُ بن أَسْلَمَ أَبو حاتمٍ الباهلیّ البَصریّ ،عن حَمَّادِ بنِ سَلَمهَ .

و رَوْحُ بن مُسَافِر أَبو بَشیرٍ (2)،عن حَمَّاد.

وَ رَوْح بن عبدِ المُؤْمِن البَصریّ أَبو الحسن،مَولَی هُذَیْل.کلّ ذلک من التاریخ الکبیرِ للبُخَاریّ .

و الرَّوْحَانُ :ع ببلادِ بنی سَعْد بنِ ثَعْلَبه.

و الرَّوَحَانُ ، بالتحریک:ع آخَرُ.

و لَیْلَه رَوْحَهٌ و رَیِّحَه ،بالتشدید: طَیِّبه الرِّیح ،و کذلک لیلهٌ رَائحهٌ .

و مَحْمِلٌ أَرْوَحُ ؛ قاله بعضُهم و الصواب:مَحْمِلٌ أَرْیَحُ ، أَی واسِعٌ . و قال اللّیث:یقال لکلِّ شیْ ءٍ واسِعٍ : أَرْیَحُ .

و أَنشد:

و مَحْمِل أَرْیَح حَجّاجِیّ

و من قال: أَرْوَحُ ،فقد ذَمّه لأَن الرَّوَحَ الانْبِطاحُ ،و هو عَیْبٌ فی المَحْمِل.

و یقال: هما یَرْتَوِحَانِ عَمَلاً و یَتَراوَحان ،أَی یَتعاقَبانه، و قد تقدّم.

و رُوحِینُ ،بالضمّ :ه،بجَبَلِ لُبْنانَ بالشأْمِ ، و بلِحْفِها قَبْرُقُسِّ بنِ ساعِدهَ الإِیادِیّ المشهور.

و الرِّیَاحِیَّه ،بالکسر:ع بواسِط العِرَاق.

و رِیَاحٌ ،ککِتَابٍ ،ابنُ الحارث:تابِعِیّ ، سمعَ سعیدَ بنَ زَید و علیًّا،و یُعَدّ فی الکوفیِّین (3).قال عبد الرحمن بن مَغْراءَ:حَدّثنا صَدَقَهُ بنُ المُثَنَّی:سمِعَ جَدَّه رِیَاحاً :أَنه حَجَّ مع عُمَرَ حَجَّتَیْن؛کذا فی تاریخ البخاریّ .

و رِیَاح بن عُبَیْده (4)هکذا،و الصّواب: رِیَاح بن عُبَیْد الباهِلیّ مولاهم،بصریّ ،و یقال:کُوفیّ ،و یقال:

حِجَازیّ ،والدُ مُوسی و الخِیَار.

و رِیَاحُ بن عُبَیْده (5)السُّلَمیّ الکُوفیّ عن ابن عُمَر،و أَبی سَعید الخُدْریّ ،و هما مُعَاصِرانِ لثَابتٍ البُنَانیّ الرّاوی عن أَنَس.

ص:68


1- (1) فی تقریب التهذیب:الدمشقی.
2- (2) فی میزان الاعتدال 61/2:أبو بِشر.بصری.
3- (3) فی تقریب التهذیب:ریاح بکسر أوله ثم تحتانیه،النخعی أبو المثنی الکوفی،ثقه من الثانیه.
4- (4) فی تقریب التهذیب عبیده بفتح أوله الباهلی مولاهم کوفی سکن الحجاز.و ریاح بن عَبیده السلمی الکوفی. قال ابن حجر:هکذا فرق بینهما المزی و هو شخص واحد اختلف فی نسبته فقیل:سُلمی و قیل باهلی.
5- (5) انظر الحاشیه السابقه.

و ریاحُ بنُ یَرْبُوعِ بنِ حَنْظَلَهَ بنِ مالکِ بن زَیْد مَناهَ بن تَمیم: أَبو القَبِیلهِ من تَمیم،منهم مَعْقِلُ بنُ قَیْس الرِّیاحیّ أَحدُ أَبْطَالِ الکُوفه و شُجْعانها.

و رِیَاحُ بن عبد اللّه بن قُرْطِ بنِ رِزَاحِ بن عَدِیّ بن کَعْب جدُّ رابعٌ لعُمَرَ بنِ الخَطَّابِ رضِیَ اللّه تعالَی عنه و هو أَبو أَداه و عبد العُزَّی.

و رِیَاحُ بن عَدِیّ الأَسْلَمیّ جدٌّ لبُریدَهَ بنِ الحُصَیبِ بنِ عبد اللّه بن الحارث بن الأَعرج.

و رِیاحٌ جَدٌّ لجَرْهَدِ بنِ خُوَیلد،و قیل:ابن رِزَاح الأَسْلَمیّ .

و مُسْلِم بن رِیَاحٍ الثَّقفیّ صحابیّ ، رَوَی عنه عَوْنُ بن أَبی جُحیفهَ ،و قیل:رَبَاح،بنقطه واحده.

و مُسلم بن رِیَاح تابعیٌّ مَوْلَی علیٍّ ،حدَّثَ عن الحُسین بن علیّ .

و إِسماعیلُ بن رِیَاحٍ بن عُبَیْدَهَ ،روَی عن جَدِّه المذکور أَوَّلاً؛کذا فی کتاب الثِّقَات لابن حِبّان.

و عُبیدهُ بنُ رِیَاح القِتْبانیّ عن مُثَبِّت (1)،و عنه ابنه الحارث.

و عَبِیدُ (2)بن رِیَاحٍ عن خَلاّد بن یَحیَی،و عنه ابنُ أَبی حاتِم.

و عُمَرُ بن أَبی عُمَرَ رِیَاحٍ (3)أَبو حَفْص البَصریّ ،عن عَمْرِو بنِ شُعَیْبٍ و ابنِ طاوُوس.قال الفَلاّسُ :دَجّالٌ ،و ترَکَه الدَّارَقُطْنیّ ؛کذا فی کِتاب الضُّعفاءِ لِلذَّهبیّ بخطِّه.

و الخِیَارُ و موسی ابنَا رِیَاحِ بن عُبید الباهلیّ البصریّ ، حَدَّثَا.

و أَبو رِیَاحٍ مَنصورُ بنُ عبد الحمیدِ و قیل:أَبو رَجاءٍ،عن شُعْبَهَ ، مُحَدِّثونَ .

و اختُلِفَ فی رِیَاحِ بن الرَّبیعِ الأُسَیِّدیّ (4)الصّحابیّ أَخی حَنْظَلهَ الکاتبِ ،مَدَنیٌّ ،نَزَلَ البَصْرَه،روَی عنه حفیدُه المُرقِّع بن صَیْفِیّ ،و عنه قَیْسُ بن زُهَیْرٍ،قال الدَّارَقُطْنیّ :

رِیَاحٌ فَرْدٌ فی الصَّحَابه.و قال البخاریّ فی التّاریخ:و قال بعضُهم: رِیَاحٌ ،یعنِی بالتّحتیه،و لم یثْبت (5).

و رِیَاحُ بنُ عمرٍو العَبْسیّ ، هکذا بالعین و الموحّدَه، و الصَّوَاب:القَیْسیّ و هو من عُبّاد أَهلِ البَصْرَهِ و زُهّادِهم، روَی عن مالِک بن دِینارِ.

و أَبو قَیْسٍ زِیادُ بنُ ریاحٍ التابِعیّ یَرْوِی عن أَبی هریرهَ ، و عنه الحَسَنُ .و غَیْلاَنُ بن جَریر، و لیس فی الصَّحِیحَیْن سِواه.و حَکَی فیه خ، أَی البُخاریّ فی التاریخ بمُوَحَّده و عِمْرَانُ بنُ رِیاح الکوفیّ هو عِمْرَانُ بنُ مُسْلِمِ بن رِیاحٍ الثَّقَفیّ ،المُتقدّم ذِکْرُ أَبیه قریباً،من أَهلِ الکُوفهِ ،یَرْوِی عن عبد اللّه بنِ مُغفل،و عنه الثَّوْریّ .

و أَبو رِیاحٍ زِیادُ بنُ رِیاح البَصْریّ ، یَرْوِی عن الحسن، و عنه ابنُه مُوسَی بن زیاد.

و أَحمدُ بن رِیَاحٍ قاضی البَصرهِ صاحبُ ابنِ أَبی دُوَاد.

و رِیاحُ بنُ عُثمان بنِ حیّانَ المُرّیّ شیخُ مالک بن أَنَسٍ الفَقِیه.

و عبدُ اللّه بن رِیَاحٍ الیَمَانیّ صاحب عِکْرِمَهَ بنِ عَمّار،أَبو خالد المَدنیّ ،سکنَ البَصرَهَ .

فهؤلاءِ حُکِیَ فیهم بمُوحَّده أَیضاً.

و سیّار بن سلامهَ أَبو المِنْهَال البَصریّ ،روَی عن الحسن البَصرِیّ ،و عن أَبیه سلامه الرِّیاحیّ و أَبی العالِیَهِ و عنه شُعْبهُ و خالدٌ الحذّاءُ،و ثَّقه ابنُ معین و النَّسائیّ ؛ و ابن أَبی العَوّامِ ؛ و أَبو العالِیهَ و جماعهٌ آخرون، الرِّیَاحِیُّونَ ،کأَنّه نِسبهٌ إِلی رِیَاح بن یرْبوع بطْن من تَمیم، و قد تقدّم.

و رُویْحَانُ بالضّمّ : ع بفارِسَ .

و المَرَاحُ ،بالفتح:المَوْضِعُ الّذی یَرُوح منه القَوْمُ أَو

ص:69


1- (1) فی المشتبه للذهبی:منیب.
2- (2) فی المشتبه للذهبی عبید بضم العین.
3- (3) فی میزان الاعتدال:عمر بن ریاح،و هو عمر بن أبی عمر العبدی.
4- (4) الأسیدی بضم الألف و فتح السین هذه النسبه إِلی أسید و هو بطن من تمیم.المحدثون یشددون الیاء فی هذه النسبه و أما النحاه فإِنهم یکسرونها(اللباب). [1]
5- (5) فی تقریب التهذیب و الکاشف للذهبی و أسد الغابه رباح بالموحده. و فی أسد الغابه:رباح:بالباء الموحده و قیل بالیاء تحتها نقطتان و الأول أکثر.

یَروحون إِلیه، کالمَغْدی من الغَدَاه تقول:ما تَرک فلانٌ من أَبیه مَغْدًی و لا مَرَاحاً ،إِذا أَشْبهَه فی أَحواله کلِّهَا.و قد تقدَّم عن المصباح ما یتعلّق به.

و قَصْعَهٌ رَوْحَاءُ :قَرِیبهُ القَعرِ و إِناءٌ أَرْوَحُ .و فی الحدیث «أَنّه أُتِیَ بقَدحٍ أَرْوَحَ »،أَی مُتَّسِعٍ مَبْطوحٍ .

و من المجاز:رَجلٌ أَرْیَحیٌّ الأَرْیَحِیُّ :الواسعُ الخُلُقِ المُنْبَسِط (1)إِلی المعروف.و عن اللّیث:هو من رَاح یَراحُ ، کما یُقال للصَّلْت المُنْصَلِت:الأَصْلَتیّ ،و للمُجْتَنِب:

أَجْنبیّ .و العرب تَحمِل کثیراً من النَّعت علی أَفْعَلیّ فیصیر کأَنّه نِسْبَه.قال الأَزهَرِیّ :العرَب تقول:رجل أَجْنَبُ و جانِب و جُنُبٌ ،و لا تکاد تقول:أَجْنبیّ .و رجل أَرْیحیّ :

مُهْتزٌّ للنَّدَی و المعروفِ و العَطیَّهِ ،واسعُ الخُلُقِ . و أَخَذَتْه الأَرْیَحِیَّهُ و التَّرَیُّحُ ،الأَخیرِ عن اللِّحْیَانیّ .قال ابن سیده:

و عندی أَنّ التَّرَیُّحَ مَصدرُ تَرَیَّحَ ،أَی ارْتاحَ للنَّدَی. و فی اللِّسَان:أَخَذتْه لذلک أَرْیَحِیَّهٌ :أَی خِفَّهٌ وَ هَشَّهٌ .و زعمَ الفارسیّ أَن یاءَ أَرْیَحِیّهٍ بدَلٌ من الواو.و عن الأَصمعیّ :

یقال:فلانٌ یَراحُ للمعروف،إِذا أَخذتْه أَرْیحِیّهٌ و خِفَّهٌ .

و من المجاز افْعَلْه فی سَرَاحٍ :و رَوَاح :أَی بسُهولهٍ فی یُسْرٍ (2).

و الرّائِحهُ :مصدرُ راحَتِ الإِبلُ تَراحُ علی فاعِلَهٍ ، و أَرَحْتُها أَنا؛قاله أَبو زید.قال الأَزهریّ :و کذلک سمعْته من العرب،و یقولون:سَمِعْت راغِیَهَ الإِبلِ ،و ثاغِیَهَ الشّاءِ، أَی[سمعتُ ] (3)رُغاءَها و ثُغَاءَهَا.

و أَرْیحُ ،کأَحْمَدَ:ه،بالشّام. قال صَخْرُ الغَیِّ یصف سَیفاً:

فَلَوْتُ عنه سُیُوف أَرْیَحَ إِذ

بَاءَ بکَفِّی فلَمْ أَکَدْ أَجِدُ (4)

و أَوردَ الأَزهریّ هذا البیتَ ،و نَسبَه للهذلیّ ،و قال:

أَرْیَحُ :حَیٌّ من الیمن.

و الأَرْیَحیّ :السَّیفُ ،إِمّا أَن یکون مَنْسوباً إِلی هذا الموضعِ الّذی بالشام،و إِمّا أَن یکون لاهْتِزازِه.قال:

و أَرْیَحِیًّا عَضْباً و ذا خُصَلٍ مُخْلَوْلِقَ المَتْنِ سابِحاً نَزِقَا و أَرِیحاءُ ،کزلِیخاءَ و کَرْبَلاَءَ:د،بها، أَی بالشام،فی أَوّلِ طَرِیقِه من المدینه،بقُرْب بلادِ طَیِّئ،علی البحر؛ کذا فی التوشیح.و النَّسبُ إِلیه أَرْیَحیّ ،و هو من شاذّ مَعْدولِ النَّسبِ .

*و مما یستدرک علیه:

قالوا: فُلانٌ یَمیلُ مع کلِّ رِیحِ ،علی المثَل.

و فلانٌ بمَرْوَحَه :أَی بممَرِّ الرِّیح .

1- و فی حدیث علیّ :

«و رَعَاعُ الهَمجِ یَمیلون مع کلِّ رِیح ».

و اسْترْوَحَ الغُصْنُ :اهْتزَّ بالرِّیحِ .

و الدُّهْن المُروَّحُ :المُطَیَّب.و ذَرِیرَهٌ مُرَوَّحهٌ .

16- و فی الحدیث: «أَنّه أَمَرَ بالإِثْمِدِ المُرَوَّحِ عندَ النَّوْمِ ».

16- و فی آخَرَ:

«نَهَی أَن یَکْتَحل المُحْرِمُ بالإِثْمِد المُروَّحِ ». قال أَبو عُبید:

هو المُطَیَّبُ بالمِسْک،کأَنّه جُعِلَ له رائحَهُ تَفُوحُ بعد أَنْ لم تکن له.

و راحَ یَرَاحُ رَوْحاً :بَرَدَ و طابَ .و یقال:افْتَح البَابَ حتّی یَرَاحَ البیتُ :أَی یدْخُله الرِّیحُ .

و ارْتاحَ المُعْدِمُ :سَمَحتْ نفْسُه و سهُل علیه البَذْلُ .

و الرَّاحَه :ضدُّ التَّعبِ .

و ما لفُلانٍ فی هذا الأَمرِ من رَوَاحٍ ،أَی راحَه .

و وجَدْتُ لذلک الأَمرِ راحهً ،أَی خفَّهً .

و أَصبحَ بَعیرُک مُرِیحاً ،أَی مُفیقاً.

و أَراحَه إِراحَهً و راحَهً . فالإِراحَهُ المَصْدر،و الرَّاحَهُ الاسمُ ،کقولک:أَطَعْتُه إِطاعهً و طاعهً ،و أَعَرْتُه إِعارهً و عَارَهً .

14- و فی الحدیث: قال النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم لمُؤَذِّنه بلالٍ :« أَرحْنا بها».

أَی أَذِّنْ للصَّلاهِ فنَسْتَرِیحَ بأَدائها من اشْتغال قُلوبِنا بها.

و أَراحَ الرَّجلُ :إِذا نَزَل عن بَعِیرِه لیُرِیحَه و یُخفِّفَ عنه.

و المَطَرُ یَسْتَرْوِحُ الشَّجرَ،أَی یُحْیِیه،قال:

ص:70


1- (1) اللسان: [1]النشیط .و فی التهذیب:البسیط .
2- (2) عباره الاساس:و افعل ذلک فی سراح و رواح:فی سهوله و استراحه.
3- (3) زیاده عن التهذیب.
4- (4) فی التهذیب:...حتی باء کفیِّ .أی صار کفی له مباءه أَی مرجعاً. و کفی موضع نصب لم أجد لعزته.

یَسْترْوِحُ العِلْمُ منْ أَمْسَی له بَصَرٌ و کانَ حَیًّا،ما یسْتَرْوِحُ المَطَرُ و مَکَانٌ رَوْحانیّ ،بالفتح:أَی طَیِّبٌ .

و قال أَبو الدُّقَیْش:عمَدَ منَّا رَجلٌ إِلی قِرْبَه فملأَها من رُوحِه ،أَی من رِیحه و نَفَسه.

و رَجُلٌ رَوّاحٌ بالعشِیِّ ،کشدّاد؛عن اللِّحْیَانیّ ، کرؤُوح ، کصَبور،و الجمع رَوّاحُون ،و لا یُکَسَّر.

و قالوا:قَوْمُک رائِحٌ ؛حکاه اللِّحْیَانیّ عن الکسائیّ .

قال:و لا یکون ذلک إِلاّ فی المعرفه،یعنِی أَنه لا یقال:

قَوْمٌ رائحٌ .

و قولهم:مالَه سارِحهٌ و لا رائحه ،أَیْ شیْ ءٌ.

و فی حدیث أُمِّ زَرْع:«و أَراحَ علیَّ نَعَماً ثَرِیًّا»،أَی أَعْطَانِی،لأَنها کانتْ هی مُراحاً لِنَعَمِه.

16- و فی حدیثها أَیضاً: «و أَعطانی من کُلِّ رائحهٍ زَوْجاً». أَی مِمَّا یَرُوحُ علیه من أَصْنافِ المالِ أَعطانی نَصِیباً و صِنْفاً.

16- و فی حدیث أَبی طَلْحهَ : «ذاک مالٌ رائِحٌ ». أَی یَرُوح علیک نَفْعُه و ثوابُه.و قد رُوِیَ فیهما بالموحَّدَه أَیضاً،و قد تقدّم فی مَحلّه (1).

16- و فی الحدیث: «عَلی روْحَهٍ من المَدینهِ ». أَی مقدار رَوْحهٍ ،و هی المَرَّه من الرَّوَاح .

و یقال:هذا الأَمرُ بینَنا رَوَحٌ و عِوَرٌ:إِذا تَرَاوَحُوه و تَعاوَرُوه.

و الرّاحَه (2):القَطِیعُ من الغَنم.

و یقال:إِن یَدَیْه لیَتَرَاوَحَانِ بالمَعْرُوف.و فی نسخه التَّهذیب: لیَتَرَاحَانِ (3).

و نَاقَهٌ مُرَاوِحٌ :تَبْرُکُ من وراءِ الإِبلِ .قال الأَزهریّ :

و یقال للنّاقَه تَبْرکُ وراءَ الإِبلِ : مُرَاوِحٌ و مُکَانِفٌ .قال:

کذلک فَسَّرَه ابنُ الأَعرابیّ فی النَّوادِر.

و الرائحُ :الثَّوْرُ الوَحْشِیُّ فی قولِ العَجّاج:

غالیْتُ أَنْساعِی و جِلْبَ الکُورِ

علی سراهِ رائِحٍ مَمْطورِ

و هو إِذا مُطِرَ اشتدّ عدْوُه.

و قال ابن الأَعْرَابی فی قوله:

مُعاوِیَ منْ ذَا تَجْعَلون مکانَنا

إِذا دَلَکَتْ شَمْسُ النَّهارِ بِرَاحِ

أَی إِذا أَظلمَ النَّهارُ و اسْتُرِیحَ من حَرِّها،یعنی الشَّمْسَ ، لما غَشِیَها من غَبرَهِ الحرْب،فکأَنها غارِبهٌ .و قیل:دَلَکَتْ بِراح :أَی غَرَبتْ ،و الناظِرُ إِلیها قد تَوقَّی شُعاعَها برَاحتِه .

و قد سَمَّتْ [ رَوْحاً و] رَواحاً (4).

و فی التّبصیر للحافظ ابن حجَر:الحُسینُ بنُ أَحمدَ الرَّیْحَانیّ (5)،حَدَّث عن البَغویّ .

و أَبو بکرٍ محمّدُ بن إِبراهِیمَ الرَّیحَانیّ ،عن الحسن بن عَلیّ النَّیسابُوریّ ،ذکرهما ابن مَاکُولاَ.

و یوسُف بن ریْحَانَ الرَّیْحانیّ (6)،و آل بیته.

و محمّد بنُ الحسن بن علیٍّ الرَّیحانیّ المکِّیّ ،روَی عنه یاقُوت فی المعجم،و ابنُ ابنِ أَخیه النَّجْمُ سلیمانُ بنُ عبد اللّه بن الحسن الرَّیحانیّ ،سَمع الحدیث،انتهَی.

و من کتاب الذَّهبی:أَبو بکر محمد بن أَحمد بن علیٍّ الرَّیحانیّ ،نزِیلُ طرَسُوس.قال الحاکم:ذاهِبُ الحَدیثِ .

و من الأَساس:و طَعامٌ مِرْیاحٌ :نَفّاخٌ یُکثِر رِیاحَ البَطْنِ .

و اسْتَرْوحَ و اسْتَراحَ (7):وَجَدَ الرِّیحَ .

و من المجاز:فُلانٌ کالرِّیحِ المُرْسَلهِ .

و من شرح شیخنا:مُدْرِجُ الرِّیحِ لقَبٌ لعامرِ بن

ص:71


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«الذی فی اللسان و [1]النهایه [2]أن الحدیث الأول(یعنی حدیث أم زرع)روی فیه:ذابحه بالذال المعجمه و الباء، و الحدیث الثانی روی فیه:رابح بالراء و الباء.و عباره الشارح توهم خلاف ذلک».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الراحه،الذی فی اللسان و [3]الرواحه بتشدید الراء و الواو فلیحرر.»و فی التهذیب کاللسان. [4]
3- (3) فی التهذیب:لتراحان.
4- (4) العباره بالأصل:«و قد سمیت رواحاً»و ما أثبت عن اللسان.و [5]قد أشار إِلی روایه اللسان [6]بهامش المطبوعه المصریه.
5- (5) هذه النسبه إِلی الریحان و بیعه کما فی اللباب.
6- (6) نسبته إِلی رجل اسمه ریحان.کما فی اللباب.
7- (7) فی الأساس:و استروح السبُع و استراح...

المَجنون،من قُضاعَه (1)سُمِّیَ بقوله:

و لها بأَعْلی الجَزْعِ رَبْعٌ دارِسٌ

دَرَجَتْ علیه الرّیحُ بعْدکَ فاسْتوَی

ذکره ابنُ قُتیْبَهَ فی طبقات الشعرَاءِ و لم یذکُرْه المُصَنِّف لا هنا و لا فی درج.

و أَبو رِیاحٍ ،رَجلٌ من بنی تَیْمِ بن ضُبیَعَه،و قد جاءَ فی قولِ الأَعشی.

و أَبو مِرْوَاحٍ ،له فی البُخاریّ حدیثٌ واحدٌ،و لا یُعْرَف اسمُه.

و فی تَبْصِیر المُنْتَبِه لتَحْریرِ المُشْتَبه للحافظِ ابنِ حَجَرٍ:

و جریرُ بنُ رِیاحٍ ،عن أَبیه،عن عَمّار بنِ یاسر.

و حَسَنُ بنُ مُوسی بن رِیاحٍ ،شیخٌ لعبدِ اللّه بن شَبیبٍ .

و هَوْذَهُ بنُ عَمْرِو بنِ یَزید بنِ عَمْرِو بنِ رِیاحٍ ،من الوَافِدین.

و کذا الأَسْفَعُ بن شُرَیْحِ بنِ صُریْمِ بن عَمْرِو بنِ رِیاحٍ .

و عِمْرانُ بنِ مُسْلِمِ بنِ رِیاحٍ ،عن عبدِ اللّه بن مُغفلٍ .

و عبدُ اللّه بنُ رِیاحٍ العجْلانیّ ،شیخٌ لمُصْعَبٍ الزُّبَیْریّ .

و أُمُّ رِیَاحٍ بنتُ الحارثِ بن أَبی کنِینَهَ .

و عَمْرُو بنُ رِیاحِ بنِ نُقْطَهَ السُّلَمیّ شاعر.

و رِیاحُ بن الأَشَلّ الغَنَویّ ،شاعر فارس.

و ریاحُ بنُ عمرٍو الثَّقَفیّ ،شاعر جاهلیّ .

و کذا رِیاحُ بنُ الأَعلمِ العُقَیلیّ .

و رِیَاحُ بن صُرَد الأَسَدیّ ،شاعر إِسلامیّ .

و محمّدُ بنُ أَبی بکرِ بن عَوْف بن رِیاحٍ ،عن أَنسِ بن مالک.

و فی تاریخ البُخاریّ :جَبْرُ بنُ رِیاحٍ (2)،روَی عن أَبیهِ .

و مجاهدُ بن رِیَاح ،یروی عن ابن عُمر (3)؛کذا فی تاریخِ الثِّقاتِ لابن حِبَّانَ .

و رِیَاحُ بن صَالحٍ مَجْهول (4).

و رِیَاحُ بنُ عَمْرٍو القَیْسیّ ،تُکلِّمَ فیه.

و رُوحُ بن القَاسمِ ،بالضَّمِّ ،نَقلَ ابنُ التِّین فی شَرْحِ البُخارِیّ أَن القَابِسیّ هکذا ضَبطَه»،قال:و لیس فی المحدِّثین بِالضّمّ غیرُه.

و رِیَاحُ بن الحارِث المُجاشِعیّ ،من وفْد بنی تَیمٍ ؛ذکرَه ابنُ سعد.

و رَیْحَانُ بنُ یزیدَ العامِریّ ،سمِعَ عبدَ اللّه بن عَمْرٍو و غَیْرَه.

و رَیْحَانُ بنُ سَعِیدٍ أَبو عِصْمَهَ النّاجیّ السّامیّ البَصریّ ، قاله عبَّادُ بنُ مَنْصورٍ.

و فی مُعجم الصَّحابهِ لابن فَهْد: رَوْح بن حَبیب الثَّعْلبیّ ،رَوَی عن الصِّدِّیق،و شَهِدَ الجَابِیهَ .

و أَبو رَوْحٍ الکَلاعیّ اسمُه،شَبِیب (5).

و أَبو رَیْحَانَه القُرَشیّ .

و أَبو رَیْحَانَه الأَزْدیّ أَو الدَّوْسیّ ،و قیل:شَمْعُونُ (6)، صَحابِیُّونَ .

و أَبو رَیْحَانَهَ عبدُ اللّه بن مَطَرٍ تابِعیّ صدوقٌ .و قال النَّسائیّ :لیس بالقَوِیّ ؛قاله الذَّهبیّ .

و أَحمدُ بن أَبی رَوْحٍ البَغدادیُّ ،حَدَّثَ بجُرْجانَ ،عن یزیدَ بنِ هَارُونَ .

فصل الزای مع الحاءِ المهمله

زبح

زَبَحُ محرَّکهً :ه بجُرْجانَ ،منها أَبو الحسنِ علیُّ بنُ أَبیِ بکرِ بن مُحمَّدٍ، هکذا فی النسخ،و الصّواب:

أَبی بکرٍ مُحَمَّد المُحَدِّث عن أَبی بَکْرٍ الحِیریّ (7)و عنه

ص:72


1- (1) بالأصل:بن قضاعه.
2- (2) فی تاریخ البخاری:جریر بن ریاح.
3- (3) روی عنه عبد الرحمن بن عائذ فی فضل الحرس.ألحق عام 43.
4- (4) الأصل و میزان الاعتدال.
5- (5) لعله شبیب بن نُعیم،أَبو روح،ثقه.قال فی تقریب التهذیب:أَخطأ من عده من الصحابه.
6- (6) هو شمعون بن زید،أبو ریحانه الازدی صحابی شهد فتح دمشق.
7- (7) عن اللباب و بالأصل«الجنزی».

إِسماعیل بن أَبی صالِحٍ المُؤَذِّن تُوفِّیَ سنه 428 (1)ذکَره الحافظُ ابنُ حَجرٍ فی التَّبصیرِ.

زجح

زَجَحَه ،کمنَعَه:سَجَحَه الزّایُ لُغَه فی السّین، و سیأْتی،أَو لَثْغه.

و المزْجِحُ (2)،اسمُ مَوْضعِ ،ذکَره السُّهیلیّ فی الرَّوض أَثناءَ الهجره.

زحح

زَحَّه یَزُحّه زَحًّا ،و زَحْزَحَه : نَحَّاه عن مَوْضِعه.و زَحَّه دَفَعه و جَذَبَه فی عَجَله. و قال اللّه تعالی:

فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النّارِ وَ أُدْخِلَ الْجَنَّهَ فَقَدْ فازَ (3)،أَی نُحِّیَ و بُعِّدَ.

و زَحْزَحَه عنه:باعَدَه، فتَزَحْزَحَ دَفَعَه و نَحّاه عن مَوْضِعه،فتَنَحَّی.قال ذو الرُّمه:

یا قَابِضَ الرُّوحِ مِنْ جسمٍ عَصَی زَمَناً

و غافِرَ الذَّنْبِ ، زَحْزِحْنِی عن النَّارِ (4)

16- و فی الحدیث: «مَنْ صام یوماً فی سبیلِ اللّه زَحْزَحَه اللّه عن النّار سَبْعِین خَرِیفاً» (5). و قال السَّمین فی تَفْسیره:

استعملَتْه العربُ لازماً و مُتعدِّیاً،و نقلَه فی العِنَایَه أَثناءَ البقره قال شیخنا:و استعمالُه لازماً غریبٌ .

و یقال: هو بِزَحْزَحٍ منه،أَی ببُعَدٍ منه (6).قال الأَزهریّ :

قال بعضُهم:هذا مکرَّر من باب المُعتلّ ،و أَصلُه من زاح یَزیحُ :إِذا تَأَخَّرَ،و منه یقال:زَاحَتْ عِلَّتُه،و أَزَحْتُهَا.و قیل:

هو مأْخوذٌ من الزَّوْح:و هو السَّوْق الشَّدیدُ،و کذلک الذَّوْحُ .

و الزَّحْزاحُ :البَعید و هو اسمٌ من التَّزَحْزُحِ ،أَی التَّباعُد و التَّنحِّی.

و الزَّحْزاحُ : ع، قال:

یُوعِدُ خَیْراً و هو بالزَّحْزاحِ

قلت:و هو المعروف الآن بالسَّحْساح.و تَزَحْزَحْتُ عن المکانِ ،و تَحَزْحَزْتُ بمعنًی واحدٍ.

زرح

زَرَحَه بالرُّمْحِ کَمَنَعه:شَجَّه. قال ابن دُرید:

لیس بثَبتٍ .

و زَرِحَ کفَرِح:زال من مکانٍ إِلی آخَرَ.

و الزَّرْوَحُ ،کجَعْفَرٍ:الرّابِیهُ الصَّغیرهُ ،أَو الأَکَمهُ المُنْبَسِطه،أَو رابِیَهٌ من رَمْلٍ مُعْوَجّ ، کالزَّرْوَحَهِ ،بِهاءٍ، مثل السَّرْوَعَهِ یکون من الرَّملِ و غیرِهِ . ج زَراوِحُ . و قال ابنُ شُمَیلٍ : الزَّراوِحُ من التِّلال:مُنْبَسَطٌ لا یُمْسِک المَاءَ،رَأْسُه صَفَاهٌ .قال ذو الرُّمّه:

علَی رَافِعِ الآلِ التِّلالُ الزَّراوحُ (7)

قال:و الحَزاوِرُ،مِثْلُها،و سیأْتِی ذِکرُه.

و المَزْرَحُ کمَسْکَنٍ :المُتَطَأْطِئُ من الأَرضِ .

و الزُّرَّاحُ ،کرُمّانٍ :النَّشیطُو الحَرَکاتِ رواه الأَزهریّ عن ابن الأَعرابیّ .

زقح

الزَّقْحُ ، بالقاف: صَوْت القِرْدِ قال ابن سیده:

زَقَحَ القِرْدُ زَقْحاً :صَوَّتَ ؛عن کُرَاع.

زلح

الزَّلْحُ :الباطِل.

و روی ثعلبٌ عن ابن الأَعرَابیّ أَنه قال: الزُّلُحُ ، بضَمتَّین:الصِّحافُ الکِبَار، حَذَف الزّیادَه فی جَمْعها (8).

و زَلَحَه أَی الشّیءَ، کمنَعَه، یَزْلَحُه زَلْحاً : تَطَعَّمَه، هکذا فی النُّسخ،و هو الصَّواب-و یوجد فی بعض النسخ- قَطَعَه، کتَزَلَّحه .

و الزَّلَحْلَح ، کلمهٌ علی فَعَلَّل،أَصلُه ثُلاثیُّ أُلْحِقَ ببناءِ

ص:73


1- (1) فی اللباب:توفی بهراه سنه ثمان و ستین و أربعمائه.
2- (2) فی معجم البلدان:مَرْجِح فی حدیث الهجره بفتح أوله و سکون ثانیه و کسر الجیم.
3- (3) سوره آل عمران الآیه 185. [1]
4- (4) قال فی التکمله:«و لیس البیت لذی الرمه،و لا هو موجود فی دواوین شعره،و إِنما أخذه من طبقات الشعراء لابن قتیبه و إِنما هو لأبی نواس،ذکره أبو عمر فی الیواقیت.»و البیت فی دیوان ذی الرمه فی أبیات مفردات منسوبه إِلی ذی الرمه و الروایه فیه: یا قابض الروح من جسمی إِذا احتضرت و فارج الکرب زحزحنی عن النار.
5- (5) یعنی باعده عن النار مسافه تقطع فی سبعین سنه،لأنه کلما مرّ خریف فقد انقضت سنه.
6- (6) فی الصحاح:عن ذاک.
7- (7) دیوانه و صدره فیه: و ترجاف ألحیها إِذا ما تنضَّبت.
8- (8) یرید من جمع الزلحلحه کما فی التکمله.

الخُمَاسیّ : الخَفِیفُ الجِسمِ .و الزَّلَحْلَحُ : الوَادِی الغیرُ العَمِیقِ .

و الزَّلَحْلَحَهُ ، بهاءٍ:الرَّقیقهُ من الخُبْزِ.و الزَّلَحْلَحَه :

المُنْبَسِطَهُ من القِصَاعِ الّتی لا قَعْرَ لها.و قیل:قَرِیبَهُ القَعْرِ.

قال:

ثُمَّتَ جاؤُوا بقِصاع مُلْسِ

زَلَحْلَحَات ظَاهِرَاتِ الیُبْسِ

و ذَکَرَ ابنُ شُمیلٍ عن أَبی خَیْرَه أَنه قال: الزَّلَحْلَحَاتُ فی باب القِصَاع واحِدُ زَلَحْلَحَهٍ .

زلقح

الزَّلَنْقَح :السَّیِّیءُ الخُلُقِ ، أَورده الأَزهریّ فی التّهذیب (1).

زمح

الزُّمَّح ،کقُبَّرٍ:اللَّئیمُ .و قیل: الضَّعیفُ من الرِّجَال. و قیل: القَصِیرُ الدَّمیمُ .و قیل:هو الأَسودُ القَبِیحُ الشَرّیرُ (2)و أَنشد شَمِرٌ:

و لم تَکُ شهْدارَهَ الأَبْعَدِینَ

و لا زُمَّحَ الأَقْربِینَ الشَّرِیرَا

کالزَّوْمَحِ ، کجَوْهرٍ.و قیل: الزُّمَّح :القصِیرُ السَّمْجُ الخِلْقَهِ السَّیِّیءُ المَشْئومُ .

و الزِّمَحْنُ ،کسِبَحْلٍ و سِبَحْلَه:السَّیِّ ءُ الخُلُقِ البخیلُ .

و الزُّمَّاحُ کُرّمانٍ :طائرٌ کان یَقِفُ بالمدینهِ فی الجاهلیه علی أُطُمٍ فیقول شیئاً،و قیل:کان یَسقُطُ علی بعضِ مَرابِدِ المَدینه،فیأْکلُ تَمْرَه،فرَمَوْه فقتَلُوه،فلم یأْکلْ أَحدٌ مِن لَحْمِه إِلاّ مَات.قال:

أَعلَی العَهْدِ أَصْبحت (3)أُمُّ عَمرٍو

لیْتَ شِعْرِی أَمْ غَالَهَا الزُّمَّاحُ ؟

قال الأَزهریّ :هو طائرٌ کانت الأَعراب تقول:إِنه یأْخُذُ الصَّبِیَّ من مَهْدِه.

و التَّزْمِیحُ :قَتْلُه، أَی هذا الطائرِ بعَیْنه.

و الزّامِحُ :الدُّمَّل،اسمٌ کالکاهِل و الغَارِبِ ،لأَنّا لم نَجِدْ له فِعْلاً.

و الزُّمّاح :طِینٌ یُجْعَلُ علی رأْسِ خَشبهٍ یُرْمَی بها الطَّیْرُ، و أَنکرَها بعضُهم و قال:إِنّما هو الجُمّاح،أَی بالجیم؛و قد تقدم فی محله.

زنح

زَنَح ،کمَنَعَ یَزْنَحُ زَنْحاً : مَدَحَ .و زَنَحَ :إِذا دَفَعَ .و زَنَح و تَزَنَّح :إِذا ضَایَقَ إِنساناً فی المُعَامَلهِ أَو الدَّیْنِ ، و تَزنَّحَ أَفْصَحُ .

و الزُّنُحُ ،بضَمّتینِ :المُکَافِئونَ علی الخَیْرِ و الشَّرِّ.

و التَّزَنُّحُ :التَّفتُّحُ فی الکَلامِ و قیل:فَوْقَ الهَذْرِ منه.

و التَّزَنُّح : شُرْبُ الماءِ مَرّهً بعدَ أُخرَی کالتَّزْنِیحِ ، الأَوَّل سَماعُ الأَزهریِّ من العرب،و الثانی قولُ أَبی خَیْرَهَ ،قال:

إِذا شَرِبَ الرَّجلُ الماءَ فی سُرْعَهِ إِساغهٍ فهو التَّزْنیحُ ، و التَّزَنُّح : رَفْعُک نَفْسَک فوقَ قَدْرِک، قال أَبو الغَریب:

تَزَنَّحُ بالکلامِ علَیَّ جَهْلاً

کأَنَّکَ ماجِدٌ من أَهْلِ بَدْرِ

و الزَّنُوحُ کصَبورٍ: النَّاقَهُ السَّرِیعهُ .

و المُزانَحَهُ :المُمادَحَهُ و المُدَافَعه.

17- و جاءَ فی حدیثِ زِیَاد: قال عبد الرّحمن بنُ السّائِب:« فزَنَحَ شَیْ ءٌ أَقْبَلُ طَویلُ العُنُقِ .فقلت له:ما أنت ؟فقال:أَنَا النَّقّاد ذُو الرَّقَبَه».

قیل:هو بمعنَی سَنَحَ ،و قیل:دَفَعَ ،کأَنّه یُرِید هُجُومَ هذا الشَّخْصِ و إِقْبَالَه،و قیل غیر ذلک (4).

زوح

الزَّوْحُ :تَفْرِیقُ الإِبلِ ، کذا فی التَّهْذیب.

و یقال: الزَّوْحُ : جَمْعُها إِذا تَفَرَّقَتْ ،فهو ضِدُّ.و الزَّوْح :

الزَّوَلانُ و التَّبَاعُدُ. قال شَمِرٌ: زاحَ و زَاحَ ،بالحاءِ و الخاءِ، بمعنًی واحدٍ،إِذا تَنَحَّی.و منه قولُ لَبید:

لَو یَقومُ الفِیلُ أَو فَیّالُهُ

زَاحَ عن مِثْلِ مَقَامِی و زَحَلْ

قال:و منه؛ زاحَتْ عِلَّتُه،و أَزحْتَها أَنا.

و أَزاحَ الأَمْرَ:قَضَاه، و أَوردَه صاحبُ اللِّسان فی زیح،

ص:74


1- (1) التهذیب 338/5.
2- (2) هذا ضبط التهذیب،و ضبطت فی اللسان [1]بفتح الشین و کسر الراء المخففه.
3- (3) فی التهذیب:«بعدنا»و عاقها بدل غالها.
4- (4) وفاته کما فی التکمله:و زنحه:مدحه.

کما سیأْتی. و أَزاحَ الشَّیْ ءَ:أَزاغه من (1)مَوْضِعِه،و نَحّاه.

و زَاح هو یَزُوحُ .

و الزَّوَاحُ کسحابٍ : الذَّهاب، عن ثعلب،و أَنشد:

إِنی سلیمٌ یا نُوَیْ

قهُ إِن نَجَوْتِ من الزَّواحْ

و الزَّواحُ : ع،و یُضمّ (2).

زیح

زاح الشَّیْ ءُ یزِیح زَیْحاً ، بفتح فسکون، و زُیوحاً ، بالضَّمِّ و زِیُوحاً ، بالکسر، و زَیحاناً ، محرَّکه: بَعُدَ و ذَهَبَ ، کانْزاحَ بنفْسِه.و أَزحْتُه أَنا،و أَزاحه غیرُه.و فی التّهذیب: الزَّیْحُ :ذَهابُ الشَّیْ ءِ:تقول:قد أَزحْتُ عِلَّتَه؛ فزاحتْ ،و هی تَزِیحُ .و قال الأَعشی:

و أَرْملهٍ تَسْعی بشُعثٍ کأَنَّها

و إِیَّاهُمُ رُبْدٌ أَحثَّتْ رِئالَها

هنأْنَا فلم تمْنُنْ علینا فأَصْبحتْ

رَخِیَّهَ بالٍ قد أَزَحْنا هُزَالَهَا (3)

17- و فی حدیث کَعْبِ بن مالکٍ : « زَاح عنّی الباطلُ ». أَی زال و ذَهَبَ .

فصل السّین المهمله مع الحاءِ

سبح

سَبَحَ بالنَّهْرِ،و فیه،کمَنَع، یَسْبَح سَبْحاً ، بفتح فسکون، و سِباحَهً ،بالکسر:عَامَ ، و فی الاقتطاف:و یقال:

العَوْمُ عِلْمٌ لا یُنْسَی.قال شیخُنا:و فرَّقَ الزَّمَخْشَرِیّ بین العَوْمِ و السِّبَاحَهِ ،فقال:العَوْمُ :الجَرْیُ فی الماءِ مع الانغماسِ ،و السِّباحَهُ :الجرْیُ فَوْقَه من غیر انغماسٍ .

قلت:و ظاهرُ کلامِهم التَّرادُف.و جاءَ فی المَثَل: «خِفَّ تَعُمْ » .قال شیخنا:و ذِکْرُ النَّهْر لیس بقَیْدٍ،بل و کذلک البَحْر و الغَدیر،و کل مُسْتَبْحر من الماءِ.و لو قال: سبَحَ بالماءِ، لأَصابَ ،و قوله:بالنّهْر،و فیه،إِنّما هو تکرارٌ فإِن الباءَ فیه بمعنَی«فی»لأَن المُرَاد الظَّرْفیّه.قُلتُ :العِباره الّتی ذکرَهَا المُصنِّف بعینِها نصُّ عباره المُحکم و المخصّص و التّهذیب و غیرِهَا،و لم یأْتِ هو من عندِه بشیْ ءٍ،بل هو ناقِلٌ . و هو سابحٌ و سَبُوحٌ ،من سُبحاءَ ،و سبَّاحٌ من قَومٍ سَبّاحِینَ ظاهِرُه أَنّ السُّبَحَاءَ جمعٌ لسابحٍ و سَبُوحٍ ،و أَمّا ابنُ الأَعرابیّ فجعل السُّبحاءَ جَمْعَ سَابحٍ ،و به فسَّر قول الشاعر:

و ماءٍ یَغْرَقُ السُّبَحَاءُ فیه

سَفِینتُه المُوَاشِکَهُ الخَبُوبُ (4)

قال: السُّبَحاءُ جمعُ سابحٍ ،و عَنَی بالماءِ السَّرَابَ ،جَعَلَ النّاقَهَ مِثْلَ السّفینهِ حین جعَلَ السَّرابَ کالماءِ.قال شیخنا:

و السَّبُوح کصَبورٍ،جمْعُهُ سُبُحٌ ،بضمتین،أَو سِبَاحٌ ، بالکسر،الأَوّل مَقِیسٌ ،و الثانی شَاذٌّ.

و من المجاز قولُه تعالی فی کتابه العزیز: وَ اَلسّابِحاتِ سَبْحاً . فَالسّابِقاتِ سَبْقاً (5)قال الأَزهریّ :هنّ ،و فی نسخه: هی السُّفُن، و السّابقات:الخَیْلُ أَو أَنّها أَرْوَاحُ المؤمنینَ تَخرج بسُهوله.و قیل:الملائکه تَسْبَح بین السّماءِ و الأَرْضِ . أَو السّابحات (6): النُّجوم تَسْبَح فی الفَلَک،أَی تَذهَب فیه بَسْطاً کما یَسْبَح السابحُ فی الماءِ سبحاً .

و أَسْبَحه فی الماءِ: عوَّمه. قال أُمَیَّهُ .

و المُسْبِحِ الخُشْبَ فوق الماءِ سخَّرَها

فی الیَمِّ جَرْیَتُها کأَنَّها عُوَمُ

و من المجاز:فرسٌ سابحٌ و سَبُوحٌ .و السَّوابحُ :الخَیْلُ ، لِسَبْحِهَا بیَدَیْهَا فی سَیْرِهَا، و هی صِفَه غالبهٌ ،و سَبْحُ الفَرس:

جَرْیُه.و قال ابن الأَثیر:فَرسٌ سابِحٌ ،إِذا کان حَسنَ مَدِّ الیَدینِ فی الجَرْی.

و التَّسْبِیحُ :التَّنْزِیهُ .

و قولهم: سُبْحانَ اللّه، بالضَّمّ :معناه تَنْزیهاً للّه من الصّاحبه و الوَلَد، هکذا أَوردوه،فإِنکار شیخِنا هذا القید علی المصنِّف فی غیر مَحَلِّه.و قیل:تَنْزِیهُ اللّه تَعَالَی عن

ص:75


1- (1) اللسان: [1]عن.
2- (2) قیده صاحب معجم البلدان:بخاء معجمه فی آخره.و فی التکمله زُوَاح و قیل زَوَاح:موضع.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله هنأنا أَی أطعمنا،و الشعث: أولادها،و الربد:النعام،و الربده لونها،و الرئال جمع رأل و هو فرخ النعام،کذا فی اللسان [2]عن ابن بری».
4- (4) المواشکه:الجاده فی سیرها.و الخبوب:من الخبب فی السیر.
5- (5) سوره النازعات الآیتان:4،3. [3]
6- (6) من هنا-هذا قول الأَزهری المثبت فی التهذیب.و أما القول الأول «من قال الأَزهری:هن الخ»ورد فی اللسان و [4]لم یرد فی التهذیب.

کلِّ ما لا یَنْبَغِی له أَن یُوصَفَ به.و قال الزَّجّاج: سُبْحَان فی اللُّغَهِ تنزیهُ اللّه عزّ و جلّ عن السُّوءِ، مَعْرِفهٌ . قال شیخنا:

یرید أَنه عَلَمُ جِنْسٍ علی التَّسبیح ،کبَرَّهَ :عَلَمٌ علی البِرِّ، و نَحْوِه من أَعْلاَم الأَجْنَاس المَوْضوعهِ للمَعانِی.و ما ذَکَره من أَنه عَلَمٌ هو الّذی اختارَه الجماهیرُ،و أَقرَّه البَیْضَاوِیّ و الزّمخشریّ و الدُّمامینیّ و غیرُ واحد.

و قال الزّجّاج فی قوله تعالی: سُبْحانَ الَّذِی أَسْری (1)نُصِب (2)علی المصْدَر، أَی علی المَفْعولیَّه المُطْلَقه،و نَصْبُه بفِعْلٍ مُضْمَر متروکٍ إِظهارُه،تقدیرُه: أُسَبِّحُ اللّه سُبْحَانَه تَسْبِیحاً .قال سیبویهِ :زعم أَبو الخَطّابِ أَنّ سُبْحان اللّه کقَوْلِک:بَرَاءَهَ اللّه، أَی أُبَرِّئُ اللّه تعالی من السُّوءِ بَرَاءَهً .

و قیل:قولُه: سُبحانَک ،أَی أُنَزِّهُک یا ربّ من کلّ سُوءٍ و أُبرِّئُک.انتهَی.قال شیخنا:ثم نُزِّلَ سُبْحَانَ مَنْزلهَ الفِعْلِ ، و سَدَّ مَسدَّه،و دَلَّ علی التَّنزیه البلیغ من جمیع القبائِحِ الّتی یُضِیفُها إِلیه المُشْرِکُون،تعالی اللّه عمّا یقوله الظَّالمون عُلوًّا کبیراً.انتهَی.

1- و روَی الأَزهریّ بإِسناده: أَن ابنَ الکَوّاءِ سأَل عَلیًّا رضی اللّه عنه عن سبحانَ ،فقال:کلمهٌ رَضِیَها اللّه تعالی لنفسِه،فأَوْصَی بها (3). أَو معناه علی ما قال ابن شُمَیل:رأَیتُ فی المَنَام کأَنّ إِنساناً فَسَّر لی سُبحانَ اللّه، فقال:أَمَا تَرَی الفَرَسَ یَسْبَح فی سُرعته ؟و قال: سُبْحَان اللّه: السُّرْعهُ إِلیه و الخِفَّهُ فی طاعته (4). و قال الرّاغِب فی المفردات:أَصلُه فی المَرِّ السَّرِیع،فاستُعیر للسُّرْعَه فی العَمَل،ثم جُعِل للعِبَادات قولاً و فِعْلاً (5).و قال شیخُنَا نَقلاً عن بعضهم: سُبحَانَ اللّهِ :إِمّا إِخْبارٌ قُصِدَ به إِظهارُ العُبُودیّه و اعتقادُ التقدُّسِ و التّقدیسِ ،أَو إِنشاءُ نِسبهِ القُدْسِ إِلیه تعالی.فالفعل للنِّسبه،أَو لسَلْبِ النَّقائِص،أَو أُقیم المَصْدَرُ مُقامَ الفِعْلِ للدّلاله علی أَنّه المطلوب،أَو للتَّحاشِی عن التَّجدُّد و إِظهار الدَّوَام.و لذا قیل:إِنّه للتَّنزیهِ البلیغِ مع قَطْعِ النَّظَر عن التّأْکید.و فی العجائب للکَرْمانیّ :من الغریب ما ذَکَره المُفضَّل:أَنّ سُبحَانَ :مَصْدرُ سَبَحَ ،إِذا رفعَ صَوْتَه بالدُّعاءِ و الذِّکْر و أَنشد:

قَبَحَ الإِلهُ وُجُوهَ تَغْلِبَ کُلَّمَا

سَبَحَ الحَجیجُ و کَبَّرُوا إِهْلاَلاَ

قال شیخُنا:قلت:قد أَوْرَده الجَلالُ فی الإِتقان عَقبَ قوله:و هو،أَی سُبْحانَ ،ممّا أُمیت فِعْلُه.و ذکَر کلاَمَ الکرْمانیّ متعجِّباً من إِثبات المفضّلِ لبناءِ الفِعْلِ منه.و هو مشهورٌ أَوْرَده أَربابُ الأَفعال و غیرُهم،و قالوا:هو من سَبَحَ ، مُخفَّفاً،کشَکَرَ شُکْرَاناً.و جَوَّز جَماعَهٌ أَن یکون فِعْلُه سَبَّحَ مشدَّداً،إِلاّ أَنّهُم صَرَّحوا بأَنّه بَعیدٌ عن القیاسِ ،لأَنه لا نَظِیرَ له،بخلافِ الأَوّلِ فإِنّه کثیر و إِن کان غیرَ مَقِیس.

و أَشارُوا إِلی اشتقاقه من السَّبْح :العَوْمِ أَو السُّرْعه أَو البُعْد أَو غیرُ ذلک.

و من المجاز:العَرَب تقول: سُبْحَانَ مِنْ کذا،تَعجُّبٌ منه. و فی الصّحَاح بخطّ الجوهَریّ :إِذا تُعُجِّب منه.و فی نُسخَه:إِذا تَعجَّبْت منه (6).قال الأَعشی:

أَقولُ لمّا جاءَنی فَخْرُه

سُبْحَانَ منْ عَلْقَمَه الفاخر (7)

یقول:العَجَب منه إِذ یَفْخَر.و إِنّمَا لم یُنوّن لأَنه معرفهٌ عندهم،و فیه شبْهُ التّأْنیث.و قال ابن بَرِّیّ :إِنّمَا امتنع صَرْفُه للتّعریف و زیاده الأَلف و النُّون،و تَعْرِیفُه کونُه اسماً عَلَماً للبَرَاءَه،کما أَنّ نَزالِ اسمٌ عَلَمٌ للنُّزُولِ ،و شَتَّانَ اسمٌ عَلَمٌ للتَّفرُّق.قال:و قد جاءَ فی الشِّعر سُبْحان مُنوّنهً نَکِرَهً ، قال أُمیَّه:

سُبْحَانَه ثم سُبحاناً یَعودُ له

و قَبْلَنَا سَبَّحَ الجُودِیُّ و الجُمُدُ

و قال ابن جِنّی: سُبْحَان :اسمٌ عَلَمٌ لمعنَی البراءَهِ و التَّنْزِیهِ ،بمنزلهِ عُثْمَانَ و حُمْرَانَ ،اجتمع فی سُبحَانَ التَّعْرِیفُ و الأَلفُ و النونُ ،و کلاهما عِلَّهٌ تَمْنَعُ من الصَّرْفِ .

قلْتُ :و مِثْلُه فی شَرْح شَواهدِ الکِتَاب للأَعْلَم.و مال جَماعَهٌ

ص:76


1- (1) سوره الإِسراء الآیه الأولی. [1]
2- (2) فی إِحدی نسخ القاموس:«و نصبه»و فی التهذیب:منصوب.
3- (3) قول الأَزهری ورد فی اللسان و [2]لم یرد فی التهذیب.
4- (4) اقتصر فی التهذیب علی:و السرعه إِلیه.
5- (5) فی المفردات:قولاً کان أو فعلاً أو نیّه.
6- (6) هی فی الصحاح [3]المطبوع.
7- (7) و قیل إِن قول الأعشی فی معنی البراءه و قیل تسبیحه:تبعیده و قال فی اللسان:و [4]بهذا استدل علی أن سبحان معرفه إِذ لو کان نکره لانصرف. قال فی المصباح:و تقول العرب:سبحان من کذا أَی ما أبعده.و ذکر عجز البیت.

إِلی أَنه معرَّفٌ بالإِضافَه المقدَّرهِ ،کأَنّه قیل: سُبْحَانَ من علقمهَ الفاخِرِ،نُصِبَ سُبْحَانَ علی المَصْدَر،و لُزومُها النَّصْبَ من أَجلِ قِلَّهِ التَّمَکُّن،و حُذِفَ التنوینُ منها لأَنها وُضِعت عَلَماً للکلمه فجَرَت فی المَنع من الصَّرف مَجْرَی عُثْمَانَ و نَحْوِه.و قال الرّضیّ : سبحانَ هنا للتّعجُّب، و الأَصلُ فیه أَنْ یُسبَّحَ اللّه عند رُؤْیَهِ العَجیب منْ صَنائعه، ثم کَثُرَ حتّی استُعْمِلَ فی کلّ متعجَّب منه.یقول:العَجَبُ منه إِذ یَفْخَر (1).

و یقال: أَنتَ أَعلَمُ بما فی سُبْحانِک بالضّمّ ، أَی فی نَفْسِک.

و سُبْحَانُ بنُ أَحمَدَ:من وَلَدِ هارُونَ الرَّشیدِ العَبّاسیّ .

وَ سَبَحَ کمَنَع سُبْحاناً کشَکَر شُکْرَاناً،و هو لُغهٌ ذَکَرها ابنُ سیده و غیرُه.قال شیخُنا فلا اعتدادَ بقول ابنِ یَعِیشَ و غیرِه من شُرَّاحِ المُفصَّل و قول الکَرْمانیّ فی العَجائب:إِنه أُمِیتَ الفِعْلُ منه.

و حکَی ثعلب: سَبَّحَ تَسْبِیحاً (2)و سُبْحَاناً .

و سَبَّحَ الرَّجُلُ : قال: سُبْحانَ اللّه و فی التَّهذیب: سبَّحْت اللّه تسبیحاً و سُبْحَاناً :بمعنًی واحدٍ،فالمصدرُ تَسبیحٌ ، و الاسْمُ سُبْحَان ،یقوم مَقَام المَصدر.و نقلَ شیخُنَا عن بعضهم وُرُود التَّسْبیح بمعنَی التَّنْزیه أَیضاً: سَبَّحَه تَسْبیحاً ، إِذا نَزَّهَه.و لم یَذْکُره المصنّف.

و سُبُّوح قُدُّوسٌ ، بالضَّمّ فیهما و یُفْتَحان، عن کُراع: من صِفاتِه تعالی،لأَنه یُسَبَّحُ و یُقَدَّسُ ، کذا فی المحکم.و قال أَبو إِسحاق: السُّبُّوحُ :الّذِی یُنَزَّهُ عن کُلّ سُوءٍ،و القُدّوسُ :

المُبَارَکُ الطاهِرُ (3).قال اللِّحْیَانیّ :المُجْمَع علیه فیها (4)الضمّ .قال:فإِنْ فَتحتَه فجائزٌ.و قال ثَعْلَب.کلُّ اسمٍ علی فعُّول فهو مَفْتُوحُ الأَوّلِ إِلاّ السُّبُّوحَ و القُدُّوسَ ،فإِنّ الضّمّ فیهما أَکثرُ،و کذلک الذُّرُّوحُ ؛کذا فی الصّحاح.و قال الشیخ أَبو حَیّان فی ارْتِشَاف الضَّرَب نقلاً عن سیبویه:لیس فی الکلام فُعُّول صِفَهً غیر سُبُّوح و قُدُّوس.و أَثبتَ فیه بعضُهُم ذُرُّوحاً،فیکون اسماً.و مثله قال القَزّازُ فی جامِعه.

قال شیخنا:و لکنْ حکَی الفِهْریّ عن اللِّحیانیّ فی نوادره أَنه یقال:دِرْهَم سَتُّوقٌ و سُتُّوقٌ .و شَبُّوطٌ و شُبُّوطٌ ،لضَرْب من الحُوتِ ،و فَرُّوجٌ و فُرُّوجٌ ،لواحدِ الفَرَارِیج.و حَکَوْا أَیضاً اللُّغَتَیْن فی سَفُّود و کَلُّوب.انتهَی.و قال الأَزهریّ :و سائر الأَسماءِ تَجیءُ علی فعّول،مثل سَفُّود و قَفّور،و قَیّور (5)،و ما أَشْبَهها،و الفَتْحُ فیها أَقْیَس،و الضَّمّ أَکْثَرُ استعمالاً.

و یقال: السُّبُحَات ،بضمّتینِ مَواضِعُ السُّجودِ.و سُبُحاتُ وَجْهِ اللّه تعالی: أَنْوَارُه و جَلالُه و عَظَمَتُه.

16- و قال جبریلُ علیه السلامُ «إِنّ للّهِ دُونَ العَرْشِ سَبْعِینَ حِجَاباً،لو دَنَوْنَا من أَحدهَا لأَحْرَقَتْنَا سُبُحَاتُ وَجْهِ ربِّنَا» رواه صاحبُ العَیْن . قال ابن شُمیل: سُبُحاتُ وَجْهِه:نُورُ وَجْهِ .و قیل: سُبُحاتُ الوَجْهِ :مَحاسنُه،لأَنّک إِذا رأَیتَ الحَسَنَ الوَجْهِ قلتَ :

سبحانَ اللّه.و قیل:معناه:تَنْزیهاً له،أَی سُبحانَ وَجْهِهِ .

و السُّبْحَه بالضّمّ : خَرَزَاتٌ تُنْظَمْنَ فی خَیْط للتَّسْبیح ، تُعَدّ، و هی کلمهٌ مُولَّده؛قاله الأَزهریّ .و قال الفارابیّ ، و تَبِعَه الجوهریّ : السُّبْحَهُ :الّتی یُسَبَّحُ بها.و قال شیخنا:

إِنها لیستْ من اللُّغَه فی شَیْ ءٍ،و لا تَعرفِها العرب،و إِنما أُحدِثَتْ فی الصَّدْرِ الأَوّل إِعانهً علی الذِّکْر و تَذکیراً و تَنشیطاً.

و السُّبْحَه : الدُّعَاءُ،و صَلاهُ التَّطوُّعِ ، و النّافِله:یقال:

فَرَغَ فلانٌ من سُبْحَتِه ،أَی من صَلاَهِ (6)النَّافله،سُمِّیَت الصلاهُ تَسْبیحاً لأَنّ التّسبیح تَعظیمُ اللّه و تَنْزیهُه من کُلّ سُوءٍ.

16- و فی الحدیث: «اجْعلُوا صلاتَکم معهم سُبْحَهً ». أَی نافِلهً .

16- و فی آخَرَ: «کنّا إِذا نَزَلْنَا مَنْزِلاً لا نُسبِّح حتَّی نَحُلَّ الرِّحَالَ ». أَراد صلاهَ الضُّحَی،یعنی (7)أَنّهم کانوا مع

ص:77


1- (1) و فی المفردات: [1]قیل تقدیره سبحان علقمهَ علی طریق التهکم فزاد فیه «من»ردّاً إِلی أصله،و قیل أراد سبحان اللّه من أجل علقمه فحذف المضاف إِلیه.
2- (2) فی المطبوعه الکویتیه:«تسبیحاً»تحریف.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الطاهر،الذی فی اللسان:و [2]قیل: الطاهر»و مثله فی التهذیب.
4- (4) فی اللسان: [3]المجتمع علیه فیها الضم.
5- (5) بالأصل«و قبور»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و قفور هو وعاء طلع النخل،و قوله:قبور کذا فی النسخ و هو تصحیف و الصواب: قیور بالیاء.ففی المجد:و القیور کتنور:الخامل النسب»و فی التهذیب و اللسان: [4]قبور بالباء الموحده.
6- (6) اللسان: [5]صلاته.
7- (7) الأصل و النهایه،و [6]فی اللسان: [7]بمعنی.

اهتمامهم بالصّلاه لا یُباشِرُونها حتی یَحُطُّوا الرِّحالَ ، و یُرِیحوا الجِمَال رِفْقاً (1)و إِِحْسَاناً.

و السَّبْحَه بالفتح:الثِّیَابُ من جُلودٍ، و مثله فی الصّحاح (2)،و جَمْعُها سِبَاحٌ .قال مالکُ بنُ خالدٍ الهُذَلیّ :

و سَبّاحٌ و مَنَاخٌ و مُعْطٍ

إِذا عادَ المَسَارِحُ کالسِّباحِ

و صَحَّفَ أَبو عُبیدهَ هذه الکلمهَ ،فرَواهَا بالجیم و ضمّ السین،و غلطَ فی ذلک.و إِنما السُّبْجَهُ کِسَاءٌ أَسْوَدُ.

و استشهد أَبو عُبیدهَ علی صِحّه قولهِ بقول مالِکٍ الهُذلیّ المتقدّم ذِکْرُه،فصحَّف البیتَ أَیضاً.قال:و هذا البیتُ مِن قصیدهٍ حائِیَّه مَدحَ بها زُهیرَ بنَ الأَغَرِّ اللِّحْیانیّ ،و أَولُها:

فتًی ما ابنُ الأَغَرِّ إِذا شَتَوْنَا

و حُبَّ الزَّادُ فی شَهْرِیْ قُمَاحِ

و المَسارِح:المَواضِعُ الّتی تَسرحُ إِلیها الإِبلُ .فشبَّهها لمّا أَجدبَتْ بالجُلودِ المُلْسِ فی عَدمِ النَّبَاتِ .و قد ذکر ابنُ سِیده فی ترجمه«سبج»بالجیم ما صورته:و السِّباجُ :ثیابٌ من جُلود،واحدُها سُبْجَه،و هی بالحاءِ أَعْلَی،علی أَنه أَیضاً قد قال فی هذه الترجمه:إِن أَبا عبیدهَ صَحَّف هذه الکلمه،و رواها بالجیم کما ذَکَرناه آنفاً.و من العَجَب وُقُوعُه فی ذلک،مع حِکایته عن أَبی عبیدهَ أَنه وقع فیه، الّلهمّ إِلاّ أَن یکون وَجَدَ نَقْلاً فیه.و کان یَتعیَّنُ علیه أَنه لو وجد نَقْلاً فیه أَنْ یَذکُرَه أَیضاً فی هذه التَّرجمهِ عند تخْطِئته لأَبی عُبَیْدَه و نِسْبَتِه إِلی التَّصحیفِ ،لیَسْلَمَ هو أَیضاً من التُّهمَهِ و الانتقادِ:

و قال شَمرٌ: السِّباحُ ،بالحاءِ:قُمُصٌ للصِّبیانِ من جُلودٍ، و أَنشد:

کأَنّ زَوَائِدَ المُهُراتِ عنها

جَوَارِی الهِنْدِ مُرْخِیَهَ السِّبَاحِ (3)

قال:و أَمّا السُّبْجَه،بضمّ السِّین و الجیم:فکساءٌ أَسْوَدُ.

14- و السَّبْحَه : فَرَسٌ للنّبیّ صلَّی اللّه تعالی علیه و سلّم معدودٌ من جُمْلهِ خَیْلِه، ذَکَره أَرْبابُ السِّیَرِ . و فَرَسٌ آخَرُ لجَعفرِ بنِ أَبی طالبٍ المُلقَّبُ بالطَّیَّارِ ذی الجَنَاحَیْن، و فَرَسٌ آخَرُ لآخَرَ (4).

16- و فی حدیثِ المِقْدادِ: «أَنه کان یومَ بَدْرٍ علی فَرَسٍ یقال له سَبْحَهُ ». قال ابن الأَثیر.هو من قولهم:

فَرَسٌ سابحٌ :إِذا کَان حَسَنَ مَدِّ الیَدیْنِ فی الجَرْیِ .

و قال ابن الأَثیر: سُبْحَهُ اللّه بالضّمّ : جَلاَلُه.

و التَّسْبیحُ قد یُطْلَق و یُرَاد به الصَّلاهُ و الذِّکْرُ و التَّحْمِیدُ و التَّمْجِیدُ.و سُمِّیَت الصَّلاهُ تَسبیحاً لأَنّ التّسبیحَ تَعْظیمُ اللّه و تَنزیهُه من کلّ سُوءٍ.و تقول:قَضَیْتُ سُبْحَتی .

17- و رُوِیَ :

أَن عُمَر رضی اللّه عنه جَلَدَ رَجُلَیْنِ سَبَّحَا بعد العَصْرِ. أَی صَلَّیَا.قال الأَعشی:

و سَبِّحْ علی حینِ العَشیَّاتِ و الضُّحَی

و لا تَعْبُدِ الشَّیْطَانَ و اللّه فاعْبُدَا

یعنِی الصلاه بالصباح و المساءِ.و علیه فُسِّرَ قوله تعالی فَسُبْحانَ اللّهِ حِینَ تُمْسُونَ وَ حِینَ تُصْبِحُونَ (5)یأْمرُهم بالصّلاه فی هذینِ الوَقْتَیْنِ .و قال الفَرّاءُ: حِینَ تُمْسُونَ :

المَغْرِب و العشاءُ، وَ حِینَ تُصْبِحُونَ ،صلاه الفجْر، وَ عَشِیًّا :

صلاه العَصْر، وَ حِینَ تُظْهِرُونَ :الأُولَی (6).و قوله: وَ سَبِّحْ بِالْعَشِیِّ وَ الْإِبْکارِ (7)أَی و صَلِّ . و منه أَیضاً قوله عزّ و جلّ فَلَوْ لا أَنَّهُ کانَ مِنَ اَلْمُسَبِّحِینَ (8)أَراد من المُصَلِّین قبلَ ذلک.و قیل:إِنّما ذلک لأَنه قال فی بطن الحوت: لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ سُبْحانَکَ إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظّالِمِینَ (9).

و السَّبْحُ الفَراغُ . و قوله تعالی: إِنَّ لَکَ فِی النَّهارِ سَبْحاً طَوِیلاً (10)إِنما یعنی به فَراغاً و تَصرُّفاً.و قال اللّیث:

معناه فراغاً للنَّوْم.و قال أَبو عُبَیْدهَ :مُنْقَلَباً طویلاً.و قال

ص:78


1- (1) النهایه و [1]اللسان: [2]رفقاً بها.
2- (2) لم ترد بفتح السین فی الصحاح،و قد أشار ابن بری إِلی إِهمال الجوهری لها.
3- (3) فی التهذیب:منها بدل عنها.
4- (4) فی التکمله-و بعد أن ذکر فرس رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم و فرس جعفر قال: و سبحه أَیضاً:فرس یزید بن حَذّاق.
5- (5) سوره الروم الآیه 17. [3]
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الأول کذا فی اللسان،و [4]المراد بها الظهر».
7- (7) سوره آل عمران الآیه 41. [5]
8- (8) سوره الصافات الآیه 143. [6]
9- (9) سوره الأنبیاء الآیه 87. [7]
10- (10) سوره المزمل الآیه 7. [8]

المُؤرِّجُ :هو الفَرَاغُ و الجِیئهُ و الذَّهابُ .قال أَبو الدُّقَیْش:

و یکون السَّبْح أَیضاً فَرَاغاً باللَّیْل.و قال الفرَّاءُ:یقول:لک فی النّهَار ما تَقْضِی حوائجَک.و قال أَبو إِسحاقَ :مَنْ قَرَأَ سَبْخاً فمعناه قَریبٌ من السَّبْح و قال ابنُ الأَعْرَابیّ :

السَّبْح :الاضطراب و التَّصرُّف فی المَعاش. فمَنْ قرَأَه أَرادَ به ذلک،و من قرأَ سَبْخاً أَرادَ رَاحهً و تَخْفیفاً لِلأَبْدان.

و السَّبْحُ الحَفْرُ. یقال: سَبَحَ الیرْبوعُ فی الأَرْضِ ، إِذا حَفَرَ فیها. و قیل فی قوله تعالی: إِنَّ لَکَ فِی النَّهارِ سَبْحاً طَوِیلاً أَی فراغاً للنَّوْم.و قد یکون السَّبْح باللَّیْل.و السَّبْح أَیضاً: النَّوْمُ نفْسُه. و السَّبْح أَیضاً: السُّکُون.و السَّبْحُ :

التَّقلُّبُ و الانْتشارُ فی الأَرض و التَّصرُّفُ فی المَعَاشِ ،فکأَنّه ضِدُّ.و السَّبْح : الإِبْعادِ فی السَّیْرِ. قال ابن الفَرَج:سمعتُ أَبا الجَهْمِ الجَعْفَریَّ یقول: سَبَحْتُ فی الأَرْضِ ،و سَبَخْتُ فیها،إِذا تَبَاعَدْت فیها. و السَّبْح : الإِکْثَارُ من الکَلامِ . و قد سَبَحَ فیه،إِذا أَکْثَر.

و عن أَبی عَمْرٍو: کِسَاءٌ مُسبَّحٌ ،کمُعَظَّمٍ :قَوِیٌّ شَدیدٌ.

و عنه أَیضاً:کساءٌ مُسَبَّحٌ :أَی مُعرَّضٌ ،و قد تقدّم فی الجیم.

و السَّبّاحُ ککَتّانٍ :بَعیرٌ، علی التَّشْبیه.و السَّبّاح :جَوادٌ مَشْهُورٌ.

و سَبَاحٌ کسَحَابٍ :أَرْضٌ عند مَعْدِن بنی سُلَیمٍ مَلْسَاءُ؛ ذکَرَه أَبو عُبَیدٍ البَکریّ فی مُعْجَمه (1).

و من المجاز: السَّبُوح کصَبورٍ فَرَسُ رَبیعهَ بنِ جُشَمَ ، علی التَّشبیهِ .و فی شَواهد التَّلْخِیص:

و تُسْعِدنی فی غَمْرهٍ بعدَ غَمْرهٍ

سَبُوحٌ لها مِنْها علیها شَواهِدُ

و سَبُوحَهُ بفتح السِّین مخفَّفه: مَکَّهُ المشرَّفهُ ،زِیدت شَرَفاً، أَو وَادٍ بعَرَفات (2)،و قال یَصف نُوقَ الحَجِیجِ :

خَوارِجُ من نَعْمانَ أَو مِن سَبُوحَهٍ

إِلی البیْتِ أَو یخْرُجْنَ مِن نَجْدِ کَبَکَبِ

و المُسَبِّح ، کمُحَدِّث،اسمٌ و هو المُسَبِّحُ بنُ کعبِ بنِ طَرِیفِ ابن عُصُرٍ الطائیّ ،و ولده عَمْرٌو أَدرک النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم، و کان مِن أَرْمَی العربِ ،و ذَکَرَه امرؤُ القَیْس فی شِعْرِه:

رُبَّ رامٍ من بنِی ثُعَلٍ (3)

و بنو مُسَبِّح :قبیلهٌ بواسِطِ زَبِیدَ یُواصِلُون بَنِی النّاشرِیّ ؛ کذا فی أَنساب البشر.

و الأَمیر المُخْتَار عِزّ المُلْکِ محمّد بن عُبیدِ اللّهِ بن أَحمد المُسَبِّحیّ الحرّانیّ (4):أَحد الأُمراءِ المِصریّین و کُتّابِهم و فُضلائهم،کان علی زِیِّ الأَجْنَادِ،و اتَّصل بخِدْمه الحاکمِ ،و نال منه سعادهً . و لهُ تَصَانیفُ عَدیدهٌ فی الأَخبارِ و المُحَاضرهِ و الشُّعراءِ.من ذلک کتابُ التَّلویح و التَّصْریح فی الشِّعر،مائهُ کُرَّاس (5)؛و دَرْک البُغْیهِ فی وَصْفِ الأَدیانِ و العِبَادَاتِ ،فی ثلاثهِ آلافٍ و خَمْسِمائهِ وَرقَهٍ ؛و أَصْنافُ الجِمَاع،أَلفٌ و مائتا ورقه،و القضایا الصّائبه فی معانی أَحْکامِ النُّجُوم،ثلاثهُ آلافِ وَرَقَه؛و کتاب الرّاح و الارتیاح، أَلْفٌ و خمسمائهِ ورَقَهٍ ؛و کتاب الغَرَقِ و الشَّرق فیمن مات غرقاً أَو شرقاً (6)،مائتا ورَقَهٍ ؛و کتاب الطعام و الإِدام،أَلْف ورقهٍ ؛و قِصَص الأَنبیاءِ علیهم السلامُ ،أَلفٌ و خَمسمائهِ وَرَقَهٍ ؛و جُونَه المَاشطه،یَتضمَّنن غرائبَ الأَخبارِ و الأَشعارِ و النَّوادر،أَلْفٌ و خَمسمائهِ وَرَقَهٍ ؛و مُخْتار الأَغانی و معانیها، و غیر ذلک.و تولّی المِقْیَاسَ (7)،و البَهْنَسا من الصّعید.ثم تَولَّی دِیوَانَ التَّرْتیب.و له مع الحاکم مَجالسُ و مُحاضرات.

وُلد سنه 366 و توفی سنه 420.

و أَبو محمد برکَهُ بن عَلّی بن السّابِحِ الشُّرُوطِیّ ، الوکیل، له مُصَنَّف فی الشُّرُوط ،تُوُفِّی سنه 650؛ و أَحمد بن خَلفٍ السَّابحُ ، شیخٌ لابن رِزْقوَیْهِ ؛ و أَحمد بن خَلَفِ بنِ محمّد أَبو العبّاس،روَی عن أَبیه،و عن زکَریّا بن یحیی بن یعقوب

ص:79


1- (1) لم ترد فی معجم ما استعجم،و أثبتها صاحب معجم البلدان.
2- (2) کذا بالأصل و القاموس و الصحاح و [1]اللسان و [2]معجم البلدان،و فی معجم ما استعجم:سَبُوحه:وادٍ قِبَلَ الیمن.
3- (3) دیوانه و عجزه فیه: متلج کفیه فی قُترِهُ .
4- (4) حرانی الأصل،مصری المولد.
5- (5) فی وفیات الأعیان 378/4 [3] ألف ورقه.
6- (6) فی وفیات الأعیان:و [4]شرقاً.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله المقیاس،الذی فی ابن خلکان القیس،کذا بهامش المطبوعه.قال المجد:و قیس کوره بمصر.» و عند ابن دقماق:القیس من القری الاطفیحیه.و لعل القیس هی الفیوم.

و غیرهما،کَتبَ عنه عبدُ الغنیّ الأَزدیّ ؛ و محمد بن سعید و یقال:سعد،عن الفُضَیل بنِ عِیاضٍ ؛ و عبدُ الرحمن بن مُسْلِمٍ عن مُؤَمّل بن إِسماعیل؛ و محمدُ بنُ عُثمانَ البُخَاریّ ، قال الذّهبیّ :هو أَبو طاهر (1)بن أَبی بَکْرٍ الصّوفیّ الصّابونیّ ،روَی عنه السّمعانیّ ،و ابنه عبد الرحمن،تُوفِّی سنه 555،و أَخوه أَبو حَفْص عُمَرُ بنُ عُثْمانَ ،حَدَّثَ ، السُّبَحِیّون ،بالضّمّ و فتح الباءِ،مُحدِّثون، و ضَبط السّمعانیّ فی الأَخیر بالخاءِ المعجمه (2)،و قال:کأَنّه نُسِبَ إِلی الدّباغ بالسَّبخَهِ .

*و مما یستدرک علیه:

التَّسْبیحُ :بمعنَی الاسْتِثْنَاءِ.و به فُسِّرَ قوله تعالی: أَ لَمْ أَقُلْ لَکُمْ لَوْ لا تُسَبِّحُونَ (3)أَی تَسْتَثْنُون،و فی الاستثناءِ تَعظیمُ اللّه تعالی و الإِقرارُ بأَنّه لا یَشاءُ أَحدٌ إِلاّ أَنْ یَشاءَ اللّهُ ، فوضَع تنزیهَ اللّه مَوْضِعَ الاستثناءِ.و هو فی المصباح و اللسان.

و من النّهَایَه:«فأَدخَلَ إِصْبَعیْه السبّاحَتَیْنِ فی أُذُنْیه» (4).

السَّبّاحه و المُسَبِّحَه :الإِصبعُ الّتی تَلِی الإِبهامَ ،سُمِّیَت بذلک لأَنها یُشارُ بها عند التَّسْبِیح .

و فی الأَساس:و من المَجَاز:أَشار إِلیه بالمُسَبِّحه و السَّبّاحه .و سَبَح ذکْرُک مَسابحَ الشَّمْسِ و القَمر.و فلانٌ یَسْبَحُ النَّهَارَ کلَّه فی طَلَبِ المَعَاشِ .انتهی.

و السُّبْحَه ،بالضّمّ :القِطْعَه من القُطْن.

سبدح

السَّبَادِحُ ، علی وَزْنِ مَساجِد: یُسْتَعْمَل فی قِلَّهِ الطّعَامِ ،یُقَال:أَصْبَحْنَا سَبَادِحَ و لِصبْیانِنا عَجَاعِجُ - جمع عَجْعَجَه،و هو رَفْعُ الصَّوت،و قد تقدّم- من الغَرَث مُحَرَّکَهً ،و هو الجُوع،و قد تقدّم أَیضاً.و قال شیخُنَا:تطبیقُ ما بعده من الکلام علی ما ذکرْنا من معناه لا یخلو عن تأْویل و تکلُّف،فتأَمَّل.

سجح

سَجِحَ الخدُّ،کفَرح، سَجَحاً و سَجَاحَهً :سَهُلَ و لان و طَالَ فی اعتدَال و قَلَّ لَحْمُه، مع وسع،و هو أَسْجَحُ الخَدَّین.

و السُّجُح ،بضمّتین:اللّیِّن السَّهْلُ کالسَّجِیح .و خُلُق سَجیحٌ :لَیِّنٌ سَهْلٌ .و کذلک المِشْیَهُ ،یقال مَشَی فُلانٌ مَشْیاً سُجُحاً و سَجِیحاً (5)و مِشْیَهٌ سُجُحٌ ،أَی سَهْلَهٌ .

1- و ورد فی حدیثِ علیٍّ رضی اللّه عنه،یُحَرِّض أَصحابَه علی القتال:

«و امْشُوا إِلی المَوْت مِشْیَهً سُجُحاً ». قال حَسَّان:

دَعُوا التَّخاجُؤَ و امْشُوا مِشْیَهً سُجُحاً

إِنّ الرِّجَالَ ذَوُو عَصْبٍ و تَذْکیرِ (6)

قال الأَزهریّ :هو أَن یعتدِلَ فی مَشْیِه و لا یَتمایلَ فیه تَکبُّراً (7). و السُّجُح المَحَجَّهُ من الطّریق، کالسُّجْحِ بالضّمّ ، یقال:تَنَحَّ عن سُجْحِ الطَّرِیقِ ،و هو سَنَنُه و جادَّتُه، لسهولتِهَا.و تقول:مَن طَلَبَ بالحَقِّ و مَشی فی سُجْحِه ، أَوْصَلَه اللّه إِلی نُجْحِه.

و السُّجْحُ : القَدْرُ، کالسَّجِیحَه .و منه قولُهم:بَنَوْا بُیوتهُم علی سُجْحٍ واحدٍ،أَی علی قَدْرٍ واحدٍ و کذا سَجیحه (8)واحده،و غِرَار (9)واحد.

و السُّجَاحُ کغُرَابِ :الهواءُ.

و السِّجَاح ککِتَابٍ :التُّجَاهُ ، أَی المُوَاجَهَه.

و الأَسْجَح من الرَّجَال: الحسَنُ المُعْتَدِلُ . و فی التّهذیب:قال أَبو عُبید: الأَسْجَحُ الخَلْقِ :المُعْتَدِلُ الحَسَنُ .و وَجْهٌ أَسْجَحُ بَیِّنُ السَّجَحِ ،أَی حَسَنٌ مُعْتَدِلٌ .

قال ذو الرُّمُّه:

لها أُذُنٌ حَشْرٌ و ذِفْرَی أَسِیلهٌ

و وجْهٌ کمرْآهِ الغَریبهِ أَسجحُ

و أَورد الأَزهَرِیّ هذا البیتَ شاهداً علی لِینِ الخَدّ؛ و أَنشده:

«و خَدّ کمرآهِ الغریبهِ » (10).

و مثله قال ابن

ص:80


1- (1) فی اللباب:أبو عبد اللّه.
2- (2) یعنی«أبو عبد اللّه محمد و أبو حفص عمر ابنا أبی بکر بن عثمان السبخی»کما فی اللباب أَیضاً.
3- (3) سوره القلم الآیه 28. [1]
4- (4) فی النهایه: [2]أذنه.
5- (5) عن التهذیب و اللسان،و [3]بالأصل«و سحجا».
6- (6) فی التهذیب:ذروا.بدل دعوا.و التخاجی بدل التخاجؤ.
7- (7) کذا بالأصل و اللسان،و [4]لم یرد فی التهذیب.
8- (8) بهامش المطبوعه المصریه:«سجیحه الذی فی اللسان« [5]سجحه» وقعت بالهامش«سحجه»خطأ.و فی التهذیب فکالأصل.
9- (9) فی اللسان:«و [6]عذار».و فی التهذیب فکالأصل.
10- (10) خص مرآه الغریبه و هی التی لم تتزوج فی قومها،فلا تجد فی نساء.

بَرّیّ و السَّجْح (1)،و السَّجیحهُ : السَّجِیَّه و الطَّبیعه؛قاله أَبو عبید.و قال أَبو زیدٍ:رَکِبَ فُلانٌ سَجِیحَهَ رَأْسه:و هو ما اختارَه لنفْسه من الرَّأْیِ فرَکِبه.

و المَسْجُوحَهُ (2)و المَسْجوحُ :الخُلُقُ ، بضمَّتین،و أَنشد:

هُنَا و هَنَّا و عَلَی المَسْجوحِ

قال أَبو الحسن:هو کالمَیْسورِ و المَعْسورِ،و إِنْ لم یکن له فِعْل،أَی أَنه (3)من المصادر الّتی جاءَت علی مثَال مَفْعُول.

و السَّجْحَاءُ من الإِبلِ :التّامَّه طُولاً و عِظَماً، و هی أَیضاً الطوَّیلهُ الظَّهْرِ.

و عن اللَّیث: سَجَحَت الحَمَامهُ و سَجَعَت: بمعنًی واحدٍ.

قال:رُبما قالوا:مُزْجِحٌ ،فی مُسْجِح ،کالأَسْدِ و الأَزْدِ.

قال شَیخُنَا:قیل:إِنّه لُثغه،و أَنکره ابن درید.

قال الأَزهریّ : و فی النّوادر:یقال: سَجَحَ له بکلامٍ ، إِذا عَرَّضَ بمعنًی من المعانی، کسَجَّح مشدَّداً،و سَرَحَ و سَرَّح،و سَنَح و سَنَّح؛کلّ ذلک بمعنًی واحدٍ.

و یقال: انْسَجَحَ لی فلانٌ بکذا:انْسَمَح.

و الإِسْجاحُ :حُسْنُ العَفْوِ، و منه المَثَل السائر فی العَفْوِ عند المقدره: «مَلَکْتَ فأَسْجِحْ » .و هو

1- مَرْوِیٌّ عن عائشهَ ، قالتْه لعلیٍّ رضی اللّه عنهما یومَ الجَمَلِ حین ظَهَرَ علی النَّاس.فدنَا من هَوْدَجها ثم کلَّمها بکلامٍ فأَجَابَتْه:«ملَکْتَ فأَسْجِحْ »،أَی ظَفِرْتَ فأَحْسِنْ ،و قَدَرْت فسَهِّل و أَحْسِنِ العَفْوَ،فجَهَّزَهَا عند ذلک بأَحْسَنِ الَجِهَاز إِلی المدینه.

و قالها أَیضاً ابنُ الأَکْوَع فی غَزْوَهِ ذِی قَرَدٍ:«إِذا مَلَکْتَ فأَسْجِح ».و یقال:«إِذا سَأَلْتَ فأَسْجِحْ »،أَی سَهِّلْ أَلْفَاظَک و ارْفُقْ .

و مِسْجَحٌ کمِنْبَرٍ، اسم رَجل.

و سَجَاحِ کقَطَامِ ، هکذا بخطّ أَبی زَکریَّا: امرَأَهٌ من بنی یَرْبُوع،ثم من بنی تَمیم تَنبَّأَتْ ، أَی ادَّعَت النُّبُوَّهَ ، و خَطَبها مُسَیْلِمَه الکذَّاب و تَزَوَّجته،و لهما حدیث مشهورٌ.

و المَسْجوح :الجِهَهُ .

سحح

السَّحّ .الصَّبّ المُتَتَابع؛قاله ابن دُرَیْد.و فی المصباح:الصّبّ الکثِیرُ.و مثله فی جامع القَزَّاز.و فی العَیْن:هو شِدّهُ الانْصِباب.و نقلَه ابنُ التّیّانیّ فی شرح الفَصِیح.

و قال بعضُهُم: السَّحُّ :هو السَّیَلانُ من فَوْقُ ، و الفِعْل کَنَصَر،سَوَاءٌ کان مَتعدِّیاً أَو لازِماً،کما هو ظاهرُ الصّحاح، و صرّح به الفَیُّومیّ و بعضُهُم قال:یَجْرِی علی القیاس، فالمتعدِّی مَضمومٌ ،و اللاَّزمُ مَکسورٌ.و سَحَّه غیرُه، کالسُّحُوحِ -بالضّمّ لأَنه مَصدرٌ.و سَحَّت السماءُ مَطَرَها.

و سَحَّ الدَّمْعُ و المَطَرُ و المَاءُ یَسُحّ سَحاًّ و سُحُوحاً :أَی سال من فَوْقُ ،و اشتدَّ انصِبابه.و ساحَ یَسِیح سَیْحاً:إِذا جَرَی عَلَی وَجْهِ الأَرْض- و التَّسَحْسُحَ و التَّسَحُّحِ . یقال: تَسَحْسَحَ الماءُ و الشّیءُ:سالَ .قال شیخنا:ظاهرُ کلامِه کالجوهَرِیّ أَن السَّحَّ و السُّحُوحَ مَصْدرانِ للمُتَعَدِّی و اللاَّزمِ ،و الصَّواب أَنه إِذا کان مُتعدِّیاً فمصدرهُ السَّحُّ کالنَّصْرِ من نَصَر،و إِذا کان من اللاّزِم فمصدَرُه السُّحُوحُ بالضّمّ کالخُرُوجِ من خَرَجَ ،و نَحْوه.

و قال الأَزهَرِیّ :سمعت البَحْرَانیِّین یقولون لجِنْسٍ من القَسْب: السُّحُّ .و بالنِّبَاجِ عَیْنٌ یقال لها:عُرَیْفِجَانُ تَسْقِی نَجِیلاً (4)کثیراً،و یقال لتَمْرِهَا: سُحُّ عُرَیْفِجانَ .قال:و هو من أَجْوَدِ قَسْبٍ رأَیتُ بتلک البِلادِ (5). أَو السَّحُّ : تَمْرٌ یابسٌ لم یُنْضَحْ بماءٍ مُتفرِّقٌ مَنثورٌ علی وَجْهِ الأَرْضِ ،لم یُجْمَع فی وِعَاءٍ،و لم یُکْنَزْ؛و هو مَجَاز، کالسُّحِّ ،بالضّمّ ، قال ابن دُرید:لُغَه یَمَانِیَه.

و السَّحُّ : الضَّرْبُ و الطَّعْن و الجَلْد. یقال: سَحَّه مائِهَ سَوْطِ یَسُحّه سَحًّا ،أَی جَلَدَه.

و من المَجَاز: السَّحُّ و السُّحُوحُ : أَن یَسْمَن غَایَهَ السِّمَنِ ،

ص:81


1- (1) فی القاموس:و [1] السجحه.
2- (2) فی اللسان:و السجیحه.
3- (3) کلمه«أنه»سقطت من الم [2]طبوعه الکویتیه.
4- (4) فی التهذیب و اللسان:نخلا.
5- (5) الأصل و اللسان و التهذیب،و فی التکمله:و کان یفضل علی أجناس القَسْب التی بنواحی البحرین.

أَو یَسْمَنَ و لم یَنْتَهِ الغَایَهَ .و قد سَحَّتِ الشَّاهُ و البَقَرَهُ تَسِحّ ، بالکسر، سَحًّا و سُحُوحاً و سُحوحَهً :إِذا سَمِنَتْ ؛حکاها أَبو حَنِیفَهَ عن أَبی زَیْدٍ،و زاد ابنُ التّیّانیّ : سُحُوحهً .و قال اللِّحْیَانیّ : سَحَّت تَسُحّ ،بضمّ السِّین،و نَقَله الزَّمخشریّ .

و قال أَبو مَعَدٍّ (1)الکِلابیُّ :مَهْزول،ثم مُنْقٍ إِذا سَمِنَ قلیلاً، ثم شَنُونٌ ،ثم سَمینٌ ،ثم سَاحٌ ُّ ،ثم مُتَرَطِّمٌ :و هو الذی انتهی سِمَناً.

و شاهٌ ساحَّه و سَاحُّ بغیرِ هَاءٍ،الأَخیرهُ علی النَّسب.قال الأَزهَریّ :قال الخلیل:هذا مما یُحتَجُّ به أَنه من قول العرب،فلا نَبْتَدعِ فیه شیئاً. و غَنَمٌ سِحَاحٌ ، بالکسر، و سُحَاحٌ بالضّمّ ،أَی سِمانٌ ،الأَخیره نادِرَهٌ ، من الجَمْعِ العَزِیزِ کظُؤَارٍ و رُخَالٍ ،حکاه أَبو مِسْحَلٍ فی نوادره،و ابنُ التّیّانیّ فی شرح الفصیح،و کرَاع فی المُجَرَّد.و کذا رُوِیَ بیتُ ابنِ هَرْمهَ :

و بَصَّرْتَنی بعدَ خَبْطِ الغَشُو

مِ هذِی العِجَافَ و هذِی السُّحَاحَا

و فی شرح شیخِنَا:و زاد أَبو مِسْحَل فی نوادرِه أَنه یقال:

شِیَاهٌ سُحَّاحٌ ،بالضّمّ مع تشدید الحاءِ،علی القیاس فی جمعِ فاعلٍ أُنْثَی علی فُعّال،بتشدید العین،و هذا غریب لم یَتعرَّض له أَکثرُ أَهلِ اللغه.قلْت:و هذا الّذِی ذکره قد حکاه ثَعلبٌ ،و نقله عنه ابنُ منظورٍ،و فی الصّحاح:غَنَم سُحَّاحٌ (2)،هکذا بالتَّشدید بخطّ الجوهریّ ؛کذا ضبطه یاقوت.و فی الهامش لابن القَطّاع: سِحَاح ،بالکسر.

17- و فی حدیث الزبیر: «و الدُّنْیا (3)أَهْوَنُ عَلیَّ من مِنْحَهٍ سَاحّه ». أَی شاه مُمتلئهٍ سِمَناً.و یروَی:« سَحْسَاحه »،و هو بمعناه.

و لَحْم سَاحٌّ :قال الأَصمعیّ :کأَنّه من سِمَنه یَصُبّ الوَدَکَ .

17- و فی حدیث ابن عبّاس: «مررتُ علی جَزورٍ ساحٍّ ». أَی سَمِینهٍ .

17- و فی حدیث ابنِ مسعودٍ: «یَلْقَی شَیْطانُ الکافِرِ شیطانَ المؤمنِ (4)شاحِباً أَغْبَر مَهْزُولاً،و هذا ساحٌّ ». أَی سَمِینٌ ،یَعْنِی شَیْطَانَ الکافِر.

و من المجاز: فَرَسٌ مِسَحٌّ ، بالکسر،أَی جوادٌ سَرِیعٌ ، کأَنه یَصُبُّ الجَرْیَ صَبًّا،شُبِّه بالمَطَرِ فی شُرْعهِ انصبابهِ ، کذا فی جامع القزّاز (5).

و السَّحْسَح :عَرْصَهُ الدَّارِ و عَرْصَه المَحَلّه، کالسَّحْسَحه .

قال الأَحمر:اذهَبْ فلا أَرَیَنَّک بسَحْسَحِی و سَحَایَ [و حَرَای و حَرَاتی] (6)و عَقْوَتِی و عَقَاتِی.و قال ابن الأَعرابیّ :یقال:

نزلَ فُلانٌ بسَحْسَحِه ،أَی بناحیَته و ساحَته. و السَّحْسَحُ :

الشّدیدُ من المطَر یَسُحّ جِدًّا،یَقْشِرُ وَجْهَ الأَرضِ ، کالسَّحْسَاحِ ، بالفتح أَیضاً.

و عینٌ سَحّاحَهٌ ، و فی نسخه: سَحْسَاحه (7)،و هو الصّواب: صَبّابَهٌ للدَّمْعِ أَی کثیرهُ الصَّبِّ له.

و فی التّهذیب:عن الفرَّاءِ قال:هو السَّحَاحُ کسَحاب:

الهَوَاءُ و کذلک الإِیَّارُ و اللُّوحُ و الحَالِق.

*و مما یستدرک علیه:

انْسَحّ إِبْطُ البَعِیرِ عَرَقاً فهو مُنْسَحٌّ أَی انْصَبَّ .

و من المَجاز:

16- فی الحدیث: «یَمینُ اللّه سَحّاءُ ،لا یَغِیضُهَا شَیْ ءٌ اللَّیْلَ و النَّهَارَ». أَی دائمهُ الصّبِّ و الهَطْل بالعَطَاءِ.یقال: سَحَّ یَسُحُّ سَحًّا ،فهو ساحٌّ ،و المؤنَّثه سَحَّاءُ ،و هی فَعْلاءُ لا أَفْعَلَ لها،کهَطْلاءَ.

16- و فی رِوَایهٍ :

«یَمِینُ اللّه مَلأَی سَحًّا ». بالتنوین علی المصدر.و الیمینُ هنا کِنایَهٌ عن مَحَلِّ عَطائِه.و وصَفَها بالامْتلاءِ لکَثْرَهِ مَنَافِعها، فجَعَلَهَا کالعَیْن الثَّرَّه لا یَغِیضها الاسْتِقَاءُ،و لاَ یَنْقُصُهَا الامْتِیَاحُ .و خَصَّ الیمینَ لأَنّها فی الأَکْثرِ مَظِنَّهٌ للعَطاءِ،علی طَرِیق المَجَاز و الاتِّساعِ .و اللَّیْل و النَّهار مَنصوبانِ علی الظَّرْف.

17- و فی حدیث أَبی بَکْرٍ: أَنه قال لأُسامه حین أَنْفَذَ جَیْشَه إِلی الشَّام:«أَغِرْ علیهم غارَهً سَحّاءَ ». أَی تَسُحّ علیهم البَلاءَ دَفْعهً من غَیْرِ تَلَبُّثٍ .قال دُرَیدُ بنُ الصِّمَّهِ .

و رُبَّتَ غارَهٍ أَوْضَعْتُ فیها

کسَحِّ الخَزْرَجیِّ جَرِیمَ تَمْرِ

معناه أَی صَبَبْتُ علی أَعدائی کصَبِّ الخَزْرَجِیّ جَرِیمَ التَّمْرِ،و هو النَّوَی.

ص:82


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:سعد.
2- (2) فی الصحاح:غنم سِحاح،أَی سمان.
3- (3) الأصل و اللسان،و [2]فی النهایه:و [3]للدنیا.
4- (4) فی الأصل و النهایه،و [4]فی اللسان: [5]یلقی شیطانُ المؤمنُ شیطانَ الکافر..».
5- (5) و مثله فی اللسان. [6]
6- (6) زیاده عن التهذیب و اللسان. [7]
7- (7) و مثلها فی اللسان. [8]

و حَلِفٌ سَحٌّ ،أَی مُنْصَبٌّ مُتتابعٌ و طَعْنَه مُسَحْسِحَهٌ :

سائلهٌ ،و أَنشد.

مُسَحْسِحَهٍ تَعْلُو ظهورَ الأَناملِ (1)

و أَرْضٌ سَحْسَحٌ :واسِعَهٌ .قال ابن درید:و لا أَدرِی ما صِحَّتُهَا.

و من المَجاز:استنشدتُه قصیدَهً فسَحَّها علیَّ سَحًّا .

سدح

السَّدْح ،کالمَنْعِ :ذَبْحُکَ الشَّیْ ءَ و بَسْطُکَه علی الأَرْضِ . و قال اللّیث:هو ذَبْحُک الحَیوانَ مَمدوداً علی وَجْهِ الأَرْضِ . و قد یکون الإِضْجَاعُ علی وَجْهِ الأَرْضِ سَدْحاً ،نحو القِرْبَهِ المَمْلُوءَهِ المَسْدُوحَهِ .و قال الأَزهریّ :

السَّدْحُ و السَّطْحُ واحدٌ،أُبْدِلت الطَّاءُ فیه دَالاً،کما یقال:

مَطَّ و مَدَّ،و ما أَشبَهَه.

و السَّدْحُ : الصَّرْعُ بَطْحاً علی الوَجْهِ ، و قد سَدَحَه فهو مَسْدُوحٌ و سَدِیحٌ :صَرَعه،کسَطَحَه، أَو الإِلْقَاءُ (2)علی الظَّهْرِ لاَ یَقَعُ قاعِداً و لا مُتکوِّراً.تقول: سَدَحَه فانْسَدَحَ ،و هو مَسْدُوحٌ و سَدِیحٌ . قال خِدَاش بن زُهَیر:

بین الأَراکِ و بین النّخلِ تَسْدَحُهم

زُرْقُ الأَسنَّهِ فی أَطْرافِها شَبَمُ

و رواه المُفضَّل:تَشْدَخُهم،بالخاءِ و الشِّین المعجمتین.

فقال له الأَصمعیّ :صارت الأَسِنَّهُ کافرْ کُوباتٍ (3)تَشْدَخ الرُّؤوس،إِنما هو تَسْدَحُهم .و کان الأَصمعیّ یَعیب من یرویه:تشدخهم،و یقول:الأَسِنَّهُ لا تَشْدَخ،إِنّما ذلک یکون بحجرٍ أَو دَبُّوسٍ أَو عَمود أَو نحوِ ذلک مما لا قَطْعَ له.

و السَّدْحُ : إِناخهُ النّاقهِ . و قد سَدَحها سَدْحاً :أَنَاخَها، کسَطَحَها.فإِمّا أَن تکون لُغهً و إِمّا أَن تکون بَدَلاً.

و السَّدْحُ : الإِقامهُ بالمکان. قال ابن الأَعرابیّ : سَدَحَ بالمکان و ردَحَ ،إِذا أَقام به أَو المَرْعی.

و السَّدْح : مَلْ ءُ القِرْبهِ ، و قد سَدَحها یسْدَحُها سَدْحاً :

مَلأها و وَضَعَها إِلی جَنْبِه.و قِرْبهٌ مَسْدوحهٌ .

و السَّدْحُ : القَتْلُ ، کالتَّسْدیح .

و أَن تَحْظَی المرأَهُ من زوْجِها، قال ابن بُزُرْج: سَدَحَتِ المَرْأَهُ و رَدَحَتْ ،إِذا حَظِیَتْ عندَ زَوْجِها و رُضِیتْ .

و سدْحُ المرأَهِ أَیضاً: أَن تُکْثِر مِن وَلَدِها.

و السّادِحهُ :السَّحابهُ الشدیدهُ الّتی تَصْرَع کلَّ شیْ ءٍ.

و فُلانٌ سادِحٌ ، أَی مُخْصِبٌ .و سادحٌ :قبیلهٌ قال أَبو ذُؤیب:

و قد أَکْثَر الوَاشونَ بیْنِی و بیْنَه

کمَا لمْ یَغِبْ عن غَیِّ ذُبْیَانَ سادِحٌ (4)

*و مما یستدرک علیه:

رأَیته مُنْسدِحاً :مُستلْقِیاً مُفَرِّجاً رِجْلَیه؛کذا فی الأَساس و اللِّسان،و سیأْتی هذا للمصنّف فی«سرح»فلیُنْظَر.

سرح

السَّرْحُ :المالُ السائِمُ . و عن اللّیث: السَّرْحُ :

المالُ یُسام فی المَرْعَی من الأَنعام.و قال غیره:و لا یُسمَّی من المالِ سَرْحاً إِلا ما یُغْدَی به و یُراحُ .و قیل: السَّرْحُ من المالِ :ما سَرَحَ علیک. و السَّرْحُ أَیضاً: سَوْمُ المالِ ، کالسُّرُوحِ ، بالضّمّ ،قال شیخنا:ظاهره أَنه مَصدَرُ المتعدِّی،و الصّواب أَنه مصدرُ اللاّزمِ کما اقتضاه القیاس. و السَّرْحُ : إِسَامَتُها، کالتَّسْریحِ . یقال: سرَحِت الماشیهُ تَسْرَحُ سَرْحاً و سُروحاً :سامَتْ .و سَرَّحَها هو:

أَسامَها،یَتعدَّی و لا یتعَدَّی.قال أَبو ذُؤیب:

و کان مِثْلَیْنِ أَنْ لا یَسْرَحُوا نَعَماً

حَیْثُ اسْتراحَتْ مَواشِیهِمْ و تَسْرِیحُ

تقول:أَرَحْتُ الماشیهَ ،و أَنْفَشْتها،و أَسَمْتُها،و أَهْمَلْتُها، و سَرحْتُها سَرْحاً ،هذه وَحْدَها بلا أَلِفٍ .و قال أَبو الهَیثم فی قوله تعالی: حِینَ تُرِیحُونَ وَ حِینَ تَسْرَحُونَ (5)قال:یُقال:

سَرَحْتُ الماشیهَ :أَی أَخرجتُها بالغَداهِ إِلی المرْعَی،و سَرَحَ

ص:83


1- (1) البیت لأبی ذؤیب کما فی شرح أشعار الهذلیین و صدره: دلفت له تحت الوغی بمرشه.
2- (2) فی القاموس:و الإِلقاء،و فی اللسان و [1]الصحاح [2]فکالأصل.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کافر کوبات هو جمع کافر کوب کلمه فارسیه معرّبه و معناها الذی یدق الکافر و هو آله کالدبوس و العمود کذا بهامش المطبوعه»و بهامش اللسان: [3]هی المقرعه.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله غی کذا فی النسخ و الذی فی اللسان عی بالمهمله».
5- (5) سوره النحل الآیه 6. [4]

المالُ نفسُه،إِذا رَعَی بالغداهِ إِلی الضَّحاءِ و یقال: سَرَحْت أَنا سُروحاً ،أَی غَدَوْتُ .و أَنشد لجریر:

و إِذا غَدوْتِ فَصَبَّحَتْکِ تَحیَّهٌ

سَبَقَتْ سُرُوحَ الشّاحِجاتِ الحُجَّلِ (1)

و السَّرْح : شَجَرٌ کِبَارٌ عِظَامٌ طِوَالٌ ،لا یُرْعَی،و إِنما یُستَظَلُّ فیه،و یَنْبُت بنَجْدٍ فی السَّهْلِ و الغَلْظِ و لا یَنْبُت فی رَملٍ و لا جَبَلٍ ،و لا یأْکلُه المالُ إِلاّ قَلِیلاً،له ثَمرٌ أَصفرُ، أو هو کلُّ شَجرٍ لا شَوْکَ فیه، و الوَاحِدُ سَرْحهٌ ، أَو هو کلُّ شَجَر طَالَ . و قال أَبو حَنِیفَه: السَّرْحهُ :دَوْحهٌ مِحْلالٌ وَاسِعهٌ یَحُلُّ تحتَهَا النَّاسُ فی الصَّیف،و یَبنُون تحتَها البُیوتَ ، و ظِلُّها صالحٌ .قال الشاعر:

فیا سَرْحَهَ الرُّکْبانِ ظِلُّکِ بارِدٌ

و ماؤُکِ عَذْبٌ لا یَحِلُّ لوارِدِ

و قال الأَزهریّ (2):و أَخبرنی أَعرابیّ قال:فی السَّرْحهِ غُبْرَهٌ ،و هی دون الأَثْلِ فی الطُّولِ ،و وَرَقُها صِغَارٌ،و هی سَبْطَهُ الأَفْنانِ .قال:و هی مائله النِّبْتَه أَبداً،و مَیْلُهَا من بینِ جَمیعِ الشَّجَرِ فی شِقِّ الیَمین.قال:و لم أَبْلُ (3)علی هذا الأَعرابیّ کَذِباً.و رُوِیَ عن اللَّیْث قال: السَّرْح :شَجرٌ له حَمْلٌ ،و هی الأَلاَءُ،و الواحدهُ سَرْحَهٌ .قال الأَزهَریّ :هذا غَلطٌ ،لیس السَّرحُ من الأَلاَءِ فی شیْ ءٍ،قال أَبو عُبیدٍ:

السَّرْحهُ :ضَرْبٌ من الشَّجَرِ،مَعْرُوفَهٌ ،و أَنشد قولَ عنترهَ :

بَطَلٌ کأَنّ ثِیابَهُ فی سَرْحَهٍ

یُحْذَی نِعَالَ السِّبْتِ لیس بتَوْأَمِ

یَصفه بطولِ القَامَهِ .فقد بَیَّن لک أَن السَّرْحهَ من کِبار الشَّجر،أَلاَ تَرَی أَنه شَبَّه به الرَّجُلَ لِطوله،و الأَلاَءُ لاَ سَاقَ له و لا طُولَ .

16- و فی حدیثِ ظَبْیَانَ : «یأْکلون مُلاَّحَهَا و یَرْعَوْنَ سِرَاحَهَا ». قال ابن الأَعْرَابیّ : السَّرْحُ :کِبَار الذَّکْوَانِ .

و الذَّکْوَانُ :شَجَرٌ حَسَنُ العَسَالِجِ .

و السَّرْحُ : فِنَاءُ الدَّارِ. و فی اللسان:فِنَاءُ البابِ .

و السَّرْحُ : السَّلْح.

و السَّرْح و السَّرِیح : انْفِجَارُ البَوْلِ و إِدْرَارُه بعد احتباسه.

و سَرَّحَ عنه فانْسَرَحَ و تَسَرَّحَ :فَرَّجَ .و منه

16- حدیث الحَسن: «یا لها نِعْمَهً -یعنی الشَّربَهَ من الماءِ-تُشْرَب لَذَّهً ،و تَخْرُجُ سُرُحاً ». أَی سَهْلاً سَریعاً.

و السَّرْح : إِخْرَاجُ ما فی الصَّدْر. یقال: سَرَحْتُ ما فی صَدری سَرْحاً ،أَی أَخْرجْتَه.و سُمِّیَ السَّرْحُ سَرْحاً لأَنّه یُسْرَحُ فیَخْرُجُ و أَنشد:

و سَرَحْنَا کلَّ ضَبِّ مُکْتَمِنْ

و السَّرْح : الإِرسالُ . یقال: سَرَحَ إِلیه رَسُولاً:أَی أَرسلَه؛کما فی الأَساس و فِعْل الکلِّ کمَنَع إِلاّ الأَخیر فإِنه استُعمِل فیه التشدید أَیضاً.یقال سَرَّحْت فلاناً إِلی مَوضعِ کذا،إِذا أَرسلْته.و التَّسریح :إِرسالُک رسولاً فی حاجه سَرَاحاً ؛کما فی اللسان.

و عَمْرو بنُ سَوَادِ (4)بنِ الأَسود بنِ عَمْرِو بنِ محمّد بن عبد اللّه بن عَمْرِو (5)بن أَبی السَّرْح ؛ و أَحمدُ بنُ عَمْرِو بن السَّرْحِ ، و هو أَبو طاهرٍ أَحمدُ بن عَمْرِو بنِ عبدِ اللّه بن عَمْرو بن السَّرْحِ ،عن ابنِ عَیَیْنَه،و عنهُ مُسلمٌ و أَبو داوود؛ و ابنه عُمَرُ بن أَبی الظّاهرِ (6)،حَدَّثَ عن أَبیه و جدِّه؛و ولدُه أَبو الغَیْداق إِبراهِیمُ ،حَدَّث و حَفیدُه عبدُ اللّه بن عُمَر بن أَحمدَ عن یُونُس بن عبدِ الأَعْلَی؛قاله الذّهبیّ .

السَّرْحِیُّون ،مُحَدِّثون.

و تَسْرِیحُ المرأَهِ :تَطْلیقُها،و الاسم سَرَاحٌ کسَحَابٍ ، مثلُ التَّبْلِیغ و البلاغِ و سَمَّی اللّه عزّ و جلّ الطّلاقَ سَرَاحاً ،فقال:

وَ سَرِّحُوهُنَّ سَراحاً جَمِیلاً (7)کما سمّاه طَلاقاً من طَلَّق المَرْأَهَ ،و سَمّاه الفِراقَ ؛فهذه ثَلاثهُ أَلفاظٍ تَجمعُ صَرِیحَ

ص:84


1- (1) دیوانه طبع مصر ص 443 و فیه:و إِذا غدوت فباکرتک...و قبله: یا أم ناجیه السلام علیکم قبل الرواح و قبل لوم العذل. و فی اللسان: [1]فصبحتکَ بناء للخطاب للمفرد المذکر تحریف.و ما أثبت هو ضبط التهذیب.و ما یوافق سیاق البیت الذی قبله.
2- (2) کذا و لم یرد قوله فی التهذیب.و فی اللسان: [2]قال...و جاء هذا القول متصلاً بکلام لأبی حنیفه،فلعل القائل«أبو حنیفه».
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أبل بفتح الهمزه و تسکین الباء أَی لم أجرب».
4- (4) فی إِحدی نسخ القاموس:«سواده».
5- (5) فی اللباب: [3]سعد.
6- (6) کذا،و فی اللباب« [4]عمر»هو ابن عمرو بن سواد و لیس هو ابن أبی الطاهر أحمد.
7- (7) سوره الأحزاب الآیه 49. [5]

الطَّلاقِ الّذِی لا یُدَیَّنُ فیها المُطلِّقُ بها إِذا أَنکرَ أَن یکون عنَی بها طَلاَقاً؛کذا فی اللِّسان.

و التَّسرِیحُ : التَّسهیلُ و التَّفْریجُ ،و قد سَرَّحَ عنه فانْسَرَحَ .

و التَّسْرِیحُ : حلُّ الشَّعْرِ و إِرْسالُه قبلَ المَشْط ؛کذا فی الصّحاح.و قال الأَزهریّ : تَسْریحُ الشَّعرِ:تَرْجِیلُه و تَخُلیصُ بعضِه من بعْضٍ بالمشْط .

و المُنْسرِح من الرّجال: المُسْتَلْقِی علی ظهْرِه المُفَرِّجُ بین رِجْلَیْه کالمُنْسَدِح،و قد تقدّم.

و المُنْسرِحُ :المُتجرِّد.و قیل:القَلِیلُ الثِّیَابِ الخَفِیفُ فیها،و هو الخارجُ من ثِیابِهِ ، قال رُؤبه:

مُنْسَرِحٌ عنه ذَعالیبُ الخِرَقْ (1)

و المُنْسَرِح :ضَرْبٌ من الشِّعْرِ لخِفَّتِه،و هو جِنْسٌ من العَرُوض تَفْعِیلُه:مُسْتفعلنْ مفعولاتُ مُسْتفعِلُنْ ،ستّ مرّات.و قال شیخنا:و هو العاشر من البحُور،مُسَدَّسُ الدَّائره.

و السِّرْیاح ،کجِرْیالٍ :الطَّویلُ من الرِّجال. و السَّرْیاح :

الجَراد (2)و اسم کَلْب.و أُمُّ سِرْیاحٍ : اسمُ امرأَه، مُشْتقٌّ منه.قال بعض أُمراءِ مکَّه،و قیل:هو دَرّاجُ بن زُرْعَهَ بن قَطَنِ بن الأَعرَفِ الضِّبابیّ أَمیر مکَّهَ زِیدتْ شَرفاً:

إِذا أُمُّ سِرْیاحٍ غَدَتْ فی ظَعَائِنٍ

جَوالِسَ نَجْداً فاضَتِ العِینُ تَدْمَعُ

قال ابن بَرّیّ :و ذکر أَبو عُمَرَ الزَّاهِدُ أَنّ أُمّ سِرْیاحٍ فی غیرِ هذا المَوْضِع کُنْیَهُ الجَرَادَهِ .و السِّرْیاح :اسمُ الجَرادِ.

و الجالِسُ :الآتی نَجْداً.قلت:و هکذا فی الغَرِیبَین للهَرویّ .

و المَسْروحُ :الشَّراب حُکِیَ عن ثعلب،و لیس منه علی ثقَه.

و ذو المَسْروحِ :ع.

و السَّرِیحهُ :السَّیْرُ الّتی یُخْصَف بها، و قیل:هو الذی یُشَدُّ به الخَدَمهُ فوُقَ الرُّسْغ.و الخَدَمَهُ :سَیْرٌ یُشَدّ فی الرُّسْغ. و السَّرِیحَه : الطَّرِیقَهُ المُسْتَطِیلَهُ من الدَّمِ إِذا کَان سائلاً و السَّرِیحه : الطَّریقَهُ الظَّاهِره من الأَرْضِ المُسْتَوِیهُ الضَّیِّقَهُ . قال الأَزْهَرِیّ : و هی أَکْثَرُ نَبْتاً و شَجَراً ممَّا حَوْلَهَا و هی مُشرِفَهٌ علی ما حَوْلَهَا،فترَاهَا مُسْتَطِیلهً شَجِیرهً ،و ما حَوْلَهَا،قَلیلُ الشَّجرِ،و رُبما کانت عَقَبَهً . و السَّرِیحهُ :

القِطْعَهُ من الثَّوْبِ المُتَمزِّقِ ، ج أَی جمع السَّرِیحه فی الکُلِّ سَرائِحُ ، و سَرِیحٌ فی الأَخیر،و سُرُوح فی الأَوّل (3).

و المِسْرَحٍ ،کمِنْبَر:المُشْط و هو المِرْجَل أَیضاً،لأَنه آله التّسریح و التَّرجیل.

و المَسْرَح بالفَتْح:المَرْعَی الّذی تَسْرَح فیه الدّوابّ للرَّعْیِ ،و جمعه المَسَارِحُ .و فی حدیث أُمّ زرعٍ «له إِبلٌ قَلیلاتُ المَسَارِحِ ».قیل:تَصفه بکَثْرهِ الإِطعامِ و سَقْیِ الأَلبانِ ،أَی أَن إِبلَه علی کَثْرَتِها لا تَغیبُ عن الحیِّ ،و لا تَسْرَحُ فی المَراعی البَعِیدَهِ ،و لکنها بارکهٌ بفِنائه لیُقَرِّب لِلضِّیفانِ من لَبنها و لحمِها،خَوْفاً من أَن یَنزِل به ضَیْفٌ و هی بعیدهٌ عارِبهٌ .

و فرَسٌ سَرِیحٌ کأَمیر: عُرْیٌ ،و خَیْلٌ سُرُحٌ ،بضمّتین، أَی سرِیعٌ ، کالمُنْسَرِح . یقال:ناقَهٌ سُرُحٌ و مُنْسرِحهٌ فی سَیْرِها،أَی سَریعهٌ .قال الأَعشی:

بجُلالهٍ سُرُحٍ کأَنّ بغَرْزِهَا

هِرًّا إِذا انْتعل المَطِیُّ ظِلاَلَها

و فی اللسان:و السَّرُوح و السُّرُحُ من الإِبل:السَّریعه المَشْی. و عَطاءٌ سُرُحٌ : بلا مَطْل.و مِشْیَهٌ سُرُحٌ ،بکسر المیم-مثلُ سُجُح،أَی سَهْله.

ص:85


1- (1) فی اللسان و [1]التکمله فی ماده ذعلب:«منسرحاً و فی التکمله«إِلاّ»بدل «عن»و قبله فی اللسان: [2] کأنه إِذ راح مسلوس الشمق و الذعالیب:ما تقطع من الثیاب.و المنسرح الذی انسرح عنه وبره.
2- (2) فی القاموس و الصحاح«الجواد»و ما أثبت یوافق عباره اللسان و [3]قد نبه إِلی روایه القاموس بهامش المطبوعه المصریه.
3- (3) فی الصحاح:و السریحه:واحده السریح و السرائح.و اقتصر فی التکمله علی:سرائح. و فی اللسان:و [4]کل قطعه من خرقه متمزقه أو دم سائل مستطیل یابس فهو و ما أشبهه سریحه و الجمع سریح و سرائح(اقتصر فی التهذیب علی سرائح)و فی اللسان أَیضاً:و [5]السرائح و السُّرُح:نعال الإِبل و قیل سیور نعالها،و کل سیر منها سریحه.

و السَّرْحَه :الأَتانُ ،أَدْرَکَتْ و لم تَحْمِلْ .و السَّرْحَهُ :

اسم کَلْب لهم.

و السَّرْحه : جَدّ عُمَرَ بنِ سَعیدٍ المُحَدِّث یَرْوِی عن الزهْرِیّ . و أَما اسم الموضع فبالشّین و الجیم،و غَلِطَ الجَوْهریّ فإِنه تَصحَّفَ علیه؛هکذا نبّهَ علیه ابنُ بَرِّیّ فی حاشیته.و لکن فی المَراصِد و اللِّسَان أَن سرْحَهَ اسمُ مَوْضعٍ ، کما قاله الجوهریّ ،و الذی بالشین و الجیم موضعٌ آخرُ، و کذلک فی البیت الذی أَنشده للبیدٍ:

لِمَنْ طَلَلٌ تَضمَّنَهُ أُثَالُ (1)

فَسَرْحهُ فالمَرَانهُ فالخَیَالُ

و الخَیَالُ بالخَاءِ و الیَاءِ علی ما هو مَضبوطٌ فی سائر نُسخ الصّحاح،و فی باب اللاّم أَیضاً،تَصحیفٌ . و لکنْ صَرّحَ شُرّاحُ دِیوانِ لبَیدٍ و فسَّروه بالوَجْهَیْن.قال الجوهَریّ فی باب اللاّم:الخَیَالُ :أَرْضٌ لبنی تَغْلب قال شیخنا:و هو مُوَافِقٌ فی ذلک لما ذکره أَبو عُبیدٍ البَکْرِیّ فی معجمه (2)و المراصد، و غیره، و إِنما هو بالحاءِ المهمله و الباءِ الموحّده لحِبَال الرَّمْل، کذا صوَّبه بعضُ المحقّقین.و وجدتهُ هکذا فی هامش الصّحاح بخطٍّ یُعتمد علیه.و وجدْت أَیضاً فیه أَن الخَیَالَ بالخَاءِ المعجمه و التّحتیهِ أَرضٌ لبنی تَمیم (3).

و قولُه: السَّرْحهُ یقال لها- نصّ عبارته:الوَاحِدَه سَرْحَهٌ ، یقال:هی- الآءُ، علی وَزْنِ العَاعِ ، غَلَطٌ أَیضاً،و لیس السَّرْحَهُ الآءَ بنفْسها و إِنما لها عِنَبٌ یُسَمَّی الآءَ یُشبِه الزَّیتونَ .

و السِّرْحان ،بالکسر- فِعْلان من سَرَحَ یَسْرَح -: الذِّئْبُ .

قال سیبویه:النُّون زائدهُ کالسِّرْحال، عند یَعْقُوب،و أَنشد:

تَرَی رَذَایَا الکُومِ فَوْقَ الخَالِ

عِیداً لمُلِّ شَیْهَمٍ طِمْلالِ

و الأَعْوَرِ العَیْنِ مع السِّرْحَالِ

و الأُنثَی بالهَاءِ،و الجمع کالجمع،و قد تَجْمَع هذه بالأَلفِ و التّاءِ؛قاله الکسائیّ . و السِّرْحَانُ و السِّید: الأَسد، بلُغه هُذَیْلٍ .قال أَبو المُثَلَّم یَرْثِی صَخْر الغَیّ :

هَبّاطُ أَوْدِیَهٍ حَمّالُ أَلْوِیَهٍ

شَهّادُ أَنْدِیَهٍ سِرْحَانُ فِتْیَانِ

و سِرْحَان کلْبٌ ،و اسم فَرَس عُمَارهَ بنِ حَرْب البُحْتُریّ الطّائیّ ، و اسم فَرَس مُحْرِزِ بنِ نَضْلَهَ الکِنَانِیّ . و السِّرْحَان من الحَوْضِ :وَسَطُه،ج سَرَاحٍ کثَمَانٍ قال شیخُنَا:أَی فیُعْرَب مَنقوصاً کأنهم حَذَفوا آخرَه.انتهَی،و سَراحِی ،کما یقال:ثَعَالِبُ و ثَعالِی، و سِرَاحٌ و سِرْحَانٌ کضِباعٍ و ضِبْعَانٍ (4)قال الأَزهریّ :و لا أَعرف لهما نَظیراً، و سَراحِینُ ، و هو الجارِی علی الأَصل الّذی حکاه سیبویه.و أَنشد أَبو الهَیْثَم لطُفیل:

و خیلٍ کأَمْثَالِ السِّرَاحِ مَصونهٍ

ذَخَائِرَ ما أَبْقَی الغُرَابُ و مُذْهَبُ

و ذَنَبُ السِّرْحَانِ الوَارِد فی الحَدِیث:هو الفَجْرُ الکاذِبُ ، أَی الأَولُ ،و المراد بالسِّرْحَان هنا الذِّئْب،و یقال:الأَسد.

و ذو السِّرْح (5):وادٍ بین الحَرمَیْن، زادهما اللّه شرفاً، سُمِّی بشجرِ السَّرْح هُناک،قُرْبَ بَدْرٍ،و وادٍ آخرُ نَجْدیّ .

و سَرِحَ ،کفرِحَ :خَرَجَ فی أُمُورِه سَهْلاً، و منه

16- حدیث الحَسن: «یا لها نِعْمَهً -یعنِی الشِّرْبهَ [من] (6)الماءِ-تُشْرَب لَذّهً ،و تَخْرُج سُرُحاً ». أَی سَهْلاً سَریعاً.

و مُسَرَّحٌ ،کمُحَمَّد:عَلَمٌ .

و بنو مُسَرِّحٍ ،کمُحَدِّث:بَطْنٌ .

2- و سَوْدَهُ بنتُ مِسْرَحٍ ،کمِنْبَرٍ،صَحَابِیَّهٌ حَضَرتْ وِلادَهَ الحَسَنِ بن علیّ ، أَورده المِزِّیّ فی ترجمته . و قیّد أَباها ابنُ ماکُولا، أَو هو مِشْرَحٌ ، بالشِّین المعجمه.

ص:86


1- (1) البیت فی اللسان و الصحاح و معجم البلدان و [1]فیه:سرحه مخلاف بالیمن و هو أحد مراسی البحر هناک،و هو موضع بعینه.و فیه أَیضاً: السرحه:بالیمامه موضع بعینه،عن الحفصی و أنشد: أیا سرحه الرکبان ظلک بارد و ماؤک عذب لا یحل لشاربه.
2- (2) لم یرد فی معجم ما استعجم.
3- (3) فی معجم البلدان الخَیَال:بلفظ الخیال الشخص و الطیف:أرض لبنی تغلب.و ذکر بیت لبید المتقدم.
4- (4) عباره الأَزهری:فأما السراح فی جمع السرحان فهو مسموع من العرب و لیس بقیاس.و قد جاء فی شعر الکاهلی:و قیس علی ضِبعان و ضِباع.
5- (5) قیدت فی معجم البلدان بفتح أوله و سکون ثانیه،وادٍ بین مکه و المدینه قرب مَلَل.و وادٍ بأرض نجد،و موضع بالشام عند بصری.
6- (6) زیاده عن النهایه و اللسان.

و سَرَاحِ ،مبنیاًّ علی الکسرِ کقَطَامِ :فَرَسٌ .

و کَسَحَابٍ ،جَدُّ لأَبی حَفْصٍ عُمَرَ بنِ شَاهِینَ الحَافظِ المشهور.

و کَکتّانٍ ،فَرَسُ المُحَلَّقِ ، کمعظَّم، ابْن حَنْتَمٍ ، بالنون و المثنّاه الفوقیّه،و سیأْتی.

و ککُتُبٍ (1):ماءٌ لبنی العَجْلاَنِ ، ذَکَرَه ابن مُقْبِل،فقال:

قالتْ سُلَیمَی ببطنِ القَاعِ من سُرُحٍ (2)

و سَرْحٌ ، بفتح فسکون عَلَمٌ قال الرّاعی:

فلَوْ أَنّ حَقَّ الیومِ منکم إِقامهٌ

و إِنْ کان سَرْحٌ قد مَضَی فتَسَرَّعَا

*و مما یستدرک علیه:

السّارِحُ :یکون اسماً للرّاعِی الّذی یَسْرَحُ الإِبلَ ،و یکون اسماً للقَوْمِ الّذِین لهم السَّرْح ،کالحاضِرِ و السّامِر.

و ماله سارِحهٌ و لا رائحه (3):أَی ماله شَیْ ءٌ یَروح و لا یَسْرَح .قال اللِّحْیَانیّ :و قد یکون فی معنَی مالَه قَوْمٌ .

و قال أَبو عُبَیْدٍ: السّارِحَ و السَّرْح و السَّارحَه سَوَاءٌ:

الماشیَهُ .و قال خالد بن جَنْبَه: السَّارِحَه :الإِبلُ و الغَنَم.

قال:و الدَّابَّهُ الوَاحِدَه.قال و هی أَیضاً الجَمَاعَه.

و وَلَدَتْه سُرُحاً ،بضمّتین،أَی فی سُهوله.

16- و فی الدّعاءِ:

«اللّهُمَّ اجْعَلْه سَهْلاً سُرُحاً .

و شَیْ ءٌ سَریحٌ :سَهْلٌ .

و افْعَلْ ذلک فی سَرَاحٍ و رَوَاحٍ ،أَی فی سُهوله.

و لا یکون ذلک إِلاَّ فی سَریحٍ ،أَی فی عَجَلهٍ .و أَمْرٌ سَریحٌ :مُعجَّل،و الاسم: السَّرَاحُ .و العرب تقول:إِنّ خَیْرَکَ لَفِی سَرِیحٍ ،و إِن خَیْرک لَسَرِیحٌ ،و هو ضِدُّ البَطِیءِ.

و یقال: تَسرَّحَ فُلانٌ من هذا المکانِ ،إِذا ذَهَبَ و خَرَج.

و من الأَمثال: « السَّرَاحُ من النَّجَاح» أَی إِذا لم تَقْدِر علی قَضَاءِ حاجَهِ الرَّجُلِ فأَیْئسْه (4)فإِن ذلک عنده بمنزلهِ الإِسعافِ ؛کذا فی الصّحاح.

و المُسْتَرَاحُ :مَوْضِعٌ بمِشَانَ ،و قَرْیهٌ بالشّام.

و سَرْح ،بالفتح:عند بُصْرَی.

و من المَجَاز: السَّرْحَه :المَرْأَهُ .قال حُمیدُ بنُ ثَوْرٍ:

أَبَی اللّهُ إِلاّ أَنَّ سَرْحَهَ مالِکٍ

علی کُلِّ أَفنَانِ العِضَاهِ تَرُوقُ

کنَی بها عن امرأَهٍ .قال الأَزهریّ :العرب (5)تَکْنِی عن المَرْأَهِ بالسَّرْحهِ النابِتَه علی الماءِ.و منه قوله:

یَا سَرْحَهَ المَاءِ قد سُدَّتْ مَوارِدُهُ

أَمّا إِلیکِ طریقٌ غیرُ مسدودِ (6)

کَنَی بالسَّرحهِ النّابتهِ علی الماءِ عن المَرْأَهِ ،لأَنها حینئذٍ أَحْسَنُ ما تکون.

و المُنسرِح :الّذِی انْسَرَحَ عنه وَبَرُه (7).

و فی الصّحاح:و مِلاَطٌ سُرُحُ الجَنْبِ : مُنْسَرِحٌ (8)للذَّهَابِ و المَجِیءِ.یعنِی بالمِلاَطِ الکَتِفَ ،و فی التهذیب:العَضُد.

و قال ابن شُمَیل:مِلاطَا البَعیرِ:هما العَضُدانِ (9).

و المِسْرَحَه :ما یُسرَّح به الشَّعْرُ و الکَتّانُ و نَحْوُهما.

و السَّرائِحُ و السُّرُح :نِعالُ الإِبلِ .و قیل:سُیورُ نِعالِهَا، کلُّ سَیْرٍ منها سَرِیحهٌ .و أَورده ابن السید فی کتاب الفَرْق:

ص:87


1- (1) قیده فی معجم البلدان سرح بضم أوله و ثانیه و آخره جیم.ثم قال: و أنا شاکّ فی الجیم.
2- (2) عجزه فی معجم البلدان: لا خیر فی العیش بعد الشیب و الکبر.
3- (3) بالأصل«بارحه»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و لا بارحه الذی فی اللسان«و [1]لا رائحه»و هو الظاهر بدلیل التفسیر.
4- (4) الأصل و اللسان،و فی الصحاح: [2]فآیَسْتَه.
5- (5) کلمه العرب سقطت من المطبوعه الکویتیه.
6- (6) البیت لاسحاق بن ابراهیم الموصلی الاغانی 106/5 و [3]روی: یا سرحه الماء قد سدت موارده أما إِلیک سبیل غیر مسدود و بعده فی اللسان و التّهذیب: لحاتم حام حتی لا حراک به محلأٍ عن طریق الورد مردود.
7- (7) و جاء ذلک فی قول رؤبه(و قد تقدم فی أثناء الماده) منسرحاً إِلا ذعالیب الخرق.
8- (8) فی الصحاح:المنسرحُ .
9- (9) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ملاطا البعیر،الذی فی اللسان: [4]ابنا ملاطی البعیر:هما العضدان،قال:و الملاطان:ما عن یمین الکرکره و شمالها».

فَطِرْنَ بمُنْصُلیِ فی یَعْمَلاتٍ

دَوَامِی الأَیْدِ یَخْبِطْن السَّرِیحَا

و قال السُّهیلیّ فی الرَّوْض: السَّریح شِبْهُ النَّعْل تُلْبَسُه أَخْفافُ الإِبل.

و عن أَبی سعید: سَرَحَ السَّیْلُ یَسْرَح سَرْحاً :إِذا جَرَی جَرْیاً سَهْلاً،فهو سَیْلٌ سارحٌ .

و سَرائحُ السَّهْمِ :العَقَبُ الّذِی عُقِب به.و قال أَبو حَنیفَه:هی العَقَبُ الّذی یُدْرَجُ علی اللِّیطِ ،واحدتُه سَرِیحهٌ .و السَّرَائِحُ أَیضاً آثارٌ فیه کآثارِ النَّار.

و من المَجَاز: سَرَحَه اللّهُ و سَرَّحَه ،أَی وَفَّقَه اللّه تعالی.

قال الأَزهَرِیّ :هذا حَرفٌ غریب،سمِعته بالحاءِ فی المؤلَّف عن الإِیادیّ .

و المَسْرَحَانِ :خَشَبتَانِ تُشَدَّانِ فی عُنُق الثَّورِ الّذی یُحْرَث به،عن أَبی حَنیفَهَ .

و فَرَسٌ سِرْیَاحٌ :سَریعٌ .قال ابن مُقْبِل یَصف الخَیْل:

مِنْ کلِّ أَهْوَجَ سِرْیَاحٍ و مُقْرَبَهٍ (1)

و من المَجاز:هو یَسْرَح فی أَعراضِ النّاسِ :یَغْتابُهم.

و هو مُنْسَرِحٌ من ثیاب (2)الکَرَم،أَی مُنْسَلخٌ ؛کذا فی الأَساس.و أَبو سَریحَهَ :صَحَابیٌّ ،اسمه حُذیفهُ بنُ سعید:

ذکره الحُفّاظ فی أَهْلِ الصُّفَّهِ ؛قاله شیخنا.قلت:و قرأْت فی مُعجم ابن فَهْدٍ:أَبو سَریحهَ الغِفَارِیّ حُذَیْفَهُ بن أَسیدٍ، بایعَ تحت الشّجرهِ ،روَی عنه الأَسودُ بن یَزیدَ.و أَبو سِرْحَانَ و سُرَیُحَانَ :من کُنَاهم.و سُلَیمُ بنُ سَرْحٍ :من التّابعین؛کذا فی تاریخ البخاریّ .و بخطّ أَبی ذَرٍّ بالهامش:

سَرْج،بالجیم.و سُوَیدُ بنُ سِرْحانَ ،عن المُغیرهِ ،و عنه إِیادُ بن لَقِیطٍ .و أَبو سَرْحٍ أَو أَبو مَسْروح :کُنْیَه أَنَسَهَ مولی النَّبیّ صَلّی اللّه عَلیه و سلّم.

سرتح

سِرْتَاحٌ ،بالکسر:نَعْتٌ للنّاقَهِ الکَرِیمهِ .

قلت:و لعلّ الصّوَاب فیه:سِرْیَاح،بالمثنّاه التّحتیه،فإِنهم أَوْرَدُوا فی وصْفِ النّاقَهِ :ناقَهٌ سِرْیاحٌ و سَرُوحٌ :إِذا کانت سَریعهً سَهْلَهً فی السَّیْر. و أَمّا السِّرْتاح فلم یذکروا فیه إِلاّ قولهم:هو الأَرض المِنْبَات السَّهْلَه. و فی اللسان:أَرضٌ سِرْتاحٌ :کریمهٌ .

سرجح

هُمْ علی سُرْجُوحهٍ واحده،بالضّمّ ،أَی اسْتَوَتْ أَخْلاقُهم؛ و مثله فی اللِّسَان.

سردح

السَّرْدَحُ :الأَرضُ المُسْتَویَهُ اللَّیِّنَهُ .قال أَبو خَیْرَهَ : السَّرْدَحُ :أَماکِنُ مُسْتَوِیَهٌ تُنْبِتُ العِضَاهَ ،و هی لَیِّنَهٌ .

و قال الخَطَّابیّ :الصّرْدَحُ (3)،بالصّاد:هو المکانُ المُسْتَوِی، فأَمّا بالسین فهو السِّرْدَاحُ ،و هی الأَرْضُ اللَّیِّنَه.و أَرضٌ سِرْدَاحٌ :بعیدَهٌ ،و هذا قد أَغْفَلَه المُصَنّف. و السَّرْدَحُ :

المَکانُ اللَّیِّن یُنْبِت النَّجْمَه و النَّصِیَّ و العِجْلَهَ ،و هی السَّرادِحُ .و أَنشد الأَزهریّ :

عَلَیْکَ سِرْدَاحاً من السَّرَادِحِ

ذَا عِجْلَهٍ ،و ذَا نَصِیٍّ وَاضِحِ

و السِّرْدَاح ،بالکسر:النّاقَهُ الطَّوِیله،أَو الکریمه أَو العظیمهُ ،الأَخیر عن الفرَّاءِ، أَو السَّمِینَهُ ، و فی الصّحَاح و غیره:الکثیرهُ اللّحْم.قال:

إِنْ تَرْکَبِ النّاجِیَهَ السِّرْداحَا

أَو القَویّهُ الشَّدِیدَهُ التّامّهُ . و فی التّهذیب (4):و أَنشد الأَصمعیّ :

و کأَنِّی فی فَحْمَهِ ابنِ جَمِیرٍ

فی نِقَابِ الأُسَامَهِ السِّرْداحِ (5)

الأُسامهُ الأَسدُ.و نِقَابُه:جِلْدُه.و السِّرْدَاحُ :من نَعْتِه، و هو القَوِیّ الشّدِیدُ التامُّ ، کالسِّرْدَاحَهِ ، بالکسر. ج سَرادِحُ .

و السِّرْداح أَیضاً: جَمَاعَهُ الطَّلْحِ ،الوَاحِدَه سِرْداحَهَ بهاءٍ.

و سَرْدَحَه :أَهْمَلَه، و قد تَقدّم فی الجیم.

و السِّرْداحُ :الضَّخْم؛عن السِّیرافیّ .

ص:88


1- (1) و عجزه فی التهذیب: تقات یوم لکاک الورد فی القمرِ.
2- (2) فی الأساس:أثواب.
3- (3) فی التهذیب:و أما الصردح فالصحراء التی لا شجر بها و لا نبت،و هی غلظ من الأرض.
4- (4) کذا،و البیت لیس فی التهذیب،و ورد فی اللسان و [1]التکمله.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ابن جمیر،قال فی اللسان: [2]ابن جمیر اللیله التی لا یطلع فیها القمر فی أولاها و لا فی أخراها.قال أبو عمر الزاهد:هو آخر لیله من الشهر.و أنشد هذا البیت اه و ذکر أقوالاً أخر فانظره».

سرفح

السَّرْفَح :اسمُ شَیطَانٍ ، هکذا بالفاءِ علی وزن جعفر،و أَهمله کثیرون.

سطح

السَّطْح :ظَهْرُ البیتِ إِذا کان مُسْتَوِیاً، لانْبِسَاطه،و هو معروف، و أَعْلَی کلِّ شیْ ءٍ، و الجمع سُطُوحٌ . و السَّطْح : ع بین الکُسْوَهِ و غُبَاغِبٍ ، الکُسْوَه، بالضَّمّ :قَرْیَه بدمشق،و سیأْتی.و تقدّم غُبَاغبٌ ، کان فیه وَقْعَهٌ للقَرْمَطِیّ أَبی القاسِم نُسِبُوا إِلی حَمْدَانَ بنِ الأَشْعَثِ الملقَّب بقَرْمَط صاحِبِ النَّاقَه.

و سَطَحَه یَسْطَحه کمَنَعه فهو مَسْطُوحٌ و سَطِیحٌ : بَسَطَه.

17- و فی حدیث عُمرَ رضی اللّه عنه: قال للمَرْأَهِ الّتی معها الصِّبْیَان:«أَطْعِمِیهم و أَنا أَسْطَح لک». أَی أَبْسُطه حتی یَبْرُدَ. و سَطَحَه :إِذا صَرَعَه أَو صَرَعَه فبَسَطه علی الأَرض، کما فی اللّسَان.

و سَطَحَه یَسْطَحُه : أَضْجَعه.

و فی الأَساس:ضَرَبَه فسَطَحَه :بَطَحَه علی قَفاه مُمْتَداًّ، فانْسَطَحَ ،و هو سَطیحٌ و مُنْسَطِحٌ .و مثلُه فی التَّهْذِیب.

و انْسَطحَ الرَّجلُ :امتَدَّ علی قَفَاه فلم یَتَحَرَّک.

و سَطَحَ سُطوحَه سَوّاها. و سَطَحَ البَیْتَ یَسْطَحه سَطْحاً :

کسَطَّحَهَا تَسْطِیحاً .

و سَطَحَ السَّخْلَ :أَرْسَلَه مع أُمِّه.

و السَّطِیحُ :القَتیلُ المُنْبسِطُ . و قال اللَّیث: السَّطِیحُ :

کالمَسْطُوح ، و أَنشد:

حَتَّی یَرَاه وَجْهها سَطِیحاَ (1)

و قیل: السَّطِیح :هو المُنْبَسِط البَطِیءُ القِیَامِ لضَعْفٍ و قد أَنکره شیخنا.و هو موجودٌ فی أُمَّهاتِ اللُّغه (2).و السَّطِیح أَیضاً:الّذِی یُولَد ضَعیفاً لا یَقْدِر علی القِیَامِ و القُعودِ،فهو أَبَداً مُنْبسِطٌ ، أَو السَّطِیح :المُسْتَلْقِی علی قَفاه من زَمَانَهٍ .

و السَّطِیح : المَزادَه الّتی من أَدِیمَیْنِ قُوبِلَ أَحَدُهما بالآخَر،و تکون صَغِیرَهً و تکون کبیرهً ، کالسَّطیحهِ ، و هی من أَوانِی المِیَاهِ .

1,14- و فی الحدیث: «أَنّ النّبیّ صَلَی اللّه علیه و سلّم کان فی بعض أَسْفَارِه،ففَقَدُوا الماءَ،فأَرْسَلَ عَلِیّاً و فُلانا (3)یَبْغِیَانِ المَاءَ، فإِذا هما بامرأَه بین سَطِیحَتَیْنِ ». قال: السَّطِیحَهُ :المَزَادَهُ تکون من جِلْدَیْنِ ،أَو المَزَادَهُ (4)أَکْبَرُ مِنها.

و سَطِیحٌ : کاهِنُ بنی ذِئْبٍ ، کان یَتَکَهَّن فی الجاهلیّه، و اسمُه رَبِیعَهُ بنُ عَدِیِّ بنِ مسعودِ بنِ مازِنِ بنِ ذِئْبِ بن عَدِیّ بنِ مازِنِ بنِ غَسَّانَ .کان یُخبِّر بمَبْعَثِ نبِّینا صَلَی اللّه علیه و سلّم.عاش ثلاثَمِائه سَنَهٍ .و مات فی أَیّامِ أَنوشِرْوانَ ،بعد مَوْلِده صَلّی اللّه علیه و سلّم.

سُمِّیَ بذلک لأَنه کان إِذا غَضِبَ قَعَدَ مُنْبَسِطاً،فیما زَعَموا.

و قیل:سُمِّیَ بذلک لأَنه لم یکن له بین مفاصِلِه قَصَبٌ تَعْمِده،فکان أَبداً مُنْبَسِطاً مُنْسَطحاً علی الأَرْضِ ،لا یَقدِرُ علی قِیام و لا قُعود. و یقال: مَا کان فیه عَظْمٌ سِوَی رَأْسِهْ .

و هو خالُ عَبْد المَسِیحِ بنِ عَمْرِو بنِ نُفَیْلَهَ الغَسّانیّ ؛کذا فی شَرْح المَواهبِ ،و فی المُضَاف و المنسوب:أَنّ سَطِیحاً کان یُطْوَی کما تُطْوَی حَصِیرَهٌ ،و یتکلَّمُ بکلّ أُعْجُوبهِ .

و السُّطَّاح کرُّمّان:نَبْتٌ ، و الواحده سُحَّاحَهٌ .قال الأَزهریّ : السُّطَّاحَه :بَقْلَهٌ تَرْعَاهَا المَاشِیَه،و تُغْسَل بوَرَقِها الرُّؤوس.و قیل:هی نَبْتَهٌ سُهْلیّه و قیل:هی شَجرهٌ تَنْبُتُ فی الدِّیَارِ فی أَعْطَانِ المِیَاهِ مُتَسطِّحَهً ،و هی قلیلهٌ ،و لیست فیها مَنفعهٌ . و قیل: السُّطَّاح : ما افْتَرَشَ من النّبَاتِ فانْبَسَطَ ، و لم یَسْمُ ؛عن أَبی حَنیفَه.

و المِسْطَحُ کمِنْبَرٍ و تُفتح مِیمه؛قاله الجوْهَرِیّ (5):مکانٌ مُسْتَوٍ یُبْسَطُ علیه التَّمْرُ و یُجفَّف؛کذا فی الرّوض للسُّهیلیّ ، و یُسمَّی الجرِین، یَمانِیَهٌ . و المِسْطَح عَمُودٌ للخِبَاءِ.

14- و فی الحدیث: «أَن حَمَلَ بنَ مالِکٍ قال للنّبیّ صَلَی اللّه علیه و سلّم:کُنْتُ بین جَارِیَتَیْنِ (6)لی،فضرَبَتْ إِحداهما الأخْرَی بمِسْطَح ،فأَلْقَتْ جَنیناً مَیتاً و ماتَتْ ».فقَضَی رَسُولُ اللّهِ صَلّی اللّه علیه و سلّم بِدِیَهِ المَقْتُولهِ علی عاقِلَهِ القَاتِلَهِ ،و جَعَل فی الجَنینِ غُرَّهً ». و قال عَوْفُ بن مالک

ص:89


1- (1) روایه التهذیب: حتی تراه وسطها سطیحا.
2- (2) ورد فی اللسان. [1]
3- (3) کذا بالأصل و اللسان و التهذیب.و فی النهایه:و فی حدیث علی و عمران:فإِذا هما بامرأه.
4- (4) فی التهذیب:و المزاده.
5- (5) فی الصحاح:«و المسطح...یفتح میمه و یکسر».
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله جاریتین،الذی فی اللسان: [2]جارتین،فلیحرر».

النَّصْریّ .و فی حواشی ابن بَرِّیّ :مالکُ بن عَوْفٍ :

تَعرَّضَ ضَیْطَارُو خُزاعهَ دُونَنا

و ما خَیْرُ ضَیْطَارٍ یُقلِّب مِسْطَحاً

یقول:لیس له سِلاحٌ یُقَاتِل به غیر مِسْطَحٍ .و الضَّیْطار:

الضَّخْم الّذی لا غَنَاءَ عندَه.

و المِسْطَح : الصَّفَاهُ یُحَاطُ علیها بالحِجَارَهِ لیَجْتَمِعَ فیها الماءُ. و فی التَّهْذِیب: المِسْطَحُ :صَفیحَهٌ عَرِیضهٌ من الصَّخر،یُحوَّط علیها لِماءِ السَّمَاءِ.قال:و رُبما خَلَقَ اللّه عند فَمِ الرَّکِیَّه صَفَاهً مَلْسَاءَ مُستَوِیهً فیُحَوَّط علیها بالحجاره و یُسْتَقَی فیها للإِبل،شِبْه الحَوْض.

و المِسْطَحُ کُوزٌ یُتَّخذ للسَّفَر ذُو جَنْبٍ واحدٍ کالمِسْطَحَهِ ، و هی شبه مِطْهَرَهٍ لیست بمُربَّعهٍ .

و المِسْطَحُ : حَصِیرٌ یُسَفُّ من خُوصِ الدَّوْمِ . و منه قول تَمیمِ بن مُقْبِل:

إِذا الأَمْعَزُ المَحْزُوُّ آضَ کأَنّه

من الحَرِّ فی حَدِّ الظَّهِیرهِ مِسْطَحُ

و قال الأَزهریّ :قال الفرَّاءُ:هو المِسْطَح و المِحْوَر (1)، و المِسْطَح : مِقْلًی عَظِیمٌ للبُرّ یُقْلَی فیه. و المِسْطَح :

الخَشَبَهُ المُعَرَّضه علی دعَامَتیِ الکَرْمِ بالأُطُر. قال ابن شُمَیْلِ :إِذا عُرِّش الکرم عُمِدَ إِلی دَعَائِمَ یُحْفَر لها فی الأَرض،لکلّ دِعَامَهٍ شُعْبَتَانِ ،ثم تُؤْخَذ شُعْبَهٌ فتُعَرَّض (2)علی الدِّعَامَتَیْنِ ،و تُسَمَّی هذه الخَشَبَهُ المُعَرَّضَهُ (3)المِسْطَحَ ، و یُجْعَل علی المَسَاطِحِ أُطُرٌ من أَدناها إِلی أَقصاها.

و المِسْطَح : المِحْوَر یُبْسَطُ به الخُبْزُ.

و مِسْطَحُ بن أُثَاثَهَ بنِ عَبّادِ بنِ عبد المُطَّلِب بن عبدِ مَنَافٍ الصّحابیّ ، رضی اللّه عنه،و أُمُّه أُمّ مِسْطَحٍ :مُطَّلِبِیّه.

و أَنْفٌ مُسَطَّحٌ ،کمُحَمَّد:مُنْبَسِطٌ جِدًّا. و سَطْحٌ مُسَطَّحٌ :

مُسْتَوٍ.

*و مما یستدرک علیه:

رَأَیْت الأَرْضَ مَسَاطِحَ ،لا مَرْعَی بها،شُبِّهَتْ بالبُیُوت المَسطوحه.

و تَسَطَّحَ الشَّیْ ءُ و انْسَطَح :انْبَسَطَ .

و تَسْطِیحُ القَبْرِ:خِلاَفُ تَسْنِیمه.

و سَطَحَ النَّاقَهَ :أَناخَها.

و المِسْطَاحُ :لُغه فی المِسْطَح ،بمعنَی الجَرینِ .

و أُمّ سَطِیحٍ :قَرْیَه بمصْر.

سفح

السَّفْح :ع، قال الأَعشی:

تَرْتَعِی السَّفْحَ فالکثیبَ فذَا قا

رٍ فَرَوْضَ القَطا فذَاتَ الرِّئالِ

و من المجاز: السَّفْح : عُرْض الجَبَل حیث یَسْفَح فیه الماءُ،و هو عُرْضُه المُضْطجِع،أَو أَصْلُه،أَو أَسفلُه،أَو الحَضِیضُ ؛ کلّ ذلک أَقوالٌ مذکُورَهٌ . ج سُفوحٌ ، بالضّمّ .

و سَفَحَ الدَّمَ ،کمَنَع:أَراقَه و صَبَّه.و سَفَحْت دَمَه:

سَفَکْته.و سَفَحْت الماءَ:أَهرَقْته.و یقال:بینهم سِفاحٌ ،أَی سَفْکٌ للدِّماءِ.

16- و فی حدیث أَبی هِلالٍ : «فقُتِلَ علَی رَأْسِ الماءِ حتّی سَفَحَ الدَّمُ الماءَ». جاءَ تَفسیرُه فی الحدیث أَنه غَطَّی الماءَ.قال ابن الأَثیر:و هذا لا یُلائم اللُّغَهَ ،لأَنّ السَّفْح الصّبّ ،فیحتمل أَنه أَراد أَنّ الدّم غَلَبَ الماءَ فاسْتَهْلَکه،کالإِناءِ المُمْتَلئِ إِذا صُبَّ فیه شَیْ ءٌ أَثْقلُ ممّا فیه فإِنه یَخْرُج ممّا فیه بقَدْر ما صُبّ فیه،فکأَنّه من کَثْرهِ الدَّم انْصَبَّ الماءُ الّذی کان فی ذلک المَوْضِع،فخَلَفَه الدَّمُ . و سَفَحَ الدَّمْعَ :أَرْسَلَه یَسْفَحُه سَفْحاً و سُفُوحاً .

و سَفَحَ الدَّمْعُ نَفْسُه سَفْحاً و سُفوحاً و سَفَحَاناً ، محرَّکَهً :

انصَبَّ . قال الطِّرِمّاح:

مُفَجَّعهً لا دَفْعَ للضَّیْمِ عِندَهَا

سِوَی سَفَحَانِ الدَّمْعِ منْ کلِّ مَسْفَحِ

و هو دَمْعٌ سافِحٌ ،ج سَوافِحُ و دَمْعُ سَفُوحٌ : سافِحٌ ، و مَسفوحٌ .

و التَّسَافُح ،و السِّفَاح ،و المُسَافَحَهُ : الزِّنَا و الفُجور. و فی المِصْباح: المُسَافَحَه :المُزانَاه،لأَنّ الماءَ یُصَبّ ضائعاً.

ص:90


1- (1) زید فی التهذیب:و الشُّویق.و بهامش المطبوعه المصریه:«فی اللسان [1]زیاده:و الشویق،و هو بالضم،خشبه الخباز معرّب کما فی القاموس». و یعنی بالمحور الذی یبسط به الخبز کما فی التکمله.
2- (2) هذا ضبط التهذیب و اللسان،و [2]فی التکمله بتخفیف الراء.
3- (3) فی التهذیب و التکمله:المعروضه.

انتَهی.و فی التَّنْزیل مُحْصِنِینَ غَیْرَ مُسافِحِینَ (1)قال الزَّجّاج:و أَصلُ ذلک من الصَّبِّ .تقول: سافَحْتُه مُسافَحهً و سِفاحاً ،و هو أَن تُقِیمَ امرأَهٌ مع رَجُلٍ علی الفُجُورِ من غیر تَزْویجٍ صَحِیحٍ (2).

16- و فی الحدیث: «أَوَّلُه سِفَاحٌ و آخرُه نِکاحٌ ». و هی المرأَهُ تُسَافِحُ رجلاً مده،فیکون بینهما اجتماع علی فجُور،ثم یَتَزوّجُها بعدَ ذلک.و کَرِهَ بعضُ الصَّحَابَهِ ذلک،و أَجازه أَکثرُهم.قال (3):و سُمِّیَ الزِّنا سِفاحاً لأَنّه کان عن غَیْرِ عَقْدٍ،کأَنّه بمنزلهِ الماءِ المَسفوح الّذی لا یَحْبِسه شَیْ ءٌ.و قال غیرُه:سُمِّیَ الزِّنَا سِفاحاً لأَنه لیس ثَمَّ حُرْمهُ نِکَاحٍ و لا عَقْدُ تَزْوِیجٍ ،و کلُّ واحد منهما سَفَح مَنْیَته (4)أَی دَفَقَهَا بلا حُرْمَهٍ أَباحَتْ دَفْقَهَا.و کان أَهلُ الجاهلیّه،إِذا خَطَبَ الرَّجلُ المَرْأَهَ قال:أَنْکِحینی،فإِذا أَرادَ الزِّنا قال سافِحینی .

و السَّفَّاح ،ککَتّان: الرّجلُ المِعْطاءُ، مُشْتقٌّ من ذلک، و هو أَیضاً الرّجلُ الفَصِیحُ . و رجلٌ سَفّاحٌ ،أَی قادِرٌ علی الکلام. و السَّفّاح :لَقَب أَمیرِ المؤمنینَ عبد اللّه بن محمّدِ بن علیّ بنِ عبدِ اللّه بنِ عبَّاس،رضی اللّه عنهم، أَوّل خُلفاءِ بنی العبّاس، و آخِرُهم المُسْتَعْصِم.باللّه المقتولُ ظُلْماً، و أَخبارُهم مشهوره. و السَّفَّاحُ رئیسٌ للعربِ (5).

و السَّفّاح : سَیْفُ حُمَیْدِ بنِ بَحْدَل (6)،بالحاءِ المهمله، علی وزْن جَعْفَر.

و السُّفُوح ، بالضَّمّ :جمْع سَفْحٍ و هی أَیضاً الصُّخورُ اللَّیِّنَهُ المُتَزلِّقه.

و السَّفِیح :الکِسَاءُ الغَلِیظُ .و من المَجَاز: السَّفِیحُ أَیضاً:

قِدْحٌ من قِدَاحِ المَیْسِرِ ممّا لا نَصِیبَ له. و قال اللِّحْیَانیّ :

السَّفِیح :الرّابعُ من القِدَاحِ الغُفْلِ ،الّتی لَیْسَتْ لها فُرُوضٌ و لا أَنْصِبَاءُ،و لا علیها غُرْمٌ ،و إِنما یُثَقَّل بها القِدَاحُ اتِّقَاءَ التُّهَمَهِ .و قال فی موضِعٍ آخَرَ:یَدْخُلُ فی قِدَاحِ المَیْسرِ قِداحٌ یُتکثَّر بها کَرَاهَهَ التُّهَمَه،أَوّلُها المُصَدَّر،ثم المُضَعَّف،ثم المَنِیح،ثم السَّفِیح ،لیس لَهَا غُنْمٌ و لا علیها غُرْمٌ .

و السَّفِیح : الجُوَالِقُ ، کالخُرْج یُجْعَل علی البَعیر.قال:

یَنْجُو إِذا ما اضْطرَبَ السَّفیحانْ

نَجَاءَ هِقْل جافلٍ بفَیْحَانْ (7)

و المَسْفوح (8):بَعیرٌ قد سُفِحَ فی الأَرْض و مُدَّ،و الواسِع، و الغَلیظُ . و إِنه لمسفوحُ العُنُقِ ،أَی طَوِیلُه غلیظُه.و من المَجَاز:جَملٌ مَسفوحُ الضُّلُوعِ :لیس بکَزِّهَا.

و المَسْفُوح : فَرَسُ صَخْرِ بنِ عَمْرِو بن الحارِث.

و من المجاز: المُسَفِّح کمحدِّث:یقال لکُلّ من عَملَ عملاً لا یُجْدِی علیه،و قد سَفَّحَ تَسْفِیحاً ، شُبِّه بالقِدْح السَّفیح ،و أَنشد:

و لَطَالَ مَا أَرَّبْتَ غَیرَ مُسَفِّح

و کَشَفْتَ عن قَمَعِ الذُّرَی بِحُسامِ

قوله:أَرَّبْت،أَی أَحْکَمْتَ (9).

و یقال: أَجْرَوا سِفاحاً (10)، أَی بغَیْرِ خَطَرٍ.

و من المَجَاز: ناقهٌ مَسْفوحهُ الإِبْطِ ، أَی واسعَتُه، و فی الأَساس:واسِعَتُهَا.قال ذو الرُّمّه:

بمَسْفُوحَهِ الآباطِ عُرْیانَهِ القَرَا

نِبَالٍ تَوَالِیها رِحَابٍ جُنوبُهَا (11)

ص:91


1- (1) سوره النساء من الآیه 24. [1]
2- (2) هو قول اللیث کما فی التهذیب.
3- (3) یعنی الزجاج کما یفهم من اللسان. [2]
4- (4) فی التهذیب:«منیّه»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:منیته،المنیه کرمیه،ماء الرجل و المرأه اه قاموس».
5- (5) فی التکمله:و السفاح من رؤوساء العرب سفح ماءه فی غزوه غزاها، فسمی السّفّاح(و هو سلمه بن خالد کما فی الاشتقاق لابن درید).قال الأخطل: و أخوهما السفاح ظمأ خیله حتی وردن جبی الکلاب نهالا.
6- (6) قال الطائی(کما فی التکمله): هذا حمید قد أتاکم معلما یدرع اللیل و یمشی قدما بسیفه السفاح ما تلعثما.
7- (7) الرجز للجعیل کما فی کتاب مشارف الافایز فی محاسن الأراجیز ص 299،و روی:السبیجان بدل السفیحان.
8- (8) کذا فی القاموس،و سقطت«الواو»من الأصل.
9- (9) و أصله من الأربه أَی العقده.و هی أَیضاً خیر نصیب فی المیسر.
10- (10) فی إِحدی نسخ القاموس: [3]إِسفاحاً.
11- (11) روی الشطر الأول فی الدیوان/70. بنائیه الأخفاف من شعف الذری و توالیها:أعجازها و مآخیرها.

و الأَسْفَح ، بالفَاءِ: الأَصْلَعُ لُغَه فی القاف،و سیأْتی قریباً.

*و مما یستدرک علیه:

یُقَال لابن البَغِیِّ :ابنُ المُسَافِحه .و قال أَبو إِسحاقَ :

المُسَافِحَه :التی لا تَمتنِعُ عن الزِّنَا.

و للوَادِی مَسَافِحُ :مَصابُّ .

و من المَجاز:بینهما سِفَاحٌ :قِتالٌ أَو مُعَاقَرَهٌ (1).

سقح

السَّقَحَهُ ،محرَّکهً :الصَّلَعَهُ .و الأَسقَحُ :

الأَصْلَعُ ، و سیأْتی فی الصّاد قریباً.

سلح

السِّلاَح ، بالکسر (2)و السَّلَح ،کعِنَبٍ ، و ضَبطه الفَیُّومیّ فی المِصباح کحَمَلٍ ، و السُّلْحَانُ ،بالضّمّ :آلَهُ الحَرْب، و فی المصباح:ما یُقاتلَ به فی الحَرْب و یُدافع، أَو حَدیدَتُهَا، أَی ما کانَ من الحَدِیدِ؛کذا خَصَّه بعضُهُمْ ، یذَکَّر و یُؤنَّث، و التّذکیر أَعلَی،لأَنه یُجْمَعُ علی أَسْلِحَهٍ ، و هو جمعُ المُذکَّرِ،مثل حِمَارٍ و أَحْمِرَه و رِدَاءٍ و أَرْدِیَهٍ . و ربما خُصّ به السَّیْفُ . قال الأَزهریّ :و السَّیْف وَحدَه یُسمَّی سِلاحاً ،قال الأَعشی:

ثَلاثاً و شَهْراً ثُمّ صَارَتْ رَذِیَّهً

طَلِیحَ سِفارٍ کالسِّلاح المُفَرَّدِ

یعْنِی السَّیْفَ وَحْده.و السِّلاحُ القَوْسُ بلا وَترٍ.و العَصَا تُسمَّی سِلاحاً ،و منه قولُ ابن أَحمر:

و لَسْتُ بعِرْنَهٍ عرِکٍ ، سِلاحی

عَصاً مَثقُوبَهٌ تَقِصُ الحِمَارَا

و الجمْع أَسْلِحَهٌ و سُلُحٌ و سُلْحانٌ و تَسلَّحَ الرَّجلُ : لَبِسَه، و هو مُتَسلِّحٌ .

و المَسْلَحَه ،بالفتح: مثلُ الثَّغْر و المَرْقَب،و جمعُه المسَالِحُ ،و هی مواضعُ المَحافهِ .

16- و فی الحدیث: «کان أَدْنی مسالحِ فارِسَ إِلی العَرَب العُذَیْب». قال بِشْرٌ:

بکُلِّ قِیادِ مُسْنِفهٍ عَنُودٍ

أَضرَّ بها المَسَالِحُ و الغِوَارُ

و قال الشَّمّاخُ :

تَذکَّرتُها وهْناً و قدْ حال دُونها

قُرَی أَذْرَبِیجان المَسَالحُ و الجَالُ (3)

و المَسْلَحَه أَیضاً: القَوْمُ ذَوُو سِلاحٍ فی عُدَّهٍ ،بموْضعِ رَصْدٍ،قد وُکِّلوا به بإِزاءِ ثَغْرٍ،واحِدُهم مَسْلَحِیّ .و نَسَبَ شیخُنا التَّقْصیرَ إِلی المُصنّف،و هو غیرُ لائقٍ ،لکَوْنِ الّذِی استدرکه مَفهومٌ من کلامِه هذا.و فی النهایه:سُمُّوا مَسْلَحَهً لأَنّهم یکونون ذَوِی سِلاَحٍ ،أَو لأَنّهم یسکُنون المسْلَحَهَ ، و هی کالثَّغْرِ و المَرْقَبِ ،یکون فیه أَقوامٌ یَرْقُبون العَدُوَّ لئلاّ یَطْرُقَهم علی غَفْلَهٍ ،فإِذا رأَوْه أَعْلَمُوا أَصحابَهُم لیتأَهَّبُوا له.

و قال ابنُ شُمیل: مَسْلحَهُ الجُنْدِ:خَطاطیفُ لهم بین أَیدیهم یَنفُضُون لهم الطَّرِیقَ ،و یَتجَسَّسون (4)خبَر العَدُوِّ،و یعْلمون عِلْمهم،لئلاّ یَهْجُمَ علیهم،و لا یدَعُون واحداً من العدوِّ یَدْخُلُ [علیهم] (5)بلاَدَ المسلمین،و إِنْ جَاءَ جَیْشٌ أَنذَروا المُسلمین.

و رجلٌ سالِحٌ :ذو سِلاَحٍ کقولهم تامِرٌ و لابِنٌ .

و السَّلاَح کغُرَابِ :النَّجْوُ، و مثلُه فی الصّحاحِ .و فی الهامش:صوابُه:النَّجْوُ الرَّقیقُ . و قد سَلَحَ الرَّجُلُ کمَنَعَ یَسْلَحُ سَلْحاً ، و أَسْلَحه غیرُه.

و ناقهٌ سالِحٌ : سَلَحَت من البَقْلِ و غیرِه.و سَلَّحَ الحَشیشُ الإِبلَ .و هذِه الحَشِیشهُ تُسَلِّح الإِبلَ تَسْلیحاً .

و الإِسلِیحُ ، بالکسر: نَبْتٌ سُهْلِیٌّ یَنْبُتُ ظَاهِراً،و له وَرَقَهٌ دقِیقَهٌ لطیفهٌ و سَنِفَهٌ مَحْشُوَّهٌ حَبًّا کحَبِّ الخَشْخاشِ ،و هو من نباتِ مَطرِ الصَّیف، یُسْلِح الماشِیَهَ ،الواحد إِسْلِیحه : تَغْزُر علیه الأَلبانُ ، و فی نُسخه:تکثر،بدل تَغْزُر،و فی أُخری:

الإِبل بدل:الأَلبان؛و جمع بینهما الجَوْهَریّ (6).قالت (7)أَعرابِیَّهٌ ،و قیل لها:ما شَجَرَهُ أَبِیکِ ؟فقالت:شَجَرَهُ أَبی الإِسْلِیحُ :رَغْوَهٌ و صَرِیح،و سَنَامٌ إِطْرِیح.و قیل:هی بَقْلَهٌ

ص:92


1- (1) زید فی الأساس:لأنهم یتسافحون الدماء.
2- (2) فی إِحدی نسخ القاموس:« [1]السلاح بالکسر و السلح کعنب».
3- (3) بالأصل«و الحالی»بدل«و الجال»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و الحالی کذا بالنسخ،و الذی فی اللسان«و [2]الجال»و اللام مضبوطه شکلا بالضم فلیحرر».
4- (4) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:و یتحسسون بالحاء المهمله.
5- (5) زیاده عن التهذیب.
6- (6) فی الصحاح:نبت تغزر علیه ألبان الإِبل.
7- (7) عباره الصحاح:«قالت امرأه من العرب:الإِسلیح.».

من أَحْرارِ البُقُولِ ،تنبُتُ فی الشِّتاءِ، تَسْلَحُ الإِبلُ إِذا استکثرَتْ منها.و قیل:هی عُشْبَهٌ تُشبِه الجِرْجِیرَ،تَنْبُت فی حُقوفِ الرَّمْلِ .قال أَبو زِیاد:مَنابتُ الإِسْلیح الرَّمْل و همزه إِسْلِیح مُلْحِقه له ببناءِ قِطْمِیر،بدلیل ما انضاف إِلیها من زیاده الیاءِ معها.هذا مذهب أَبی علیّ .قال ابن جِنِّی:

سأَلتُه یوماً عن تِجْفَافٍ أَتاؤُه للإِلحاق بباب قِرْطاسٍ ؟فقال:

نعم.و احتَجَّ فی ذلک بما انضاف إِلیها من زیاده الأَلف معها.قال ابن جِنّی:فعَلی هذا یجوز أَن یکون ما جاءَ عنهم من باب أُمْلُود و أُظفورٍ ملحقاً بعسْلُوجٍ و دُمْلوج،و أَن یکون إِطْرِیحٌ و إِسْلِیحٌ مُلْحَقاً بباب شِنْظیرٍ و خِنْزیر.قال:

و یبْعُد هذا عندی،لأَنه یَلْزَم منه أَن یکون باب إِعْصَار و إِسْنَام ملْحقاً بباب حِدْبارٍ و هِلْقَامٍ ،و بابُ إِفْعالٍ لا یکون ملحقاً،أَلاَ تَرَی أَنه فی الأَصل للمصدر نحو إِکرام و إِنعام، و هذا مصدر فِعْلٍ غیر مُلحَق،فیجب أَن یکون المصدر فی ذلک علی سَمْتِ فِعْلِه غیر مخالفٍ له.قال:و کأَنّ هذا و نَحْوه إِنّما لا یکون ملحَقاً من قِبَلِ أَنّ ما زِیدَ علی الزِّیَاده الأُولی فی أَوَّله إِنّما هو حرفُ لینٍ ،و حرْفُ اللِّینِ لا یکون للإِلحاق،إِنما جِیءَ به لمعنًی،و هو امتداد الصَّوْتِ به، و هذا حدیثٌ غیرُ حدیثِ الإِلحاق،أَلاَ تَرَی أَنّک إِنما تُقابِل بالمُلْحق الأَصْلَ ،و بابُ المدِّ إِنّما هو الزِّیاده أَبداً.فالأَمرانِ علی ما ترَی فی البُعْد غایتانِ ؛کذا فی اللسان.

و سَلِیح کجَرِیح:قَبِیلهٌ بالیَمن، هو سَلِیحُ بنُ حُلْوانَ بن عَمْرِو بن الْحَافِ بن قُضَاعَهَ .قلت:و اسمه عَمْرٌو (1)،و هو أَبو قَبیلهٍ ،و إِخوته أَربعُ قبائلَ :تَغْلِبَ الغَلْباءَ،و غُشَمَ ، و رَبّانَ (2)،و تزیدَ،بنی حُلْوانَ بن عَمْرٍو.

و سَیْلَحُونُ بالفتح: ه أَو مدینهٌ بالیمن،علی ما فی المُغْرِب و لا تَقُل: سالحُونَ ، فإِنه لُغَه العامّه،بنصب النُّون و رفعها.و قد ذُکر إِعرابه و ما یَتعلَّق به فی«نصب»فراجِعْه.

و قال اللّیث: سَیْلَحِینُ :موضِعٌ ،یقال:هذه سیْلَحُونُ ، و هذه سیْلَحِینُ ،و أَکثرُ ما یقال:هذه سَیْلَحونَ ،و رأَیت سُیْلَحِیْنَ .

و السُّلَحُ ،کصُرَدٍ:وَلَدُ الحَجَلِ مثلُ السُّلَکِ و السُّلَفِ ، ج سِلْحان کصِرْدَانٍ فی صُرَدٍ،أنشد أَبو عَمْرو لجُؤَیَّهَ :

و تَتْبَعُهُ غُبْرٌ إِذا ما عَدَا عدَوْا

کسِلْحانِ حِجْلَی قُمْنَ حِینَ یقُومُ (3)

و فی التّهذیب: السُّلَحَهُ و السُّلَکه:فَرْخُ الحجل،و جمعُه سِلْحانٌ و سِلْکَانٌ .

و عن ابن شُمیل: السَّلَح بالتَّحْریک:ماءُ السّماءِ فی الغُدْرانِ و حیث ما کان.یقال:ماءُ العِدِّ،و ماءُ السَّلَحِ .قال الأَزهریّ :سمعْت العربَ تقول لماءِ السماءِ:ماءُ الکَرَعِ ، و لم أَسمع السَّلَح .

و سَلَّحْتُه السَّیْفَ ،

14- جاءَ ذلک فی حدیث عُقْبَهَ بنِ مالِکٍ :

«بَعَثَ رَسُولُ اللّهِ صَلَی اللّه علیه و سلّم سَرِیّهً فسَلَّحْتُ رَجلاً منهم سَیْفاً». أَی جَعلْتُه سِلاحَه .

17- و فی حدیث عُمرَ رضی اللّه عنه: لما أُتِیَ بسَیفِ النُّعْمَانِ بنِ المُنْذِرِ دَعَا جُبَیْرَ بنَ مُطْعِمٍ فسَلَّحه إِیّاه.

و فی حدیث أُبَیٍّ قال له:«من سَلَّحَک هذا القَوْسَ ؟قال:

طُفَیل».

و سَلاَح کسَحابٍ أَو قَطَامِ :ع أَسْفَلَ خَیْبَرَ.

16- و فی الحدیث: «حَتَّی یکون أَبْعَدَ مَسالِحِهم سَلاَح». و ماءٌ لبنی کِلاَبٍ مَنْ شَرِبَ منه سَلَحَ . و حَقیقٌ أَن یکون بهذه الصِّفَهِ ماءُ أَکری (4).

و سَلْحِینُ ، بالفتح، حِصْنٌ کان بالیَمن یُحْکَی عنه أَنه بُنِی فی ثَمانِین (5)سَنَهً و فی الرَّوض:بَیْنُونُ و سَلْحِینُ :مدینتانِ عظیمتان خَرَّبْهما أَرْیاطُ ،قال الشاعر:

أَبَعْدَ بَیْنُونَ لا عَینٌ و لا أَثَرٌ

و بعدَ سَلْحِینَ یَبْنِی النَّاسُ أَبیاتَا

ص:93


1- (1) فی جمهره ابن حزم عمرو بن حلوان بن عمران بن الحافی بن قضاعه.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و غشم و ربان کذا بالنسخ و لیحرر» و قد ذکر فی جمهره ابن حزم ولد حلوان بن عمران و هم أخوه سلیح: تغلب(و تسمی تغلب الغلباء)و ربان(فی نهایه الارب:زبان)،و هو علاف،و مراج،و عاید،و عایده و تزید.و لم یأت علی ذکر غشم. و لعله قشم و هو من ولد أسد بن وبره بن تغلب بن حلوان بن عمران.
3- (3) حجلی ضبطت فی اللسان [1]بفتح الحاء تحریف.و الصواب ما أثبتناه بکسر الحاء و هی جمع حجل ضرب من الطیر.و لهذا الجمع قصه مشهوره جرت بین المتنبی و أبی علی الفارسی.فقد سأل أبو علی المتنبی:کم لنا من الجموع علی وزن فِعْلی،فأجابه المتنبی دون تردد:حِجْلی و ظِربی جمع ظربان.قال الفارسی:قضیت ثلاث لیالٍ أطالع کتب اللغه علّنی أجد لهذین الجمعین ثالثاً،فلم أجد.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أکری کذا بالنسخ و لیحرر».
5- (5) فی التکمله:بُنی فی سبعین أو ثمانین سنه.

و السُّلْح کقُفْل:ماءٌ بالدَّهْنَاءِ لبنی سَعْد بنِ ثَعْلَبَهَ .

و السُّلْح : رُبُّ یُدْلَکُ به نِحْیُ السَّمْنِ لإِصْلاحه.

و قد سَلَّح نِحْیَه تَسْلیحاً ، إِذا دَلَکَه به.

و مُسَلَّحَه ،کمُعَظَّمه:ع (1)قال:

لهم یومُ الکُلابِ و یوم قَیْس

أَراقَ علی المُسَلَّحَهِ المَزادَا (2)

*و مما یستدرک علیه:

سِلاحُ الثَّورِ:رَوْقاه،سُمِّیَ بذلک لأَنه یَذُبُّ بهما عن نَفْسِه.قال الطِّرمّاح یَذکر ثَوْراً یَهُزُّ قَرْنَه للکلاب لیطْعَنها به:

یَهُزُّ سِلاَحاً لمْ یَرِثْهَا کَلاَلَهً

یَشُکُّ بها مِنها أُصُولَ المَغَابِنِ

إِنما عَنَی رَوْقَیْه.

و من المَجَاز:أَخَذَت الإِبلُ سِلاَحَها :إِذا سَمِنَتْ .و کذا تَسلَّحت بأَسْلِحتِها .قال النَّمرُ بن تَوْلَب:

أَیّامَ لمْ تأْخُذْ إِلیَّ سِلاحَهَا

إِبلِی بِجِلَّتِهَا و لا أَبْکارِهَا

قال ابن منظور:و لیس السِّلاح اسماً للسِّمَن،و لکن لمّا کانت السَّمینه تَحْسُن فی عَیْن صاحِبها فیُشْفِقُ أَن یَنْحَرَهَا، صار السِّمَنُ کأَنّه سِلاحٌ لها،إِذ رَفَعَ عنها النَّحْرَ.و فی کتاب الفَرْق لابنِ السِّید:یقال لأَن صاحبَها یَمْتَنِعُ من نَحْرِهَا، لحُسْنِها فی عَیْنِه،و لکثرهِ أَلبانها،قال:

إِذا سَمِعتْ آذانُها صَوْتَ سائلٍ

أَصاخَتْ فلم تَأْخُذْ سِلاحاً و لا نَبْلاً

و سبق فی رمح مثل ذلک.

و المَسْلَحِیّ :المُوَکَّل بالثَّغْرِ و المُؤَمَّر.

و السَّلْحُ :اسمٌ لِذِی البَطْن.و قیل:لمَا رَقَّ منه،من کلِّ ذی بَطْنٍ .و جمْعه سُلُوحٌ و سُلْحَانُ .قال الشّاعر فاستعاره للوَطْواط :

کأَنّ برُفْغَیْهَا سُلوحَ الوَطاوِطِ

و أَنشد ابن الأَعرابیّ فی صفه رجل:

مُمْتَلِئاً ما تَحْتَه سُلْحَانَا

و فی المصباح:هو سَلْحَهٌ ،تسمیهٌ بالمصدر.و فی الأَساس:هو أَسْلَحُ من حُبَارَی.و فی اللسان:و المَسْلَحُ (3):

مَنْزِلٌ علی أَرْبَعِ مَنازِلَ من مَکَّهَ .و المَسَالِحُ :مواضِعُ ،و هی غیر التی تقدّمت.

و من المجاز:العَرَب تُسمِّی السِّماکَ الرّامحَ :ذا السِّلاحِ ،و الآخرَ:الأَعْزلَ ؛و هذا من الأَساس (4).

سلطح

السُّلْطُح ،بالضّمّ :جبَلٌ أَمْلَسُ .

و السُّلاطِحُ کعُلابِطٍ :العَرِیضُ ، قاله الأَزهریّ (5)، و أَنشد:

سُلاَطِحٌ یُنَاطِحُ الأَباطِحَا

و سُلاطِحٌ : واد فی دِیَارِ مُرَادٍ القبیلهِ المشهوره.

و السَّلَنْطَح بالفتح، و المُسْلَنْطِح بالضّم: الفَضَاءُ الوَاسعُ ، و سیذکر فی الصّاد المهمله.

و الاسْلِنْطَاحُ :الطُّولُ و العَرْضُ ،یقال:قد اسْلَنْطَحَ .قال ابن قَیْسِ الرُّقَیّات:

أَنْتَ ابنُ مُسْلَنْطِحِ البِطَاحِ و لم

تَعْطِفْ علیک الحُنِیُّ و الوُلُجُ (6)

قال الأَزهَرِیّ :الأَصل السَّلاطح ،و النُّون زائدهٌ .

و السَّلَوْطَحُ :ع بالجزیره،موجودٌ فی شعْرِ جَریر،مفسَّراً عن السُّکَّرِیّ ،قال:

جَرَّ الخلیفهُ بالجنودِ و أَنتمُ

بین السَّلَوْطَحِ و الفُراتِ فُلولُ

و یقال: جاریهٌ سَلْطَحَهٌ ، أَی عَریضهٌ .

و اسْلَنْطَحَ الرَّجلُ : وَقَعَ علی ظَهْرِه.و رجلٌ مُسْلَنطِحٌ ،إِذا انْبسطَ .و اسْلَنْطَحَ أَیضاً:وَقَعَ علی وَجْهِه کاسْحَنْطَرَ.

ص:94


1- (1) فی معجم البلدان: [1]بضم أوله و فتح ثانیه و کسر اللام و تشدیدها.
2- (2) البیت لجریر،و روایه شطره،الثانی فی معجم البلدان: أقسام علی مسلحه المزارا.
3- (3) فی معجم البلدان:اسم موضع من أعمال المدینه.
4- (4) العباره هی عباره اللسان،و ما فی الأساس:و طلع ذو السلاح و هو السماک الرامح.
5- (5) هو قول ابن المظفر نقله الأَزهری فی التهذیب.
6- (6) دیوانه ص 17،و فی هامشه أن البعض نسبه لطریح.

و اسْلَنْطَحَ الوادی:اتّسعَ . و اسْلَنْطَحَ الشَّیْ ءُ:طالَ و عَرُضَ ؛ کما فی اللسان.

سمح

سَمُحَ ،ککَرُمَ ، سَمَاحاً و سَمَاحَهً و سُموُحاً و سُمُوحَهً ، بالضّم فیهما و سَمْحاً ، بفتح فسکون و سِمَاحاً ، ککِتَابِ ، إِذا جِادَ بما لَدَیْه و کَرُمَ - قال شیخنا:المعروف فی هذا الفعلِ أَنه سَمَحَ لمنَعَ ،و علیه اقْتَصرَ ابنُ القَطّاع و ابنُ القوطِیّه و جماعهٌ .و سَمُح ،ککَرُم،معناه صارَ من أَهلِ السَّمَاحَه ،کما فی الصّحَاح و غیره.فاقتصارُ المصنِّفِ علی الضّمّ قُصُورٌ.و قد ذَکَرهما معاً الجوهریُّ و الفَیّومیّ و ابنُ الأَثیر و أَرباب الأَفعالِ و أَئمّه الصَّرْف و غیرُهم.انتهَی- کأَسْمَحَ ، لُغَه فی سَمُحَ .

13- و فی الحدیث:یقول اللّه تعالی:

« أَسْمِحوا لعَبْدِی کإِسْماحِه إِلی عِبَادی» (1). یقال: سَمَحَ و أَسْمَح :إِذا جادَ و أَعْطَی عن کَرَمٍ و سَخَاءٍ،و قیل:إِنما یُقَال فی السَّخَاءِ: سَمَحَ ،و أَما أَسْمَح فإِنما یقال فی المُتَابَعَه و الانْقِیاد؛و الصّحیح الأَول.و سَمَحَ لی فُلانٌ :أَعطانی.

و سَمَحَ لی بذلک یَسمَح سَماحهً ،و أَسْمَحَ و سَامَح :وافَقَنی علی المَطلوب؛أَنشد ثَعَلبٌ :

لو کُنتَ تُعْطِی حینَ تُسأَلُ سامحَتْ

لک النَّفْسُ و احْلوْلاکَ کُلُّ خَلیلِ

فهو سَمْحٌ ، بفتح فسکون.قال شیخنا:کلامُه صریحٌ کالجوهریّ فی أَن السَّمْح یُستعمَلُ مصدراً و صِفَهً من سَمُح بالضّمّ ،کضَخُم فهو ضَخْمٌ .و الّذِی فی المصباح أَنه کَکَتِفٍ ،و سکون المیم فی الفاعل تخفیف. و تَصْغیرُه سُمَیْحٌ ، علی القیاس، و سُمَیِّح ، بتشدید الیاءِ،و قد أَنکره بعضّ .

و سُمَحاءُ ککُرَمَاءَ،کأَنَّه جَمْعُ سَمیحٍ کأَمیر، و مَسامِیحُ کأَنّه جَمْعُ مِسْماحٍ ، بالکسر،و مِسْمَحٌ و مَسامِحُ ، و نِسْوهٌ سِمَاحٌ لیسَ غَیْرُ، عن ثعلب؛کذا فی الصّحاح.و فی المحکم و التهذیب:رجل سَمْحٌ ،و امرأَه سَمْحَهً ،من رجالٍ و نساءٍ سِمَاحٍ و سُمَحَاءٍ ،فیهما؛حکَی الأَخیرَ الفارسیّ عن أَحمدَ بنِ یَحیی.و رجل سَمِیحٌ و مِسْمَحٌ و مِسْمَاحٌ : سَمْحٌ ، و رجال مَسامیحُ ،و نساءٌ مَسامیحُ .قال جریر:

غَلَبَ المَسَامیحَ الوَلیدُ سَمَاحهً

و کَفَی قُریشَ المُعضِلاتِ و سَادَهَا

و قال آخر:

فِی فِتْیهٍ بُسْطِ الأَکُفِّ مَسامِحٍ

عندَ الفِضَالِ قَدِیمُهم لم یَدْثُرِ (2)

و السَّمْحَه للواحدهِ من النِّسَاءِ و السَّمْحَه : القَوْسُ المُوَاتِیَهُ و هی ضِدّ الکَزَّهِ .قال صَخْرُ الغَیّ :

و سَمْحهٍ من قِسِیِّ زَارَهَ حَمْ

رَاءَ هَتوفٍ عِدادُها غَرِدُ

و قولهم:الحَنِیفیَّه السَّمْحهُ ،هی المِلَّهُ التی ما فیها ضِیقٌ و لا شِدَّهٌ .

و التَّسْمیح :السَّیْرُ السَّهْلُ .و التَّسْمِیحُ : تَثْقِیفُ الرُّمْحِ و رُمْحٌ مُسَمَّحٌ :ثُقِّفَ حتّی لاَنَ . و التَّسْمِیحُ : السُّرْعَه. قال نَهْشَلُ بنُ عبدِ اللّه العَنْبَرِیّ :

سَمَّحَ و اجْتَابَ بلاداً قِیَّا (3)

و أَورده الجوهریّ شاهداً علی السَّیْر السَّهْل. و التَّسْمِیحُ :

الهَرَبُ . و قد سَمَّحَ :إِذا هَرَبَ .

و المُساهَله: کالمُسامَحَه ، فهُمَا مُتقَارِبانِ وَزْناً و مَعنًی.

و فی اللسان:و المُسامَحه :المُساهَلَه فی الطِّعان و الضِّرَاب و العَدْوِ.قال:

و سَامَحْتُ طَعْناً بالوَشیجِ المُقوَّمِ

و السِّمَاحُ ککِتَاب کالسِّبَاح: بُیُوتٌ من أَدَمٍ ، حکاه ابنُ الفَرَج عن بعض الأَعْرَابِ ،و أَنشد:

إِذا کان المَسَارِحُ کالسِّماحِ (4)

و تقول العَربُ :علیک بالحقّ ف إِنّ فیه لمَسْمَحاً - کمَسْکَنٍ -أَی مُتَّسَعاً، کما قالوا:إِنّ فیه لَمَنْدُوحَهً .و قال ابنُ مُقْبِل:

ص:95


1- (1) الإِسماح لغه فی السماح.
2- (2) بالأصل«ندیمهم»بدل«قدیمهم»و ما أثبت عن المحکم. [1]
3- (3) بالأصل«قبا»و ما أثبت«قیا»عن التهذیب و اللسان،و [2]فی التهذیب أَیضاً «فلاه»بدل«بلاداً».
4- (4) البیت لمالک بن خالد الهذلی کما فی دیوان الهذلیین ص 63 من قصیده یمدح بها زهیر بن الأغر اللحیانی،و صدره فیه: و صباح و مناح و معطَ .

و إِنی لأَسْتَحْیِی و فی الحَقِّ مَسْمَحٌ

إِذا جَاءَ بَاغِی العُرْفِ أَنْ أَتَعَذَّرَا

و سَمْحَهُ (1):فَرَسُ جَعْفَرِ بنِ أَبی طالبٍ الطّیَارِ ذی الجَناحَین رضی اللّه عنه،و هذا الفرس من نَسْلِ خَیلِ بنی إِیادٍ،و بیتُه مشهورٌ موجودٌ نَسْلُه إِلی الآن.

و سَمْحَهُ بنُ سَعْدٍ،و ابنُ هِلالٍ ،کلاهما بالضّمّ .

و سُمَیحَه ،کجُهَیْنهَ :بِئرٌ بالمدینه غَزیرَه الماءِ قَدیمهٌ (2).

و تَسامَحُوا :تَساهَلوا.

16- و فی الحدیث المشهور: « السَّمَاح رَبَاحٌ ». أَی المُساهَلَه فی الأَشیاءِ تُربحُ صاحِبَها.

و أَسْمَحَتْ قَرُونَتُه- و فی بعض النُّسخ:قَرِینتُه-أَی ذَلَّتْ نَفْسُه و تابَعَتْ ،و سامَحَتْ کذلک.و یقال: أَسْمَحتْ قَرِینتُه إِذا ذَلّ و استقامَ .و أَسْمَحَتْ قَرُونَتُه لذلک الأَمر إِذا أَطاعَتْ و انْقادَت. و أَسْمَحَتْ الدَّابّهُ :لانَتْ و انْقادَتْ بعْدَ اسْتِصْعابِ .

و من المجاز: عُودٌ سَمْحٌ بیِّنُ السَّماحَهِ و السُّمُوحهِ :مُسْتَوٍ لَیِّنٌ لا عُقْدَهَ فیه (3).و یقال:ساجَهٌ سَمْحَهٌ :قال أَبو حنیفه (4):و کلّ ما استَوَتْ نِبْتَتُه حتّی یکون ما بین طَرَفَیْه منه لیس بأَدَقَّ مِن طَرَفَیْهِ أَو أَحدِهما:فهو من السَّمْح .

و أَبو السَّمْحِ : کُنْیَهُ خَادِم النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم و مولاه،

16- رَوَی عنه مُحِلُّ بنُ خَلیفهَ : «یُغْسَلُ مِن بَوْلِ الجَارِیَه». و أَبو السَّمْح :

تابِعیٌّ یُدْعَی عبدَ الرّحْمن،و یلَقّب دَرّاجاً.

*و مما یستدرک علیه:

سَمَحَ و تَسمَّح :فَعَل شیئاً فسَهَّلَ فیه.و عن ابن الأَعرابیّ : سَمَحَ بحاجَتِه،و أَسْمح :سَهَّل له.

و یقال فُلانٌ سَمِیحٌ لمِیحٌ ،و سَمْحٌ لَمْحٌ .

سنح

السُّنْحُ ،بالضّمّ :الیُمْنُ و البَرَکَهُ و أَنشد أَبو زید:

أَقُول و الطیرُ لَنَا سانِحٌ

یَجْرِی لَنَا أَیْمَنُه بالسُّعودْ

و السُّنْح : ع قُرْبَ المَدینهِ المنوَّرَهِ ،علی ساکِنها أَفضلُ الصَّلاهِ و السّلامِ ،و یقال فیه بضمّتینِ أَیضاً.و فیه مَنازِلُ بنِی الحارِثِ بن الخَزْرجِ من الأَنصار، کان به مَسْکَنُ أَمیرِ المؤمنین أَبی بَکرٍ الصِّدِّیق رضی اللّه تعالی عنه، لأَنه کانت له زَوْجَهٌ من بنی الحارث بن الخَزْرَج،الّذین کَانَ السُّنحُ مَسکَنَهم،و هی حَبِیبَهُ أَو مُلَیْکهُ بنتُ خارِجَه (5)،و کان عندها یومَ وَفاهِ النّبِیّ صلّی اللّه علیه و سلّم،کما فی حدیث الوفاه. و منه، أَی من هذا الموضِع خُبَیبُ (6)بنُ عبد الرّحمن السُّنْحِیّ .

و السُّنْحِ من الطّرِیق:وَسَطُه. قال اللِّحْیَانیّ :ضَلَّ (7)عن سُنْحِ (8)الطَّرِیقِ ،و سُجْحِ الطَّرِیق:بمعنًی واحدٍ.

و من المجاز: سَنَحَ لی رَأْیٌ ،کمَنَعَ ، یَسْنَحُ سُنُوحاً ، بالضّمّ و سُنْحاً ، بضمٍّ فسکون و سُنُحاً (9)،بضمّتین،إِذا عَرَضَ لی. و سَنح بِکذا، أَی عَرّضَ تعْریضاً و لَحَنَ و لم یُصرِّحْ . قال سَوّارُ بنُ مُضَرِّب:

و حَاجَهٍ دُونَ أُخْرَی قد سَنَحْتُ بها (10)

جَعلْتُها لِلَّتی أَخْفَیْتُ عُنْوانَا

و سَنَحَ فُلاناً عن رَأْیِهِ ، أَی صَرَفَه و رَدَّه عمّا أَرادَه؛قاله ابن السِّکِّیت. و سَنَحَ الرَّأْیُ و الشِّعْرُ لی یَسْنَحُ :عَرَضَ لی أَو تَیسَّر.و سَنحه به،و علیه:أَحْرَجه، أَی أَوْقَعه فی الحَرَجِ ،أَو أَصَابَه بشَرٍّ.و سَنَحَ علیه یَسْنَحُ سُنُوحاً و سُنْحاً و سُنُحا .و سَنَحَ لی الظَّبیُ یَسْنَح سُنُوحاً ، بالضّمّ إِذا مَرَّ من مَیاسِرِک إِلی مَیامِنِک،و هو ضِدُّ بَرَحَ .و فی مجمع الأَمثال للمَیْدَانیّ : «مَنْ لی بالسانِحِ بَعْدَ البارحِ » ،أَی بالمُبارَکِ بعد الشُّؤْم. قال أَبو عُبیدهَ :سأَل یُونُسُ رُؤبَهَ و أَنا شاهِدٌ عن

ص:96


1- (1) فی التکمله:و قیل سبحه(انظر ماده سبح و قد تقدمت هناک).
2- (2) و شاهده قول حسان بن ثابت: حسبتُ قدورَ الصاد حول بیوتنا قنابل دهما بالمحله صیما یظل لدیها الواغلون کأنما یُوافون بحراً من سُمَیْحَه مفعما.
3- (3) فی الأساس:«لا أَبن فیه»و فی اللسان [1]فکالأصل.
4- (4) فی اللسان: [2]قال الشافعی،و بهامشه:قوله:قال الشافعی الخ لعله قال أبو حنیفه،کذا بهامش الأصل.
5- (5) و هی حبیبه بنت خارجه بن زید بن زهیر بن مالک بن امرئ القیس بن مالک بن ثعلبه بن کعب بن الخزرج بن الحارث بن الخزرج.
6- (6) فی معجم البلدان:حبیب.
7- (7) فی التهذیب و اللسان:خلّ .
8- (8) ضبطت فی التهذیب و اللسان بضمتین.
9- (9) فی القاموس:«سَنْحاً و سُنْحا»و بهامشه عن نسخه أخری و یضم.أی سُنْحاً المصدر الثانی.
10- (10) بالأصل«لها»و ما أثبت عن الصحاح. [3]

السّانِح و البارِح.فقال: السَّانحُ :ما وَلاّکَ مَیامِنَه،و البَارِح:

ما ولاَّک مَیاسِره.و قال أَبو عَمْرٍو الشَّیبانیّ :ما جَاءَ عن یَمِینِک إِلی یسارِک،و هو إِذا وَلاَّکَ جانِبَه الأَیسرَ،و هو إِنْسِیُّه، فهو سانحٌ ؛و ما جاءَ عن یَسارِک إِلی یَمینک،و وَلاَّکَ جانبَه الأَیمنَ ،و هو وَحْشِیُّه،فهو بارِحٌ .قال:و السَّانِحُ أَحسَنُ حالاً من البَارِح عندهم فی التَّیَمُّن،و بعضُهم یَتشاءَمُ بالسّانح .

قال عمْرُو بنُ قَمِیئهَ :

و أَشْأَمُ طیرِ الزّاجِرِینَ سَنِیحُها (1)

و قال الأَعشی:

أَجارَهُمَا بِشْرٌ مِن المَوْتِ بعْدَما

جَری لهما طیْرُ الشَّنِیحِ بأَشْأَمِ (2)

و قال أَبو مالکٍ : السَّانِح یُتَبرَّکُ به و البارِحُ یُتشاءَمُ به، و الجمعُ سَوانِحُ .و قال ابنُ بَرِّیّ :العرب تختلِف فی العِیَافه،یعنِی فی التَّیمُّنِ بِالسانح و التشاؤُمِ بالبَارِحِ ،فأَهْلُ نَجْدٍ یتَیَمَّنون بالسّانح ،و قد یَستعمِل النَّجْدِیُّ لغهَ الحِجَازیّ .

و السَّنِیحُ کأَمیرٍ:هو السَّانِح قال:

جَرَی یومَ رُحْنا عامِدِینَ لأَرْضِها

سَنِیحٌ فقالَ القَوْم:مَرَّ سنیحُ

و الجمع سُنُحٌ ،بضمّتین،قال:

أَ بِالسُّنُحِ المیامنِ أَمْ بنَحْسٍ

تَمُرُّ بِه البَوارِحُ حین تَجْرِی

و السَّنِیح : الدُّرُّه قاله بعضُهم،قال أَبو دُوَادٍ یَذْکُر نساءً:

و تَغَالَیْنَ بالسَّنیحِ و لا یَسْ

أَلْنَ غِبَّ الصَّباحِ ما الأَخبارُ

أَو السَّنِیح خَیْطُه الّذِی یُنَظَّم فیه الدُّرُّ قَبْلَ أَن یُنظَّم فیه فإِذا نُظِمَ فهو عَقْدٌ،و جمعه سُنُحٌ . و السَّنیح : الحُلِیُّ (3)قاله بعضُهم،و استشهد بقولِ أَبی دُوَادٍ المتقدّم ذِکْرُه.

و سُنَیْحٌ کزُبَیْرٍ:اسمٌ . و سَمَّوا أَیضاً سنْحاً و سنیحاً (4).

و فی النّوادر:یقال: اسْتَسْنَحْتُه عن کذا،و تَسَنَّحْته ، بمعنَی اسْتَفْحَصْته، و کذلک اسْتَنْحَسْتُه عن کذا،و تَنَحَّسْته.

و سِنْحَانُ ،بالکسر:مِخْلافٌ بالیَمن.و سِنْحانُ : اسمٌ .

و یُقَال: تَسَنَّحْ من الرِّیحِ ،أَی اسْتَذْرِ منها (5)أَی اطْلُب منها الذَّرَا.

و یقال: رَجُلٌ سَنَحْنَحٌ ، أَی لا یَنَام اللَّیْلَ ، و أَوْرَدَه ابن الأَثیر و ذکرَ قَوْلَ بعضِهِم:

سَنَحْنَحُ اللَّیْلِ کَأَنّی جِنِّی (6)

أَی لا أَنام اللَّیْلَ أَبداً فأَنَا مُتَیقِّظٌ ،و یُروَی:«سمَعْمَع» (7)و سیأْتی ذِکْره فی موضعه.

*و مما یستدرک علیه:

السِّنْح ،بالکسر:الأَصْلُ ،و رُوِیَ بالجیم (8)،و الخاءِ، کما سیأتی.

و السِّنَاحُ ،بالکسر:مَصْدَرُ سانَحَ ، کسَنَحَ ،ذکرَه الجوهریّ و أَوْرَد بیتَ الأَعشی:

جَرَتْ لهُما طَیرُ السِّنَاحِ بِأَشْأَمِ

و السُّنُح ،بضمّتین:الظِّباءُ المَیامِین،و الظّباءُ المَشَائِیمُ ، علی اختلافِ أَقوالِ العَرَب.قال زُهَیر

جَرَتْ سُنُحاً فقلتُ لها أَجِیزِی

نَوًی مَشْمولَهً فمَتَی اللِّقَاءُ

مَشْمُولَه،أَی شامِلَه،و قیل:مشموله:أُخِذَ بها ذاتَ

ص:97


1- (1) دیوانه ص 14 و صدره: فبینی علی نجم شخیس نحوسه و یروی: فبینی علی طیر سنیح نحوسه.
2- (2) فی الدیوان ص 127:تلافاهما بدل أجارهما،و النحوس بدل السنیح.
3- (3) ضبطت فی اللسان [1]بفتح الحاء و سکون اللام.
4- (4) فی التکمله:و قد سمت العرب سُنیحاً مصغراً و سِنحانَ .
5- (5) فی القاموس المطبوع:«استدبر منها»و فی نسخه أخری منه«استذر منها»کالأصل.
6- (6) جاء هذا القول فی حدیث علی بن أبی طالب کما فی النهایه و اللسان. و بهامش اللسان:«قوله سنحنح الخ هو و السمعمع مما کرر عینه ولامه معاً،و هما من سنح و مسمع،فالسنحنح:العریض الذی یسنح کثیراً، و اضافه إِلی اللیل علی معنی أنه یکثر السنوح فیه لأعدائه و التعرض لهم لجلادته کذا بهامش النهایه».
7- (7) فی المطبوعه الکویتیه:«سعمع».
8- (8) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و روی بالجیم،الصواب إِسقاطه فإِنه لم یرو إِلا بالحاء و الخاء کما یدل علیه ما سیأتی فی ماده سنخ».

الشِّمالِ .

17- و فی حدیث عائشهَ رضی اللّه عنها: و اعتراضها بین یدیه فی الصلاه قالت:«أَکْرَهُ أَن أَسْنَحَه ». أَی أَکْرَه أَن أَستقبِلَه ببَدنِی (1)فی الصّلاه.

17- و فی حدیث أَبی بکرٍ: قال لأُسامهَ :«أَغِرْ علیهم غارَهً سَنْحاءَ ».

من سَنَح له الرَّأْیُ :إِذا اعتَرَضَه.قال ابن الأَثیر:هکذا جاءَ فی روایه،و المعروف:سَحَّاءَ،و قد ذُکِرَ فی موضعه.

سنطح

السِّنْطَاحُ ،بالکسر:الناقهُ الرَّحِیبَهُ الفَرْجِ ، کذا فی التّهْذیب،و أَنشد:

یَتْبَعْنَ سَمْحَاءَ مِنَ السَّرَادِحِ

عَیْهَلهً حَرْفاً من السَّنَاطِحِ

سوح

السَّاحَه :النّاحِیهُ ،و هی أَیضاً فَضَاءٌ یکون بین دُورِ الحَیِّ . و ساحَهُ الدّارِ:باحَتُها. ج سَاحٌ و سُوحٌ و سَاحَاتٌ ، الأَولی عن کُراع.قال الجوهَرِیّ .مثل بَدَنَهٍ و بُدْنٍ ،و خَشَبَه و خُشْبٍ .و التَّصغیر سُوَیْحَهٌ .

سیح

ساحَ الماءُ یَسیحُ سَیْحاً و سَیَحَاناً ، محرَّکهً :إِذا جَرَی علی وَجْهِ الأَرْضِ .و ساح الظِّلُّ ، أَی فاءَ.

و السَّیْحُ :الماءُ الجاری. و فی التهذیب:الماءُ الظاهِر الجارِی علی وَجْهِ الأَرض،و جمعه سُیُوحٌ .و ماءٌ سَیحٌ و غَیْلٌ ،إِذا جَرَی علی وَجْهِ الأَرْض،و جمْعه أَسْیَاحٌ .

و السَّیْح : الکِسَاءُ المُخطَّطُ یُسْتَتَر به و یُفْتَرَش و قیل:هو ضَرْبٌ من البُرودِ،و جمْعه سُیوحٌ .و أَنشد ابن الأَعرابیّ :

و إِنّی و إِنْ تُنْکَرْ سُیوحُ عَباءَتی

شِفَاءُ الدَّقَی یا بِکْرَ أُمِّ تَمیمِ

و سَیْحٌ : ماءٌ لبنی حَسّان بنِ عَوْفٍ ، و قال ذُو الرُّمّه:

یا حَبَّذَا سَیْحٌ إِذا الصَّیْفُ الْتَهَبْ

و سَیْحٌ :اسم ثَلاَثه أَوْدِیَه (2)بالیمَامهِ ، بأَقْصَی العِرْض منها،لآل إِبراهِیمَ بن عَرَبیّ .

و السِّیَاحَهُ ،بالکسر،و السُّیُوحُ بالضّمّ ، و السَّیَحَانُ ، محرَّکَهً ، و السَّیْحُ ، بفتح فسکون: الذَّهابُ فی الأَرضِ للعِبَاده و التَّرَهُّب؛هکذا فی اللّسان و غیره.و قولُ شیخنا:

إِن قَیْدَ العِبَادَهِ خَلَتْ عنه أَکثرُ زُبُرِ الأَوّلین،و الظّاهر أَنّه اصطلاحٌ ،مَحَلُّ تَأَمُّل.نعمْ الّذی ذَکروه فی معنی السِّیَاحَهِ فقطْ ،یعنی مُقَیَّداً،و أَما السُّیُوح و السَّیَحَانُ و السَّیْحُ فقالوا:

إِنه مُطلقُ الذَّهابِ فی الأَرْضِ ،سواءٌ کان للعِبادهِ أَو غیرِهَا.

16- و فی الحدیث: «لا سِیاحَهَ فی الإِسلامِ ». أَوردَه الجوهریّ : (3). و أَراد مُفَارَقَهَ الأَمْصَارِ،و الذَّهَابَ فی الأَرضِ ، و أَصْلُه من سَیْحِ الماءِ الجارِی،فهو مجازٌ.و قال ابن الأَثیر:أَراد مُفارَقَهَ الأَمصارِ،و سُکْنَی البَرارِی،و تَرْکَ شُهودِ الجُمُعَهِ و الجَمَاعَاتِ .قال:و قِیل:أَراد الّذِین یَسْعَون (4)فی الأَرض بالشَّرِّ و النَّمِیمهِ و الإِفسادِ بین الناس،و قد ساحَ .

و منه المَسیح عیسی بنُ مَریمَ علیهما السّلام.فی بعض الأَقاویل،کان یَذهبُ فی الأَرض،فأَیْنَما أَدرَکَه اللَّیْلُ صَفَّ قَدَمیْه و صَلَّی حتّی الصّباحِ .فإِذا کان کذلک فهو مَفْعُولٌ بمعنی فاعل. و قد (5)ذَکرتُ فی اشْتِقاقِه خمْسِین قوْلاً- قال شیخُنَا:کُلُّهَا منقُولهٌ مبحوثٌ فیها أَنْکرَها الجماهِیرُ و قالوا:

إِنّمَا هی من طُرُق النَّظرِ فی الأَلْفاظ ،و إِلاّ فهو لیس من أَلفاظ العرب،و لا وَضَعتْه العرب لعیسی،حتی یَتَخَرَّجَ علی اشتقاقاتها و لُغَاتها- فی شَرْحی لصَحیحِ البَخَارِیّ المُسمَّی بمنْح البارِی و غیره من المصنّفات.قال شیخُنا:

و شَرْحُه هذا غریبٌ جدًّا.و قد ذکره الحافظُ ابنُ حَجَرٍ و قال:

إِنه خَرجَ فیه عن شَرْح الأَحادیث المَطْلُوبِ من الشَّرْح إِلی مَقالاتِ الشَّیْخ مُحْیِی الدّین بن عرَبِیّ رَحمَه اللّه،الخارِجهِ عن البحث،و تَوسَّعَ فیها بما کان سَبباً لطرْحِ الکِتَابِ و عدمِ الالتِفاتِ إِلیه،مع کثرهِ ما فِیه من الفوائد.بل بالغَ الحافِظ فی شَیْنِ الکِتَابِ و شَناعَته بما ذکر.

و من المجاز: السَّائِح :الصَّائمُ المُلازِمُ للمَساجِدِ و هو سِیَاحَه هذه الأُمّهِ .و قوله تعالی: اَلْحامِدُونَ اَلسّائِحُونَ (6)قال الزّجّاج: اَلسّائِحُونَ -فی قول أَهل التفسیر و اللُّغه جمیعاً-:الصّائمون.قال:و مذْهب الحَسنِ أَنّهم الّذین یصومون الفرْض.و قیل:هم الّذین یُدِیمون الصِّیامَ ،و هو

ص:98


1- (1) عن النهایه و [1]بالأصل«بیدی».
2- (2) و هی کما فی معجم البلدان و التکمله:سیح الغَمر و سیح البَرَدان و سیح النعامه.
3- (3) و هو فی التهذیب و النهایه و [2]اللسان. [3]
4- (4) الأصل و اللسان،و [4]فی النهایه:« [5]یسیحون».
5- (5) فی إِحدی نسخ القاموس:«و قد ذکرتُ »أدخلت«قد»فی متن القاموس.
6- (6) سوره التوبه الآیه 112. [6]

ممّا فی الکُتُب الأُول.و قیل:إِِنما قیل للصائم: سائحٌ لأَنّ الّذِی یَسِیح متعبِّداً یَسیح (1)و لا زاد معه،إِِنّما یَطْعم إِِذا وَجَدَ الزَّادَ،و الصائمُ لا یَطْعَم أَیضاً،فلِشَبَهِه به سُمِّیَ سائحاً .

17- و سُئَل ابن عبَّاس و ابنُ مسعُودٍ عن السَّائِحین ،فقالا (2):هم الصّائمون.

و المسیَّح کمُعظَّم: المُخَطَّط من الجرادِ، الواحده مُسَیّحَه .قال الأَصمعیّ .إِِذا صار فی الجراد خُطوطٌ سُودٌ و صُفْرٌ و بِیضٌ فهو المُسَیَّح ،فإِِذا بَدَا حَجْمُ جَنَاحِه فذلک الکُتْفَانُ لأَنّه حینئذ یُکَتِّف المشْیَ .قال:فإِِذَا ظَهرَتْ أَجْنحتُه و صار أَحمر إِِلی الغُبْرَهِ فهو الغَوْغاءُ،الواحِدهُ غوْغَاءَهٌ ،و ذلک حین یَموجُ بعضُه فی بعْض و لا یتوجَّهُ جِههً واحِدَهً .قال الأَزهریّ هذا فی روایه عمْرو بن بَحْرٍ.

و المُسیَّح أَیضاً:المُخَطَّطُ من البُرُودِ. قال ابن شُمیلٍ :

المُسیَّحُ من العباءِ:الّذی فیه جُدَدٌ:واحدهٌ بیضاءُ،و أُخْرَی سَوْدَاءُ لیست بشَدیدهِ السَّوادِ،و کلُّ عَبَاءَه سَیْحٌ و مُسَیَّحَهٌ ؛و ما لم یکن جُددٌ فإِِنّما هو کِساءٌ و لیس بعَباءٍ.

و من المَجَاز:فی التّهذیب: المُسیَّح من الطَّریق (3):

المُبَیَّن شَرَکُه، محرَّکهً ،هکذا هو مضبوطٌ فی النُّسخ، و ضبطه شیخُنَا بضمَّتین،و لْیُنْظَرْ، أَی طُرُقُه الصِّغارُ، و إِِنما سَیَّحَه کثْرَهُ شرکِه،شُبِّهَ بالعَباءِ المُسیَّح .

و من المجاز: المُسیَّحُ : الحِمَارُ الوَحْشیّ لجُدَّتِه الّتی تَفْصِلُ بین البَطْنِ و الجَنْب. و فی الأَساس:و العَیْرُ مُسَیَّحُ العجِیزَهِ ،للبَیَاضِ علی عَجِیزته (4).قال ذو الرُّمّه:

تُهاوِی بیَ الظَّلْمَاءَ حَرْفٌ کأَنّها

مُسَیَّحُ أَطرافِ العَجِیزَهِ أَصْحَرُ (5)

یَعنِی حِماراً وَحْشیًّا شَبَّهَ النَّاقَه به.

و من المجاز: سیْحَانُ کرَیْحَان: نهْرٌ بالشّامِ بالعواصِم من أَرضِ المَصِیصهِ ، و نَهرٌ آخَرُ بالبَصْرَهِ ،و یقال:فیه ساحِینٌ .

و سَیْحَانُ :اسمُ وادٍ أَو: ه بالبَلْقاءِ من الشّام، بها قَبْرُ سیّدنا مُوسَی الکَلِیمِ علیه و علی نبِیّنا أَفضلُ الصّلاه و السَّلام، و قد تَشرَّفْتُ بزیارته.

و سَیْحُونُ :نَهرٌ بما وراءَ النهْر وراءَ جیْحُون، و نَهرٌ بالهند مشهورٌ.

و من المجاز: المِسْیاحُ بالکسر: مَنْ یَسیحُ بالنَمِیمهِ و الشَّرِّ فی الأَرض و الإِِفسادِ بین النّاس.

1- و فی حدیث علیّ رضی اللّه عنه: «أُولئک أُمّهُ الهُدَی،لَیْسُوا بالمسایِیحِ و لا بالمَذایِیع البُذُرِ» (6). یعنی الّذِین یَسِیحون فی الأَرض بالنَّمِیمهِ و الشَّرِّ و الإِِفسادِ بین النّاس.و المَذاییعُ :الّذین یُذیعُون الفَوَاحِشَ .قال شَمِرٌ: المَسَایِیحُ لیس من السِّیَاحَه ،و لکنّه من التَّسییحِ ،و التَّسیِیحُ فی الثَّوْبِ أَن تکون فیه خُطوطٌ مُخْتَلِفهٌ لیس (7)من نَحْوٍ وَاحدٍ.

و انْساحَ بالُه:اتَّسعَ ، و قال:

أُمَنِّی ضَمِیرَ النَّفْسِ إِِیّاکِ بعدَ ما

یُرَاجِعُنی بَثِّی فَیَنْساحُ بالُها

و انْساحَ الثَّوْبُ و غیرُه: تَشقَّقَ ، و کذلک الصُّبْح.

16- و فی حدیث الغار: « فانْساحَتِ الصَّخرهُ ». أَی انْدَفَعَتْ و انشقَّتْ (8).و منه ساحهُ الدَّارِ.و یُرْوَی بالخاءِ و الصّاد.

و انْساحَ بَطْنُه:کَبُرَ و اتَّسَعَ و دَنَا من السِّمَن. و فی التّهذیب عن ابن الأَعْرَابیّ :یقال للأَتانِ :قد انْساحَ بَطْنُها و انْدَالَ ، انْسِیَاحاً (9)،إِذا ضَخُمَ و دَنَا من الأَرضِ .

و أَسَاحَ فُلانٌ نَهْراً، إِذا أَجْرَاهُ ، قال الفَرَزْدَق:

و کَمْ للمُسْلِمِینَ أَسَحْتُ بَحْری

بإِذنِ اللّهِ مِن نَهرٍ و نَهْرِ

و أَساحَ الفَرسُ بذَنَبِه، إِذا أَرْخاه.و غَلِطَ الجوهَرِیّ فذکره بالشِّین فی أَشاح.و وجدْت فی هامش الصّحاح ما نَصُّه:قال الأَزهریّ (10):الصّواب أَساحَ الفَرَسُ بذَنَبه،إِذا

ص:99


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:یذهب فی الأرض و لا زاد معه.
2- (2) بالأصل:«فقال»خطأ.
3- (3) فی القاموس و التهذیب:«الطرق»و فی اللسان [2]فکالأصل.
4- (4) فی الاساس:عجزه.
5- (5) بالأصل و اللسان و التکمله«أسحمُ »و ما أثبت«أصحرُ»من الأساس و الدیوان ص 228.و جمیعها صحیح.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله البذر جمع بذور،یقال:بذرت الکلام بین الناس کما نبذر الحبوب،أی أفشیته و فرقته ا ه نهایه». [3]
7- (7) اللسان: [4]لیست.
8- (8) النهایه و اللسان:و [5]اتّسعت.
9- (9) فی التهذیب:سیاحاً.
10- (10) التهذیب ماده«شاح»147/5.

أَرْخَاه،بالسّینُ ،و الشّینُ تَصْحِیفٌ .و مثْلُه فی التکمله للصّغانیّ .و جَزمَ غیرُ واحدٍ بأَنّه بالشّین علی ما فی الصّحاح.

و جَبَلُ سَیَّاحٍ بالإِضافَه کَکَتّانٍ حَدٌّ بین الشّام و الرُّوم، ذکره أَبو عُبَیْد البَکرِیّ (1).

و السُّیُوح بالضّمّ :ه،بالیَمَامه، و هی الأَوْدِیَهُ الثَّلاثهُ الّتی تقدَّم ذِکْرُها.

و أَبو منصورٍ مُسْلِمُ بنُ علیّ بنِ السِّیحِیّ ،بالکسر:

مُحَدِّثٌ ، من أَهل الموْصِل،روَی عن أَبی البَرکاتِ بنِ حُمیْد؛قاله ابن نُقْطَه.

*و مما یستدرک علیه:

من اللسان (2):و یقال: أَساحَ الفَرَسُ ذَکَرَه و أَسَابَه،إِذا أَخْرَجه من قُنْبِه قال خَلیفهُ الحُصَیْنِیّ :و یقال سَیَّبَه و سیَّحَه ، مثلُه.

و من الأَساس:من المجاز:و سَیَّحَ فُلانٌ تَسْیِیحاً کَثَّرَ کلامَه (3).

و سَیْحَانُ :ماءٌ لبنی تَمیم فی دِیارِ بنی سعْد؛کذا فی معجم البَکریّ .

فصل الشّین المعجمه مع الحاءِ المهمله

شبح

الشَّبَح ،محرَّکاً:الشَّخْصُ ،و یُسَکَّن،ج أَشْبَاحٌ و شُبُوحٌ . قال فی التَّصْریف:أَسْماءُ الأَشْباح :و هو ما أَدْرَکَتْه الرُّؤْیهُ و الحِسّ ؛کذا فی اللِّسَان.و عباره الأَساس:

و الأَسماءُ ضَرْبَانِ :أَسماءُ أَشْبَاحٍ :و هی (4)المُدْرَک بالحِسِّ ، و أَسْمَاءُ أَعمال:و هی (5)غَیْرُهَا؛و هو کقولهم:أَسْماءُ الأَعْیانِ و أَسماءُ المَعَانی.

و الشَّبْحَانُ :الطَّوِیلُ من الرِّجَال،عن أَبی عَمْرٍو؛و نقله الجوهریّ .

و رَجلٌ شَبْحُ الذِّراعیْنِ ، بالتَّسْکِین، و مَشْبوحُهما ، أَی عَرِیضُهما أَو طَویلُهما.قال الجَلالُ السّیوطیّ فی الدُّرّ النَّثیر:رَجّحَ الفارِسیّ (6)و ابنُ الجَوْزیّ الأَوّلَ

14- و فی النَّهَایَه: فی صفته صلّی اللّه علیه و سلّم أَنه کان مَشْبُوحَ الذِّرَاعَیْنِ ،أَی طویلَهُمَا و قیل:

عَرِیضَهُمَا.و فی رِوَایَهٍ :کانَ شَبْحَ الذِّراعَیْنِ . و قد شَبُحَ الرَّجلُ ککَرُمَ ، قال ذو الرُّمَّه:

إِلی کلِّ مَشْبُوحِ الذِّراعینِ ،تُتَّقَی

به الحَرْبُ ،شَعْشاعٍ ،و أَبْیَضَ فَدْغَمِ

و شَبَحَ کَمَنَعَ :شَقَّ رأْسَه.و قیل:هو شَقُّک أَیَّ شَیْ ءٍ کان. و شَبَحَ الجِلْدَ، و فی الأَساس:الإِهَابَ : مَدَّه بین أَوْتَادٍ. و شَبَحَ الرَّجلَ بینَ شَیْئینِ .و المَضروبُ یُشْبَحُ :إِذا مُدَّ للجَلْدِ.و شَبَحَه یَشْبَحه :إِذَا مَدَّه لِیَجْلِدَهُ .و شَبحَه :مَدَّه کالمَصْلوب.

17- و فی حدیث أَبی بکر رضی اللّه عنه: «مرّ بِبِلالٍ و قد شُبِحَ فی الرَّمْضاءِ». أَی مُدَّ فی الشَّمْس علی الرَّمْضَاءِ لیُعذَّب.

16- و فی حدیث الدَّجّال: «خُذوه فاشْبَحوه ».

و فی روایه: فشَبِّحوه . و شَبَحَ یَدَیْه یشْبحُهُما :مدَّهما.

یقال: شَبَح الدّاعی، إِذا مدَّ یدَه للدُّعاءِ، و قال جریر:

و علَیْک مِنْ صَلَواتِ رَبِّک کُلَّما

شَبحَ الحجِیجُ المُلْبِدُون و غارُوا (7)

و شَبَحَ لک الشیْ ءُ:بَدَا.و الشَّبحُ :ما بدا لک شَخْصُه من النَّاس و غیرِهم من الخلْق.یقال: شَبَحَ فُلانٌ لنا:مَثَلَ .

و الشَّبْحُ بالتَّسکین و یُحَرَّک:الباب العالِی البِنَاءِ.

و یقال:هَلَکَ أَشْباحُ مالِه. أَشْبَاحُ مالِک:ما یُعْرَف من الإِبل و الغنم و سائرِ المواشی. و قال الشاعر:

و لا تَذْهبُ الأَحْسابُ من عُقْرِ دارِنا

و لکنَّ أَشْبَاحاً من المالِ تَذْهبُ

و المُشبَّح ،کمُعَظَّم:المقْشُورِ و المنْحُوتُ . و المُشبَّح :

الکِسَاءُ القَوِیُّ الشَّدِیدُ.

ص:100


1- (1) لم یرد فی معجم ما استعجم و أثبته صاحب معجم البلدان.
2- (2) و مثله فی التهذیب.
3- (3) عباره الأساس:و سیح فلان تسییحاً کثیراً:إِذا نمقّ کلامه.
4- (4) فی الأساس:و هی التی أدرکتها الرؤیه و الحسّ .
5- (5) الأساس:و هی التی لا تدرکها الرؤیه و لا الحسّ .
6- (6) فی المجمل:و المشبوح:الرجل العریض العظام.
7- (7) بالأصل«الحجیج المبلدون»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الحجیج المبلدون الخ،الذی فی الاساس:الحجیج مبلدین الخ و قوله وعادوا کذا بالنسخ و الذی فی اللسان و [1]الاساس:و غاروا،قال فیه:و غاروا:هبطوا غور تهامه»و ما أثبت عن التهذیب.و فی القاموس (بلد):بلد بالمکان بلوداً:أقام و لزمه أو اتخذه بلداً و أبلده إِیاه ألزمه. و لبد لبوداً:أقام و لزق کألبد.

و شَبَّحَ الرَّجُلُ تَشْبِیحاً ، إِذا کَبِرَ فَرَأَی الشَّبَحَ شَبَحیْن ، أَی شَخْصَینِ و شَّبحَ الشَّیْ ءَ تَشْبیحاً إِذا جَعَله عرِیضاً.

و تَشْبِیحُه :تَعْرِیضُه.

و الشَّبَحانِ (1)،محرَّکَهً :خَشَبَتَا المِنْقَلَهِ .

و الشَّبائحُ :عِیدانٌ مَعروضهٌ فی القتَبْ .

و شَبّاحٌ ، ککَتّانٍ :وادٍ بأَجَأَ أَحد جَبْلیْ طیِّیءٍ المتقدّم ذکْره؛ذَکَرَه أَبو عُبیْد و غیره (2).

*و مما یستدرک علیه:

شَبَحْت العُودَ شَبْحاً ،إِذا نحتَّه حتّی تُعرِّضَه.

و المشْبوحُ :البَعیدُ ما بین المَنْکبَین.

16- و فی الحدیث: «فنَزَعَ سَقْفَ بیتِی شَبْحهً شَبْحَهً ». أَی عُوداً عوداً.

و المُشبَّحُ ،کمُعَظَّم:نَوعٌ من السَّمک.

و الشَّبْحه ،بالکسر،من الخَیْل،معروفٌ .

و من المجَاز: تَشَبَّحَ الحِرْبَاءُ علی العُود:امْتَدَّ،و الحِرْباءُ تَشَبَّح علی العود:تمُدّ یدیْهَا؛و هو فی الصّحاح و الأساس.

و قد أهمله المصنِّف،و هو غریب.

شجح

*و مما یستدرک علیه هنا:

شجح ،بالشین و الجیم و الحاءِ.قال ابن بَرِّیّ فی ترجمه «عقق»عند قول الجوهریّ :و العقْعقُ :طائرٌ معروف،قال ابن بَرِّیّ (3):قال ابنُ خَالویْهِ :روَی ثَعلب عن إِسحاقَ الموْصِلیّ أَن العَقْعَق یُقال له: الشَّجَحَی (4)؛کذا فی اللِّسَان.

شحح

الشحُّ ،مثلَّثَهً ، و ذکرَ ابن السِّکِّیت فیه الکسَر و الفتحَ ،کما یأْتی فی زرّ،و الضّمّ أَعلَی: البُخْل و الحِرْصُ . و قیل:هو أَشَدُّ البُخْل،و هو أَبْلَغ فی المنْعِ من البُخْل.و قیل:البُخْل فی أَفرادِ الأُمورِ و آحادِهَا،و الشُّحُّ عامٌّ .و قیل:البُخْلُ بالمال.و الشُّحُّ بالمال و المعروفِ .

و قد شَحِحْتَ -بالکسر-به و علیه تَشَحُّ ، بالفتح،هکذا هو مضبوطٌ عندنا،و مثله فی الصّحاح،و هو القیاس إِلاّ ما شَذَّ.و وُجِدَ فی بعضِ النُّسخ بالکسر،و هو خَطَأٌ،قال شیخنا:قلت:ظاهِرهُ أَنّ تَعدِیَتَه بالحَرْفَینِ معناهما سَوَاءٌ، و المعروف التَّفْرِقهُ بینهما،فإِن الباءَ یتعدَّی بها لما یَعِزّ علیه و لا یرید أَن یُعْطِیَه من مالٍ و نَحْوِه ممّا یَجود به الإِنسانُ ؛ و«عَلَی»یتعدَّی بها للشَّخْص الّذی یُعْطَی،یقال:بَخِل علی فلان:إِذا منعَه فلم یُعْطِه مَطلوبَه.و لو حذف الواوَ الواقعهَ بین قوله:«به»،و قوله:«علیه»،فقال و شحَّ به علیه،أَی بالمالِ علی السائل أَو الطالبِ مَثلاً،لکان أَظْهَرَ و أَجْرَی علی الأَشهَرِ.

قلْت:و الّذی ذَهَبَ إِلیه المصنّف من إِیرادِ الواو بینهما هو عباره اللّسان و المحکم و التّهذیب،غیر أَن صاحِب اللِّسان قال (5):و شَحَّ بالشیْ ءِ و علیه، یَشِحّ ،بکسر الشِّین، و کذلک کلُّ فَعیل من النُّعوت إِذا کان مُضَاعَفاً[فهو] (6)علی فَعَلَ یَفْعِلُ ،مثل خَفیف و ذَفیف و عَفیف.

قلْت:و تقدّم للمصنِّف فی المقدِّمه أَن لا یُتْبعَ الماضِیَ بالمضارع إِلاّ إِذا کان من حدِّ ضَرَب،فلیُنْظَر هنا و بعض العرب یقول: شَحَحْت ، بالفتح، تَشُحّ ، بالضَّمّ ، و تَشِحُّ ، بالکسر.و مثله ضَنَّ یَضَنّ فهو ضَنینٌ ،و القیاس هو الأَوّل ضَنَّ یَضِنّ ،و اللُّغه العالِیه ضَنَّ یَضَنّ .قال شیخنا:و تَحریرُ ضَبْط هذا الفِعْلِ و ما ورد فیه من اللّغات:أَنّ الماضیَ فیه لُغتان:الکسرُ،و لا یکون مُضَارِعه إِلاّ مفتوحاً کَمَلَّ ،و الفتح و مضارِعُه فیه وَجْهَانِ :الکسرُ علی القیاس،لأَنه مضعَّف لازِمٌ ،و باب مضارعه الکسْرُ،علی ما تَقَرَّر فی الصَّرْفِ ، و الضّمّ [و]هو شاذّ،کما قاله ابنُ مالِکٍ و غیرُه،و صَرَّح به الفَیّومی فی المصباح،و الجوهَرِیّ فی الصّحاح،و غیرُ واحد من أَرباب الأَفعال.قلت و صرّحَ بذلک أَبو جعفر اللَّبْلیّ فی بُغْیَهِ الآمالِ ،و أَکْثَرَ و أَفَادَ.

ص:101


1- (1) فی التکمله:و الشبحتان.
2- (2) لم یرد فی معجم ما استعجم،و فی معجم البلدان:شَبَاح بالفتح.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:قال ابن بری،کذا فی اللسان و [1]هو مکرر».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:یقال له الشجحی،قد ذکره المجد فی ماده ش ج ج فقال:و الشججی کجمزی«العقعق».
5- (5) و هو قول الغراء کما فی التهذیب.
6- (6) زیاده عن التهذیب.

و هو شَحَاحٌ ،کسَحَابٍ ،و شَحیحٌ و شَحْشَحٌ ، کجَعفَر، و شَحْشَاحٌ ،و شَحْشَحَانٌ .و قومٌ شِحَاحٌ ، بالکسر، و أَشِحَّهٌ ، و أَشِحَّاءُ ، قال سیبویه:أَفْعِلَهٌ و أَفْعِلاءُ إِنما یَغْلبانِ علی فَعیلٍ اسماً،کأَرْبِعَه و أَرْبِعاءِ،و أَخْمِسَهِ و أَخْمِسَاءَ،و لکنه قد جاءَ من الصِّفه هذا و نَحْوُه،و قوله تعالی: أَشِحَّهً عَلَی الْخَیْرِ (1)أَی علی المالِ و الغَنِیمَه.

و الشَّحْشَح :الفَلاَه الواسِعهُ البَعیدَهُ المَحْلُ التی (2)لا نَبْتَ فیها.قال مُلَیحٌ الهُذلیّ :

تَخْدِی إِذَا مَا ظَلامُ اللَّیْلِ أَمْکَنَهَا

مِن السُّرَی و فَلاَهٌ شَحْشَحٌ جَرَدُ

و الشَّحْشَح : المُوَاظِبُ علی الشَّیْ ءِ الجَادٌ فیه الماضی فیه،یکون للذّکر و الأُنثی،قال الطَّرِمّاح:

کأَنَّ المَطایا لَیْلَهَ الخِمْسِ عُلِّقتْ

بِوَثَّابَهٍ تَنْضُو الرَّوَاسِم شَحْشَحِ

کالشَّحْشَاحِ ، بالفتح.

و الشَّحْشَح : السَّیِّئُ الخُلُق، أَوردَه نُصَیبٌ فی شِعْره (3).

و من المجاز علی ما هو المفهوم من نَصّ الجوهریّ :

الشَّحْشَحُ الخَطیبُ البَلِیغُ القَوِیّ .یقال:خَطِیبٌ شَحْشَحٌ و شَحْشَاحٌ :ماضٍ .و قیل:هما کلُّ ماضٍ فی کلامٍ أَو سَیْرٍ.قال ذو الرُّمَّه:

لَدُنْ غُدْوَهً حَتَّی إِذا امْتَدَّتِ الضُّحَی

و حَثَّ القَطِینَ الشَّحْشَحانُ المُکلَّفُ

یعنی الحادِیَ .

1- و فی حدیث عَلیّ : أَنه رأَی رَجلاً یَخطُب فقال:«هذا الخَطیبُ الشَّحْشَحُ ». هو الماهِر بالخُطْبَهِ الماضِی فیها.قلْت:و ذلک الرَّجل صَعْصَعهُ بن صُوحانَ العَبْدیّ ،و کان من أَفصح الناس. و الشَّحْشحُ الشُّجَاعُ ، و الغَیُورُ أَیضاً، کالشَّحْشَاحِ و الشَّحْشَحانِ ، الأَوّل فی الکُلّ ، و الثانی فی الثانی.

و الشَّحْشَحُ من الغِرْبانِ :الکَثِیرُ الصَّوْتِ ، و غُرَابٌ شَحْشَحٌ .

و الشَّحْشَحُ من الأَرْضِ :مالا یَسیل إِلاّ من مَطر کثیر (4)، کالشَّحَاحِ ، بالفتح و الشَّحَاحُ من الأَرض أَیضاً:

الّذی یَسِیلُ من أَدْنَی مَطر (5)،کأَنّهَا تَشحُّ علی الماءِ بِنَفْسها.

و قال أَبو حَنیفهَ : الشَّحَاحُ :شِعَابٌ صِغَارٌ لو صَبَبْت فی إِحداهنّ قِرْبَهً أَسالتْه،و هو من الأَوَّلِ ، ضِدُّ.

و الشَّحْشَحُ من الحُمُر (6): الخَفِیفُ ، و منهم من یقول:

سَحْسَحٌ ،قال حُمَیْدٌ:

تَقَدَّمَها شَحْشَحٌ جائِزٌ

لِمَاءٍ قَعِیرٍ یُرِیدُ القِرَی

جائزٌ:یَجوز إِلی الماءِ، و یُضَمّ .و الشَّحْشَحُ : القَطَاهُ السَّرِیعهُ (7)،یقال:قَطاهٌ شَحْشَحٌ ،أَی سَریعهٌ و الشَّحْشَحُ :

الطَّوِیلُ القَوِیُّ ، کالشَّحْشَحانِ بالفتح.

و الشَّحْشَحَهُ :الحَذَرُ،و صَوْتُ الصُّرَد. قال مُلَیحٌ الهُذلیّ :

مُهْتَشَّهٌ لِدَلیجِ اللَّیْلِ صَادِقَهٌ

وَقْعَ الهَجِیرِ إِذَا ما شَحْشَحَ الصُّرَدُ

و شَحْشَحَ الصُّرَدُ،إِذا صاتَ . و الشَّحْشَحَه : تَردُّدُ البَعیر فی الهَدیرِ. و قد شَحْشَحَ فی الهدِیرِ،إِذا لم یُخْلِصْه.و أَنشد الجَوْهَریّ لسَلمه بن عبد اللّه العَدَوِیّ :

فَرَدَّد الهَدْرَ و ما إِنْ شَحْشَحَا

یمِیل علْخَدَّیْنِ مَیْلاً مُصْفَحَا

أَی یَمیل عَلَی الخدَّین،فحذَفَ . و الشَّحْشَحَهُ : الطَّیَرَانُ السَّریعُ . و منه أُخِذَ:قَطاهٌ شَحْشَحٌ .

و قولهم:لا مُشَاحَّه فی الاصطلاح، المُشاحَّهُ ، بتشدید الحاءِ: الضِّنَّهُ .و قولهم: تَشَاحَّا علی الأَمرِ، أَی تَنازَعَاه لا یُریدانِ - أَی کلُّ واحدٍ منهما- أَن یَفوتَهما ذلک الأَمْرُ. و تَشاحَّ القَوْمُ فی الأَمرِ و علیه: شَحَّ به بعضُهم علی بَعْضٍ

ص:102


1- (1) سوره الأحزاب من الآیه 19. [1]
2- (2) بالأصل«الذی».
3- (3) قوله أورده الأَزهری فی التهذیب: نسیه شحشاح غیور بهینه أخی حذر یلهون و هو مشیح و ورد فی اللسان [2]شحح و فی ماده أنح نسبه لأبی حیه النمیری.
4- (4) الأصل و القاموس و الصحاح و اللسان،و فی التهذیب:جود.
5- (5) فی اللسان: [3]مَطْره.
6- (6) فی القاموس:الحمیر.
7- (7) فی القاموس:«و من القطا:السریعه».

و تَبَادَرُوا إِلیه حَذَرَ فَوْتِهِ . و تَشَاحَّ الخَصْمان فی الجَدَلِ کذلک،و هو منه.و فُلانٌ یُشاحُّ علی فُلانٍ ،أَی یَضَنّ به.

و امرأَهٌ شَحْشَاحٌ :کأَنّها رَجلٌ فی قُوَّتها. و فی بعض النُّسخ:فی قُوَّته.

و المُشَحْشَحُ ،کمُسَلْسَل: البَخِیلُ القَلِیلُ الخَیْرِ.

و فی الأَساس:عن نَهَار الضِّبابیّ : و أَوْصَی فی صِحَّته و شِحَّته ،أَی حَالِته (1)التی یَشِحُّ علیها.

و من المجاز: إِبلٌ شَحائِحُ ، إِذا کَانَتْ قَلِیلَه الدَّرِّ.

و منه أَیضاً:قولهم: زَنْدٌ شحَاحٌ ، بالفتح،إِذا کان لا یُوری، کأَنّه یَشِحّ بالنَّار.و قال ابن هَرْمهَ :

و إِنّی و تَرْکِی نَدَی الأَکْرَمینَ

و قَدْحِی بکفَّیَّ زَنْداً شَحاحاَ

کتارِکه بَیْضَهَا فی العَرَاءِ

و مُلْبِسَهٍ بَیْضَ أُخْرَی جَنَاحَا

یُضْرَب مَثَلاً لمن تَرَکَ ما یَجب علیه الاهتمامُ به و الجِدُّ فیه،و اشتَغَلَ بما لا یَلزَمُه و لا منفعه له فیه. و مَاءٌ شَحَاحٌ ، أَی نَکِدٌ غَیْرُ غَمْر، مأْخُوذٌ من تَشَاحَّ الخَصْمانِ ،أَنشد ثعلب:

لَقِیَتْ ناقَتی به و بلَقْفٍ

بلدَاً مُجْدِباً و ماءً شَحَاحَا

*و مما یستدرک علیه:

قولهم:نَفْسٌ شَحَّهٌ ،أَی شَحیحَهٌ ،عن ابن الأَعرابیّ ، و أَنشد:

لِسَانُک مَعْسُولٌ و نَفْسُک شَحَّهٌ

و عِنْد الثُّرَیَّا مِن صَدِیقِک مالُکا

شدح

شدَحَ ،کمَنع:سَمِنَ .

و یقال: لَکَ عنه، أَی عن الأَمرِ، شُدْحَهٌ ،بالضّمّ ، و بُدْحَهٌ و رُکْحَهٌ و رُدْحَهٌ و فُسْحَه، و مُشْتَدَحٌ و مُرْتَدَحٌ و مُرْتَکَحٌ و مَشْدَحٌ (2)، أَی سَعَهٌ و مَنْدُوحَه.

و الأَشْدحُ :الواسِعُ من کُلِّ شیْ ءٍ.

و انْشَدَحَ الرَّجلُ انْشِدَاحاً ،إِذا اسْتَلْقَی علی ظَهْرِه و فَرَّجَ رِجْلَیْه.

و ناقَهً شَوْدَحٌ :طَویلهٌ علی وَجْه الأَرْضِ . قال الطِّرِمّاح:

قَطَعْتُ إِلی مَعروفِه مُنْکَرَاتِهَا

بفتْلاءِ أَمْرَارِ الذِّراعَیْن شَوْدَحِ (3)

وَ کَلأٌ شادِحٌ و رادِحٌ و سادِحٌ ،أَی واسِعٌ کثیرٌ.

و المَشْدَحُ :الحِرُ، قال الأَغْلَبُ :

وَ تَارهً یکُدُّ إِنْ لم یَجْرَحِ

عُرْعُرَهَ المُتْکِ و کَیْنَ ، المَشْدَحِ

و هو المَشْرَح،بالرّاءِ،کما سیأْتی.

شذح

الشَّوْذَحٌ من النُّوق:الطَّویلهُ علی وَجْهِ الأَرْض؛ عن کُراع،حکاها فی باب فَوعَل.

شرح

شَرَحَ کَمَنَع:کَشَفَ ، یقال: شَرحَ فُلانٌ أَمْرَه، أَی أَوْضَحَه.و شَرَحَ مَسْأَلهً مُشْکِلهً :بَیَّنَها،و هو مَجاز. و شَرَح : قَطَعَ اللَّحْمَ عن العُضوِ قَطْعاً.و قیل:قَطَعَ اللَّحْمَ علی العَظْمِ قَطْعاً، کشَرَّحَ تَشْرِیحاً ،فی الأَخیر. و شَرَحَ الشَّیْ ءَ یَشْرَحُه شَرْحاً : فَتَحَ و بَیَّنَ و کَشَفَ .و کُلُّ ما فُتِحَ من الجَوَاهرِ فقد شُرِحَ ،أَیضاً،تقول: شَرَحْتُ الغَامِضَ ،إِذا فَسَّرْتَه،و منه تَشْرِیحُ اللَّحْمِ .قال الرّاجز:

کم قد أَکَلْتُ کَبِداً و إِنْفَحَهْ

ثم ادّخَرْتُ أَلْیَهً مُشرَّحَهْ

و عن ابن الأَعرابیّ : الشَّرْحُ :البَیَانُ و الفَهْم (4)و الفَتْح و الحِفْظ . و شَرَحَ البِکْرَ:افْتَضَّهَا،أَو شَرَحَهَا :إِذا جامَعَهَا مُسْتَلْقِیَهً ، و عباره اللّسان:و شَرَحَ جارِیَتَه،إِذا سَلَقَها علی قَفَاهَا ثم غَشِیَها.

17- قال ابن عبّاس: «کان أَهلُ الکتاب لا یأْتون نِسَاءَهم إِلاّ علی حَرْف.و کان هذا الحَیُّ من قُرَیْش یَشْرَحون النِّساءَ شَرْحاً ». و قد شَرَحَها ،إِذا وَطِئها نائمهً علی قَفَاهَا،و هو مَجَاز.

ص:103


1- (1) فی القاموس:حاله.
2- (2) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب و التکمله:و منتدح.
3- (3) «أمرار»کذا فی الدیوان و اللسان،و [2]فی التهذیب:إِمرار بکسر الهمزه. و الأمرار جمع مره و هی قوه الخلق و شدته،و الإِمرار:شده الفتل.
4- (4) فی القاموس:«فَهِم»فعل ماضٍ معطوفه علی ما قبلها.و ما أثبت یوافق سیاق اللسان و التهذیب.

و من المَجَاز: شَرَحَ الشَّیْ ءَ، مثل قَوْلِهم: شَرَحَ اللّه صَدْرَه لقَبولِ الخَیْرِ یَشْرَحُه شَرْحاً فانْشَرحَ ،أَی وَسَّعَه لقَبولِ الحَقِّ فاتَّسع.و فی التنزیل فَمَنْ یُرِدِ اللّهُ أَنْ یَهْدِیَهُ یَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (1).

و الشَّرْحَهُ :القِطْعَهُ من اللَّحْمِ ، کالشَّریحَهِ و الشَّرِیحِ .

و قیل: الشَّرِیحهُ :القِطْعَهُ من اللَّحْمِ المُرَقَّقَهُ .و کلُّ سَمینٍ من اللَّحْم مُمْتَدٍّ:فهو شَرِیحهٌ و شَریحٌ ؛کذا فی الصّحاح.

و عن ابن شُمَیل: الشَّرْحَهُ من الظِّبَاءِ:الّذی یُجَاءُ به یابِساً کما هو،لم یُقَدَّدْ. یقال:خُذْ لنا شَرْحَهً من الظِّباءِ،و هو لَحْمٌ مَشْرُوحٌ ،و قد شَرَحْته و شَرَّحْته .و التَّصْفیف نَحْوٌ من التَّشْرِیح ،و هو تَرْقیقُ البَضْعهِ من اللَّحْمِ حتی یَشِفَّ من رِقَّته،ثم یُرْمَی (2)علی الجَمْر.

و المَشْرُوحُ :السَّرَابُ عن،ثعلب،و السّین لغه.

و من المجاز:غَطَّتْ مَشْرَحَها . المَشْرَحُ :الحِرُ، قال:

قَرِحَتْ عَجِیزتُها و مَشْرَحُها

من نَصِّها دَأْباً علی البُهْرِ

کالشُّرَیحِ ، و أُراهُ علی تَرخیمِ التَّصغیر.

و مِشْرَحٌ کمِنْبَرٍ ابنُ عَاهَانَ التّابِعِیّ ، روَی عن عُقْبَهَ بنِ عامر،لَیَّنَه ابنُ حِبّانَ ؛قاله الذّهبیّ فی الدّیوَان.

2- و سَوْدَه بنت مِشْرَحٍ صَحابیّهٌ حَضَرتْ وِلاَدهَ الحَسَنِ بن علیّ ؛ أَوردَه المِزّیّ فی ترجمته . و قیل:بالسّین المهمله، و هو الّذی قیَّده الأَمیرُ ابن ماکولا و غیره؛کذا فی معجم ابنِ فهد.

و قال أَبو عَمرٍو: الشّارِح : الحافظُ ،و هو فی کلامِ أَهلِ الیَمَن حافِظُ الزَّرْعِ من الطُّیور و غیرِهَا.

و شَرَاحِیلُ :اسْمٌ کأَنه مُضافٌ إِلی إِیل، و یُقَال: شَرَاحِینُ أَیضاً بإِبدالِ اللاَّم نُوناً،عن یعقوبَ ؛کذا فی الصّحاح.

و شَرْحَهُ بنُ عَوَّهَ بنِ حُجَیَّهَ بنِ وَهْبِ بن حاضرٍ: من بنی سَامَهَ بن لُؤَیّ ، بَطْن؛کذا فی التّبصیر.

و بنو شَرْحٍ :بَطْنٌ .

1- و شُرَاحَهُ ، کسُرَاقَهَ :هَمْدانِیَّهٌ أَقرَّتْ بالزِّنَا عند أَمیرِ المؤمنین علیٍّ رَضِیَ اللّه عنه فرَجَمها.

و أُمُّ سَهْلهَ شُرَاحَهُ المُحدِّثهُ .

و شُرَیح و شَرَّاحٌ کزُبَیْر و کَتّانٍ ،اسمانِ ، منهم شُرَیحُ بن الحارث القاضِی الکِنْدِیّ ،حَلیفٌ لهم،من بنی رَائِشٍ ، کُنْیَته أَبو أُمَیَّهَ ،و قیل:أَبو عبد الرّحمن،کان قائفاً و شاعراً و قَاضِیاً،یَروِی عن عُمَرَ بن الخطَّاب،و رَوی عنه الشَّعبیّ ، مات سنه 87 (3)،و هو ابنُ مائهٍ و عَشْرِ سنینَ .و شُرَیْحُ بنُ هانیء بنِ یَزیدَ بنِ کَعْبٍ الحارِثیّ ،من أَهل الیمن،عِدَادُه فی أَهل الکوفَه،یَرْوِی عن علیٍّ و عائشهَ ،روَی عنه ابنُه المِقْدَامُ بنُ شُریْح ،قُتِل بِسِجِسْتَانِ سنه 78،و کان فی جَیش أَبی بَکْرَهَ (4)رضی اللّه عنه،و شُرَیحُ بن عُبَیْدٍ الحَضْرَمیّ الشّامیّ (5)،کُنیته أَبو الصَّلْت،یَرْوِی عن فضالهَ ابن عُبیدٍ و مُعَاوِیَهَ بنِ أَبی سفیانَ .و شُریحُ بنُ أَبی أَرْطَاهَ ، یَروی عن عائشهَ .و شُرَیْحُ بن النُّعْمَانِ الصائِدیّ (6)من أَهل الکوفَه،یَروی عن علیّ .و شُریحُ بنُ سعیدٍ،یَرْوِی عن النَّوَّاسِ بن سمعَانَ ،و عنه خالدُ بن مَعْدَانَ .

و أَبو محمّدٍ عبدُ الرَّحمنِ بنُ أَحمدَ بنِ محمّدِ بن أَبی شُرَیحٍ الهَرَویّ الأَنصاریّ الشُّرَیْحیّ نِسبه إِلی جدِّه،و هو صاحب أَبی القاسم البَغَوِیّ صاحب المعجم،روی عنه و عن ابن صاعِدٍ،و عنه أَبو بکر محمدُ بنُ عبدِ اللّه العمریّ و غیره،توفِّیَ سنه 390 (7).

و عبد اللّه بن محمّد،و هِبَه اللّه بن علیّ ، الشُّرَیْحِیّان ، مُحَدِّثانِ .

*و مما یستدرک علیه من هذه الماده المَشْرَح الرّاشقُ (8):

الاسْتُ .

و مَشْرَحٌ :لقَبُ قَومٍ بالیَمن.

ص:104


1- (1) سوره الأنعام الآیه 125. [1]
2- (2) التهذیب و اللسان: [2]یُلقی.
3- (3) فی الکاشف للذهبی:توفی سنه 78 و قیل سنه ثمانین،و فی تقریب التهذیب:مات قبل الثمانین أو بعدها.
4- (4) فی تقریب التهذیب:ابن أبی بکره.
5- (5) فی تقریب التهذیب:الحمصی.
6- (6) عن الکاشف للذهبی،و بالأصل«الصائری»و فی تقریب التهذیب: العابدی.
7- (7) فی اللباب: [3]توفی سنه نیف و تسعین و ثلثمائه.
8- (8) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الراشق کذا باللسان أَیضاً و لیحرر».

و «النَّجَاحُ من الشَّرَاحِ » من الأَمثال المشهوره،أَورَده المیدانیّ و غیره.

و من المَجَاز:فلان یَشْرَحُ إِلی الدُّنیا.و ما لی أَراک تَشْرَح إِلی کُلِّ رِیبه (1):و هو إِظهارُ الرَّغْبَه فیها.

17- و فی حدیث الحسن: قال له عَطاءٌ:«أَکانَ الأَنبِیَاءُ یَشرَحُون إِلی الدُّنیا مع عِلْمهم برَبِّهم ؟فقاله له:نَعَمْ ،إِن للّه تَرَائِکَ (2)فی خَلْقه». أَراد کانُوا یَنْبَسِطُون إِلیها،و یَشْرَحُون صُدُورَهم، و یَرْغَبُون فی اقتنائها رَغبهً واسعهً .

و أَبو شُرَیْحٍ الخُزاعیّ الکَعْبیّ ،و اسمه خُویلدُ بنُ عَمْرٍو، و قیل:عَمْرُو بنُ خُوَیلد،حاملُ لِوَاءِ قومِه یومَ الفَتْح.و أَبو شُرَیحٍ هانئُ بنُ یَزیدَ،جَدُّ المِقْدَامِ بن شُرَیْح ،له وِفادهٌ و رِوَایَهٌ .و أَبو شُرَیْحٍ الأَنصاریّ ،مُحدِّثون.

و سَعْدُ بنُ شَرَاحٍ ،کسَحَابٍ ،یَروِی عن خالدِ بنُ عُفَیْر؛ ذکرَه الدَّارقُطنیّ .

و شُرَاحَهُ بنُ شُرَحْبِیلَ ،بَطْنٌ من ذی رُعَینٍ .

شردح

رَجُلٌ شِرْدَاحُ القَدَمِ ،بالکسر:غَلیظُها عَریضُهَا، عن ابن الأَعرابیّ ، و هو الرَّجُلُ اللَّحیمُ الرِّخْوُ، و الطَّوِیلُ العَظیمُ (3)من الإِبلِ و النِّساءِ، کالسِّرْدَاح بالمهمله، و قد تقدّم.

شرطح

المُشَرْطَح ،کمُسَرْهَد:الذّاهِبُ فی الأَرض، لم یَذکرْه الجوهریّ و لا ابن منظور.

شرمح

الشَّرْمَحُ :القَوِیّ من الرِّجال، کالشَّرْمَحِیّ .

و الشَّرْمَحُ أَیضاً: الطَّویلُ منهم،و أَنشد الأَخْفَش:

فلا تَذْهَبَنْ عَیناکِ فی کلِّ شَرْمَحٍ

طُوَالٍ فإِنّ الأَقْصَرِینَ أَمازِرُهْ (4)

کالشَّرَمَّح ،کعَمَلَّس، و قال:

أَظلَّ علینا بَعْدَ قَوْسَیْنِ بُرْدَه

أَشَمُّ طَوِیلُ السَّاعِدَیْنِ شَرَمَّحُ

ج شَرَامِحُ .و یقال: شَرَامِحَهٌ و الشَّرْمَحَهُ من النِّسَاءِ:

الطَویلهُ الخفیفهُ الجِسْمِ .قال ابن الأَعرابیّ :هی الطَّویلهُ الجِسْمِ .و أَنشد.

و الشَّرْمَحَاتُ عندَهَا قُعودُ

یقول:هی طویلهٌ حتّی إِن النِّسَاءَ الشّرَامِحَ لیَصِرْنَ قُعوداً عندَهَا بالإِضافَه إِلیها،و إِنْ کنّ قائِماتٍ .

و شِرْمَاحُ ،بالکسر:قَلْعَهٌ قُرْبَ نَهاوَنْدَ.

شرمسح

شِرِمْسَاحُ بکسر الشّینِ و الرّاءِ،و سکون المیم (5)،و یقال فیه: شَارْمَساحُ بزیاده الأَلف: ه بمصر، و قد دَخَلتُها.

شرنفح

الشَّرَنْفَح ، بالنون قبل الفاءِ:هو الرّجل الخَفیفُ القَدَمَیْنِ .

شطح

شِطِّحْ ،بالکسر و تشدید الطّاءِ:زَجْرٌ للعَریضِ من أَولادِ المَعزِ. لم یتعرّض لها و لمَا قَبْلَها أکثرُ أئمّه اللغَه، و إِنما ذَکَر بعضُ أَهل الصَّرْف هذا اللَّفْظَ الّذِی ذَکَره المصنّفُ فی أَسماءِ الأَصواتِ .قال شیخنا:اشتهر بین المُتصوِّفه الشَّطَحاتُ .و هی فی اصطلاحهم عبارهٌ عن کلمات تَصْدُر منهم فی حاله الغَیْبوبهِ و غَلَبَهِ شُهودِ الحَقِّ تعالی علیهم،بحیث لا یَشْعُرون حینئذٍ بغیرِ الحَقِّ ،کقول بعضهم:أَنا الحَقُّ ،و لیس فی الجُبَّه إِلاّ اللّه،و نحو ذلک، و ذکر الإِمام أَبو الحَسن الیُوسیّ شیخُ شیوخِنا فی حاشِیتِه الکُبْرَی-و قد ذکرَ الشَّیْخ السّنوسِیّ فی أَثنائه الشَّطحَات-:

لم أَقِفْ علی لفظِ الشَّطَحَات فیما رأَیْتُ من کُتُبِ اللُّغَه کأَنّها عامِّیّه،و تُستعمل فی اصطلاح التَّصوُّف.

شفح

[ المُشَفَّح ،کمُعظَّم:المحروم الذی لا یُصیب شیئا] (6).

شفلح

الشَّفَلَّح ،کعَمَلَّس:الحِرُ الغَلِیظُ الحُرُوفِ المُسْتَرْخِی.و قیل:هو من الرّجال الوَاسِعُ المِنْخَرَیْنِ العَظِیمُ الشَّفَتَیْنِ ؛ قاله أَبو زید.و قیل:هو المُسْتَرخِیهما، و من النساءِ: المَرْأَهُ الضَّخْمَهُ الأَسْکَتَیْنِ الواسِعَهُ المَتَاعِ .

و أَنشد أَبو الهیثم:

ص:105


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله«ریبه»عباره الاساس:دنیه».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ترانک أَی أموراً أبقاها اللّه فی العباد من الأمل و الغفله حتی ینبسطوا بها إِلی الدنیا».
3- (3) فی التکمله:«العظام»عن الفراء.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أمازره،قال فی اللسان [1]فی ماده م ز ر بعد ما أنشد هذا البیت:یرید أمازرهم کما یقال فلان أخبث الناس و أفسقه و هی خیر جاریه و أفضله».
5- (5) فی معجم البلدان ضبطها:شِرْمَسَاحُ بالقلم.
6- (6) ما بین معکوفین زیاده عن القاموس،و [2]قد نبه إِلی سقوط العباره من الأصل بهامش المطبوعه المصریه.

لَعَمْرُ الّتی جاءَتْ بکم من شَفَلَّحٍ

لَدَی نَسَیَیْهَا ساقِطَ الإِسْبِ أَهْلَبَا

و شَفَهٌ شَفَلَّحَهٌ :غلیظهٌ .و لِثَهٌ شَفَلَّحهٌ :کثیرهُ اللَّحْمِ عَریضهٌ .

و الشفَلَّح : ثَمَرُ الکَبَرِ إِذا تَفَتَّحَ ،واحدتُه شَفَلَّحَهٌ ،و إِنما هذا تَشبِیهٌ .و قال ابن شُمیل: الشَّفَلَّحُ :شِبْهُ القِثَّاءِ یکون علی الکَبَر.

و الشَّفَلَّح : شَجَرهٌ ،لساقِهَا أَربعهُ أَحْرُفٍ ،إِنْ شِئتَ ذَبَحْتَ بکلِّ حَرْفٍ شاهً ،و ثَمَرتُه کرأْسِ زِنْجِیّ ، و حکاه کُرَاع و لم یُحَلِّه.

و الشَّفَلَّحُ : ما تَشقَّقَ من بَلَحِ النَّخْلِ ، تَشبیهاً له بثَمَرِ الکَبَرِ.

شقح

الشَّقْحَه ، بالفتح: حَیَاءُ الکَلْبَهِ ، قاله الفَرَّاءُ.

و بالضَّمّ :ظَبْیَتُها (1)و قیل مَسْلَکُ القَضِیبِ من ظَبْیَتها.

و الشَّقْحَه : البُسْرَه المُتَغیِّرهُ إِلی الحُمْرَه،و یُفْتَح، لُغتانِ .

قال الأَصمعیّ :إِذا تَغیّرَت البُسْرَهُ إِلی الحُمْرَه قیل:هذه شُقْحَه . و الشُّقْحَه : الشَّقْرَه.

و الأَشْقَح : الأَحمرُ الأَشْقَرُ، قال أَبو حاتم.

و شَقَحَه کمنَعَه، شَقْحاً : کَسَرَه. و شَقَحَ الجَوْزَهَ شَقْحاً :

استخرَجَ ما فیها.و لأَشْقَحَنَّه شَقْح الجَوْزَهِ بالجَنْدَل،أَی لأَکْسرَنّه و قیل:لأَسْتَخْرِجنَّ جمیعَ ما عنده.

17- و فی حدیث عَمّارٍ: سمعَ رجلا یَسُبّ عائشهَ ،فقال له بعد ما لکَزه لَکَزات «أَ أَنتَ تَسُبّ حَبیبهَ رسولِ اللّه صَلَی اللّه علیه و سلّم،اقعُدْ مَنْبوحاً مَقْبُوحاً مَشْقُوحاً » (2). المَشْقُوح :المَکْسورُ أَو المُبْعَدُ؛کذا فی النِّهَایه.

و شَقَحَ الکَلْبُ شَقحاً ،إِذا رَفَعَ رِجْلَه لیَبُول.

و الشَّقْحُ :البُعْدُ؛قاله أَبو زید،و أَشْقَحَ :أَبْعَدَ.و أَشْقَحَ البُسْرُ:لَوَّنَ و احْمَرَّ و اصْفَرّ.و قیل:إِذا اصفَرّ و احمَرَّ فقد أَشْقَحَ .و قیل:هو أَن یَحْلُوَ، کشَقَّحَ تَشْقیحاً .

16- و فی حدیث البَیْع: «نَهَی عن بَیْعِ الثَّمَرِ (3)حتّی یُشَقِّح ». هو أَنّ یَحْمَرّ أَو یَصْفَرّ.یقال: أَشْقَحَتْ و شَقَّحَت إِشْقاحاً و تَشْقِیحاً .و قد یُسْتَعْمَل التَّشْقِیح فی غیر النَّخل.قال ابن أَحْمَر:

کِبانِیَّه-أَوتادُ أَطْنَابِ بَیْتِهَا

أَراکٌ -إِذا ضاقَتْ به المَرْدُ شَقَّحَا

فجعل التَّشْقِیحَ فی الأَراک إِذا تَلَوَّن ثَمَرُه. و أَشْقَحَ النَّخْلُ :أَزْهَی. قال الأَصمعیّ :و هو لُغَه أَهلِ الحِجَاز.

و رَغْوَهٌ شَقْحَاءٌ :غیرُ خالصَهِ البَیاضِ ، بل هی مُلوّنه.

و العرب تقول: قُبْحاً له و شُقْحاً ،إِتباعٌ (4)أَو بمعنًی واحدٍ، و یُفْتَحَان،و قَبِیحٌ شَقیحٌ . قال الأَزهریّ :و لا تکاد العرب تعزل (5)الشُّقْح من القُبْح.و قد أَوْمَأَ سیبویه إِلی أَن شَقِیحاً لیس بإِتباع فقال:و قالوا: شَقِیحٌ و دَمِیمٌ ، و جاءَ بالقَبَاحَه و الشَّقَاحَه .و قَعَدَ مَقْبْوحاً مَشْقُوحاً ،کذلک.

قال أَبو زید: شَقَحَ اللّهُ فُلاناً[و قبحه] (6)فهو مَشقوحٌ :

مثل قَبَحَه اللّه،فهو مَقبوحٌ .

و شَقُح ،ککَرُم، شَقَاحَهً :مثل قَبُح قَبَاحَهً ؛قاله سیبویه.

و الشُّقَّاحُ کرُمَّانٍ :نَبْتُ الکَبَرِ. و الشُّقَّاح : اسْتُ الکَلْبه.

و الشَّقِیح :النَّاقِهُ من المَرَض، و لذلک قیل:فلانٌ قَبیحٌ شَقِیحٌ .

و أَشْقَاحُ الکِلاَبِ :أَدْبارُهَا أَو أَشْدَاقُهَا.

و یقال: شَاقَحَه و شاقَاه و بَاذَاه:إِذا لا سَنَه بالأَذیّه و شاتَمَه.

17- و فی الحدیث: «کان عَلَی حُیَیِّ بنِ أَخْطَبَ حُلَّهٌ شُقَحِیَّه ». کعُرَنیّه، أَی حَمْراءُ، نسَبه إِلی الشُّقْحه ،و هی البُسْره المُتغیِّره إِلی الحُمره.

*و مما یستدرک علیه:

الشَّقْح :الشُّحّ ؛عن أَبی زَید.

و شَقَحَ النَّخْلُ :حَسُن بأَحْماله، کَشَقَّحَ .

ص:106


1- (1) عن اللسان و التهذیب،و بالأصل و القاموس طُبیتها بالطاء.و الظبیه فرج الکلبه کما فی الصحاح فی فصل الظاء المعجمه من المعتل.
2- (2) ما أثبت هو نص التهذیب و التکمله و اللسان،و [1]ما فی النهایه:اسکت مقبوحاً مشقوحاً منبوحاً.
3- (3) فی النهایه:« [2]التمر»و فی التهذیب:«تمر النخل».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«فی المزهر:ورود الإِتباع و المزاوجه بواو العطف ممنوع عند الأکثر».
5- (5) عن التهذیب،و بالأصل و اللسان« [3]تقول»تحریف.
6- (6) زیاده عن التهذیب و اللسان. [4]

شکح

الشَّوْکَحَه :شِبْهُ رِتَاجِ البابِ ،ج شَوْکَحٌ ، قال شیخنا:و المراد به الجمع اللُّغویّ .

شلح

شِلْح (1).بالکسر:ه قُرْبَ عُکْبَرَاءَ،منها آدَمُ بن محمّد الشِّلْحِیّ المُحدِّث یَروی عن أَبی الفرج الأَصبهانیّ صاحب الأَغانی،و عنه أَبو منصورٍ النَّدِیمُ ؛کذا فی التَّبْصیر.و قال البُلْبَیْسیّ فی الأَنساب:الشَّلْحیّ ،بالفتح:

أَبو القاسم آدمُ بنُ محمّدِ بنِ آدَمَ بنِ محمّدِ بن الهَیْثمِ بن تَوْبَه العُکْبَرِیّ المُعَدّل (2)عن أَحمد بن سلمانَ (3)النَّجّاد و ابن قانِع،و عنه أَبو طاهرٍ الخَفّاف (4)و غیره،تُوفِّیَ بعُکْبَرَاءَ سنه 401.

و الشَّلْحَاءُ :السَّیْفُ بلغهِ أَهلِ الشِّحْر،و هی بأَقْصَی الیَمن،و قال ابن الأَعرَابیّ :هو السَّیْف الحَدِیدُ، و یُقْصَر،ج شُلْحٌ ، بضمّ فسکون.قال الأَزهریّ :ما أَری الشَّلْحَاءَ و الشُّلْحَ عربیَّهً صحیحهً .

و التَّشْلِیحُ :التَّعْرِیَهُ ، قال ابن الأَثیر عن الهَرَوِیّ :

سَوَادِیَّهٌ . قال الأَزهَرِیّ :سمعْت أَهلَ السَّوَاد یقولون: شُلِّح فُلانٌ :إِذا خَرَجَ علیه قُطَّاعُ الطَّرِیق فسَلَبوه ثِیَابَه و عَرَّوْه.

قَال:و أَحْسبها نَبَطیّه.

و المُشَلَّحُ ،کمعظَّم:مَسْلَخُ الحَمَّام. و فی المحکم:قال ابن دُرید أَمّا قَوْلُ العَامّه: شَلَّحَه ،فلا أَدری ما اشتِقاقه.

و الشُّلُوح :طَوائفُ من البَرْبَر یَتَکلّمون بأَلْسِنَهٍ مختلِفه، و مساکِنُهم بأَقْصَی بَوادی المَغْرِبِ .

شنح

الشُّنُح ،بضمّتین:السُّکَارَی، قاله ابن الأَعرابیّ .

و الشَّنَاحیّ ،بالفتح و الیاءِ المشدَّدهِ للتأْکیدِ لا للنَّسب کالأَلْمَعِیّ : الجَسیمُ الطویلُ من الإِبل، قال الأَزهریّ عن اللیث: الشَّناحِیّ :یُنْعَتُ به الجَمَلُ فی تَمَامِ خَلْقِه و أَنشد:

أَعَدّوا کُلَّ یَعْمَلَهٍ ذَمُولٍ

و أَعْیَسَ بازِلٍ قَطِمٍ شَنَاحِی

و قال ابن الأَعرابیّ : الشُّنُح ،بضمّتین:الطِّوال.و قال الأَصمعیّ الشَّنَاحِیّ :الطّویل.و یقال:هو شَنَاحٌ ،کما تَرَی، کالشِّنَاحِ ،و الشَّناحِیَه ،مخفَّفهً ، حُذِفَت الیاءُ من شَنَاحٍ مع التّنوین لاجتماع السّاکِنین.و قال ابن سیده:

الشَّنَاحُ و الشَّنَاحِیّ و الشَّناحِیَهُ من الإِبل:الطَّوِیلُ الجَسیمُ ، و الأُنثی شَنَاحِیَهٌ لا غَیرُ.

و شَنَّحَ علیه تَشْنیحاً :شَنَّعَ ، بقَلْب العینِ حَاءٍ کالرُّبَع و الرُّبَحِ و قد تقدّم فی أَوّل الفصل.

و بَکْرٌ شَنَاح ،کثَمان إِشارهٌ إِلی سقوطِ الیاءِ: فَتِیٌّ ، و کذلک بَکْرَهٌ شَناحِیَه ،و رجُلٌ شَنَاحٍ و شَنَاحِیَهٌ :طویْلٌ .

*و مما یستدرک علیه:

صَقْر شانِحٌ ،أَی مُتطاوِلٌ فی طَیَرانه؛عن الزّجّاج.قال:

و منه اشتقاقُ الطَّوِیل.قال الأَزهریّ :و لستُ منها علی ثِقهٍ ؛ کذا فی اللِّسَان.

شوح

شَوَّحَ علی الأَمر تَشْوِیحاً :أَنْکَرَ، و أَهمله ابن منظور و الجوهریّ .

شیح

الشِّیحُ ،بالکسر:نَبْتٌ سُهْلیّ یُتَّخَذ من بعضِه المَکَانِس،و هو من الأَمرَارِ،له رائحهٌ طَیِّبه و طَعْمٌ مُرُّ،و هو مَرْعًی للخَیْل و النَّعَم،و مَنَابِتُه القِیعَانُ و الرِّیاضُ قال:

فی زاهرِ الرَّوْضِ یُغَطَّی الشِّیحَا

و جمعه شِیحانٌ .قال:

یَلوذُ بِشِیحانِ القُرَی من مُسِفَّهٍ

شآمِیَهٍ أَو نَفْحِ نَکْباءَ صَرْصَرِ

و قد أَشاحَتِ الأَرْضُ ، إِذا أَنْبَتَتْه.

و الشِّیح : بُرْدٌ یَمَنِیّ .

و المُشَیَّح :هو المُخطَّط .قال الأَزهریّ :لیس فی البُرُودِ و الثِّیَاب شِیحٌ و لا مُشَیَّح ،بالشین معجمهً من فَوْق، و الصَّواب:السَّیْحُ و المُسیَّحُ بالسِّین و الیاءِ فی باب الثِّیاب؛ و قد ذُکر ذلک فی موضعه.

و الشِّیحُ : الجادُّ فی الأمورِ فی لُغَه هُذَیْل،و الجَمْع شیاحٌ ، کالشّائح و المُشیح . قال أَبو ذُؤَیْبٍ الهُذلیّ یَرْثی رَجُلاً من بنی عَمِّه و یَصف مواقفَه فی الحَرْب:

ص:107


1- (1) فی معجم البلدان و فی موضعین-شَلْج،و شِلْج بالجیم و فی اللباب شَلْج و شِلْح.
2- (2) عن اللباب( [1]شِلْح)،و معجم البلدان( [2]شِلْج).
3- (3) عن اللباب،و [3]بالأصل«سلم»و فی معجم البلدان:سلیمان.
4- (4) و اسمه:أحمد بن محمد بن الحسین الخفاف.

وَزَعْتَهُمُ حتّی إِذا ما تَبَدَّدُوا

سِرَاعاً وَ لاَحَتْ أَوْجُهٌ و کُشُوحُ

بَدَرْتَ إِلی أُولاَهُمُ فسَبَقْتَهُمْ

و شَایَحْتَ قبْلَ الیَوْمِ إِنّک شِیحُ

و قال الأَفْوَه:

و برَوْضَهِ السُّلاّنِ مِنّا مَشْهَدٌ

و الخَیْلُ شائِحَهٌ و قد عَظُمَ الثُّبَا

و الشِّیح : الحَذِر.

و قد شاحَ و أَشاحَ علی حَاجتِه، و قال ابن الأَعرابیّ :

الإِشاحَهُ :الحَذَرُ؛و أَنشد لأَوْس:

فی حَیْثُ لا تَنْفَعُ الإِشاحَهُ مِنْ

أَمْر لِمنْ قد یُحَاوِلُ البِدَعَا

و الإِشاحَهُ الحَذَرُ و الخَوْفُ لمَن حاوَل أَن یَدْفَع الموتَ ، و مُحاوَلَتُه دَفْعَه بدُعَهٌ .قال الأَزهریّ :و لا یکون الحَذِرُ بغیر جِدٍّ مُشیحاً .و قولُ الشاعر:

تُشیِحُ علی الفَلاهِ فتَعْتَلِیها

ببَوْعِ القَدْر إِذْ قَلِقَ الوَضینُ (1)

أَی تُدِیمُ السَّیْر.

و المُشِیح :المُجِدّ.و قال[عمرو] (2)بن الإِطْنابَه:

و إِقْدَامِی علی المَکْرُوهِ نَفْسی (3)

و ضَرْبی هامَهَ البَطَلِ المُشیحِ

و شایَحَ مُشَایَحَهً و شِیَاحاً . و رجلٌ شائِحٌ :حَذِرٌ.و شایَحَ و أَشاحَ :بمعنَی حَذِرَ.و أَنشد الجَوْهریّ لأَبی السَّوْداءِ العِجْلیّ :

إِذا سَمِعْنَ الرَّزَّ منْ رَبَاحِ

شَایَحْنَ مِنه أَیَّما شِیَاحِ

أَی حَذِرْنَ .و رَبَاح:اسمُ رَاحٍ .و تقول:إِنه لمُشیحٌ :حازِمٌ حَذِرٌ.و أَنشد.

أَمُرّ مُشِیحاً مَعِی فِتْیهٌ

فمِن بین مُؤْدٍ و من خاسرِ

و الشائِح :الغَیُور، کالشَّیْحَان ،بالفتح، لحَذَره علی حُرَمِه،و أَنشد المفضل:

لما اسْتَمَرّ بها شَیْحَانُ مُبْتَجِحٌ

بالبَینِ عنک بها یَرْآک شَنْآنَا

و الفتح من روایه أَبی سعیدٍ و أَبی عَمْرٍو. و هو، أَی الشَّیْحَان : الطَّویلُ الحَسَنُ الطُّولِ ،و أَنشد:

مُشِیحٌ فوق شَیْحانٍ

یَدُورُ کأَنّه کَلِبُ (4)

و یُکْسَر، قال الأَزِهریّ :و هکذا رواه شَمِرٌ و أَبو محمد.

کذا فی هامش الصّحاح. و نقل الأَزهریّ عن خالد بن جَنْبَهَ : الشَّیْحَانُ : الذی یتَهَمَّس (5)عَدْواً، أَراد السُّرعهَ .

و الشَّیْحَان أَیضاً: الفَرَسُ الشَّدِیدُ النَّفَسِ . و ناقَهٌ شَیْحَانهٌ ، أَی سَرِیعهٌ ، و جَبَلٌ عالٍ حَوَالَیِ القُدْس.

و الشِّیَاحُ ،بالکسر:القَحْطُ ،و الحِذارُ،و الجِدُّ فی کلِّ شیْ ءٍ. و رجلٌ شائِحٌ :حذِرٌ جادٌّ.

و الشِّیحهُ ،بالکسر:ماءَهٌ شَرْقیَّ فَیْدٍ، بینهما یومٌ و لیلهٌ ، و بینها و بین النِّباجِ أَربعٌ .و قیل:هی ببطن الرُّمَّه.و قیل:

بالحَزْنِ [من] (6)دیار یَرْبُوع.و قیل:بالخاءِ المعجمه.

و الشِّیحهُ : ه،بحَلَب،منها یُوسُفُ بن أَسْبَاط ، و رَفیقه محمّدُ بن صَغِیرٍ، و عَبد المُحْسن بنُ محمّدِ بنِ علیّ التاجر (7)المُحَدِّث، کُنْیَته أَبو منصورٍ،کَتَبَ الحدیثَ بالشّام و مصر و العراق،و حَدَّث،مات سنه 479 (8)؛ و مولاه بَدْر (9)کُنْیته أَبو النَّجْمِ رُومیّ ،أَسْمَعه الحدیثَ ،و أَعتَقه،فنُسِبَ إِلیه،هکذا ذکرَه الحافظ أَبو سَعد،و روی عنه؛ و ابنه محمّد بن بَدرٍ من شُیوخ المُوَفَّق عبدِ اللّطِیف؛ و أَبو العبّاس أَحمدُ بنُ سعیدِ بنِ حسنٍ ، عن أَبی الفرج أَحمدَ بنِ محمّدٍ

ص:108


1- (1) البیت للنابغه الذبیانی دیوانه ص 260،و بالأصل«بنوع القدر»و ما أثبت عن الدیوان و التهذیب و التکمله.
2- (2) زیاده عن التهذیب.
3- (3) صدره فی المحکم: بذبی الذم عن حسبی بمالی.
4- (4) یدور عن التهذیب،و بالأصل«یدرّ».
5- (5) کذا بالأصل و القاموس و [1]التهذیب بالسین المهمله.
6- (6) زیاده عن معجم البلدان. [2]
7- (7) الأصل و القاموس و اللباب و فی معجم البلدان: [3]الناجی.
8- (8) فی اللباب:سنه 478.و فی معجم البلدان:سنه 487.
9- (9) فی اللباب:برد.

القَزّازی،و أَبی الطّیِّب بن غَلْبُون؛ و أَبو علیّ أَحمدُ بن محمّد بن سَهْل الأَنطاکیّ ،روَی عن مُطَیَّن و طَبقتِه،و عنه علیّ بنُ إِبراهِیم بنِ عبد اللّه الأَنطاکیّ ،و علاَءُ الدّین علیُّ بنُ محمدِ بنِ إِبراهیمَ بنِ عُمَرَ بنِ خلیل البغدادیّ الصُّوفیّ .

المُحَدِّثون الشِّیحِیُّون . وفاته مسعودٌ أَخو عبد المحسن المذکور،روَی عنه أَبو الرِّضا أَحمدُ بنُ بدْرِ بنِ عبد المحسن؛و کذلک أَبو الحُسین عبدُ اللّه بنُ أَحمدَ بنِ سعیدِ بنِ الحسنِ الشِّیحیّ ،خالُ عبدِ المحسن المذکور، روی القراآتِ عن أَبی الحسن بن الحَمامیّ .

و المَشْیُوحاءُ ،و یُقْصَر:مَنْبِتُ الشِّیحِ ، أَی الأَرضُ الّتی تُنْبِت الشِّیحَ .قال أَبو حَنیفَهَ :إِذَا کَثُر نَبَاتُه بمکانٍ قیل:هذه مشیوحاءُ .و هکذا فی التّهذیب عن أَبی عُبَیْدٍ عن الأَصمعیّ .و أَنکَره المفضَّلُ بن سَلَمهَ فی کتابه الّذی ردَّ فیه علی صاحب العین؛کذا فی هامش الصّحاح،و نقل السُّهیلیّ فی الرَّوض عن أَبی حَنِیفهَ فی کتاب النبات:أَن مَشْیُوحَاءَ اسمٌ للشِّیحِ الکثیرِ.قال شیخنا:و سبق الکلام علی مَفْعولاَءَ و وقوعِه جمعاً و ماله من النظائر فی علج.

قلت:و یُنْظَر فی هذا مع ما أَسلفناه من النقل و یُتأَمَّلْ .

و یُقال: هم فی مَشْیوحاءَ من أَمْرِهم،و علیه اقتصرَ الجوْهریّ ، و مَشِیحَی من أَمْرهم -هکذا مقصوراً.و ذکره ابنُ مالک فی التّسهیل فی الأَوزان الممدوه- أَی فی أَمرٍ یَبْتَدِرُونه، هکذا فی الصّحاح، أَو فی اختلاطٍ ، و هکذا فی اللّسان.و فی شرح الکافیه لابن مالک قال:و علی هذا فهو بالجیم من نُطْفَهٍ أَمْشَاجٍ ،و وزنُه فَعِیلاءُ لا مَفْعِلاءُ.قال شیخُنا:حُکمُه علیه بأَنه بالجیم،إِنْ کان لمجردِ تفسیرِه بالاختلاط ،ففیه نَظَرٌ؛و إِن کان لعَدَمِ وُرودِه بالحاءِ المهمله بمعنی الاختلاطِ کما هو ظاهرٌ،فلا إِشکال.

قلت:و قد صَحَّ وروده بالحاءِ المهملهِ بمعنَی الاختلاطِ ، کما هو فی اللّسان و غیرِه،فکلامُ ابن مالکٍ محلُّ نَظَرٍ و تأَمَّلٍ .و قال ابنُ أُمّ قاسمٍ و غیرُه،تبعاً للشَّیْخ أَبی حَیَّانَ فی شروحهم علی التّسهیل:القَوْمُ فی مَشِیحَاءَ من أَمرهم، أَی فی جِدٍّ و عَزْمٍ .

و شَایَحَ :قاتَلَ ، کذا فی التّهذیب،و أَنشد.

و شایَحْتَ قبلَ الیومِ إِنک شِیحُ (1)

و المُشِیح : الجادَ المُسرع.

16- و فی حدیثِ سَطیحٍ : «علی جَمَلٍ مُشِیح ». و قال الفرّاءُ: المُشیحُ علی وَجْهَیْن: المُقْبِلُ علیک، و فی بعض النُّسخ:إِلیک، و المانِعُ لما وراءَ ظَهْرِه.

و به فسّرَ ابنُ الأَثیر

16- حدیث: «اتَّقُوا النّارَ و لو بشِقِّ تَمْرَهٍ .ثم أَعْرَض و أَشاحَ ». أَو بمعنی الحَذَر و الجِدِّ فی الأُمور،أَی حَذِرَ النّارَ کأَنّه نَظَر (2)إِلیها أَو جَدّ علی الإِیصاءِ باتِّقائِها،أَو أَقبلَ إِلیک بخِطابه.

و قیل: أَشاحَ بوَجْهِه عن الشَّیْ ءِ:نَحّاه.و قال ابن الأَعرابیّ :أَعْرَضَ بوَجْهِه و أَشاحَ ،أَی جَدّ فی الإِعراض.

و قال غیرُه:و إِذَا نَحَّی الرَّجُلُ وَجْهَه عن وَهَجٍ أَصابَه و عن (3)أَذًی،قیل: أَشَاحَ بوجْهِه.

و التَّشْیِیح :التَّحْذیرُ و النَّظَرُ إِلی الخَصْمِ مُضَایَقَهً ، و هذَا عن ابن الأَعْرَابیّ .و قد شَیَّحَ :إِذا نَظَرَ إِلی خَصْمِه فضایَقَه.

و ذو الشِّیح :ع بالیمامَهِ ، إِن لم یکن مُصَحَّفاً من السِّین المهملهِ ، و موضِعٌ آخرُ بالجَزیره.

و ذاتُ الشِّیحِ :ع فی دیارِ بنی یَرْبُوع بالحَزْن.

و أَشَاحَ الفَرسُ بذَنَبِه (4):إِذا أَرخاه؛نقله الأَزهریّ عن اللیث، و صَحَّفَ الجَوْهَریّ و إِنما الصّوَاب بالسین المهمله؛ قاله أَبو منصور، و إِنما أَخَذَه من کتاب العین تَصنیف اللَّیْث. قال شیخُنَا:و لا یُحْکَم علی ما فی کتاب اللیث أَنه تَصْحِیف إِلاّ بثَبتٍ .

و المصنِّف قَلَّدَ الصّاغانیّ ،و سَبَقَه أَبو منصور.

و أَشْیَحُ ،کأَحْمَدَ:حِصْنٌ بالیَمَن.

فصل الصّاد المهمله مع الحاءِ المهمله

صبح

الصُّبْح ، بالضَّمْ : الفَجْر،أَو أَوّلُ النَّهَارِ،ج أَصْباحٌ ،و هو الصَّبِیحه ؛و الصّبَاح نقیض المسَاءِ، و الإِصْباحُ

ص:109


1- (1) عجز بیت أبی ذؤیب المتقدم فی أثناء الماده.
2- (2) فی النهایه:ینظر.
3- (3) فی التهذیب:أو عن أذی.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«فی نسخه المتن المطبوع بعد قوله:بذنبه صوابه بالسین المهمله،و هو ساقط فی نسخ الشارح و لذا احتاج إِلی قوله إِنما الصواب الخ».

بالکسر، و المُصْبَحُ ،کمُکْرَم، لأَنّ المفعول مما زاد علی الثلاثه کاسم المفعول.قال اللّه عزّ و جل: فالِقُ اَلْإِصْباحِ (1)قال الفرّاءُ:إِذا قیل:الأَمْسَاءُ و الأَصْباحُ ،فهو جمْع المَسَاءِ و الصُّبْح .قال:و مِثْله الأَبْکار و الإِبْکار،و قال الشّاعر:

أَفْنَی رِیَاحاً و ذَوِی رِیَاحِ

تَناسُخُ الأَمْساءِ و الأَصْباحِ

و حکَی اللِّحْیَانیّ :تقول العرب إِذا تَطیَّروا من الإِنسان و غیرِه: صَبَاحُ اللّهِ لا صَباحُک ،قال:و إِنْ شِئتَ نَصَبْتَ .

و أَصْبَحَ :دَخَل فیه، أَی الصُّبْحِ ،کما یقال:أَمْسَی،إِذا دخل فی المَسَاءِ.

16- و فی الحدیث: « أَصْبِحوا بالصُّبح فإِنه أَعْظمُ للأَجْر». أَی صَلُّوها عند طُلوع الصُّبحِ .و فی التَّنْزِیل وَ إِنَّکُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَیْهِمْ مُصْبِحِینَ (2)و أَصْبَحَ : بمَعْنَی صارَ. قال شیخُنا فیه تَطْوِیلٌ لأَنّ «بمعنی»مُسْتَدْرک کما لا یَخْفَی.

قال سیبویه: أَصْبَحْنا و أَمْسَیْنا،أَی صِرْنَا فی حینِ ذاک.

و أَصْبَحَ فلانٌ عالِماً:صار.

و صَبَّحهم تَصْبیحاً : قال لهم:عِمْ صَباحاً ، و هو تَحیَّهُ الجاهلیَّه،أَو قال: صَبَّحکَ اللّهُ بالخَیْر. و صَبَّحَهم : أَتاهم صَبَاحاً ، کصَبَحهم ،کمَنَعَ قال أَبو عَدْنَان:الفَرْق بین صَبَحْنَا و صَبَّحْنَا أَنه یُقَال: صَبَّحْنا بلدَ کذا و کذا،و صَبَّحْنَا فُلاناً،فهذه مشدّده؛و صَبَحْنَا أَهْلَهَا خَیراً أَو شَرًّا.و قال النّابغه:

و صَبَّحه فَلْجاً فلا زَالَ کَعْبُه

علی کُلِّ مَنْ عادَی منَ النّاسِ عَالِیَا (3)

و یقال: صَبَّحه بکذا،و مَسّاه بکذا،کلّ ذلک جائز.قال بُجَیر بن زُهَیر المُزَنیّ ،و کان أَسْلَمَ :

صَبَحْنَاهُمْ بأَلفٍ من سُلَیْمٍ

و سَبْعٍ من بنی عُثْمَانَ وَافِی

معناه أَتَیْنَاهم صَبَاحاً بأَلف رَجلٍ من بنی سُلَیم.و قال الراجز:

نَحْنُ صَبَحْنَا عامراً فی دَارِها

جُرْداً تَعَادَی طَرَفَیْ نَهَارِهَا

یرید أَتَیْنَاهَا صَباحاً بخَیْل جُرْدٍ.و قال الشَّمّاخ:

و تَشْکُو بعَیْنٍ ما أَکَلَّ رِکَابَها

و قِیلَ المُنَادِی: أَصبَحَ القَوْمُ أَدْلِجی

قال الأَزهریّ :یَسأَل السّائلُ عن هذا البَیت (4)فیقول:

الإِدْلاجُ :سَیرُ اللَّیل،فکیف یقول: أَصبحَ القومُ ،و هو یَأْمر بالإِدلاج ؟و قد تقدّم الجواب فی«دلج»فراجِعْه (5).

و صَبَحَهُم سَقَاهم صَبُوحاً من لَبنٍ ، یَصْبَحُهم صَبْحاً ، و صَبَّحَهم تَصْبیحاً ،کذلک. و هو، أَی الصَّبوحُ : ما حُلِبَ من اللَّبنِ بالغَدَاهِ ، أَو ما شُرِبَ بالغَدَاهِ فما دُونَ القائِلهِ .

و فِعْلُک الاصْطِبَاحُ .

و الصَّبُوحُ أَیضاً:کلُّ ما أُکِلَ أَو شُرِبَ غُدْوَهً ،و هو خِلافُ الغَبُوقِ .

و الصَّبُوح : ما أَصْبَحَ عندَهُم من شَرَابٍ فشَرِبوه.

و الصَّبُوح : النَّاقَهُ تُحْلَب صَبَاحاً ، حکاه اللِّحْیَانیّ و أَبو الهَیثم.و قولُ شَیْخِنا إِنه غریبٌ محلُّ نَظرٍ.

و من المجاز:هذا یومُ الصَّبَاحِ ، و لَقِیتُهم غَدَاهَ الصَّبَاحِ :و هو یَومُ الغَارَهِ ، قال الأَعشی:

به تَرْعُفُ الأَلْفَ إِذْ أُرْسِلَتْ

غَدَاهَ الصَّبَاحِ إِذَا النَّقْعُ ثارَا

یقول:بهذا الفَرَسِ یَتقدَّم صاحبُه الأَلْفَ من الخَیْل یَومَ الغَارَهِ .و العرب تقول إِذا نَذِرَتْ بغارَهٍ من الخَیْل تَفْجَؤُهم صَبَاحاً :یا صَبَاحَاه :یُنْذِرُونَ الحَیَّ أَجْمَعَ بالنداءِ العالی.

و یُسَمُّون یومَ الغَارهِ یَومَ الصَّباح ،لأَنّهم أَکْثَر ما یُغِیرون عندَ الصَّباح .

و الصُّبْحَه ،بالضَّمِّ :نَوْمُ الغَدَاهِ ،و یُفْتَح، و قد کَرِهه بعضُهم.و فی الحدیث أَنه نَهَی عن الصُّبْحَه ،و هی النَّومُ

ص:110


1- (1) سوره الأَنعام من الآیه 96. [1]
2- (2) سوره الصافات الآیه 137. [2]
3- (3) لم أجده فی الدیوان.
4- (4) فی التهذیب:یسأل السائل عنه فیقول.
5- (5) انظر التهذیب ج 268/4.

أَوّلَ النَّهَار،لأَنه وَقتُ الذِّکْرِ ثم وَقْتُ طَلَبِ الکَسْبِ .و فی حدیث أُمِّ زَرْعٍ ،أَنها قالت:«و عندَه أَقول فلا أُقَبَّح،و أَرْقُد فأَتَصبَّح ».أَرادتْ أَنها مَکْفِیَّهٌ فهی تَنَام الصُّبْحَه .

و الصُّبْحَه : ما تَعَلَّلْتَ به غُدْوَهً .

و قد تَصَبَّحَ : إِذا نام بالغَدَاهِ .

16- و فی الحدیث: «مَنْ تَصبَّحَ بسَبْعِ تَمْرَاتٍ عَجْوَه». هو تَفَعَّلَ من صَبَحْتُ القَوْمَ :إِذَا سَقَیْتهم الصَّبُوحَ ،و صَبَّحت ،التّشدید لُغه فیه. و الصُّبْحَه و الصَّبَح : سَوَادٌ إِلی الحُمْرَهِ ،أَو لَوْنٌ یَضْرِب إِلی الشُّبْهَهِ قَرِیبٌ منها أَو إِلی الصُّهْبَهِ ، و جَزَمَ السُّهَیلیّ بأَن الصُّبْحهَ بیاضٌ غیرُ خالصِ .و قال اللّیث: الصَّبَح :شِدَّهُ الحُمْرَهِ فی الشَّعر.

و هو أَصْبَحُ .و هی صَبْحاءُ . و عن اللّیث: الأَصْبَح قَریبٌ من الأَصْهَب.و روَی شَمِرٌ عن أَبی نَصْرٍ قال:فی الشَّعر الصُّبْحَهُ و المُلْحَه.و رجل أَصْبَحُ اللَّحْیَهِ :الّذی (1)تَعلو شَعرَه حُمْرَهٌ .و قال شَمِرٌ: الأَصْبَحُ :الّذی یکون فی سَوادِ شَعرِهِ حُمْرَهٌ .

16- و فی حدیث المُلاَعنه: «إِنْ جاءَتْ به أَصْبَحَ أَصْهَب». الأَصْبَح :الشَّدیدُ حُمْرهِ الشَّعرِ.و منه صُبْحُ النَّهارِ،مُشتَقٌّ من الأَصْبَح .قال الأَزهریّ :و لَوْنُ الصُّبْح الصّادقِ یَضْرِب إِلی الحُمْرَهِ قلیلاً،کأَنّها لَوْنُ الشَّفَق الأَوَّلِ فی أَوَّلِ اللَّیْل.

و أَتَیْتُه لِصُبْحِ (2)خامسهٍ ، بالضّم،کما تَقُول:لِمُسْیِ خامسهٍ ، و یُکْسَر،أَی لِصَبَاحِ خمسهِ أَیامٍ .

و حکَی سیبویه:أَتَیتُه صَبَاحَ مَسَاءَ.من العرب مَن یَبْنِیه کخَمْسَهَ عَشَرَ،و منهم من یُضیفُه،إِلاّ فی حَدِّ الحالِ أَو الظَّرف.

و أَتیْتُه ذَا صَبَاحٍ ،و ذا صَبُوحٍ ،أَی بُکْرَهً . قال سیبویه:

لا یُستعمل إِلاَّ ظَرْفاً، و هو ظَرْفٌ غیرُ مُتمکِّنٍ .و قد جاءَ فی لُغَهٍ لخَثْعَم[اسماً] (3)قال أَنَسُ بنُ نُهَیْک،منهم:

عزَمْتُ علی إِقامهِ ذِی صَبَاحٍ

لأَمْرٍ مَا یَسَوَّدُ مَنْ یَسُودُ (4)

لم یستعمله ظَرْفاً.قال سیبویه:هی لُغَهٌ لخَثْعَم.

و وَجدْت فی هامش الصّحاح:البیتُ لرجُلٍ من خَثْعَم قالَهُ علی لُغَته،لأَنّه جَرّ ذا صباحٍ ،و هو ظَرْفٌ لا یَتَمَکَّن، و الظُّرُوف الّتی لا تَتمکّن لا تُجَرُّ و لا تُرْفَع،و لا یجوز ذلک إِلاّ فی لغه قومٍ من خَثْعَم أَو یُضْطَرُّ إِلیه شاعرٌ.یُرید:

عَزَمْت علی الإِقامهِ إِلی وَقْتِ الصَّباح ،لأَنّی وَجَدْت الرَأْیَ و الحَزْمَ یُوجبانِ ذلک.ثم قال:لشیْ ءٍ ما یُسَوَّد مَنْ یَسود:

یقول:إِنّ الذی یُسوِّده قَومُه لا یُسوَّدُ إِلاّ لشیْ ءٍ من الخِصَالِ الجَمِیلهِ و الأُمورِ المحمودهِ رآهَا قَومُه فیه فسَوَّدُوه من أَجْلها؛ کذا قاله ابن السّیرافیّ .

و لقیتُه ذاتَ صُبْحَهٍ و ذا صَبُوح ،أَی حِین أَصْبَحَ ،و حین شَرِبَ الصَّبُوحَ .و عن ابنِ الأَعرابیّ :أَتَیتُه ذاتَ الصَّبُوحِ ، و ذَات الغَبُوق،إِذا أَتَاه غُدْوَهً و عَشِیَّهً ؛و ذَا صَبَاحٍ ،و ذَا مَساءٍ؛و ذَاتَ الزُّمَیْنِ ،و ذاتَ العُوَیْمِ ،أَی منذُ (5)ثلاثهِ أَزْمَانٍ و أَعْوامٍ .

و الأَصبَحُ :الأَسَدُ، بَیِّنُ الصَّبَحِ .و رَجُلٌ أَصْبَحُ ، کذلک.

و الأَصْبَح . شَعَرٌ یَخْلِطه بیاضٌ بحُمْرَهٍ خِلْقَهً أَیًّا کانَ ، و قد اصْبَاحَّ اصْبِیحَاحاً ، و صَبِحَ کفَرِحَ صَبَحاً ، محرَّکهً و صُبْحَهً ،بالضّمّ .

و المُصْبَح ،کمُکْرَم:موضِعُ الإِصْبَاحِ و وَقْتُه، و عباره الصّحاح:و المَصْبَح ،بالفتح:مَوْضِع الإِصباحِ ،و وَقْتُ الإِصباحِ أَیضاً،قال الشاعر:

بمَصْبَحِ الحَمْدِ و حیثُ یُمْسِی

و هذا مَبنیٌّ علی أَصْلِ الفِعْل قبلَ أَن یُزاد فیه،و لو بُنِی علی أَصْبَحَ لقِیلَ : مُصْبَح ،بضَمّ المِیم.انتهی.و فی بعض النُّسخ،بعد قوله:کمُکْرَم:«و کمَذْهَب»و هو الصّواب إِن شاءَ اللّه تعالی.و قال الأَزهریّ : المُصْبَح :المَوْضِع الّذِی یُصْبَح (6)فیه،و المُمْسَی:المَکَان الّذی یُمْسَی فیه.و منه قوله:

قَرِیبهُ المُصْبَحِ من مُمْسَاها

ص:111


1- (1) کذا بالأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:الذی یعلو شعر لحیته بیاض مشرب حمره.
2- (2) الأصل و القاموس و الصحاح،و فی اللسان: [2]صُبح.
3- (3) زیاده عن اللسان.
4- (4) قوله:«من یَسُود»کذا فی الأصل و الصحاح و [3]المحکم،و فی اللسان: ما یَسُود.
5- (5) التهذیب و اللسان:« [4]مذ».
6- (6) الأصل و اللسان،و [5]فی التهذیب:تُصبِح فیه قیدت الجمله بصیغه المخاطب،و أَیضاً«تمسِی فیه»بدل یُمسَی فیه.

و المِصْبَاح :السِّرَاج، و هو قُرْطُه الّذِی تَراه فی القِنْدِیل و غیرِه.و قد یُطْلَق السِّرَاجُ علی مَحلِّ الفَتِیلهِ مَجَازاً مشهوراً؛ قاله شیخُنَا.و قال أَبو ذُؤَیب الهُذلیّ :

أَمِنْکِ بَرْقٌ أَبیتُ اللَّیلَ أَرْقُبُه

کأَنّهُ فی عِراضِ الشّامِ مِصْبَاحُ (1)

و المِصْبَاح من الإِبل:الّذِی یَبْرُک فی مُعَرَّسه فلاَ یَنْهض (2)حتّی یُصْبح و إِنْ أُثِیرَ.و قیل: المِصْبَاح : النّاقَهُ الّتی تُصْبح فی مَبْرَکِهَا لا تَرْعَی (3)حتّی یَرتفِع النّهَارُ، و هو ممّا یُسْتَحبّ من الإِبل،و ذلک لقُوَّتِهَا و سِمَنِها،جَمْعُه مَصابِیحُ .

أَنشد ابن السِّید فی الفَرْق:

مَصَابِیحُ لَیستْ باللَّوَاتِی یَقودُهَا

نُجومٌ و لا بالآفلاتِ الدَّوالِکِ

و المِصْباح : السِّنَانُ العَرِیض و أَسِنَّهٌ صَبَاحِیَّه . و المِصْباح : قَدَحٌ کَبِیرٌ، عن أَبی حَنیفهَ ، کالمِصْبَح کمِنْبَر، فی الأَربعه.و علی الثّانی قولُ المُزَرِّد أَخی الشّمَّاخ:

ضَرَبْتُ له بالسَّیْفِ کَوْمَاءَ مِصْبَحاً

فشُبَّتْ علیها النّارُ فهْی عَقِیرُ

و الصَّبُوحهُ :النَّاقَهُ المحْلُوبهُ بالغَداهِ ، کالصَّبوحِ ، عن اللِّحْیَانیّ .و قد تَقَدّم ذِکْرُ الصَّبُوح آنِفاً.و لو قال هناک:

کالصَّبُوحه ،سَلِمَ من التَّکرار.و حکَی اللِّحْیَانیّ عن العرب:

هذه صَبُوحِی و صَبُوحتَی .

و الصَّبَاحَهُ :الجَمَالُ ، هکذا فَسّره غیرُ واحدٍ من الأَئمّه، و قَیّده بعضُ فقهاءِ اللُّغَه بأَنه الجَمالُ فی الوَجْهِ خاصَّهً .و نقل شیخنا عن أَبی منصور: الصَّبَاحهُ فی الوَجْهِ ،و الوَضَاءَهُ فی البَشَرَه،و الجَمال فی الأَنْف و الحَلاوهُ فی العَیْن،و المَلاحَهُ فی الفَمِ ،و الظَّرْفُ فی اللّسَان،و الرَّشاقَهُ فی القَدّ،و اللَّبَاقه فی الشَّمَائل،و کَمالُ الحُسْنِ فی الشَّعرِ.

و قد صَبُحَ ککَرُمَ صَبَاحَهً :أَشْرَقَ و أَنارَ؛کذا فی المصباح . فهو صَبِیحٌ ،و صُبَاحٌ ، نقله الجوهَرِیّ عن الکِسَائیّ ،و اقتصر علیهما، و صُبّاحٌ ،و صَبْحَانُ ،کشَریفٍ و غُرَابٍ و رُمّانٍ و سکْرَانَ ، وافقَ الّذِین یقولون فُعَالٌ الَّذِین یقولون فَعِیلٌ ،لاعْتِقَابِهما کثیراً،و الأُنثَی فیهما بالهاءِ و الجمع صِبَاحٌ .وافقَ مُذَکَّرَه فی التکسیر،لاتفاقهما فی الوَصْفِیّه.و قال اللّیث: الصَّبِیح :الوَضِیءُ الوَجْهِ .

وَ رَجلٌ صَبَحَانٌ ،محرَّکَهً :یُعَجِّل الصَّبُوحَ ، و هو ما اصْطُبحَ بالغَدَاهِ حاراًّ.

و قَرِّبْ تَصْبِیحَنَا .و قَرَّبَ إِلی الضُّیُوفِ تَصَابِیحَهم ، التَّصْبِیحُ الغَدَاءُ،

14- و فی حدیثِ المَبْعَثِ : «أَنّ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم کان یَتِیماً فی حِجْرِ أَبی طالبٍ ،و کان یُقرَّبُ إِلی الصِّبْیَان تَصْبِیحُهم فیَخْتَلسون و یَکُفّ ». و هو اسمٌ بُنِیَ علی تَفْعِیلٍ ، مثل التَّرْعِیب للسَّنامِ المُنْقَطع (4)،و التَّنْبِیت اسمٌ لما یَنْبُت (5)من الغرَاس،و التَّنْوِیر اسمٌ لنَوْر الشَّجر.

و یقال:صُبَّتْ علیهم الأَصْبَحِیَّه . الأَصْبَحیّ :السَّوْطُ ، و هی السِّیَاطُ الأَصْبَحِیَّه ، نِسْبَهٌ إِلی ذی أَصْبَحَ ،لمَلِک من مُلوکِ الیَمنِ من حِمْیَر؛قاله أَبو عُبیدَهَ .و ذو أَصْبَحَ هذا، قِیلَ :هو الحارثُ بنُ عَوفِ بنِ زَیدِ بن سَدَدِ بن زُرْعهَ .و قال ابن حزمْ :هو ذو أَصْبَحَ (6)مالِکُ بن زَید بن الغَوْث من وَلدِ سَبَإِ الأَصغرِ، من أَجْدَادِ سیِّدنا الإِمامِ الأَقْدَمِ و الهُمَامِ الأَکْرَمِ عالِمِ المدینه مالِکِ بنِ أَنَسٍ الفقیهِ ،و جَدُّه الأَقْرَبُ أَبو عامرِ بنُ عَمْرِو بن الحارِثِ بن غَیْمَانَ (7)الأَصبَحِیّ الحمْیَریّ ،تابِعیّ .و ذکر الحازمیّ فی کتاب النَّسب:أَن ذا أَصْبَحَ من کَهْلاَن،و أَنّ منهم الإِمامَ مالکاً.و المشهور هو الأَوّلُ ،لأَنّ کَهْلانَ أَخو حِمْیَر،علی الصّحِیح،خلافاً للجوهَریّ ،کما سیأْتی.

و اصْطَبَحَ :أَسْرَجَ ، کأَصْبَحَ ؛و هذا من الأَساس (8).

و الشَّمعُ مَّما یُصْطَبَح به،أَی یُسْرَجُ به. و اصْطَبَحَ : شَرِبَ الصَّبُوحَ - و صَبَحه یَصْبَحُه صَبْحاً :سقاه صَبُوحاً - فهو مُصْطَبِحٌ ، و قال قُرْط بن التَّوْأَم الیَشْکُریّ :

ص:112


1- (1) ورد شاهداً فی اللسان [1]علی تشبیه البرق بالمصباح.قال:فکأن البرق مصباح إِذ المصابیح إِنما توقد فی الظلم.
2- (2) فی التهذیب:فلا یثور و إِن أثیر حتی یصبح.
3- (3) فی الصحاح:« [2]لا ترتعی».و فی اللسان [3]فکالأصل.
4- (4) فی التهذیب و اللسان و [4]التکمله:المقطّع.
5- (5) التهذیب و اللسان و [5]التکمله:نبت.
6- (6) فی جمهره ابن حزم ص 435 [6] ذو أصبح و اسمه الحارث بن مالک بن زید...
7- (7) فی جمهره ابن حزم:عثمان.
8- (8) عباره الاساس:و أَصْبحْ لنا مصباحاً:أَسْرجه.

کانَ ابنُ أَسْمَاءَ یَعْشُوه و یَصْبَحُه

مِن هَجْمهِ کفَسِیلِ النَّخْلِ دُرّارِ

یَعْشُوه:یُطْعِمه عِشَاءً.و الهَجْمهُ :القِطْعَه من الإِبل.

و دُرّار:من صِفَتها.

16- و فی الحدیث: «و ما لَنا صَبِیُّ یَصْطَبِح ». أَی لیس لنا لَبَنٌ بقَدْرِ ما یَشْرَبُه الصَّبیُّ بُکْرَهً من الجَذْب و القَحْطِ فَضْلاً عن الکثیر (1)و اصْطَبَحَ و اغْتَبَقَ ،و هو صَبْحانُ و غَبْقَانُ .و من أَمْثَالِهم السّائِرَهِ فی وَصْف الکَذّابِ قولهم: «أَکْذَبُ من الآخِذِ (2)الصَّبْحانِ » (3).قال شَمِرٌ هکذا قال ابن الأَعْرَابیّ .قال و هو الحُوَار الّذی قد شَرِبَ فَروِیَ ، فإِذا أَردتَ أَن تَسْتَدِرَّ به أُّمَّه لم یَشرَبْ لرِیِّه دِرَّتَها.قال:

و یقال أَیضاً:«أَکْذَبُ من الأَخِیذِ الصَّبْحانِ ».قال أَبو عَدنَانَ :الأَخیذُ:الأَسیرُ.و الصَّبْحَانُ :الّذی قد اصْطَبَح فَرَوِیَ .قال ابن الأَعْرَابیّ :هو رَجلٌ کان عند قَومٍ فصَبَحوه حتی (4)نَهَضَ عنهم شاخِصاً،فأَخَذَه قَوْمٌ و قالوا:دُلَّنا علی حیث کُنْت.فقال:إِنما بِتُّ بالقَفْر،فبینما هم کذلک إِذ قَعَدَ یَبول.فعَلِموا أَنّه بات قَرِیباً عند قَوْمٍ .فاستدلّوا به علیهم و اسْتَبَاحُوهم.

و المَصْدَر الصَّبَح ،بالتحریک.

و اسْتَصْبَحَ بالمِصْبَح : اسْتَسْرَجَ به.

16- و فی حدیث جابرٍ فی شُحُومِ المَیْتَه: «و یَسْتَصْبِحُ بها النّاسُ ». أَی یُشْعِلون بها سُرُجَهم. و الصُّبَاحِیَّه (5)،بالضّمّ :الأَسِنَهُ العَرِیضَهُ . و أَسِنَّهٌ صُباحِیَّهٌ ،قال ابن سِیدَه (6):لا أَدری إِلامَ نُسِبَ .

و الصَّبْحَاءُ : الوَاضِحَه الجَبینِ .

و الصَّبْحَاءُ و المُصبِّح کمُحَدِّثِ : فَرَسانِ لهم (7).

و دَمٌ صُبَاحیّ ،بالضّمّ :شَدِیدُ الحُمْرَهِ ، مأْخُوذٌ من الأَصْبحِ :الّذی تَعلو شَعرَه حُمْرَهٌ .قال أَبو زُبَید.

عَبیطٍ صُبَاحِیٍّ من الجَوْفِ أَشْقَرَا (8)

و الصُّبَاحُ بالضّمّ شُعْلَهُ القِنْدیل.

و بنو صُبَاح ، بالضّمّ :بُطونٌ .منها بَطْنٌ فی عبد القَیْس، و هو صُبَاحُ بن لُکَیْزِ بن أَفْصَی بن عبد القَیْس،أَخو شَنّ بن لُکَیْز.و بَطْنٌ فی ضَبَّهَ .و بَطنٌ فی غَنِیٍّ .و بطن فی عُذْرَهَ .

و ذو صُبَاحٍ :ع،و قَیْل مِن أَقْیَالِ حِمْیَر، و هو غَیْرُ«ذو أَصْبَحَ ».

و صُبَاحٌ و صُبْحٌ ماءَانِ حِیَالَ ، أَی حِذَاءَ نَمَلَی، مُحرَّکَهً .

و صَبَاحٌ کسحَابٍ بنُ الهُذَیْلِ أَخو الإِمَامِ زُفَرَ الفَقِیهِ .

و صَبَاحُ بنُ خاقَانَ ،کَرِیمٌ جَوادٌ امْتَدَحه إِسحاقُ النَّدیم.

و صُبَاحٌ ، کغُرابٍ ،ابنُ طَریفٍ ،جاهِلیّ من بنی رَبیعهَ ؛ کذا قاله أَئمّه الأَنسابِ .قال الحافظُ ابن حجَرٍ:و لیس کذلک،بل هو ضَبِّیّ ،هو صُبَاحُ بنُ طَرِیفِ بنِ زیدِ بنِ عَمْرِو بن عامِرِ بنِ رَبیعهَ بنِ کَعْبِ (9)بن ثَعْلَبهَ بن سَعد بن ضَبَّهَ ،یُنْسَب إِلیه جماعهٌ ،

14- منهم عبدُ الحَارث بنُ زَید بن صَفْوَانَ بن صُبَاحٍ ،وفَدَ علی النَّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم فسمّاه عبدَ اللّه.

و الصَّبَحُ ،محرکهً :بَرِیقُ الحَدِیدِ و غیرِه.

و أُمُّ صُبْح ،بالضّمّ ، من أَعلامِ مَکَّه المشرَّفَه،زِیدَتْ شَرَفاً.

و فی التّهذیبِ :و التَّصْبِیحُ علی وُجُوهٍ ،یقال: صَبَّحْتُ القَوْمَ المَاءَ تَصْبِیحاً : إِذا سَرَیْتَ بهم حتّی أَوْرَدَتْهُم إِیّاه، أَی الماءَ صَباحاً ، و منه قوله:

وَ صَبَّحتُهم (10)ماءً بِفَیْفَاءَ قَفْرهٍ

و قد حَلَّقَ النَّجْمُ الیَمَانیُّ فاسْتَوَی

أَرادَ سَرَیْتُ بهم حتّی انتهیتُ بهم إِلی ذلک الماءِ [ صباحاً ] (11).و تقول: صَبَّحتُ القَومَ تَصْبِیحاً ،إِذا أَتَیتَهم مع

ص:113


1- (1) فی النهایه و [1]اللسان: [2]الکبیر.
2- (2) فی التکمله:«الأسیر»و فی الجمهره:الأخیذ.
3- (3) هذا ضبط التهذیب و اللسان و [3]الصحاح،و قیدت الصَّبَحَان فی التکمله بفتح الباء.
4- (4) الأصل و اللسان،و [4]فی التهذیب:حین.
5- (5) کذا فی القاموس و اللسان.و [5]فی الأصل:و الصباحه.
6- (6) فی التکمله:ابن الجمهره 224/1.
7- (7) فی التکمله:و الصبحاء فرس لرجل من باهله. و المصبِّح فرس عوف بن الکاهن السلمی.
8- (8) صدره کما فی التکمله: غذاه بلحمان الرجال وصائکٍ .
9- (9) فی جمهره ابن حزم: [6]کعب بن ربیعه بن ثعلبه(بتکرار ربیعه).
10- (10) بالأصل«و صبحهم»و ما أثبت عن التهذیب.و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و صبحهم الذی فی اللسان«و [7]صبحتهم»و لعله الصواب بدلیل قول الشارح:أراد سریت بهم».
11- (11) زیاده عن التهذیب.

الصَّبَاح .و منه قولُ عَنْتَرهَ یَصف خَیْلاً:

و غَداهَ صَبَّحْنَ الجِفَارَ عَوابِساً

تَهْدِی أَوائلَهنَّ شُعْثٌ شُزَّبُ (1)

أَی أَتَیْنَ الجِفَارَ صَبَاحاً ،یعنی خَیْلاً علیها فُرْسانُها.

و یقال: صَبَّحْتُ القَوْمَ ،إِذا سَقَیْتهم الصَّبُوحَ .انتهت عبارهُ التّهذیب.و قد تقدّم المَعنیانِ الأَخیرَانِ فی أَوّل المَادّه،و لم یزل دأَب المصنِّف فی تَقطیعِ الکلامِ المُوجِب لسِهَام المَلامِ ،عَفا عَنّا و عنه المَلِک العَلاّم،فإِنه لو ذَکر هذه عند أَخَواتِها کان أَمْثَلَ لطرِیقَتِه الّتی اختارها.

و من المَجَاز:یقال للرّجل یُنبَّهُ من سِنَه الغَفْلَهِ : أَصْبحْ یا رَجلُ ، أَی انْتَبِهْ من غَفْلِتک، و أَبْصِرْ رُشْدَک و ما یُصْلِحُک.

و قال رؤْبه.

أَصْبِحْ فَمَا مِنْ بَشَرٍ مَأْرُوشِ (2)

أَی بَشَرٍ مَعیبٍ .و یُقَال للنّائم: أَصْبِحْ ،أَی اسْتیقِظْ .

و أَصْبَحُوا (3):استَیْقَظُوا فی جَوْف اللَّیْل؛کذا فی الأَساس.

و من المجاز أَیضاً: الحَقُّ الصَّابحُ ، و هو البَیِّنُ الظَّاهِرُ الّذِی لا غُبَارَ علیه.

و کذَا قَوْلُهم صَبَحَنی فُلانٌ الحَقَّ ،و مَحَضَنِیه.

و صَبْحَهُ ، بالفتح: قَلْعَهٌ بدِیارِ بَکْرٍ، بین آمِدَ وَ میَّافَارِقِین.

*و مما یستدرک علیه:

قولهم: صَبَّحَک اللّهُ بخیرٍ،إِذا دَعَا له.و أَتَیْتُه أُصْبُوحَهَ کلِّ یومٍ ،و أُمْسِیَّهَ کلِّ یومٍ .

و أَصْبَحَ القَوْمُ :دَنَا وَقْتُ دُخولِهم فی الصَّبَاح .و به فُسِّر قولُ الشّمّاخ (4).

و الصَّبُوح :کلُّ ما أُکِلَ أَو شُرِبَ غُدْوهً ،و هو خِلافُ الغَبوقِ .و حکَی الأَزهریّ عن اللّیث: الصَّبُوحُ :الخَمْرُ، و أَنشد:

و لَقَدْ غَدَوْتُ عَلیَ (5)الصَّبُوحِ معی

شَرْبٌ کِرامٌ مِن بَنی رُهْمِ

و الصّبَائح فی قَوْلِ أَبی لَیْلَی الأَعْرابیّ (6):جَمْعُ صَبُوحٍ ، بمعنی لَبَنِ الغَدَاهِ .

و صَبَحتُ فُلاناً:أَی ناوَلْتُه صَبُوحاً من لَبَنٍ أَو خَمْرٍ.و منه قول طَرَفه:

متی تَأْتِنِی أَصْبَحْکَ کأْساً رَوِیّهً

أَی أَسقِکَ .

و فی المَثَل: «أَ عَنْ صَبُوحٍ تُرَقِّقُ » .لمَن یُجَمْجِم و لا یُصَرِّحُ .و قد یُضْرَبُ أَیضاً لمن یُورِی عن الخَطْبِ العَظیمِ بکِنایهٍ عنه،و لمن یُوجِب علیک ما لا یَجِبُ بکلامٍ یُلطِّفه.

17- و رُوِیَ عن الشَّعْبِیّ : أَن رَجلاً سأَله عن رَجل قَبَّلَ أُمَّ امرأَتِه، فقال له الشَّعْبیّ :«أ عَنْ صَبُوحٍ تُرقِّق،حَرُمَت علیه امرأَتُه».

ظنّ الشَّعْبیّ أَنه کَنَی بتقبیله إِیّاهَا عن جِماعِها.

و رجُلٌ صَبْحَانُ ،و امرأَهٌ صَبْحَی :شَرِبَا الصَّبُوحَ ،مثل سَکْرانَ و سَکْرَی.و فی مجمع الأَمثال:و نَاقَه صَبْحَی :حُلِبَ لَبنُها،ذکرَه فی الصّاد.انتهیَ .

و صَبُوحُ النّاقَهِ و صُبْحَتُها :قَدْرُ ما یُحْتَلَب منها صُبْحاً .

و صَبَحَ القَوْمَ شَراًّ:جاءَهُم به صَبَاحاً .و صَبَحَتْهم الخَیْلُ و صَبَّحَتْهم :جاءَتْهُم صُبْحاً .

و یا صَبَاحَاه :یقولها المُنْذِر.

و صَبَحَ الإِبلَ یَصْبَحُها صَبْحاً :سَقَاهَا غُدْوَهً .

و الصّابِحُ :الّذِی یَصْبَحُ إِبلَه الماءَ،أَی یَسْقِیها صَبَاحاً .

و منه قول أَبی زُبَیْد:

حِینَ لاحَتْ للصَّابِحِ الجَوْزاءُ

ص:114


1- (1) لم أقف علیه فی الدیوان،و هو فی التهذیب و اللسان. [1]
2- (2) قبله کما فی مجموع أشعار العرب 77/3 و التکمله. فقلْ لذاک المزعج المحنوش.
3- (3) عباره الأساس:«و قد أصبح القوم:إِذا استیقظوا..».
4- (4) یعنی قوله: و تشکو بعینٍ ما أکل رکابها و قیل المنادی:أَصبح القوم أدلجی.
5- (5) فی التهذیب:«إِلی»بدل«علی».
6- (6) أصله أن رجلاً من العرب نزل برجل من العرب عشاء فغبقه لبناً،فلما روی علق یحدث أم مثواه بحدیث یرققه،و قال فی خلال کلامه:إِذا کان غداً اصطبحنا و فعلنا کذا،ففطن له المنزول علیه،و قال:أعن صبوح ترقق ؟.

و تلک السَّقْیَهُ تُسَمّیها العربُ الصُّبْحَهَ ،و لیست بناجِعهٍ عند العَرَب.و وَقْتُ الوِرْدِ المحمود عندهم مع الضَّحاءِ الأَکبرِ.

16- و فی حدیث جَرِیر: و«و لا یَحْسِر صابِحُها ». أَی لا یَکِلّ و لا یَعْیَا،و هو الّذی یَسْقِیها صَبَاحاً لأَنه یُورِدها ماءً ظاهراً علی وجْه الأَرض.

16- و فی الحدیث: « فأَصْبِحی سِرَاجَک». أَی أَصْلِحیها (1).

16- و فی حدیث یحیَی بن زکریّا علیهما السّلام: «کان یَخْدُم بیتَ المَقْدِس نَهاراً و یُصْبح فیه لَیْلاً». أَی یُسْرِج السِّرَاجَ .

و المَصابِیح :الأَقْدَاحُ الّتی یُصْطَبَح بها،و أَنشد:

نُهِلُّ و نَسْعَی بالمَصابیحِ وَسْطَهَا

لها أَمْرُ حَزْمٍ لا یُفرَّقُ مُجْمَعُ

و مَصَابِیحُ النُّجُومِ :أَعْلاَمُ الکَوَاکب.

و فُلانٌ یَتَصَابَحُ وَ یَتَحَاسَنُ .

و من المَجَاز:رأَیْت المَصَابِیحَ تَزْهَرُ فی وَجْهه.

و فی مَثَلٍ : « أَصْبحْ لَیْلُ » (2).و مُخَاطبهُ اللَّیْلِ و خِطَابُ الوَحْشِ مَجَازَانِ ؛کذا فی الأَساس.

و قد سَمَّت صُبْحاً و صَبَاحاً و صُبَیحاً و صَبَّاحاً و صَبِیحاً و مَصْبَحا ،کقُفْلٍ و سَحَابٍ و زُبَیْر و کَتّانٍ و أَمِیر و مَسْکَن (3).

و أَسْوَدُ صُبْحٌ ،تأْکیدٌ؛قاله الزّمخشریّ (4).

و صَبَاحٌ :مولَی العبّاسِ بنِ عبد المُطَّلب؛ذَکرهَ ابنُ بَشْکَوال فی الصّحّابه.

و صُبَیحٌ :مولی أَبی أُحَیْحهَ ،تَجَهَّز لبَدْرٍ فمَرِض.و عبد اللّه بن صُبَیْحٍ :تابعیّ ،روَی عنه محمّد بنَ إِسحاقَ .

و صُبَیحَهُ بنُ الحارث القُرشیّ التَّیْمیّ :من مُسْلِمَهِ الفِتْحِ .و بنو صُبْحِ بنِ ذُهْلِ بنِ شیبانَ ،قبیلهٌ .و بنو صُبْحِ بنِ ذُهْلِ بنِ مالِکِ بنِ بَکرِ بنِ سَعْدِ بنِ ضَبّهَ ،فَخِذٌ.

و صَبَاحُ بنُ ثابتٍ القُشَیْریّ .

و صُبَیْحٌ :مَولَی زَیدِ بنِ أَرْقَمَ (5).و صُبَیْحُ بنُ عمیرَهَ (6).

و صُبَیْحٌ مَولَی عبدِ اللّه بن رَبَاحٍ .و صُبَیْحُ بنُ عبدِ اللّه العَبْسیّ ،تابعیّون.

و صُبَاحٌ ،بالضّمّ ابنُ نَهْدِ بن زَیدٍ،فی قُضاعهَ ، و صُبَاحُ بن عَبِیلِ بنِ أَسْلَم،فی عَنَزهَ .و صُبَاحُ بنُ لُکَیزٍ فی عبد القَیْس،منهم أَبو خَیْرَهَ الصَّبَاحِیّ ،یأْتی للمصنّف فی خ ی ر مع وَهمٍ .و صُبَاحُ بن ظَبْیَانَ فی نَسبِ جَمیلٍ صاحبِ بُثَیْنَهَ .و فی سَعْدِ هُذَیمٍ صُبَاحُ بنُ قَیْسِ بنِ عامرِ بنِ هُذَیم.

و صُبْحُ بنُ مَعْبَدِ بنِ عَدِیٍّ فی طَیِّئِ .

و صَبّاحٌ -کشدّادٍ-ابنُ محمّدِ بن صَبّاحٍ ،عن المُعَافَی بن سُلَیْمانَ .

صحح

الصُّحُّ ،بالضّمّ ،و الصِّحَّهُ ،بالکسر، و قد وَردتْ مصادرُ علی فُعْلٍ ،و فِعْلَهِ ،بالکسر،فی أَلفاظ هذا منها،و کالقُلّ و القِلَّه،و الذُّل و الذِّلّه؛قاله شیخنا، و الصَّحَاحُ ،بالفتح، الثّلاثه بمعنَی ذَهَاب المَرَضِ . و قد صَحَّ فُلانٌ من عِلَّتِه، و هو أَیضاً البَرَاءَهُ من کلِّ عَیْبٍ و رَیْبٍ .و حکَی ابنُ دُرید عن أَبی عُبَیْدَهَ :کان ذلک فی صُحِّه و سُقْمِه.قال:و من کلامهم:ما أَقْرَبَ الصَّحَاحَ من السَّقَم (7).

و قد صَحَّ یَصحّ صِحَّهً ، فهو صَحِیحٌ ،و صَحَاحٌ ، بالفَتْح.

و صَحِیحُ الأَدِیمِ ،و صَحَاحُ الأَدیمِ :بمَعْنَی،أَی غیرُ مقطوعٍ .

16- و فی الحدیث: «یُقَاسِم ابنُ آدَمَ أَهلَ النَّارِ قِسْمهً صَحَاحاً ». یعنی قابیلَ الّذِی قَتَلَ أَخاه هابیلَ ،یعنی أَنه یُقاسِمهم قِسْمَهً صَحیحَهً ،فله نِصْفُها و لهم نِصْفُها.

الصَّحَاحُ ،بالفتح:بمعنَی الصَّحیحِ .یقال:دِرْهَمٌ صَحِیحٌ

ص:115


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أَی أصلحیها کذا فی اللسان أیضاً [1]بالتأنیث».
2- (2) و شاهده فی الأساس:قول بشر: کأخنس ناشطٍ باتت علیه بحربه لیله فیها جهام فبات یقول:«أصبح لیل»حتی تجلی عن صریمته الظلام.
3- (3) الأصل و اللسان،و [2]ذکر فی التکمله:صُباحاً بالضم و التخفیف و مُصَبِّحَا بالکسر و التشدید.
4- (4) ورد فی الأساس.
5- (5) فی میزان الاعتدال و الکاشف للذهبی:مولی أم سلمه.
6- (6) فی میزان الاعتدال:صَبیح بن عُمیر.
7- (7) یعنی ما أقرب الصحه من السقم.

و صَحَاحٌ ،و یجوز أَن یکون بالضّمّ کطُوَالٍ فی طَویل،و منهم من یرویهِ بالکسر،و لا وَجْهَ له.

و رَجُلٌ صَحَاحٌ و صَحِیحٌ ، من قومٍ صِحَاحٍ بالکسر، و أَصِحّاءَ ، فیهما،و امرأَهٌ صَحِیحهٌ ،من نِسْوَهِ صِحَاحٍ و صَحَائِحَ .

و أَصَحَّ الرَّجلُ فهو صَحِیحٌ (1): صَحَّ أَهلُه و ماشِیَتُه، صَحِیحاً کان هو أَو مَریضاً.و أَصَحَّ القَومُ ،و هم مُصِحّون ، إِذا کانتْ قد أَصَابتْ أَموالَهم عاههٌ ثم ارتفعتْ .

16- و فی الحدیث: «لا یُورِد (2)المُمْرِض علی المُصِحّ ». أَی لا یُورِدُ مَنْ إِبلُه مَرْضَی علی مَنْ إِبلُه صِحَاحٌ ،و لا یَسقیها معها، کأَنُّه کَرِه ذلک أَنْ یَظْهَرَ (3)بِمالِ المُصِحِّ ما ظَهَرَ بمال المُمْرِض فَیظُنَّ أَنّهَا أَعْدَتْهَا فیَأْثَمَ بذلک.

14- و قد قال صلّی اللّه علیه و سلّم: «لا عَدْوَی».

و أَصَحَّ اللّهُ تَعالَی فُلاناً و صَحَّحه : أَزالَ مَرَضَه.

و وَرَدَ فی بعضِ الآثار: الصَّوْمُ مَصَحَّهٌ ، بالفتح، و یُکْسَر الصّادُ و الفتح أَعْلَی، أَی یُصَحّ به مَبنیًّا للمجهول.و فی اللسان:أَی یُصَحّ علیه،هو مَفْعَلَهٌ من الصِّحَّهِ :العافیهِ .

و هو

14- کقوله فی الحدیث الآخَر: «صُومُوا تَصِحّوا ». و السَّفَر أَیضاً مَصَحَّه .

و الصَّحْصَح و الصَّحْصاحَ و الصَّحْصَحَانُ ، کلّه: ما اسْتَوَی من الأَرْضِ و جَرِدَ،و الجَمْعُ الصَّحاصِحُ .و الصَّحْصَحُ :

الأَرْضُ الجَرداءُ المُسْتویهُ ذاتُ حَصًی صِغارٍ (4).و نقل شیخنا عن السُّهیلیّ ی الرَّوْضُ : الصَّحْصَحُ :الأَرْضُ المَلْسَاءُ.

انتهَی.و أَرض صَحاصِحُ و صَحْصَحانٌ :لیس بها شَیْ ءٌ و لا شَجرٌ و لا قَرَارٌ للماءِ.قال أَبو منصور:و قَلَّما تکون إِلاّ فی (5)سَنَدِ وادٍ أَو جَبَلٍ قریبٍ من سَنَدِ وادٍ،قال:و الصّحراءُ أَشَدُّ اسْتِوَاءً منها.قال الرّاجز:

تَراه بالصَّحاصِحِ السَّمالقِ

کالسَّیْفِ من جَفْنِ السِّلاحِ الدّالقِ

و قال آخر:

و کم قَطَعْنا من نِصَابِ عَرْفَجِ

و صَحْصَحانٍ قُذُفٍ مُخَرَّجِ

به الرَّذَایَا کالسَّفِینِ المُخْرَجِ

و نِصَابُ العَرْفَج:ناحِیَته.و القُذُفُ :الّتی لا مَرْتَعَ بها.

و المُخرَّجُ :الّذی لم یُصِبْه مَطرٌ،أَرضٌ مُخرَّجَهٌ .فشَبَّه شُخوصَ الإِبلِ الحَسْرَی بشُخُوصِ السُّفن.و أَمّا شاهد الصحصاح فقوله.

حیثُ ارْثَغَنّ الوَدْقُ فی الصَّحْصاحِ

16- و فی حدیث جُهَیش: «و کائِنْ قَطَعْنا إِلیک من کذا و کذا و تَنوفه صَحْصَحٍ » (6).

17- و فی حدیث ابن الزُّبیر: لمّا أَتاه قتلُ الضَّحّاک،قال: «إِن ثَعْلَبَ بنَ ثعلبٍ حَفَرَ بالصَّحْصَحهِ فأَخطَأَت اسْتُه الحُفْرَهَ » (7).

و صَحَاحُ الطّریق،بالفتح:ما اشْتَدّ منه و لم یَسْهُل و لم یُوطَأْ،قال ابن مُقْبِل یَصف ناقهً :

إِذا واجَهَتْ وجْهَ الطّریقِ تَیَمَّمتْ

صَحَاحَ الطَّریقِ عِزَّهً أَنْ تَسَهَّلاَ

و صَحْصَحَ الأَمْرُ:تَبَیَّنَ ، مثل حَصْحَصَ .

و المُصَحْصِحُ ، بالضّمّ :الرّجل الصّحیحُ المَوَدَّهِ . و من المَجاز: المُصَحْصِحُ : مَنْ یأْتی (8)بالأَباطیل.

و صَحْصحٌ :ع بالبَحْرَیْنِ .و صَحْصَحٌ : والدُ مُحْرِزٍ أَحدِ بنی تَیْمِ اللّهِ بنِ ثَعْلَبَهَ بنِ عُکابَهَ بنِ صَعْبِ بنِ علیِّ بنِ بکرِ بنِ وائِل. و صَحْصَحٌ : أَبو قَوْم من تَیْم. و صَحْصَحٌ :

أَبو قَوْمٍ من طَیِّئٍ .

و الصَّحْصَحانُ :ع شَدیدُ البَرْدِ بین حَلَبَ و تَدْمُرَ.

و الصَّحیح :فَرَسٌ لأَسَدِ بنِ الرَّهِیص الطّائیّ صاحِبِ الوقَائِعِ المشهوره.

و یقال: رَجلٌ صُحْصُحٌ و صُحْصُوحٌ ،بضمّهما، إِذا کان

ص:116


1- (1) فی اللسان: [1]مُصِحٌ .
2- (2) الأصل و اللسان،و [2]فی النهایه: [3]لا یوردن.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کأنه کره الخ کذا فی اللسان أَیضاً، و [4]عباره النهایه: [5]کره ذلک مخافه أن یظهر الخ».
4- (4) قاله شمر عن ابن شمیل کما فی التهذیب.
5- (5) فی التهذیب:«إِلی»بدل«فی».
6- (6) التنوفه:البریه.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«و هذا مثل للعرب تضربه فیمن لم یصب موضع حاجته،یعنی أن الضحاک طلب الإِماره و التقدم فلم ینلهما، کذا فی اللسان». [6]
8- (8) کذا بالأصل و التکمله و التهذیب،و فی القاموس: [7]یأبی.

یَتَتَبَّع دَقَائقَ الأُمورِ فیُحْصِیها و یَعْلَمُها.

و من المجاز: التُّرَّهَاتُ الصَّحاصِحُ لا سَدائدَ و لا صَحائِح :أَی أَباطِیل لا أَصْلَ لها، و مثله بالإِِضافَه أَیضاً.

و کذلک التُّرَّهاتُ البَسابِسُ ،و مَعْنَاه الباطِل. و هما بالإِضافَه أَجْوَد.قال ابن مُقْبِل:

و ما ذِکْرُه دَهْمَاءَ بعدَ مَزَارِهَا

بِنَجْرَانَ إِلاَّ التُّرَّهاتُ الصَّحاصِحُ

*و مما یستدرک علیه:

اسْتَصَحَّ فُلانٌ من عِلَّتِه:إِذا بَرِئ قال الأَعشی:

أَمْ کما قالوا سَقِیمٌ فَلَئِنْ

نَفَضَ الأَسْقَامَ عنه و اسْتَصَحّ

و أَنا أَسْتَصِحُّ ما تقول،و هو مَجَاز.

و أَرْضٌ مَصَحَّهٌ :بَریئهٌ من الأَوْبَاءِ، صحیحَهٌ لا وَبَاءَ فیها، و لا تکْثُرُ فیها العِلَلُ و الأَسْقَامُ .

و صَحَّ الشَّیْ ءَ:جَعَله صَحِیحاً .

و صَحَّحْتُ الکِتَابَ و الحِسَابَ تَصْحِیحاً :إِذَا کَانَ سَقِیماً فأَصْلَحْتَ خَطأَه.

و أَتیتُ فلاناً فأَصْحَحْتُه ،أَی وَجدْتُه صَحِیحاً .

و الصَّحِیحُ من الشِّعْرِ:ما سَلِمَ من النَّقْص.و قیل:کلُّ ما یُمْکِن فیه الزِّخافُ فَسِلَم منه فهو صحیحٌ .و قیل: الصَّحیحُ :

کلُّ آخِرِ نِصْفٍ یَسْلَمُ من الأَشیاءِ الّتی تقَع عِلَلاً فی الأَعارِیض و الضُّروبِ ،و لا تَقَعُ فی الحَشْوِ.

و المُصَحْصِح فی قول مُلَیحٍ الهُذلیّ :

فحُبُّکَ لَیْلَی حینَ تَدْنُو زَمَانَهٌ (1)

و یَلْحاکَ فی لَیْلَی العَریفُ المُصَحْصِحُ

قیل:أَراد النّاصحَ ،کأَنّه المُصحِّحُ ،فکَرِه التّضْعیفَ (2).

و من المجاز: صَحَّ عند القاضِی حَقُّه.و صَحَّتْ شَهادتُه.

و صَحَّ له علیه کذا (3).و صَحّ قَولُه؛کذا فی الأَساس.

صدح

صَدَحَ الرّجلُ و الطّائرُ کمَنَعَ یَصْدَح صَدْحاً ، بفتح فسکون، و صُدَاحاً کغُرَابٍ : رَفَعَ صوتَه بغناءٍ أَو غیرِه.

و صَدَحَ الدِّیکُ و الغُرابُ :صاحَ .و اسم الفاعل منه صَدّاحٌ .

قال لبید:

و قَیْنَهٍ و مِزْهَرٍ صَدّاحِ

و قال حُمَیْدُ بن ثَوْر:

مُطوَّقهٌ خَطْبَاءُ تَصْدَحُ کُلَّمَا

دَنَا الصَّیفُ و انْزَاحَ الرَّبیعُ فأَنْجَمَا

و الصَّدْحُ أَیضاً:شِدَّهُ الصَّوْتِ و حِدَّتُه.و الفِعْل کالفِعْل، و المَصْدَرُ کالمَصْدَر.

و القَیْنَهُ الصّادِحَه :المُغَیِّنَه.

و الصَّیْدَح ، کصَیْقَلٍ (4)، و الصَّدُوح ، کصَبُورٍ، و الصَّیْداح و المِصْدَح :الصَّیّاحُ الصَّیِّتُ ، أَی الشَّدِیدُ الصّوْتِ .قال:

و ذُعِرَتْ من زَاجِرٍ و حْواح

مُلازِمٍ آثارَهَا صَیْداحِ

و صَدَحَ الحِمَارُ،و هو صَدُوحٌ :صَوّتَ .قال[أَبو] النَّجم:

مُحَشْرِجاً وَ مَرّهً صَدُوحَا

و قال الأَزهریّ :قال اللّیث: الصَّدْح :من شِدّهِ صَوْتِ الدِّیک و الغُرَابِ و نَحْوِهما.

و الصَّدْحَه ،و بالضّمّ ،و بالتحریک و اقتصر الجوهَرِیّ علی الأَوّل: خَرَزَهٌ للتَّأْخِیذِ. و فی الصّحاح:خَرَزَهٌ یُؤَخَّذ بها الرِّجَالُ ..و فی اللسان:خَرَزَهٌ یُسْتَعْطَف بها الرِّجَالُ .و قال اللِّحیانیّ :هی خَرزهٌ تُؤْخِّذُ بها النِّسَاءُ الرِّجالَ .

و الصَّدَحُ ،محرّکهً :العَلَمُ ،و المَکانُ الخالی،و فی التّهْذیب: الصَّدَحُ : الأَکَمَهُ الصّغیرهُ الصُّلْبهُ الحِجَارهِ ، جمع [ها] صِدْحانٌ . و الصَّدَح : ثَمَرهٌ أَشَدُّ حُمْرَهً من العُنّابِ و أَنْشَزُ منه قلیلاً،و حُمْرتُه تَضرِبُ إِلی السَّواد؛قاله

ص:117


1- (1) بالأصل و اللسان:« [1]حین یدنو زمانه»و ما أثبت«حین تدنو زمانه»هی روایه المحکم. [2]
2- (2) ورد عجزه فی الأساس شاهداً علی:«و فلان مصحصح:یأتی بالأباطیل.
3- (3) فی الأساس:و صح لی علی فلان کذا.
4- (4) فی المطبوعه الکویتیه:«کصقیل»خطأ.

ابْنُ شُمیلٍ . و الصَّدَحُ : حَجَرٌ عَریضٌ . و حَکَی ابنُ الأَعرابیّ : الصَّدَحُ : الأَسْوَدُ،ج صِدْحانٌ ،بالکسر.

و الأَصْدَح :الأَسدُ لِزَئیرِه.

و صَیْدَحُ : اسمُ ناقَه ذی الرُّمَّه الشّاعرِ المشهورِ،و فیها یقول:

سَمِعْتُ :النّاسُ یَنْتَجعونَ غَیْثاً

فقلتُ لصَیْدَحَ انْتَجِعی بِلاَلاَ (1)

و فی الصّحاحِ :«رَأَیتُ النّاس»،بدل:«سمعْت»، و النّاس مرفوعٌ .قال أَبو سهْل:هکذا بخطّ الجَوهریّ ، و صَحَّحَ علیه،و المحفوظ :«سمعتُ النّاس».و وَجدْت فی الهامش لابن القَطّاع:یُرْوَی هذا البیت برَفْع النّاس و نَصْبه بعد«سمعت»فالنّصب ظاهر،و أَما الرّفع فعَلَی الحِکَایه، لأَنّ سمعْت فِعل مؤثِّر،فجازَ أَن یُعَلَّق و تَقَعَ بعدَه الجُمَلُ ، و تقدیرُ المعنّی:سمِعْتُ مَنْ یقول:الناسُ یَنْتَجِعون غَیْثاً، و أَما مع رأَیت فلا یَصِحّ ذلک.

و هو، أَی الصَّیْدَح أَیضاً: الفَرَسُ الشَّدِیدُ الصَّوْت.

و من المجاز:قَیْنَهٌ صادِحهٌ ،و حَادٍ صَیْدَحٌ ،و مِزْهَرٌ صَدّاحٌ ؛کذا فی الأَساس.

صرح

الصَّرْحُ : بیتٌ واحدٌ یُبْنَی مُنْفَرداً ضَخْماً طویلاً فی السَّماءِ.و قیل:هو القَصْر، قاله الزّجّاج. و قیل:هو کلُّ بِناءٍ عالٍ مرتفِع.و فی التنزیل إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوارِیرَ (2)و الجَمْع صُرُوحٌ .قال أَبو ذُؤَیْب:

عَلی طُرُقٍ کنُحُورِ الظِّبَا

ءِ تَحْسِبُ آرَامَهُنَّ الصُّرُوحَا

و قال بعضُ المُفَسِّرِین: الصَّرْحُ :بَلاطٌ اتُّخِذَ لِبلْقِیسَ من قَوَارِیرَ. و الصَّرْح : قَصْرٌ لبُخْتَ نَصَّرَ الجَبّارِ المشهورِ قُرْبَ بابِلَ بالعِراق،کان اتَّخَذَه لتَجبُّره و عِنَادِه،و قِصَّتُه مشهورهٌ .

و الصَّرَحُ بالتّحْریک: المَحْضُ الخَالِصُ من کُلِّ شَیْ ءٍ.

و منهم من قَیَّدَه بالأَبیضِ ،و أَنشد للمُتنخِّل الهُذلیّ :

تَعْلُو السیوفُ بأَیْدِینا (3)جَماجِمَهمْ

کما یُفلَّق مَرْوُ الأَمْعَزِ الصَّرَحُ

و أَوْرَدَ الأَزهریّ و الجوهَرِیّ هذا البیتَ مُسْتَشْهَداً به علی الخالص،من غیر تقیید، کالصَّریحِ کأَمیرٍ و الصّرَاح ، بالفتح و الضّمّ ، و الکسر أَفصح. و الاسمُ الصَّراحهُ بالفتح، و الصُّرُوحهُ ، بالضَّمّ .

و صَرُحَ نَسَبُه،ککَرُمَ :خَلُصَ ، و کذا کل شیْ ءٍ.

و کُلُّ خالصِ : صَرِیحٌ ، و هو أَی الرّجلُ الخالصُ النَّسبِ : صَریحٌ من قَوْم صُرَحاءَ ، و هی أَعْلَی. و فی التهذیب:و الصَّریح من الرِّجال و الخیلِ :المَحْضُ ، و یُجْمَع الرِّجالُ علی صُرَحاءَ ،و الخَیْلُ علی الصَّرائِحِ .

یقال:فَرَسٌ صَریحٌ من خیلِ صَرَائِحَ .

و یقال: شَتَمَه مُصَارَحهً و صُراحاً ،بالضّمّ و الکسر،أَی کِفَاحاً و مُوَاجَهَهً .و الاسمُ الصُّرَاحُ بالضّمّ ، کغُرَاب. و یقال:

لَقِیته مُصَارَحَهً و مُقَارَحَه (4)و صُراحاً ،و صِرَاحاً و کِفَاحاً:

بمعنًی واحدٍ،إِذا لقِیته مُوَاجههً .قال:

قد کنتُ أَنْذَرْتُ أَخا مَنّاحِ

عَمْراً و عَمْرٌو عُرْضَهُ الصُّرَاحِ

و کأْسٌ صُرَاحٌ ، بالضَّمّ : لم تُشَبْ ، أَی خالِصَهٌ لم تُخْلَطْ بمِزاجٍ ، هکذا فی النُّسخ،و فی بعضها:بمِزْحٍ (5).

و التَّصْریحُ :خِلافُ التَّعْریضِ یقال: صَرَّح فُلانٌ بما فی نَفسه تَصْرِیحاً :إِذا أَبداه. و التَّصْریح : تَبْیِین الأَمر، کالصَّرْحِ ، بفتح فسکون، و الإِصْرَاحِ . یقال: صَرَحَ الشَّیْ ءَ و صَرَّحَه و أَصْرَحه ،إِذا بَیَّنه و أَظْهَرَه.

17- و فی حدیث ابن عباس: «سُئِلَ متَی یَحِلُّ شِرَاءُ النَّخْل ؟قال:حین یُصرِّحُ ، قیل:و ما التَّصْریح ؟قال:حین یَسْتَبِینُ الحُلْوُ من المُرّ».

قال الخَطّابیّ :هکذا یُرْوَی و یُفَسَّر،و الصّوَاب:یُصوِّح، بالواو،و سیُذْکَر فی موضعه.و من أَمثالهم: « صَرَّحَتْ

ص:118


1- (1) بهامش اللسان:«قوله سمعت الناس الخ برفع الناس هکذا ضبطه غیر واحد،و وجدت بخط الجوهری:رأیت بدل سمعت و هو خطأ، و الصواب ما هنا فتأمل.کذا بخط السید مرتضی بهامش الأصل»أی بأصل اللسان.
2- (2) سوره النحل الآیه 44.
3- (3) فی التهذیب و الصحاح و اللسان: [1]بأیدیهم.
4- (4) سقطت من المطبوعه الکویتیه.
5- (5) و هی روایه اللسان. [2]

بجِدّان.و جِلْدَانٍ » (1)،أَی أَبْدَی الرَّجلُ أَقْصَی ما یُریده. و التّصریح : انْکِشَافُ الأَمرِ، و فی نُسخه:الحَقِّ ،یقال:

انْصَرَح الحَقُّ ،و صَرَّحَ ،إِذَا بانَ .و من ذلک المَثَل «عندَ التَّصْریحِ تَسْتَرِیح» .و هو فی مجمع الأَمثال للمَیْدانیّ ، لازِمٌ و مُتَعدٍّ.و التَّصْرِیح فی الخَمْرِ:ذَهَابُ زَبَدِهَا و قد صَرَّحَت ، إِذا انْجَلَی زَبَدُهَا فخَلَصَتْ .قال الأَعشی.

کُمَیتاً تَکشَّفُ عن حُمْرهٍ

إِذا صَرَّحتْ بعدَ إِزْبادِهَا

یقول (2):قد صَرَّحَتْ بَعْدَ تهدارٍ و إِزْبادٍ.و تَصَرَّحَ الزَّبَدُ عنها:انْجَلَی فَخَلَصَ . و تقول: صَرَّحَتْ کَحْلُ ،أَی أَجْدَبَتْ و صارتْ صَریحهً ، أَی خالِصَهً فی الشِّدَّه.و کذلک تقول: صَرَّحَت السَّنَهُ ،إِذا ظَهَرَتْ جَدوُبَتُهَا.قال سَلاَمَهُ بن جَنْدَل:

قَوْمٌ إِذا صَرَّحتْ کَحْلٌ ،بیوتُهمُ

مَأْوَی الضُّیُوفِ و مَأْوَی کلِّ قُرْضوبِ

و صَرَّحَ الرَّامی تَصْرِیحاً ،إِذا رَمَی و لمْ یُصِب الهدَفَ .

و المِصْراح بالکسر: النّاقَهُ لا تُرْغِی ؛کذا فی التّهذیب.

و فی المحکم و غیره:ناقَهٌ مِصْراحٌ :قلیلهُ الرّغْوَهِ خالصهُ اللَّبن.

و الصُّراحِیَّه ، بالضّمّ و تشدید المثناه التَّحتیَّه: آنِیَهٌ للخَمْر، قال ابن دُرَیْد:و لا أَدرِی ما صِحَّتُه.

و الصُّرَاحیَه بالتّخفیف مع الضّم: الخَمْرُ نفْسها الخالِصهُ ، أَی من غیرِ مَزْجٍ ، و کذلک من الکلماتِ الخالصه. و کَذِبٌ صُرَاحیَهٌ ، کالصُّرَاحِ ،بالضّمّ . و کَذِبٌ صُرَاحِیٌّ ، کالصِّراحِ ،بالکسرِ أَیضاً،أَی بَیِّنٌ یَعرِفه النّاسُ .

و یومٌ مُصَرِّحٌ ،کمُحَدِّثِ ، أَی بلا سَحابٍ (3)،و هو فی شعر الطِّرِمّاح،فی قوله یَصف ذِئباً:

إِذا امْتَلَّ یَهْوِی قُلْت ظِلُّ طَخَاءَهٍ

ذَرَی الرِّیحُ فی أَعْقَابِ یَومٍ مُصرِّحِ

امْتَلَّ :عَدَا.و طَخَاءَهٌ :سَحَابَهٌ خفیفهٌ .أَی ذَرَاهُ الرِّیحُ فی یَوْمٍ مُصْحٍ .شَبَّهَ الذِّئبَ فی عَدْوِه فی الأَرْض بسحابهٍ خفیفهٍ فی ناحیهٍ من نواحِی السَّماءِ.

و صَرَّحَ النَّهَارُ:ذَهَبَ سَحَابُه و أَضاءَتْ شَمْسُه؛کما فی الأَساس.

و انْصَرَحَ الحَقُّ : بانَ و انْکَشفَ .

و صَارَحَ بما فی نفسِه:أَبْداه و أَظْهَرَه، کصَرَّح مُشدَّداً و مُخفّفاً.و أنشد أَبو زِیاد:

و إِنی لأَکْنُو عَنْ قَذُور بغَیرِهَا

و أُعرِبُ أَحْیاناً بها فأُصارِحُ

أَ مُنْحَدِراً تَرْمِی بک العِیْسُ غُرْبَهً

و مُصْعِدهً بَرْحٌ لعَیْنَیک بارِحُ

و الصَّریح ،کجَرِیحٍ : فَحْلٌ من خَیل العرب،و هو فَرَسُ عَبْدِ یَغُوثَ بنِ حَرْبٍ ،و آخَرُ لبنی نَهْشَلٍ ،و آخر للَخْمٍ .

و بلا لام:اسمُ فَحْل مُنْجِبٍ .و قال أَوْسُ بنُ غَلْفَاءَ الهُجَیْمیّ :

و مِرْکَضهٌ صَرِیحیٌّ أَبُوها

یُهانُ لها الغُلامهُ و الغُلامُ

و قال طُفَیل:

عَنَاجِیحُ فیهنّ الصّریحُ و لاحِقٌ

مَغاوِیرُ فیها للأَرِیبِ مُعَقَّبُ (4)

و یُرْوَی:مِنْ آلِ الصَّرِیح و أَعْوَج،غَلَبَت الصِّفه علی هذا الفَحْلِ فصارَت له اسماً.

و صُرّاحٌ کرُمّانٍ :طائرٌ کالجُنْدَب (5)،و حُکْمُه أَنه یُؤْکَل.

ص:119


1- (1) قوله صرحت بجدان..الضمیر فی صرحت للقصه،و روی بإِعجام الدال و اهمالها.انظر یاقوت و المیدانی...
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله یقول مقتضاه أنه تفسیر لما فی البیت،و الذی فی اللسان: [1]تقول الخ ذاکراً له قبل البیت».
3- (3) فی التهذیب:لا سحاب فیه و لا ریح.
4- (4) روی فی اللسان شاهداً علی قوله:و الصریح:فحل من خیل العرب معروف. و البیت یروی للأعشی فی قصیدته: تصابیت أم بانت بعقلک زینب. و یروی الشطر الأول: عناجیج من آل الصریح و لاحقٍ . و روی: من آل الوجیه و لاحق.
5- (5) الجندب بفتح الدال و ضمها،و ثمه لغه ثالثه:و هی کسر أوله و فتح ثالثه. قال ابن درید و الصراح عربی الجمهره 135/2 و انظر التکمله.

و صِرْوَاحٌ (1)،بالکسر:حصْنٌ بالیَمن بنَاه الجِنُّ لبِلْقِیسَ بأَمر سیّدنا سُلیمانَ علیه السّلامُ ،و هو فی الصّحاح معرّف بالأَلفِ و الّلام (2).

و الصُّمارِحُ بالضمّ :الخالِص (3).من کلّ شیْ ءٍ،و المیم زائدهٌ ،و یُرْوَی عن أَبی عمرو:الصُّمَادِح،بالدّال.قال الجوهریّ :و لا أَظنُّه محفوظاً.

و خَرَجَ لهم صَرْحَهً بَرْحَهً ،أَی بارِزاً لهُمْ .و إِنّ خُرُوجَ صَرْحَهٍ بَرْحَهٍ -بالفتح فی آخرِهما،و بالتّنوین معاً- لَکَثیرٌ.

*و مما یستدرک علیه:

قولهم:أَتاه بالأَمْرِ صُرَاحِیَهً ،أَی خالِصاً.

و لَبنٌ صَریحٌ :ساکنُ الرّغْوَهِ خالصٌ .و فی المثل:

بَرَزَ الصَّرِیحُ بجانبِ المَتْنِ

یُضْرَب للأَمرِ الّذِی وَضَحَ .و بَوْلٌ صَرِیحٌ :خالصٌ لیس علیه رغْوَهٌ .قال الأَزهریّ :یقال للّبنِ و البَوْلِ : صَرِیحٌ ،إِذا لم یکن فیه رغْوَه.قال أَبو النّجم:

یَسُوفُ من أَبوالِها الصَّریحَا

و صَریحُ النُّصْحِ :مِحْضُه.

و من المجاز:شَرٌّ صُرَاحٌ .

و صَرَّحَ الحَقُّ عن مَحْضِه،أَی انکَشَفَ ؛کذا فی الأَساس.

و کَذِبٌ صُرْحَانٌ ،بالضّمّ ،أَی خالِصٌ ؛عن اللِّحْیَانیّ .

و الصُّرَاحُ :اللَّبنُ الرَّقِیقُ الّذِی أُکْثِرَ ماؤُه فتَرَی فی بَعْضِه سُمْرَهً من مائه و خُضْرهً .و الصُّرَاحُ :عَرَقُ الدَّابَّهِ یکون فی الیَدِ (4)؛کذا حکاه کُراع،بالرّاءِ،و المعروف:الصُّماح.

و یقال:هذه صَرْحَهُ الدّارِ،و قَارِعَتُها،أَی ساحَتُها و عَرْصَتها.و قیل: الصَّرْحَه مَتْنٌ من الأَرّض مُسْتَوٍ.و الصَّرْحَهُ من الأَرض:ما اسْتَوَی و ظَهَرَ.یقال:هم فی صَرْحَهِ المِرْبَدِ و صَرْحَهِ الدَّارِ:و هو ما اسْتَوَی و ظَهَر،و إِنْ لم یَظْهَر فهو صَرْحَهٌ بَعْدَ أَن یکون مُستوِیاً حَسَناً.قال:و هی الصّحراءُ، فیما زعم أَبو أَسْلَمَ ،و أَنشد للرّاعی:

کأَنها حین فاضَ الماءُ و اخْتَلَفتْ

فَتْخَاءُ لاحَ لَهَا بالصَّرْحَهِ الذِّیبُ

و فی هامش الصّحاح أَن البَیْت للنُّعمان بن بشیر یصف فَرساً (5).و فی نُسخه:صَقْعَاءُ (6)،بدل:فتخاءَ.

و الصَّرْحَهُ أَیضاً:موضعٌ .

و الصّریحان :قبیلهٌ .

صردح

الصَّرْدَح ،کجَعْفَرٍ و سِرْدَابٍ :المکانُ المُسْتَوِی الواسِعُ الأَمْلَسُ .و قیل:هو المکانُ الصُّلْبُ .و فی حدیث[أَنَسٍ ] (7):«رَأَیْتُ النّاسَ فی إِمارهِ أَبی بَکرٍ جُمعوا فی صَرْدَحٍ ،یَنْفُذُهُم البَصَرُ و یُسْمِعُهم الصَّوْتُ ».قال:

الصَّرْدَحُ الأَرْضُ المَلْسَاءُ،و جمْعها صَرادِحُ .

و الصَّرْدَحَهُ :الصَّحراءُ الّتی لا تُنْبِتُ ،و هی غَلْظٌ من الأَرْضِ مُستَوٍ.

و عن کُراع: الصِّرْداحُ :الفَلاهُ الّتی لا شَیْ ءَ فیها.و عن ابن شُمیل: الصِّرْداحُ (8):الصَّحراءُ الّتی لا شَجَرَ بها و لا نَبْتَ .و عن أَبی عَمرٍو:هی الأَرضُ الیابِسَهُ الّتی لا شَجَرَ (9)بها.

و ضَرْبٌ صُرادِحیٌّ و صُمَادِحیٌّ ، بالضّمّ فیهما: شَدیدٌ بَیِّنٌ ، و سیأْتی.

صرطح

*و مما یستدرک علیه:

الصَّرْطَح :المَکَانُ الصُّلْبُ ،و کذلک الصِّرْطَاح (10)؛ و السین لغه.

ص:120


1- (1) فی اللسان [1]غیر مصروف.
2- (2) و مثله فی معجم البلدان.
3- (3) وضعت العباره فی القاموس [2]بین نجمتین.و بهامشه:ما بین النجمین مضروب علیه بنسخه المؤلف.
4- (4) کذا بالأصل و اللسان،و [3]فی المحکم:« [4]اللِّبْد».
5- (5) و فی التکمله:«و وجدت هذا البیت أَیضاً فی منحولات شعر امرئ القیس»و هو فی دیوانه من قصیده مطلعها: الخیر ما طلعت شمس و ما غربت مطلب بنواصی الخیل معصوب.
6- (6) عن التکمله و بالأصل«صعقاء».
7- (7) زیاده عن اللسان. [5]
8- (8) فی اللسان:الصرادح،واحدتها صردحه.
9- (9) اللسان: [6]شیء بدل شجر.
10- (10) اللسان: [7]الصرداح.

صرفح

الصَّرَنْفَح :الصَّیّاحُ ، أَی الشَّدِیدُ الصَّوْتِ ، و هو أَیضاً الشدیدُ الخُصُومهِ ،کالصَّرَنْقَح.و صَرّحَ ثعلبٌ أَن المعروف إِنما هو بالفاءِ.

صرقح

الصَّرَنْقَح :الشَّدیدُ الشَّکیمهِ من الرّجال، الّذِی له عَزیمهٌ لا یُخْدَعُ ،و لا یُطْمَع فیما عندَه، کذا فی التّهذیب. و قیل: الصَّرَنْقَحُ : الظَّرِیفُ . و قال ثعلب:

الصَّرَنْقَحُ :الشَّدیدُ الخُصومهِ و الصَّوْتِ .و أَنشد لِجِرَانِ العَوْدِ فی وَصْفِ نِساءٍ ذَکَرَهنَّ فی شِعْرٍ له،فقال:

إِنّ من النِّسْوَانِ مَنْ هِیَ رَوْضهٌ

تَهِیجُ الرِّیَاضُ قبلَها و تَصَوَّحُ

و منهنّ غُلٌّ مُقْفَلٌ (1)ما یَفُکُّه

من النّاسِ إِلاّ الأَحْوَذِیُّ الصَّرَنْقَحُ (2)

و فی التّهذیب:إِلاّ الشَّحْشَحانُ الصَّرَنْقَحُ .قال شَمِرٌ:

و یقال: صَرَنْقَح ،و صَلَنْقَحٌ ،بالرّاءِ و اللاّمِ ،و الصَّرَنْقح أَیضاً:الماضی الجَرِیءُ،و المُحْتَالُ .

صطح

المِصْطَح ،کمِنْبَرٍ:الصَّحْرَاءُ الوَاسِعَه لیس بها رِعْیٌ ، بکسر الرّاءِ،أَی ما تَرعاه الدَّوابُّ و مکانٌ یُسَوُّونَه لدَوْسِ الحَصیدِ فیه، و هذه مما استدرک المُصَنّف.

صفح

الصَّفْح من کلِّ شَیْ ءٍ: الجانبُ و صَفْحَاه :

جانِباه، کالصَّفْحَهِ .

16- و فی حدیث الاسْتِنْجاءِ: «حَجَرَیْن للصَّفْحَتیْن (3)و حَجَراً للمَسْرُبهِ ». أَی جَانِبَیِ المَخْرَجِ .

و الصَّفْح من الجَبَلِ :مُضْطَجَعُه و الجمْعُ صِفَاحٌ . و الصَّفْح منک:جَنْبُک.و الصَّفْحُ من الوَجْهِ ،و السَّیْفِ :

عُرْضُه، بضم العین (4)و سکون الرّاءِ، و یُضَمّ فیهما.و نَسبَ الجَوْهریّ الفَتْحَ إِلی العَامّه.یقال نَظَرَ إِلیه بصُفْحِ وَجْهِه، و صَفْحِه ،أَی بعُرْضِه.و ضَرَبه بصُفْح السَّیْف،و صَفْحِهِ .

و ج، صِفَاحٌ بالکسر،و أَصْفاحٌ .و صَفْحَتَا السَّیفِ :وَجْهَاه.

و أمّا قولُ بشْرٍ:

رَضِیعهُ صَفْحٍ بالجِبَاهِ مُلِمَّهٌ

لها بَلَقٌ فَوْقَ الرُّؤوسِ مُشَهَّرُ (5)

فهو اسمُ رَجُل من بنی کَلْب بنِ وَبْرَه،و له حدیثٌ عند العرب.ففی الصّحاح أَنه جَاوَرَ قَوْماً من بنی عامِرٍ فقَتَلُوه غَدْراً.یقول:غَدْرَتُکُم بزَیْدِ بن ضَبّاءَ الأَسَدیِّ أُخْتُ غَدْرَتِکم بصَفْحٍ الکَلْبیِّ .

و صَفَحَ کَمَنَعَ :أَعْرَضَ و تَرَکَ ، یَصْفَحُ صَفْحاً .یقال:

ضَرَبْتُ عن فُلان صَفْحاً ،إِذا أَعْرضْتَ عنه و تَرَکْتَه.و من المَجَاز: أَ فَنَضْرِبُ عَنْکُمُ الذِّکْرَ صَفْحاً (6)منصوب علی المَصْدر،لأَنّ معنَی قوله أَنُعْرِضُ (7)عنکم الصَّفْحَ ،و ضَرْبُ الذِّکْرِ رَدُّه و کَفُّه،و قد أَضْرَبَ عن کذا،أَی کَفَّ عنه و تَرَکَه.

و صَفَحَ عنه یَصْفَح صَفْحاً :أَعْرَضَ عن ذَنْبه.و هو صَفُوحٌ و صَفّاحٌ : عَفَا. و صَفَحْتُ عن ذَنْبِ فُلانٍ ،و أَعْرَضْت عنه،فلم أُو أَخِذْه به.

و صَفَحَ الإِبِلَ علی الحَوْضِ إِذا أَمَرَّها علیه إِمراراً.

و صَفَحَ السَّائِلَ عن حاجتِه یصْفَحه صَفْحاً : رَدَّه و منعَه.

قال:

و منْ یُکْثِرِ التَّسْآلَ یا حُرَّ لا یَزَلْ

یُمَقَّتُ فی عینِ الصَّدِیقِ و یُصْفَحُ

کَأَصْفحَه . یقال:أَتانی فُلانٌ فی حاجهٍ فأَصْفَحْتُه عنها إِصفاحاً ،إِذَا طَلَبَها فَمَنَعْته.

16- و فی حدیث أُمِّ سَلَمه: «لَعَلَّه وَقَفَ (8)علی بابِکم سائِلٌ فأَصْفَحْتُموه ». أَی خیَّبْتُموه.قال ابن الأَثیر:یقال: صَفَحْتُه ،إِذا أَعْطیته،و أَصْفَحْتُه ،إِذا حَرَمْته. و صَفَحَه بالسّیفِ و أَصْفَحه : ضَرَبَه به مُصْفَحاً کمُکْرَم، أَی بعُرْضِه. و قال الطِّرِمّاح:

فلمَّا تَناهَتْ وَهْیَ عَجْلَی کأَنّها

علَی حَرْفِ سَیْفِ حَدُّه غیْرُ مُصْفَحِ

ص:121


1- (1) و تروی:مقمل.
2- (2) روایه العجز فی التکمله: من القوم إِلا الشحشحان الصرنقح.
3- (3) فی المطبوعه الکویتیه:«للصحفین»تحریف.
4- (4) الأصل و اللسان و [1]الصحاح و التهذیب،و فی القاموس بفتح العین.
5- (5) اللسان و [2]بهامشه:«بالجباه کذا بالأصل بهذا الضبط و فی یاقوت: الجباه بفتح الجیم و نقط الهاء،و الخراسانیون یروونه الجباه بکسر الجیم و آخره هاء محضه،و هو ماء بالشام بین حلب و تدمر.
6- (6) سوره الزخرف الآیه 5. [3]
7- (7) الأصل و اللسان و [4]بهامشه:«کذا بالأصل»أی بأصل اللسان- و [5]الصواب:لأن معنی قوله (أَ فَنَضْرِبُ عَنْکُمُ الذِّکْرَ صَفْحاً) أ نعرض عنکم و نصفح(انظر التهذیب).
8- (8) الأصل و اللسان،و [6]فی النهایه: [7]قام.

و ضَرَبه بالسَّیفِ مُصْفَحاً و مَصْفوحاً .عن ابن الأَعْرَابیّ ، أَی معرَّضاً.

16- و فی حدیث سعدِ بن عُبَادهَ : «لو وَجَدْتُ معها رَجلاً لضَرَبْتُه بالسّیفِ غیرَ مُصْفح ». یقال: أَصْفَحَه بالسّیفِ ،إِذَا ضَرَبه بعُرْضِه دونَ حَدِّه،فهو مُصْفِحٌ بالسَّیفِ ، [و السّیْفُ ] (1)مُصْفَحٌ ،یُرْوَیانِ معاً.و سیْفٌ مُصْفَحٌ :

و مُصَفَّحٌ :عَرِیضٌ .و تقول:وَجْهُ هذا السَّیْفِ مُصْفَحٌ ،أَی عَریض،من أَصْفَحْتُه .و قال رَجلٌ من الخَوَارج:

«لَنَضْرِبَنَّکم بالسُّیُوف غیرَ مُصْفَحَاتٍ ».یقول:نَضْرِبکم بحَدِّها لا بعُرْضها.

و صَفَحَ فُلاناً یَصْفَحُه صَفْحاً : سَقَاه أَیَّ شَرابٍ کانَ و مَتَی کان.

و صَفحَ الشَّیْ ءَ:جَعَلَه عَریضاً. قال:

یَصْفَحُ للقِنَّهِ وَجْها جَأْبَا

صَفْحَ ذِرَاعَیْهِ لعَظْمٍ کَلْبَا (2)

أَراد صَفْحَ کَلْبٍ ذِرَاعیه،فقَلَب.و قیل:هو أَن یَبسُطَهما و یُصَیِّرَ العَظْمَ بَیْنَهما لِیَأْکُلَه.و هذا البیتُ أَورده الأَزهریّ ،قال:و أَنشد أَبو الهیثم،و ذَکَرَه،ثم قال:وصَفَ حبْلاً عَرَّضه فاتِلُه حین فَتَله فصارَ لَه وَجْهَانِ ،فهو مَصْفوحٌ ، أَی عریضٌ .قال:و قولُه: صَفْحَ ذِراعیْه،أَی کما یَبْسُط الکلبُ ذِراعیْه علی عرْقٍ یُوَتِّده علی الأَرْضِ بذِراعیْه یَتَعرَّقُه.و نَصَبَ کلْباً علی التَّفْسِیرِ. کصفَّحَه تَصْفیحاً .و منه قولهم:رَجُلٌ مُصفَّحُ الرَّأْسِ ،أَی عَریضُها. و صَفَحَ القَوم صَفْحاً ، و کذا وَرَقَ المُصْحفِ ، إِذا عَرَضَهَا، و فی نسخَه:

عرَضهما،و هی الصَّواب، واحِداً واحِداً.و صَفَحَ فی الأَمِر إِذا نَظر فیه، کَتَصَفَّحَ ، یقال: تَصَفَّحَ الأَمْرَ وَ صفَحَه :نَظَرَ فیه.و قال اللّیث:و صَفح القَوْمَ و تَصَفَّحُهم :نَظَر إِلیهم طَالباً لإِنسانٍ .و صَفَحَ وُجُوهَهم و تَصفَّحها :نَظَرها مُتعرِّفاً لها.

و تَصفَّحْتُ وُجوهَ القَومِ ،إِذا تأَمَّلْتَ وُجوهَهم تَنظُرُ إِلی حِلاَهم و صُوَرِهم و تَتَعرَّفُ أَمْرَهم.و أَنشد ابن الأَعْرَابیّ :

صَفحْنَا الحَمُولَ للسَّلامِ بنظْرَه

فلمْ یَکُ إِلاّ وَمْؤُها بالحَوَاجِبِ

أَی تَصفَّحْنا وُجوهَ الرِّکاب و تَصَفَّحْت الشَّیْ ءَ،إِذا نَظَرْت فی صَفَحَاته .و فی الأَساس: تَصفَّحَه :تَأَمَّله و نَظَرَ فی صَفَحَاتِه :و القَوْمَ :نَظَرَ فی أَحْوَالِهم و فی (3)خِلالِهم،هل یَرَی فُلاناً.و تَصَفَّحَ الأَمْرَ.قال الخَفَاجیّ فی العِنایه فی أَثْناءِ القِتَال: التَّصفُّحُ :التَّأَمُّلُ لا مُطْلَقُ النَّظَرِ،کما فی القاموس قال شیخُنا:قلت:إِن النّظر هو التأَمُّل،کما صَرَّح به فی قولهم:فیه نَظَرٌ،و نَحْوه،فلا مُنافاهَ .

قلت:و بما أَوْرَدْنَا من النُّصُوصِ المتقدِّمِ ذِکْرُها یَتَّضِحُ الحقُّ و یَظْهَر الصَّوَابُ . و صَفَحَت النّاقَهُ تَصْفَح صُفُوحاً بالضّمّ : ذَهَب لَبنُها وَ وَلَّی،و کذلک الشَّاهُ ، فهی صافِحٌ . قال ابن الأَعْرَابیّ ؛ الصَّافحُ :النّاقَهُ الّتی فَقَدَتْ وَلَدَهَا فغَرَزَتْ (4)و ذَهَبَ لَبَنُهَا.

و المُصافحهُ :الأَخْذُ بالیَدِ، کالتَّصَافُح . و الرَّجُلُ یُصَافِحُ الرَّجلَ :إِذا وَضَعَ صُفْحَ کَفِّه فی صُفْحِ کَفِّه،و صُفْحَا کَفَیْهمَا:وَجْهَاهُمَا.و منه

16- حدیث: « المُصَافَحَه عندَ اللَّقَاءِ».

و هی مُفاعَله من إِلْصاقِ صُفْحِ الکَفِّ بالکفِّ و إِقبال الوَجْهِ علی الوجْه؛کذا فی فی اللِّسَان و الأَساس و التَّهْذِیب،فلا یُلْتَفَت إِلی مَنْ زَعَمَ أَن المُصَافَحَه غیرُ عربیّ .

و ملائکهُ الصَّفیح الأَعْلی:هو من أَسماءِ السّماءِ.

1- و فی حدیث عَلِیٍّ و عمّار (5): « الصَّفِیحُ الأَعْلَی من مَلَکُوتِه».

و وَجْه کلِّ شیْ ءٍ عَریضٍ : صَفیحٌ و صَفِیحهٌ .

و المُصْفَحُ کمُکْرَم:العَرِیضُ من کلّ شَیْ ءٍ، و یُشدَّد، و هو الأَکثر. و المُصْفَح إِصفاحاً : الّذِی اطْمَأَنّ جَنْبَا رَأْسِه و نَتَأَ جَبینُه فخَرَجَت و ظَهَرَتْ قَمَحْدُوَتُه. و المُصْفَحُ من السُّیوف: المُمَالُ و المُصَابی الّذی یُحرَّفُ علی (6)حدِّه إِذا ضُرِبَ به،و یُمالُ إِذا أَرادوا أَن یُغْمدُوه. و قال ابن بُزُرْج:

المُصْفَح : المَقْلوبُ . یقال:قَلَبْتُ السَّیْفَ و أَصْفَحْتُه وَصَابَیْتُه:بمعنًی واحدٍ. و المُصْفَح من الأَنوف:المُعْتَدِلُ

ص:122


1- (1) زیاده عن اللسان. [1]
2- (2) البیت فی اللسان( [2]قن)و نسبه لأبی القعقاع الیشکری.قال:و أنشده ابن بری مستشهداً به علی القِنّه ضرب من الأدویه.قال و قوله:کلبا ینتصب علی التمییز.
3- (3) الأساس:أو فی خلالهم.
4- (4) الأصل و التهذیب و اللسان،و [3]فی التکمله:فغارّت.
5- (5) الأصل و اللسان،و فی النهایه:«و عماره».
6- (6) الأصل و اللسان،و [4]فی التهذیب:«عن».

القَصَبَهِ المُسْتَوِیها بالجَبْهَه. و المُصْفَح من الرُّؤُوسِ :

المَضْغُوطُ من قِبَلِ صُدْغَیْه حتّی طالَ ، و فی نسخه (1):فطالَ ما بینَ جَبْهَتِه و قَفاه. و قال أَبو زیدٍ:من الرُّؤوس المُصْفَحُ إِصْفاحاً ،و هو الّذِی مُسِحَ جَنْبَا رَأْسه و نَتَأَجَبینُه،فخَرَجَ ، و ظَهَرَتْ قَمَحْدُوَتُه،و الأَرْأَس:مِثْلُ المُصْفَح ،و لا یقال:

رُؤَاسِیّ .

و المُصْفَحُ من القُلوب: المُمَالُ عن الحَقِّ .

16- و فی الحدیث: «قَلْبُ المُؤْمِنِ مُصْفَحٌ علی الحقِّ ». أَی مُمالٌ علیه،کأَنّه قد جَعَلَ صَفْحَه ،أَی جانِبَه علیه.و قوله: ما اجْتَمعَ ، مأْخوذٌ

16- من حدیثِ حُذَیفهَ أَنه قال: «القُلُوبُ أَربعهٌ :

فقَلْبٌ أَغْلَفُ ،فذلِکَ قَلْبُ الکافرِ؛و قَلْبٌ مَنْکوسٌ ،فذلک قَلْبٌ رَجَعَ إِلی الکُفْر بعد الإِیمان؛و قَلْبٌ أَجْرَدُ مِثْلُ السرَاجِ یُزْهِر،فذلک قَلْبُ المُؤْمِن؛و قَلْبٌ مُصْفَحٌ اجْتَمع فیه الإِیمانُ و النِّفَاقُ »-و نَصُّ الحدیث بتقدیم النِّفاقِ علی الإِیمان-«فَمَثَلُ الإِیمان فیه کمَثَل بَقْلَهٍ یُمِدُّها الماءُ العَذْبُ ، و مَثَلُ النِّفَاقِ فیه کمَثَلِ قَرْحَهٍ یُمِدّها القَیْحُ و الدَّمُ ،و هو لأَیِّهما غَلَبَ ». قال ابن الأَثیر (2): المُصْفَح :الّذی له وَ جهانِ ،یَلْقَی أَهْلَ الکُفْرِ بوَجْهٍ ،و أَهْلَ الإِیمانِ بوجْهٍ .

و صَفْحُ کلِّ شَیْ ءٍ وَجْهُه و ناحِیَتُه.و هو مَعْنَی

16- الحدِیثِ الآخَرِ:

«شَرُّ (3)الرِّجَالِ ذو الوَجْهَیْنِ :الذِی یَأْتی هؤلاءِ بِوَجْهٍ و هؤُلاءِ بوَجْهٍ ». و هو المنافِق.و جعَلَ حُذَیْفَهُ قَلْبَ المُنَافقِ الّذِی یأْتی الکُفَّارَ بوَجْهٍ ،و أَهْلَ الإِیمانِ بوَجْهٍ آخَرَ،ذا وَجْهَیْنِ .قال الأَزْهَرِیّ :و قال شَمرٌ فیما قرَأْتُ بخَطّه:القَلْبُ المُصْفَح ، زَعَمَ خالِدٌ أَنه المُضْجَعُ الّذِی فیه غِلٌّ ،الّذی لیس بخالِصِ الدِّینِ .

قلْت:فإِذا تأَمّلْت ما تَلَوْنا علیک عَرَفتَ أَن قول شیخنا رحمه اللّه تعالی-:کیف یَجْتمعانِ ؟و کیف یَکُون مِثْلُ هذا من کلام العرب،و النفاقُ و الإِیمانُ لفظانِ إِسلامیّانِ ؟فتأَمّلْ فإِنه غیرُ مُحَرَّر،انتهی-نَشَأَ من عَدَم اطّلاعه علی نصوص العُلمَاءِ فی بابِه.

و المُصْفَحٌ السّادِسُ من سِهَامِ المَیْسِرِ، و یقال له:

المُسْبِلُ ،أَیضاً.و قال أَبو عُبید:من أَسماءِ قِدَاحِ المَیْسِرِ المُصْفَحُ و المُعَلَّی.

و المُصْفَح من الوُجوه:السَّهْلُ الحَسَنُ ، عن اللِّحْیَانیّ .

و الصَّفُوحُ :الکَرِیمُ ، لأَنّه یَصْفَح عَمّن جَنَی علیه. و أَمّا الصَّفُوح مِن صفات اللّه تعالی فمعناه العفُوُّ عن ذُنوبِ العِبَاد،مُعْرِضاً عن مُجازاتِهم بالعُقُوبهِ تَکَرُّماً. و الصَّفوحُ فی نَعْتِ المَرْأَه:المُعْرِضَهُ الصّادَّهُ الهاجِرَهُ ، فأَحدُهما ضِدُّ الآخَرِ.قال کُثَیِّرٌ یَصِفُ امرأَهً أَعْرَضَتْ عنه:

صَفُوحاً فمَا تَلْقَاکَ إِلاّ بَخِیلهً

فمَنْ مَلَّ منها ذلک الوَصْلَ مَلَّتِ

کأَنَّهَا لا تَسْمَحُ إِلاّ بصَفْحَتِها.

و الصّفَائِحُ :قَبَائلُ الرَّأْسِ ، واحِدتُها صَفِیحَهٌ .

و الصَّفَائِحُ : ع.و الصَّفَائحُ من البابِ :أَلْواحُه.و قولهم:

اسْتَلُّوا الصَّفائحَ ،أَی السُّیوف العَرِیضَه، واحدتُها صَفیحهٌ .

و قولُهُم (4):کأَنَّهَا صَفِیحَهٌ یَمانِیَه. و الصَّفائِح : حِجَارَهٌ عِرَاضٌ رِقَاقٌ ، و الوَاحِدُ کالوَاحِدِ.یقال:وُضِعتْ علی القَبْرِ الصَّفَائِحُ ، کالصُّفّاح ،کرُمّانِ ، و هو العَریض.و الصُّفَّاح أَیضاً من الحجَارهِ کالصَّفَّائحِ ،الواحدهُ صُفّاحَهٌ ،.و فی اللسان:و کلُّ عریضِ من حِجارهٍ أَو لَوْحٍ و نَحوِهما صُفّاحَهٌ و الجمع صُفّاح ؛و صَفِیحهٌ و الجمْعُ صَفَائِحُ ،.و منه قول:

النّابِغه:

و یُوقِدْنَ بالصُّفّاحِ نارَ الحُبَاحِبِ (5)

قال الأَزهریّ :و یقال للحجارهِ العَرِیضَهِ : صَفائِحُ ، واحِدتُها صَفیحهٌ و صَفِیحٌ .قال لَبید:

و صَفَائِحاً صُماًّ،رَوَا

سِیها یُسَدِّدْنَ الغُضونَا

و هو (6)-قال شیخُنا:هکذا بالتّذکیر فی سائِر النُّسخ،

ص:123


1- (1) و هی روایه اللسان. [1]
2- (2) کذا بالأصل،و هو قول الأَزهری کما فی التهذیب،و قد نقله عنه ابن الاثیر فی النهایه دون تسمیته.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:شر الرجال،الذی فی اللسان: [2]من شر»و مثله فی التهذیب.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و قولهم،لعله:و منه».
5- (5) دیوانه ص 78 و صدره: تقدّ السلوقی المضاعف نسجه.
6- (6) بهامش القاموس:قوله:و هو الإِبل هکذا فی سائر النسخ بالتذکیر-

و الأَوْلَی:و هی- الإِبلُ الّتی عَظُمتْ أَسْنِمَتُهَا، فکاد سَنامُ النَّاقَهِ یأْخُذُ قَرَاها،و هو مجازٌ،أَنشد ابن الأَعرابیّ .

و صُفَّاحَهٍ مِثْلِ الفَنِیقِ مَنَحْتُهَا

عِیَالَ ابنِ حَوْبٍ جَنَّبَتْه أَقارِبُهْ

شَبَّه النّاقهَ بالصُّفّاحه ،لصَلاَبتها.و ابْنُ حَوْبٍ رَجلٌ مَجهودٌ مُحْتَاجٌ 1. ج صُفّاحَاتٌ و صَفافِیحُ .

و الصُّفّاح : ع قُرْبَ ذَرْوَهَ ، فی دیار غَطفانَ بأَکْنَافِ الحِجازِ لبنی مُرَّهَ .

و المُصفَّحَه ،کمعظَّمَه المُصَرَّاهُ .

و فی التهذیب:ناقَهٌ مُصفَّحهٌ و مُصَرَّاهٌ و مُصَوَّاهٌ و مُصَرَّبَه:

بمعنًی واحدٍ. و المُصَفَّحَهُ : السَّیْف،و یُکْسَر،ج مُصَفَّحَاتٌ . و قیل المُصَفَّحاتُ :السُّیوفُ العَریضهُ .و قال لَبید یَصف سَحاباً:

کأَنّ مُصفَّحاتٍ فی ذُرَاه

و أَنْواحاً علیهنّ المَآلِی

قال الأَزهریّ :شَبَّهَ البَرْقَ فی ظُلْمهِ السَّحَابِ بسیوفٍ عِرَاض.و قال ابن سیده: المُصفَّحَاتُ :السُّیوفُ ،لأَنها صُفِّحَتْ حین طُبِعَتْ ،و تَصْفیحُها تَعْرِیضُها و مَطْلُها 2.

و یُروَی بکسر الفاءِ،کأَنّه شَبَّهَ تَکَشُّفَ الغَیْث 3إِذا لَمَعَ منه البَرْقُ فانْفَرجَ ثمّ الْتَقَی بعْدَ خُبُوِّه بتصفیحِ النِّساءِ إِذا صَفَّقْن بأَیْدیِهنّ .قلت:هکذا عباره الصّحاحِ ،و صَوَابه:الغَیْم، بدل:الغَیْث.و یُعلمَ من هذا أَن المصفِّحات -علی روایه الکسر-من المجاز،فتأَمّلْ .

و التَّصْفیحُ مثلُ التَّصْفیق،

16- و فی الحدیث 4: «التَّسْبِیح للرِّجال و التَّصْفیحُ للنِّساءِ». و یُرْوَی أَیضاً بالقاف.یقال:

صَفَّحَ بیدیه و صَفَّقَ .قال ابنُ الأَثیر:هو من ضَرْبِ صَفْحَهِ الکَفِّ علی صَفْحَهِ الکَفِّ الأُخْرَی،یعنی إِذَا سَهَا الإِمامُ یُنبِّهُه المأْمومُ ،إِن کان رَجلاً قال:سُبْحَانَ اللّه،و إِن کانت امرأَهً ضَربَتْ کَفَّهَا علی کَفِّهَا الأُخْرَی،عِوَضَ الکلامِ .

و روی بَیْت لبید:

کأَنّ مُصفِّحاتٍ فی ذُراهُ

جَعَلَ المُصفِّحَاتِ نِساءً یُصفِّقن بأَیْدِیهنّ فی مَأْتَمٍ ،شبَّهَ صَوتَ الرّعدِ بتصفِیقِهنّ .و مَنْ رواه: مصفَّحاتٍ ،أَراد بها السُّیوفَ العَرِیضهَ ،شَبَّهَ بَریقَ البَرْقِ ببَرِیقِها...

و قال ابن الأَعرابیّ فی جَبْهتِه صَفَحٌ ،محرّکَهً ،أَی عُرْضٌ ، بسکون الراءِ 5، فاحِشٌ ، .و فی حدیث ابنِ الحَنَفیّه، أَنه ذَکَرَ رجَلاً مُصْفَحَ الرَّأْسِ ،أَی عَرِیضه.

و منه إِبراهیمُ الأَصفحُ مؤذِّنُ المَدینهِ ، علی ساکنها أَفضلُ الصّلاِه و السَّلام.قال شیخنا: الأَصفح مُؤَذِّن المدینه، یَرْوِی عن أَبی هُرَیْرَهَ ،و عنه ابنُه إِبراهیمُ ؛قاله ابن حِبَّانَ .

فالصّواب إِبراهیمُ بنُ الأَصْفَحِ .

و الصِّفَاحُ ،ککِتَاب و یُکْرَه فی الخَیْلِ :شَبِیهٌ بالمَسْحَه فی عُرْضِ الخَدِّ یُفْرِط بها اتِّساعُه.و الصِّفَاحُ : جِبَالٌ تُتاخِمُ ، أَی تُقابِل نَعْمَانَ ، بفتح النون:جَبَل بین مَکَّهَ و الطَّائفِ .

و فی الحدیث ذِکْرُه،و هو موضعٌ بین حُنَیْنٍ و أَنْصَابِ الحَرَم یَسْرَهَ الدّاخلِ إِلی مکَّهَ .

و أَصْفَحَه :قَلَبَه فهو مُصْفَحٌ ،و قد تقدّم.

و المُصَافِحُ :مَنْ یَزْنِی بکلِّ امرَأَهٍ حُرّهٍ أَو أَمَهٍ .

*و مما یستدرک علیه:

لَقِیَه صِفَاحاً ،أَی استقبَلَه بصَفْحِ وَجْهِه،عن اللِّحْیَانیّ .

16- و فی الحدیث: «غیر مُقْنِعٍ رَأْسَه و لا صافِحٍ بخَدِّه». أَی غیر مُبْرِزٍ صَفْحَهَ خَدِّه و لا مائلٍ فی أَحدِ الشِّقَّیْن.

و صَفیحَهُ الوَجْهِ :بَشَرَهُ جِلْدِه.

و الصَّفْحَانِ من الکَتِف:ما انْحَدَرَ عن العَیْن 6من جانِبَیْهِمَا،و الجمْع صِفاحٌ ،و صَفْحَهُ الرَّجُل:عُرْضُ صَدْرِه.

و الصفاح 7.

ص:124

و اسْتَصْفَحه ذَنْبَه:اسْتَغْفَره إِیّاه و طَلَبَ أَن یَصْفَحَ له عنه.

و من المجازِ:أَبْدَی له صَفْحَتَه :کاشَفَه.

صقح

الصَّقَحُ ،محرَّکَهً :الصَّلَعُ .و النَّعْت أَصْقَحُ ،و هی صَقْحَاءُ .و الاسم الصَّقَحُ (1)محرّکَهً و الصُّقْحَه بالضّمّ ، و هی لُغه یمانِیَهٌ .

صلح

الصَّلاَح :ضِدُّ الفَسَادِ -و قد یُوصف به آحادُ الأُمّهِ ،و لا یوصَف به الأَنبیاءُ و الرُّسلُ علیهم السّلامُ .قال شیخُنَا:و خالَفَ فی ذلک السُّبْکیّ و صَحَّحَ أَنهم یُوصَفون به،و هو الّذِی صَحَّحَه جَماعهٌ ،و نَقَلَه الشِّهَابُ فی مَواضِعَ من شَرْحِ الشِّفَاءِ- کالصُّلُوح ، بالضّمّ .و أَنشد أَبو زید:

فکَیْفَ بأَطْرَافِی إِذا ما شَتَمْتَنی

و ما بَعْدَ شَتْمِ الوَالدَیْنِ صُلُوحُ (2)

و قد صَلَحَ کَمنَعَ ، و هی أَفْصَحُ ،لأَنّها علی القیَاس،و قد أَهملَها الجوهریّ ، و کَرُمَ ، حکاها الفرّاءُ عن أَصحابه؛کما فی الصّحاح.و فی اللِّسَان:قال ابن دُرَیْد:و لیس صَلُحَ بثَبتٍ -و أَغفل المُصنِّف اللُّغَهَ المَشْهُورَه،و هی صَلَحَ کنَصَر- یَصْلَح و یَصْلُح ، صَلاَحاً و صُلُوحاً ،و قد ذَکَرها الجَوهریّ و الفَیّومیّ و ابن القَطّاع و السَّرَقُسْطِیّ فی الأَفعال و غیرُ واحد.

و هو صِلْحٌ ،بالکسر،و صالِحٌ و صَلِیحٌ ، الأَخیره عن ابن الأَعرابیّ .و هو مُصْلِحٌ فی أُمورِه و أَعمالِه.و قد أَصْلَحه اللّه تعالی.و الجمع صُلَحاءُ و صُلُوحٌ .

و أَصْلَحه :ضِدّ أَفْسَدَه، و قد أَصْلَحَ الشَّیْ ءَ بعدَ فَساده:

أَقامَه. و من المجَاز: أَصْلَحَ إِلیه،أَحْسَن. یقال: أَصْلحَ الدّابّه:إِذَا أَحْسَنَ إِلیها فصَلَحتْ .و فی التّهذیب:تقول:

أَصْلَحْتُ إِلی الدَّابّهِ ،إِذا أَحسنْت إِلیها.و عباره الأَساس:

و أَصْلَحَ إِلی دابَّته:أَحْسَنَ إِلیها و تَعَهَّدَها.

و یقال:وَقَعَ بینهما صُلْحٌ . الصُّلْح ،بالضَّمّ : تصالُحُ القوْمِ بینهم،و هو السَّلْمُ بکسر السین المهمله و فتحها، یُذَکَّر و یُؤنَّث.و الصُّلْح أَیضاً: اسمُ جَماعَهٍ مُتصالِحِین .

یقال:هم لنا صُلْحٌ ،أَی مُصالِحون .

و هو من أَهل نَهْرِ فَمِ الصِّلْح ، بالکسر، هکذا قَیَّدوه، و عِبَاره الزَّمَخْشَرِیّ تُشِیرَ إِلی الضِّمّ ،و هو نَهْرٌ بمیَسْانَ ، بفتح المیم.و منه علیُّ بنُ الحَسنِ بنِ علیِّ بنِ مُعَاذٍ الصِّلْحیّ ، راوی تاریخِ وَاسِطَ .

و قد صَالَحه مُصَالحهً ،و صِلاَحاً ، بالکسر علی القیاس.

قال بِشْر بن أَبی خازِم:

یَسُومونَ الصِّلاحَ بذَاتِ کَهْفٍ

و ما فیها لهم سَلَعٌ و قَارُ

قوله:و ما فیها.أَی و ما فی المُصَالحه ،و لذلک أَنَّثَ الصِّلاح.و هکذا أَوردَه ابنُ السِّد فی الفَرْق. و اصْطَلحَا و اصّالَحَا مشدده الصادِ،قَلَبوا التّاءَ صاداً،و أَدغَموها فی الصّاد، و تَصَالَحا و اصْتَلَحَا بِالتاءِ بَدل الطّاءِ:کلّ ذلک بمعنًی واحدِ.

و من سَجعات الأَساس:کیف لا یکون من أَهل الصَّلاح ،مَنْ هو من أَهْل صلاَحٍ ،کقَطَامٍ ، یجوز أَن یکون من الصُّلْح ،لقوله عزّ و جلّ حَرَماً آمِناً (3)و یجوز أَن یکون من الصَّلاَح ، و قد یُصْرَف: من أَسماءِ مَکّه شَرّفَها اللّه تعالی.قال حَرْبُ بنُ أُمَیَّهَ یخَاطبُ أَبا مَطَرٍ الحَضْرَمیّ ، و قیل:هو للحارثِ بن أُمَیَّه:

أَبا مَطَرٍ هَلُمَّ إِلی صَلاحٍ

فتَکْفِیک النَّدَامَی من قُرَیْشِ

و تَأْمَنُ وَسْطَهُم و تَعِیشُ فیهم

أَبا مَطَر هُدِیتَ بخَیْرِ عَیْشِ

و تَسْکُنُ بَلْدَهً عَزَّتْ لَقَاحاً

و تَأْمَنُ أَنْ یَزُورَکَ رَبُّ جَیْشِ

قال ابن بَرِّیّ :الشّاهِد فی هذا الشِّعْرِ صَرْفُ صَلاَح .

قال:و الأَصلُ فیها أَن تکون مَبنیَّهً کقَطامِ .و أَمّا الشاهدُ علی صَلاَحِ ،بالکسر من غیر صَرْفِ ،فقول الآخَرِ:

مِنّا الّذی بصَلاحِ قام مُؤذِّناً

لم یَستَکِنْ لتَهَدُّدِ و تَنَمُّرِ

یَعنِی خُبَیبَ بنَ عَدِیّ .

و رأَی الإِمامُ المَصْلَحَهُ فی کذا، واحِدَهُ المَصالِح ، أَی

ص:125


1- (1) فی القاموس:« [1]الصَّقَحه»و انظر الجمهره 163/2.
2- (2) بالأصل باطراقی و ما أثبت عن التهذیب.و أطراف الرجل:أقاربه المحارم کأبویه و إِخوته.
3- (3) سوره القصص الآیه 57. [2]

الصَّلاَح .و نَظَر فی مَصَالِحِ النّاسِ (1).و هم من أَهْلِ المَصَالحِ لا المَفَاسِد (2).

و اسْتَصْلَح :نَقیضُ اسْتَفْسَدَ.

و من المجاز: هذا یَصْلُح لک،کیَنْصُر،أَی مِنْ بابَتِک ؛ هذا نَصُّ عبارَهِ الجَوْهریّ .و البَابَهُ :النَّوْع،و قد تقدّم.

و رَوْحُ بنُ صَلاَحٍ :مُحَدِّث.

و صالِحَانُ :مَحَلَّهٌ بأَصْبَهانَ . منها أَبو ذَرٍّ محمّدُ بن إِبراهیم بن علیّ الواعظ ،عن أَبی الشَّیخِ الحافظ و غیرِه، و عنه حَفیدُه أَبو بکرٍ محمدُ بنُ علیّ بن أَبی ذر (3)،تُوفِّیَ سنه 440.و مُفْتِی أَصْبَهانَ أَبو عبد اللّهِ أَحمدُ بنُ محمّدِ بنِ أَیُّوبَ الصّالِحَانیّ ،وَلدُه أَبو محمّدٍ عبدُ اللّه،حَدَّثَ عن ابن مَنْدَه،و عنه ابنُ مَرْدوَیْه.

و الصَّالحیَّه : ه قُرْبَ الرُّهَی، من إِنشاءِ الملک الصَّالِح .

و الصَّالِحیّه : مَحَلَّهٌ ببَغْدَادَ،و:ه،بها و بظاهِرِ دمَشْق،و:

ه،بمِصْر نُسِبتا إِلی الملک الصّالحِ صلاحِ الدِّین یُوسفَ بنِ أَیُّوبَ والدِ المُلوک سُلطَان مِصْر و الشام.

و سَمَّوا صَلاَحاً کسَحَاب و صُلْحاً ، بالضِّمِّ و مُصْلِحاً ، کمُحْسِن، و صُلَیْحاً ،کزُبَیْرٍ. (4)

*و مما یستدرک علیه:

قَومٌ صُلُوحٌ : متصالِحون ،کأَنَّهُم وُصفُوا بالمَصْدرِ.

و مَطَرَهٌ صالِحَهٌ ،أَی کثیرهٌ ،من بابِ الکِنایه.و منه قولُ ابن جِنّی:أُبْدِلَت الیَاءُ من الواوِ إِبدالاً صالِحاً ،أَی کثیراً.

و صَلاَحِیَهُ الشَّیْ ءِ،مخفّفَهً کطَوَاعِیَه:مصدرُ صَلَحَ ، و لیس فی کلامهم فَعالِیَّه مشدَّدهً ؛کذا نقلوه.

و صَلَحَتْ (5)حالُ فُلانٍ .

و هو علی حاله صالحه .و أَتتْنی صَالِحَهٌ من فُلانٍ .و لا تُعدُّ صالِحَاتُه و حَسناتُه.

و صالحٌ النّبیّ علیه السّلام من مشاهیرِ الأَنبیاءِ،کانت منازِلُ قومِه فی الحِجْر،و هو بین تَبوکَ و الحِجازِ.

و الاصْطِلاحُ :اتّفاقُ طائفهٍ مَخصوصهٍ علی أَمْرٍ مخصوصٍ ؛قاله الخَفاجیّ .

و من المجاز:هذا أَدِیمٌ یَصْلُحُ للنَّعْل.

و الصّالِحیّون :مُحَدِّثون،نِسبه إِلی جَدِّهم.

و بنو الصُّلَیْحِیّ :ملوکُ الیَمن.

و جَعفرُ بنُ أَحمدَ بن صُلَیحٍ الصُّلَحیّ بضَمّ الصّاد و فتح اللاّم:مُحدِّث.

صلبح

الصِّلِنْباحُ (6)،بتقدیم النّون علی الموحَّدهِ کسِقِنْطار:سَمَکٌ طویلٌ دَقیقٌ .

صلدح

الصَّلْدَح ،کجَعفرٍ:الحَجَرُ العَرِیض، رواه الأَزهریّ عن اللّیث و جَاریهٌ صَلْدَحَهٌ :عَریضهٌ و عن ابن دُرید: ناقَهٌ جَلَنْدَحهٌ :شدیدهٌ ،و صَلَنْدَحَهٌ ، بفتح الصّادِ و اللاّم، و یُضَمّ الصّادُ خاصَّهً : صُلْبَهٌ ، و هی خاصّهٌ بالإِناثِ دونَ الذُّکورِ.

و الصَّلَوْدَحُ :الصُّلْبُ الشّدیدُ و علی الأَوّل (7)اقتصرَ أَئمّهُ اللُّغه.

صلطح

الصَّلْطَحُ :الضَّخْمُ ،و بهاءٍ:العَریضهُ من النِّساءِ.

و اصْلَنْطَحَتِ البَطْحَاءُ:اتَّسَعَتْ ، قال طُرَیْح:

أَنْتَ ابنُ مُصْلَنْطِحِ البِطَاحِ و لمْ

تَعْطِفْ علیک الحُنِیُّ و الوُلُجُ

یمدَحه بأنَّه من صَمِیمِ قُرَیْشٍ و هم أَهلُ البَطْحَاءِ.

و المُصَلْطَح و الصُّلاَطِح ،کمُسَرْهَدٍ و عُلابِطٍ :العَریضُ ، یقال:نَصْلٌ مُصَلْطَحٌ ،أَی عَریضٌ .و مَکَان صُلاطِحٌ (8)،أَی عَریضٌ . و منه قول الساجِع: صُلاطِحٌ بُلاطِحٌ ، بُلاطِحٌ ، إِتْبَاعُ .

ص:126


1- (1) فی الأساس:المسلمین.
2- (2) عباره الأساس:و هو من أهل المفاسد لا المصالح.
3- (3) زیاده عن اللباب. [1]
4- (4) فی اللسان و [2]التکمله:و قد سمت العرب:صَالِحاً و مُصْلِحاً و صُلَیحاً، (مصغراً عن التکمله).و زید فی التکمله:و صلاح من أسماء النساء.
5- (5) کذا فی الأساس.
6- (6) فی التکمله:الصِّلْبَاحُ .
7- (7) کذا،و عباره التکمله:و الصلودح،و الصلودد:الصلب الشدید،فلعل المراد بالأول:الصلودح.
8- (8) فی اللسان:سلاطح بالسین.

و الصَّلَوْطَحُ :ع (1)،قال:

إِنی بعَیْنِی إِذَا أَمَّتْ حُمُولُهمُ

بَطْنَ الصَّلَوْطَحِ لا یَنْظُرْنَ مَنْ تَبِعَا

صلفح صلقح

صَلْفَحَ الدَّراهِمَ :قَلَبَها، هِّذه المادّهُ فی سائر النُّسخِ هکذا بالفاءِ بعد اللاّم،و صاحبُ اللسان أَوْرَدَهَا بالقاف بدل الفاءِ.

و الصَّلافِحُ :الدَّراهِمُ ، عن کُرَاع، بلا واحدٍ.

و المُصَلْفَح :العَرِیضُ (2)من الرُّؤوسِ ، اللاّم زائدهٌ ،و قد تقدّم فی صفح.

و الصَّلَنْفَح الصَّیّاح أَی الشدید الصَّوت،و کذلک الأُنثی بغیر هاءٍ.و قال بعضهم:إِنها لَصَلَنْفَحهُ الصَّوتِ صُمادِحِیّهٌ ، فأَدْخَل الهاءَ؛کذا فی اللسان.

صلقح

الصَّلَنْقَح ، بالقافِ :الرَّجلُ الشَّدیدُ الشَّکیمهِ ، الّذِی له عَزیمهٌ ؛قاله شَمِرٌ.و قد تقدّم فی صرنقح، أَو الصَّلَنْقَح :هو الظَّرِیفُ .

صلمح

صَلْمَحَ رَأْسَه، بزیاده اللاّمِ : حَلَقه.

و من ذلک قولهم: جارِیَهٌ مُصَلْمَحهُ الرأْسِ :زَعْراءُ لا شَعرَ برأْسها.و هذه المادّه مُلحقه بما بَعدها لکون أَنّ اللاَم زائدَهٌ علی الصّواب.

صمح

صَمَحَه الصَّیْفُ ،کمَنَعَ و ضَرَبَ :أَذابَ دِمَاغَه بحَرِّه، أَی بشِدَّهِ حَرِّه،کذا هو نَصُّ عِبَارَهِ اللّیث.قال الطِّرّماح یَصف کانِساً من البَقرِ:

یَذِیلُ إِذا نَسَمَ الأَبْرَدانِ

و یُخْدِرُ بالصَّرَّهِ الصامِحَهْ (3)

و الصَّرَّه:شِدَّهُ الحَرِّ.و الصّامِحهُ :الّتی تُؤْلِمُ الدِّماغَ بشِدَّهِ حَرِّها.و صَمَحَتْه الشَّمسُ تَصْمَحُه و تَصْمِحُه صَمْحاً :إِذا اشتدَّ علیه حَرُّهَا حتّی کادَت تُذِیبُ دِماغَه.قال أَبو زُبَید الطّائیّ :

مِن سَمُومٍ کأَنّها لَفْحُ نَارٍ

صَمَحَتْها ظَهِیرَهٌ غَرّاءُ

و صَمَحَه بالسَّوْطِ صَمْحاً : ضَرَبَه به. و صَمَحَه یَصْمَحُه ،إِذا أَغْلَظَ له فی المسأَله و غیرِهَا. و فی بعض الأُمّهَات (4)«و نَحْوِهَا»،بدل:«و غیرِها»قال أَبو وَجْزَهَ :

زِبَنُّونَ صَمّاحُونَ رُکْزَ المُصَامِحِ (5)

یقول:مَن شادَّهم شادُّوه فغَلَبوه.

و الصُّمَاحُ کغُرابٍ :العَرَقُ المُنْتِنُ . و قیل:خُبْثُ الرّائحهِ من العَرَق، و هو الصُّنَانُ و أَنشد:

سَاکِنَاتُ العَقِیقِ أَشْهَی إِلی النَّفْ س

مِن السّاکناتِ دُورَ دِمَشْقِ

یَتضوَّعْنَ لو تَضمَّخْنَ بالمِسْ

کِ صُمَاحاً کأَنّه رِیحُ مَرْقِ

المَرْقُ :الجِلْد الّذِی لم یَسْتَحْکِم دِبَاغُه،و هو الإِهابُ المُنْتِنُ .

و الصُّمَاحُ : الکَیُّ ، عن کُراع.قال العَجّاج:

ذُوقِی،عُقیْدُ،وَقْعَهَ السِّلاَحِ

و الدَّاءُ قَدْ یُطْلَبُ بالصُّمَاحِ

و یروَی:«یُبْرَأُ»و عُقَیْد:قبیلهٌ من بَجِیلهَ فی بکرِ بنِ وائِلٍ .و قوله بالصُّماحِ ،أَی بالکَیِّ .یقول:آخِرُ الدَّواءِ الکَیُّ .قال أَبو منصور:و الصُّمَاح :أُخِذَ من قولهمِ :

صَمَحَتْه الشَّمْسُ ،إِذا آلمَتْ دماغَه بشِدَّهِ حَرَّهَا، کالصُّماحِیّ بالضّمّ و یاءِ النِّسْبَه،مأْخوذٌ من الصُّمَاحِ ،و هو الصُّنانُ .

و الصُّمَاحُ : دَابّهٌ دُونَ الوَبْرِ، بفتح فسکون.

و الصُّمَاح : شَحْمهٌ تُذَابُ فتُوضَع علی شَقِّ الرِّجْلِ تَدَاوِیاً.

و الصِّمْحاءُ کحِرْباءَ:الأَرضُ الغَلِیظهُ کالحِزْباءِ،

ص:127


1- (1) ذکره أَیضاً فی السین«السلوطح»و یاقوت اقتصر علیه بالسین و ذکر البیت بالسین و نسبه إِلی لقیط بن یعمر الأزدی و بعده: طوراً أراهم و طوراً لا أُبینهم إِذا تواضع خدر ساعه لمعا.
2- (2) فی التکمله:العظیم.
3- (3) روی الشطر الثانی: و تخدره الصره الصامحه.
4- (4) و هی روایه اللسان. [1]
5- (5) فی التکمله«رکن»بدل«رکز»و صدره فیها: بنو علّهٍ ما نحن فینا جلادهٌ .

واحِدتُهما صِمْحَاءَهٌ و حِزْباءَهٌ .و فی الصّحاحِ :«الصُّلْبه»، بدل«الغلیظه» (1).

و عن أَبی عَمرو: الأَصْمحُ :الشُّجَاعُ الّذی یَتَعَمَّد رُؤُوسَ الأَبطالِ بالنَّقْفِ و الضَّرْبِ بشجاعته:

و صَوْمَحٌ و صَوْمَحَانُ :ع. قال:

و یَوْمٌ بالمَجَازَهِ و الکَلَنْدَی

و یومٌ بینَ ضَنْکَ و صَوْمَحانِ

هذه کلّها مواضِع.

و الصَّمَحْمَح ،و الصَّمَحْمَحِیّ :الرّجلُ الشَّدِیدُ، کذا فی الصّحاح، المُجْتمِعُ الأَلْواحِ و کذلک الدَّمَکْمَکُ .قال:و هو فی السِّنّ ما بین الثّلاثینَ و الأَربعینَ .و مثلُه فی الرَّوْض الأَنف للسُّهَیْلیّ .و لا عِبْرهَ بإِنکار شیخِنا علیه فی التّحدید، فمَنْ حَفِظَ حُجَّهٌ علی من لم یَحْفَظْ . و قال الجَرْمیّ :هو الغَلیظُ القَصِیر.و قیل:هو القصیرُ الأَصْلَعُ .و قیل:هو المَحْلُوقُ الرَّأْسِ ، عن السِّیرَافیّ (2).و الأُنثَی من کلّ ذلک بالهاءِ،قال:

صَمَحْمَحَهٌ لا تَشْتَکِی الدَّهْرَ رَأْسَها

و لو نَکَزَتْها حَیَّهٌ لأَبَلَّتِ

و قال:ثعلب:رأْسٌ صَمَحْمَحٌ ،أَی أَصْلَعُ غَلیظٌ شَدِیدٌ، و هو فَعَلْعَلٌ ،کُرِّرَ فیه العَیْنُ و اللاّم.و بَعِیرٌ صَمَحْمَحٌ :شدیدٌ قَوِیّ .قال ابن جِنّی:الحاءُ الأُوَلی من صَمَحْمَح زائده، و ذلک أَنّها فاصِله بین العَینین،و العَینانِ متَی اجتمعَتَا فی کلمهٍ واحِده مَفْصولاً بینهما،فلا یکون الحَرفُ الفاصلُ بینهما إِلاّ زائداً،نحو عَثَوْثَل و عَقَنْقَل و سُلاَلِم و حفدفد (3).

و قد ثَبَتَ أَن العَین الأُولَی هی الزّائدهُ ،فثبتَ إِذن أَنّ المیمَ و الحاءَ الأَوَّلَتَین (4)فی صَمَحْمَح هما الزائدتانِ ،و المیمَ و الحاءَ الأَخِیرَتَیْنِ هما الأَصلیّتَان،فاعرِفْ ذلک؛کذا فی اللسان.

و حافِرٌ صَمُوحٌ ، کصَبورٍ،أَی شَدیدٌ، و قد صَمَحَ صُمُوحاً .قال أَبو النَّجم:

لا یَتَشَکَّی الحافِرَ الصَّموحَا

یَلْتَحْنَ وَجْهاً بالحَصَی مَلْتُوحَا

و قیل:حافِرٌ صَمُوحٌ :شَدِیدُ الوَقْعِ ،عن کُراع.

*و مما یُستدرک علیه:

شَمْسٌ صَمَوحٌ :حارَّهٌ مُتَغَیِّرهٌ .قال:

شمسٌ صَموحٌ و حَرُورٌ کاللَّهَبْ

و یَومٌ صَمُوحٌ و صامِحُ :شَدِیدُ الحَرِّ.و استدرک شیخُنَا صَمْحَه أَو أَصْمَحَه فی اسم النّجَاشیّ ،و إِن کان المشهور أَصحَمَه،کما یأْتی فی المیم.

صمدح

صَمَدَحَ یَوْمُنا:اشْتَدّ حَرُّه.

و منه الصَّمَیْدَحُ ،کسَمَیْدَعٍ :الیَوْمُ الحَارُّ،و الصُّلْبُ الشَّدِیدُ، کالصُّمادِحیّ ، بیاءِ النّسبهِ ، و الصُّمادِحُ ،بضَمِّهما.

و صَوْتٌ صُمادِحِیٌّ و صُمادِحٌ و صَمَیْدَحٌ شَدِیدٌ.قال:

مَا لِی عَدِمْتُ صَوْتَها الصَّمَیْدَحَا

و قال أَبو عَمْرٍو: الصُّمَادحُ :الشَّدِیدُ من کلّ شَیْ ءٍ، و أَنشد:

فَشَامَ فیها مِذْلَغاً صُمَادِحَا (5)

*و رَجل صَمَیدَحٌ :صُلْبٌ شَدیدٌ.و ضَرْبٌ صُرَادِحیٌ و صُمَادِحیُّ :شَدیدٌ.و ضَرْبٌ صُرَادِحیٌ و صُمَادِحیٌ :شَدیدٌ بیِّنٌ . و هما أَی الصُّمادِحیّ و الصُّمادِحُ : الخَالِصُ من کلِّ شَیْ ءٍ، عن أَبی عَمرٍو.قال الأَزهریّ :سمعْت أَعْرَابیًّا یقول لنُقْبَهِ جَرَبٍ حَدثَتْ (6)ببَعِیرٍ فشُکَّ فیها،أَ بَثْرٌ أَم جَرَبٌ :هذا خَاقٌ صُمادِحٌ الجَرَبَ (7).

ص:128


1- (1) فی المجمل:و الصمحاءه:المکان الخشن.
2- (2) فی المجمل:الصمحمح:الطویل أو الشدید.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و حفدفد،الذی فی اللسان: و [1]حفیفد،و کلاهما تصحیف و الصواب:الخفیدد بالخاء المعجمه، ففی اللسان: [2]الخفیدد السریع و الظلیم الخفیف.
4- (4) کذا بالأصل و اللسان،و [3]الصواب:الأُولَیَیْن.فالمشهور فی تأنیث أول: أولی فکان حقه أن یقول:أن الحاء و المیم الأولیین.جاء فی اللسان (وأل):حکی ثعلب هن الأولات دخولا و الآخرات خروجاً واحدتها [4]الأوله و الآخره.ثم قال لیس هذا من أهل الباب،و إِنما أصل الباب: الأول و الأولی کالأطول و الطولی».
5- (5) بالأصل«مدلغا»و ما أثبت عن التکمله،و أنشد صواباً فی اللسان( [5]ذلغ) مع أبیات أخری نسبها للکثیر المحاربی.و المذلغ:الذَّکَرُ کما فی التکمله.
6- (6) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب(صمدح):ربئت حدیثهً فی العیر.
7- (7) فی التهذیب:حاقُّ صُمادحِ الجَرَبِ ،و فی اللسان [7]فکالأصل.

و الصُّمادِحُ :الأَسَدُ، لِشدَّته و صَلابته. و من الطَّرِیقِ :

واضِحُه البَیِّنُ .و الصَّمَیْدَح :الخیار؛عن ابن الأَعرابیّ .

و نَبِیذٌ صُمادِحیٌّ :قد أَدْرَکَ وَ خَلَصَ .و بنو صُمادِحٍ ،من أَعْیَانِ الأَندلُس و وُزرائِها،و إِِلیهم تُنْسَبُ الصُّمادِحِیّه من مُتَنَزَّهات الدُّنیا بالأَندلس.

صندح

الصَّنْدَحُ :الحَجَرُ العَریضُ . النُّون زائدهٌ ،و قد تقدّم فی«صدح»بعَیْنِه،فإِیرادُه هنا غیر لائق،کما لا یَخْفَی.

صنبح

صُنابِحٌ ، بالضَّمّ : أَبو بَطْنٍ من مُرَاد.و النُّون زائدهً .و قد ذکره الجوهریّ فی«صبح»فهو غیر مُسْتَدْرَک علی الجوهَرِیّ کما قَبْلَه.و حکی ابنُ القَطّاعِ فی زیادتها الخِلافَ منهم صَفْوانُ بنُ عَسّالٍ الصَّحابِیّ ، رضی اللّه عنه.تَرْجَمه الحافظ ابن حَجَرٍ فی الإِصابَه.و ابنُ ابنِ أَخیه عبدُ الرحمن بنُ عُسَیْلَهَ بنِ عَسّالٍ تابِعیّ مُخَضْرَم،ذکره ابن حِبّان. و صُنابِحُ بنُ الأَعْسَرِ الأَحْمَسیّ البَجَلیّ صَحَابیٌّ آخَرُ، رضی اللّه عنه،کُوفیّ ،

14- روَی عنه قیسُ بن أَبی حازمٍ وَحدَه أَنه سَمعَ النّبیّ صلّی اللّه علَیه و سلّم یقول: «إِنی فَرَطُکم علی الحَوْض». و الحدیث صحیحٌ فی جزءِ الجَابریّ .

صوح

الصَّوْحُ ،بالفتح و الضّمّ ، لغتان صحیحتانِ ، و الفتح عن ابن الأَعرابیّ : حائطُ الوادی.

16- و فی الحدیث: «أَن مُلحِّمَ بن جَثَّامهَ اللَّیْثیّ قَتَلَ رَجلاً یقول:لا إِلهَ إِلاّ اللّه،فلمّا مات هو دَفَنُوه فلفَظَتْه الأَرضُ ،فأَلْقَتْه (1)بین صَوْحَیْنِ فأَکَلتْه السِّبَاعُ ». و قیل:هو أَسْفَلُ الجَبَلِ ،أَو وَجْهُه القائمُ تَراه کأَنَّه حائطٌ . و أَلْقَوْه بین الصّوْحَیْنِ :أَی بین الجَبَلَیْنِ .فأَمّا ما أَنشده بعضهم:

و شِعْبٍ کشَکِّ الثَّوْبِ شَکْسٍ طَرِیقُه

مدَارِجُ صُوحَیْه عِذَابٌ مَخَاصِرُ

تَعَسَّفْتُه باللَّیْلِ لم یَهْدِنی له

دَلِیلٌ و لم یَشْهَدْ له النَّعْتَ خابِرُ

فإِنّما عَنَی فَماً قَبَّله فجَعَله کالشِّعْب لِصغَرِه،و مَثَّلَه بشَکِّ الثَّوْبِ ،و هی طریقهُ خِیَاطته،لاستواءِ مَنابِت أَضْراسِه و حُسْنِ اصْطفافِها و تَراصُفِها و جَعلَ رِیقه کالماءِ،و ناحِیَتَیِ الأَضْرَاسِ کصُوحَیِ الوَادِی.

و التَّصَوُّحُ :التَّشَقُّقُ فی الشَّعرِ و غیرِه، کالانْصِیاحِ . یقال:

انْصاحَ الثَّوْبُ انْصِیاحاً :إِذا تَشقَّقَ من قِبَل نَفْسِه.

16- و فی حدیث الاسْتِسْقَاءِ: «اللّهُمَّ انْصَاحَتْ جِبالُنا». أَی تَشقَّقتْ و جَفَّتْ لعَدَمِ المَطَرِ.

16- و فی حدیث ابن الزُّبیر: «[فهو] (2)یَنْصَاحُ علیکم بِوَابِلِ البَلاَیَا». أَی یَنْشَقّ .

و التَّصَوُّحُ : تَنَاثُرُ الشَّعَرِ و تَشقُّقُه مِن قِبَلِ نَفْسِه.و قد صَوَّحَه الجُفُوفُ کالتَّصیُّحِ ، و کذلک البَقْلُ و الخَشَبُ و نحوُهما،لُغه فی تَصَوَّحَ .و قد صَیَّحَتْه الرِّیحُ و الحَرُّ و الشَّمْسُ ،مثل صَوَّحَتْه .و تَصَیَّحَ الشَّیْ ءُ:تَکسَّرَ و تَشقَّقَ .

و صَیَّحْتُه أَنا. و التَّصوُّحُ : أَن یَیْبَسَ البَقْلُ من أَعْلاهُ و فیه نُدُوَّهٌ ،قال الرّاعی:

و حارَبَتِ الهَیْفُ الشَّمَالَ و آذَنَتْ

مَذَانِبُ منها اللَّدْنُ و المُتصوِّحُ

و التَّصْوِیحُ :التَّجْفِیفُ . فی اللّسَان:یقال: تَصَوَّحَ البَقْلُ و صَوَّحَ تَمَّ یُبْسُه.و قیل:إِذا أَصابتْه آفهٌ و یَبِسَ .قال ابن بِرِّیّ :و قد جاءَ صَوَّحَ البقلُ غیرَ متعدٍّ بمعنَی تَصَوَّحَ :إِذا یَبِسَ ،و علیه قولُ أَبی علیٍّ البصیر:

و لکِنَّ البلادَ إِذا اقْشَعَرَّتْ

و صَوَّحَ نَبْتُهَا رُعِیَ الهَشِیمُ

و صَوَّحَتْه الرِّیحُ :أَیْبَسَتْه.قال ذو الرُّمّه (3):

و صَوَّحَ البَقْلَ نَئَّاجٌ تَجِیءُ به

هَیْفٌ یَمانِیَهٌ فی مَرِّها نَکَبُ

و قال الأَصمعیّ :إِذا تَهَیَّأَ النَّبَاتُ للیُبْسِ قیل:قد اقْطَارّ، فإِذا یَبِسَ و انْشَقَّ قیل:قد تَصَوَّحَ .قال الأَزهری:و تَصَوُّحه من یُبْسِه زَمَانَ الحَرِّ،لا مِن آفهٍ تُصیبُه.

16- و فی الحدیث: «نَهَی عن بَیْعِ النَّخْلِ قبلَ أَن یُصوِّح ». أَی قبلَ أَن یَسْتَبِینَ صَلاَحُه و جَیِّدُه من رَدِیئِه.و یُرْوَی بالرّاءِ،و قد تقدّمَ .

1- و فی حدیث علیّ : فَبادِروا العِلْمَ من قَبْلِ تَصْوِیحِ نَبْتِه».

و الصُّوَاح ،کغُرَابٍ :الجِصّ ، بکسر الجیم.قال الأَزهریّ عن الفرّاءِ قال: الصُّوَاحِیّ :مأْخوذٌ من الصُّوَاح ، و هو الجِصّ ،و أَنشد:

ص:129


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب و النهایه:فألقوه.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله»ینصاح،الذی فی اللسان و [2]النهایه: [3]فهو ینصاح»و الزیاده منهما.
3- (3) فی التهذیب:قال ذو الرمه یصف هیج البقل فی الصیف.

جَلَبْنَا الخَیْلَ مِن تَثْلیثَ حتَّی

کأَنَّ علی مَنَاسِجِها صُوَاحَا

هکذا رواه ابنُ خالَویه منصوباً،قال:شَبَّه عَرَقَ الخَیْل لمّا ابْیَضَّ بالصُّوَاح ،و هو الجصّ . و الصُّوَاحُ أَیضاً: عَرَقُ الخَیلِ . و أَنشد الأَصمعیّ :

جَلبْنَا (1)الخَیْلَ دامِیَهً کُلاهَا

یُسَنُّ علی سَنابِکِها الصُّوَاحُ

و فی روایه:یسیل؛کذا فی الصّحاح،و البیت الأَوّل من التّهذیب. و الصُّوَاح : مَا غَلَبَ علیه الماءُ من اللَّبَنِ ؛قاله أَبو سعیدٍ،و هو الضَّیَاحُ و الشَّهَابُ . و الصُّوَاح : الرِّخْوَهُ ، و فی اللّسَان (2):النَّجْوَهُ من الأَرْضِ .و الصُّوَاح : طَلْعُ النَّخْل حین یَجِفّ فَیَتناثَر؛عن أَبی حَنیفهَ .

و تقول:هذه السّاحه کأَنّها الصّاحَه : و هی أَرْضٌ لا تُنْبِت شیئاً أَبداً، أَی لا خَیْرَ فیها.

و الصُّوَّاحه کرُمّانه (3):ما تَشقَّفَ من الشَّعَرِ و ما تَناثَر منه،و کذا من الصُّوف.

و من المَجاز: انْصَاحَ القَمَرُ انْصِیاحاً ،إِذا اسْتَنارَ.

و انْصاحَ الفَجْرُ و البرْقُ :أَضاءَ.و أَصلُه الانْشِقاق.

و المُنْصَاحُ فی قول عَبیدٍ یَصف مَطراً قد ملأَ الوِهَادَ و القَراراتِ :

فأَصْبَحَ الرَّوْضُ و القِیعانُ مُتْرَعَهً

ما بَیْن مُرْتتِقٍ منها و مُنْصاحِ (4)

هو الفَائِض الجارِی علی وَجْهِ الأَرْضِ کذا رواه ابنُ الأَعْرَابیّ .قال شَمِرٌ:و یروَی:«مُرتفقٍ »،و هو المُمْتَلِئُ .

و المرْتتِق من النباتِ :الّذِی لم یَخْرُجْ نَوْرُه و زَهْرُه من أَکْمَامِه.و المُنْصاحُ :الّذِی قد ظَهَرَ زَهْرُه (5).و رُوِیَ عن أَبِی تَمّام الأَسَدیّ أَنه أَنشده:

من بَیْن مُرْتفِقٍ منها و مِنْ طَاحِی

و الطّاحِی:الّذی فاض و سالَ و ذَهَبَ .

و صاحَاتُ :جِبالٌ بالسَّراهِ .

و صاحَتَانِ :ع.

و صَاحَهُ : مَوْضعٌ ، و جَبَلٌ . قال بِشْر بن أَبی خازم:

تَعرُّضَ جَأْبَهِ المِدْرَی خَذُولٍ

بِصَاحَهَ فی أَسِرَّتِهَا السِّلاَمُ

و قال ابن الأَثیر: الصَّاحَهُ هِضَابٌ حُمْرٌ قُرْبَ عَقِیقِ المَدِینَهِ و قد جاءَ ذِکْرُهَا فی الحدیث.

و الصُّوحَانُ ،بالضّمّ :الیابِسُ ، و به سُمِّیَ الرَّجُلُ . و نَخْلهٌ صُوحانَهٌ :کَزَّهُ السَّعَفِ یابِستُه.

و صُحْتُه أَصُوحُه ،أَی شَقَقْتُه. فانْصاحَ . أَی انْشَقّ .

و بنو صُوحانَ ،من بنی عبدِ القَیْس. و زَیْدُ بن صُوحَانَ بنِ حَجَرِ بنِ الحارِثِ أَبو سلیمانَ ،و قیل:أَبو عائشهَ ،أَسلَمَ فی عهد النّبی صلّی اللّه علیه و سلّم،و له تَرجمهٌ حَسنهٌ .و أَخوه صَعْصَعهُ بن صُوحانَ ،و سیَحْانُ بنُ صُوحَانَ .قال:

قَتَلْتُ عِلْبَاءَ و هِنْدَ الجَمَلِی (6)

و ابْناً لصُوحانَ علی دِینِ عَلِی

صیح

الصَّیْحُ ،و الصَّیَحَهُ ،و الصِّیاحُ ،بالکسر و الضّمّ ،و الصَّیْحَانُ ،محرّکهً :الصَّوْتُ . و فی التّهذیب:

صَوْتُ کلِّ شیْ ءٍ إِذا اشتدَّ.و قد صَاحَ یَصِیحُ و صَیَّحَ :صَوّتَ بأَقْصَی الطّاقَهِ ، یکون ذلک فی النّاس و غیرهم.قال.

و صَاحَ غُرَابُ البَیْنِ و انْشَقَّتِ العَصَا

کما ناشدَ الذِّمَّ الکَفِیلَ المُعَاهدُ (7)

ص:130


1- (1) فی اللسان و [1]إِحدی نسخ الصحاح« [2]جلبن»بنون النسوه.
2- (2) و فی إِحدی نسخ القاموس أَیضاً«النجوه»و مثلها فی التکمله.
3- (3) فی القاموس:«کالرمّانه»و فی اللسان: [3]علی تقدیر فُعَّاله.
4- (4) و یروی لأوس بن حجر کما فی التکمله،و شعراء النصرانیه 493/4.
5- (5) و قوله«منها»یرید من نبتها فحذف المضاف و أقام المضاف إِلیه مقامه. أی مرتتق من نبتها.
6- (6) بالاصل«الجمل»و ما أثبت عن الطبری.و قائله عمرو بن یثربی من بنی ضبه.و علباء هو علباء بن الهیثم و ابن صوحان یرید به زید.و قد أسر عمرو بعد قتلهم یوم الجمل فضرب علی رض عنقه بیده صبراً.
7- (7) کذا روایه البیت بالأصل و اللسان،و [4]فی المحکم روایه أخری هی: و صاح غراب البین و انشقت العصا ببین کما شق الأدیم الصوانعُ و قال بعده:و قال الهذلی: یصیح بالأسحار فی کل صاره کما ناشد الذم الکفیل المعاهدُ. و قد ورد البیت الأول فی اللسان [5]فی ماده شق و نسبه إِلی قیس بن ذریح،و فیه و ناح بدل و صاح.

و المُصَایَحه و التَّصَایُحُ :أَنْ یَصیحَ القَوْمُ بعضُهم ببعْضٍ و قد صایَحَه و صایَح به:نَادَاه (1).

و صِحْ لی بفُلانٍ :ادْعُه لِی. و من المجاز: صَاحتِ النَّخْلَهُ :طالَتْ . و یقال:بأَرْضِ فُلانٍ شَجَرٌ صَاحَ . و من المجاز: صَاحَ العُنقودُ یَصِیحُ :إِذا اسْتَتَمَّ خُرُوجُه من کُمَّتِه - و فی بعض النُّسخ أَکِمَّتِه (2)،و هی الأَکمام- و طال،و هو فی ذلک غَضٌّ . و قول رُؤْبه:

کالکَرْمِ إِذا نَادَی من الکافورِ

إِنما أَراد صَاح ؛فیما زعم أَبو حَنیفه (3).

و صِیحَ بهم، إِذا فَزِعوا.و صِیحَ : فیهم إِذا هَلَکوا.

و قال امرُؤ القیس:

دَعْ عَنْکَ نَهْباً صِیحَ فی حَجَرَاتِه

و لَکِنْ حَدِیثٌ مَا حَدِیثُ الرَّوَاحلِ

و قولُ اللّه عزّ و جلّ فَأَخَذَتْهُمُ اَلصَّیْحَهُ (4)یعنی العَذَاب. و الصَّیْحَهُ أَیضاً:الغَارَهُ إِذَا فُوجِیءَ الحَیُّ بها.

و الصّائِحهُ : صَیْحَهُ المَنَاحَهِ ، یقال:ما یَنتظِرون إِلاّ مثلَ صَیْحَه الحُبْلَی،أَی شَراًّ سُیعاجِلهم.

و من المَجَاز:عن ابن السّکّیت:یقال: غَضِبَ من غیرِ صَیْحٍ و لا نَفْرٍ، ،بفتح فسکون فیهما،أَی من غیرِ شیْ ءٍ صِیحَ به،قال:

کَذُوبٌ مَحُولٌ یَجْعَلُ اللّه جُنَّهً

لأَیْمانِهِ مِنْ غَیرِ صَیْحٍ و لا نَفْرِ

أَی من غیرِ قَلیلٍ و لا کَثِرٍ. و یقال أَیضاً: لَقیتُه قَبْلَ کلِّ صَیْحٍ وَ نَفْرٍ . الصَّیْحُ : الصِّیاحُ .و النَّفْرُ:التَّفَرُّقُ ،و کذلک (5)إِذا لَقِیتَه قبلَ طُلوعِ الفَجْرِ؛کذا فی أَمْثَال المیدانیّ .

و تَصیَّحَ الشَّیْ ءُ:تَکسَّرَ، و البَقلُ ، مثْلُ تَصوَّحَ ، و قد تقدّم و صَیَّحَتْه الشَّمْسُ و صَوَّحَتْه و لَوَّحَتْه:إِذا أَذْوَتْه و آذَتْه،کما فی النّوادر.

و من المجاز: تَصَایَحَ غِمْدُ (6)السَّیْفِ ، إِذا تَشقَّقَ ، کما تقول:تَداعَی البُنْیَانُ .

و من المَجاز:غَسلَتْ رأْسَها بالصَّیَّاح . الصَّیَّاح ، ککَتّان:عِطْرٌ أَو غِسْلٌ ، بالکسر،من الخَلُوق و نَحْوِه، کقولِهم:عَجَّتْ له رِیحَه (7). و الصَّیَّاح : عَلَمٌ .و بِهَاءٍ نَخْلٌ بالیَمَامهِ .

و الصَّیْحَانیّ : ضَرْبٌ من تَمْرِ المدینهِ ، علی ساکنها أَفضلُ الصّلاه و السّلام.قال الأَزهریّ :هو أَسودُ صُلْبُ المَمْضَغَهِ ، نُسِبَ إِلی صَیْحَانَ ، اسمٍ لکَبْشٍ کان یُرْبَط إِلیها، أَی إِلی تِلْک النَّخْلهِ ،فأَثْمَرَتْ تَمْراً صَیْحَانیّاً (8)فنُسِبَ إِلی صَیْحَانَ ؛ أَو اسمُ الکَبْشِ الصَّیّاحُ ، ککتّان، و هو مِن تَغْییرات النَّسَبِ کصَنْعَانِیّ فی صَنْعاءَ.

(فصل الضّاد) المعجمه مع الحاءِ المهمله

ضبح

ضَبَحَ الخَیْلُ کمَنَعَ ، هکذا فی سائر النسخ، و الأَوْلَی: ضَبَحَت الخَیْلُ ،فی عَدْوِهَا تَضْبَحُ ضَبْحاً ، بفتح فسکون، و ضُبَاحاً بالضّمّ : أَسْمَعَتْ من أَفْوَاهِها صَوْتاً لیس بصَهِیلٍ و لا حَمْحَمهٍ . و قیل: تَضْبَح :تَنْحِمُ ،و هو صَوْتُ أَنْفَاسِها إِذا عَدَوْنَ ،قال عَنْتَرهُ :

و الخَیْلُ تَعْلَمُ حینَ تَضْ

بَحُ فی حِیَاضِ المَوْتِ ضَبْحَا

و الضُّبَاحُ :الصَّهِیلُ .

أَو ضَبَحَتْ ،إِذا عَدَتْ عَدْواً دونَ التَّقْرِیبِ . و فی التنزیل: وَ الْعادِیاتِ ضَبْحاً (9)کان ابن عبّاسٍ یقول:هی الخَیْل تَضْبَحُ .و هذا القَوْلُ قَدَّمَه الجَوْهَرِیُّ فی الصّحاحِ ، و نَقَلَه عن أَبی عُبیدَهَ ،قال: ضَبَحَت الخَیْلُ ضَبْحاً :مثل

ص:131


1- (1) عباره الأساس:و صاح به،و صیح به،و صایحه:ناداه.
2- (2) و هی روایه القاموس و اللسان.
3- (3) زید فی اللسان: [1]فلم یستقم له،فإِن کان إِنما فرّ إِلی نادی من صاح، لأنه لو قال:صاح من الکافور لکان الجزء مطویاً،فأراد رؤبه أن یسلمه من الطی فقال:نادی،فتم الجزء.
4- (4) سوره المؤمنون الآیه 41. [2]
5- (5) فی مجمع الأمثال:و [3]ذلک.
6- (6) فی الأساس:و تصاریح جفن السیف.
7- (7) فی الأساس:رائحه.
8- (8) بهامش المطبوعه المصریه:«کذا فی اللسان،و [4]الأولی إِسقاطه» و کلمه:صیحانیا موجوده فی التهذیب.
9- (9) الآیه الأولی من سوره العادیات. [5]

ضَبَعَتْ ،و هو السَّیْر.

1- و کان علیٌّ رِضْوَانُ اللّه علیه یقول:هی الإِبلُ تَذهَب إِلی وَقْعَهِ بدْرٍ،و قال:ما کان معنا یومئذ إِلاّ فرسٌ کان علیه المِقْدَادُ. و الضَّبْح فی الخیل أَظْهَرُ عند أَهلِ العِلْم.

17- قال ابن عبّاس رضی اللّه عنهما: ما ضَبَحَتْ دابَّهٌ قَطُّ إِلاّ کَلْبٌ أَو فَرَسٌ . و قال بعضُ أَهلِ اللُّغَهِ :من جَعَلها للإِبلِ جَعَل ضَبُحاً بمعنی«ضَبْعاً»یقال: ضَبَحَت النّاقَهُ فی سَیْرِها و ضَبَعتْ ،إِذا مَدَّتْ ضَبُعَیْهَا فی السَّیْرِ.و فی کِتَاب الخَیْلِ لأَبی عُبَیْدهَ :هو أَن یَمُدَّ الفَرسُ ضَبُعَیْه إِذا عَدَا حتّی کأَنّه علی الأَرْضِ طُولاً،یقال: ضَبَحَتْ و ضَبَعَتْ ،و أَنشد:

إِنّ الجِیادَ الضّابحاتِ فی العدَدْ (1)

و قال السّهیلیّ فی الرّوض: الضَّبْح نَفَسُ الخَیْلِ و الإِبلِ إِذا أَعْیَتْ .

و ضَبَحَت النَّارُ و الشَّمْسُ الشیْ ءَ کالعُودِ و القِدْحِ و اللّحْمِ و غیرِهَا تَضْبَحُه ضَبْحاً : غیَّرَتْه و لَوَّحَتْه.و فی التّهذِیب:

غَیَّرَتْ لَوْنَه (2)و قیل: ضَبَحَتْه النّارُ:غَیَّرَتْه و لم تُبَالِغْ . و فی اللسان: ضَبَحَ العُودَ بالنّارِ یَضْبَحُه ضَبْحاً :أَحْرَقَ شیئاً من أَعالِیهِ ،و کذلک اللَّحْم و غیره.و فی التّهذیب:و کذلک حِجَارهُ القَدّاحهِ إِذا طَلعَتْ کأَنّهَا مُتحرِّقهٌ مَضْبوحهٌ .و ضَبَحَ القِدْحَ بالنَّارِ:لَوَّحَه.

و قِدْحٌ ضَبِیحٌ و مَضْبوحٌ :مُلوَّحٌ .قال:

و أَصفْرَ مَضْبوحٍ نَظَرْتُ جِوارَهُ

عَلَی النَّارِ و اسْتَوْدَعْتُه کَفَّ مُجْمِدِ (3)

أَصْفر:قِدْح،و ذلک أَنّ القِدْح إِذا کان فیه عَوَجٌ ثُقِّفَ بالنّار حتی یَسْتَوِیَ فانْضَبَحَ انْضباحاً .و یقال: انْضَبَحَ لَوْنُه، إِذا تَغَیَّرَ إِلی السَّوَاد قلیلاً.

و الضِّبْح ،بالکسر:الرَّمَادُ، لتَغیُّرِ لَوْنِه.

و ضُبَاحٌ کغُرَابٍ :صَوْتُ الثَّعْلَبِ ، نقله الأَزهریّ عن اللیث.تقول:ما سَمِعْتُ إِلاّ نُباحَ الأَکالِب و ضُبَاحَ الثّعَالب.

17- و فی حدیث ابن الزُّبیر: «قاتَلَ اللّهُ فُلاناً، ضَبَحَ ضَبْحهَ الثَّعْلَبِ و قَبَعَ قَبْعَهَ القُنْفُذِ». و فی اللّسان: ضَبَحَ الأَرْنَبُ و الأَسْوَدُ من الحَیّاتِ و البُومُ و الصَّدَی و الثَّعْلبُ و القَوْسُ ،إِذا صَوَّت،قال ذو الرّمّه:

سَبَارِیتَ یَخْلُو سَمْعُ مُجْتَازِ رَکْبِهَا (4)

مِنَ الصَوْتِ إِلاّ مِن ضُبَاحِ الثَّعَالبِ

و الهامُ تَضْبَحُ ضُبَاحاً .و منه قول العَجّاج:

مِنْ ضابِحِ الهَامِ و بُومٍ بَوَّامْ

و ضُبَاحٌ : ع.و مُحدِّث، و فی نسخهٍ :و اسمٌ .

و المَضْبُوحهُ :حِجارهُ القَدّاحَهِ الّتی کأَنّها مُحتَرِقهٌ .

و المَضْبوحُ :حَجَرُ الحَرَّه،لسوادِه.

و الضَّبِیحُ ، کأَمِیرٍ:اسمُ أَفْرَاس:للرَّیْبِ بنِ شَریقٍ ، کأَمیر، و للشُّوَیْعَرِ مُحَمّدِ بنِ حُمْرَانَ الجُعْفیّ ، و للحازُوقِ ، بالحاءِ المهمله،فاعُول من حزق الحَنَفیّ الخارِجیّ ، رَثَتْه ابنتُه،و سیأْتی، و للَأسْعَرِ، و فی نسخه:الأَسْعَد الجُعْفِیّ ، و لِدَاوُودَ بن مُتَمِّم بن نُوَیْرَه.

و ضُبَیحٌ ، کزُبَیر:فَرَسانِ للحُصَیْنِ بن حُمَامٍ ، و لخَوَّاتِ بنِ جُبَیرٍ الصّحابیّ (5).

و ضَبْحٌ بالفتح فسکون،اسم الموضع الّذی یَدْفَع منه أَوَائِلُ النّاس من عَرَفاتٍ .

و ضَبَّاحٌ کشَدَّادٍ بنُ إِسماعیلَ الکُوفیّ ، و ضَبّاحُ بنُ محمَّدِ بنِ علیٍّ ،مُحدِّثانِ .

و الضَّبْحاءُ :القَوْسُ و قد عَمِلَت فیها النّارُ فغَیَّرَتْ لَوْنَها.

و قد ضَبَحَتْ تَضْبَح ضَبْحاً :صَوَّتَت.أَنشد أَبو حَنیفهَ :

حَنَّانَه من نَشَم و تَوْلَبِ (6)

تَضْبَحُ فی الکَفِّ ضُبَاحَ الثَّعلبِ

و المُضابَحهُ :المُقابَحه و المُکافَحَه و المُدَافَعهُ عنک.

ص:132


1- (1) فی التهذیب و اللسان( [1]غدر):فی الغدرِ.
2- (2) فی التهذیب:غیرت لونه و لوّحته.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله جواره کذا فی النسخ،و الذی فی اللسان [2]هنا و فی ماده ح و ر:حواره،و یروی حویره إِنما یعنی بحواره و حویره:خروج القدح من النار»و انظر اللسان [3]ماده جمد.
4- (4) فی دیوانه ص 58:خرقها بدل رکبها.
5- (5) فی التکمله:و الضَّبیح فرس خوات بن جبیر.
6- (6) کذا بالأصل،و فی اللسان:أو تولب.و التولب:ولد الأتان إِذا استکمل الحول.و هو لا یناسب السیاق هنا،و لعله«التألب»بالهمزه فهی مناسبه أکثر،فالتألب شجر تسوی منها القسیّ ،و هذا یناسب ورود کلمه نشم،فالنشم معناها شجر القسی أَیضاً.

*و مما یستدرک علیه:

الضَّوَابحُ ،و هو فی شِعر أَبی طَالِب:

فإِنّی و الضَّوابحِ کلَّ یَوْمٍ

جمع ضابحٍ ،یرید القَسَمَ بمن رَفَعَ صَوْتَه بالقرَاءَهِ ،و هو جمْعٌ شاذٌّ فی صفه الآدَمیّ ،کفَوَارسَ .

و ضَبَحَ یَضْبَحُ ضُبَاحاً :نَبَحَ .

16- و فی حدیث أَبی هُرَیْرَه:

«تَعِسَ عبدُ الدّینار و الدِّرْهِم،الّذی إِنْ أُعْطِیَ مَدَحَ و ضَبَحَ ، و إِنْ مُنِع قَبَحَ و کَلَحَ ». قال ابن قُتیبه:معنی ضَبَح :صَاحَ و خَاصَمَ عن مُعْطِیه،و هذا کما یقال:فلانٌ یَنْبَح دُونَک، ذَهَبَ إِلی الاستعاره.

و عن أَبی حَنیفهَ : الضَّبْح و الضَّبْیُ :الشَّیُّ .

و المَضَابحُ و المَضَابِی:المَقَالِی.

و ضُبَیْحٌ و مَضْبوحٌ :اسمانِ .

ضحح

ضَحْضَحَ السَّرَابُ ، بالسین المهمله،هکذا فی الأُمهّات،و فی بعض النُّسخ بالشِّین المعجمه: تَرَقْرَقَ ، کتَضَحْضَحَ .

و من المجاز: الضِّحُّ ،بالکسر:الشَّمْسُ .و قیل:هو ضَوْءُها إِذا اسْتَمْکَن من الأَرْضِ .

16- و فی الحدیث: «لا یَقْعُدَنّ أَحدُکم بین الضِّحّ و الظِّلّ فإِنه مَقْعَدُ الشَّیْطَانِ ». أَی نِصْفُه فی الشَّمْسِ و نِصْفُه فی الظِّلّ .قال ذو الرُّمَّه یَصفُ الحِرْباءَ:

غدا أَکْهَبَ الأَعْلَی و راحَ کأَنَّه

مِنَ الضِّحِّ و اسْتقبالِه الشَّمْس أَخْضَرُ

أَی و استقباله عَیْنَ الشَّمْس.و فی التّهذیب:قال أَبو الهیثم: الضِّحّ :نَقِیضُ الظِّلّ ،و هو نُورُ الشَّمْسِ الّذی فی السَّماءِ علی وَجْهِ الأَرْضِ ،و الشَّمْس هو النُّور الّذی فی السَّمَاءِ یَطْلُع و یغْرُب،و أَمّا ضَوْؤه علی الأَرْض فضِحُّ .

و روی الأَزهریّ عن أَبی الهَیثم أَنه قال: الضِّحّ کان فی الأَصل الوِضْح،فحُذِفت الواو،و زِیدَتْ حاءٌ مع الحاءِ الأَصلیّه،فقِیل: الضِّحّ .قال الأَزهریّ :و الصّواب أَن أَصله الضِّحْیُ ،من ضَحِیَت الشّمسُ (1). و الضِّحّ : البرَازُ الظّاهرُ من الأَرض للشّمس. و الضِّحّ أَیضاً: ما أَصابَتْه الشَّمْسُ .

و لا جمْعَ لکلِّ شیْ ءٍ من ذلک؛کما نقله الفِهْریّ فی شَرْح الفصیح. و منه من المجاز: جاءَ فُلانٌ بالضِّحِّ و الرِّیحِ إِذا جاءَ بالمال الکثیرِ و لا تَقُلْ :بالضِّیحِ و الرِّیح،فی هذا المعنی،فإِنه لیس بشیْ ءٍ و قد نسبه الجوهریّ إِلی العامّه.

و به جَزمَ ثَعلب فی الفصیح إِلاّ أَبا زیدٍ،فإِنه قد حکاه بالتّخفیف،و نقله محمّدُ بنُ أَبان.و قال ابن التّیّانیّ عن کُراع: الضِّیحُ أَیضاً:الشَّمسُ ،و هو ضَوْؤُهَا،و یقال:ما بَرَزَ للشَّمْس،و أَنشد:

و الشَّمْسُ فی اللُّجَّهِ ذاتِ الضِّیحِ

و قال أَبو مِسْحل فی نوادِرِه:استُعْمِل فُلانٌ علی الضِّیح و الرِّیحِ أَی جاءَ بما طَلَعتْ علیه الشَّمْسُ و ما جَرَتْ علیه الرِّیحُ .

14- و فی حدیث أَبی خَیْثَمه: «یکونُ رَسُولُ اللّه صلی اللّه علیه و سلّم فی الضِّحِّ و الرِّیح،و أَنا فی الظِّلّ ؟». أَی یکون بارِزاً لحرِّ الشَّمس و هُبوبِ الرِّیاح.قال الهَرویّ :أَراد کَثْره الخَیْلِ و الجَیْش.

17- و فی الحدیث: «لوْ مات کَعْبٌ عن الضِّحِّ و الرِّیح لَوَرِثَه الزُّبیرُ». أَراد لو مات عمَّا طَلَعَتْ علیه الشَّمْسُ و جَرَتُ علیه الرِّیحُ ،کَنَی بهما عن کَثرهِ المالِ

14- و کان النّبیّ صلی اللّه علیه و سلّم قد آخَی بین الزُّبَیر و کَعْب بنِ مالکٍ . قال ابنُ الأَثیر:و یُرْوَی:

«عن الضِّیح و الرِّیح».

و الضَّحْضَاح :الماءُ الیَسیر یکون فی القَدِیر و غیرِه، و الضَّحْلُ مثْلُه، کالضَّحْضَحِ . و أَنشد شَمِرٌ لساعِده:

و اسْتَدْبَروا کُلَّ ضَحْضَاحٍ مُدَفِّئَهٍ

و المُحْصَنَاتِ و أَوْزَاعاً من الصِّرَمِ (2)

أَو هو الماءُ إِلی الکَعْبَیْنِ ،أَو إِلی أَنْصَافِ السُّوقِ ،أَو هو ما لا غَرَقَ فیه و لا له غَمْرٌ و الضَّحْضَاح : الکثِیر،بلُغَهِ هُذَیْلٍ ، لا یَعرفها غیرُهم؛قاله خالدُ بن کُلثوم،یقال:

عنده إِبلٌ ضَحْضاحٌ ،قال الأَصمعیّ :غَنَمٌ ضَحْضَاحٌ ،و إِبلٌ ضَحْضاحٌ :کثیرهٌ (3).و قال الأَصمعیّ :هی المُنْتشرَه علی وَجْهِ الأَرْض،و منه قوله:

ص:133


1- (1) قال:و الضحی:استثقلوا الیاء مع سکون فثقلوها قالوا:ضحّ ،و مثله العبد القن و أصله القنی من القنیه.(انظر التهذیب).
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و استدبروا الخ تبع الشارح صاحب اللسان [1]فی إِنشاده شاهداً علی أن الضحضاح بمعنی الماء القلیل، و الذی فی الأساس فی ماده وزع:استدبروا:استاقوا و الضحضاح: الابل الکثیره،فکان علی الشارح أن یستشهد به علی قوله الآتی: عنده إِبل ضحضاح».
3- (3) هو قول ابن الأعرابی رواه الأصمعی عنه کما فی التهذیب.

تُرَی بُیُوتٌ و تُرَی رِمَاحُ

و غَنَمٌ مُزَنَّمٌ ضَحْضاحُ

قال الأَصمعیّ :هو القلیلُ علی کلِّ حالٍ .

و الضَّحْضَحَه ،و الضَّحْضَحُ بالفَتْح، و الضُّحْضُح (1)بالضَّمّ جَرْیُ السَّرابِ .

و ضَحْضَحَ الأَمرُ: تَبَیَّنَ و ظَهَرَ.

*و مما یستدرک علیه:

ماءٌ ضَحْضاحٌ :قَریبُ القَعْرِ.

16- و فی الحدیث الّذِی یُرْوَی فی أَبی طالب: «وجَدْتُهُ فِی غَمَرَات مِنَ النَّارِ فأَخْرَجْتُه إِلی ضَحْضاح ».و فی روایه:فی ضَحْضاحٍ مِن نَارٍ یَغْلِی منه دِمَاغُه. الضَّحْضَاح فی الأَصلِ :ما رَقَّ من الماءِ علی وَجْهِ الأَرضِ ما یبلغُ الکَعبینِ ،فاستعارَه للنّار.

ضرح

ضَرَحَه ،کمنَعه،دَفَعَه و نَحَّاه، و فی اللسان:

الضَّرْحُ :أَنْ یُؤخَذَ شَیْ ءٌ فیُرْمَی به فی نَاحِیَهٍ و زاد فی شرْح أَمالِی القالی أَنّ ضَرَحَه دَفَعَه برِجْلِه خاصَّهً ؛نَقَلَه شیخُنا.

و عباره الصّحاح و الأَساس و اللّسان تفید أَنّ الضَّرْحَ هو الدَّفْعُ مطلقاً.قال الشاعر:

فَلمّا أَنْ أَتَیْنَ علی أُضَاخٍ

ضَرَحْنَ حَصَاهُ أَشْتَاتاً عِزِینَا

و من المجاز: ضَرَحَ شَهادَهَ فُلانٍ عَنِّی:جَرَحَها و أَلْقاها عَنِّی (2)لئلاّ یَشْهدوا (3)علیَّ بباطلٍ . و ضَرَحَتِ الدّابّهُ برِجْلِها تَضْرَحُ ضَرْحاً : رمَحتْ ، کضَرَحَتْ -و فی نُسخه: کضَرَح - ضِرَاحاً ککَتَب کِتَاباً ؛و هذا عن سیبویهِ ، و هی ضَروحٌ . قال العجّاج:

و فی الدَّهاسِ مِضْبَرٍ ضَرُوحِ

و فی اللّسان (4): الضَّرُوحُ :الفَرَسُ النَّفوحُ برِجْلِه،و فیها ضِرَاحٌ ،بالکسر و قیل ضرْحُ الخَیْلِ بأَیْدِیهَا،و رَمْحُها بأَرْجُلِهَا. و ضَرَحَ ،کمنَعَ للمَیتِ :حَفَر له ضَرِیحاً ، من الضَّرْحِ ،و هو الشَّقُّ و الحَفْرُ.

14- و فی حدیثِ دَفْنِ النّبیّ صلی اللّه علیه و سلّم:

«نُرسِلُ إِلی اللاّحِدِ و الضّارِحِ ،فأَیُّهما سَبَقَ تَرَکْنَاه».

و ضَرَحَت السُّوقُ ضُرُوحاً و ضَرْحاً : کَسَدَتْ ،و قد أَضرَحْتُها حتَّی ضَرَحَتْ .

و الضَّرَحُ ،محرّکهً :الرَّجُلُ الفاسِدُ، قاله المُؤرِّج.و منه أَضْرَحْت فُلاناً،أَی أَفْسدْته. و قال عَرّام: نِیَّهٌ ضَرَحٌ و طَرَحٌ ،أَی بَعیده. و قال غیره: ضَرَحَه و طَرَحه:بمعنی واحدٍ.و قیل:نِیَّهٌ نزَحٌ و نَفَحٌ و طَوَحٌ و ضَرَحٌ و مَصَحٌ و طَمَحٌ و طَرَحٌ ،أَی بَعیدَهٌ .و أَحالَ ذلک علی نوادر الأَعرَابِ .

و ضَرَاحِ ،عنه کقَطامِ ،أَی اضْرَحْ ، أَی أَبعِدْ،و هو اسمُ فِعْلٍ کَنَزَالِ .

و الضَّرِیحُ :البَعیدُ فَعِیل بمعنَی مَفْعُول:قال أَبو ذؤَیب:

عَصَانِی الفُؤادُ فأَسْلَمْتُهُ

و لَمْ أَکُ مِمَّا عَناهُ ضَرِیحَا

و نَوَّرَ اللّه ضُریحَه . الضَّرِیُح : القَبْرُ کلُّه.قال الأَزهریُّ :

لأَنّه یُشَقّ فی الأَرض شَقًّا.

16- و فی حدیث سَطِیح: «أَوْفَی علی الضَّرِیح ». أَو الضَّریح : الشَّقُّ فی وَسَطِه کالضَّرِیحَه ، و اللَّحْدُ:فی الجانِب؛کذا فی التّهذیب فی«لحد»، أَو الضَّریح :قَبْرٌ بلا لَحْد.

و قد ضَرَحَ للمَیتِ یَضْرَحُ ضَرْحاً ، إِذا حَفَرَ له.و لا یَخْفَی أَنه مع ما قبله تکرارٌ.

و الضُّرَاحُ کغُرَابٍ ، و یُروَی: الضَّریح :بَیْتٌ فی السَّماءِ مُقابِلَ الکَعْبه فی الأَرض،قیل:هو البَیْتُ المَعْمُورُ ؛عن ابن عبّاس رضی اللّه عنهما،من المُضارَحهِ :و هی المُقَابلَهُ و المُضَارَعه.و قد جاءَ ذِکْرُه فی حدیث علیٍّ و مُجاهد.قال ابن الأَثیر:و من رواه بالصّاد فقد صَحَّفَ .و اختُلِف فی مَحَلِّه:فقیل:إِنه فی السّماءِ الرّابعهِ . و مثلُه فی تفسیر القَاضی،فی آل عمران.و جاءَ من وَجْهٍ مَرفوعاً عن أَنَس رضی اللّه عنه،و من وجْهٍ آخَرَ عن محمّدِ بنِ عبَّادِ بنِ جعفرٍ،و علیه اعتمدَ المصنِّف و القاضی.و جَزَمَ جماعهٌ من الحُفّاظ بأَنّه فی السَّماءِ السَّابعهِ ،بغیر خلاف.و به جَزَمَ الحافظُ ابنُ حَجرٍ فی فتْح الباری.و قیل:هو فی السماءِ

ص:134


1- (1) فی اللسان:و« [1]التضحضح»و فی التهذیب:و التضحیح.
2- (2) کلمه«عنی»وردت فی متن إِحدی نسخ القاموس.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه«قوله لئلا یشهدوا المناسب:یشهد، و الشارح تبع اللسان، [2]ففی اللسان: [3]ضرح عنه شهاده القوم بالجمع بدل فلان.
4- (4) فی المطبوعه الکویتیه تکرر جمله:«و فی اللسان: [4]الضروح الفرس النفوح»خطأ.

السادِسَه.و قیل:تحْتَ العَرْشِ .و قیل:فی السَّمَاءِ الأُولَی.أَقوالٌ ذَکرَهَا شیخُنا فی شَرْحه.

و قَوْسٌ ضَرُوحٌ :شَدیدهُ الحَفْزِ و الدَّفْعِ للسَّهْمِ ، عن أَبی حَنیفه.

و ضارَحَه و سَابَّه و رَاماه، واحدٌ. و ضَارَحَه : قارَبَه و ضَارَعَه.

و الضَّرْحُ بالفتح: الجِلْد.

و أَضْرَحَ الرّجلُ : أَفْسَدَ،و للسُّوقِ : أَکْسَدَ،و دَفَعَ ، و أَبْعَدَ، و المَضْرَحِیُّ ، بالفتح: الصَّقْرُ الطَّوِیلُ الجَنَاحِ و هو کَریمٌ .و فی الکِفَایَه: المَضْرَحِیُّ :النّسْرُ،و بجناحَیْه شِبْهُ طَرَفِ ذَنَبِ النّاقَهِ ،و ما علیه من الهُلْب.قال طَرَفَهُ :

کأَنّ جَناحَیْ مَضْرَحِیٍّ تَکنَّفَا

حِفَافَیْهِ شُکَّا فی العَسیبِ بمِسْرَدِ (1)

شَبَّهَ ذَنَبَ النَّاقَهِ فی طُوله و ضُفُوِّه بجَنَاحَیِ الصَّقْر، کالمَضْرَح ، بغیر یاءٍ،و الأَوّل أَکثرُ.قال:

کالرَّعْنِ وَافَاه القَطَامُ المَضْرَحُ

قال أَبُو عُبیْد:الأَجْدَلُ و المَضْرَحِیّ و الصَّقْرُ و القُطَامیّ ، واحدٌ. و من المجاز:فلانٌ أَرْیَحِیّ مَضْرَحیّ ،و مَرَّ بی من قُریش مَضْرَحیٌّ ،علیه بُرْدٌ حَضْرَمیّ ،و هو السّیِّد الکریمُ السَّرِیّ عَتِیقُ النِّجَارِ.قال عبد الرّحمن بن الحَکَم یمدَح مُعاویهَ :

بأَبْیَضَ مِن أُمَیَّهَ مَضْرَحِیٍّ

کأَنّ جَبِینَهُ سَیْفٌ نَصیعُ (2)

و المَضْرَحیّ أَیضاً: الأَبْیَض من کلِّ شیْ ءٍ. یقال:نَسْرٌ مَضْرَحیٌّ . و المَضْرحیُّ : الطَّوِیلُ ، مَجازاً. و المضْرَحیّ :

اسم رَجلٍ من شُعرائِهم،و یقال اسمُه عامِرُ،و المَضرحِیُّ لَقبُه (3).

و عَرْفَجَهُ بنُ ضُرَیْحٍ ،کزُبَیر،أَو هو بالشّین المعجمه، و قیل:ابنُ طُرَیْح،و قیل:ابنُ شَرِیک،و قیل:ابن ذَرِیحٍ صَحابیٌّ ، روَی عنه قُطْبَهُ بن مالکٍ و زِیادُ بنُ علاَقهَ ،و أَبو یعقُوبَ .

و شیْ ءٌ مُضْطَرَحٌ ، علی صِیغه المفعول،أَی مَرْمِیٌّ فی ناحِیهٍ . و قد ضَرَحَه .و منه قولهم: اضْطَرَحوا فُلاناً:أَی رَموهْ فی ناحیهٍ .و العامّه تقول:اطَّرَحُوه،یَظُنّونه (4)من الطَّرْح، و إِنما هو من الضِّرْح .قال الأَزهریّ .و جائزٌ أَن یکون اطَّرحوه افْتعالاً من الطَّرْح (5)،قُلِبت التّاءُ طاءً،ثمّ أَدغِمت الضّاد (6)فیها،فقیل:اطّرَحَ .

و سَمَّوْا ضارِحاً ،و ضَرَّاحاً و مُضرِّحاً ،کشَدَّادٍ و مُحدِّثٍ (7).

و ضَرِیحهُ ، کسفینهٍ : ع.

*و مما یستدرک علیه:

الضِّرْح و الضِّرْج،بالحاء و الجیم:الشَّقّ .

و قد انْصَرحَ الشِّیْ ءُ و انْضرَجَ ،إِذا انْشَقَّ .

و کلُّ ما شُقَّ فقد ضُرِحَ .قال ذو الرُّمّه:

ضَرحْنَ البُرُودَ عن تَرَائِبِ حُرَّهٍ

و عن أَعیُنٍ قَتَّلْنَنَا کلَّ مَقْتَلِ

و قال الأَزهریّ :قال أَبو عمرو فی هذا البَیت: ضَرَحْن البُرود،أَی أَلْقیْنَ ،و من رَواه بالجیم فمعناه شَقَقْن،و فی ذلک تَغایُرٌ.

و قد ضَرَحَ :تباعد.

و انْضرَحَ ما بینَ القَوْمِ مثل انْضَرَجَ ،إِذا تَباعَدَ ما بینهم.

و بینی و بینهم ضَرَحٌ ،أَی تَبَاعُدٌ و وَحْشَهٌ .

و الانْضِرَاحُ :الاتّساع.

و المضَارِحُ :مَواضِعُ معروفهٌ .

ص:135


1- (1) المضرحی:النسر الأبیض.و حفافیه:ناحیتیه،شُکا:خُرِزا.
2- (2) فی اللسان:صنیع.
3- (3) فی المؤتلف و المختلف للآمدی ص 186 من یقال له مضرحی:منهم مضرحی بن حریث أحد بنی جذیمه بن رواحه العبسی شاعر... و منهم مضرحی بن کلاب أحد بنی الحارث بن کعب بن سعد بن زید مناه بن تمیم شاعر فارس.
4- (4) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:یظنون أنه.
5- (5) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:الضرح.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ثم ادغمت الضاد کذا فی اللسان و [3]الصواب حذف الضاد»و کلمه الضاد موجوده فی التهذیب أَیضاً.
7- (7) زید فی اللسان و [4]التکمله:«و ضُرَیح»و قد.

و ضرِیحٌ (1)،کأَمیر،و مَضْرَحیٌّ ،اسمانِ .

و استدرک شیخنا: المَضَارِح للثِّیابِ التی یَتَبذَّل فیها الرِّجال.و أَنشد قول کُثیِّر.

بأَثْوابِهِ لَیسَتْ لهنَّ مَضارِحُ

نَقْلاً عن کتاب الفَرْق لابن السِّید.قلت:هو تَصحیفٌ ، و الصّواب:المَضارِج،بالجیم،و هی الثِّیَاب الخُلْقان،و قد تَقدّم فی موضعه.

ضوح

و استدرک هنا الزّمخشریّ فی الأَساس مادّه ضوح (2)،و ذکر منها:أَخَذُوا فی ضَوْحِ الوَادِی،و أَضْواح الأَوْدیَه:مَحانیها (3)و مَکَاسِرُها.و رکِبنی الیوْمَ بأَضْوَاحٍ من الکلامِ یَموجُ (4)علیَّ بها.

ضیح

الضَّیْحُ :العَسَلُ ،و المُقْلُ إِذا نَضِجَ ،و اللَّبَنُ الرَّقِیقُ الممْزوجُ الکثیرُ الماءِ؛فی التهذیب:و أَنشدَ شَمِرٌ.

قد عَلِمتْ یَومَ وَرَدْنَا سَیْحَا

أَنِّی کَفَیْتُ أَخَوَیْها المَیْحَا

فامْتَحَضَا (5)و سَقَّیَانِی الضَّیْحَا

و قال الأَصمعیّ :إِذَا کَثُرَ الماءُ فی اللّبَن فهو الضَّیْحُ ، کالضَّیَاح ،بالفَتْح. قال شیخنا:ذِکْرُ الفَتْح مستَدرَک.قال خالدُ بن مالک الهُذلّی.

یَظَلُّ المُصْرِمُونَ لَهمْ سُجوداً

و لَوْ لَمْ یُسْقَ عِنْدَهُمُ ضَیاحُ

و فی التهذیب: الضِّیوحُ (6):اللَّبَنُ الخاثِرُ یُصَبّ فیه الماءُ ثم یُجَدَّحُ و قد ضَاحَه ضَیْحاً .

و ضَیَّحْتُه و ضَوَّحْتُه:سَقَیْتُه إِیّاه أَی الضِّیْح ، فتَضیَّحَ .

و کذا کلُّ دَواءٍ أَو سمٍّ یُصَبّ فیه الماءُ ثم یُجَدَّحُ : ضیاحٌ ، و مُضیَّحٌ .و قد تَضیَّح .و قال الأَزهریّ عن اللّیث:و لا یُسمَّی ضَیَاحاً إِلاّ اللّبن.و تَضیُّحه :تَزیُّدُه.قال:و الضَّیَاحُ و الضَّیْحُ عند العرب:أَنْ یُصبَّ الماءُ علی اللَّبن حتی یَرِقَّ ، سواءُ کان اللَّبْنُ حلیباً أَو رائباً.قال:و سمعْتُ أَعرابِیّاً یقول:ضَوِّحْ لی لُبیْنهً ،و لم یقلْ : ضَیِّحْ .قال:و هذا مما أَعْلَمْتُک أَنّهم یُدْخِلُون أَحد حَرْفَیِ اللِّینِ علی الآخَرِ،کما یقال:حَیَّضَه،و حَوَّضَه (7)و تَوَّهه و تَیَّهَه.

و ضَیَّحْت اللَّبنَ إِذا مَزَجْته بالماءِ حتی صار ضَیْحاً ، کضِحْتُه . قال ابن درید:إِنه مُماتٌ .

و الضِّیحُ ،بالکسر:الضِّحُّ ، و نسبَه ابن درید إِلی العامّه، و هو غیر معروف،و قد تقدّم فی کلام المصنّف و الضِّیح :

إِتْباعٌ للرِّیحِ فی قولهم:جاءَ بالرِّیح و الضِّیح .فإِذا أُفْرِد لم یکن له معنًی؛قاله أَبو زید،و نقله اللّیث.

و تَضَیَّح اللّبنُ :صار ضَیَاحاً و ذلک إِذا صُبَّ فیه الماءُ و جُدِّح. و تَضَیَّحَ الرَّجلُ إِذا شَرِبه.

و الضَّاحهُ :البَصَرُ أَو العیْنُ .

و عیْشٌ مضْیُوحٌ :مَمْذوقٌ ، أَی ممزوجٌ ،و هو مجاز.

و ضَیّاحٌ ککَتَّان:اسمٌ .

و محمّد بنُ ضَیّاحٍ .مُحَدِّثٌ یَروِی عن الضّحّاکِ بنِ مُزاحمٍ .و حکَی عبدُ الغنیّ فی والده التخفیفَ مع کسرِ الأَوّل؛قاله الحافظ فی التّبصیر.

و أَبو الضِّیّاح الأَنصاریّ ،النُّعْمَانُ بنُ ثابت بنِ النُّعْمَانِ بنِ ثابِتِ بنِ امرئِ القَیْس، صَحابیّ بَدْرِیّ من الأَنصارِ من الأَوْس،قُتِل بخَیْبرَ،و قیل:هو کُنْیَهُ عُمَیْر بن ثابت.و قال الحافظُ ابن حَجر:و حکاه المُسْتَغْفَریّ بالتّخفیف.

و المُتَضیِّحُ :مَنْ یَردُ الحوْضَ بعدما شُرب أَکْثَرُه و بقیَ شیْ ءٌ مختلِطٌ بغَیْرِه، و هو مجاز،تَشْبیهاً باللّبن المخلوطِ بالماءِ.

16- و فی الحدیث: «مَنْ لم یَقْبَلِ العُذْر مّمن تَنصَّلَ إِلیه،صادقاً کان أَو کاذِباً،لم یرِدْ علیّ الحَوْضَ (8)إِلاّ مُتَضیِّحاً ». قال أَبو الهیثم:هو الّذِی یَجیءُ آخِر النّاس فی

ص:136


1- (1) فی اللسان و [1]التکمله:ضُرَیح،زید فی التکمله:مصغراً.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و استدرک الخ لا استدراک فإِن ما ذکره الشارح عن الاساس هو فیه بالجیم و قد تقدم فی اللسان فی ماده ض ر ج،و نقل الشارح هناک بعض عباره الاساس التی نقلها هنا».
3- (3) عن الاساس(ضوج)و بالأصل مجانبها.
4- (4) عن الاساس(ضوج)و بالأصل:بوّج.
5- (5) الأصل و التهذیب و اللسان،و [2]فی الصحاح:فامتخضنا.بالخاء.
6- (6) فی التهذیب و اللسان: [3]الضَّیَاح.
7- (7) بالأصل:ضبحه وضوحه و ما أثبت عن اللسان و [4]قد أشار إِلی روایه اللسان [5]بهامش المطبوعه المصریه.
8- (8) فی المطبوعه الکویتیه:الحوص»بالصاد تحریف.

الوِرْد؛حکاه الهرویّ فی الغریبین.و قال ابن الأَثیر:معناه أَی متأَخِّراً عن الوارِدین،یَجیءُ بعدما شَرِبُوا ماءَ الحوْضِ إِلاّ أَقلَّه،فَیبْقی کَدِراً مختلِطاً بغیره.

و ضاحتِ البِلادُ:خَلَتْ . و فی دعاءِ الاسْتِسقاءِ:«الّلهُمَّ ضَاحَتْ بِلادُنَا»:أَی خَلَتْ جَدْباً.

*و مما یستدرک علیه:

الضِّیْحَهُ ،أَی الشَّرْبهُ من الضِّیْحِ ،

17- و قد جَاءَ فی حدیث أَبی بکرٍ رضی اللّه عنه: «فسَقَتْه ضَیْحهً حامضَهً ». و سقاه (1)الضِّیْحَ و الضِّیَاحَ :المَذْقَ ؛عن الزَّمِخْشَریّ فی الأَساس.

فصل الطّاءِ مع الحاءِ

طبح

المُطَبَّح ،کمُعَظَّم:السَّمینُ ، عن کُراع.

طحح

الطَّحّ :البَسْطُ . طَحَّه یَطُحُّه طَحاًّ :إِذا بَسَطَه فانْطَحَّ .قال:

قد رَکِبتْ مُنبسِطاً مُنْطَحَّا

تَحْسِبُه تحْتَ السَّرابِ المِلْحَا

و الطَّحّ : أَنْ تَسْحجَ الشیْ ءَ بعَقِبِک، أَو أَن تَضَع عَقِبَکَ علی شیْ ءٍ ثم تَسْحَجه.قال الکِسائی: طَحّانُ :فَعْلانُ من الطَّحِّ ،مُلْحَقٌ بباب فَعْلان و فَعْلَی،و هو السَّحْج.

و طَحْطَحَ الشّیْ ءَ،إِذا کَسَرَه إِهلاکاً. و طحْطحَه :إِذا فرَّقَ هُ قال اللّیث: الطَّحْطَحه :تَفْرِیقُ الشیْ ء إِهلاکاً، و أَنشد:

فیُمْسِی (2)نابِذاً سُلْطَانَ قَسْرٍ

کضَوْءِ الشَّمْسِ طَحْطَحَه الغُرُوبُ

و یُروَی:طَخْطَخَه،بالخاءِ. و طَحْطَحَ بهم طَحْطَحهً و طِحْطَاحاً ،بکسر الطّاءِ،إِذا بَدَّدَ هُم إِهْلاکاً.و روَی أَبو العبّاس عن عَمْرو عن أَبیه قال:یقال: طَحْطَحَ فی ضَحِکِه،إِذا ضَحِک ضَحِکاً دُوناً مثلِ طَخْطَخَ و طَهْطه و کَتْکَتَ و کَدْکَد و کَرْکَرَ.

و ما علیه طِحْطِحَهٌ ،بالکسر،أَی شیْ ءٌ کما تقول:

طِحْرِیَهُ ؛عن اللِّحْیانیّ . أَو ما علی رأْسه طِحْطحهٌ ،أَی شَعَرٌ ؛عن أَبی زید.

و أَطَحَّه ، بتشدید الطّاءِ: أَسْقَطَه و رَمَاهُ (3).

و الطَّحْطَاحُ ، بالفتح: الأَسَدُ، من ذلک.

و الطُّحُحُ ،بضمّتین:المَساحِج ؛عن ابن الأَعرابیّ .

و انْطَحَّ الشّیْ ءُ: انْبَسَطَ . و قد طَحَّه طَحاًّ .

و المِطَحَّه ،کمِذَبَّه:مُؤَخَّرُ ظِلْفِ الشّاهِ ، عن ابن الأعرابیّ .و تحتَ الظِّلْفِ فی موضِعِ المِطَحَّه عُظَیمٌ کالفَلَکه، أَو هی هَنَهٌ کالفَلَکَه فی رجْلها تَسْحَجُ بها الأَرضَ ، قاله أَحمدُ بنُ یحیی؛کذا فی اللّسان (4).

طرح

طَرَحَه و به،کمنعَ ، یَطْرَحُه طَرْحاً : رَماه، و أَبعدَه، قاله ابن سیده، کاطَّرَحه ، بتشدید الطّاءِ،من باب الافتعال، و طَرَّحَه تَطْرِیحاً ،أَنشد ثعلب:

تَنَحَّ یا عَسِیفُ عن مَقامِهَا

و طَرِّحِ الدَّلْوَ إِلی غُلامِها

و قال الجوهریّ و الزمخشریّ : طَرَّحَه تَطْرِیحاً :أَکْثَرَ من طَرْحِه .

و الطِّرْح ،بالکسر،و الطُّرَّح کقُبَّرٍ و الطَّرِیحُ کأَمِیرٍ:

المَطْروح لا حاجهَ لأَحدٍ فیه.و فی الأَساس:شیْ ءٌ طُرَّحٌ :

مطروحٌ .

لو باتَ مَتَاعُک طِرْحاً ما أُخِذَ (5).

و من المجاز:دِیَارٌ طَوَارِحُ ،أَی بَعیدَه.

و الطَّرَحُ ،محرّکهً : البُعْد، و المکانُ البَعیدُ، کالطَّرُوح ، کصَبُورِ.یقال:عُقْبَهٌ طَرُوحٌ . و مثله الطَّرَاح کسَحَابٍ . و نِیَّهٌ طَرَحٌ ، محرَّکهً : بعیده، هذه عبارهُ التّهذیبِ .و فی غیرِه:نِیَّهٌ طَرُوحٌ ،کصَبورٍ.

و من المجاز:قَوْسٌ طَرُوحٌ . الطَّرُوحُ من القِسِیِّ :

الضَّرُوحُ ، أَی شَدیدهُ الحَفْزِ للسَّهْم.و قیل:قَوْسٌ طَرُوحٌ :

بعیدهُ مَوْقِعِ السَّهْمِ ،یَبْعُدُ ذَهابُ سَهْمِها.قال أَبو حَنیفَهَ :

ص:137


1- (1) فی الاساس:و سقوه.
2- (2) الأصل و التهذیب،و فی اللسان: [1]فتمسی.
3- (3) عن الفراء کما فی التکمله.
4- (4) و مثله فی التهذیب و التکمله أیضاً.
5- (5) عباره الأساس:و لو بات متاعک طِرْحاً لما أخذه أحد.

هی أَبْعَدُ القیَاسِ مَوْقِعَ سَهْم.قال:تقول: طَرُوحٌ مَرُوح، تُعْجِلُ الظَّبیَ أَن یَرُوح،و أَنشد:

و سِتِّینَ سَهْماً صِیغَهً یَثْرَبِیَّهً

و قَوْساً طَرُوحَ النَّبْلِ غَیرَ لَبَاثِ

و الطَّرُوحُ من النَّخْلِ :الطَّویلهُ العَرَاجِینِ . و قیل:نَخْلَهٌ طرُوحُ :بَعِیدَهُ الأَعْلَی من الأَسْفَلِ ،و الجَمْع طُرُحٌ ، بضمّتین. و من المجاز: الطَّرُوحُ : الرَّجُلُ الّذِی إِذا جَامَعَ (1)أَحْبَلَ . و من ذلک قول أَعرابیّه:إِنّ زَوْجی لَطَروحٌ ؛رواه الأَزهریّ عن اللِّحیانیّ .

و من المجاز: طَرَّحَ الشَّیْ ءَ تَطْریحاً :طَوَّلَه.و قیل:رَفَعَه و أَعْلاَه.و خَضَّ بعضُهم به البنَاءَ،فقال: طَرَّحَ بنَاءَه تَطْریحاً ، إِذا طَوَّلَه جِداًّ،قال الجوهریّ : کطَرْمَحَه ، و المیم زائده.

و سَنَامٌ إِطْرِیحٌ بالکسر: طَویلٌ مائلٌ فی أَحَد شِقَّیْه.و منه قَولُ تِلک الأَعْرابیَّهِ شَجَرهُ أَبِی الإِسْلیح،رَغْوه و صَرِیح، و سَنامٌ إِطْریح .حکاه أَبو حَنیفَهَ ،و هو الّذی ذَهَبَ طَرْحاً ، بسکون الرّاءِ،و لم یُفسِّرْه،و أَظنُّه طَرَحاً ،أَی بُعْداً،لأَنه إِذا طالَ تَباعَدَ أَعْلاَه من مَرْکزِه؛کذا فی اللّسان.

و من المجاز: طَرْفٌ مِطْرَحٌ کمِنْبر:بَعیدُ النَّظَر، کطَرِیح (2)و اطْرَحْ :انْظُرْ،من ذلک (3).

و من المجاز أَیضاً: رُمْحٌ مِطْرَحٌ کمِنْبَر: بَعِیدٌ طَوِیلٌ .

و فَحْلٌ مِطْرَحٌ : بَعِیدُ مَوْقِعِ الماءِ من، و فی نسخه (4):فی الرَّحِم.

و طَرِحَ الرَّجُلُ کفَرِحَ :ساءَ خُلُقُه، عن ابن الأَعرابیّ .

و طَرِحَ ،إِذا تَنَعَّمَ تَنَعُّماً واسِعاً.

و رَأَیْت علیه طَرْحَهً مَلِیحهً . الطَّرْحَهُ :الطَّیْلَسانُ .

و التَّطْرِیح :بُعْدُ قَدْرِ الفَرِس[فی الأرض] (5)إِذا عَدَا.

یقال: مَشَی مُتَطَرِّحاً ، أَی متساقِطاً کمَشْیِ ذی الکَلاَل و الضَّعْف.

و سَمَّوْا طَرَاحاً ، کسَحَاب هکذا عندنا،و فی أُخْرَی:

کشدَّاد و مَطْرُوحاً ،و مُطَرَّحاً کمُعَظَّم،و طُرَیْحاً کزُبَیْر.

و یقال: سَیْرٌ طُرَاحیٌّ ،بالضّمّ أَی بعیدٌ. و قیل:شَدِیدٌ.

و أَنشد الأَصمعیّ (6)لمُزاحمٍ العُقَیلیّ :

بسَیْرٍ طُرَاحِیٍّ تَرَی من نَجَائه

جُلُودَ المَهارَی بالنَّدَی الجَوْنِ تَنْبعُ

و من المجاز: مُطَارَحَهُ الکلامِ : و هو م، أَی معروفٌ .

یقال: طَرَحَ علیه المسأَلَهَ ،إِذا أَلْقَاهَا،قال ابن سیده:و أُراه مُوَلَّداً.

و الأُطْرُوحَه :المسأَله تَطْرَحُها .

و طَرْحانُ ، بالفتح: ع قُرْبَ الصَّیْمَرَه، بنواحِی البَصرهِ .

*و مما یستدرک علیه:

طَرَحَ له الوِسادَهَ :أَلْقاها،و طَرَحُوا لهم المَطَارِحَ :

المَفَارِشَ ،الواحد مِطْرَحٌ کمِفْرَش.و من المَجَاز:ما طَرَحَکَ إِلی هذه البلاد،و ما طَرَحَک هذا المَطْرَحَ :ما أَوْقَعَکَ فیما أَنت فیه.

و تَطارَحُوا :أَلقَی بعضُهم المَسائلَ علی بَعْضِ .

و طَرَحَتْ به النَّوَی کُلَّ مَطْرَحٍ ،إِذا نَأَتْ بِه.و طَرَحَ به الدَّهْرُ کلَّ مَطْرَحٍ :إِذا نَأَی (7)عن أَهْلِه و عَشیرتِه.

و اطَّرِحْ هذا الحَدیثَ .

و قَوْلٌ مُطَّرَحٌ :لا یُلتفَت إِلیه.

و إِبل مَطارِحُ (8):سِراعٌ .

و أَصابه زَمَنٌ طَرُوحٌ :یَرْمِی بأَهْله المَرامِیَ .

طرشح

الطَّرْشَحَه :الاسْتِرْخاءُ.و ضَربَه حتّی

ص:138


1- (1) فی الأساس:«نکح».و فی التهذیب و اللسان و [1]التکمله فکالأصل.
2- (2) فی اللسان:و [2]طرف مطرح:بعید النظر،و فی الأساس:و طرف طروح و مطرح:بعید النظر.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«و اطرح:انظر،عباره الأساس:و اطرح بعینک:انظر».
4- (4) و هی روایه اللسان و [3]التکمله.
5- (5) زیاده عن اللسان،و [4]بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بعد قدر.کذا فی اللسان أیضاً و [5]لیحرر».
6- (6) فی اللسان:و [6]أنشد الأَزهری لمزاحم العقیلی»و فی التهذیب:«و قال مزاحم»العقیلی».
7- (7) التهذیب:نأی به.
8- (8) فی الأساس:و إِبل مطاریح،و شاهده قول أمیه بن أبی عائذ الهذلی: مطاریح بالوعث مر الحشو ر هاجرن رماهه زیزفونا.

طَرْشَحَه .قال أَبو زید:هذا الحرف فی کتاب الجمهرهِ لابن دُرَیْد (1)مع غیره،و ما وَجدْتُه لأَحد من الثّقات،و ینبغِی للناظِر أَن یَفْحَص.فما وَجَدَه لإِمامٍ مَوثوقٍ به أَلْحَقَه بالرُّباعیّ ،و ما لم یَجِدْه لِثِقه کان منه علی رِیبهٍ و حَذَرٍ؛کذا فی اللّسان.

طرمح

الطُّرْمُوح ،کزُنْبُور:الطَّویلُ کالطِّرِمّاح و الطُّرْحُومِ .قال ابن دُرید:أَحْسَبه مقلوباً. و کسِنِمّارٍ، فی بنی فُلانٍ : العالِی النَّسَبِ المَشهورِ المرتَفِعِ الذِّکْر،و هو أَیضاً الطَّوِیلُ .و أَنشدوا:

مُعْتَدِل الهادِی طِرِمّاح العَصَبْ

و لا یَکاد یوجَد فی الکلامِ علی مِثال«فِعِلاّل»إِلاّ هذا، و قولهم:السِّجِلاّط :لضَرْبٍ من النّبَات،و قیل:هو بالرُّومیّه سِجِلاّطُس،و قالوا:سِنِمّار،و هو أَعْجَمیّ أَیضاً. و الطِّرِمّاح الطامِحُ فی الأَمرِ، قال أَبو زید:إِنک لَطِرِمّاحٌ ،و إِنهما لطِرِمّاحَانِ ،و ذاک إِذا طَمَحَ فی الأَمْرِ.و عن أَبی العَمَیْثَلِ الأَعرابیّ : الطِّرِمّاحُ :هو الرَّافعُ رأْسَه زَهْواً.و قد حصلَ من شیخنا هنا تصحیف أَعرَضنا عن ذِکْره.

و الطِّرِمّاح بن الجَهْمِ ، و فی نُسخهِ :أَبو الجَهْمِ :

الشَّاعر،و شاعِرٌ آخَرُ. المشهور بهذا الاسمِ هو الطِّرِمّاح بن حَکِیمٍ (2)،یُکْنَی أَباضَبَّه،و یقال:اسمه حَکَمُ بن حَکِیم،وُلِدَ بالشّام،و انتقَلَ إِلی الکُوفَه.قال الجاحظ :کان یُؤدِّبُ الأَطفالَ ،فیخرجون من عنده کأَنّما جالَسُوا العلماءَ.

و الطَّرْمَح :البعیدُ الخَطْوِ، و المیم زائدهٌ علی ما ذَهَب إِلیه ابن القَطّاع.

و الطَّرْمَحَانِیَّه :التَّکبُّر. و مِشْیَهٌ طَرْمَحَانِیّه ،إِذا کَان فیها زَهْوٌ.

و طَرْمَحَ بِنَاءَه:طَوَّلَه و عَلاَّه و رَفَعَه.فی الصّحاح:و المیم زائدهٌ .و قال یَصِف إِبلاً مَلأَها شَحْماً عُشْبُ أَرضٍ نَبَتَ بنَوْءِ الأَسَدِ:

طَرْمَحَ أَقْطَارَهَا أَحْوَی لِوَالِدهٍ

صَحْماءَ و الفَحْلُ للضِّرْغَامِ یَنْتَسِبُ

و منه سُمِّیَ الطِّرِمّاح بن حَکِیمٍ ،انتهَی.قلت:هو فی معانی الشِّعر للأُشْنانْدَانیّ ،لم یُسمِّ قائلَه،و بعده:

فلِلنَّدَی المُتَوَلِّی شَطْرُ ما حَمَلَتْ

و لِلَّذِی هی فیه عانِکٌ عَجَبُ

و قولُه:«صَحْمَاءَ»،هکذا رَوَاه ابنُ القَطّاع،و الصَّوَاب:

طَحْمَاءَ:أَی سَوْدَاءَ،یعنی السَّحَابَه؛کذا فی هامش نُسخه الصّحاح.

طفح

طَفَحَ الإِناءُ،کَمَنَع، و النَّهرُ، یَطْفَحُ طَفْحاً و طُفُوحاً :امتلأ و ارْتَفَع حتّی یَفِیض.

و نهرٌ و حَوْضٌ طافِحٌ .

و طَفَحَه طَفْحاً ، و طَفَّحَه تَطْفیحاً ، و أَطْفَحَه : مَلأَه حتّی ارتفع.

و طَفَحَ عَقْلُه:ارتفعَ .

و رأَیتُه طافِحاً ،أَی ممتلِئاً.و فی التّهذیب عن أَبی عَبید (3): الطافِحُ و الدِّهَاقُ و المَلآنُ ،واحدٌ.قال:و الطافِحُ الممتلِیءُ المرتفعُ . و منه قیل: سَکْرانُ طافِحٌ ، أَی أَنّ الشراب قد ملأَه حتّی ارتَفعَ ،و هو مَجاز.و یقال: طَفَحَ السَّکرانُ فهو طافِحٌ ،أَی ملأَه الشَّرَابُ .و قال الأَزهریّ :

یقال للّذِی یَشرَبُ الخَمْرَ حتّی یَمتَلئَ سُکْراً: طافِحٌ .

و المِطْفَحَهُ ، بالکسر: مِغْرفهٌ و هو کِفْکِیر بالفارِسِیّه، تأْخُذ طُفاحهَ القِدْرِ، بالضّمّ ، أَی زَبَدها.

و فی الصّحاح: الطُّفَاحه :ما طَفَحَ فوْقَ الشیْ ءِ کَزبَدِ القِدْرِ.و فی اللسان:و کلُّ ما علاَ: طُفاحَهٌ ،کزَبَدِ القِدْر و ما علاَ منها.

و قد اطَّفَحَ القِدْر کافْتَعلَ : أَخَذَ طُفَاحَتَهَا .

و إِناءٌ طَفْحانُ : مَلآنُ یَفِیضَ مِن جَوَانبِه الماءُ.

و قَصْعَهٌ طَفْحَی : مَلآنَهٌ .

ص:139


1- (1) الجمهره 328/3. [1]
2- (2) انظر فیمن یقال له الطرماح المؤتلف و المختلف للآمدی ص 148 و بهامشه:«فاته الطرماح بن عدی الطائی له رجز فی اللسان ج 16 ص 91».
3- (3) فی اللسان:« [2]أبی عبیده»و فی التهذیب:«أبو عبید عن أبی عبیده».

و من المجاز: نَاقَهٌ طَفّاحَهُ (1)القوائِم، أَی سَریعتُها.

و قال ابن أَحْمرَ:

طَفّاحهُ الرِّجْلَیْنِ مَیْلعَهٌ (2)

سُرُحُ المِلاطِ بعیدهُ القَدْرِ

و فی التّهذیب فی ترجمه طحف:

16- و فی الحدیث: «من قال کذا و کذا غُفِرَ له و إِنْ کان علیه طِفَاحُ الأَرضِ ذُنُوباً».

بالکسر، أَی مِلْؤُها، أَی أَن تمتلِئَ حتّی تَطْفَح ،أَی تفِیض.قیل:و منه أُخِذَ طُفَاحَه القِدْرِ.

و من المَجَاز: طفَحَتْ -کمَنَعَ -بالولَد وَلَدَتْه لتِمَامٍ .

و فی الأَساس:فاضَتْ و أَکْثَرَتْ . و طَفَحَت الرِّیحُ القُطْنَه و نَحْوَهَا،إِذا سَطَعَتْ بها ؛کذا نصُّ الصّحاح.

و یقال: اطْفَحْ عنّی، أَی اذْهَبْ .

و الطَّافِحَهُ :الیَابِسَهُ ،و منه قولهم: رُکْبَهٌ طافِحَهٌ :للّتی لا یَقْدِر صاحِبُهَا أَن یَقْبِضَها.

*و مما یستدرک علیه:

عن الأَصمعیّ : الطّافِح :الّذِی یَعْدُو:و قد طَفَحَ یَطْفَح :

إِذا عَدَا.و قال المُتَنَخِّل یَصف المُنْهزِمین:

کانُوا نَعائِمَ حَفّانٍ مُنفَّرَهً

مُعْطَ الحُلوقِ إِذا ما أُدْرِکُوا طَفَحُوا

أَی ذَهَبُوا فی الأَرْضِ یَعْدُون.

و إِطْفِیحُ ،کإِزْمِیل:قَرْیَه بمصْر.

طلح

الطَّلْح بفتح فسکون: شَجَرٌ عِظَامٌ ، حِجَازِیّه، جَناتُها کجَنَاهِ السَّمُرَهِ ،و لها شَوْکٌ أَحْجَنُ ،و مَنابِتُهَا بُطُونُ الأَوْدِیَهِ ،و هی أَعْظَمُ العِضَاهِ شَوْکاً،و أَصْلَبُهَا عُوداً، و أَجْوَدُهَا صَمْغاً.و قال الأَزهریّ :قال اللّیث: الطَّلْحُ :شَجَرُ أُمِّ غَیْلاَنَ ،و وَصَفَه بهذه الصِّفهِ ،و قال:قال ابن شُمیل:

الطَّلْح :شَجرهٌ طَوِیلهٌ ،لها ظِلُّ یَسْتَظِلُّ بها النَّاسُ و الإِبلُ ، و وَرَقُها قلیلٌ ،و لها أَغصانٌ طِوالٌ عِظَامٌ ،و لها شَوْکٌ کثیرٌ من سُلاّءِ النَّخْل (3)،و لها ساقٌ عَظیمه لا تَلتقِی علیه یَدا (4)الرَّجُل،و هی أُمّ غَیْلانَ ،تَنْبُتُ فی الجَبَل،الواحِدَه طَلْحَهٌ .و قال أَبو حَنِیفَهَ : الطَّلْحُ :أَعظَمُ العِضَاهِ ،و أَکْثَرُه وَرَقاً،و أَشدُّه خُضْرَهً ،و له شَوْکٌ ضِخَامٌ طِوَالٌ ،و شَوْکُه من أَقلِّ الشَّوْکِ أَذًی،و لیس لشَوْکته حَرَارهٌ فی الرِّجْل،و له بَرَمَهٌ طَیِّبَهُ الرِّیحِ ،و لیس فی العِضَاهِ أَکثرُ صَمغاً منه و لا أَضْخم، و لا یَنبُتُ إِلاّ فی أَرض غَلِیظَهٍ شَدِیدهٍ خِصْبه.واحدتها طَلْحَهً .و بها سُمِّیَ الرَّجلُ ، کالطِّلاَح ،ککِتَابٍ ، قال:

إِنّی زعیمٌ یا نُویْ

قهُ إِنْ نجوْتِ من الزَّواحْ (5)

أَنْ تَهْبطینَ بِلاَدَ قو

مٍ یَرْتَعون مِن الطِّلاحْ

و یقال:إِن الطِّلاَحَ :جمْعُ طَلْحهٍ .قال ابن سیده:

جمْعُها عند سیبویه طُلُوحٌ ،کصَخْرَهٍ و صُخورٍ،و طِلاَحٌ ، شَبَّهوه بقَصْعَه و قِصاعٍ ،و یُجْمَع الطَّلْح علی أَطْلاح .

و إِبلٌ طُلاحِیّهٌ ، بالکسر و یُضَمّ ، علی غیر قِیاسٍ ،کما فی الصّحَاح إِذا کانت تَرْعاهَا أَی الطِّلاَح (6).و وجدْت فی هامِش الصّحاح ما نَصُّه: طُلاَحِیّه ،لغه فی طِلاَحِیّه ، و لا یَنبغی أَن تکون نِسْبَهً إِلی طِلاَح جمْعاً کما قال،لأَن الجمعَ إِذا نُسب إِلیه رُدَّ إِلی الوَاحِدِ إِلاّ أَن یُسمَّی به شیءٌ فاعْلَمْه. و إِبلٌ طَلِحهٌ ،کفَرِحه،و طَلاَحی مثل حبَاجی-کما فی الصّحاح-إِذا کانتْ تَشْتَکِی بُطُونَها منها، أَی من أَکْلِ الطِّلاَحِ .و قد طَلِحَت ،بالکسر طَلَحاً .و أَنکرَ أَبو سعید:

إِبلٌ طَلاحَی ،إِذا أَکَلَت الطَّلْحَ .قال:و الطَّلاَحی :هی الکَالَّه المُعْیِیَه.قال:و لا یُمْرِض الطَّلْحُ الإِبلَ ،لأَنّ رَعْی الطَّلْحِ ناجعٌ فیها.

و أَرْضٌ طَلِحهٌ ، کفَرِحه: کَثیرتُها، علی النَّسب.و تأْنیثُ الضمیر هنا و فیما سبقَ باعتبارِ أَنّها شَجرهٌ ،أَو اسمُ جِنْسٍ جمْعیّ ،و یجوز فیه الوَجهانِ ؛قاله شیخنا.

و فی المحکم: الطَّلْح :لغه فی الطَّلْع بالعین.ذکره ابن السِّکیت فی الإِبدال،و هو فی الصّحاح.و قوله تعالی:

ص:140


1- (1) فی التهذیب و اللسان [1]ضبط قلم بضم الطاء،و ضمت الطاء عندهما فی الشاهد أَیضاً.
2- (2) بالأصل«مبلغه»و ما أثبت عن اللسان و [2]التکمله و التهذیب؛و أشار بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه اللسان. [3]
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:من سلاء النخل،کذا باللسان أَیضاً، و لعله:مثل سلاء النخل».
4- (4) فی المطبوعه الکویتیه«یدُ الرجل»خطأ.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله إِنی زعیم،أَنشده فی زوح:إِنی سلیم،و لعل ما هنا أظهر بدلیل البیت بعده».
6- (6) فی اللسان:ترعی الطَّلْح.

وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ (1)فُسِّر بأَنه الطَّلْع، و فُسِّر بأَنه المَوْز.

قال:و هذا غیر معروف فی اللّغه.و فی التّهْذِیب:قال أَبو إِسحاقَ فی قوله تعالی: وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ :جاءَ فی التفسیر أَنه شجَرُ المَوزِ،و جازَ أَن یکونَ عُنِیَ به شَجَرُ أُمِّ غَیْلاَنَ ، لأَنّ له نَوْراً طیِّب الرائِحَهِ جدًّا،فخُوطِبوا به،و وُعِدُوا بما یُحبُّون مثلَه إِلاّ أَن فَضْلَه علی ما فی الدُّنْیا کفَضْلِ سائرِ ما فی الجَنَّه علی سائرِ ما فی الدُّنْیا.و قال مُجاهِدٌ:أَعْجَبُهم طَلْحُ وَجٍّ و حُسْنُه فقیل لهم: وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ .

و الطَّلْح (2): الخالِی الجَوْفِ من الطَّعام، و الّذِی فی المحکم: الطَّلْحُ و الطَّلاَحَهُ :الإِعْیَاءُ و السُّقُوط من السَّفَر.

و قد طُلِح کفَرِح و عُنِیَ .

و الطَّلْحُ : ما بقِیَ فی الحَوض من الماءِ الکَدِرِ.

و الطَّلْحیَّه ،للورقَه من القِرْطَاسِ ،مُوَلَّدهٌ .

و عن ابن السِّکّیت: طَلَحَ البَعیرُ کمَنَعَ یَطْلح طَلْحاً و طَلاَحَهً ، بالفتح،إِذا أَعْیا و کَلَّ ،و مِثْلُه فی المحکم.و فی التّهْذِیب عن أَبی زید قال:إِذا أَضَرَّه (3)الکَلاَلُ و الإِعیاءُ قیلَ : طَلَحَ یَطْلَح طَلْحاً .

و طَلَحَ زَیدٌ بَعیرَه:أَتْعَبه و أَجْهَدَه، کأَطْلَحَه و طَلَّحَه تَطْلیحاً فیهما. و فی التّهْذِیب عن شَمِر یقال:سارَ علی النَّاقَهِ حَتّی طَلَحَها و طَلَّحَها .

و هو، أَی البعیرُ، طَلْحٌ ، بالفتح، و طِلْح ، بالکسر، و طَلِیحٌ ، کأَمیرٍ،و طَلِح کَکتِف-الأَخیره فی اللّسَان- و ناقهٌ طِلْحَه ، بالکسر، و طَلِیحهٌ -قال شیخنا:المعروف تَجرُّدُهما من الهاءِ لأَنهما بمعنَی المفعولِ کطِحْن و قَتِیل- و طِلْحٌ ، بالکسر و طَالحٌ ، الأَخیره عن ابن الأَعرابیّ .و حُکیَ عنه أَیضاً:إِنه لَطَلیحُ سَفَرٍ،و طِلْحُ سَفَرِ،و رَجیعُ سَفَر،و رَذِیَّهُ سفَرٍ،بمعنًی واحدٍ.و قال اللّیث:بَعیرٌ طَلِیحٌ و ناقهٌ طَلِیحٌ .

و فی التَّهذیب (4):یقال:ناقهٌ طَلیحُ أَسْفارٍ:إِذا جَهَدَها السَّیْرُ و هَزَلَها.و إِبل طُلَّحٌ ،کرُکَّعٍ ،و طَلائِحُ و طَلْحَی ،الأَخیره علی غیر قیاس لأَنّهَا بمعنَی فاعلَه و لکنها شُبِّهَت بمَرِیضَه، و قد یُقْتاس ذلک للرّجل.و جمع الطِّلْح أَطْلاحٌ [و طِلاَح ] (5).

و من کلام العرب: راکبُ النَّاقَهِ طَلیحانِ ،أَی هو و النَّاقَهُ ، حُذِف المعطوفُ لأَمْرینِ :أَحدهما تَقدُّم ذِکْرِ النّاقَه،و الشّیءُ إِذا تَقدَّمَ دَلّ علی ما هو مثلُه.و مثلُه مِنْ حَذْفِ المعطوف قوله عزّ و جلّ : فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصاکَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ (6)أَی فضَرَب فانْفَجَرَتْ .فَحَذَف «فَضرب»و هو معطوف علی قوله: فَقُلْنَا .و کذلک قولُ التَّغْلَبیّ :

إِذَا مَا المَاءُ خالَطَهَا سَخینَا (7)

أَی فشَرِبْناها سَخینَا.فإِن قلت:فهَلاّ کان التقدیرُ علی حَذْف المعطوفِ علیه،أَی الناقهُ و راکبُ الناقه طَلیحان ؟ قیل:لبُعْدِ ذلک من وَجْهینِ :أَحدهما أَنّ الحذفَ اتِّساعٌ ، و الاتِّساع بابُهُ آخرُ الکلام و أَوْسطُه،لا صَدْرُه و أَوّله،أَلاَ تَرَی أَنّ مَن اتَّسَع بزیاده کان حَشْواً أَو آخراً لا یُجِیزُها (8)أَوّلاً؛ و الآخَرُ أَنه لو کانَ تقدیرُه:«النَّاقَه و رَاکب النّاقهِ طلیحانِ » لکان قد حذفَ حرْف العَطف،و بَقِیَ (9)المعطوف به،و هذا شاذٌّ،إِنما حَکَی منه أَبو عثمانَ :أَکلْتُ خُبزاً سَمکاً تَمْراً؛ و الآخَر (10)أَن یکون الکلامُ محمولاً علی حَذْف المُضَاف، أَی راکبُ النَّاقهِ أَحدُ طَلِیحَیْن ،فحذَف المُضَافَ ،و أَقام المضافَ إِلیه مُقَامَه؛کذا فی اللِّسَان.و أَمّا شیخُنا فإِنه قال:

هذه من مسائلِ النَّحْوِ لا دَخْلَ لها فی اللُّغَه.و سکَتَ علی ذلک.

و من المجاز قولهم:یَلْزمِ لُزُومَ الطِّلْح ،بالکسر، هو القُرَادُ، کالطَّلِیحِ ، کأَمِیر.و عبارهُ الصّحاح:و رُبما قیل للقُرَاد: طِلْحٌ و طَلیحٌ .و قیل:هو المَهْزول، کذا فی مُختَصَر العَیْن للزُّبیدیّ .قال الطِّرِمّاح:

و قَدْ لَوَی أَنْفَه بمشْفَرِهَا

طلْحُ قَرَاشِیمَ شاحبٌ جَسَدُهْ

ص:141


1- (1) سوره الواقعه الآیه 29. [1]
2- (2) فی التکمله:الطَّلْح بکسر الطاء ضبط قلم.و بهامشها:«و قیدها صاحب القاموس بالعباره بالکسر»کذا،و ما أثبت هنا بالفتح معطوفاً علی الذی قبله.
3- (3) فی التهذیب و اللسان:إِذا أضمره.
4- (4) کذا،و لم ترد العباره فی التهذیب،و هی فی الصحاح و [2]اللسان. [3]
5- (5) زیاده عن اللسان،و [4]فی الاساس:و إِبل طِلاح.
6- (6) سوره البقره الآیه 60. [5]
7- (7) البیت لعمرو بن کلثوم،و صدره فی معلقته: مشعشعه کأن الحص فیها.
8- (8) أی لا یجیز الزیاده.
9- (9) اللسان:و [6]بقاء المعطوف به.
10- (10) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و الآخر؛معطوفاً علی قوله: أحدهما تقدم الخ».

و قیل: الطِّلْح :العَظیمُ من القِرْدَانِ .و فی قصیده کعب بن زهیر:

و جِلْدُهَا مِنْ أَطُومٍ لا یُؤَیِّسُهُ

طِلْحٌ بِضَاحِیهِ المَتْنَیْنِ مَهْزولُ

أَی لا یُؤثّر القُرَادُ فی جِلْدِهَا لمَلاسَتِه و قول الحُطیئه:

إِذا نَامَ طِلْحٌ أَشْعَثُ الرَّأْسِ خَلْفَها (1)

هَدَاهُ لها أَنْفاسُها و زَفِیرُها

قیل: الطِّلْح هنا:القُرَادُ.و قیل: الرّاعِی المُعْیِی.

یقول:إِنّ هذه الإِبلَ تَتنَفَّس من البِطْنَه تَنفَّساً شَدیداً، فیقول:إِذا نامَ راعیها عنها و نَدَّتْ تَنفَّستْ فوقَعَ علیها و إِن بَعُدت (2).و عباره الجوهریّ :و الطِّلْح ،بالکسر:المُعْیِی من الإِبل و غیرِهَا،یَستوِی فیه الذَّکر و الأُنثَی و الجمْع أَطْلاحٌ .

قال الحُطیئهُ ،و ذکرَ إِبلاً و راعیَهَا:

إِذا نام طِلْحٌ ..

إِلخ و من المجاز: هو طِلْحُ مالٍ ، بالکسر،أَی إِزاؤُه، و هو اللاّزِم له و لرِعایَته کما یَلْزَم الطِّلْحُ ،و هو القُرَادُ،کذا فی الأَساس.

و من ذلک أَیضاً:هو طِلْحُ نِساءٍ، إِذا کان یَتْبَعُهُنّ کثیراً.

و الطَّلَحَ ،بالفتح،کذا فی الصّحاح (3)،و الصوابُ بالتَّحریک کما للمصنّف: النِّعْمَه عن أَبی عَمرٍو،و أَنشد للأَعشی:

کمْ (4)رَأَینا مِن مُلوکٍ هَلَکُوا

و رَأَیْنَا المَلْکَ عَمْراً بِطَلَحْ

قاعِداً یُجْبَی إِلیه خَرْجُه

کُلُّ ما بَیْنَ عُمان فالمَلَحْ

قال ابن بَرّیّ :یرید بعَمرٍو هذا عَمْرَو بن هِنْد. و یقال:

طَلَحٌ : ع، و هو المراد هنا،حکاهُ الأَزهریّ عن ابن السِّکِّیت.و قال غیره:أَتی الأَعشی عَمْراً،و کان مَسکنُه بموضع یقال له ذو طَلَحْ ،و کان عَمْرٌو مَلکاً ناعماً،فاجتزأَ الشّاعر بذِکر طَلَح دَلیلاً علی النّعْمَه،و علی طَرْح«ذی» منه.

و من المجاز: طَلَحَ فلانٌ :فَسَدَ.و هو طالِحٌ بَیِّنُ الطَّلاَح :ضِدّ الصَّلاحِ . و قال بعضهم:رجلٌ طالِحٌ :أَی فاسدٌ لا خَیْرَ فیه.

و الطُّلَیْحَتانُ طُلَیْحَهُ بنُ خُوَیْلِد بنِ نَوْفَلِ بنِ نَضْلهَ الأَسَدیّ الفَقْعَسیّ کان یُعَدّ بأَلفِ فارسٍ ثم تَنَبَّأَ ثم أَسَلَم و حَسُنَ إِسلامُه، و أَخُوه، علی التَّغْلیب.

و روَی الأَزهریّ بسندِه عن موسی بنِ طَلْحهَ أَنه سَمَّی النّبی صلی اللّه علیه و سلّم أَباه طَلْحهَ بن عُبَیُدِ اللّه بن مُسافِعِ بنِ عِیاض بن صَخّرِ بنِ عَامِرِ بن کَعْب بن سَعْدِ بن تَیْم التَّیْمیّ یومَ أُحُدٍ طَلْحَهَ الخَیْرِ. جزمَ به کثیرٌ من أَهلِ السِّیَرَ،و قیل:إِن هذا فی غَزْوه بدْر،کما نقلَه السُّهَیْلیّ فی الرّوض؛ و یومَ غَزْوَهِ ذَات العُشَیْره، مُصغَّراً: طَلْحَهَ الفَیّاض؛و یومَ حُنَیْن: طَلْحَهَ الجُودِ. قال شیخنا:ظاهرُ المصنفّ أَنّ هذه الأَلقابَ ،کلَّها لطَلْحَهَ رضی اللّه عنه،و أَن مُسَمَّاهَا واحدٌ.و فی التواریخ أَنها أَلقابٌ لطَلَحَاتٍ آخرینَ ،کما سیأْتی.

و طَلْحهُ بن عُبَیدِ اللّه بن عثمانَ بن عمْرِو بنِ کعْبِ بن سعْدِ ابن تَیْمٍ (5): صحابیٌّ تَیْمیٌّ ، کُنْیته أَبو محمّدٍ،من العَشَرهِ .

قال شیخُنا ظاهرُه أَنه غیرُ الأَوّل،و صَوَّبوا أَنه هو لا غیره.

انتهَی.

قلت:و الصّواب أَنه غیرُ الأَوّل،کما عَرفت من أَنسابِهم.و حکَی الأَزهَرِیّ عن ابن الأَعرابیّ قال:کان یُقَال لطَلْحهَ بن عُبَید اللّه: طَلْحَهُ الخیْر،و کان من أَجْواد العرب،و ممن

14- قاله له النّبیّ صلی اللّه علیه و سلّم یومَ أُحُد«إِنه قد أَوْجَبَ ».

و طَلْحَهُ بن عُبید اللّه بن خَلَفٍ الخُزَاعیّ ،کُنْیته أَبُو

ص:142


1- (1) فی الدیوان 368:وسطها.
2- (2) یعنی أنه عندما تزفر من البطنه یسمع الراعی أصوات أجوافها فیجیء إِلیها.
3- (3) و مثله فی اللسان أیضاً،و أشار بهامشه إِلی عباره القاموس.
4- (4) و قبله: إِنما نحن کشیء فاسد فإِذا أصلحه اللّه صلح.
5- (5) انظر جمهره الانساب لابن حزم ص 138. [1]

حَرْب،و لَقَبُه طَلْحهُ الطَّلحَاتِ . و رأَیْت فی بعضِ حَواشی نُسخِ الصّحاح بخطِّ من یُوثَق به:الصَّوَابُ طَلْحهُ بنُ عبد اللّه (1).قال ابن بَرّیّ :ذَکرَ ابن الأَعرابیّ فی طَلحَهَ هَذَا [أَنه] (2)إِنما سُمِّیَ طَلْحَهَ الطَّلَحَاتِ لأَنّ أُمَّه صَفِیَّهُ بنتُ الحارثِ بن طَلْحَهَ (3)بن أَبی طَلْحَهَ -زاد الأَزهریّ - بن عبد مَنَاف (4).قال:و أَخوها أَیضاً طَلْحَهُ بنُ الحارث.فقد تَکنَّفَه هؤلاءِ الطَّلَحَاتُ ،کما تَرَی.و مِثْلُه فی شرْحِ أَبیاتِ الإِیضاح.و فی تاریخ وُلاهِ خُرَاسانَ لأَبی الحُسَیْن علیِّ بنِ أَحمدَ السَّلامیّ :سُمِّیَ به لأَنّ أُمَّه طَلْحَهُ بنْت أَبی طَلْحَه .

و فی الرِّیاض النَّضِره أَن أُمَّه صَفِیّه بنتُ عبد اللّه بن عَبّاد بن مالک بن رَبِیعهَ الحَضْرَمیّ ،أُخت العَلاءِ بن الحَضْرَمیّ ، أَسَلَمَتْ .و قال ابن الأَثیر:قیل:إِنه جَمعَ بین مائهِ عَربیٍّ و عربیّهٍ بِالمَهْرِ و العَطَاءِ الواسِعَیْنِ ،فوُلِد لکلٍّ منهم ولدّ،.

فسُمِّیَ طَلْحه ،فأُضیفَ إِلیهم.و فی شواهِد الرَّضِی:لأَنه فاق فی الجود خمَسهَ أَجواد،اسمُ کلِّ واحد منهم طَلْحهُ ، و هم طَلْحَهُ الخَیْر،و طَلْحَهُ الفَیّاضُ ،و طَلْحَهُ الجُودِ،و طَلْحَهُ الدَّراهمِ ،و طَلْحَهُ النَّدَی.و قیل:کان فی أَجدادِه جَماعَهٌ اسم کلٍّ طَلْحَهُ ؛کذا فی شرْحِ المُفصّل لابن الحاجِب.

و فی کتاب الغُرَر لإِبراهِیمَ الوَطْواطِ : الطَّلحَاتُ ستّه (5):و هم طَلْحهُ بن عُبید اللّه التَّیْمیّ :و هو طَلحهُ الفیاضّ .و طَلْحهُ بن عُمَر بن عبدِ اللّه بن مَعْمَرٍ التَّیْمیّ :و هو طَلحهُ الجُود، و طلحَهُ بن عبدِ اللّه (6)بنِ عَوْفٍ الزَّهْریّ ابن أَخی عبد الرَّحمن بن عَوْف:و هو طَلْحَهُ النَّدَی،و طَلحهُ بن الحَسَن بن علیّ بن أَبی طالبٍ :و هو طَلْحَهُ الخَیْرِ،و طَلحهُ بنُ عبد الرحمن بن أَبی بکرٍ:و یسمَّی طَلحَهَ الدّراهمِ ،و طَلحهُ بن عبد اللّه بن خَلَفٍ الخُزاعیّ :و هو سادسهم المشهور بطَلْحَه الطَّلَحاتِ .قلّت:و مثلُه کلام ابن بَرِّیّ .و قَبْرُ طَلْحَهِ النَّدَی بالمدینهِ ،و قبرُ طَلْحهِ الطَّلَحاتِ بسِجِسْتانَ .و فیه یقول ابن قَیْسِ الرُّقَیَّات:

رَحِمَ (7)اللّه أَعْظُمًا دَفَنُوهَا

بسِجِسْتَانَ طَلْحَهَ الطَّلحاتِ

و النّحاه کثیراً ما یُنشدونه فی البَدل و غیره.کان والیاً علی سِجِسْتان من قِبَل سالمِ بن زیادِ بن أُمیَّه والِی خُراسانَ .

و فی المستقصی:قال سحْبانُ وائلٍ (8)البلیغُ المشهور فی طَلْحهِ الطّلحاتِ :

یا طلْحُ ،أَکْرم منْ مَشَی

حسباً و أَعْطَاهُم لتالدْ

مِنْک العطاءُ فأَعْطِنی

و عَلیّ مدْحُک فی المَشاهِدْ

فحَکَّمَه،فقال:فَرسُک الوَرْدُ،و قَصْرُک بزَرنْجَ ،و غُلامک الخبَّازُ،و عَشرهُ آلافِ دِرْهم.فقَال طَلْحهُ :أُفٍّ لک،لم تَسْأَلْنی علی قَدْرِی،و إِنما سأَلتنی علی قَدْرِک و قَدْرِ قَبیلتِک باهِلهَ .و اللّهِ لو سأَلتنی (9)کلَّ فَرسٍ و قصْرٍ و غُلامٍ لی لأَعْطیْتُکه.ثم أَمر له بما سأَلَ و قال:و اللّه ما رأَیتُ مسأَلَهَ مُحکَّمٍ أَلأَم منها.

و طَلْح ، بفتح فسکون: ع بین المدینه، علی ساکِنِهَا أَفضلُ الصّلاه و السّلام و بین بَدْرٍ القَرْیهِ المعروفهِ .

و طَلْحُ الغَبَارِیِّ ، بفتح الغَین المعجمه: ع لبنی سِنْبِسٍ ، بکسر السین المهمله،لقبیلهٍ من بنی طِّیءٍ.

و ذو طَلَحٍ -محرّکهً -و مَطْلَحٌ ،کمَسْکن،مِوْضِعَانِ ، أَمّا ذو طَلَحٍ فهو الموضعُ الّذی ذکَره الحُطیئهُ فقال و هو یخاطب عُمَرَ بن الخَطّاب رضی اللّه تعالی عنه:

ص:143


1- (1) فی جمهره ابن حزم ص 238 [1] طلحه الطلحات بن عبد اللّه بن خلف بن سعد بن عامر بن بیاضه بن سبیع بن جعثمه بن سعد بن ملیح بن عمرو بن عامر بن لحی.قتل أبوه عبد اللّه یوم الجمل.
2- (2) زیاده عن اللسان. [2]
3- (3) کلمه طلحه سقطت من القاموس المطبوع،و أثبتت فی نسخه ثانیه منه و قد أشیر إِلی ذلک بهامش القاموس.و [3]بهامش المطبوعه المصریه: «هکذا فی اللسان و [4]فی نسخه المتن المطبوعه بنت الحرث بن أبی طلحه باسقاط ابن طلحه»و انظر جمهره ابن حزم/127. [5]
4- (4) کذا،و فی جمهره ابن حزم ص 127: [6]الحارث بن طلحه بن أبی طلحه(عبد اللّه)بن عبد العزی بن عثمان بن عبد الدار.
5- (5) بالأصل«خمسه».
6- (6) فی اللسان:« [7]عبید اللّه»و فی جمهره الکلبی فکالأصل.
7- (7) فی معجم البلدان:«نضر اللّه»و بعده: کان لا یحرم الخلیل و لا یو تلّ بالنجل طیب العذرات.
8- (8) عن اللسان،و [8]بالأصل«سبحان بن وائل».
9- (9) فی اللسان: [9]لو سألتنی کل عبد و کل دابه و کل قصر لی لأعطیتک.

ماذَا تقولُ لأَفْرَاخٍ بذِی طَلَحٍ

حُمْرِ الحَواصِلِ لا مَاءٌ و لا شَجَرُ (1)

أَلْقیْتَ کاسِبَهُمْ فی قَعْرِ مُظْلمهٍ

فاغْفِرْ علیکَ سلامُ اللّه یا عُمرُ

و طُلَیْحٌ کزُبَیْرٍ:ع بالحِجَاز و مطْلُوحُ :ه لبَجیلَهَ .

و ذو طُلُوحٍ بالضّمّ :لقب رَجُل من بنی ودِیعهَ بنِ تَیْمِ اللّه.و ذُو طُلوحٍ : ع بین الیَمَامَهِ و مکَّهَ .

و من المجاز: طَلَّحَ علیه أَی علَی غَرِیمهِ تَطلیحاً ، إِذا أَلَحَّ علیه حتّی أَنْصَبه (2)؛کذا فی الأَساس.

*و مما یستدرک علیه:

من التهذیب:قال الأَزهریّ (3): المُطَّلِح فی الکلامِ :

البَهَّاتُ .و المُطَّلِحُ فی المالِ :الظّالم.

و الطُّلُحُ :التَّعِبُون.و الطُّلُحُ الرُّعاهُ .

و أَبو طَلْحَه زیدُ بنُ سهْلٍ ،صَحابیٌّ مشهورٌ،و هو القائل:

أَنا أَبو طَلْحه و اسْمِی زَیْدْ

و کلَّ یَوْمٍ فی سلاحِی صَیْدْ

و أُمُّ طَلْحَهَ :کُنْیَهُ القَمْلهِ .

و طَلْحَهُ الدَّوْمِ :مَوضعٌ .قال المُجاشِعیّ :

حَیِّ دِیَارَ الحَیِّ بَیْن الشّهْبَیْن

و طَلْحَهِ الدَّوْمِ و قد تَعَفَّیْنْ

و وادی الطَّلْح :من مُتَنَزَّهاتِ الأَندَلس،فی شَرْقِیّ إِشْبِیلِیَهَ ،مُلتَفّ الأَشجار،کثیرُ تَرنُّمِ الأَطیارِ.

و بنو طَلْحَهَ :قَبِیلَهٌ من سِجِلْماسَهَ ،و منهم طَوائفُ بفَاس، استدرکه شیخنا.

و المُسمَّوْن بطَلْحَهَ من الصَّحابه غَیر الّذِین ذُکِرُوا ثلاثهَ عشر رَجلاً،مذکورون فی التّجرید للذّهبیّ .

و طَلَحٌ ،محرّکَهً ،موضِعٌ دون الطائِف لبنی مُحْرِزٍ.

طلفح

الطَّلاَفِحُ :العِرَاضُ .

و بالضّمّ :المُخّ الرَّقیقُ .

و طَلْفَحهُ ، أَی الخُبْزَ و فَلْطَحه:إِذا أَرَقَّه و بَسطَه.و منه

16- حدیث عبد اللّه: إِذا ضَنُّوا علیک بالمُطَلْفَحه فکُلْ رَغِیفَک».

أَی إِذا بَخِلَ علیک الأُمراءُ بالرُّقَاقَه الّتی هی من طعام المُتْرَفِینَ و الأَغنِیَاءِ فاقْنَعْ برَغیفِک،و قال بعض المتأَخِّرین:

أَراد بالمُطلْفَحَهِ الدَّراهمَ .و الأَوَّلُ أَشْبَهُ (4)کذا فی اللِّسان.

و الطَّلَنْفَح ،کغَضنْفَرٍ:الجائعُ .و یقال: المُعْیِی التَّعِبُ .

و قال رجلٌ من بنی الحِرْماز:

و نُصْبِح بالغداهِ أَتَرَّ شیْ ءٍ

و نُمْسِی بالعَشِیِّ طَلَنْفَحِینَا

طمح

طَمَحَ بَصَرُه إِلیه،کمَنَعَ :ارْتَفعَ .

16- و فی حدیث قَیْلَه: «کُنتُ إِذا رَأَیْتُ رَجلاً ذا قِشْرٍ طَمَحَ بصری إِلیه». أَی امتَدّ و عَلا.

16- و فی آخَرَ: «فخَرّ إِلی الأَرْضِ فطَمَحتْ عیناه» (5). و من المجاز: طَمَحتِ المَرْأَهُ علی زَوْجِها:مثل جَمَحَتْ ،فهی طامِحٌ ، أَی تَطْمَحُ إِلی الرِّجال.و روَی الأَزهریّ عن أَبی عَمْرٍ و الشّیبانی: الطامِحُ من النِّسَاءِ:الّتی تُبْغِضُ زَوْجَها و تَنْظُر إِلی غیرِه،و أَنشد:

بَغَی الوُدَّ من مَطْروفهِ العَیْنِ طامِحِ (6)

قال:و طَمَحتْ بِعیْنِها:إِذا رَمَتْ ببصرِهَا إِلی الرجُل:

و إِذا رَفعتْ بَصَرَهَا یقال: طَمَحَتْ .و امرأَهٌ طَمّاحَهٌ :تُکثِر نَظَرَها (7)یمیناً و شِمالاً إِلی غیرِ زَوْجِهَا.و نساءٌ طَوامِحُ .

و طَمَحَ به: إِذا ذَهَبَ به.قال ابن مُقْبِل:

قُوَیْرِحِ أَعْوَامٍ رَفِیعٍ قَذَالُهُ

یَظَلُّ بِبَزِّ الکَهْلِ و الکَهْلُ یَطْمَحُ

قال: یَطْمَح ،أَی یَجْرِی و یَذْهَب بالکَهْل وَ بَزِّه. و طَمَحَ

ص:144


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:و یروی:بذی مرخ،و قوله حمر:و یروی: زغب»و فی التکمله:و یروی:بذی مرخ و ذی أمر،و ذی سلم.
2- (2) الاساس:أتعبه.
3- (3) و هو قول ابن الاعرابی نقله الأَزهری فی التهذیب.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أشبه،لأنه قابله بالرغیف،کذا فی اللسان». [1]
5- (5) زید فی النهایه:« [2]إِلی السماء»و أشار إِلی روایه النهایه [3]بهامش اللسان. [4]
6- (6) البیت للحطیئه دیوانه/63 و صدره فیه: و ما کنت مثل الهالکی و عرسه.
7- (7) الأصل و التهذیب،و فی اللسان:تکرّ بنظرها.

فی الطَّلبِ :أَبْعَدَ، و نسبَه الجوهَرِیّ إِلی البَعْض.

و کُلُّ مرتَفِعٍ : طامِحٌ ، هذا نصُّ الجوهریِّ .و فی التّهذیب (1):و کلّ مرتفعٍ مُفْرِطٍ فی تَکبُّر طَامِحٌ ،و ذلک لارتفاعه.

و طَمح ببصرِه یطْمَحُ طمْحاً :شَخَص.و قیل:رَمَی به إِلی الشَّیْ ءِ.

و أَطْمحَ فُلانٌ بَصَرَه:رَفَعَه.

و الطِّماح ککِتَابِ :النُّشُوزُ، و قد طَمحتِ المرأَهُ تَطْمَحُ طِمَاحاً و هی طامِحٌ :نَشَزَتْ ببعْلِها. و قال الیَزِیدِیّ :

الطِّمَاحُ :مثل الجِماح.

و طمَح الفَرَسُ یطْمحُ طِمَاحاً و طُمُوحاً :رفَع (2)رَأْسَه فی عدْوِه رافِعاً بَصَرَه.

و فَرَسٌ طامِحُ الطَّرْفِ : طامِحُ البَصَرِ و طَمُوحُه ،أَی مُرْتَفِعُه.و فیه طمَاحٌ ،و أَنشد:

طَوِیلٍ طَامِحِ الطَّرفِ

إِلی مَفْزَعَهِ الکَلْبِ (3)

و قال الأَزهَرِیّ :یقال: طمَّحَ الفَرَسُ تطْمِیحاً : إِذا رفعَ یَدَیه.

و من المجاز: طَمَّحَ بَبوْلِه و بالشیْ ءِ: رماه فی الهواءِ.

و یقال: طمّح بوْلَهُ :بالَهُ فی الهَواءِ.و فی التّهْذِیب:إِذا رَمَیت بشیْ ءٍ فی الهَواءِ قلت: طَمَّحْت [به] (4)تطمیحاً .

و الطِّمْحُ ، بالکسر: للشَّجَر، الصّواب فیه أَنه بالظّاءِ و الخاءِ المعجمتین، کما سیأْتی. و غَلِط الصاحب بنُ عَبّادِ فی المحیط .

و بنو الطَّمَحِ ،محرّکَهً :قبیلهٌ من العرب (5).و فی اللسان أَنه بُطَینٌ .

و من المجاز: طَمَحَاتُ الدَّهْرِ،محرَّکهً و مُسکَّنهً :

شَدائدُه. قال الأَزهَرِیّ :و رُبما خُفِّفَ ،قال الشّاعر:

باتتْ هُمومِی فی الصَّدْرِ تَحْضَؤها

طَمْحَاتُ دهْرٍ ما کُنْتُ أَدْرَؤُهَا (6)

سکّن المیم ضَرُورَه.قال الأَزهرِیّ :«ما»هنا صِلَه.

و أَبو الطَّمَحَانِ القَیْنِیّ ،محرّکَهً :شاعرٌ، و اسمه حَنْظلهُ بنُ شَرْقیّ .

و الطّمّاح ،ککتّان:الشَّرِه، و البَعِیدُ الطَّرْف، و أَسْماءِ العرب،و اسم رَجُل من بنی أَسَدٍ بَعَثوه إِلی قَیْصَرَ ملکِ الرُّومِ فَمَحَلَ بامرئِ القَیْسِ ، أَی مَکَرَ به و خَدَعه حتّی سُمّ . قال الکُمَیْت:

و نَحْن طَمَحْنا لامرئِ القَیْس بعدَ ما

رجَا المُلْکَ بالطَّمّاحِ نکْباً علی نَکْبٍ

و الطَّمّاحِیّه ، بالتشدید: ماءٌ شَرْقِیَّ سَمِیراءَ، من مَنْزِل حاجِّ الکُوفهِ .

*و مما یستدرک علیه:

الطِّمَاح :الکِبْرُ و الفَخْرُ،لارتفاعِ صاحبِه.

وَ طمَح الرّجلُ فی السَّوْم:إِذا اسْتَامَ بسِلْعته و تباعَدَ عن الحقّ ،عن اللِّحْیانیّ .

و من المجاز:بَحْرٌ طَمُوحُ المَوْجِ :مُرْتَفِعُه.و بئرٌ طَمُوحُ الماءِ:مرتفعهُ الجُمهِ ،و هو ما اجتمَعَ مِن مائها،أَنشد ثعلب فی صِفه بئرٍ:

عادِیَّه الجُولِ طَمُوح الجَمِّ

جِیبَتْ بجَوْفِ حَجَرٍ هرْشَمِّ

تُبْذَلُ للجَارِ و لابْنِ العَمِّ

إِذا الشَّرِیب کانَ کالأَصَمِّ (7)

ص:145


1- (1) لم ترد فی التهذیب(طمح)،و أثبتت العباره فی اللسان.
2- (2) فی الأساس:رکب.
3- (3) فی التهذیب و الأصل:مقرعه،و ما أثبت عن اللسان(دار المعارف).
4- (4) زیاده عن التهذیب و اللسان. [1]
5- (5) و قاله ابن درید الجمهره 173/2.
6- (6) بالأصل«تخطاها...أدراها»و مثله فی اللسان،و [2]ما أثبت عن التهذیب:تحضؤها..أدرؤها.
7- (7) بعده فی اللسان: و [3]عقد اللِّمَّه کالأجمِّ .

طنح

طَنِحَتِ الإِبلُ کفَرِحَ طَنَحاً و طَنِخَت: بَشِمَتْ و سَمِنَتْ (1)و قیل طَنِحَت ،بالحاءِ:سَمِنَت و طَنِخَت،بالخاءِ معجمهً :بَشِمَتْ ؛حکی ذلک الأَزهَرِی عن الأَصمعیّ .

و قال:[و]غیرُه یَجْعلهما واحداً.

و طَنَاحُ ،کسَحَاب:ه بمِصْر، و أُریتها فی المنام و قائلٌ یقول لی:هی طَناج،بالجیم.

طوح

طاحَ یَطُوح و یَطِیحُ طَوْحاً : هَلَکَ ،أَو أَشْرَف علی الهَلاک.و کلّ شیْ ءٍ ذَهَبَ و فَنِیَ :فقد طاحَ یَطِیح طَوْحاً و طَیْحاً ،لغتانِ . و قیل: طاحَ سَقَط .و کذلک إِذا تَاه فی الأَرْض.

و طَوَّحَه هو،و طوَّح به، فَتَطوَّحَ فی البلاد،أَی توَّهَه و ذَهَبَ به، فَرَمَی هو بنفسِه هاهُنَا و هاهنا.

و قولهم: طَوَّحَتْه الطَّوَائحُ ، أَی قَذَفَتْه القَواذِفُ ، و مثله أَطاحَتْه المَطَاوِحُ .و أَنشد سیبویه:

لِیُبْکَ یَزِیدُ،ضارِعٌ لِخُصُومَه

و مُخْتَبِطٌ ممّا تُطِیحُ الطَّوَائِحُ

و لا یقال: المُطوِّحات ،و هو نادرٌ، کقوله تعالی:

وَ أَرْسَلْنَا الرِّیاحَ لَواقِحَ (2)علی أَحد التأْویلین؛کذا فی الصّحاح.و نقل شیخُنا عن الخفاجیّ فی العِنایه،قال یُونس: الطَّوائِحُ :جمع مُطِیحه ،علی خِلاف القیاس،من الإِطاحه بمعنَی الإِذهابِ و الإِهلاک.

و طوَّحَه :ضَرَبه بالعصا.و طَوَّحَه : بَعثَه إِلی أَرضِ لا یجِیءُ، و فی نُسخه (3):لا یَرجع منها، قال:

و لکنّ البُعوثَ جَرَت علَیْنَا

فَصِرْنا بین تَطْوِیحٍ و غُرْمِ

و طوَّحَه :أَهْلَکَه.و طَوَّحَ به أَلْقاه فی الهَوَاءِ.و طَوَّحَ بزَیْدٍ:حمَلَه علی رُکوبٍ مَفَازهٍ مُهْلِکهٍ ، أَی یُخَاف فیها هلاکُه.قال أَبو النّجم:

یُطوِّح الهادِی به تَطْوِیحَا (4)

و المِطْواحُ :العصَا، آلهِ الطَّیْح و هو الهَلاک.

و نِیَّهٌ طَوَحٌ ،محرَّکَهً :بَعیدهٌ .

و أَطاحتْه المَطاوِحُ ، أَی المقاذِفُ .

و تَطاوحتْ بهم النَّوَی، أَی ترامَتْ ، و تَطَاوح :تَرَامی.

قال:

فأَمّا واحدٌ فکَفَاکَ مِنِّی

فمَنْ لِیَدٍ تُطاوِحُها أَیادِی

أَی تُرامِی بها،أَی أَکْفِیکَ واحداً فإِذا کَثُرت الأَیادِی فلا طاقَهَ لی بها.

و أَطاحَ شَعَرَه (5):أَسْقطه.و أَطاحَ الشَّیْ ءَ:أَفْنَاهُ و أَذْهَبه.

و عن ابن الأَعرابیّ : أَطَاح مالَه،و طَوّحَه ،أَی (6)أَهلَکه.

و طَاوَحَه مُطَاوحَهً : رَامَاه و مما یستدرک علیه:

الطّائح :الهالِکُ المُشْرِفُ علی الهَلاک.

و المُطَوَّحُ ،کمعظَّمٍ :الّذی طُوِّحَ به فی الأَرْض،أَی ذُهِبَ به.

ص:146


1- (1) زید فی الجمهره 173/2 فهی طوانح و طوانخ.
2- (2) سوره الحجر الآیه 22. [1]
3- (3) و مثلها فی اللسان. [2]
4- (4) قبله فی الاساس. و بلد تحسبه مکسوحا.
5- (5) فی التکمله:و أطاح أکثر شعره.
6- (6) فی التهذیب:إِذا.

و تَطوَّحَ ،إِذا ذَهَبَ و جَاءَ فی الهواءِ،قال ذو الرُّمَّه یَصف رَجُلاً علی البعیر فی النَّومِ یَتَطوَّح ،أَی یَجِیء و یَذهَبُ فی الهوَاءِ:

و نَشْوَانَ مِن کأْسِ النُّعَاسِ کأَنَّه

بحَبْلَیْنِ فی مَشْطُونَهٍ یَتَطوَّحُ (1)

و طَوَّحَ بثَوْبه:رَمَی به فی مَهْلَکهٍ .و طَیَّحَ به،مثله.و قال الفرّاءُ:یقال:طَیَّحْتُه و طَوَّحْتُه ،و تَضوَّعَ رِیحُه و تَضیَّعَ ، و المَیَاثِق و المَوَاثِق.

و طَوَّحَ الشَّیْ ءَ و طَیَّحَه:[ضَیَّعَه] (2)و تَطَاوَحُوه بالأَمْرِ و بالضَّربِ :تَنازَعوه.

و الدَّلْوُ تَطَوَّحَ فی البِئر:سَقَطَ .

طیح

الطَّیْحُ :خشَبَهُ الفَدّانِ التی فی أَصْله.

و عن أَبی سعید: أَصابتْهم طَیْحهٌ ،أَی أُمورٌ فَرَّقَتْ بینهم. و کان ذلک فی زَمنِ الطَّیْحهِ .و طوَّحَتْهم طَیْحاتُ :

أَهْلَکَتْهم خُطوبٌ .و ذَهَبَتْ أَمْوالُهم طَیْحَاتٍ ،أَی متفرِّقهً بعیدهً .

و طَیَّحَ بثَوْبِه:رَمَی به فی مَضِیعَهٍ أَی مَهْلَکه،لغه فی طَوحَ ،و قد تقدّم. و طَیّحَ فلاناً:تَوَّهَه کطَوَّحَه. و طَیَّحَ الشَّیْ ءَ:ضَیَّعه، کطَوَّحَه،لغتانِ .

و عن ابن الأَعرابیّ : أَطاحَ مالَه و طوَّحَه : أَهْلَکَه،واویّهٌ یائیّهٌ . قال سیبویه فی طاح یَطِیح :إِنه فَعِلَ یَفْعِل (3)لأَن فَعَل یَفْعِل لا یکون فی بَناتِ الواو کراهِیَهَ الالْتباسِ ببَناتِ الیاءِ، کما أَن فَعَل یَفْعُل لا یکون فی بَنات الیاءِ کَراهِیَهُ الالْتباس ببَناتِ الواوِ أَیضاً؛فلما کان ذلک عَدَماً البَتَّهَ ،و وجَدُوا فعِل یَفْعِل فی الصّحیح کحسِب یحْسِبُ و أَخواتها،و فی المعتلّ کَولِیَ یَلِی و أَخواته،حَملُوا طاحَ یطِیح علی ذلک.و له نظائرُ،کتَاهَ یَتِیه،و مَاهَ یَمِیه،و هذا کلّه فیمن لم یَقُلْ إِلاّ طَوَّحَه و تَوَّهَه،و ماهَتِ الرَّکِیَّهُ موْهاً.و أَمّا مَن قال: طَیَّحَه و تَیَّهَه و ماهَتِ الرَّکِیَّهُ مَیْهاً،فقد کُفِینا القولَ فی لُغته،لأَن طاحَ یَطِیح و أَخواته علی هذه اللُّغهِ من بناتِ الیاءِ،کباعَ یَبِیع و نحْوها؛کذا فی اللسان.

و المُطَیَّح ،کمُعظَّم:الفاسِدُ. قلْت:و قد تقدّم (4)فی «طبح»بالموحّده،فهو تکرارٌ أَو تصحیف.

*و مما یستدرک علیه:

طاحَ به فَرسُه:إِذا مَضَی یَطِیح طَیْحاً [و ذلک] (5)کذَهَابِ السَّهْم بسُرْعَهٍ .یقال:أَینَ طُیِّح بک ؟:أَی أَین ذُهِبَ بک.

قال الجعدیّ یَذکُر فَرساً:

یَطِیحُ بالفَارِسِ المُدجَّجِ ذی الْ

قَوْنَسِ حتّی یَغِیبَ فی القَتَمِ (6)

و«کَفًّا طَائِحَه »:أَی طائرهً من مِعْصَمها:جاءَ ذلک فی حدیث أَبی هُریرهَ فی الیَرْموک.

و ما کانت إِلا مَزْحَه طاحَ (7)بها لِسانی،أَی ذَهبَ بها.

ص:147


1- (1) دیوانه/87 و الروایه فیه: بحبلین فی مشطونه یترجح و فی الهامش:روایه أخری:یتطوح.
2- (2) زیاده عن اللسان. [1]
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فعل یفعل أَی بکسر العین فی الماضی و المضارع،و قوله:کما أن فعل یفعل أَی من باب نصر، و قوله:و وجدوا فعل یفعل أَی بکسر العین فی الماضی و المضارع.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و قدم تقدم الخ هذا سهو،فإِنه لم یتقدم،و عباره المتن هناک:المطبح کمعظم«السمین.اه.و لم یذکر فی هذه الماده غیره».
5- (5) زیاده عن التهذیب.و فی الأساس:مضی مضی السهم.
6- (6) أراد القتام و هو الغبار.
7- (7) و تمامه کما فی النهایه(طوح):فما رئی موطن أکثر قحفاً ساقطاً و کفّاً طائحه.»و نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه اللسان [2]للحدیث، و روایته کالنهایه.

فصل الفاءِ مع الحاءِ المهمله

فتح

فَتَحَ البَابَ کَمَنَعَ یَفْتَحُه فَتْحاً فانفتحَ : ضِدُّ أَغلقَ ، کَفَتَّح الأَبوابَ فانْفَتَحَتْ ،شُدِّد للکثره.

و افتَتَحَ البَابَ ،و فَتَّحه فانفتَحَ و تَفتَّحَ .

و من المجاز: الفَتْح :الماءُ المفتَّح إِلی الأَرْض لیُسقَی به.و عن أَبی حنیفَهَ :هو الماءُ الجَارِی علی وَجْه الأَرْض.

و فی التهذیب: الفَتْحِ :النَّهْر.

16- و جاءَ فی الحدیث: «ما سُقِیَ فَتْحاً و مَا سُقِیَ بالفَتْح ففیه العُشْرُ». المعنی ما فُتِح إِلیه ماءُ النَّهْر فَتْحاً من الزُّروع و النَّخِیل ففیه العُشْر.و الفَتْح :

الماءُ یَجْرِی من عَیْنٍ أَو غیرها. و الفَتْح : النَّصْرُ.

16- و فی حدیث الحُدَیْبِیَه: «أَهو فَتْح ؟». أَی نَصْرٌ.و فی قوله تعالی:

فَقَدْ جاءَکُمُ اَلْفَتْحُ (1)أَی النَّصْر کالفَتَاحهِ ، بالفتح ،و هو النُّصْره.

و من المجاز: الفَتْح : افْتِتَاحُ دارِ الحَرْب. و جمعه فُتوحٌ .و فَتَحَ المسلمون دارَ الکُفْر. و الفَتْح : ثَمَرٌ للنَّبْع یُشبهُ الحَبَّهَ الخضراء إِلاّ أَنّه أَحمرُ حُلوٌ مُدَحْرَج یأْکله الناس.

و من المجاز: الفَتْح : أَوّلُ مَطَرِ الوَسْمِیّ و قیل:أَوّلُ المطرِ مُطلقاً،و جمْعه فَتُوح ، بفتح الفاءِ (2).قال:

کأَنَّ تَحْتِی مُخْلِفاً قَرُوحَا

رَعَی غُیُوثَ العَهْدِ و الفَتُوحَا (3)

و هو الفَتْحَهُ أَیضاً.و من ذلک قولهم فَتَحَ اللّهُ فُتُوحاً کثیرهً ، إِذا مُطِرُوا.و أَصابت الأَرضَ فُتوحٌ .و یومٌ مُنْفَتِحٌ بالماءِ:

مُنْبعقٌ به

(4).

و الفَتْح : مَجْرَی السِّنْخ، بالکسْر، من القِدْحِ ، أَی مُرَکَّب النَّصْل من السَّهْم.و جمعُه فُتوح .

و من المجاز: الفَتْح فی لغه حِمَیر: الحُکْمُ بینَ الخَصْمَیْنِ (5).و قد فَتحَ الحاکمُ بینهم،إِذا حَکَمَ .و فی التهذیب: الفَتْحُ :أَن تَحکُم بین قَوْمٍ یَخْتَصمونَ إِلیکَ ،کما قال سبحانَه: رَبَّنَا اِفْتَحْ بَیْنَنا وَ بَیْنَ قَوْمِنا بِالْحَقِّ وَ أَنْتَ خَیْرُ اَلْفاتِحِینَ (6)کالفُتَاحَهِ بالکسرِ و الضمِّ . یقال:ما أَحْسَنَ فُتاحَتَه ،أَی حُکومته.و بینهما فُتَاحاتٌ أَی خُصومات.

و فلانٌ وَلِیَ الفِتَاحَهَ ،بالکسر،و هی ولایَهُ القضاءِ.و قال الأَسْعَرُ (7)الجُعْفِیّ :

أَلاَ مَنْ مُبْلِغٌ عَمْراً رَسُولاً

فَإِنّی عنْ فُتَاحَتِکمْ غَنِیُّ (8)

و الفُتُحُ بضمَّتَیْنِ :البابُ الواسعُ المَفْتُوحُ .و الفُتُحُ من القواریرِ:الواسِعهُ الرأْسِ .

و قال الکسائیّ : مَا لَیْسَ لها صِمَامٌ و لا غِلافٌ لأَنّها حینئذٍ مَفْتُوحه ،و هو فُعُلٌ بمعنَی مفعول.

و الاسْتِفْتَاحُ :الاسْتِنْصار.

16- و فی الحدیث: «أَنّه کَان یَسْتَفْتِحُ بِصَعَالِیکِ المهاجِرِین». أَی یَستنصر بِهم.و منه قوله تعالی:

ص:148


1- (1) سوره الأنفال من الآیه 19. [1]
2- (2) نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی تعقیب للشارح سیرد قریباً،و أشار بهامش اللسان أیضاً [2]إِلی ذلک.
3- (3) الأصل و اللسان بفتح الفاء من«و الفتوحا»و ضبطت فی التهذیب و الفتوحا بضم الفاء.و بعد أن ذکر الأَزهری قول ابن الأعرابی الفتوح بفتح الفاء،قال:و أقرأنیه المنذری فی موضع آخر أول مطر الوسمی الفُتُوح الواحد فَتْح و ذکر البیت کما ذکرنا،ثم قال:قلت و هذا هو الصواب،یعنی بضم الفاء.
4- (4) زیاده عن الاساس.
5- (8) فی القاموس:خصمین.
6- (5) سوره الأعراف الآیه 89. [3]
7- (6) بالأصل«الأشعر»و ما أثبت عن التهذیب.
8- (7) صدره فی الأساس: ألا أبلغ بنی وهب رسولاً و فی التهذیب:«بأنی»بدل«فإِنی»قال:أی من قضائکم و حکمکم.

إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جاءَکُمُ اَلْفَتْحُ (1)،قاله الزَّجَّاج.و یجوز أَن یکون معناه إِنَ تَسْتَقْضُوا فقد جاءَکُم القَضاءُ.و قد جاءَ التفسیرُ بالمعنَیَیْنِ جمیعاً.

و اسْتَفْتَحَ اللّه علی فلانٍ :سَأَلَه النَّصرَ علیه.

و الاستفتاحُ : الافِتتَاحُ ، یقال: استَفْتَحْت الشْیءَ و افتَتحْتُه ،و جاءَ یَستفتِح البابَ .

و المِفْتَاحُ : مِفتاحُ الباب،و هو آلَهُ الفَتْح ، أَی کلُّ ما فُتِح به الشْیءُ.قال الجَوْهَرِیّ :و کلّ مُسْتَغْلَقٍ . کالمِفْتَحِ ، قال سِیبَوِیْهِ :هذا الضَّرْب مّما یُعتمل مکسورَ الأَوّلِ ،کانت فیه الهاءُ أَو لم تکَن.و الجمع مَفَاتِیحُ و مَفاتِحُ أَیضاً.قال الأَخفش:هو مثلُ قولهم:أَمَانِی و أَمانیّ ،یخفّف و یشدَّد.

16- و فی الحدیث: «أُتِیتُ مَفَاتِیحَ الکَلِم»و فی روایه:« مَفاتِح ».

هما جمعُ مِفْتَاحٍ و مِفْتَح ،و هما فی الأَصل مّما یُتوصَّل به إِلی استخراج المُغْلقات التی یتعذَّر الوصولُ إِلیها،فأَخْبَرَ أَنه أُوتِیَ مفاتیحَ الکلامِ و هو ما یَسَّرَ اللّه له من البَلاغه و الفصاحه و الوُصُولِ إِلی غوامِضِ المعانی و بدائع الحِکَم، و محاسن العِباراتِ و الأَلفاظ التی أُغلِقَتْ علی غیره و تعذّرتْ علیه.و مَن کان فی یده مَفَاتِیح شْیءٍ مخزونٍ سَهُل علیه الوصولُ إِلیه.

و المِفْتاح : سِمَهٌ ، أَی عَلاَمه، فی الفَخِذِ و العُنُقِ من البَعِیر علی هَیْئته.

و المَفْتَحَ ، کَمَسْکَنِ :الخِزَانَهُ ، قال الأَزهَرِیّ :و کلُّ خِزَانَهٍ کانَت لِصِنْفٍ من الأَشیاءِ فهی مَفْتَحٌ .

و المَفْتَحُ أَیضاً الکَنْزُ و المَخْزِنُ . و قوله تعالی: ما إِنَّ مَفاتِحَهُ لَتَنُوأُ بِالْعُصْبَهِ أُولِی الْقُوَّهِ (2).قیل:هی الکُنُوزُ و الخَزَائنُ .قال الزَّجَّاج:رُوِیَ أَن خَزائِنه مَفاتِحُه .و رُوی عن أَبی صالح قال:ما فی الخزائن مِن مالٍ تَنُوءُ به العُصْبهُ .قال الأَزهریّ :و الأَشبَه فی التفسیر أَنّ مَفَاتحَه خزائنُ مالِه،و اللّه أعلم بما أَراد.قال:و قال اللیث:جمع المِفْتَاحِ الذی یُفْتَح به المِغْلاَقُ مَفاتِیحُ ،و جمع المَفْتَحِ :

الخزانهِ المَفَاتِحُ .و جاءَ فی التفسیر أَیضاً أَنّ مَفَاتِحه کانت من جُلودٍ علی مقدارِ الإِصْبع،و کانت تُحمَلُ علی سَبْعِین بَغْلاً أَو ستّین (3).قال:و هذا لیس بقویّ و روَی الأَزهریُّ عن أَبی رزِین قال: مَفاتحُه :خَزائنُه،إِنْ کَان لَکافِیاً مِفتاحٌ واحدٌ خَزائنَ الکوفِهِ ،إِنّما مَفاتحُه المالُ .

و فَاتَحَ الرَّجلُ امرأَتَه: جامَعَ (4).و من المجاز: فاتحَ :

قَاضَی و حاکم، مُفاتحهً و فِتَاحاً .

17- و فی حدیث ابن عباس رضی اللّه عنهما: «ما کُنْتُ أَدْرِی ما قَوْلُ اللّهِ عزّ و جلّ : رَبَّنَا اِفْتَحْ بَیْنَنا وَ بَیْنَ قَوْمِنا حتی سمعْت بنتَ ذی یَزَن تقول لزوجها:تعال أُفاتِحْک ،أَی أُحَاکمْک». و منه:لا تُفَاتِحُوا أَهل القَدَرِ.أَی تُحَاکِموهم، و قیل:لا تَبْدؤُوهم بالمجَادلهِ و المناظَره. و یقال تفَاتحَا کَلاماً بینهما، إِذا تَخَافتَا دُونَ النّاسِ .

و الحُروفُ المُنْفتِحَهُ هِی التی یُحْتَاج فیها لِفَتْحِ الحنَکِ ما عَدَا ضَطْصَظَ (5)و هی أَربعه أَحرف فإِنّها مُطبقه.

و من المجاز قول الأَعرابِیّه لزوجِها:بینی و بینک الفتَّاح ، ککَتّان،و هو الحاکمُ ، بلغه حِمیر.

و فاتِحَهُ الشَّیْ ءِ:أَوُّله.

و فی التهذیب عن ابن بُزُرْج: الفَتْحَی ،کسکْری:

الرِّیح، و أَنشد:

أَکُلُّهم لا بَارکَ اللّه فِیهِمُ

إِذَا ذُکِرت فَتْحی مِنَ البَیْعِ عاجِبُ

فَتْحَی علی فَعْلَی.

و الفَتُوح کصَبُور:أَوّلُ المَطَر الوَسمْیّ .

و قد تقدّم النقل عن اللّسان أَنّ الفَتوحَ بالفتح،جمْع الفَتْح بمعنَی المطرِ.و قد أَنکر ذلک شیخنا و شَدَّد فیه و قال:

لا قائِلَ به،و لا یُعرَف فی العربیّه جمع فَعْلٍ ،بالفتح،علی

ص:149


1- (1) سوره الأنفال الآیه 19. [1]
2- (2) سوره القصص الآیه 76. [2]
3- (3) هذا قول الزجاج نقله الأزهری باختلاف العباره عما هنا بالأصل، و عباره اللسان [3]فکالأصل.
4- (4) فی التهذیب:جامعها.
5- (5) فی إِحدی نسخ القاموس:صطضظ .

فَعُول، بالفتحِ ،بل لا یُعرف فی أَوزان الجُموع فَعول بالفتح مطلقاً (1).

و من المجازِ الفَتُوح : النّاقَه الواسِعَهُ الإِحْلِیل (2)،و فی بعض النسخ (3):الأَحالیل، و قد فَتَحَتْ ،کمَنَع،و أَفْتَحتْ بمعنًی،و النَّزورُ (4)مثلُ الفَتوح ،

16- و فی حدیث أَبی ذَرٍّ: «قَدْر حَلْبِ شاهٍ فَتُوحٍ ». و نُوقٌ فُتُحٌ . و الفُتْحَه بالضَّم: تَفَتُّحُ الإِنسانِ بما عِندَه من مِلْکٍ و أَدَبٍ . و فی نُسخه (5):من مالٍ ، بدل مِلْک، یَتَطَاوَلُ أَی یتَفاخر به، تقول:ما هذِه الفُتْحَه الّتی أَظْهَرتَها و تَفتَّحْت بها علینا.قال ابن دُرید:و لا أَحسبه عربیًّا.

و فَتّاح ککَتّان:طائرٌ أَسودُ یُکثرُ تحریکَ ذَنَبهِ ،أَبیضُ أَصلِ الذَّنَب من تَحتِه،و منها أَحمر ج فَتَاتِیحُ ،بغیر أَلفٍ و لام، هکذا فی النُّسخ،و هو غیر ظاهر.قال شیخنا:هذا غیر جارٍ علی قواعدِ العَرب،فإِنّه لا مانِعَ من دُخُول ال علی جمع من الجموع،فتأَمّل.قلت:و لعل الصواب:بغیر أَلفٍ و تاءٍ،کما فی اللّسان و غیره،أَی و لا یُجمع بالأَلف و التاءِ،و قد اشتبه علی المصنّف.

و الفُتَاحِیه ،بالضمّ ،مخففه:طائرٌ آخَرُ مُمشَّق بحمره، و فی نسخ اللسان و غیرِه من الأُمّهات:و الفُتَاحه ،بالضَّمّ ، من غیر زیاده الیاءِ بعد الحاءِ.

و نَاقَهٌ مفَاتِیحُ ، قال شیخنا:هو مما لا نظیر له فی المفردات و أَینُقٌ مفاتِیحَاتٌ :سِمَان، حکاها السِّیرافیّ .

و من المجاز فَواتِحُ القُرْآنِ ، هی أَوائِل السُّوَرِ. و قرأَ فاتِحهَ السُّورهِ و خاتِمَتها،أَی أَوّلها و آخرها.

*و مما یستدرک علیه:

المِفْتَحُ ،کمنْبر:قناهُ الماءِ.و کُلّ ما انکشفَ عن شَیْ ءٍ فقد انفتَحَ عنه و تَفتّحَ .و تَفتُّحُ الأَکمَّهِ عن النَّوْر:تشقُّقُها.

و یَومُ الفتْح یَومُ القِیامه،قاله مُجاهد (6).

و المُفْتتَحُ ،بصِیغَه اسم المفعول،و یکون اسمَ زَمان و مکانٍ و مَصدراً میمیًّا،و هی لغه شائعه فصیحه،کذا فی شرح دِیباجه الکَشَّاف للمصنّف،قال:و أَمّا المُخْتَتَم فغیر فَصیحهٍ ،و أَشار إِلیه الخفاجیُّ فی العنایه.

و بیت فَتَّاح :واسع،کما فی الفائق.

و من المجاز: الفُتُوحه الحُکُومَهُ کالفِتَاح ،بالکسر.

و یقال للقاضی: الفَتَّاح ،لأَنّه یَفْتَح مواضِعَ الحقّ .

قال الأَزهریّ :و الفَتَّاح فی صفهِ اللّه تعالی:الحاکِم.

و فی التنزیل: وَ هُوَ اَلْفَتّاحُ الْعَلِیمُ (7).و قال ابن الأَثیر:هو الذی یَفْتَح أَبوابَ الرِّزق و الرّحمه لعباده.

و الفَاتِحُ :الحاکِمُ .

و فَتَحَ علیه:عَلَّمَه و عرّفَه،و قد فُسِّرَ به قولُه تعالی:

أَ تُحَدِّثُونَهُمْ بِما فَتَحَ اللّهُ عَلَیْکُمْ (8)و منه الفَتْح علی القارئ،إِذا أُرْتِج علیه.و إِذا اسْتَفْتَحَکَ الإِمَامُ فافْتَحْ علیه.

و الفَتْح :الرِّزْق الّذِی یَفتَح اللّه به،و جمْعه فُتُوحٌ .

و فاتَحَ الرَّجلَ :سَاوَمَه و لم یُعْطِه شیْئاً،فإِن أَعطاهُ قیل فَاتَکَه،حکاه ابن الأَعْرَابیّ .

و افتتَاحُ الصَّلاهِ :التکبیرهُ الأُولَی.

و أُمُّ الکِتابِ : فاتِحَهُ القُرآنِ .

و الفَتْحُ :أَن تَفْتَحَ عَلَی من یَستَقْرِئک.

و فُتِحَ علی فُلانٍ :جُدَّ و أَقْبَلَتْ علیه الدُّنْیَا.

و افْتَحْ سِرَّک عَلَیّ لا عَلی فلان.

و مَا أَحْسَنَ ما افتُتِحَ عامُنَا به،إِذا ظَهرتْ أَمَارَهُ الخصْب.

و ذَا وَقْتُ افْتتاح الخَراجِ .و کلّ ذلک مَجاز.

فثح

الفَثِحُ کالفَحِثِ ، ککَتِف، وَزْناً و معنًی.

ج أَفثاحٌ ، و قد تقدَّم فی فحث فراجعه.

فجح

الفُجْحُ بالضمّ :قبیلهٌ أَبوهم اسمه فَجُوح ، کصَبور (9).

ص:150


1- (1) انظر ما لاحظناه قریباً،و انظر التهذیب 448/4.
2- (2) و مثله فی التهذیب و الأساس و الصحاح.
3- (3) کاللسان. [1]
4- (4) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:الثَّرور.
5- (5) مثلها فی اللسان.و [3]فی التکمله و التهذیب فکالأصل.و فیهما:«أو أدب»بدل«و أدب.
6- (6) قاله مجاهد فی تفسیر قوله تعالی (وَ یَقُولُونَ مَتی هذَا الْفَتْحُ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ . قُلْ :یَوْمَ الْفَتْحِ لا یَنْفَعُ الَّذِینَ کَفَرُوا...) سوره السجده الآیتان 28 و 29. [4]
7- (7) سوره سبأ الآیه 26. [5]
8- (8) سوره البقره الآیه 76. [6]
9- (9) انظر الجمهره 57/2. [7]

فحح

فَحِیحُ الأَفعَی:صَوتُها مِن فیها. و الکَشِیش:

صَوتها من جِلْدها، کتَفْحَاحِها ، بالفتح، و فَحِّها ، و قال الأَصمعیّ : تَفِحّ و تَحِفّ .و الحَفِیف من جِلْدها،و الفَحِیح مِن فِیها. و هی تَفُحّ و تَفِحّ ، بالضَّمِّ و الکسر، فَحًّا ،و فَحِیحاً ، و هو صَوْتها من فیها.و قیل:هو تَحکُّکُ جِلْدِها بعْضِه ببعض.و عمَّ بعضُهم به جمیعَ الحیّات.و خَصَّ به بعضُهم أُنثی الأَساوِدِ.

و فی الصحاح:و کُلُّ ما کانَ من المضاعف لازماً فالمستقبل منه یجیءُ عَلَی یَفعِل،بالکسر،إِلاّ سبعهَ أَحرف جاءَت بالضمّ و الکسر،و هی یَعلّ و یَشحّ (1)و یجدّ فی الأَمر، و یَصدّ أَی یَضِجّ ،و یَجمُّ من الجِمَام،و الأَفْعَی تَفحّ ، و الفَرَس تَشبّ (2).و ما کان متعدِّیاً فمستقبلُه یجیءُ بالضّم، إِلاّ خمسهَ أَحرفٍ جاءَت بالضّمّ و الکسر،و هی تَشدّه و تَعلّه و یَبتّ (3)الشّیْ ءَ وَ ینمّ الحدیثَ ،و رَمّ الشَیْ ءَ یَرمُّه.و مثله فی کتب التصریف.

و الفُحُحُ ،بضمّتین:الأَفاعِی الهائجَهُ المُرِزّه من أَصوَاتِ أَفواهِها.

و عن ابن الأعرابیّ :یقال: فَحْفَحَ الرّجلُ ،إِذا صَحَّحَ المَودّهَ و أَخلَصَها، و حَفْحَفَ ،إِذا ضاقَتْ مَعیشتُه،و سیأْتی.

و فَحْفَحَ الرّجُلُ ؛ أَخَذَتْه بُحّهٌ فی صَوْتِه. و الفَحفَحه :تَردُّدُ الصَّوْتِ فی الحَلْق شَبیهٌ بالبُحَّه. فهو فَحْفَاحٌ ، و هو الأَبحّ ، زادَ الأَزهَرِیّ :من الرّجالِ . و فَحْفَحَ الرّجلُ إِذا نَفَخَ فی نَوْمهِ ، کَفَحَّ یَفِحُّ فَحیحاً .قال ابن درید:هو علی التّشبیه بفَحِیح الأَفعَی. و فُحّهُ الفُلْفُلِ ،بالضّمّ :حَرَارَتُه.

و الفَحْفَاح ، بالفتح: اسمُ نَهْرٍ فی الجنَّه، کذا فی الصّحاح.

*و مما یستدرک علیه:

الفَحْفحَهُ :الکلام،عن کُرَاع و رَجلٌ فَحفاحٌ :مُتکلِّم، و قیل هو الکثیرُ الکلامِ .

و استدرک شیخنا:

فَحفحه هُذیل،و هی جَعلُهم الحاءَ المهملهَ عَیناً،نقلها السُّیُوطیّ فی المزهر و الاقتراح.

فدح

فَدَحَه الدَّیْنُ و الأَمْرُ و الحِمْل، کمَنَعَ ، یَفْدَحه فَدْحاً : أَثْقَلَهُ فهو فادِحٌ ،و ذاک مَفْدُوحٌ .

14- و فی حدیث ابن جُریج أَنّ رسول اللّه صلی اللّه علیه و سلّم قال: «و عَلَی المُسْلِمینَ أَنْ لا یَتْرُکُوا فی الإِسْلامِ مَفْدُوحاً فی فِداءٍ أَو عَقْل». قال أَبو عُبَیْد:هو الذی فَدَحَه الدَّیْنُ ،أَی أَثقلَه.

14- و فی حدیث غیره:

«مُفْرَحاً». بالرَّاءِ،فأَمّا قَول بعضهم فی المفعولِ مُفْدِح فلا وجه له؛لأنّا لا نَعلم أَفدحَ .

و فَوادِحُ الدَّهْرِ:خُطُوبُه و شدائدُه. و أَفْدحَ الأَمْرَ و اسْتَفْدَحَه :وَجَدَه فادِحاً ،أَی مُثْقِلاً، کمُحسن، صَعْباً.

و استفدحه :استثقله.

و الفادحَه :النَّازلهُ و الخَطْب.تقول:نزلَ به أَمرٌ فادحٌ ، إِذا غَالَه و بهظه.و لم یُسمعْ أَفدحَه الدَّینُ ممن یُوثق بعربیّته.

کذا فی الصحاح.

فذح

تَفذَّحَتِ النَّاقَهُ ، بالذَّال المعجمه بین الفاءِ و الحاءِ المهمله، و انفَذحَت ، إِذا تَفاجَّت لِتَبولَ . و لیست بثبْت قالَ الأَزهریّ :لم أَسمع هذا الحَرف لغیر ابن دُرید (4)، و المعروفُ فی کلامهم بهذا المعنی تفشَّجتْ و تَفشَّحت، بالجیم و الحاءِ.

فرح

الفرَحُ ،محرّکهً :السُّرُورُ، و فی اللّسان:نقیض الحزن.و قال ثعلب:هو أَن یَجدَ فی قلْبه خِفّهً .و فی المفردات: الفَرحُ هو انشراحُ الصَّدر بلذّهٍ عاجلهٍ (5)غیر آجله،و ذلک فی اللّذات البدنیّه الدُّنیویّه.و السُّرور هو انشراحُ الصَّدرِ بلذَّه فیها طُمأْنینهُ الصَّدرِ عاجلاً و آجلاً.

قال:و قد یُسمَّی الفرحُ سُرُوراً،و عکسه. و الفَرَح :الأَشر و البطَر. و قوله تعالی لا تَفْرَحْ إِنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ اَلْفَرِحِینَ (6)قال الزّجّاجُ :معناه-و اللّه أَعلم-لا تفْرح بکثره المال فی الدُّنْیا،لأَنَّ الذی یفرح بالمال یصرِفه فی غیرِ أَمرِ الآخرهِ .و قیل:لا تَفْرحْ :لا تأْشر و المعنیانِ متقاربانِ ،لأَنّه إِذا سُرَّ ربَّما أَشِرَ.

ص:151


1- (1) فی الصحاح:«و [1]یَشِجُّ »و فی اللسان [2]فکالأصل.
2- (2) الصحاح: [3]یشبّ .
3- (3) کذا بالأصل و اللسان [4]یبت بالتاء و فی الصحاح [5]بالتاء المثلثه.
4- (4) الجمهره 128/2. [6]
5- (5) عباره الراغب:بلذه عاجله و أکثر ما یکون ذلک فی اللذات البدنیه، فلهذا قال:( وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ ،... وَ فَرِحُوا بِالْحَیاهِ الدُّنْیا ...، ذلِکُمْ بِما کُنْتُمْ تَفْرَحُونَ ) .
6- (6) سوره القصص الآیه 76. [7]

و فَرِحَ الرّجلُ کعَلِمَ فهو فَرِحٌ ، ککَتِف، و فَرُحٌ ،بضمّ الراءِ،هکذا فی النُّسخ،و مثله فی اللّسانِ و غیرِه من الأُمَّهات،و فی بعضها« فَرُوحٌ کصبور، و مَفروحٌ ، کلاهما عن ابنِ جنِّی، و فارِحٌ و فَرْحَانُ ، بالفتح، و هم فَرَاحَی کسَکَارَی و فَرْحَی بالقصْر. و امرأَهٌ فَرِحهٌ و فَرْحَی و فَرْحَانهٌ ، قال ابن سیده:و لا أَحُقّه. و قد أَفْرَحَهُ إِفراحاً و فَرَّحه تَفریحاً .یقال:فلانٌ إِنْ مسَّه خیرٌ مِفْراحٌ و فَرحانُ .

و المِفْرَاحُ ، بالکسر:الذی یَفْرَح کلَّما سَرَّه الدّهرُ،و هو الکثیرُ الفَرَحِ .

و یقال:لک عندی فُرْحهٌ ، الفُرْحَه ،بالضّمّ :المَسرَّه و البُشْرَی. و یفتح.و الفُرْحَه أَیضاً ما یُعْطِیه المُفرِّحُ لک أَو یُثیبه مکافأَهً له.

و أَفرحَه الشَّیْ ءُ و الدَّینُ أَثقله، و الهمزه للسَّلب. و المُفْرَحُ بفتح الرّاءِ: المثقلُ بالدِّینِ ،و أَنشد أَبو عُبیده لبَیهسٍ العُذْریّ :

إِذا أَنتَ أَکثرْتَ الأَخِلاّءَ صادَفَتْ

بِهمْ حاجَهٌ بعضَ الذی أَنتَ مانِعُ

إِذا أَنتَ لم تَبْرَحْ تُؤَدِّی أَمانهً

و تَحملُ أُخْرَی أَفرَحتْکَ الودائعُ

و المُفْرَح : المُحْتَاجُ المَغْلُوب، و قیل:هو الفَقِیرُ الذی لا مالَ له.

14- و فی الحدیث أَنَّ النبیّ صلی اللّه علیه و سلّم قال: «لا یُترک فی الإِسلام مُفْرحٌ ». قال أَبو عُبید: المفْرَح هو الّذی أَثقلَه الدّینُ و الغُرْمُ و لا یجِد قضاءَه،و قیل أَثقلَ الدَّینُ ظَهره.و فی التهذیب و الصحاح (1).

14- کان[فی] (2)الکِتابِ الذی کتبه سیِّدُنا رسول اللّه صلی اللّه علیه و سلّم بین المهاجرین و الأَنصار: «أَن لا یَتْرکوا مُفْرَحاً حتّی یُعینوه علی ما کان من عَقْلٍ أَو فِداءٍ». قال الأَزهریّ (3):و المُفْرح :المفدوحُ .و کذلک الأَصمعیُّ قال:

هو الذی أَثقلَه الدَّین.یقول:یُقْضَی عنه دیْنُه من بَیتِ المال و لا یُتْرَک مدِیناً.و أَنکر قوْلهم مُفْرَج،بالجیم.قال الأَزْهرِیّ :من قال مُفْرج (4)فهو الذی أَثقلَه العِیالُ و إِنْ لم یکن مُداناً. و المُفْرَح : الذی لا یُعرَف له نَسبٌ و لا ولاءٌ.

و روَی بعضُهم هذه بالجیم،و قد تقدّم فی مَحلِّه أَنه هو الذی لا عَشیره له. و المُفْرح أَیضاً: القَتِیلُ یُوجد بین القرْیتَین، و رُوِیَت بالجیم أَیضاً.

و الفَرْحانه (5):الکمْأَهُ البَیْضاءُ، عن کُراع،قال ابنِ سِیده:و الذی رَویْنَاه بالقاف.قلت:و سیأْتی فی محلّه إِن شاءَ اللّه تعالی.

و المُفَرِّح :دواءٌ م أَی معروف،مُرکَّب من أَجزاءٍ مذکورهٍ فی کتب الطّبّ ،و هو من المعاجین النافعه.

فرسح

الفِرْساحُ ،بالکسر:الأَرض العرِیضه الواسعه، رواه الأَزهریُّ عن أَبی زید،و قال:هکذا أَقرأَنیه الإِیادیّ .و قال شَمرٌ:هذا تصحیف،و الصّواب الفرْشَاح، بالشین المعجمه،من فَرشَح فی جِلْسته،ثم قال الأَزهریّ :

هذا الحرف من الجمهره،و لم أجدْه لأَحد من الثِّقات، فلیُفْحص عنه.

فرشح

الفِرْشاحُ ، بالمعجمه،هی الفِرْساح، بالمهمله،و هی الأَرض العریضه الواسعه.

و الفِرْشاح من النّساءِ: المرأَهُ السَّمِجه الکبیرهُ ،و کذَا النَّاقهُ . قال:

سَقَیتُکُمُ الفِرْشاحَ نَأْیاً لأُمِّکمْ

تَدِبُّون للموْلَی دَبِیبَ العقاربِ

و الفِرْشاح : المُنبِسطُ المُنبطِحُ من الحوافِزِ. قال أَبو النّجْم فی صِفه الحافرِ:

بکلِّ وَأْبٍ للحصی رضّاحِ

لیس بمُصْطرٍّ و لا فرشاحِ (6)

و الفرْشاح : سَحابٌ لا مطَرَ فیه.و الفرْشَاح : الأَرْض الواسعهُ العرِیضهُ ، و قد تقدّم ذلک فی أَوّل المادّه،فهو تکرار،کما لا یخفی. و تَفَرْشَحَت النّاقهُ ، هکذا فی النسخ،و فی بعضها (7):و فَرْشَحَت النَّاقَهُ ،و مثله فی

ص:152


1- (1) کذا،و العباره فی الصحاح:و [1]قال الزهری.
2- (2) زیاده عن الصحاح و [2]اللسان.و [3]نبه إِلی النقص بهامش المطبوعه المصریه.
3- (3) فی الصحاح و [4]اللسان: [5]الزهری.
4- (4) کذا بالأصل و التهذیب.و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله مفرج الذی فی اللسان [6]مفرح فلیحرر».
5- (5) ضبطت فی اللسان [7]بفتح الفاء.ضبط قلم.
6- (6) الوأب:المقعب الشدید،و المصطر:الضیق.
7- (7) کالصحاح و اللسان. [8]

الصّحاح: تَفحَّجتْ للحَلْب، و فَرطَشتْ للْبَول (1).

و فَرشَحَ الرّجلُ فَرْشَحهً و فَرْشَحَی :وَثَبَ وثْباً متقارباً، و قد تقدّم فی الحاءِ أَیضاً (2). أَو فَرشَحَ ،إِذا قَعدَ مُسْتَرْخِیاً فأَلصقَ فَخذیْهِ بالأَرْض، کالفَرْشَطهِ سَوَاءً. أَو فَرشَحَ إِذا قَعَد و فَتَحَ ما بینَ رِجْلَیْه، قاله اللِّحْیَانیّ .و قال أَبو عُبید:

الفَرْشَحه :أَن یَفْرِش بین رِجْلَیْه و یُباعِدَ إِحداهما من الأُخرَی.و قال الکسائیّ : فَرشَحَ الرَّجلُ فی صَلاته،و هو أَن یُفحِّجَ بین رِجْلَیْه جِدًّا و هو قائم،و منه حَدیث ابن عُمر«أَنّه کان لا یُفرْشِح رِجْلَیْه فی الصّلاه و لا یُلْصقهما،و لکن بین ذلک».

و الفِرْشح (3)،بالکسر:الذّکَر و هو مَجاز.

فرطح

فَرَطحه :عَرّضَه و بَسَطَه،کفَلْطحه، و رأْسٌ فِرْطاحٌ و مُفَرْطَحٌ ،کمُسَرهدٍ،هکذا قال الجوهریّ بالراءِ، و هو سَهْو،و الصَّواب مُفَلْطَح باللام، أَی عَرِیضٌ . قال شیخنا و قد سقطت هذه العباره من بعض النّسخ،و هو الصّواب،فإِنه یقال بالرّاءِ و باللام،کما فی غیر دیوان، و الراءُ تُقارِض الّلامَ ،کما عُرِف فی مُصنّفات الإِبدال، انتهی.

و فی اللسان و أَنشد لابن أَحمر البَجَلیّ یَصف حیّهً ذَکراً:

خُلِقَتْ لَهازِمُه عِزِینَ و رأْسُه

کالقُرْص فُرطِحَ من طَحینِ شَعیرِ

قال ابنَ برّیّ :صوابه فُلْطحَ باللام،قال:و کَذلک أَنشده الآمدیّ (4)انتهی.

قلت:فالمصنِّف تابعٌ لابنِ بَرّیٍّ فی رَدّه علی الجوهریّ .

فرفح

الفَرْفَح ، بالفاءَین،هکذا فی النُّسخ التی بأَیدینا،و فی اللّسَان بالفاءِ ثم القافِ : الأَرْضُ الملْسَاءُ، هکذا فسَّرَه غیرُ واحد من أَئمهِ اللغه.

فرکح

الفَرْکَحَه :تباعُدُ مَا بَیْن الأَلْیَتَیْنِ ، عن کُرَاع.

و الفِرْکَاحُ ، بالکسرِ و المُفَرْکَح کمُسَرهَد (5): مَن ارتفعَ مِذْرَوَا اسْتِه و خَرَجَ دُبُرُه. و أَنشد:

جاءَت به مُفرْکَحاً فِرْکَاحَا

*و مما یستدرک علیه:

بنو الفرکَاح قبیلهُ بالشَّأْم.

فسح

الفُسْحه ،بالضمّ ، و الفُسَاحه : السَّعَه الواسعه فی الأَرض (6)و قد فَسُحَ المکانُ ،ککَرُم، فَسَاحهً .

و أَفْسحَ ،و تَفسَّحَ ،و انفسَحَ طَرْفُه،إِذا لم یَرُدَّه شیءٌ عن بُعْد النَّظر.و انفسحَ صَدرُه:انشرَحَ . فهو فَسِیحٌ و فُسَاحٌ ، مثل طَویل و طُوَالٍ .و فی حدیث أُمّ زرْع:و«بیتها فُسَاحٌ »، أَی واسع،و یروَی«فَیَّاح»بمعناه.

و منزلٌ فَسِیح ،و مجلس فُسُحٌ ، علی فُعُلٍ (7)، و فُسْحُم:

واسعُ ،و المیم زائده.

و فَسَحَ له فی المجلس، کمَنَعَ ، یَفْسَح فَسْحاً و فُسُوحاً وَسَّعَ له، کتَفسَّحَ . و فی التنزیل: إِذا قِیلَ لَکُمْ تَفَسَّحُوا فِی الْمَجالِسِ فَافْسَحُوا یَفْسَحِ اللّهُ لَکُمْ (8).

و القَوْم یَتفسَّحون ،إِذا مَکَنُوا.

و رَجلٌ فُسُحٌ و فُسْحُمٌ :واسعُ الصَّدْرِ، و المیم زائده،

14- و فی صفه سیّدنا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم: « فَسِیحُ ما بینَ المَنْکِبَینِ ».

أَی بَعیدُ ما بَیْنَهما لِسَعَه صَدْره.و حکَی اللِّحْیَانیّ :فلانٌ ابنُ فُسحُمٍ ،و قال:نُرَی أَنّه من الفُسْحَه و الانفساحِ ،قال:و لا أَدْرِی ما هذا.

و الفَسْح بالفَتْح:شِبْه الجَوَاز، یقال فَسَحَ له الأَمیرُ فی السَّفَر، إِذا کَتَبَ له الفسْحَ .و هو أَی الفَسْحُ أَیضاً:

مُبَاعَدَهُ (9)الخَطْوِ کالفَیْسَحی .

ص:153


1- (1) قال الأَزهری:هکذا وجدته فی کتاب،و الصواب:فطرشت،إِلاّ أن یکون مقلوباً.
2- (2) وردت فی القاموس فی ماده فرجح:و الفرحجی فی المشی شبه الفرشحه.
3- (3) فی التکمله:«و الفِرْشِیحُ »و أشار بهامشه إِلی روایه القاموس. [1]
4- (4) المؤتلف و المختلف ص 38 من عده أبیات.
5- (5) فی نسخه ثانیه من القاموس: [2]کِفْرصادٍ و مُسَرْهَدٍ.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الواسعه کذا باللسان أیضاً و لعل لفظ الواسعه صفه لشیء ساقط من العباره فلیحرر»و مثله فی التهذیب. و بهامش اللسان:« [3]قوله الفساحه السعه الواسعه کذا بالأصل و لعله: الفساحه الساحه الواسعه.
7- (7) ضبطت فی المطبوعه الکویتیه:و مجلس فَسِحٌ علی فَعِلٍ و ما أثبت هو ضبط القاموس و اللسان. [4]
8- (8) سوره المجادله الآیه 11. [5]
9- (9) فی المطبوعه الکویتیه:مساعده تحریف.

و فی التهذیب:سَمْعت أَعرابیًّا من بنی عُقَیل یُسمَّی شَمْلَهَ یقول لخرّازٍ کان یَخْرِز له قِرْبَهً ،فقال له:إِذا خَرزْتَ فأَفسِحِ الخُطَا لئلاّ یَنخرمَ الخَرْزُ..یقُول:باعِدْ بین الخُرْزَتینِ .

و قال الفرّاءُ:قرَأَ النَّاسُ تَفَسَّحُوا (1)،بغیر أَلف، و قرأَها الحسن: تَفاسَحُوا ،بأَلف،قال:و تفاسَحوا و تَفسَّحُوا متقاربٌ فی المعنی،أَی تَوَسَّعُوا، مثل تَعهَّدته و تَعاهَدْته،و صَعَّرْتُ و صاعَرْت.

و قال الأَصمعیّ : مُرَاحٌ مُنفسِحٌ ، إِذا کَثُرتْ نَعَمَه، و هو ضدُّ قَرِع المُرَاحُ .و قد انفسحَ مُرَاحُهم،إِذا کَثُرَ إِبلُهم.قال الهُذلیّ :

سَأُغْنِیکُمْ إِذا انفَسَحَ المُرَاحُ (2)

*و مما یستدرک علیه:

الفُسْحَتَانِ :ما لا شَعَرَ علیه من جَانِبَیِ العَنْفَقهِ .

و فی التهذیب:جَملٌ مفسوحُ الضُّلُوعِ ،بمعنی مَسفوحٍ یَسْفَح فی الأَرْضِ سَفْحاً،قال حُمَیْدُ بنُ ثَوْر:

فقَرَّبْتُ مَفسُوحاً لرَحْلِی کأَنّه

قَرَی ضِلَعٍ قَیْدَامُها و صَعُودُهَا

فشح

فَشَحَ ،کمنَعَ ، و فَشَج،إِذا فَرَّجَ ما بین رِجْلَیْه، بالحَاءِ و الجیم،رواه ثعلبٌ عن ابن الأَعْرَابیّ و فَشَح عنه:

عَدَلَ ، کفَشّحَ تَفْشِیحاً ، فیهما، بالحاءِ و الجیم،عن ثعلبٍ أَیضاً.

و تَفشَّحَت الناقهُ کانْفشحتْ و فَشّحَت :تَفاجَّت (3)لِتبولَ قال حسَّان:

إِنّکِ لو صاحَبْتِنَا مَذِحْتِ

و حَکَّکِ الحِنْوَانِ فانْفشَحْتِ

و قیل انفشَحَت ،إِذا بقیَتْ کذلک لِوَجعٍ .

فصح

الفَصْحُ و الفَصَاحَه :البَیَان. قال شیخُنا:قال أَئمّهُ الاشتقاقِ و أَهلُ النَّظَر:مَدارُ ترکیب الفَصاحهِ علی الظُّهُور.و قال أَئمّه المعانی و البیان:حیث ذَکَر أَهل اللغه الفَصَاحَهَ فمُرادهم بها کثرهُ الاستعمال،کما أَشار إِلیه الشّهاب فی العنایه فی هود،و أَنّهُمْ قد یستعملونها مُرَادِفهً للبلاغه،کما دلَّ علیه الإِستعمالُ ،یقال:ما کان فَصیحاً و لقد فَصُحَ ،ککرُمَ ، فَصَاحهً ، فهو فَصیحٌ ، و هو البیِّن فی اللِّسَان و البَلاغَهِ .

و من المجاز:لسان فصِیحٌ ،أَی طَلْقٌ . و رجل فَصْحٌ ، علی المبالغه،کزید عَدْل من قَوْمٍ فُصْحاءَ و فِصَاحٍ و فُصُحٍ ، بضمتین.قال سیبویه:کسَّروه تکسیَر الاسم،نحو قَضِیب و قُضُب. و هی فصِیحَهٌ ،من نِسْوَهٍ فِصَاحٍ و فَصَائحَ .

أَو اللَّفْظُ (4)الفَصِیح :ما یُدرَکُ حُسْنُه بالسَّمْع.

و من المجاز: فَصُحَ الأَعجمیّ ،ککَرُم، فَصاحَهً ،إِذا تکلَّمَ بالعَربیّه و فُهِم عَنْه،أَو فَصُحَ : کَان عربیًّا فازداد فصاحَهً ، و فی المصباح جادت لغتُه فلم یلْحن، کتفصَّحَ .

و تَفَاصحَ :تکلَّف الفَصَاحه ،و التَّفصُّحُ :استعمالُ الفصاحَه ، و قیل التَّشبُّه بالفُصحاءِ ،و هذا نحو قولهم:التحلُّم هو إِظهار الحِلْم.و الفَصِیح (5)المنطلق اللِّسَان فی القول،الذی یعرفُ جیِّدَ الکلام من ردیئه (6). و قد أَفصحَ ، إِذا تکلَّم بالفَصاحهِ . و أَفصح الکلامَ و أَفصح به،و أَفصَح الرجُلُ القَوْلَ .فلمَّا کثُر و عُرِفَ أَضمرُوا القولَ و اکتفَوْا بالفعل (7)، مثل أَحْسنَ و أَسْرَعَ و أَبطأَ،إِنّما (8)هو أَحسنَ الشیءَ و أَسرعَ [العملَ ] (9)و قد یجیءُ فی الشِّعْر فی وَصْف العُجْم أَفصحَ ، یرید (10)به بَیَان القوْل و إِن کان بغیر العَربیّه،کقول أَبی النَّجْم.

ص:154


1- (1) یرید قوله تعالی: إِذا قِیلَ لَکُمْ تَفَسَّحُوا فِی الْمَجالِسِ فَافْسَحُوا .
2- (2) البیت لمالک بن الحارث أخی بنی کاهل بن الحارث کما فی دیوان الهذلیین 81/3 و صدره: فلوموا ما بدا لکم فإِنی سأعتبکم.. (بدل سأغنیکم).
3- (3) فی القاموس:و تفشحت الناقه:تفاجّت،کانفشحت.و بهامش المطبوعه المصریه أشار إِلی زیاده فی المتن أیضاً:«فی المتن المطبوع زیاده و هی: و جاریته جامعها،و کَقَطَامِ :الضّبُعُ » و فی التکمله:و تفشحها:جامعها.و فَشَاحِ علی وزن قَطَامِ :الضّبُعُ .
4- (4) بالأصل:و اللفظ ،و ما أثبت عن القاموس. [1]
5- (5) فی اللسان:و [2]الفصیح فی اللغه.
6- (6) فی المطبوعه الکویتیه:ردیئه.
7- (7) فی التهذیب:کما تقول:أحسن...
8- (8) فی التهذیب و اللسان:و [3]إِنما.
9- (9) زیاده عن التهذیب،و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و أسرع عباره اللسان:و [4]أسرع العمل».
10- (10) الأصل و اللسان،و [5]فی التهذیب:یراد به.

أَعجَمَ فی آذانها فَصیحاَ

یعنی صَوتَ الحمارِ،أَنّه أَعجمُ و هو فی آذان الأُتن فَصِیحٌ بیِّنٌ .

و من المجاز،فی التهذیب عن ابن شُمیل:هذا یومٌ فِصْحٌ ، کما تَری، الفِصْحُ بالکسر: الصَّحْوُ من القُرّ، و یومٌ مُفصِحٌ (1):بلا غَیمٍ و لا قُرٍّ، و نُفصح من شِتَائِنَا:نتخلَّص.

و کذلک أَفصَیْنَا من هذا القُرّ،أَی خرجْنَا منه،و قد أَفْصَی یوْمُنا و أَفْصَی القُرُّ،إِذَا ذَهبَ .

و أَفصح اللَّبنُ ذَهبَتْ رَغْوَتَه، فهو مُفصِح ، کفصَّحَ ، هکذا عندنا،بالتشدید،و مثله فی الأَساس،و فی بعضِ ککَرُمَ ،ثلاثیًّا،و علیه اقتصر الجوهریّ فی الصّحاح، و نصُّه:و فَصُحَ اللّبنُ ،إِذا أُخِذتْ عنه الرَّغْوَهُ ،قال نَضْلَهُ السُّلَمیّ :

رَأَوهُ فازدرَوْهُ و هْوَ خِرْقٌ

و یَنْفَعُ أَهلَه الرّجلُ القَبِیحُ

فلَمْ یَخْشَوْا مَصَالَتَه عَلَیْهِمْ

و تَحْتَ الرَّغْوهِ اللَّبَنُ الفَصیحُ

و یُروَی:اللَّبنُ الصَّریح. أَو أَفصحَ اللّبَنُ : انقطعَ (2)اللِّبَأُ عنه، و علیه اقتصرَ فی اللِّسَان.

و أَفصَحَت الشّاهُ :خَلَصَ لبنُها، و کذلک الناقَهُ .و قال اللِّحْیَانیّ : أَفصحَت الشّاهُ ،إِذا انقطعَ لِبَؤُهَا و جاءَ اللَّبَنُ بَعْدُ.و ربَّمَا سُمِّیَ اللّبنُ فِصْحاً و فَصِیحاً .و فی الأَساس فصح :سَقَاهمْ لَبَناً فَصیحاً . و أَفصح البَوْلُ کأَنّه صَفَا، حکاه ابنُ الأَعرابیّ ،قال:و قال رجلٌ من غَنیّ مَرِضَ :قد أَفصحَ بَوْلِی الیومَ و کان أَمسِ مِثلَ الحِنَّاءِ.و لم یُفسِّره.

و من المجاز: أَفصحَ النّصارَی:جاءَ فِصْحُهم ، بالکسر،أَی عِیدُهم و هو نَوْرُوزُهم و معبدُهم (3)،و هو إِذا أَفطَروا و أَکلوا اللّحمَ ،و مثله فی المصباح،و قال ابن السِّکِّیت فی باب ما هو مکسور الأَوّل،مما تفتحه العَامّه:

و هو فِصْحُ النّصارَی،إِذا أَکَلوا اللَّحْمَ و أَفْطَرُوا.و الجمع فُصُوحٌ کحِمْلِ و حُمْولِ .و أَفصَح النَّصَارَی،بالأَلف:

أَفطروا،من الفِصْح و هو عِیدُهم مثلُ عِید المسلمین، و صَومُهم ثمانیهٌ و أَربعون یوماً،و یومُ الأَحدِ الکائِنُ بعد ذلک هو العِید.

و من المجاز،شَرِبْنا حتّی أَفصحَ الصُّبْحُ ، أَی بدا ضَوْؤُه و استبان.و أَفصحَ لک الرَّجُلُ :بیَّنَ و لم یُجَمْجِم. و أَفصحَ الشَّیْ ءُ:وَضَحَ ، و کلّ واضِحٍ مُفْصِحٌ .

و یقال:قد فَصَحکَ الصُّبْحُ ، أَی بانَ لکَ و غَلَبَک ضَوْؤُه، و منهم من یقول:فَضَحَک.و حَکَی اللِّحْیَانیّ :

فصَحَه الصُّبْحُ :هَجمَ عَلیْه.

*و مما یستدرک علیه:

أَفصحَ الصّبیُّ فی مَنْطقه إِفصاحاً ،إِذا فهِمْتَ ما یقول فی أَوّلِ ما یَتَکلَّم.و أَفصحَ الأَغتمُ ،إِذا فَهِمْتَ کلاَمَه بعد غُتْمَته.و أَفصحَ عن الشیء إِفصاحاً ،إِذا بَیَّنه و کَشفه.و فی الأَساس:إِذا لَخّصَه،و هو مَجاز.

16- و فی الحدیث: «غُفِرَ لَهُ بعَدد کلِّ فَصیحِ و أَعجَمَ ». أَراد بالفصیح بنی آدم،و بالأَعجم البهائمَ .و کذا قولهم:له مالٌ فصیحٌ و صامِتٌ (4).

و الفصیح فی کلام العَامّه:المُعْرَب.

و أَفصحَ الرَّجلُ من کذا،إِذا خَرَجَ منه،کذا فی الصّحَاح.

فضح

فَضَحَه کمنَعَه:کَشَف مَسَاوِیَه. یَفضَحه فَضْحاً ،و هو فِعل مجاوِزّ من الفاضح (5)إِلی المفضوح ، فافْتضَحَ ، إِذَا رَکِبَ أَمْراً سیّئاً فاشتَهَرَ به. و الاسم الفَضِیحَهُ و الفُضُوحُ ، کقُعُود، و الفُضُوحَه ، بزیاده الهاءِ بضمّهما، و الفَضَاحَه ،بالفَتْح،و الفِضَاح ،بالکسر.

و رجلٌ فَضّاحٌ و فَضُوحٌ : یَفضَح النّاسَ .و فی مثل «الظَّمَأُ الفادِح أَهْوَنُ من الرِّیّ الفاضِح » .

16- و فی حدیثٍ : « فُضُوحُ الدُّنْیَا أَهْوَنُ مِنْ فُضُوحِ الآخِره». و تقول:إِذا کان العُذْر واضحاً کان العِتَابُ فاضِحاً .

ص:155


1- (1) فی نسخه ثانیه من القاموس:و مفصحٌ :کمحسنٌ .
2- (2) فی التهذیب و اللسان و [1]التکمله:ذهب.
3- (3) فی الأساس:و جاء فصح النصاری أَی یوم بروزهم إِلی معیَّدهم.
4- (4) و شاهده فی الأساس:قال: و قد کنت ذا مال فصیح و صامت و ذا إِبل قد تعلمین و ذا غنم.
5- (5) عن التهذیب و اللسان،و [2]فی الأصل«الفضح»و نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی عباره اللسان. [3]

و الأَفْضَحُ :الأَبیَضُ لا شدیداً فی البیاض.قال ابنُ مُقبْل:

فأَضحَی له جُلْبٌ بأَکْنَافِ شُرْمَهٍ

أَجَشُّ سِمَاکیٌّ من الوَبْلِ أَفضَحُ (1)

الجُلْب:السَّحَاب،و شُرْمه:موضع.و الأَجشّ :الذی فی رَعْدِه غِلظٌ .و السِّمَاکیّ :الذی مُطِرَ بنَوْءِ السِّمَاک.

و الفعْلُ منه فَضِحَ کَفَرِحَ ،و الاسم الفُضْحَه ،بالضّمّ ، و قیل الفُضْحَه و الفُضْح :غُبْرَه فی طُحْلَهٍ یخالِطهَا لَونٌ قَبیح یکون فی أَلوان الإِبل و الحَمام،و النَعْتُ أَفضحُ و فَضحاءُ .

و الأَفضَح : الأَسَدُ، لِلَوْنه، و کذلک البَعیر، و ذلک من فَضَح اللَّوْنِ .قال أَبو عَمْرٍو:سأَلْتُ أَعرابِیاًّ عن الأَفضح فقال:هو لَونُ اللَّحْمِ المطبوخِ .

و من المجاز أَفضحَ الصُّبحُ ، إِذا بدَا و استنارَ، کفَضَّحَ ، مشدَّدداً،و فی بعض النسخ مخفَّفاً (2). و أَفضحَ النَّخْلُ :

احْمَرَّ و اصفَرَّ (3)،قال أَبو ذؤَیْبٍ الهذلیّ :

یا هَلْ رَأَیْتَ حُمُولَ الحَیِّ غادِیَهً

کالنَّخل زَیَّنَها یَنْعٌ و إِفْضاحُ

و من المجاز:یقال للنائم وقتَ الصَّبَاح: فَضَحَک الصُّبْحُ فقُمْ ،أَی فَصَحَکَ ، بالصاد المهمله،معناه أَنَّ الصُّبْحُ قد استَنَارَ و تَبَیَّنَ حتّی بَیَّنَک لمن یَرَاکَ و شَهَرک.

17- و فی النهایه:فی الحدیث: «أَنّ بِلالاً أَتَی لیُؤْذنه بالصُّبْح فشغَلتْ عائشهُ بلالاً حتَّی فَضَحَه الصُّبْحُ ». أَی دَهَمته فُضْحَهُ الصُّبْح،و هی بیاضُه (4)و قیل فَضَحَه :کَشفَه و بَیَّنه للأَعْیُن بضَوْئه،و قیل معناه أَنّه لما تَبیَّنَ الصُّبْح جِدًّا ظَهرتْ غَفْلَتُه عن الوَقْت فصارَ کما یَفتضِح بعَیْبٍ ظهرَ منه.

و الصُّبْحُ الفَضَحُ ،محرّکهً :ما تَعْلُوه حُمْرَهٌ ، لاستنارته.

و یقال هو فَضِیحٌ فی المالِ إِذا کان سیِّیء القیامِ علیه، بعدم المحافظه له.

و یقال للمُفْتضِحِ الذی اشتهر بسوءٍ: یا فَضُوحُ ، کصَبُور.

و فاضِحَهُ :ع بین جبَالِ ضَرِیّهَ ،و قیل هو بالجیم (5).

و فاضِحٌ :ع قُربَ مکّه عند أَبی قُبیسٍ کان النّاس یَخرجون إِلیه لحاجتهم. و وادٍ بالشُّریْفِ بنَجْدٍ قُرْبَ المدینهِ المشرَّفَه.و جبلٌ قُربَ رِیم.

*و مما یستدرک علیه:

أَفضحَ البُسْرُ إِذا بدَت الحُمرهُ فیه.و سُئل بعض الفقهاءِ عن فَضِیح البُسْرِ فقال:لیس بالفَضیح ،و لکنّه الفضُوح (6).

أَراد أَنّه یُسکِر فیفضح شاربَه إِذا سَکِرَ منْه.

و افتَضَحْنَا فیک:فرَّطْنَا فی زیارتک و تفقُّدِک.

و أَرادُوا أَن یتناصَحوا فتَفَاضَحوا .

و تَفَاضَحَ المُرْتَجِزانِ ،و فاضَحَ أَحدُهما الآخرَ.

و من المجاز: فَضَحَ القَمَرُ النُّجومَ :غَلَب ضَوؤُه ضَوْأَهَا فلم یَتبیَّنْ (7)،و کذا الصُّبْح.

فطح

فَطَحَه ،کمَنَعَه، فَطْحاً : جَعَلَه عَرِیضاً. قال الشاعر:

مَفْطُوحهُ السِّیَتَینِ تُوبعَ بَرْیُها

صَفْرَاءُ ذاتُ أَسِرّهٍ و سَفَاسِقِ

کذا فی الصّحاح، کفَطَّحه تَفطیحاً ، و فَطَحَ بالعَصَا ظَهْرَه یَفْطَحُه فَطْحاً ضرَبَه بها،و فَطَحَت المَرْأَهُ بالوَلَدِ:رَمَتْ به.

و فَطَحَ العُودَ و غَیْرَه، کالحدیدِ، فَطْحاً ،و فَطَّحه تَفطیحاً :

بَرَاه و عَرَّضَه: یقال فَطَحْت الحَدیدهَ إِذا عَرَّضْتها و سَوَّیْتها بِمْسحاهٍ أَو مِعْزَقٍ أَو غیرِه.قال جریر:

هو القَیْنُ و ابنُ القَیْنِ لا قَیْنَ مِثْلُه

لِفَطْحِ المَسَاحِی أَو لجَدْلِ الأَدَاهِمِ

و الفَطَح محرَّکهً :عِرَضٌ فی وَسط الرَّأْسِ و الأَرنَبِهَ حتّی

ص:156


1- (1) الأکناف:«النواحی».و فی التهذیب:قال ابن مقبل یصف سحاباً.
2- (2) کما فی الأساس.و بالتشدید کما فی اللسان و [1]الصحاح.
3- (3) الأصل و القاموس و اللسان،و [2]فی التهذیب:أَو أصفرّ.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«و فی اللسان و [3]یروی:بالصاد المهمله و هو بمعناه»و فی التهذیب:و معناهما متقارب.
5- (5) فی معجم البلدان [4]فاضجه بالضاد المعجمه و الجیم،کذا ضبطه أبو الفتح...قال:و قیل بالحاء.
6- (6) ضبطت فی اللسان و [5]التکمله و التهذیب بفتح الفاء،و ضبطت فی الأساس بضمها،و جمیعها ضبط قلم.
7- (7) فی اللسان:« [6]تتبین»و فی الاساس:یقولون:غم القمر النجوم و فضحها.

یَلْتَزِقَ بالوَجْه،کالثَّور الأَفطحِ .قال أَبو النّجْم یَصفُ الهَامَهَ :

قَبْصَاءَ لم تُفْطَحْ و لم تُکَتَّلِ (1)

و رجل أَفطحُ :عریضُ الرأْسِ بَیِّنُ الفَطَحِ .و التّفطیحُ مثله.و رأْسٌ أَفطحُ و مُفطَّح :عریضٌ .و أَرنبهٌ فَطْحَاءُ .

و الأَفطَحُ :الثَّور،لذلک، صِفه غالبه،باللام علی الصواب،و فی بعض النُّسخ:«کذلک»،بالکاف،و هو خطأٌ. و الأَفطحُ : الأَفْدَعُ ، بالعین المهمله و سیأْتی.

و الأَفطحُ الحِرْباءُ الذی تصهر الشّمسُ ظَهرَه و لونَه فیَبیضّ من حَمْیِها.

و نَاقَهٌ فَطُوحٌ کصَبور: ضَخْمَهُ البَطْنِ عریضهُ الأَضلاع.

و فَطِحَ النَّخلُ کفَرِحَ :لَقِحَ (2)،عن کُراع* *و مما یستدرک علیه:

الفَطحاءُ ،للمَوضِع المُنْبَسِطِ من القَوْس،کالفَریصهِ و الصُّفْح.

فقح

التَّفَقُّح :التّفتّح مطلقاً،و منهم مَن خَصَّه بالکلام،قاله الأَزهریّ . و فَقَحَ الجِرْوُ، بکسر الجِیم و سکون الرّاءِ ولدُ الکَلْب،یَفْقَح فَقْحاً ، کمنَع:فَتَح عَیْنَیْهِ أَوّلَ ما یَفْتَح و هو صَغیرٌ، و مثله جَصَّصَ .و صأْصَأَ إِذا لم یفْتَح عَیْنَیْه. کَفَقَّحَ تَفْقِیحاً .قال أَبو عُبَید:و فی حدیث عُبید اللّه بن جَحْش أَنّه تَنصَّرَ بعد إِسلامه فقیل له فی ذلک فقال:

«إِنّا فَقّحْنا و صَأْصَأْتُم»أَی وَضَحَ لنا الحقُّ و عَشِیتم عنه.

و قال ابن بَرّیّ :أَی أَبصَرْنا رُشدَنَا و لم تُبْصِرُوا،و هو مستعار. و فَقَحَ فلاناً (3):أَصابَ فَقْحَتَه أَی،دُبرَه،و سیأْتی الکلامُ علَیْهِ قریباً.

و فَقَحَ الشّیْ ءَ یَفقَحُه فَقْحاً : سَفّهُ کما یُسَفُّ الدّواءُ، یمانِیَه. و فَقَحَ النّبَاتُ :أَزهَی و أَزهَرَ.و الفُقَّاحُ ، کرُمّانٍ :

عُشْبَهٌ نحو الأُقْحُوَانِ فی النّبَات و المَنْبَت،واحدته فُقّاحهٌ و هی من نَبات الرَّمْلِ ،و قیل الفُقّاحُ أَشَدُّ انضمامَ زَهْر من الأُقحوان،یَلْزَق به التُّراب کما یَلْزَقُ بالحَمَصِیص (4)أَو الفُقَّاح نَوْرُ الإِذْخِرِ، قال الأَزهَریّ : الفُقّاح من العِطْر.و قد یُجعَل فی الدّواءِ،یقال له فُقّاحُ الإِذْخِر،و هو من الحشیش.و قال أَیضاً:هو نَوْرُ الإِذْخِر إِذا تَفتَّح بُرْعومُه.

و کلّ نَورٍ تَفَتّحَ فقد تَفَقَّحَ ،و کذلک الوَرْدُ و ما أَشبَهه من بَراعیمِ الأَنوارِ (5).و تَفَقَّحَت الوَرْدَهُ :تفتَّحَت أَوْ هو مِنْ کلِّ نَبتٍ :زَهْرُه حین یَنفتِحُ علی أَیِّ لَونٍ کان، کالفَقْحَه ، بفَتْح فسکون.قال عاصمُ بنُ مَنظورٍ الأَسدیّ :

کأَنَّک فُقَّاحَهٌ نَوّرَتْ

مع الصُّبْح فی طَرَف الحائرِ

و الفُقَّاحُ مِنَ النِّسَاءِ:الحَسَنهُ الخَلْقِ ، بفتح فسکون،عن کُراع.

و الفَقْحَه ، بفتح فسکون مَعروفه،قیل هی حَلْقَهُ الدُّبُر، أَو واسِعُها، أَی واسعُ حَلْقَهِ الدُّبرِ.قال شیخنا:و هذه عبارهً قَلِقَه،لأَنّ ظاهرَه أَنّ الفَقْحَه هی الواسعُ حَلْقهِ الدُّبرِ،و لا قائلَ به،و إِنّما المراد أَنَّ الفَقْحَه فیها قولانِ ،فقیلَ :هی حَلْقهُ الدُّبر مطلقاً،و قیل هی حَلْقَه الدُّبرِ الواسِعهُ ،و کأَنّه أَضاف الصِّفه إِلی الموصوف،فتأَمّلْ ،انتهی.و فی اللسان:

و قیل الدُّبُرُ الواسِعُ ،و قیل هیَ الدُّبُر بجُمْعِها،ثم کثُرَ حتَّی سمِّی کلّ دُبر فَقْحَه . ج فِقَاحٌ قال جریر:

و لوْ وُضِعَتْ فقاحُ بنی نُمیرٍ

عَلَی خَبَثِ الحدیدِ إِذاً لَذَاباَ

و الفَقْحه : راحَهُ الیَدِ، کالفَقَاحَهِ (6)یَمانِیَه،سُمِّیَت بذلک،لاتّساعها، و الفَقْحَه : مِنْدِیلُ الإِحرامِ ، یمانیَه.

و تَفَاقَحُوا ، إِذا جَعَلُوا ظُهورَهُم إِلی ظُهورِهِم، کما تقول:تَقَابَلوا و تَظاهَروا.

و هو مُتَفَقِّحٌ للشَّرِّ، أَی متهَیِّئٌ له.

ص:157


1- (1) بالأصل:«قبضاء»و مثله فی اللسان،و [1]ما أثبت قبصاء عن اللسان (قبص).و القبص:ارتفاع فی الرأس و عِظَم. [2]
2- (2) ضبط اللسان:و [3]فُطِّح النخلُ :لقِّح.
3- (3) عن القاموس و بالأصل:فلان.
4- (4) بالأصل«بالحمضیض»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بالحمضیض کذا بالنسخ و الصواب الحمصیص کما فی اللسان. [4]قال المجد:و الحمصیص محرکه،و قد تشدد میمه:بقله رملیه حامضه تجعل فی الاقط واحدتها بهاء»و العباره فی اللسان: [5]کما یلزق بالتربه و الحمصیص.
5- (5) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب:النَّور.
6- (6) فی اللسان:فُقّاحه،و فی التکمله فَقَّاحه.و کلاهما ضبط قلم.

*و مما یستدرک علیه:

فقَّحَ الشَّجَرُ:انْشقَّتْ عُیونُ وَرَقهِ و بدَتْ أَطرافُه.

و علی فُلانٍ حُلّهٌ فُقَّاحِیّه ،و هی علی لَوْنِ الوَرْد حینَ هَمّ أَن یَتفتّحَ .

فلح

الفَلحُ ،محرّکَهً ،و الفَلاَحُ :الفَوْزُ بما یُغْتبَط به و فیه صَلاحُ الحال. و النَّجاهُ ،و البَقاءُ فی النّعیم،و الخَیرِ.

16- و فی حدیث أَبی الدّحداح: «بشّرک اللّه بخَیر و فَلَحٍ ». أَی بَقَاءِ و فَوْزٍ،و هو مقصورٌ من الفَلاح ،و قولهم:لا أَفْعَلُ ذلک فَلاحَ الدّهْرِ،أَی بقاءَه.و قال الشاعر:

و لکنْ لیَس فی الدُّنْیَا فَلاَحُ (1)

أَی بقاءٌ،و فی التهذیب عن ابن السِّکّیت: الفَلَحُ و الفَلاحُ :البقاءُ،قال الأَعشی:

و لئن کنّا کقَوْمٍ هَلَکوا

ما لِحَیٍّ یا لَقَومٍ مِنْ فَلَحْ (2)

و قال عَدیّ :

ثمَّ بعدَ الفَلاَحِ و الرُّشْدِ و الإِ

مَّهِ وَارَاتْهُم هُنَاکَ القُبورُ (3)

و قال الأَضبطُ بن قُرَیعٍ السَّعْدیّ :

لکلِّ هَمٍّ من الهُمُومِ سَعَهْ

و المُسْیُ و الصُّبْحُ لا فَلاَحَ معَهْ

یقول:لیس مع کرِّ اللّیلِ و النّهَارِ بقاءٌ.

16- و فی حدیث الأَذان: «حَیَّ علی الفَلاَح ». یعنی هَلُمَّ علی بَقاءِ الخَیر.

و قیل:أَسْرِعْ إِلی الفَوزِ بالبقاءِ الدّائم.و قال ابنُ الأَثیر:و هو مِن أَفْلَحَ ،کَالنَّجَاح من أَنجَحَ ،أَی هَلُمُّوا إِلی سَببِ البقاءِ فی الجَنّه و الفَوْزِ بها و هو الصّلاه فی الجَمَاعَه.

قلت:فلیس فی کلام العرب کلِّه أَجمعُ من لفظَهِ الفلاحِ لخیرَیِ الدُّنیا و الآخره،کما قاله أَئمّهُ اللِّسَان.

14- و فی الحدیث: «صَلَّینا معَ رَسُول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم حتَّی خَشِینَا أَن یَفُوتَنا الفَلاحُ ». أَی السَّحورُ، کالفَلَح ؛لبقاءِ غَنَائِه.و عباره الأَساس و الصّحاح:«لأَنّ به بقاءَ الصَّوم،و أَصلُ الفَلاحِ البَقَاءُ».

و الفَلْح :الشَّقُّ و القَطْع.قال شیخنا: الفَلْحُ و ما یُشارکه کَالفَلْق و الفَلْد و الفلْذِ و نحو ذلک یَدُلُّ علی الشَّقّ و الفَتْح، کما فی الکشّاف،و صَرّحَ به الرّاغبُ و غیره.و هو بناءً علی ما علیه قُدماءُ أَهلِ اللُّغَه من أَنّ المشارکهَ فی أَکثرِ الحروف اشتقاقٌ یدور علیه معنَی المادّهِ ،فیتّحد أَصلُ مَعناهَا و یتغایَرُ فی بَعْض الوُجوه،کما هو صَنیعُ صَاحبِ التهذیب و العَیْن و غیرهما.انتهَی المقصود منه.

و فَلَحَ رَأْسَه فَلْحاً :شَقَّه. و الفَلْح : المَکْر، کالتفلیح ، و یأْتی قریباً.و الفَلْح : النَّجْشُ فی البَیْع، و قد فَلحَ به، و ذلک أَن یَطْمئنّ إِلیک فیقول لک:بعْ لِی عَبْداً أَو مَتاعاً أَو اشْتره لی،فتأْتی التجارَ فتَشتریه بالغَلاءِ و تَبیع بالوَکْس و تُصیب من التاجر.و هو الفَلاَّح .و فی التهذیب:و الفَلْح النَّجْشُ ،و هو زیاده المکْتَری (4)لیزیدَ غیرُه فیَغُرَّ به (5)، کالفَلاَحه بالفتح.و فِعلُ الکلِّ فَلَحَ ، کمَنَع، یفلَح فَلْحاً .

و الفَلَحُ محرّکهً :شَقٌّ فی الشَّفهِ . و قد فَلحها یَفلَحها فَلْحاً شَقَّها،و اسم ذلک الشّقِّ الفَلَحهُ مثل القَطَعه.و قیل:

الفَلَحُ :شَقٌّ فی وَسطها دون العَلَم.و قیل هو تَشقُّقٌ فی الشَّفهِ و استرخاءٌ و ضِخَم،کما یُصِیب شِفَاهَ الزِّنْج،رَجُلٌ أَفْلحُ و امرأَهٌ فلْحاءُ .و فی التهذیب: الفَلَح :شَقٌّ فی الشَّفه السُّفْلَی ،فإِذا کَان فی العُلْیَا فهو عَلَمٌ .

و الفَلاَّح :المَلاّح، و هو الذی یَخدُمُ السُّفن.

وَ فَلَحَ الأَرْضَ للزِّراعه یَفْلَحها فَلْحاً ،إِذا شَقَّها للحَرْث.

و الفَلاّح : الأَکَّار، لأَنّه یَفلَحُ الأَرْضَ ،أَی یَشقُّها،و حرْفتُه الفِلاَحَه .و فی الأَساس:و أَحْسَبُک من فَلاَّحَه الیمن،و هم

ص:158


1- (1) فی الصحاح:«للدنیا»بدل«فی الدنیا».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله یا لقومٍ کذا،بالتنوین فی الصحاح و اللسان»و [1]روایته فی الدیوان ص 237: أو لئن کنا کقوم هلکوا مالحی بالقومی من فلح یقول:إِن کنا هالکین کما هلک من کان قبلنا فما لأحد غیرنا من الناس بقاء فی الدنیا.
3- (3) روایه البیت فی شعراء النصرانیه: ثم بعد الفلاح و الملک و النعمه وارتهم هناک قبور.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله المکتری،کذا فی اللسان و [2]لعله المشتری.انظر المجد فی ن ج ش».
5- (5) عن التهذیب،و بالأصل و اللسان: [3]فیغریه.

الأَکَرَه،لأَنّهم یَفلحون الأَرَض[أَی] (1)یَشقّونها. و الفَلاّح :

المُکَارِی، تشبیهاً بالأَکّار،و منه قولُ عَمْرِو بِن أَحمرَ الباهلیّ :

لهَا رِطْلٌ تکِیلُ الزَّیتَ فیه

و فَلاَّحٌ یَسوقُ لها حِمَارَا

کذا فی التهذیب.

و قال اللّه تعالی قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ (2)أَی أُصِیرُوا إِلی الفَلاَح .قال الأَزهرِیّ :و إِنَّمَا قیل لأَهل الجَنّهِ مُفْلِحُونَ لفَوْزِهم ببَقاءِ الأَبدِ.و قال أَبو إِسحاق فی قوله عزّ و جلّ أُولئِکَ هُمُ اَلْمُفْلِحُونَ (3)یُقَال لکلّ مَن أَصابَ خَیْراً مُفلِحٌ .و قول عَبِید:

أَفْلِحْ بما شِئْتَ فقد یُبلَغ (4)بال

نوْکِ (5)و قد یُخَدَّعُ الأَریبُ

معناه فُزْ وَ اظْفَرْ.و فی التَّهْذِیبُ :یقول عِشْ بما شِئْت من عَقْلٍ و حُمْق فَقد یُرْزَق الأَحمقُ و یُحْرَمُ العاقلُ .

و قال اللّیْث فی قولِه تعالی: وَ قَدْ أَفْلَحَ الْیَوْمَ مَنِ اسْتَعْلی (6)أَی ظَفِرَ بالْمُلْکِ مَن غَلَبَ .

و أَفلَحَ بالشَّیْ ءِ:عاشَ به. قال شیخنا:المعروف أَنّه رباعیّ لازم،و قرأَ طَلْحه بن مُصَرّف؛و عَمْرو بن عُبید قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ بالبناءِ للمفعول،حکاه الشیخ أَبو حَیّان فی البحر،و نقله فی العنایه و بَسَطه. و التَّفلِیح :الاستهزاءُ و المَکْرُ، و قد فَلّحَ بهم تَفلیحاً :مَکَرَ و قال غیرَ الحَقِّ .و قال أَعرابیّ :قد فلَّحوا به،أَی مَکرُوا.

و قال ابن سِیده: الفَلَحهُ ،محرّکهً :القَرَاحُ من الأَرِض الذی اشتُقَّ للزَّرْع،عن أَبی حنیفه،و أَنشد لحسّان:

دَعُوا فَلَحَات الشّام قد حَالَ دُونَهَا

طِعَانٌ کَأَفوَاهِ المَخَاضِ الأَوارکِ (7)

یَعْنِی المَزارِعَ .و من رواه:«فَلَجات الشأْم»،بالجیم، فمعناه ما اشتُقّ من الأَرض للدِّبار (8)،کلّ ذلک قَول أَبی حنیفه،کذا فی اللسان.

و الفَلِیحه :سَنِفَهُ المَرْخِ إِذا انشقَّت، و یروَی بالجیم، و قد تقدّم.

و من أَلفاظ الجاهلیّه فی الطّلاق قَال شیخنا:أَی الدّالّه علیه بالکنایَه،لأَنّه لاَ یَلزم معَه إِلاّ بمقارَنه النِّیَّه،کما عرف فی الفروع-: استَفْلِحِی بأَمْرِکِ ، أَی فُوزی به.

17- و فی حدیث ابن مسعود أَنّه قال: إِذا قال الرجلُ لامرأَتهِ استفلِحِی بأَمْرِک،فَقَبِلَتْه،فواحدهٌ بائنه. قال أَبو عُبَیْدَه:معناه اظفَرِی بأَمرِک،و اسْتَبِدِّی بأَمرک.قال شیخنا:و هو مَرْویٌّ بالجیم أَیضاً.و قد تقدّمت الإِشاره فی مَحلّه،و بالوَجْهَیْنِ ضَبَطَه البَیْضَاویّ تَبَعاً للزَّمَخْشَرِیّ ،عند قوله تعالی أُولئِکَ هُمُ اَلْمُفْلِحُونَ .

و الفَلاَحَه ،بالفَتح، و ضبطَه صاحب اللسان بالکسر (9):

الحِرَاثه، و هی حِرْفه الأَکَّار.

و یقال:فُلانٌ فی رِجْلِه فُلُوحٌ ، بالضّمّ ،أَی شُقُوقٌ من البَرد.و یُروَی بالجیم أَیضاً.

و الفَلْحُ :الشَّقّ و القَطْع.قال الشاعر:

قد عَلِمَت خَیْلُکَ أَنَّی الصَّحْصَحُ (10)

إِنَّ الحَدِیدَ بالحَدِیدِ یُفْلَحُ أَی یُشَقُّ و یُقْطَع. و أَورَد الأَزهریُّ هذا البیتَ شاهداً (11)مع فَلَحْت الحَدیدَ إِذا قَطَعْته.

و مُفْلِح : کمحْسِن، و کَسَحَاب و زُبَیرٍ و أَحْمَدَ أَسماءٌ.

*و مما یُستدرک علیه:

قَومٌ أَفلاحٌ :فائزُون،قال ابن سیده:لا أَعرفُ له واحداً.

و أَنشد:

ص:159


1- (1) عن الأساس.
2- (2) سوره«المؤمنون»الآیه الأولی. [1]
3- (3) سوره الأعراف الآیه 157. [2]
4- (4) الدیوان:یدرک.
5- (5) التهذیب و التکمله:بالضعف.
6- (6) سوره طه الآیه 64. [3]
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فلحات هکذا فی النسخ کاللسان و [4]قد أنشده الشارح تبعاً للسان فی ماده فلج شاهداً علی أن الفلجات بمعنی المزارع و قالا إِنه مذکور فی الحاء،و قوله کأفواه أنشده هناک کأبوال کاللسان». [5]
8- (8) بالأصل:الدیار.و ما أثبتناه«الدیار»الصواب و هی السواقی بین المزارع کما فی اللسان( [6]دبر).
9- (9) و مثله فی الصحاح.
10- (10) فی التهذیب:«یا بن الصحصحْ »بدل:أنی الصحصحُ بتسکین القافیه،و فی اللسان [7]فکالأصل.
11- (11) اللسان: [8]علی.

بَادُوا فلم تَکُ أَولاهُمْ کآخِرِهِمْ

و هَلْ یُثَمَّرُ أَفلاحٌ بأَفْلاحِ

أَی قَلَّمَا یُعْقِبُ السَّلفُ الصالحُ إِلاّ الخَلَفَ الصّالِحَ .

16- و فی الحدیث: «کلُّ قَومٍ علی مَفْلَحهٍ من أَنفُسِهِم» (1). و هی مَفعَلَه من الفَلاَح ،و هو مِثْل قوله تعالی کُلُّ حِزْبٍ بِما لَدَیْهِمْ فَرِحُونَ (2).

و الفَلَحَه ،محرّکهً :مَوْضِعُ الفَلَح و هو الشَّقُّ فی الشَّفَه السُّفلَی.

16- و فی حدیث کعْبٍ : «المرأَهُ إِذا غابَ عنها زَوْجُهَا تَفَلَّحَتْ و تنکَّبَتِ الزِّینه». أَی تَشقَّقتْ و تَقَشَّفَت.قال ابن الأَثیر:قال الخَطّابیّ :أَراه تَقَلَّحَت،بالقاف،من القَلَح و هو الصُّفره الّتی تَعلو الأَسنانَ .

و کان عنترهُ العَبْسِیّ یُلَقّب الفَلحاءَ ، لفَلَحَه کانت به، و إِنّما ذَهبوا إِلی تأْنِیث الشَّفه،قال شُرَیحُ بنُ بُجَیرِ بنِ أَسْعَدَ التَّغلبیّ :

و لوْ أَنّ قَوْمِی قَوْمُ سَوْءِ أَذلّهٌ

لأَخْرَجَنی عَوْفُ بنُ عَوْفٍ و عِصْیَدُ

و عَنْتَرَهُ الفلْحَاءُ جاءَ مُلأَمّاً

کأَنّهُ فِنْدٌ مِنْ عَمَایهَ أَسودُ

أَنَّثَ الصِّفَه لتأْنیثِ الاسم.

قال الشَّیخ ابن بَرّیّ :کان شُرَیْح قال هذه القَصِیدهَ بسبَب حرْبٍ کانت بینه و بین بنی مُرّهَ بنِ فَزاره وَ عَبْس.

و الفِنْدُ القِطْعه العظیمه الشَّخْصِ من الجَبل.و عَمَایهُ :جَبلٌ عظیمٌ .و المُلأَمُّ :الذی قد لبِسَ لأُمَته و هی الدِّرْعُ .قال:

و ذَکَرَ النحویّون أَن تأْنیثَ الفَلحاءِ إِتباعٌ لتأنیث لفْظ عنترَهَ .

قال ابن منظور:و رأَیْتُ فی بعض حواشی نُسخ الأُصول الّتی نَقلْت منها ما صُورته:فی الجمهره لابن دریدٍ.عِصْیدٌ لقبُ حِصْنِ بن حُذَیفهَ أَو عُیینهَ بنِ حِصْن (3).

و رجلٌ مُتفلِّحُ الشَّفَهِ و الیَدینِ و القَدَمَینِ :أَصابَه فیها تَشقُّقٌ من البَردِ.

و الفَیْلحَانیُّ (4):تِینٌ أَسودُ یَلِی الطُّبَّارَ فی الکِبَر،و هو یَتقلَّع إِذا بَلغَ ،شدیدُ السّوادِ،حکاه أَبو حنیفه.قال:و هو جَیِّدُ الزبیبِ ،یعنی بالزَّبیب یابسَه.

فلدح

الفَلَنْدَحُ :الغَلِیظُ الثَّقِیلُ ،و لم یَذکره صاحبِ اللسان. و الفَلَنْدَح : والدُ حَضْرَمِیّ الُمشَجِّعِیّ ، علی صیغه اسم الفاعل،من شَجَّع تشجیعاً، الشّاعر (5).

فلطح

فَلْطَحَ القُرْصَ :بَسَطَه وَ عَرَّضَه. و کلُّ شَیْ ءٍ عرَّضتَه فقد فَلْطَحتَه .و عن أَبی الفرَج (6)فَرْطَح القُرْصَ و فَلْطَحه ،و أَنشد لرجل من بَلحارث بنِ کعْبٍ ،یَصف حَیّهً :

جُعِلَتْ لَهَازِمُه عِزِینَ و رأْسُه

کالقُرْص فُلْطِحَ من طَحِینِ شَعِیرِ

و قد تقدّم هذا البیتُ بعینه فی فرطح بالرّاءِ،و ذکَرَه الأَزهریّ باللام.

و عن ابن الأَعْرَابیّ :رَغیفٌ مُفلْطَح .واسِعٌ ،

16- و فی حدیث القِیَامَهِ : «علیهِ حَسکَهٌ مُفَلْطَحَهٌ لها شَوْکَهٌ عَقِیفَه». المُفَلْطَح :

الذی فیه عِرَضٌ و اتِّسَاع.

و رَأْس فِلْطَاحٌ ، بالکسر، و مُفَلْطَح ، أَی عَریضٌ . ذکَرَ ابن بَرّیّ فی ترجمه فرطح قال:هذا الحَرفُ أَعنِی قولَه مُفَلْطَح ، الصحیح فیه عند المحقِّقین من أهل اللغه أَنّه مُفلْطح ، باللام.

و فی الخبر أن الحسن البصریّ مرَّ علی باب ابنِ هُبَیْرهَ و علیه القُرّاء،فسلَّمَ ثمّ قال:مالِی أَراکم جُلوساً،قد أَحفَیتُم شَوَارِبَکم،و حَلَقتم رُؤُوسَکم،و قَصَّرْتم أَکمامَکم، و فَلطحْتُم نِعالکم (7)،فضحتم القُرَّاءَ فَضَحَکم اللّه.

17- و فی حدیث ابن مسعود: «إِذا ضَنّوا علیه (8)بالمُفَلْطَحَه ».

ص:160


1- (1) قال الخطابی:معناه أنهم راضون بعلمهم یغتبطون به عند أنفسهم.
2- (2) سوره«المؤمنون»الآیه 53. [1]
3- (3) اقتصر ابن درید فی الجمهره 354/3 [2] علی حصن بن حذیفه.و فی التکمله(عصد):لقب حصن بن حذیفه أو حذیفه بن بدر.و أنشد ابن درید بیت عنتره: فهلا و فی الغفراء عمرو بن جابر بذمته و ابن اللقیطه عصید و عصید بوزن حِذْیَم:المأبون.
4- (4) عن اللسان،و [3]بالأصل«و الفلیحانی».
5- (5) انظر المؤتلف و المختلف للآمدی ص 85.[و بنسخه من القاموس: المَسْجَعِیّ ].
6- (6) فی اللسان: [4]ابن الفرج.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«فی اللسان [5]بعد نعالکم:أما و اللّه لو زهدتم فیما عند الملوک لرغبوا فیما عندکم و لکنکم رغبتم فیما عندهم فزهدوا فیما عندکم فضحتم..الخ».
8- (8) اللسان: [6]علیک.

قال الخَطّابیّ ،هی الرُّقَاقه الّتی قد فُلطِحَت ،أَی بُسِطَت، و قال غیره:هی الدّراهم،و یُروَی المُطَلْفَحه،و قد تقدّم.

و فِلْطَاحٌ :ع.

فلقح

فَلْقَحَ الرّجُلُ ما فی الإِنَاءِ، إِذا شَرِبَه أَو أَکلَه أَجْمَعَ .

وَ رَجُل فَلْقَحِیٌّ ، إِذا کَان یَضْحَک فی وُجوه النَّاس.

و یقال أَیضاً:فلانٌ یَتَفَلْقَحُ أَی یَسْتَبشْرُ إِلیهم. و هذه الماده لم یذکرها ابن منظُور فی اللسان.

فنح

فَنَح الفَرَسُ من الماءِ،کَمنَع:شَرِبَ دونَ الرِّیّ . قال:

و الأَخْذُ بالغَبُوق و الصَّبُوحِ

مُبَرِّدٌ (1)لِمِقْأَبٍ فَنُوحِ

المِقْأَب:کَثیرُ الشُّرْب.

فنطح

فَنْطَحٌ ، کجعفر، اسمٌ ، و فی بعض النُسخ بالضّمّ .

فوح

فَاحَ المِسْکُ یَفوح و یَفِیح فَوْحاً و فُؤُوحاً و فَوَحَاناً ، محرّکهً ، و فَیْحاً و فَیَحاناً :انْتَشَرَتْ رَائحتُه و المادّه واویّه و یائیّه،و الفَوْحُ وِجْدَانُک الرِّیحَ الطَّیّبه. و لا یقال فی الرّائحه الکَرِیههِ ، علی الصواب،کما فی المصباحِ و الأَساس و النوادر. أَو عامٌّ فی الرَّائحتین،و هو مَرجوحٌ .

و فاح الطِّیبُ یَفوح فَوْحاً ،إِذا تَضوّع،و قال الفرّاءُ (2): فاحَتْ رِیحُه و فَاخَت بمعنًی.و قال أَبو زید: الفَوْح من الرّیح و الفَوخ،إِذا کان لها صَوتٌ .

و فاحَت القِدْرُ:غَلَتْ تَفِیحُ و تَفُوح ،و قد أَخرَجه مُخْرَج التَّشْبِیه،أَی کأَنّه نارُ جَهنَّمَ فی حَرّها. و أَفَحْتُها أَنا.و ذکره ابن منظور فی الیاءِ.

و فاحَت الشَّجَّهُ تَفِیح فَیْحاً : نَفَحَتْ ، أَی قَذَفَتْ بالدَّمِ .

و فی الأَساس (3):فارَت بالدَّم الکثیر.و فاح الدَّمُ فَیْحاً و فَیَحَاناً و هو فاحٍ :انْصَبَّ و أَفاحَهُ :هَرَاقَه و سَفَکَه.و دَمٌ مُفَاحٌ :سائلٌ ،قال أَبو حَرْبٍ الأَعْلَمُ ،و هو جاهلیّ :

نحنُ قَتَلْنَا الملِکَ الجَحْجَاحَا

و لمْ نَدَعْ لِسارِحٍ مُرَاحَا

إِلاَّ دِیَاراً أَو دَماً مُفاحَا (4)

و الفَیْح و الفَیَحُ :السَّعَه و الانتشار.و الأَفْیَح و الفَیَّاح :کلُّ موضعٍ واسعٍ ،یقال: بحرٌ أَفْیَحُ بَیِّنُ الفَیَحِ .و فی المصباح:وادٍ أَفْیَحُ ،علی غیر قیاس. و بَحْرٌ فیّاحٌ بَیِّنُ الفَیَحِ :واسعٌ ، و الفِعْل منه فاحَ یَفَاحُ فَیْحاً ،و قِیَاسه فَیحَ یَفْیَحُ .و فی حدیث أُمِّ زَرْعٍ :«و بَیتُهَا فَیاحٌ »،أَی واسعٌ ، رواه أَبو عُبید مشدّداً.و قال غیره:الصَّوَابُ التخفیفُ .

و من المجاز: فاحَت الغارَهُ :اتَّسَعَت. فَیَاحِ کقَطَامِ اسمٌ للغارَه.و کان یقال للغارَه فی الجاهلِیّه فِیحِی فَیَاحِ ، و ذلک إِذَا دَفَعَت الخَیلُ المُغیرهُ فاتَّسَعَت.و قَال شَمِرٌ: فِیحِی أَی اتَّسِعی علیهم و تفَرَّقِی.قال غَنِیّ بن مالک:

دَفعْنا الخَیْلَ شائلهً علیهمْ

و قُلْنا بالضُّحَی: فِیحِی فَیَاحِ (5)

و قال الأَزهریّ :قولهم للغَارَهِ ، فیحِی فَیَاحِ ،الغَارَهُ هِی الخَیْل المُغیرَهُ تُصبِّح حَیًّا نازلین،فإِذا أَغارَت علی ناحیهٍ من الحیِّ تحرَّزَ عُظْمُ الحیّ و لجئُوا إِلی وَزَرٍ یَلوذُونَ (6)،و إِذا اتَّسَعُوا و انتَشرُوا أَحرزُوا الحَیَّ أَجْمَعَ .و معنَی فِیحِی :

انَتشرِی أَیَّتها الخَیْلُ المغیرهُ .و سَمَّاها فَیَاحِ لأَنّها جماعَهٌ مؤنّثه،خَرجَت مَخْرَجَ قَطَامِ و حَذامِ و کَسَابِ (7).

و الفَیْحَاءُ :الوَاسِعَهُ من الدُّورِ و الرِّیَاض.و الفَیْحَاءُ :

حَسَاءٌ مُتَوْبَلٌ ، أَی حَسَاءٌ مع تَوَابِلَ *و مما یستدرک علیه فی هذه المادّه: فَوْحُ الحَرِّ:شِدّهُ

ص:161


1- (1) الأصل و الصحاح،و [1]فی اللسان: [2]مبرداً.
2- (2) هذا قول الأصمعی و مثله قال اللحیانی،و أما قول الفراء:فاحت ریحه و فاخت،فأما فاخت فمعناه أخذت بنفسه و فاحت دون ذلک(عن التهذیب:فاح).
3- (3) الأساس ماده فیح.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:الجحجاح:«العظیم السودد،و المراح الذی تأوی إِلیه النعم،أراد لم ندع لهم نعماً تحتاج إِلی مراح أفاده فی اللسان»و [3]فی التکمله:«دباراً»بدل«دیاراً».و فی اللسان و [4]الصحاح و [5]التهذیب فکالأصل.و فی التکمله أن الرجز للیلی الأَخیلیه قالته فی قتل دهر الجعفی و کان سیدهم.
5- (5) صدره فی التهذیب: شددنا شده لا عیب فیها.
6- (6) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب:یعوذون به.
7- (7) زید فی التهذیب و اللسان:و [7]ما أشبهها.

سُطُوعِه.و فَوْحُ الحَیْضِ :مُعْظَمه و أَوّلُه.

و من سَجَعَات الأَساس:نَزلْنا فی بُسْتانٍ تَناوَحت أَطیارُه و تَفاوحَتْ أَنوارُه.

و من المجاز:طَعْنهٌ فَیّاحهٌ .و رجلٌ فَیّاحٌ :فَیَّاضٌ نَفَّاحٌ کَثیرُ العَطَایا (1).و ذکره صاحب النهایه فی الیاءِ.

فیح

الفَیْح و الفُیُوحُ ، کقُعُود: خِصْبُ الرَّبِیعِ فی سَعَهِ البِلاَدِ.

و الجمْع فُیُوحٌ .قال:

تَرْعَی السَّحَابَ العَهْدَ و الفُیُوحَا

قال الأَزهریّ :رواه ابنُ الأَعرابیّ و الفُتُوحا بالتّاءِ.و الفَتْح و الفُتُوح من الأَمطارِ.قال:و هذا هو الصحیح،و قد ذُکِرَ فی مکانه.

و من المجاز: ناقهٌ فَیّاحَهٌ ، إِذا کَانَت ضَخمهَ الضَّرْعِ غَزِیرهَ اللّبَنِ . قال:

قد تَمْنَحُ الفَیّاحَهَ الرَّفُودَا

تَحسِبُهَا حالبَهً صَعُودَا (2)

و فَیْحَانُ :ع کثیرُ الوُحوشِ فی دیار بنِی سَعْد، بین الحِجاز و الشأْم،فَعْلانُ من الأَفْیَح :قال الرّاعِی:

أَو رَعْلَهٌ من قَطَا فَیْحَانَ حَلَّأها

عَن ماءِ یَثْرِبَهَ الشُّبَّاکُ و الرَّصَدُ

و فَیْحَهُ : موضع فی دیارِ مُزَینَهَ .

و فَیْحُونهُ :اسمُ امرأَهٍ لها ذِکْرٌ.

و أَفِحْ عنک من الظَّهِیرَهِ :أَبْرِدْ، أَی أَقِمْ حتَّی یَسکُنَ عنک حرُّ (3)النّهارِ وَ یبرد.و قال ابنُ الأَعرابیّ :یقال:أَرِقْ عنک من الظَّهِیره،و أَهْرِقْ و أَهْرِئ،و أَبِخْ و بخْبخ و أَفِخ، إِذا أَمرْتَه بالإِبراد،قال ابن سیده:و هی واویّه و یائیّه.

*و مما یستدرک علیه:

فاحَ الحَرُّ یَفِیح فَیْحاً :سَطَحَ و هَاجَ .

16- و فی الحدیث: «شِدّهُ القَیْظ مِنْ فَیْحِ جَهَنَّمَ ». و هو مَجازٌ،واویّه و یائیّه،و فی الأَساس أَنّه مأْخُوذ من فاحَت الشَّجَّهُ ،و عن أَبی زید:یقال لو مَلَکتُ [الدُّنیا] (4)لفَیَّحْتها فی یومٍ ،أَی (5)أَنفقْتها و فَرَّقْتها فی یومٍ واحد.

فصل القاف مع الحاءِ المهمله

قبح

القُبْح ،بالضّمّ :ضِدّ الحُسْن، یکون فی الصُّوره و الفِعْل، و یُفتح. قَبُحَ ککَرُمَ یَقْبُح قُبْحاً ، بالضّمّ ، و قَبْحاً ، بالفتح، و قُبَاحاً ، کغُرَاب، و قُبُوحاً ، کقعود، و قَبَاحَهً ، کسَحَابَهٍ ، و قُبُوحَهً ، بالضَّمَّ . فهو قَبیحٌ من قَوم قِبَاحٍ و قَبَاحَی و امرأَهٌ قَبْحَی و قبِیحهٌ مِن نِسوهٍ قَبَائحَ و قِبَاحٍ .

و قَبحهُ اللّهُ قبْحاً و قُبُوحاً :أَقصَاه و نَحَّاه و باعَدَه عَن الخَیْر کلِّه (6)، کقُبُوحِ الکَلْبِ و الخنْزیر.قاله أَبو زید.و فی القرآنِ وَ یَوْمَ الْقِیامَهِ هُمْ مِنَ اَلْمَقْبُوحِینَ (7)أَی المبعَدینَ عن کلِّ خَیْر (8).و عن ابن عبّاس:أَی من ذَوِی صُوَرٍ قَبِیحهٍ . فهو مَقْبُوحٌ . و قال ابن سِیدَه (9): المقبوح :الذی یُرَدّ و یَخسأُ.

و المنبوح:الذی یُضْرَب لهُ مثَلُ الکَلْبِ ،

17- و رُوِیَ عن عَمَّار:

أنّه قال لرَجلٍ نالَ بِحضْرته من عائشهَ رضی اللّه عنها «اسکُتْ مَقْبُوحاً مَشْقُوحاً مَنبوحاً». أَراد هذا المعنَی.

و قَبَحَ البَثْرهَ :فَضَخَها، بالخاءِ المعجمه، حتَّی یَخْرُجَ قَیْحُهَا، و فی الأَساسِ :عَصَرهَا قبْل نُضْجِهَا،و عن ابن

ص:162


1- (1) الأصل و اللسان( [1]فیح)،و فی الأساس فیح:و رجل فیاح:فیاض بالعطاء الواسع الکثیر.
2- (2) فی التهذیب و الأساس و التکمله: یحسبها حالبُها صَعُودا الصَّعود:الناقه التی تخدج فتعطف علی ولد عامٍ أول.
3- (3) کلمه حرّ سقطت من المطبوعه الکویتیه.
4- (4) زیاده عن اللسان،و [2]نبه إِلی روایه اللسان و [3]الأساس.بهامش المطبوعه المصریه.
5- (5) فی الأساس:أی لفرقتها بسعه و کثره.و فی اللسان [4]فکالأصل.
6- (6) فی اللسان: [5]من کل خیرٍ.
7- (7) سوره القصص الآیه 42. [6]
8- (8) و فی التهذیب و اللسان: [7]أی من المبعدین الملعونین،و هو من القبْح و هو الإِبعاد.و سیرد بهذا المعنی.
9- (9) کذا و فی التهذیب و اللسان:« [8]قال أُسَیّد»،و جاء قوله فیهما یفسر قول الجعدی: و لیست بشوهاء مقبوحه توافی الدیار بوجه غَبِرْ.

الأَعْرَابیّ :یقال:قد اسْتَکْمَتَ العُرُّ (1)فاقبَحْه (2).العُرُّ:

البَثْرَه،و اسْتِکْمَاتُه (3):اقترابُه للانفِقَاءِ.

و قَبَحَ البَیْضَهَ :کَسَرهَا. و کلُّ شیْ ءٍ کسَرْتَه فقد قَبَحْته .

و قالوا: قُبْحاً له و شُقْحاً، بالضّمّ فیهما،و قَبْحاً له و شَقْحاً،و هذا إِتباعٌ .و سیأْتی فی ش ق ح قریباً إِن شاءَ اللّه تعالی.

و أَقبَحَ فلانٌ : أَتَی بقَبیح و استَقْبَحه : رآه قبیحاً ،و هو ضدُّ استحسَنه.

و قَبّحَ له وَجْهَه:أَنکرَ علیه ما عَمِلَ .و قَبَّحَ علیه فِعْلَه تَقبیحاً ، إِذا بَیَّنَ قَبْحَه : و فی حدیث أُمّ زَرْع«فَعِنده أَقول فلا أُقَبَّح »،أَی لا یردّ علیَّ قَولی لمیْلِه إِلیّ و کَرامتِی علیه.

و فی التهذیب: القَبِیح :طَرَفُ عَظْمِ المِرْفَق.و الإِبرهُ :

عُظَیمٌ آخَرُ رَأْسُه کبیرٌ و بَقیَّتهُ دَقِیقٌ مُلزّز بالقَبیح ،و قال غیرُه (4): القَبِیحُ طَرَفُ عَظْمِ العَضُدِ ممّا یَلِی المِرْفَقَ ، و الذی یِلی المَنْکِبَ یُسَمَّی الحَسَنَ ،لِکثرِه لَحْمِه.و قال الفَرّاءُ:

أَسفلُ العَضُدِ القبیحُ ،و أَعلاهَا الحَسَنُ .و فی الأَسَاس:

ضَرَبَ حَسَنَه و قَبِیحَه .و قیل: القَبِیحانِ الطّرَفانِ الدَّقِیقَانِ اللَّذَانِ فی رُؤُوس الذِّرَاعینِ .و یقال لطَرفِ الذرّاع الإِبرهُ .

أَو القَبیحُ مُلتَقَی السَّاقِ و الفَخِذِ ؛و هما قَبِیحانِ ،قال أَبو النَّجم:

حیث تُلاقِی الإِبرهُ القَبِیحَا

کالقَبَاحِ کسَحاب، و قال أَبو عُبید (5):یقال لعَظْم السَّاعدِ مّما یلِی النِّصفَ منه إِلی المِرْفَق:کَسْرُ قَبیحٍ .قال:

و لوْ کُنتَ عَیْراً کُنْتَ عَیْرَ مَذَلَّهٍ

و لو کُنْتَ کَسْراً کنتَ کَسْر قَبِیحِ

و إِنّمَا هجاه بذلک لأَنّه أَقلُّ العِظامِ مُشَاشا،و هو أَسرعُ العِظامِ انکساراً،و هو لا یَنجبِر أَبداً.و قوله:کسْر قبیحٍ ، هو من إِضافه الشیْ ءِ إِلی نفْسه،لأَنّ ذلک العظْم یقال له کَسْر.

و القُبَّاحُ کرُمَّان:الدُّبُّ الهَرِم.

و فی النوادر: المُقَابحَه و المُکَابَحهُ : المُشَاتمه.

و فی الأَساس: ناقَهٌ قَبیحهُ الشُّخْبِ (6)،أَی واسِعَهُ الإِحلیل.

و قَبْحَانُ ،بالفَتْح:مَحَلَّه بالبَصْرَه قَریبهٌ من سُوقِهَا الکبیر.

*و مما یستدرک علیه:

قَبَّحه اللّه:صَیَّرَه قَبیحاً ،قال الحُطیئهُ .

أَرَی لکَ وَجْهاً قَبَّحَ اللّهُ شَخْصَه

فقُبِّحَ مِن وَجْهٍ و قُبِّحَ حاملُه

و عن أَبی عَمرٍو: قبَحْت له وَجْهَه،مخفّفهً ،و المعنَی:

قلت له: قَبَحَهُ اللّهُ ،من القَبْحِ و هو الإِبعادُ.

16- و فی الحدیث:

«لا تُقَبِّحُوا الوَجْهَ ». معناه لا تَقُولوا إِنّه قَبیح ،فإِنّ اللّه صَوَّره (7)،و حکَی اللِّحْیَانیّ : اقبُحْ إِن کُنْت قابحاً .و إِنّه لقَبیحٌ ،و ما هُو بقابحٍ فوق ما قَبُحَ .قال:و کذلک یفعلون فی هذه الحروف إِذا أَرادَت (8)افعَلْ ذاک إِن کنت ترید أَن تفعل.

16- و فی حدیث أَبی هُریره: «إِنْ مُنِعَ قَبَّحَ و کَلَحَ ». أَی قال له: قَبَح اللّه وَجهَکَ .و العرب تقول: قَبَحَه اللّه و أَمَّا زَمَعتْ به (9).أَی أَبْعَده اللّهُ و أَبْعدَ والِدَتَه.

و المَقَابح :ما یُسْتَقْبَح من الأَخْلاق.و المَمَادِح:ما یُسْتَحسَن منها.

قحح

القُحُّ ،بالضَّمّ :الخالِصُ من اللُّؤْمِ و الکَرَمِ و من کلّ شیْ ءٍ، کیانّه خالِصٌ فیه.قال:

لا أَبتغی سَیْبَ اللَّئیم القُحِّ

یَکادُ من نَحْنَحهٍ و أَحِّ

یَحکِی (10)سُعَالَ الشَّرِقِ الأَبحِّ

ص:163


1- (1) کذا بالأصل و اللسان( [1]قبح)استکمت العرّ،و الصواب ما فی التهذیب: «استکمت العدّ»و وردت صواباً فی اللسان( [2]مکت).
2- (2) فی اللسان( [3]مکت):فافتحه.
3- (3) کذا بالأصل و اللسان( [4]قبح)تحریف.و صوابه:و استمکاته کما فی التهذیب و اللسان( [5]مکت).و فیه:و استمکاتها:أن تمتلئ قیحاً.
4- (4) أی غیر اللیث،فالقول الأول للیث نقله الأَزهری.و هذا القول لأبی الهیثم کما فی التهذیب.
5- (5) هو قول الأموی رواه أبو عبید کما فی التهذیب.
6- (6) ضبطت فی الأساس ضبط قلم بفتح الخاء.
7- (7) اللسان: [6]مصوره.
8- (8) اللسان: [7]إِذا أرادوا.
9- (9) الأصل،و فی التهذیب و اللسان( [8]دار المعارف):رمعت به،بالراء.
10- (10) عن التهذیب و اللسان،و [9]فی الأصل«علی».

و القُحّ ،أَیضاً: الجَافیِ من النّاس و غیرِهم، و هذا قَول اللَّیث. و من ذلک البِطّیخ النِّیءُ الذی لم یَنضَجْ ،یقال له قُحٌّ .و قیل: القُحّ البِطِّیخ آخِرَ ما یَکون. و قد قَحَّ یَقُحّ قُحوحَهً (1)،بالضّمّ .قال الأَزهریّ :أَخطأَ الَّلیث فی تفسیر القُحّ و فی قوله للبِطّیخَه التی لم تَنضَج إِنّهَا لَقُحٌّ ،و هذا تصحیفٌ .قال:و صوابه الفِجُّ بالفَاءِ و الجیم،یقال ذلک لکلِّ ثَمَرٍ لم یَنْضَجْ .

و أَعْرَابیُّ قُحٌّ و قُحَاحٌ ،بضمّهمّا: مَحْضٌ خالصٌ ،و قیل:

هو الّذی لم یَدْخُل الأَمصارَ و لم یَختلِط بأَهلِهَا.

16- و قد وَردَ فی فی الحدیث: «و عَرَبیّه قُحّه ». و قال ابن دُرَیْد: قُحٌّ :

مَحْضٌ ،فلم یَخُصَّ أَعرابِیًّا من غیرِه،و أَعرَابٌ أَقحاحٌ ، و الأُنثَی قُحَّهٌ .و عَبدٌ قُحٌّ :مَحْضٌ خالصٌ ، بَیِّنُ القَحَاحَهِ و القُحُوحهِ ، خالصُ العُبُودِیّه (2).و قالوا:عَربیٌّ کُحٌّ و عَربِیّه کُحّهٌ ،الکاف فی کُحٍّ بدلٌ من القاف فی قُحٍّ ،لقولهم:

أَقحاحٌ ،و لم یقولوا:أَکحاح.یقال:فلانٌ من قُحِّ العَرب و کُحِّهم،أَی من صَمِیمهم،قال ذلک ابن السِّکِّیت و غیره.

و قُحَاحٌ الأَمرِ،بالضّمّ :فَصُّه و خالِصُه و أَصلُه، و هذا عن کُرَاع.یقال:صار إِلی قُحَاحِ الأَمْر،أَی أَصلِه و خالِصه.

و لأَضطَرَّنَّک إِلی قُحَاحِک ،أَی إِلی جَهْدک.و حکَی الأَزهریُّ عن ابن الأَعرابیّ :لأَضطَرَّنّک إِلی قُحَاحِک أَی إِلی أَصْلک.و قال ابن بُزُرْجِ :و اللّهِ لقد وَقَعتُ بقُحَاح قُرِّک (3)،و وَقَعْتُ بقُرِّک،و هو أَن یَعلم عِلْمَه کُلَّه و لا یَخْفَی علیه شیءٌ منه.

و القَحْقَحَه :تَردُّدُ الصَّوْتِ فی الحَلْق، و هو شَبیهٌ بالبُحَّه.

و ضَحِکُ القِرْدِ یقال له القَحْقَحَهُ ،و صَوْتُه الخَنْخَنَهُ .

و القُحْقُح ،بالضّمّ :العَظْمُ المُطِیف، أَی المُحیط بالدُّبُرِ، و قیل هو ما أَحاطَ بالخَوْرَانِ .و قیل:هو مُلْتَقَی الوَرِکَیْن من باطنٍ ،و قیل هو داخل بین الوَرِکَیْن و هو مُطِیف بالخَوْرَانِ ،و الخَورَانُ بینَ القُحْقُحِ و العُصْعُصْ ،و قیل:هو أَسْفَلُ العَجْبِ فی طِبَاقِ الوَرِکَیْن فوقَ القَبّ شیئاً (4).

و فی التّهذیب: القُحْقُح لیس من طَرَفِ الصُّلْب فی شَیْ ءٍ،و مُلْتَقَاه من ظاهرِ العُصْعُص.قال:و أَعلَی العُصْعُص العَجْبُ ،و أَسفلُه الذَّنَب،و قیل: القُحْقُحُ :مُجْتَمع الوَرکینِ ،و العُصْعُصُ طَرَفُ الصُّلْبِ الباطِنُ ،و طَرَفُه الظَّاهرُ العَجْبُ .و الخَوْرانُ هو الدُّبُر و القُحْقُح : ع.

و قَرَبٌ -محرّکَهً - قَحْقَاحٌ و مُقَحْقَحٌ (5):شَدیدٌ.

و القَحِیح فوقَ العَبِّ و الجَرْعِ ، و مثله فی اللسان.

قدح

القِدْحُ ،بالکسر:السَّهْمُ قَبْلَ أَنْ یُرَاشَ و یُنْصَلَ .و قال أَبو حنیفه: القِدْح :العُودُ إِذا بَلَغَ فَشُذِّب عنه الغُصْنُ و قُطِع علی مِقدارِ النَّبْل الذی یُراد من الطُّول و القِصَر.و قال الأَزهریّ : القِدْح قِدْحُ السَّهْمِ .و ج قِدَاحٌ ، بالکسر. و قِدْحُ المَیْسرِ،و الجمع أَقْدُحٌ و أَقْدَاحٌ و أَقَادِیحُ ، الأَخیره جمْعُ الجمْعِ .قال أَبو ذُؤَیبٍ یَصِف إِبلاً:

أَمّا أُولاتُ الذُّرَی منْها فعاصبهٌ

تَجُول بینَ مَنَاقِیهَا الأَقَادِیحُ

و الکَثِیر قِدَاحٌ .

16- و فی حدیثِ أَبی رافعٍ : «کُنْتُ أَعمل الأَقدَاحَ ». أَی السِّهَامَ التی کانُوا یَستقسمون أَو الذی یُرْمَی (6)به عن القَوْس،و قیل هو جَمْع قَدَحٍ و هو الذی یُؤکَل فیه.

16- و فی حدیثٍ آخَرَ: «أَنّه کان یُسَوِّی الصُّفوفَ حَتّی یَدَعَهَا مثلَ القِدْحِ أَو الرَّقِیم». أَی مثْل السَّهْمِ أَبو سَطْرِ الکِتابه.

16- و فی حدیث أَبی هُریرَه: «فشَرِبْتُ حَتّی اسْتَوَی بَطْنِی فصَارَ کالقِدْحِ ». أَی انتصبَ بما حَصلَ فیه منَ اللَّبَنِ و صار کالسَّهْم بعد أَن کان لَصِقَ بظَهْره من الخُلُوِّ.

و القِدْح فَرسٌ لِغَنِیِّ بن أَعْصُر.

و القَدَحُ ، بالتحریک:آنیَهٌ للشُّرْب معروفَه.قال أَبو عُبید: تُروِی الرَّجُلَین و لیس لذلک وَقتٌ ، أَو هو اسمٌ یَجْمَع

ص:164


1- (1) القاموس و اللسان،و [1]فی الأصل«قحوقه»تحریف.
2- (2) التهذیب و اللسان: [2]العُبُوده.
3- (3) کذا بالأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:وقعت بقحاحک،و بقحاح قرّک.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فوق القب شیئاً،الذی فی اللسان [4]بعد قوله الورکین:و قیل:هو العظم الذی علیه مغرز الذکر مما یلی أسفل الرکب،و قیل هو فوق الخ».
5- (5) فی التکمله ضبطت القاف الثانیه بالکسر،ضبط قلم.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:التی کانوا الخ کذا فی النسخَ و عباره اللسان:و قیل جمع قِدْح و هو السهم الذی کانوا یستقسمون أو الذی...الخ و هی ظاهره».

الصِّغَارَ و الکبَارَ مِنها، ج أَقداحٌ .و مُتَّخِذُهُ قَدَّاحٌ ،و صَنَعْته القِدَاحهُ ، بالکسر.

و قَدَحَ فیه، أَی فی نَسَبِهِ کَمَنَعَ ، إِذا طَعَنَ ، و هو مَجَاز.

و منه قول الجُلَیح یهجو الشَّمَّاخَ :

أَشَمّاخُ لا تَمْدَحْ بِعِرْضِک واقْتصِدْ

فأَنْتَ امرُؤٌ زَنْدَاکَ للمُتقادِحِ (1)

أَی لا حَسَبَ لک و لا نَسَبَ یَصِحّ معناه،فأَنْتَ مثْل زَنْدٍ من شَجَرٍ مُتقادِحٍ ،أَی رِخْو العِیدَانِ ضَعِیفهِا إِذَا حَرَّکتْه الرّیحُ حکَّ بعضُه بعْضاً فالْتهبَ ناراً،فإِذا قُدِحَ به لمنْفَعهٍ لم یُورِ شَیئاً.

و قَدَحَ فی عِرْضِ أَخیه یَقْدَح قَدْحاً :عابَه و قَدَحَ فی القِدْحِ یَقْدَح ،و ذلک إِذا خَرَقَه، أَی السَّهمَ بسِنْخ النَّصْلِ ، و ذلکَ الخَرْقُ هو المَقْدَح . و قَدَحَ بالزَّنْدِ یَقْدَحُ قَدْحاً رام الإِیراءَ به، کاقتَدَحَ اقتداحاً .

و المِقْدَحُ ، بالکسر، و القَدّاح کَکَتّان، و المِقْدَاحُ ، و المِقْدَحَه ،کلُّه حَدِیدَتُه التی یُقْدَحُ بها، و قیل: القَدّاحُ و القَدّاحه :حَجَرُه الذی یُقدَح به النّارُ،و قال الأَزهریّ :

القَدّاح :الحَجر الذی یُورَی منه النّار.و القَدْحُ : قَدْحُک بالزَّنْدِ و بالقَدّح لتُورِیَ .و عن الأَصمعیّ :یقال للّذی یُضرَب فتَخْرُج منه النّارُ: قَدَّاحه .

و فی مَثلٍ : «سَتَأْتِیکَ بما فی قَعْرِهَا المِقْدَحه » ،أَی یَظهر لک ما أَنت عمٍ عنه. المِقْدَحُ و المِقْدحه : المِغْرَفه. و قال جریر:

إِذا قِدْرُنَا یوماً عن النّار أُنزِلَتْ

لنَا مِقْدحٌ منها و للجار مِقْدَحُ (2)

و القَدْحُ و القادِحُ :أُکَالٌ یَقع فی الشّجر و الأَسنانِ .

و القَادِحُ :العَفَن،و کلاهما صِفهٌ غالبهٌ .قال الأَصمعیّ :

یقال وَقَع القَادِحُ فی خَشَبَهِ بَیتِه،یعنِی وَقَع القَادِحُ فی خَشَبَهِ بَیتِه،یعنِی الآکِل،و قد قُدِحَ فی السِّنّ و الشّجره و قُدِحَا (3)قَدْحاً .و قَدَحَ الدُّودُ فی الأَسنانِ و الشّجَرِ قَدْحاً ،و هو تأَکُّلٌ یَقع فیه.

و القادح : الصَّدْحُ فی العُودِ، و السَّوادُ الّذی یَظهر فی الأَسنان،قال جَمیل.

رَمَی اللّهُ فی عَیْنَیْ بُثَیْنَهَ بالقَذَی

و فی الغُرِّ من أَنیابها بالقَوَادِحِ

و یقال:عُودٌ قد قُدِحَ فیه،إِذا وَقَعَ فیهِ القادحُ .

و القادِحَه :الدُّوده الّتی تَأْکل السِّنَّ و الشَّجَرَ،تقول:قد أَسرعَتْ فی أَسنانه القَوادِحُ .

و القُدْحَه ،بالضِّمّ :ما اقتُدِحَ ،یقال،أَعطِنی قُدْحَه من المَرَق، أَی غُرْفَه منه، و بالفَتْح المَرّه الواحدهُ من الفعْل.

و من المجاز:هو أَطْیَشُ من القَدُوح ، کصَبور،هو الذُّبَاب، کالأَقْدَحِ (4).قال الشاعر:

و لأَنتَ أَطْیشُ حین تَغْدُو سَادراً

رَعِشَ الجَنَانِ من القَدُوحِ الأَقدَحِ

و کلُّ ذبابٍ أَقْدَحُ ،و لا تراهُ إِلاّ و کأَنّه یَقْدح بیدیه،کما قال عَنترهُ :

هَزِجاً یَحُکُّ ذِراعَهُ بذِراعِهِ

قَدْحَ المُکِبِّ علی الزِّنَادِ الأَجْذَمِ

و القَدُوح أَیضاً: الرَّکِیُّ تُغْرَف و فی نسخه (5):تُغتَرف بالیَد. و فی الأساس:بِئرٌ قَدُوحٌ :لا یُؤْخَذ (6)ماؤها إِلاّ غُرْفَهً غُرْفهً .

و القَدِیحُ :المَرَق،أو ما یَبْقَی فی أَسفل القِدْرِ فیُغْرٍف بجَهْدٍ. و فی حدیث أُمّ زرع« تَقْدَحُ قِدْراً و تَنصِب أُخرَی»أَی تَغرِف.یقال قَدَحَ القِدْرَ إِذا غَرَفَ ما فیها.و قَدَحَ ما فی أَسفل القِدْر یَقْدَحه قَدْحاً فهو مَقدوحٌ و قَدِیح ،إِذا غَرَفه بجَهْد.قال النّابغه الذُّبیانیّ :

یَظَلُّ الإِمَاءُ یَبْتدِرْن قَدِیحَها

کما ابتدرَتْ کَلْبٌ مِیَاهَ قُراقِرِ

ص:165


1- (1) قوله لا تمدح،روایه المحکم: [1]لا تمرح.بالراح.
2- (2) لم أقف علیه فی دیوانه.و فی النقائض 511/1 للفرزدق: إِذا اقتسم الناس الفعال وجدتنا لنا مقدحا مجد و للناس مقدح.
3- (3) اللسان:و [2]قدحتا.
4- (4) فی الأساس:هو أطیش من القدوح الأقرح،و هو الذبان. و فی التهذیب و اللسان: [3]هو أطیش من ذباب.
5- (5) و هی روایه اللسان،و [4]فی الصحاح:تغرف.
6- (6) فی الأساس المطبوع:«لا یوجد»و ضبطت غرفه غرفه فیها بفتح الغین ضبط قلم.

و قبله:

بقیّه قِدْرٍ من قُدُورٍ تُوُورِثتْ

لآلِ الجُلاَحِ کابِراً بعد کابِر

و رواه أَبو عُبید (1):«کما ابتَدَرَتْ سَعْدٌ»[قال]: (2)و قُرَاقِرُ هو لسَعْدِ هُذَیْمٍ و لیس لکَلْبٍ .

و من المجاز: التَّقْدِیح :تَضْمِیرُ الفَرَسِ ، و قد قَدَّحَه :

ضَمَّرَه.و خَیلٌ مُقَدَّحَهٌ علی صیغه اسم المفعول:ضامرهٌ کأَنَّهَا ضُمِّرَت،فُعِلَ ذلک بها. و التّقدیح : غُؤورُ العَیْنِ ، کالقَدْح ، یقال قَدَحَتْ عَینُه و قَدَّحَتْ :غَارَتْ ،فهی مُقدِّحهٌ .

و خَیلٌ مُقدِّحَه :غائرهُ العُیُون.

و القِدْحَه ،بِالکسر:اسمٌ مشتقّ من اقتداحِ النّار بالزَّند، قاله اللَّیْث، و القَدْحَهُ بالفَتْح للمَرَّه الوَاحِدَهِ من الفِعْل، و منه

16- فی الحدیث: « لو شَاءَ اللّهُ لجَعَلَ لِلنّاسِ قَدْحَهَ ظُلمَهٍ کما جَعلَ لَهُم قَدْحَهَ نُورِ» . و القدّاح ،ککَتّانِ : نَوْرُ النَّبَاتِ قبْلَ أَن یَتَفَتَّح،اسمٌ کالقَذَّاف.و قیل:هی أَطرافُ النَّبْتِ من الوَرقِ الغَضّ .و قال الأَزهریّ : القَدَّاحُ : أَرْآدُ -جمع رِئْد،و هو فَرْخُ الشجَر،کما سیأْتی- رَخْصَهٌ ، أَی ناعِمه، من الفِصْفِصه، عراقِیّه.و الواحدَه قَدّاحهٌ .

و القَدّاح : ع فی دِیَار بنی تمیم.

و اقتدح المَرَقَ و قَدَحه : غَرَفَه بالمقْدَحه . و اقتدَح الأَمْرَ:دَبَّرَه و نَظَرَ فِیه، و الاسمُ القِدْحَه ،بالکسر، قال عَمرُو بنُ العاصِ :

یا قَاتَلَ اللّهُ وَرْدَاناً و قِدْحَتَه

أَبْدَی لَعمرُکَ ما فی النَّفْسِ وَرْدَانُ

وَرْدَانُ :غُلامٌ لعَمْرو بن العاص،

1- استشَاره عَمْرو فی أَمر علیّ رضی اللّه عنه و أَمْرِ معاوِیَهَ إِلی أَیِّهما یَذهَب،فأَجابه وَرْدانُ بما کان فی نفْسه،و قال له:الآخِرهُ مع علیّ و الدُّنیا مع مُعاویَهَ ،و ما أَراک تَخْتَار عَلَی الدُّنیا،فقالَ عَمرٌو هذا البَیتَ . و مَن رواه:«و قَدْحَتَه »،أَراد به مَرّهً واحدهً .و قال ابن الأَثیر فی شَرْحه: القِدْحَه :اسمُ الضَّرْبِ بالمِقْدَحَه ، و القَدْحَهُ المَرّهُ .ضَرَبَهَا مَثلاً لاستخراجه بالنَّظَر حقیقهَ الأَمر.

و ذُو مُقَیْدِحانَ ابن أَلْهَانَ :قَیْلٌ من الأَقْیَال الْحِمْیَریّهِ .

*و مما یستدرک علیه:

من أَمثالهم « اقْدَحْ بدِفْلَی فی مَرْخ» یُضرَب للرّجل الأَدیب الأَریب،قاله أَبو زَید.قال الأَزهَریّ :و زِنَادُ الدِّفلَی و المَرْخِ کثیرهُ النّارِ لا تَصْلِد.و قَدَحَ الشَّیْ ءُ فی صدْری أَثَّرَ،من ذلک.

1- و فی حدیث علیّ کرَّم اللّه وَجهَه: « یَقْدَح الشَّکُّ فی قَلْبه بأَوّلِ عَارِضَه من شُبْهَه». و هو من ذلک.

و یقال فی مَثلٍ : «صَدَقنی وَسْمَ (3)قِدْحِه » -أَی قال الحقّ ، قال أَبو زید.و یقولون:«أَبْصِرْ وَسْمَ قِدْحک »،أَی اعْرِفْ نَفسَک،و أَنشد:

و لکنْ رَهْطُ أُمِّک من شُیَیمٍ (4)

فأَبْصرْ وَسْمَ قِدْحِکَ فی القِدَاحِ

و من المجاز: قَدَحَ فی سَاقِ أَخیه،إِذَا غَشَّه و عَمِلَ فی شَیْ ءٍ یکرهُه.رَوَی الأَزهریّ عن ابن الأَعرابیّ :تقول:

فُلانٌ یفُتُّ فی عَضُد فلانٍ و یَقْدَح فی سَاقه،قال:و العَضُد:

أَهلُ بَیته.و ساقُه:نَفْسُه.قال الزَّمَخْشَرِیّ :و هو مستعارٌ من وُقُوعِ القَوَادِحِ فی ساقِ الشَّجَرَه.

و قُدُوحُ الرَّحْلِ (5):عِیدانُه،لا واحدَ لها.قال بِشرُ بن أَبی خازم:

لها قَرَدٌ کجَثْوِ النّمل جَعْدٌ

تَعَضُّ بها العَراقِی و القُدُوحُ

16- و فی الحدیث: «لا تَجْعَلُونی کقَدَح الرَّاکبِ ». أَی لا تُؤَخِّرونی فی الذِّکْر،لأَنّ الراکب یُعَلق قَدَحَه فی آخرِ رَحْلِه عند فَراغه مِن تَرْحالِه و یجعُله خلْفه،کما قال حَسّان:

ص:166


1- (1) فی اللسان: [1]أبو عبیده.
2- (2) زیاده عن اللسان.و [2]معناه:أی یبتدر الإِماء إِلی قدیح هذه القدر کأنهم ملکهم،کما یبتدر کلب إِلی میاه قراقر لأنه ماؤهم ؟!.
3- (3) فی الأساس:و صدقهم.و ضبطت و سم فی التهذیب و اللسان [3]بضم المیم،و فی الأساس و التکمله بنصبها و هو ما أثبتناه،و جمیعها ضبط قلم.
4- (4) فی الأساس:شُتَیم بدل شُییم.و نسبه فی التکمله لجریر یهجو الفرزدق و هو فی دیوانه ص 105.
5- (5) عن اللسان،و [4]بالأصل«الرمل».

کما نِیطَ خَلْفَ الرَّاکبِ القَدَحُ الفَرْدُ (1)

و قَدَحْتُ العَیْنَ ،إِذا أَخرَجْت منها الماءَ الفاسِدَ.و قَدَحَ خِتَامَ الخابِیَه قَدْحاً :فَضَّهُ ،قال لبید:

أَغلی السِّبَاءَ بکُلِّ أَدْکَنَ عاتِقٍ

أَو جَوْنهٍ قُدِحَتْ و فُضَّ خِتامُها

و فی المثل: «هذا ماءٌ لا یَنَام قادِحُه » إِذا وُصِف بالقلَّه.

و من المجاز: قادَحَه :ناظَرَه،و تَقادَحَا ،و جَرَتْ بَیْنَهُمَا مُقادَحهٌ :مُقاذَعَهٌ ،من القَدْح بمعنَی الطَّعن.و من الأَمثال:

«أَضِئْ لی أَقدَحْ لک» ،أَی کُنْ لی أَکُنْ لک.

و فی المضاف للثعالبیّ : قِدْحُ ابن مُقْبِلٍ یُضْرَب مَثلاً فی حُسْن الأَثر.

و داره القَدّاح :موضع،عن کُراع،و هو من دِیارِ تمیم، و سیأْتی.

قذح

قَاذَحَهُ :شاتَمَه و قَابَحَه،قال الأَزهریّ خاصّهً :

قال ابن الفَرَج:سمعت خَلیفهَ الحُصَینیّ قال:یقال:

المُقَاذَحه و المُقاذَعه:المُشَاتمه.

و یقال تَقَذّحَ له بشَرٍّ، إِذا تَشَرَّرَ، و سیأْتی.

قرح

القَرْحُ ، بالفتحِ و یضمّ لغتان: عَضُّ السِّلاحِ و نَحْوِه مما یَجْرَحُ البَدَنَ و مّما یَخْرُجُ ،بالبَدَن.أَو القَرْح بالفَتْح:الآثارُ و بالضّم،الأَلَمُ ، یقال:به قُرْح من قَرْح ،أَی أَلَمٌ من جِراحَهٍ ،و قالَ یعقوب:کأَنّ القَرْح الجِرَاحَاتُ بأَعْیَانها و کأَنّ القُرْحَ أَلَمُها،و قال الفرَّاءُ فی قوله تعالی:

إِنْ یَمْسَسْکُمْ قَرْحٌ (2)و« قُرْح »قال:و أَکَثُر القرّاءِ علی فَتْح القافِ ،قال:و هو مِثْل الجَهْد و الجُهْد،و الوَجْد و الوُجْد.و فی حدیثِ أُحُدٍ: مِنْ بَعْدِ ما أَصابَهُمُ اَلْقَرْحُ (3)و هو بالفَتْح و الضَّم:الجرْحُ ،و قیل هو بالضمّ الاسمُ ، و بالفَتْح المصدَر.أَرادَ ما نَالَهُم من القَتْل و الهَزیمهِ یومئذٍ.

و قَرَحَ کمَنَع:جَرَحَ ، یَقْرَحُه قَرْحاً .و قیل:سُمِّیَت الجِرَاحاتُ قَرْحاً بالمصدر،قاله الزّجّاج.

و قَرِحَ جِلْدُ الرجُلِ ، کَسَمِعَ :خَرَجَت به القُرُوحُ یَقْرَح قَرَحاً (4)فهو قَرِحٌ .

و القَرِیح :الجَرِیحُ ، مِن قَومٍ قَرْحَی و قَرَاحَی ،و قد قَرَحَه ،إِذا جَرَحَه.

17- و فی حدیث جابرٍ: «کنا نَخْتَبط بقِسِیِّنا و نَأْکُل حتّی قَرِحَتْ أَشداقُنا». أَی تَجرَّحَتْ من أَکْل الخَبَط .

قال (5)المُتنَخِّل الهذَلیّ :

لا یُسْلِمُون قَرِیحاً حَلَّ وَسْطَهُمُ

یَوْمَ اللِّقَاءِ و لا یُشْوُونَ مَن قَرَحُوا

قال ابن بَرّیّ :معناه لا یُسَلِمون من جُرِحَ منهم لأعدائهم،و[لا یُشوُون من قَرَحوا ،أَی (6)لا یُخطِئون فی رَمْیِ أَعدائِهم.

و المقروح :مَن به قُرُوحٌ .

و القَرْحَه واحدهُ القَرْحِ و القُرُوحِ .

و القَرْحُ أَیضاً: البَثْر، بفتح فسکون، إِذَا تَرامَی إِلی فَساد.و قال اللّیْث: القَرْح : جَرَبٌ شَدِیدٌ یُهْلِکُ ، و نصّ عباره اللّیث:یَأْخُذُ الفُصْلاَنَ ، بالضّم،جمع فَصِیل،أَی فلا تَکاد تَنجو.و فَصِیلٌ مَقروح .قال أَبو النَّجم:

یَحْکی الفَصِیلَ القَارِحَ المَقْرُوحا (7)

و أَقْرَحُوا :أَصابَ مَواشِیَهم أَو إِبلَهم ذلک، أَی القَرْحُ .

و قَرِحَ قَلْبُ الرَّجلِ من الحزنِ ، و أَقْرَحَه اللّهُ ، قال الأَزهَریّ :الذی قَالَه اللیث من أَنّ القَرْحَ جَرَبٌ شدیدٌ یأْخُذ الفُصْلانَ غلطٌ ،إِنما القَرْحَه داءٌ یأْخُذ البَعیر فیَهْدَل مِشْفرُه منه.قالَ البَعیث:

و نَحنُ مَنَعْنَا بالکُلاَب نساءَنا

بضَرْبٍ کأَفْوَاهِ المُقَرِّحهِ الهُدْلِ

و قُرِحَ البعیرُ فهوَ مَقْرُوح و قَرِیح ،إِذا أَصابَتْه القَرْحَه ،

ص:167


1- (1) دیوانه ص 160 و صدره فیه: و أنت زنیم ینط فی آل هاشم.
2- (2) سوره آل عمران الآیه 140. [1]
3- (3) سوره آل عمران الآیه 172. [2]
4- (4) هکذا ضبطت بالتحریک فی التهذیب و اللسان [3]ضبط قلم،و فی الصحاح قَرْحاً بفتح ثم سکون ضبط قلم.
5- (5) فی المطبوعه الکویتیه:قال:قال المتنخل.
6- (6) ما بین معکوفتین زیاده عن اللسان،و [4]قد أشار إِلی عباره اللسان و [5]النقص بالأصل بهامش المطبوعه المصریه.
7- (7) المقرِّحه:قال ابن السکیت هی الإِبل التی بها قروح فی أفواهها فتهدل لذلک مشافرها.

و قَرَّحت الإِبلُ فهی مُقرِّحَه ،و القَرْحَه لیست من الجَرب فی شیْ ءٍ،و سیأْتی لذلک بقیّه.

و فی التهذیب: القُرْحَه بالضَّمّ الغُرَّه فی وَسطِ الجَبههِ ، و فی وَجْهِ الفَرَسِ ما دونَ الغُرّه. و قیل: القُرْحَه :کلُّ بیاضٍ یکون فی وَجْهِ الفرَس ثم یَنقطِع قبلَ أَن یَبلُغَ المَرْسِنَ ،و تُنْسَب القُرْحه إِلی خِلْقَتِها فی الاستِدارهِ ، و التّثلیثِ و التربیع،و الاستِطالَه و القِلّه،و قیل:إِذا صَغُرَت الغُرّهُ فهی القُرْحَه ،و أَنشد الأَزهریّ :

تُبارِی قُرْحهً مِثلَ الْ

وَتیرهِ لم تَکُن مَغْدَا

یَصف فَرساً أُنثَی.و الوتیره:الحَلْقَه الصّغِیرَهُ یُتعلَّم علیها الطَّعْنُ و الرَّمْیُ .و المَغْد:النَّتْف.أَخبرَ أَنّ قُرْحَتَهَا جِبِلَّهٌ لَم تَحدُث عن عِلاَجِ نَتْفٍ ،و قَال أَبو عُبَیْده:الغُرّه ما فوق الدِّرهم،و القُرْحه قَدْرُ الدِّرهم فما دُونَه.و قال النَّضْر:

القُرْحَه بین عَیْنَی الفَرسِ مثلُ الدِّرهم الصغِیرِ.و ما کان أَقرَحَ و لقد قَرِحَ یَقرَحُ قَرَحاً .

و من المجاز رَوْضَهٌ قَرْحاءُ :فیها، أَی فی وَسطها نَوَّارَهٌ بَیْضَاءُ (1)،قال ذُو الرُّمَّه یَصف رَوضهً .

حَوّاءُ قَرْحَاءُ أَشراطِیّه وَکفَتْ

فیها الذِّهَابُ و حَفَّتْها البَراعیمُ (2)

و قیل القَرحاءُ :التی بَدَا نَبْتُهَا.

و القُرْحَانُ ،بالضّمّ :ضَرْبٌ من الکَمْأَهِ بِیضٌ صغَارٌ ذَوَاتُ رُؤُوسٍ کرُؤُوس الفُطْرِ،قال أَبو النّجم:

و أَوْقَر الظَّهرَ إِلیَّ الجَانِی

مِن کَمْأَهٍ حُمْرٍ و من قُرْحَانِ

الوَاحِدُ أَقْرَحُ أَو قُرْحَانَهٌ .و القُرْحَانُ من الإِبل:ما لم یَجْرَبْ أَی لم یُصِبه جَرَبٌ قطّ .و القُرْحَان من الصِّبْیَه:مَنْ لم یُجَدَّرْ، أَی لم یَمسَّه القَرْحُ ،و هو الجُدَرِیّ ،و کأَنّه الخالِصُ من ذلک، الواحد و الاثنان و الجمیع (3)و المذکّر و المؤنّث سَواءُ، إِبلٌ قُرْحَانٌ ،و صَبیٌّ قُرْحَانٌ ،

17- و فی حدیث أمیر المؤمنین عُمَرَ رضی اللّه عنه : «أَنّ أَصحَابَ رسُول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم قَدِمُوا معه الشّامَ و بها الطّاعُونُ ،و قیل له:إِنَّ مَعک من أَصحاب رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم قُرْحَانٌ ،فلا تُدْخِلْهُم علی هذا الطّاعُونِ ». أَی لم یُصبهم داءٌ قَبْلَ هذا.قال شَمِرٌ: قُرحَان ، إِن شِئتَ نَوّنت و إِن شِئت لم تُنَوِّن.و قد جمعَه بعضُهم بالواو و النون.

17- و أَوردهُ الجوهریُّ حدیثاً عن عُمرَ رضی اللّه عنه: حینَ أَرادَ أَن یَدخُل الشامَ و هی تَسْتَعِرُ طاعوناً،فقیل له:«إِنّ [مَنْ ] (4)معک من أَصحاب رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم قُرْحَانُونَ فلا تَدْخُلْهَا». هی لُغَیَّه، و فی المختار و اللسان و الصّحاح و الأَساس (5):و هی لغه متروکه.

و من المجاز: أَنت قَرحانٌ مما قُرِحْت (6)به،أَی بَریءٌ.

و قال الأَزهریّ :أَنت قُرحانٌ من هذا الأَمر و قُرَاحِیٌّ ، أَی خارج، و أَنشد قول جریر:

یُدافِعُ عَنکمْ کلَّ یومِ عَظیمهٍ

و أَنت قُرَاحِیٌّ بسِیفِ الکَواظِمِ

و القُرْحَان : مَنْ لم یَشهَد الحَربَ ، کالقُرَاحِیّ .و فی التهذیب قال بعضهم: القُرْحان :مَن لم یَمسَّه قَرْحٌ و لا جُدَرِیّ و لا حَصْبَه،و القُرْحانُ أَیضاً: مَنْ مَسَّه القُرُوحُ ، و هو ضِدٌّ، یُذَکّر و یؤنّث.

و من المجاز: قَرَحَه بالحقِّ :استقبَلَه به،و قَارَحَه :

واجَهَه. و لَقِیَهُ مُقَارَحَهً .أَی کِفَاحاً و مُوَاجَهه (7).

و القَارِح من ذِی الحافِر بمنزِله البازِل من الإِبل. فی الصحاح:کلُّ ذِی حافِرٍ یَقْرَح ،و کلّ ذی خُفّ یَبْزُل و کلّ ذی ظِلْفٍ یَصْلَغ.قال الأَعشَی فی الفَرس:

و القارِحَ العَدَّا و کلَّ طِمِرَّهٍ

لا تستطیع یَدُ الطَّوِیلِ قَذَالَها

ج قَوارِحُ و قُرَّحٌ ، کسُکَّر، و مقَارِیحُ قال أَبو ذؤَیب:

ص:168


1- (1) فی التهذیب و الأساس:«نَوْر أبیض»و فی الصحاح فکالأصل و القاموس.
2- (2) دیوانه ص 573 بروایه:قرحاء حواء.
3- (3) فی الصحاح و اللسان:و [1]الجمع.
4- (4) زیاده عن الصحاح،و [2]قد نبه إِلی سقوطها من الأصل و اللسان [3]بهامش المطبوعه المصریه.
5- (5) فی الأساس:«و قوم قُرحان و قُرحانون»اکتفی بذلک.
6- (6) فی الأساس:مما قرفت به.
7- (7) الأصل و اللسان،و [4]فی الأساس:و لقیته مصارحه مقارحه:مواجهه.

جَاوَزْتُه حینَ لا یَمْشِی بعَقْوَتِه

إِلاَّ المقانِیبُ و القُبُّ المقارِیحُ (1)

قال ابن جنّی:هذا من شَاذّ الجَمْع،یعنی أَن یکسَّر فاعلٌ علی مَفاعیل،و هو فی القیاس کأَنّه جمْع مِقْرَاح کمِذکَار و مِئناث،و مَذاکیر و مَآنیث، و هی، أَی الأَنثی، قارِحٌ و قَارِحه ، و هی بغیر هاءٍ أَعلَی،قال الأَزهَریّ :و لا یقال قارِحه (2).

و قد قَرِحَ الفَرسُ ،کَمَنَع و خَجِلَ یَقْرَح قُرُوحاً و قَرَحاً ، الأَخیره محرّکه،و فیه اللّف و النّشْر المُرَتَّب. و أَقْرَحَ ، بالأَلف.هکذا حکاه اللِّحیانیّ ،و هی لغه ردیئه،و قیل ضَعیفه مهجوره،ففی الصّحاح و غیره:الفَرسُ فی السَّنَه الأُولی حَوْلیّ ،ثم جَذَعٌ ،ثم ثَنِیٌّ ،ثم رَبَاعٌ ،ثم قارِحٌ .

و قیل:هو فی الثانیه فِلْوٌ،و فی الثالثه جَذَعٌ .یقال:أَجْذَعَ الْمُهرُ و أَثنَی و أَرْبَعَ ،و قَرِحَ ،هذه وَحدَهَا بغیر أَلف.

و قَارِحُه :سِنُّه الّذِی قد صَارَ به قارحاً ،أَو قُرُوحُه انتهاءُ سِنِّه، و إِنّما تنتهِی فی خَمْس سنین، أَو قُرُوحُه : وُقُوعُ السِّنّ التی تَلِی الرَّبَاعیَه. و قَد قَرَحَ ،إِذَا أَلْقَی أَقصَی أَسنانِه.و لیس قُرُوحُه بِنَباتِه (3).و له أَربعُ أَسنانٍ یَتحوّلُ من بعْضها إِلی بعض:یکون جَذَعاً،ثم ثَنِیًّا،ثم رَبَاعِیاً ثم قارِحاً ،و قد قَرَحَ نابُه.و قال الأَزهریّ عن ابن الأَعرابیّ :إِذا سَقطَت ربَاعِیَهُ الفَرسِ و نَبَتَ (4)مکانَهَا سِنٌّ فهو رَبَاعٌ ،و ذلک إِذا استَتَمَّ الرابعَهَ .فإِذا حانَ قُرُوحُه سقَطَت السِّنُّ الّتی تلِی رَبَاعِیَتَه و نَبَتَ مکَانَها نابُه،و هو قارِحُه ،و لیس بعد القُرُوح سُقُوطُ سِنٍّ و لاَ نَبَاتُ سِنٍّ .قال (5):و إِذا دَخَلَ الفرَسُ فی السادِسهِ و استَتمَّ الخَامِسَهَ فقَدْ قَرِحَ .

و القَرَاحُ ،کسحَاب:الماءُ الذی لا یُخَالِطُه ثُفْل،بضمٍّ فسکون، من سَوِیقٍ و غَیْرِه، و هو (6)الماءُ الّذِی یُشْرَب إِثْرَ الطَّعَامِ .قال جریرٌ:

تُعَلِّل وهْی ساغِبهٌ بَنِیهَا

بأَنْفَاسٍ من الشَّبِمِ القَرَاحِ

16- و فی الحدیث: «جِلْف الخُبْزِ و الماء القَرَاح ». هو الماء الّذِی لم یخالِطْه شیْ ءٌ یُطیَّب به،کالعَسَل و التَمر و الزَّبِیبِ .

و القَرَاحُ : الخالِصُ ،کالقَرِیح، قاله أَبو حنیفهَ ،و أَنشد قَولَ طَرفهَ :

مِن قَرْقَفٍ شِیبَتْ بماءٍ قَرِیحْ (7)

و یروی«قَدِیح»،أَی مُغْتَرف.

و القَرَاحُ : الأَرْضُ البارز الظاهر الذی لا مَاءَ بها و لا شجر و لم یَختلط بشیْ ءٍ،قاله الأَزهریّ (8). ج أَقرِحَهٌ ، کقَذالٍ و أَقْذِله.و یقال:هو جمعُ قریح ،کقَفیز و أقفزِهٍ .

أَو القَرَاحُ من الأَرَضِین (9):کلُّ قِطْعَه علی حِیَالِهَا من مَنَابتِ النَّخْل و غیر ذلک.و قال أَبو حنیفه: القَرَاح :الأَرضُ المُخَلَّصَه للزَّرع و الغَرْسِ . و قیل القَراحُ المَزْرَعَهُ الّتی لَیْسَ علیها بِنَاءٌ و لا فیها شَجرٌ، کالقِرْواح ، و هو الفَضاءُ من الأَرض التی لیس بها شَجَرٌ و لم یَختلِطْ بها شیْ ءٌ،عن ابن الأَعرَابِیّ ، و القِرْیَاحِ و القِرْحِیَاءِ ،بکسرهنّ . قال ابنُ شُمیل: القِرْوَاحُ جَلَدٌ من الأَرْض وَقَاعٌ لا یَستمْسِکُ فیه الماءُ،و فیه إِشرافٌ ،و ظَهْرُه مُستوٍ،و لا یستَقرّ فیه (10)ماءٌ إِلاّ سالَ عنه یَمِیناً و شِمالاً.

و القَرَاحْ أَربعُ مَحَالَّ ببغدادَ (11).

و القِرْوَاحُ ،بِالکسر:الناقَه الطّویلهُ القَوَائِمِ ، قال

ص:169


1- (1) قال ابن بری:و معنی بیت أبی ذؤیب:أی جاوزت هذا المرثیّ حین لا یمشی بساحه هذا الطریق المخوف إِلا المقانیب من الخیل،و هی القطع منها و القبّ :الضمر.
2- (2) عن اللسان و التهذیب،و بالأصل:قارحته.
3- (3) اللسان: [1]بنباتها.
4- (4) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:و نبتت.
5- (5) کذا بالأصل و اللسان،و [3]یفهم منه أنه قول ابن الاعرابی و هو فی التهذیب لغیر ابن الأعرابی،و أما تتمه کلام ابن الأعرابی کما فی التهذیب:قال:و إِذا دخل فی الخامسه فهو قارح.
6- (6) الأصل و اللسان،و فی التهذیب:و لا هو الماء....
7- (7) دیوانه و صدره فیه: کأنما ریقها نطفه.
8- (8) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله البارز،هکذا فی النسخ،و الذی فی اللسان [4]عن الأَزهری:القراح من الأرض:البارز الظاهر الخ»و فی التهذیب أَیضاً عن أبی عبید:القراح من الأرض:التی لیس فیها شجر و لم یختلط بها شیء.
9- (9) الأصل و اللسان،و [5]فی التهذیب:الأرض.
10- (10) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب«به».
11- (11) و هی قراح ابن رزین،و قراح ظفر و قراح القاضی،و قراح أبی الشحم. (عن التکمله).

الأَصمعیّ :قلْت لأَعرابیّ :ما النّاقَهُ القِرْوَاح ؟قال:التی کأَنّها تَمْشِی علی أَرْمَاح. و القِرْوَاح : النَّخْلَه الطویلهُ الجَرْداءُ المَلْسَاءُ، أَی التی انْحَرد کَرَبُها و طالَتْ ، ج قَرَاوِیحُ ، و أَمّا فی قولِ سُوَیدِ بن الصَّامِت الأَنصارِیّ :

أَدِینُ و مَادَیْنِی عَلیکُمْ بمَغْرَمٍ

و لکنْ علی الشُّمِّ الجِلاَدِ القَرَاوِحِ (1)

و کان حَقُّه القَرَاوِیح ،فاضطُرّ فحَذفَ .

و عن أَبی عَمرٍو: القِرْوَاحُ : الجَمل یَعافُ الشُّرْبَ مع الکِبَار،فإِذا جاءَ الدَّهْداهُ ،و هی الصِّغَارُ،شَرِبَ مَعَهَا، و فی نسخه:معهنّ .

و القِرْوَاح أَیضاً: البارزُ الّذِی لا یَستُرُه من السَّماءِ شیْ ءٍ، و قیلَ هو الأَرْضُ البارزهُ للشَّمْس،قال عَبیدٌ:

فمَنْ بنَجْوَته کمَنْ بعَقْوَتِه

و المُسْتَکِنُّ کمَنْ یَمْشِی بقِرْوَاحِ

و القُرَاحِیّ بالضّمّ :من لَزِمَ القَرْیهَ و لا یَخرُج إِلی البادَیَه.

قال جَریر:

یُدَافِع عَنکمْ کُلَّ یَومِ عَظیمهٍ

و أَنْتَ قُرَاحِیٌّ بِسِیفِ الکَوَاظِمِ

و قیل قُرَاحِیّ :منسوبٌ إِلی قُرَاحٍ و هو اسمُ مَوضِع،قال الأَزهَریّ :هی قریهٌ علی شَاطِئ البَحْر،نَسَبَه إِلَیْهَا.

و القارِحُ :الأَسَدُ،کالقَرْحَانِ ،و القارِحِ : القَوْسُ البائنهُ عَنْ وَتَرِهَا.و قَرَحَت النّاقَهُ :استَبَانَ حَمْلُها. قال ابن الأَعْرَابیّ :هی قارحٌ أَیّامَ یَقْرَعُهَا الفَحْلُ ،فإِذَا اسْتَبَانَ حَمْلُهَا فهی خَلِفَهٌ ،ثم لاَ تزال خَلِفَهً حتّی تَدْخُل فی حَدّ التَّعشیر.

و عن اللّیث:ناقهٌ قارِحٌ ، و قد قَرَحَتْ قُرُوحاً بالضّمّ ،إِذا لم یَظُنّوا بها حَمْلاً و لم تُبَشِّر (2)بذنبها حتی یَستَبِینَ الحَمْلُ فی بَطْنهَا.و قال أَبو عُبَیْد:إِذا تَمَّ حَمْلُ النَّاقَهِ و لم تُلْقِه فَهی حینَ یَستَبِینُ الحَمْلُ بها قارِحٌ .و قال غیرُه:فَرَسٌ قَارِحٌ :

أَقامَتْ أَربعین یوماً مِن حَمْلها أَو أَکثَرَ حتی شَعَّرَ (3)و القَارِح :

الناقهُ أَوّلَ ما تَحمِل،و الجَمْع قَوَارِحُ و قُرَّحٌ ،و قد قَرَحَت تَقْرَحُ قُرُوحاً و قِرَاحاً .و قیل القُرُوحُ أَوّلَ ما تَشولُ بذَنَبِهَا، و قیلَ إِذا تمَّ حَملُهَا فهی قَارِحٌ ،و قیلَ هی الّتی لا تُشْعِرُ بلَقَاحِهَا حتَّی یَسْتَبِین حَمْلُهَا.و عبارهُ الکُلّ متقاربهٌ .

و القَرِیحه :أَوّلُ ماءٍ یُستَنبَط ، أَی یُخْرَج من البِئر حین تُحْفَر (4)کالقُرْحِ ، بالضّمّ .قال ابن هَرْمهَ :

فَإِنّک کالقَریحهِ حین تُمْهَی

شَروبُ الْمَاءِ ثم تَعودُ مَأْجَا (5)

المأْج:المِلْح،و رواه أَبو عبید« بالقریحهِ »،و هو خطأٌ.

کذا فی اللسان.

و منه قولهم:لفلانٍ قَرِیحَهٌ جَیّده،یراد استنباطُ العِلْم بجَودهِ الطّبع.قال شیخُنا:و هی قُوّه تستنبطُ بها المعقولات،و هو مجازٌ صرَّحَ به غیرُ واحد.و قال أَوس:

علی حِینَ أَنْ جدَّ الذَّکَاءُ و أَدرَکَتْ

قَریحَهُ حِسْیٍ مِنْ شَرِیحٍ مُغَمِّمِ

یقول:حینَ جَدَّ ذَکائی،أَی کبِرْت و أَسننْت،و أَدْرَک من ابنی قریحهُ حسْیٍ ،یعنی شَعرَ ابنِه شُرَیحِ بن أَوْس،شَبَّهه بما لا یَنْقَطِع و لا یُغَضغَض،مُغَمِّم،أَی مُغْرِق.

و قَریحَه الشّباب:أَوّلُه،و قیل هی أَوّلُ کُلِّ شَیْ ءٌ و باکُورَتُه،و هو مجاز.و القَرِیحَه مِنک:طَبْعُک الذی جُبِلْتَ علیه لأَنّه أَوّل خلقتک (6)و وقع فی کلام بعضهم أَنّها الخاطر و الذِّهْن.

و القُرْحُ ،بالضَّم:أَوّلُ الشَّیْ ءِ. و هو فی قُرْح سنِّه أَی أَوَّلها.قال ابن الأَعْرَابیّ :قلت لأَعرابیّ کمْ أَتَی علیک ؟ فقال:أَنا فی قُرْحِ الثلاثین.یقال:فلانٌ فی قُرْحِ

ص:170


1- (1) قاله مخاطباً لقومه:إِنما آخذ بدین علی أن أؤدیه من مالی و ما یرزق اللّه من ثمره،و لا أَکلفکم قضاءه عنی. و الشم:الطوال من النخل و غیرها.و الجلاد:الصوابر علی الحر و العطش و علی البرد.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و لم تبشر،قال فی اللسان:و [1]بشرت الناقه باللقاح و هو حین یعلم ذلک عند أول ما تلقح».
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله حتی شعر،عباره اللسان: [2]شعر ولدها،و هی الصواب،و شعر بتشدید».
4- (4) عن اللسان و التهذیب و بالأصل«یحضر».
5- (5) رواه الأَزهری فی التهذیب:ماجا بغیر همزه.
6- (6) بالأصل:«الذی جُبل علیه لأنه أول خلقته»تبع فی ذلک عباره اللسان و [3]قریحه الإِنسان:طبیعته.و قد نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی ما أثبتناه.

الأَربعین،أَی فی أَوّلها، و القُرْحُ : ثلاثُ لیالٍ مِن أَوّل الشَّهْرِ، و منهم من ضبطَه کصُرَدٍ.نقلَه شیخنا.

و من المجاز الاقتِراحُ :ارتِجالُ الکَلامِ ، یقال: اقتَرَحَ خُطْبَتَه،أَی ارتَجلَها. و الاقتراحُ : استنباطُ الشیْ ءِ من غیر سَماعٍ و فی حاشیه الکشّاف للجرْجانیّ :هو السُّؤال بلاَ رَوِیَّهٍ . و الاقتراحُ : الاجتباءُ و الاختِیَارُ (1).قال ابنُ الأَعرابیّ :یقال اقترحْتُه ،و اجتبَیْته،و خَوَّصته،و خلَّمْته و اخْتَلَمْته و استَخْلَصْته و اسْتَمَیْتُه کلُّه بمعنَی اخترْته.و منه یقال: اقترحَ علیه صَوْتَ کذا و کذا،أَی اختاره. و الاقْتراح : ابتِدَاعُ أَوّلِ الشیْ ءِ تَبتدعُه و تَقترِحه من ذاتِ نَفْسک من غیر أَن تَسمعَه.و قد اقتَرحَه ،عن ابن الأَعرابیّ .و اقتُرِحَ السَّهمُ و قُرِحَ :بُدئَ عَملُه.و فی الأَساس:و أَنا أَوّلُ مَن اقترحَ مَودّه فُلانٍ ،أَی أَوّلُ مَن اتَّخذَه صَدیقاً،و هو مَجاز.

و الاقتراحُ : التَّحکُّم، و یُعدَّی بعَلَی،یقال: اقتَرَحَ علیه بکذا:تَحَکَّمَ و سأَلَ من غیر رَوِیّه.و عبارهُ البَیْهَقِیّ فی التاج: الاقتراحُ طَلبُ شیْ ءٍ ما مِن شَخصٍ ما بالتَّحکُّم.

و من المجاز: الاقتراح : رُکُوبُ البَعِیرِ قَبل أَنْ یُرکَبَ ، و قد اقتَرَحَه .

و القَرِیح :السَّحَابَه أَوّلَ ما تَنْشَأُ و القَرِیح : الخالِصُ ، کالقَرَاح ،قاله أَبو حَنِیفه.و أَنشد أَبو ذؤَیب:

و إِنَّ غُلاماً نِیلَ فی عَهْدِ کاهلٍ

لَطِرْفٌ کنَصْلِ السَّمْهَرِیِّ قَرِیحُ (2)

نِیلَ ،أَی قُتِلَ .فی عَهْدِ کاهلٍ ،أَی له عَهْدٌ و میثاقٌ .

و القَرِیحُ بن المَنَحَّلِ فی نَسبِ سَامَهَ بنِ لُؤیّ بن غَالبٍ القُرَشیّ .

و القَرِیحُ من السَّحَابَهِ ماؤُهَا حِینَ یَنزِل.قال ابن مْقبل:

و کأَنّمَا اصطبَحتْ قَرِیحَ سَحابه (3)

و قال الطِّرِمّاح:

ظَعائن شِمْنَ قرِیحَ الخَرِیفِ

مِن الأَنْجُمِ (4)الفُرْغِ و الذّابحَهْ

و ذُو القُرُوحِ : لقَبُ امرِئ القَیْس بن حُجْرٍ الشاعر الکِندیّ ، لأَنّ قَیْصَرَ ملکَ الرُّوم أَلْبَسَه، و فی نسخه:بعَثَ إِلیه قَمیصاً مَسْموماً فلَبِسه فتَقرَّحَ منه جَسَدُه فماتَ . قال شیخُنا:و هذا هو المشهور الذی علیه الجمهور،و فی شرْح شواهد المغنی للحافظ جَلال الدین السیوطیّ أَنّه ذو الفُرُوج بالفاءِ و الجیم،لأَنّه لم یُخلّف إِلاّ البناتِ .

14- و قد أَخرجَ ابن عساکر عن ابن الکَلبیّ قال: «أَتی قَومٌ رسولَ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم فسأَلُوه عَنْ أَشعرِ النّاسِ ،فقال:ائتُوا حَسَّاناً،فأَتوه فسَأَلُوه فقال:

ذُو الفُرُوج».

و ذو القَرْح :کَعْبُ بنُ خَفَاجهَ الشَّاعر.

و القَرْحَاءُ :فَرَسَانِ لهُم (5).

و عن أَبی عُبیده: القُرَاحُ کغُرَاب:سِیفُ -بکسر السین المهمله- القطِیفِ ، و أَنشد للنّابغه:

قُرَاحِیّه أَلْوَتْ بِلیفٍ کأَنَّهَا

عِفَاءُ قلوص طارَ عنها تَواجِرُ (6)

و قال جریر:

ظَعَائنَ لم یَدِنَّ مع النَّصَاری

و لم یَدْرِینَ ما سَمَکُ القُرَاحِ

و قال غیره:هو سِیفُ البَحرِ مُطلقاً. و:ه بالبَحرَین.

و فی نسخه«و:ع،»أَی و اسمُ مَوضِع.

و القُرَیْحاءُ ،کبُتَیْراءَ:هَنَهٌ تَکُونُ فی بَطْن الفَرَسِ کرأْس الرَّجُل و مثله فی التهذیب و اللسان.قال: و هی من البَعِیرِ لَقَّاطَهُ الحَصَی.

ص:171


1- (1) فی المطبوعه الکویتیه:و الاختبار بالباء الموحده خطأ.
2- (2) دیوان الهذلیین 114/1 و روی صریح بدل قریح.
3- (3) دیوانه و صدره: بعرًی تصفقه الریاح الزلال.
4- (4) فی الدیوان:من الأسعد.
5- (5) فی التکمله:و قرحاء:فرس عقبه بن مکرم،و القرحاء:فرس عاصم بن أبی عمرو بن حصین.
6- (6) دیوانه و روایته فیه: بزاخیه ألوت بلیفٍ کأنه عفاء قلاص طار عنها تواجرِ و القصیده رویها الکسر و أولها: لقد قلت للنعمان یوم لقیته یرید بنی حنٍّ ببرقهِ صادرِ.

و عن أَبی زید: قُرْحَه الرَّبیعِ أَو الشِّتَاءِ بالضَّمّ :أَوّلُه.

و أَصَبْنا قُرحَهَ الوَسْمیِّ :أَوّلَه،و هو مَجازٌ فی الأساس.

و یقال: طَرِیقٌ مَقْرُوحٌ : قد أَثِّرَ فیه فصَارَ مَلحُوباً بَیِّنا مَوطوءًا.

و المُقَرِّحَهُ :أَوّلُ الإِرْطاب، و ذلک إِذا ظَهرَت مثْل القُرُوح . و المُقَرِّحه من الإِبل:ما بها قُرُوحٌ فی أَفواهِهَا فتَهدَّلتْ لذلک مَشافرُهَا، و اسمُ ذلک الدّاءِ القُرْحهُ ،بالضم (1)و نَسبهُ الأَزهریّ إِلی اللّیث،و هو الصواب.قال البَعِیث:

و نَحْنُ مَنَعْنَا بالکُلاَبِ نِسَاءَنَا

بِضَرْبٍ کأَفْوَاهِ المُقَرِّحَه الهُدْلِ

و مثله فی إِصلاح المنطق لابن السِّکّیت،قال:و إِنّما سَرقَ البَعیثُ هذا المعنَی من عَمْرِو بن شَأْس:

و أَسْیَافُهُمْ آثَارُهنّ کأَنّهَا

مَشافِرَ قَرْحَی فی مبَارِکها هُدْلُ

و أَخذه الکُمیتُ فقال:

یُشَبَّهُ فی الهَامِ آثارُهَا

مَشافِرَ قَرْحَی أَکلْنَ البَرِیرَا

و قال الأَزهریّ : قرَّحَت الإِبلُ فهی مُقَرِّحه ،و القَرْحَه لیستْ من الجرَب فی شیْ ءٍ.

و قَرَحَ الرَّجلُ بِئراً،کمنَعَ ،و اقْترَحها:حَفَر فی مَوضعٍ لا یوجد فیه الماءُ، أَ و لم یُحفَرُ فیه،فکأَنّه ابتَدَعها.

و أَقْرُحٌ ،بضمّ الرّاءِ:ع لبنی سُوَاءَهَ من طیّیءٍ،و یقال:

الأَقارحُ أَیضاً،و هو شِعْبٌ .

و قِرْحِیَاءُ ، بالکسر: ع آخَرُ و ذُو القَرْحَی سُوقٌ بِوَادِی القُرَی.

14- و قد جاءَ فی الحدیث: ذِکر قُرْح ،بضمّ القاف و سکون الحاءِ و قد یُحرَّک فی الشّعر:سُوقُ وادِی القُرَی، صلَّی به رسولُ اللّهِ صلّی اللّه علیه و سلّم و بنَی به مَسْجداً. و أَمّا قول الشّاعر:

حُبِسْن فی قُرْحٍ و فی دَارَاتها (2)

سَبْعَ لیالٍ غیرَ مَعلوفاتها

فهو اسم وادِی القُرَی.کذا فی لسان العرَبِ .

و القَرَاحِیَتَانِ بالضَّمِ :الخَاصِرتانِ .

و تَقَرَّحَ له بالشّرّ،إِذ تَهَیَّأَ، مثل تَقَذَّحَ و تَقدَّحَ .

*و مما یستدرک علیه فی هذه الماده:

التَّقرِیح :أَوّل نَبَاتِ العَرفَجِ .و قال أَبو حنیفهَ : التقریحُ أَوّلُ شیء یَخرُج من البَقل الذی یَنبت فی الحَبّ .و تَقریحُ البقْلِ :نباتُ أَصْلهِ ،و هو ظُهورُ عُودِه.و قال رجلٌ لآخَرَ:ما مَطَرُ أَرضِک ؟فقال:مُرَکِّکه فیها ضُرُوسٌ و ثَرْدٌ،یَذُرُّ (3)بَقْلُه و لا یُقَرِّح أَصْلُه.ثم قال ابنُ الأَعرابیّ :و یَنْبُت البَقْلُ حینَئذٍ مُقْتَرِحاً صُلْباً.و کان ینبغِی أَن یکون مُقَرِّحاً ،إِلاّ أَن یکون اقتَرَحَ لُغَهً فی قَرَّحَ .و قد یجوز أَن یکون قولُه مُقْتَرِحاً ،أَی منتصِباً قائماً علی أَصْلِه.و قال ابن الأَعرابیّ :لا یُقَرِّح البَقْلُ إِلاّ من قَدْر الذّراع من ماءِ المَطر،فما زاد.قال:و یَذُرُّ البَقْلُ منَ مَطرٍ ضَعِیفٍ قَدرِ وَضَحِ الکَفّ .

و التَّقریح :التَّشْوِیکُ ،و وَشْمٌ مُقَرَّحٌ :مُغَرَّزٌ بالإِبرهِ .

و تَقْرِیحُ الأَرضِ :ابتداءُ نَباتِهَا.

16- و فی الحدیث: «خَیْرُ الخَیْل الأَقرَحُ المحجَّل». هو ما کان فی جَبْهتِه غُرّه (4)و فی الأساس:فَرسٌ أَقرَحُ :أَغَرُّ،و خَیْلٌ قُرْحٌ .و من المجاز:تَفَرَّی (5)الدُّجَی عن وَجْهِ أَقْرَحَ ،و هو الصُّبح،لأَنّه بیاضٌ فی سَواد.قال ذو الرُّمَّه:

وَ سُوجٌ إِذا اللَّیْلُ الخُدارِیُّ شَقَّه

عن الرَّکْب مَعْرُوفُ السَّماوهِ أَقْرَحُ (6)

یعنی الفجْرَ و الصُّبْحَ .

و القَرْحاءُ :الرَّوْضَه التی بَدَأَ نَبْتُهَا.

و هَضْبَهٌ قِرْوَاحٌ :ملْسَاءُ جَرْدَاءُ طویلهٌ .

و فی الأَساس: قَرَّحَتْ سِنُّ الصَّبیّ :هَمَّت بالنَّبَات،فإِذا

ص:172


1- (1) ضبطت فی التهذیب و اللسان بفتح القاف ضبط قلم.
2- (2) عن الصحاح و [1]بالأصل:«داواتها»و فی اللسان: [2]دارتها.
3- (3) فی المطبوعه الکویتیه:یدرّ.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:قوله غره،الذی فی اللسان هو ما کان فی جبهته قرحه بالضم،و هی بیاض یسیر فی وجه الفرس دون الغره».
5- (5) بالأصل«تعری»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله تعرّی صوابه تفرّی و هو الصواب،و عباره الأساس:و تفرّی اللیل عن وجه أقرح و هو الصباح».
6- (6) «و سوج»عن المحکم و [3]التهذیب و بالأصل و اللسان«و سوح»تحریف و فی اللسان(وسج):و الوسج و الوسیج ضرب من سیر الإِبل.

خَرَجَت قیل:غَرَّرَت[من القُرْحه و الغُرَّه] (1)و هو قُرْحَهُ أَصحابِه:غُرّتهم،و هو مجاز.

و بنو قَرِیح ،کأَمیر:حیٌّ .

و قُرْحانُ :اسمُ کَلْب.

و فی الأَساس:و لا ذُبابَ إِلاَّ و هو أَقرَحُ ،کما لا بَعیرَ إِلاّ و هو أَعلَمُ .

قردح

القُرْدُح بالضّم:ضَرْبٌ من البُرُود،و یُفتح.و فی التهذیب فی الرُّباعیّ القُرْدُح : القِرْدُ الضَّخْم کالقُرْدُوحِ . بالضَّمّ .

و قَرْدَحَ الرّجُلُ : أَقَرّ بما یُطْلَبُ إِلیهِ أَو یُطلَب مِنْه.و عن ابن الأَعرابیّ : القَرْدَحَهُ :الإِقرارُ علی الضَّیم،و الصَّبْرُ عَلی الذُّلِّ .و قَد قَرْدَحَ ،إِذا تَذَلّل و تَصاغَرَ،و هو مُقَرْدِحٌ .قال:

و أَوصَی عبدُ اللّه بن خازِم بَنِیه عند مَوته فقال:یا بَنیَّ ،إِذا أَصابتْکم خُطَّهُ ضَیْمٍ لا تُطِیقُون وَقْعَها فَقَرْدِحُوا لها فإِنَّ اضطرابَکم منه أَشدُّ لِرُسوخِکم فیه.و قال الفرَّاءُ: القَرْدَحهُ الذُّلّ .

و القُرْدُوحَه و القُرْدُحَه ،بضمّهما: شیْ ءٌ ناتئٌ کالجَوْزه فی حَلْق المُرَاهِقِ ، و هو عَلامهُ بُلوغِه.

و المُقَرْدِحُ : المتصاغِر؛و منهُ سُمِّیَ الذی یَجیءُ بَعْدَ السُّکَیْت،و هو العاشِر من خَیْلِ الحَلْبه، و قد تَقدّم ذِکْر أَسمائها.

اقْرَندَحَ لی (2):تَجَنَّی علیَّ .و المُقْرَنْدِحُ :المستَعِدُّ للشَّرِّ المتهیِّ ء له.و هذه المادّه مما استدرکه علی الجوهَریّ ،و لم یَذکرها ابن منظور،و النون و الأَلف زائدتان.

قرزح

القُرْزُحُ ،بالضَّمِّ ، کالقُرزُوحِ : شَجَرٌ، واحدته قُرْزُحَه .و قُرزُحٌ اسم فرس.و القُرْزُحُ : لِباسٌ کان لنسائهم أَی الأَعراب،کنَّ یَلبَسْنَه.

و القُرْزُحَه بهاءٍ،المرأَهُ القَصِیرهُ و الدَّمِیمهُ أَی القبیحه الخِلْقَهِ .و الجمْع القَرازِحُ ،قال:

عَبْلَهُ لا دَلُّ الخَوَامِلِ (3)دَلُّهَا

و لا زِیُّهَا زِیُّ القِبَاحِ القَرَازحِ

و القُرْزحَه بَقْلَهٌ ، عن کراع،و لم یُحَلِّها. و عن أَبی حنیفه: القُرْزُحَه : شُجَیْرَهٌ جَعْدهٌ لها حَبٌّ أَسودُ.

قرشح

قَرْشَحَ الرَّجُلُ : وَثَبَ وَثْباً مُتقارِباً، کفَرْشَحَ .

و قد تقدّم.

قزح

القِزْحُ ،بالکسر:بَزْرُ البَصَلِ ، شامِیَّه. و القِزْح : التَّابَلَ ، بفتح الموحَّده،الذی یُطرح فی القِدْرِ، کالکَمّون و الکُزْبَرَه، و یُفتَحُ ، أَی فی الأَخیر،و جمعهما أَقْزاحٌ ، و بائعه قَزَّاحٌ . و عن ابن الأَعرابیّ :هو القِزْح و القَزْح ،و الفِحَا و الفَحَا.

و قَزَحَ القِدْرَ،کمَنَعَ ،و قَزَّحَها تَقزیحاً : جَعَلَه فیها و طَرَحَ فیها الأَبَازیرَ،کما یقال فَحَّاهَا.

16- و فی الحدیث: «و إِن قَزَّحَه و مَلَّحَه». أَی تَوْبَلَه،مِن القِزْح .

و مَلِیحٌ قَزِیحٌ إِتباعٌ ، قال شیخنا و هو قولٌ مرجوح، و الصواب أَنَّ کلّ واحدٍ منهما أُرید منه معناه الموضوعُ له، ففی اللسان:الملیحُ من المِلْح،و القَزِیحٍ من القِزْح ، و الإِتباع یَقتضِی التأْکیدَ و أَن الثانیَ لَیْسَ له معنی مستقِلٌّ به، و لیس کذلک.

و المِقْزَحهُ ،بالکسر:نحوٌ (4)،و فی بعض النسخ:نوعٌ من المِمْلَحَهِ ، قال شیخنا:و جوَّزَ بعضهم فی میمه الفَتحَ ، کالموضع.

و التَّقَازِیح :الأَبازِیرُ، من الجُمُوع التی لا وَاحدَ لها.

و تَقْزِیحُ الحَدِیثِ :تَزْیینُه و تَحسینه و تَتمیمُه،من غیر أَن یَکذِبَ فیه،و هو مَجاز.

و قَزَحَ الکَلْبُ ببَوْلِهِ و قَزِحَ ، کَمَنَعَ و سَمِع یَقْزَح فی اللغتین جمیعاً قَزْحاً ، بالفتح، و قُزُوحاً ، بالضَّمّ :بالَ ، و قیل:رَفعَ رِجْلَه و بالَ ،و قِیلَ :رَمَی به ورَشَّه،و قیل:هو إِذا أَرسَلَه دَفْعاً، بفتْح فسکون،و فی بعض النّسخ بضمٍّ ففتح.

و عن أَبی زیدٍ: قَزَحَت القِدْرُ قَزْحاً ، بفتح فسکون،

ص:173


1- (1) زیاده عن الأساس.
2- (2) قیدها فی التکمله بالذال المعجمه.
3- (3) کذا بالأصل و اللسان،و [1]أورده فی ماده خرمل:الخرامل. قال:و الخرمل بالکسر:المرأه الرعناء،و قیل العجوز المتهدمه الحمقاء.
4- (4) و هی عباره الصحاح و اللسان.

و قَزَحَاناً ، محرّکهً ،إِذا أَقْطَرَتْ ما خَرَجَ منها و القَزْحُ ، بفتح فسکون: بَوْلُ الکَلْب، و قد قَزَح ،إِذا بالَ (1)و بالکسْر:خُرْءُ الحَیَّهِ ، جمْعه أَقزاحٌ .

و قَزَحَ ، هکَذَا هو مضبوطٌ عندنا بالتخفیف،و الصواب بالتشدید، أَصْلَ الشَّجَرهِ فهی مُقَزَّحه : بَوَّلَه، و الشَّجَرهُ المقزَّحَه التی قَزّحتِ الکلابُ و السِّبَاعُ بأَبوالِها علیها.

و سیأْتی.

و قَوْسُ قُزَحَ ،کزُفَرَ، و فی بعض النُّسخ کصُرَدٍ:طَرائقُ مُتقوِّسَه تَبدو فی السَّمَاءِ أَیامَ الرّبیع،زاد الأَزهریّ :غِبَّ المطرِ بحُمْرَهٍ و صُفْره و خُضْره،و هو غیر مَصْروف،و لا یُفصَل قُزَحُ من قَوسٍ ،لا یقال:تَأَمّلْ قُزَحَ فَما أَبینَ قَوْسَه.

17- و فی الحدیث عن ابن عَبّاس: «لا تَقولوا قُزَحَ ،فإِنَّ قُزَحَ اسمُ شَیطانٍ (2)،و قولوا قَوْس اللّهِ عزّ و جلّ ». قیل: سُمِّیَت لتَسْوِیلها للنّاس و تَحسینها إِلیهم المعاصِیَ ،من التَّقزیح و هو التَّحسین،و قیل لتَلوُّنِها،من القُزْحَهِ ،بالضّمّ ، اسم للطَّرِیقه من صُفْرهٍ و حُمْرَه و خُضْرَه، و هی الأَلْوَان الّتی فی القَوْس. أَو لارتفاعِها،مِنْ قَزَحَ الشیءُ،إِذا ارتفَعَ کأَنّه کَرِه ما کانوا علیه من عاداتِ الجاهلیّه و[کأنه أحب]أَنْ یُقَال، قَوْسُ اللّهِ ،فیُرْفَع قَدْرُهَا کما یُقَال:بیتُ اللّه.

و منه:سِعْرٌ قازِحٌ ، أَی غالٍ .

و قالوا:قوسُ اللّهِ أَمانٌ من الغَرَق.و فی التهذیب عن أَبی عَمرو:القُسْطَانُ :قَوسُ قُزَحَ ،و سیأْتی فی:قسط .

و سُئل أَبو العَبّاسِ عن صَرْفِ قُزَح فقال:مَن جَعله اسمَ شیطانٍ أَلحقَه بزُحَلَ .و قال المبرّد:لا یَنصرفُ زُحَلُ (3)، للمعرِفَه و العَدْل (4)، أَو قُزَحُ اسمُ مَلَکٍ مُوَکَّلٍ بالسّحَاب، و به قال ثعلب،فإِذا کان هکذا أَلحقْته بعُمَرَ.قال الأَزهریّ :و عُمَر لا ینصرف فی المعرفَهِ و یَنصرف فی النَّکره، أَو قُزَحُ : اسمُ مَلِک من مُلوک العجم،أُضیفَت قَوْسُ إِلی أَحَدهما. أَی إِلی مَلَکٍ أَو مَلِکٍ .و هذا القَوْل الأَخیر غریبٌ جدّاً،و استبعدَه شیخُنَا،و لم أَجدْه فی کتاب (5)و لم یذکر القولَ المشهورَ أَنّ قُزَح اسمُ شَیْطَانٍ .

و من الغریب،قال الدمیریّ فی المسائل المنثوره:إِنّ قولهم قَوسُ قُزَح بالحاءِ خطأٌ،و الصواب قَوسُ قُزَعَ ، بالعین،لأَنّ قزَع هو السَّحَاب،نقله شیخُنا.

و فی المصباح و اللسان و العُبَاب قُزَحُ اسمُ جَبَل بِالمُزْدَلِفَه، و هو القَرْنُ الذی یَقف عنده الإِمامُ بها،لا یَنصرِف،للعَدْل و العلمیّه.یقال أُضیفَت القَوسُ إِلیه،لأَنّه أَوَّل ما ظهرتْ فَوقَه فی الجاهلّیه.و لم یُشِر إِلیه المصنّف، و قد رُوِیَ ،ذلک فی بعض التفاسِیر نقلاً عن بعضهم.

و القازِحُ الذَّکَرُ الصُّلْبُ ، صفهٌ غالبه.

و تَقَزَّح النَّبَاتُ و الشَّجَرُ،إِذا تَشَعَّبَ شُعَباً کثیرهً .

و من ذلک المُقَزَّح کمُعَظَّم:شَجَرٌ یُشْبِه التِّینَ مِن غریبِ شَجَرِ البَرّ،له أَغصانٌ قصارٌ.

16- و فی الحدیث: «نَهَی عن الصَّلاه خَلْفَ الشَّجَرهِ المقزَّحَه ». قیل:هی التی تَشعَّبتْ شُعَباً کَثیرهً ،و قیل:أَرادَ بها کلَّ شجرهٍ قَزَّحت الکِلاَبُ و السِّباعُ بأَبوالِها علیها.

و قُزَاحٌ کغُرَابٍ :مَرَضٌ یُصِیب الغَنَمَ .و قال أَبو وَجْزَهَ :

لهم حاضرٌ لا یُجْهَلونَ و صَارِخٌ

کسَیْلِ الغَوادِی تَرتَمِی بالقوازِحِ

قال الأَزهریّ : قَوَازِحُ الماءِ نُفّاخاتُه التی تَنتفِخ فتَذهب (6).

و التَّقزیح :شیءٌ عَلَی رأْسِ نَبْتٍ أَو شَجَرهٍ یَتَشعَّبُ شُعَباً کبُرْثُنِ الکَلْبِ ، و هو اسمٌ کالتْمتین و التَّنْبیت.و قد قَزّحَتْ .

قسح

قَسَحَ الشّیءُ، کمَنَعَ ، قَسَاحهً ، بالفتح، و قُسُوحَهً ، بالضَّمّ : صَلُبَ .و قَسَحَ الرّجُلُ : أَنعظَ أَو کَثُرَ إِنعاظُه، یَقْسَح قُسُوحاً ، کأَقْسَحَ ، من باب الإِفعَال،و فی

ص:174


1- (1) زید فی نسخه أخری من القاموس: [1]أی حانَ لها أَنْ تُقطِرَ.
2- (2) فی النهایه:فإِن قزح من أسماء الشیاطین.
3- (3) زیاده عن الفائق 342/2.
4- (4) فی التهذیب و اللسان: [2]لأن فیه العلتین:المعرفه و العدول.
5- (5) فی التکمله:و قزح أیضاً اسم ملک من ملوک العجم،تضاف القوس إِلیه أیضاً. و فی اللسان:و [3]أما قول الأعشی یصف رجلاً: جالساً فی نفر قد یئسوا فی محیل القد من صحبٍ قُزحْ فإِنه عنی بقزح لقباً له،و لیس باسم،و قیل:هو اسم.
6- (6) الأصل و التهذیب و اللسان،و [4]فی التکمله:التی تنتفخ ثم تنفقئ فتذهب.

بعض النُّسخ« کاقتسح »،من باب الافتعال.و هو قاسِحٌ و قسَّاحٌ (1)و مَقسوحٌ ،هذه حِکایهُ أَهل اللُّغه.قال ابن سیده:

و لا أَدرِی للفظِ مفعولٍ هنا وَجْهاً،إِلاّ أَن یکونَ موضوعاً مَوضِع فاعِلٍ ،کقوله تعالی: کانَ وَعْدُهُ مَأْتِیًّا (2)أَی آتیاً.

و قَسَحَ الحَبْلَ :فَتلَه.

و القَسَح ،محرَّکَهً و القُسُوح و القُسَاحُ الیُبْس،أَو بَقیّهُ الإِنعاظِ ، أَو شِدَّته.

و فی التهذیب: إِنّه لقُسَاحٌ مَقسوحٌ : یابسٌ صُلْب.

و قاسَحَهُ :یابَسَه.

و ثَوبٌ قاسِحٌ :غلیظٌ . و رُمْحٌ قاسِحٌ :صُلبٌ شدیدٌ.

قشح

قَشَاحِ ،کقَطَام:الضَّبُعُ .و یقال: ثَوْبٌ قاشِحٌ ، أَی قاسحٌ ، بالسین،لغهٌ فیه.

و القُشَاحُ ،کغُرَابِ :الیابِسُ ، کالقُسَاح بالسین.و هذه المادّه تَرکَها الجوهریُّ و ابنُ منظور.

قفح

قَفَحَه،کمَنعَه:کَرِهَه و تَرَکَه. و فی التهذیب:

قَفَحَ فلانٌ عن الشیْ ءِ مِثْل الطَّعَام و غیرِه: امْتَنَعَ عنه.

و قَفَحَت نَفْسُه عن الطّعَام،إِذا تَرَکَه.و قال شَمِرٌ:نَفْسٌ قافِحهٌ ،أَی تارِکه (3).

و عن ابن دریدٍ: قَفَحَ الشَّیْ ءَ إِذا اسْتَفَّه کما یُستَفُّ الدَّواءُ (4).

و القَفِیحَه هی الزُّبْدَه تُحْلَب علیها الشَّاهُ .

و عَجَاجَهٌ قَفْحَاءُ ،و هی أَن تَرَی شُعُوباً فیها کثیرهً تَتَشَعَّبُ مِنْهَا.

قلح

القَلَحُ ،محرّکَهً :صُفْرهٌ تَعلو الأَسْنَانَ فی النّاس و غیرِهِم.و قیل هو أَنه تَکثُر الصُّفْرَهُ علی الأَسنانِ و تَغْلُظَ ثم تَسوَدّ أَو تَخضرّ.و قال أَبو عُبیدٍ:هو صُفْره فی الأَسنانِ و وَسَخٌ یَرْکَبها من طُولِ تَرْکِ السِّوَاکِ .و قال شَمِرٌ:الَحِبْر صُفْرَهٌ فی الأَسنان،فإِذا کثُرَت (5)و غَلُظَت و اسودَّت و اخضَرّت فهو القَلَح .و من الغریب ما نقله شیخُنا عن بعضهم: القَلَح صُفرهُ أَسنانِ الإِنسانِ ،و خُضْرهُ أَسنانِ الإِبل، کالقُلاَح ، بالضّمّ ،و إِطلاقُه یُوهِم الفتحَ ،و هو غیرُ سدیدٍ.قال الأَزهریُّ :و هو اللُّطاخ الذی یَلْزَق بالثَّغْر.و قد قَلِحَ ،کفَرِحَ ، قَلَحاً .و المرأَهُ قَلْحَاءُ ،و جَمعُهَا قُلْحٌ .قال الأَعشی:

قد بَنَی اللُّؤْمُ علیهم بَیْتَه

و فَشَا فیهم مع اللُّؤمِ القَلَحْ

و قَلَّحَ الرَّجلَ و البَعِیرَ:عالَجَ قَلَحَهما . و من ذلک قولهم:عَوْدٌ، بفتح العین المهمله و سکون الواو یُقَلَّح ،أَی تُنَقَّی أَسنانُه و تُعَالَج من القَلَح ، و هو من باب قَرَّدْتُ البَعیرَ:

نَزعْت عنه قُرَادَه،و مَرَّضت الرَّجُلَ ،إِذا قُمْت علیه فی مَرَضه،و طَنَّیتُ البَعیرَ،إِذا عالَجْته من طَنَاه (6).فالتَّفعیلُ للإِزالهِ .

و القِلْحُ بالکسر:الثَّوْبُ الوَسِخُ ، و للمُتَلَبِّس به قَلِحَ کفَرِحَ ،قالَه شَمِرٌ.

و القلْحُ بالفتح:الحِمَارُ المُسنّ .و قال ابن سِیده:

الأقلَحُ الجُعَل، لقَذَرٍ فی فِیه،صفهٌ غالبهٌ .

و الأَقلَحُ بنُ بَسَّام البُخَاریّ ،محدِّثٌ یَرْوِی عن محمَّد بن سَلاّم البِیکَنْدِیّ . و عاصمُ بن ثابِتِ بن أَبی الأَقلَح ، هکذا فی النُّسخ المصحَّحه،و وَقَع فی بعضها بغیر الکُنْیَه و هو خَطَأٌ؛ صحابیٌّ ، کانَ یَضْرِب الأَعناقَ بین یدَیه صلّی اللّه علیه و سلّم.

و فی النَّوادِر: تَقَلَّحَ فُلانٌ البِلاَدَ تَقلُّحاً : تَکسَّبَ فیها فی الجَدْب و تَرقَّعها فی الخِصْب.

و القِلْحَمُّ ، بالکسر المُسِنّ ،و موضِعه حرف المیم، و سیأْتی البیان هناک إِن شاءَ اللّه تعالی.

*و مما یستدرک علیه:

16- ما ورد فی الحدیث عن کعب: «أَنّ المرأَهَ إِذَا غَابَ

ص:175


1- (1) فی اللسان: [1]قُسَاحٌ .
2- (2) سوره مریم الآیه 61. [2]
3- (3) و شاهده:قول الطرماح: یسوف خراطه مکر الجنا ب حتی یری نفسه فاقحه.
4- (4) و القَفْحُ :لغه یمانیه عن ابن درید الجمهره 175/2.
5- (5) اللسان: [3]کبرت.
6- (6) الطنی:لزوق الطحال و الرئه بالأضلاع من الجانب الأیسر.

زَوْجُها تقلَّحت ». أَی تَوسَّخت ثِیابُهَا و لم تَتَعَهَّد نَفْسَها و ثِیابَها بالتنظیف.و یرویَ بالفَاءِ،و قد ذُکِرَ فی موضِعه.

و من المجاز:رَجلٌ مُقلَّح ،أَی مُذلَّل مجرّب،کذا فی الأَساس (1).

قلفح

قَلْفَحه :أَکله أَجمع (2).

قمح

القَمْح :البُرّ حینَ یَجْرِی الدَّقِیقُ فی السُّنْبُل، و قیل:من لدُنِ الإِنضاجِ إِلی الاکتناز،و هی لُغه شامِیّه، و أَهل الحجاز قد تَکلَّمُوا بها،و قد تَکرّر ذِکْرُه فی الحدیث، و قیلَ لُغَهٌ قِبطیَّه،نقله شیخنا،و الصواب الأَوّل،کما فی المصباح و غیره.

و القَمْح مَصدرُ قَمِحَه ،کسَمِعَه، أَی السَّوِیقَ ، استَفَّه، کاقْتَمَحَه و اقتمحَهُ أَیضاً:أَخَذَه فی رَاحَتِه فَلَطَعه،کذا فی الأَساس و اللسان.

و القَمِیحَه :الجُوَارِش، بضمّ الجیم (3)،هکذا فی النُّسخ،و فی بعضها بزیاده النونِ فی آخره.و القَمِیحه أَیضاً:السَّفُوفُ من السَّویق و غیره.

و الاسمُ القُمْحَه ،بالضّمّ ، کاللُّقْمَه.و القُمْحَهُ : مِلْ ءُ الفَمِ منه، أَی من السَّویقِ أَو من الماءِ،کما صَرَّح به غیرُ واحد.

و القُمُّحَانُ ،کعُنْفُوان و تُفْتَح المیمِ ، و هی روایه البصریّین فی قول النَّابغه الآتی: الوَرْسُ أَو الذَّرِیرهُ نَفْسُها، أَو کالذَّرِیرَهِ یَعلو الخَمْرَ. و هو زَبَدُهَا، و قیل:هو الزَّعْفَرَانُ ، کالقُمْحَه ،بالضَّمّ فی لکُلّ . و قیل هو طِیبٌ .قال النّابغه:

إِذا فُضّتْ خَوَاتِمُه عَلاَهُ

یَبِیسُ القُمَّحَانِ من المُدَامِ

یقول:إِذا فُتِحَ رَأْسُ الحُبّ من حِبَاب الخَمْر العَتِیقهِ رَأَیتَ عَلَیْهَا بَیَاضاً یَتَغشّاها مِثْلَ الذَّرِیرهِ .قَال أَبو حنیفهَ :لا أَعلم أَحداً من الشُّعَرَاءِ ذَکَر القُمَّحَان غَیْرَ النّابِغَه.قال:

و کان النابغهُ یأْتِی المدینهَ و یُنشِد بها النّاسَ و یسمع منهم، و بها جَماعهُ الشعراءِ.

و فی الصحاح و الأَساس و اللسان نقلاً عن أَبی عُبَیْد:

قَمَحَ البَعِیرُ قُمُوحاً ، و قَمَه یَقْمَه قُمُوهاً،إِذا رَفَعَ رأْسَه عند الحَوْض و امتَنَعَ مِن (4)الشُّرْب رِیًّا، کتقَمَّحَ و انْقَمَحَ و قَامَحَ ، الأَخیرَه من الأَساس و اللسان.

قال أَبو زید: تقَمَّح فُلانٌ من الماءِ،إِذا شَرِب الماءَ و هو مُتکارِهٌ ، فهو بعیرٌ قَامِحٌ ، یقال:شَرِب فتقَمَّحَ و انقمَحَ بمعنًی.و ج قُمَّحٌ کرُکّع.و قد قَامَحَتْ إِبلُک، إِذا وَرَدَتْ فلم تَشْرَبْ و رَفَعَتْ رؤوسَها لِداءٍ (5)یکون بها أَو،بَرْد ماءٍ، أَوریٍّ أَو عِلَّه (6). و هی ناقهٌ مُقامِحٌ ، بغیر هاءٍ و إِبلٌ مُقامِحَهٌ و قِمَاحٌ ،علی طَرْح الزائدِ.قال بِشْرُ بن أَبی خازمٍ یَذکر سَفینهً وُ رکْبانَها:

و نَحْنُ علی جَوَانِبها قُعُودٌ

نَغُضُّ الطَّرْفَ کالإِبلِ القِمَاحِ

و الاسم القُمَاح بالضَّمّ .و ذکر الأَزهریّ فی ترجمه حمم:الإِبلُ إِذا أَکلَت النَّوَی أَخذَهَا الحُمَام و القُمَاح (7).

و من المجاز: أَقْمَحَ الرّجلُ ،إِذا رَفَع رأْسَه و غَضَّ بَصَرَه، قاله الزَّجَّاج،و رواه سَلَمَهُ عن الفرّاءِ.و منه قوله تعالی: فَهِیَ إِلَی الْأَذْقانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ (8)

1,14- و فی حدیث علیٍّ کرَّم اللّه وَجهَه: قال له النَّبیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم«سَتَقْدَمُ علی اللّه أَنتَ و شِیعَتُک راضینَ مَرْضِیِّین،و یَقْدَمُ علیک (9)عَدُوُّک غِضَاباً مُقمَحِین »ثمَّ جمَعَ یدَه إِلی عُنقه یُریهم کیف الإِقماحُ ،و هو رَفْعُ الرأْس و غَضُّ البَصر.

و أَقْمَحَ بأَنْفِهِ :شَمَخَ وَ رَفَعَ رأْسَه لا یکاد یَضَعُه،فکأَنَّه ضِدّ.

ص:176


1- (1) ما ورد هنا عباره اللسان،و [1]عباره الأساس:فلان مُقَلّحٌ :مُجَرّب.
2- (2) سقطت الماده من نسخه الأصل،و استدرکت عن القاموس.و نبه إِلی هذا النقص بهامش المطبوعه المصریه.و قد أهملها الجوهری.و فی اللسان و [2]التکمله(قلفح):و قال ابن درید:قلفح ما فی الإِناء إِذا شربه أجمع(فی التکمله:أکله بدل شربه).
3- (3) فی القاموس و اللسان و الصحاح بفتح الجیم ضبط قلم. و فی التهذیب:بضم الجیم.
4- (4) الأصل و اللسان و [3]القاموس،و فی الصحاح: [4]عن.
5- (5) فی اللسان و [5]الصحاح:« [6]من داء»و فی الصحاح: [7]رأسها.
6- (6) فی الأساس:أو لبعض العلل.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قال فی اللسان: [8]فأما القُماح فإِنه یأخذها السُّلاحُ و یُذهِبُ طِرقَها و رِسلَها و نسلها و أما الحمام فسیأتی فی بابه.
8- (8) سوره یس الآیه 8. [9]
9- (9) الأصل و اللسان،و [10]فی النهایه« [11]علیه».

و أَقمَحَ أَقمَحَ السُّنْبُلُ :جَرَی فیه الدَّقِیقُ ، تقول:قد جَرَی القَمْحُ فی السُّنْبُل و قد أَقمَحَ البُرُّ.قال الأَزهَرِیّ :و قد أَنضَجَ و نَضِجَ .

و من المجاز: أَقمَحَ الغُلُّ الأَسِیرَ، إِِذا تَرَکَ رأْسَه مَرفُوعاً لِضیقِه، فهو مُقْمَح ،و ذلک إِذا لم یَترُکه عَمودُ الغُلّ الذی یَنخُس ذَقَتَهُ أَن یُطأْطئ رأْسَه،کما فی الأَساس.و قال ابن الأَثیر:قوله تعالی: فَهِیَ إِلَی الْأَذْقانِ هی کِنایهٌ عن الأَیدِی لا عنِ الأَعناقِ ،لأَنّ الغُلّ یَجْعَل الیدَ تلی الذَّقنَ و العُنُقَ و هو مُقاربٌ للذَّقن.قال الأَزهریّ :و أَراد عزّ و جلّ أَنّ أَیدیَهم لما غُلّتْ عند أَعناقهم رَفعَت الأَغلالُ أَذقَانَهم و رؤسَهم صُعُداً کالإِبل الرّافعهِ رُؤُوسها.

و شَهْرَا قُمَاحٍ ،ککِتَاب و غُرَابِ : شَهْرَا الکانُونِ ،لأَنَّهما یُکْرَه فیهما شُرْبُ الماءِ إِلاّ عَلَی ثُفْلٍ ،قال مالک بن خالدٍ الهُذَلّی:

فَتًی ما ابْنُ الأَغرِّ إِذَا شَتَوْنَا

و حُبَّ الزّادُ فی شَهْرَیْ قُمَاحٍ

رُوی بالوَجهین،و قیل سُمِّیَ بذلک لأَنّ الأَبِلَ فیهما تُقَامِحُ عن الماءِ فلا تَشْربُه.قال الأَزهریُّ :هُمَا أَشَدُّ ما یَکُونُ من البَرْدِ، سمِّیا بذلک لِکَراهَه کلِّ ذی کَبِد شُرْبَ الماءِ فیهما،و لأَنّ الإِبل لا تَشرب فیهما إِلاّ تعذیراً،و قال شمِرٌ:یقال لشَهْرَیْ قُماح :شَیْبَانُ و مِلْحَانُ .

و القِمْحَی و القِمْحَاه ،بکسرِهما:الفَیْشَهُ ، بالفَتْح، و القِمْحَانَهُ ،بالکسر:ما بینَ القَمَحْدُوَهِ و نُقْرَهِ القَفَا.

و من المجاز قَمَّحَهُ تَقمیحاً ، إِذا دفعَه بالقَلِیل عَنْ کثیرٍ مما یَجِبُ له. کما یفعل الأَمیرُ الظالمُ بمن یَغْزُو معه، یَرْضَخُه أَدنی شیْ ءٍ و یَستأْثر علیه بالغَنِیمَه.کذا فی الأَساس (1).

و القامحُ :الکَارهُ للماءِ لأَیَّهِ عِلَّهٍ کانت، کالعِیافه له،أَو قِلّه ثُفْلٍ فی جَوْفه أَو غیرِ ذلک مّما ذکرَ.

و عن الأَزهریّ :قال اللیث: القامِح من الإِبلِ ما اشْتَدّ عَطشُه حتّی فَتَرَ شَدیداً. و بَعیرٌ مُقمَحٌ و قد قَمَحَ یَقْمَحٌ من شِدّه العَطش قُموحاً ،و أَقْمحَه العَطشُ فهو مُقمَح .قال اللّه تعالی: فَهِیَ إِلَی الْأَذْقانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ :خاشعون لا یَرفَعُون أَبصارَهم.

قال الأَزهریّ :کلُّ ما قالَه اللیَّث فی تفسیر القَامح و المُقَامِحِ ،و فی تفسیر قوله عزّ و جلّ فَهُمْ مُقْمَحُونَ فهو خَطأٌ،و اهل العربیّه و التفسیرِ علی غیرِه.فأَمّا المُقامِح فإِنّه رُوِی عن الأَصمعیّ أَنه قال (2):بعیرٌ مُقَامِحٌ و ناقَهٌ مُقَامِحٌ ،إِذَا رَفَعَ رأْسَه عن الحَوْضِ و لم یَشْرَبْ و جمعه قِمَاحٌ .و روی عن الأَصمعیّ أَنّه قال: التَّقَمُّح :کراهَهُ الشُّرْب قال و أَما قوله تعالی فَهُمْ مُقْمَحُونَ فإِنّ سَلمهَ روَی عن الفرّاءِ أَنّه قال: المُقْمَح الغاضُّ بصرَه بعد رَفْعِ رأْسه.و قد مرّ شیءٌ منه.

و اقْتَمَحَ البُرُّ:صار قَمْحاً نَضِیجاً هکذا فی سائر النسخ، و الذی فی اللسان و غیره: أَقمَحَ البُرُّ،کما تقول أَنضَجَ ، صَرَّحَ به الأَزهریّ و غیرُه،فلینظر ذلک.

و اقتَمحَ النَّبِیذَ و الشَّرَابَ و اللَّبنَ و الماءَ: شَرِبَه کقَمِحَه .

و قال ابن شُمیل:إِنّ فُلاناً لقَمُوحٌ للنَّبِیذ،أَی شَرُوبٌ له.

و إِنّه لقَحُوفٌ للنَّبیذ.و قَمِحَ السّوِیقَ قمْحاً ،و أَمّا الخُبْز و التّمر فلا یقال فیهما قَمِحَ ،إِنّمَا یُقَال القَمْحُ فیما یُسَفّ .

16- و فی الحدیث: «أَنّه کانَ إِذا اشتَکَی تَقَمَّحَ کَفًّا من حَبَّهِ السَّوداء».

*و مما یستدرک علیه:

قال اللَّیْث:یقال فی مثَلٍ «الظمأُ القَامح خیرٌ من الرِّیِّ الفاضِح» .قال الأَزهریّ :و هذا خلافُ ما سمِعناه من العرب،و المسموع منهم:«الظمأُ الفادِحُ خیر من الرِّیِّ الفاضِح»و معناهُ العطش الشّاقّ خیرٌ من رِیٍّ یفضَح صاحبَه.

و قال أَبو عُبَیْدٍ فی قول أُمِّ زَرْع:«و عِندَه أَقُولُ فلا أقَبَّح، و أَشرَبُ فأَتقمَّح »،أَی أروی حتّی أَدَعَ الشُّرْبَ .أَرادَتْ أَنّهَا تَشْرب حتّی تروَی و تَرْفَعَ رَأْسَهَا.و یُرَوَی بالنُّون.قال الأَزهَریّ :و أصْل التقَمُّح فی الماءِ،فاستعارَتْه للّبَنِ ،أرادَت أَنَّهَا تَرْوَی من اللبَن حتی تَرفَع رأْسَها عن شُرْبِه کما یَفْعَلُ البَعِیرُ إِذا کرِهَ شُرْبَ الماءِ.

ص:177


1- (1) عباره الأساس:کما یفعل الأمراء الظلمه بمن یغزو معهم یرضخونه أدنی شیء أو یستأثرون بالغنائم.
2- (2) کذا بالأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:فأما المقامح فإِن الإِیادی أقرأنی لشمر عن أبی عبید عن الأصمعی أنه قال.

و من الأَساس فی المجاز:قولهم:و ما أَصابَت الإِبلُ إِلاّ قَمِیحَهً من کلإٍِ:شیْئاً من الیابِس (1)تَسْتَفُّه.

و القَمْحَه نَهْرٌ أَوّلَ هَجَرَ.و القَمْحَه :قَرْیَه بالصَّعِید.

قنح

قَنَحَه ، أَی العُودَ و الغُصنَ کمنَعَه یَقْنَحُ قَنْحاً ،إِذا عَطَفَه حتّی یصیرَ کالمِحْجَن (2)أَی الصَّولَجان.و هو القُنَّاح و القُنَّاحه .

و قَنَحَ الشّارِبُ یَقْنَح قَنْحاً رَوِیَ فَرَفَعَ رأْسَهُ رِیًّا و تَکَارَهَ عَلَی الشُّرْب، کَتَقَنَّحَ ، و الأَخیره أَعلی.و قال أَبو حَنِیفَه:

قَنَح من الشّرَاب یَقْنَحُ قَنْحاً :تَمَزَّزَهُ .و قال الأزهریّ :

تَقنَّحْت من الشراب تقنحاً قال:و هو الغالب علی کلامهم.

و قال أبو الصَّقر: قَنَحْت أَقنَح قَنْحاً .و فی حدیث أُمِّ زرْع:

«و أَشْرَبُ فأَتَقنَّح »أَی أَقطَع الشُّربَ و أَتمهَّلُ فیه.و قیل:هو الشُّرْب:بعد الرِّیّ .قال شَمِرٌ:سمعت أَبا عُبید یسأَل أَبا عبدِ اللّه الطُّوَالَ النّحویّ عن معنی قولها« فأتقَنّح »فقال أَبو عبد اللّه:أَظنّها تُرید أَشرَبُ قلیلاً قلیلاً.قال شَمِرٌ:فقلْت:

لیس التفسیر هکذا،و لکنّ الَّتقنُّح أَن تَشرَب فوق الرِّیّ ، و هو حرفٌ رُویَ عن أَبی زید.قال الأَزهریّ :و هو کما قال شَمِرٌ و هو التَّقنُّح و التَّرَنُّح،سمعْتُ ذلک من أَعراب بنی أَسَد.و فی بعض النّسخ«کقَنَّحَ »،و الأُولَی أَعلَی.

و فی التهذیب: قَنَح البَابَ فهو مَقْنُوح نحتَ خشَبَه و رفَعَه بها. تقول للنَّجّار: اقنَحْ (3)بَابَ دارِنَا،فیَصنَع ذلک.

کأَقْنَحَه .و تِلک الخشبَهُ هی القُنُّاحه ،کالرُّمّانه، و عن ابن الأَعرابیّ یقال لِدَرَوَنْدِ البابِ النِّجَاف و النَّجْرانُ ،و لِمَتْرَسِه القُنّاحُ .و لِعَتبَتهِ النَّهْضَهُ .و فی کتاب العین: القِنْح :اتِّخاذُک قُنّاحَهً تَشُدّ بها عِضَادَهَ بابِک و نحْوَهَا،و یُسمِّیها الفُرْسُ قانه.

قال ابن سیده:و لا أَدرِی کیف ذلک،لأَنّ تعبیرَه عنه لیس بحَسنٍ .قال:و عندی أَن القِنْح هنا لغه فی القُنَّاح .و فی الصحاح: القُنّاحَه بالضمّ مُشدّده: مِفْتاحٌ مُعْوَجٌّ طوِیلٌ ، و قَنَّحتُ البابَ تَقْنِیحاً إِذا أَصْلحْتَ ذلک علیه.

قوح

قاحَ الجُرْحُ یَقُوحُ : انْتَبَرَ،و صَارَت فیه المِدَّهُ ، و سیُذکَر فی الیاءِ، کتقَوّحَ .

و قاحَ البَیْتَ قَوْحاً : کَنَسَه، لغه فی حَاقَه،عن کُرَاع، کقَوّحَه .

و عن ابن الأَعرابیّ : أَقَاحَ الرَّجُلُ ،إِذا صَمَّم علی المنعْ بعد السُّؤال، و لکنّه ذَکَرَه فی الیاءِ.

17- و رُوی عن عُمرَ أَنه قال: «مَنْ مَلأَ عَیْنَیْهِ مِن قاحَهِ بَیْتٍ قبل أَنْ یُؤذَنَ له فَقدْ فَجَرَ». القَاحَه :السَّاحَه، قال ابنُ الفرج:سمِعْت أَبا المِقْدَام السُّلَمیّ یقول:هذا (4)باحَهُ الدَّارِ وَ قَاحَتها .و مثلُه طِینٌ لازبٌ و لازِق،و نَبِیثه البِئرِ و نَقِیثتها، عاقَبَت القافُ الباءَ.و قال ابنُ زِیاد:مرَرْتُ علی دَوْقَرَهٍ فرأَیْت فی قَاحَتها دَعْلَجاً شَظِیظاً.قال: قَاحَهُ الدّارِ:

وَسَطُهَا.و الدَّعْلَج:الجُوَالِق.و الدَّوقَرَه:أَرضٌ نَقِیَّه بین جِبَالٍ أَحاطَتْ بها. ج قُوحٌ ، مثل سَاحَهٍ و سُوحٍ ،و لابَهٍ و لُوب،و قارهٍ و قُورٍ.عن ابن الأَعرابیّ : القُوح :الأَرَضُون التی لا تُنبِت شیئاً.

14- و فی النهایه،فی الحدیث: «أَنّ رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم احْتَجَمَ بالقَاحَهِ و هو صائم». هو اسمُ ع بقُرْبِ المدینهِ علی ثلاثِ مَراحلَ مِنها.و فی التوشیح:علی مِیلٍ من السُّقْیَا (5).

قیح

القَیْح :المِدّه الخَالِصه لا یُخَالطُها دَمٌ ، و قیل:

هو الصَّدید الّذی کأَنّه الماءُ و فیه شُکْلَهُ دَم. قَاحَ الجُرْحُ یَقِیحُ قَیْحاً کقاحَ یَقوح ،و قَیَّحَ الجُرْحُ و تَقَیَّحَ و تَقَوّحَ و أَقَاحَ .

قال ابن سیدَه:الکلمه واویّه و یائیّه.

فصل الکافِ مع الحاءِ المهمله

کبح

کَبَحَ الدّابه:جَذَبَ لِجَامَهَا، و ضَرَب فاهَا بِه لِتَقِفَ و لا تَجْرِیَ ، یَکبَحُها کَبْحاً .و یقال:لیس کَبْحُ الصَّعْبِ الشَّرِس إِلاّ باللِّجَام الشَّکِسِ .

16- و فی حدیث الإِفاضَه من عرفات:

«و هو یَکْبَحُ راحِلتَه». هو مِن ذلک. کَبَحْتُ الدَّابَّهَ ،إِذا

ص:178


1- (1) فی الأساس:الیبس.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کالمحجن،هکذا فی نسخ الشارح المرافقه کما فی اللسان،و [1]وقع فی المتن المطبوع بالمحجن و هو تحریف»قلت:«و فی القاموس:کالمحجن.
3- (3) فی الأساس:قنِّح.
4- (4) کذا بالأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:و هذه.
5- (5) فی معجم البلدان:و [3]قد روی فیه الفاجه بالفاء و الجیم،ذکره فی حدیث الهجره القاحه و الفاجه.یرید به القاحه الدوار الذی فی جبل ثافل.

جَذَبْتَ رأْسَهَا إِلیک و أَنت راکبٌ و مَنعْتَهَا من الجِمَاح و سُرْعَهِ السَّیرِ.هذه عِبَارهُ النِّهایَه،و قد تَصحَّفَت علی مُلاّ علِیّ قارئ فی النامُوس فقال:«و أَسْرعَتِ السَّیْرَ»بدل«و سُرْعَه السَّیر»،و جعلَ بین العبارتین مُباینَهً .و قد تَکفّلَ شیخنا برَدّه. کأَکبَحَها ، و هذه عن یعقُوبَ .و عباره الجوهریّ :

یقال:أَکْمَحْتُهَا و أَکْفَحْتها و کَبَحتها ،هذه وحدَها عن الأَصمعیّ بلا أَلف.

و کَبَحَه بالسَّیْف:ضَرَبَ ، و هو ضَرْبٌ فی اللَّحْم دون العَظْم.

و من المجاز: کَبَحَ فُلاناً کَبْحاً : رَدَّه عن الحاجَه، و کَبَحَ الحائطُ السَّهْمَ ،إِذا أَصابَ الحائطَ حین رُمِیَ به و رَدَّه عن وَجْهه و لَم یَرْتَزَّ فِیه.و کَبَحَ الحَجرُ حافِرَ الدّابّه:صَکَّه.

و الکُبْح ،بالضمّ :نَوعٌ من المَصْلِ أَسوَدُ (1)،أو هو الرَّخْبینُ (2)،بفَتْح فسکون و کَسْر الموَحّده.

و إِنّه لمُکبحٌ ،کمُعَظَّم و مُکْرَم:شامخٌ عالٍ ، و قد أُکْبِح ، بالضّمّ ،إِذا کان کذلک.

و من ذلک قَولُهُم: بَعِیرٌ أَکْبَحُ :شدیدٌ.

و کَابَحَه :شاتَمَه و قَابَحَه.

و من المجاز: الکابِحُ :ما و فی نسخه التهذیب:من استقبَلَک ممَّا یُتَطیَّرُ منه من تَیْسٍ و غَیرِه،و هو النَّطِیح،لأَنه یَکبَحه عن وَجْهه.و ج کَوابحُ . قال البَعِیث:

و مُغتدیاتٌ بالنُّحوس کَوَابِحُ (3)

کتح

کَتَحَ الطّعامَ کَمنَع:أَکَلَ منه حتّی شَبِع.و کتَحَت الرِّیحُ فُلاناً:سَفَتْ علیه التُّرابَ ،أَو نازعَتْهُ ثِیابَه.

و فی نسخَه (4)«ثَوْبَه»مثل کثَحته بالمثلّثه،کما سیأْتی.

و کتَحَ الدَّبَی الأَرْضَ :أَکَلَ ما عَلَیْهَا من نبات أَو شَجَرٍ.

قال:

لَهُمْ أَشدُّ عَلیکُمْ یَومَ ذُلکُمُ

من الکَوَاتحِ من ذاک الدَّبَی السُّودِ

و الکَتْح :دُونَ الکَدْحِ من الحَصَی.و الکَتْحُ : الشّیْ ءُ یُصِیب الجِلْدَ فیُؤَثّر فیه، دون الکَدْح،و کَتحَه کَتْحاً :رَمَی جِسْمَه بما أَثَّرَ فیه.قال أَبو النَّجم یَصف حَمیراً:

یکتَحْنَ وَجْهاً بِالحَصَی مَکْتُوحَا

و مرّهً بحافرٍ مَکبوحَا (5)

*و مما یستدرک علیه:

الکُتَّیْح ،مُشدَّداً مُصغَّرا:اسمُ نَبْت.

کثح

الکَثْحَه من النّاس:جماعَهٌ غیرُ کَثِیرَهٍ ، من النَّوَادِر،کالکَفْحه.

و تَکاثَحُوا بالسُّیُوف:تَکَافَحُوا، الثاءُ لغه فی الفَاءِ.

و کَثَحَ الرّجُلُ ثوبَه عن اسْتِه کمَنَعَ :کَشَفَ ، عربیٌّ صحیحٌ (6)خلافاً للبعض.

و کَثَحَت الرِّیحُ علیه التُّرابَ :سَفَتْه أَو نازَعَتْه ثَوبَه، ککتَحته،و قد تقدّم، ککثَّح تَکثیحاً ؛إِذا کَشَفَ . و قال المفضَّل: کَثَحَ من المالِ ما شَاءَ، مثل کَسَحَ ، و سیأْتی و کَثَحَ الشّیْ ءَ:جَمَعَه و فَرَّقَه، کأَنّه ضِدّ.و تَکَثَّح بالحَصَی و بالتُّراب،أَی تَضَرَّبَ به.

کحح

الکُحُّ ،بالضَّمّ : الخالِص من کلّ شیْ ءٍ،مثل القُحّ ، یقال عَرَبیٌّ کُحٌّ و أعرابٌ أَکْحاحٌ ،إِذا کانُوا خُلصَاءَ:

و عَرَبیَّهٌ کُحَّهٌ ، کقُحّه،و عبدٌ کُحٌّ خالُص العُبُودَه.و زعمَ یعقوبُ أَنَّ الکاف فی کلّ ذلک بدَلٌ عن القاف.قلت:و قد تقدّم فی القاف.

و أُمُّ کُحَّهَ ، بالضَّم: امرأَهٌ نزَلَت فی شَأْنِهَا الفَرَائِضُ ، و لها ذِکْر فی تفسیر قوله تعالی: لِلرِّجالِ نَصِیبٌ مِمّا تَرَکَ (7)فی النِّسَاءِ.

و الکُحْکُحُ کهُدْهُدٍ و سِمْسِمٍ ، من الإِبل و البَقَر و الشَّاءِ:

ص:179


1- (1) فی التکمله:و الکُبْح بالضم:نوع من المصل،إِلا أن الکبح أسود و المصل أصفر.
2- (2) الرَّخبین:ماء اللبن المطبوخ،یطبخ إِلی أن یسودَّ و یکون له قوام.
3- (3) بالأصل«الکوابح»و ما أثبت عن التکمله و صدره فیها: و مرّ عراقیب الوحوش أمامهم.
4- (4) و هی روایه اللسان. [1]
5- (5) فی التهذیب: یلتحن وجهاً بالحصی ملتوحا و مره بحافر مکتوحا و الأول فی اللسان(لتح)،و ما فی اللسان(کتح)فکالأصل.
6- (6) قاله ابن درید:الجمهره 35/2.
7- (7) سوره النساء الآیه 7. [2]

الهَرِمَهُ التی لا تُمْسِک لُعَابَهَا،و قیل:هی التی قد أکِلَتْ أَسنانُها،و هی أَیضاً العَجُوز الهَرِمَه و النَّاقَه المُسِنَّه، و ناقَه قُحْقُح،و کُحْکُح ،و عَزُومٌ و عَوْزَمٌ ،إِذا هَرِمَتْ .

و الأَکَحُّ :الذی لا سِنّ له.

و الکُحُحُ ،بضمّتین:العَجائزُ الهَرِمَاتُ المُسِنّات.و فی التهذیب:إِذا أَسَنَّت الناقَهُ و ذَهبَت (1)أَسنانُهَا فهی ضِرْزِمٌ و لِطْلِطٌ وَ کِحْکِح و عِلْهِز (2)و دِرْدِح.

کدح

کَدَحَ فی العَمَلِ کمنَعَ :سَعَی یَکدَح کَدْحاً ، و قال أَبو إِسحاق: الکَدْحُ فی اللُّغَه،السَّعْیُ ،و الحِرْص، و الدُّؤُب فی العمل فی بابِ الدُّنیا و الآخره.قال ابن مُقْبِل:

و ما الدّهْرُ إِلاّ تارَتانِ فمنْهُما

أَمُوتُ و أُخْرَی أَبتغِی العَیْشَ أَکْدَحُ

أَی تارهً أَسعَی فی طَلب العَیْش و أَدأَب.

و کَدَحَ الإِنسانُ : عَمِلَ لنَفْسه خَیْراً أَو شَرّاً، و منه قوله تعالی إِنَّکَ کادِحٌ إِلی رَبِّکَ کَدْحاً (3).قال الجوهَرِیّ ،أَی تَسعَی. و کَدَحَ : کَدَّ، و هو یَکدَح فی کذَا،أَی یَکُدُّ، و أَصابه شیْ ءٌ فکدَحَ وَجْهَه، أَی خَدَشَ ،أَو کَدَحَ وَجْهَ فُلانٍ ، إِذا عَمِل به ما یَشِینُه، ککَدّحَه تَکدیحاً فتَکدَّحَ ،خَدَشَه فتَخدّشَ . أَو کدَحَ وَجْهَ أَمْره،إِذا أَفسَدَه.و کَدَحَ لِعِیَالِه:

کَسَبَ ، کاکتَدَحَ ، أَی اکتَسَب.قال الأَغْلَبُ العِجلیّ :

أَبو عِیالٍ یَکدَحُ المَکَادحَا

و کَدَحَ رأْسَه بالمُشْط :فَرَّجَ شَعَره و به.

و قولهم: بهِ کَدْحٌ ، بفتح فسکون،أَی خَدْش، و قیل الکَدْح أَکبرُ من الخَدْش. ج کُدُوحٌ .

16- و فی الحدیثِ : «مَنْ سأَلَ و هو غنیٌّ جاءَت مَسْأَلتُه یَوْمَ القِیَامه خُدُوشاً،أو خُموشاً،أَو کُدُوحاً فی وَجْهِه». قال ابن الأَثیر: الکُدُوحُ :

الخُدُوش،و کُلّ أَثَرٍ من خَدْش أَو عَضٍّ فهو کَدْحٌ ،و یَجُوز أَن یکون مَصدراً سُمِّیَ به الأَثَرُ.

و تَکَدَّحَ الجِلْدُ:تَخدَّشَ . و وَقَع من السَّطْح فتَکدَّحَ ،أَی تکسَّرَ.و تُبدَلُ الهاءُ من کلّ ذلک.

و حمَارٌ مُکدَّحٌ کُمعظَّم:مُعَضَّضٌ و قال أَبو عُبیدٍ:

الکُدُوحُ :آثارُ الخُدُوشِ ،و منه قیل للحِمَار الوَحْشیِّ مُکَدَّحٌ ،لأَنَّ الحُمُرَ یُعضِّضْنَه.و أَنشَد:

یمْسونَ حَوْلَ مُکَدَّمٍ قد کَدَّحَتْ

مَتْنَیهِ حَمْلُ حَناتِمٍ و قِلالِ

و کَوْدَحٌ کجَوهرٍ اسمُ رجُل.

کدرح

کِدْرَاحٌ ،بالکسر: اسم ع (4)،و الصواب أَنّه کِرداحٌ .

کذح

کَذَحَتْه الرِّیحُ ،کمَنَعَهُ :رَمَتْه بالحَصَی و التُّرَاب، لغه فی کدَحَتْه بالمهمَلَه،مثل کتَحَته،بالمثنّاه الفوقیّه،و قد تقدّم.

کرح

الکِرْح ،بالکسر:بَیْتُ الرَّاهبِ .ج أَکْراحٌ و الکارحُ و بهاءٍ کالکارِخَه: حَلْقُ الإِنسان أَو بَعْضُ ما یکونُ فی الحَلْق منه.قال ابنُ دُرید:أَحسب ذلک.

و الأُکَیْراحُ ، بالضمّ :بیوتٌ ،و مواضِعُ تَخرُجُ إِلیها النَّصَارَی فی بعضِ أَعیادِهِم، و هو معروف قال:

یا دَیْرَ حَنَّه مِنْ ذاتِ الأُکَیراحِ

مَنْ یَصْحُ عَنْکِ فإِنّی لَسْتُ بالصَّاحِی (5)

کربح

کَرْبَحَه :صَرَعَه،أَو الکَرْبَحَه :الشّدُّ

ص:180


1- (1) کذا بالأصل و اللسان،و فی التهذیب:و ذهبت حدّه أسنانها.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«زاد فی اللسان [1]بعد قوله:و علهز: و هرهر.قال المجد:و الهرهر کزبرج الناقه تلفظ رحمها الماء کبراً».
3- (3) سوره الانشقاق الآیه 6. [2]
4- (4) الأصل و القاموس و [3]التکمله،و فی معجم البلدان کرداح بکسر أوله و سکون ثانیه و دال مهمله و آخره حاء مهمله:موضع.
5- (5) بالأصل:«یا دار حنه»و ما أثبت عن اللسان. و [4]فی معجم البلدان [5]نقلاً عن الخالدی:الأکیراح رستاق نزه بأرض الکوفه،و الأکیراح أیضاً بیوت صغار تسکنها الرهبان الذین لا قلالی لهم،یقال لواحدها کرح بالقرب منها دَیران:یقال لأحدهما دیر مرعبدا و للآخر دیر حنه و هو موضع بظاهر الکوفه کثیر البساتین و الریاض و فیه یقول أبو نواس:یا دیر حنه...و ذکر البیت فی أبیات أخری. قال:و قرأت بخط أبی سعید السکری:رأیت الأکیراح و هو علی سبعه فراسخ من الحیره...و قد وهم فیه الأَزهری فسماه الأکیراخ بالخاء المعجمه.و فیه یقول بکر بن خارجه: دع البساتین من آس و تفاح و اقصد إِلی الشیخ و ذات الأکیراح إِلی الدساکیر فالدیر المقابلها لدی الأکیراح،أو دیر ابن وضاح.

المُتَثاقِلُ ، کالکَرمَحه، و الکَرْبَحَه : عَدْوٌ دُونَ الکَرْدَحهِ و الکَرْدَمَهِ ،و لا یُکَرْدِم إِلاَّ الحمارُ و البغلُ .

کرتح

کَرْتَحَه ، بالمثناه الفوقیه: صَرَعَه.و تَکَرْتَحَ فی مِشْیتِه و کَرْتَحَ ،إِذا مَرَّ مَرًّا سریعاً و أسرعَ .

کردح

الکِرْدِحُ ،بالکسر، أَی کسر الأَوّل و الثالِث:

العَجُوز،و الرَّجُلُ الصُّلْبُ .

و الکِرْدَاحُ ، بالکسر: السَّریعُ العَدْوِ المتقارِبُ المشْیِ ، و الاسم منه الکَرْدَحَه ، و هو من عَدْوِ القَصیرِ المتقارِب الخَطْوِ المجتهِد فی عَدْوِه.و قال ابنُ الأَعرابیّ :و هو سَعْیٌ فی بُط ءٍ (1)و قد کَرْدَحَ .

و الکُرْدَاح (2)،بالضّم:القَصُیرُ.

و عن الأَصمعیّ :سَقَطَ من السَّطْح ف تکَرْدَحَ ، أَی تَدَحْرَجَ ، و الهاء لغه فیه. و مثله تَکَرْتَح بالتّاءِ المثنّاه الفوقیّه،و قد تقدَّم.

و کَرْدَحَه :صَرَعَه، مثل کَرْبَحَه.

و الکَرْدَحَاءُ ، بالمدّ و قیاسُه القَصْرُ:ضَرْبٌ من المَشْیِ فیه قَرْمَطَهٌ و إِسراعٌ ،کالکَرْتَحهِ و الکَرْمَحَهِ .

و کَرْدَحَ ،إِذا عَدَا علی جَنْبٍ وَاحد.

و المُکَرْدَح :بفتح الدّال:المتذلِّل المتصاغِرُ.

و الکِرْدَاح مَوضعٌ ،و هو الصواب (3).

کرفح

المُکَرْفَح :المُشَوَّه الخِلْقَهِ

کرمح

الکَرْمَحَه :الکَرْبَحَه، المِیم مقلوبهٌ عن الباءِ، و هو دُون الکَرْدَمه.قال أَبو عَمرٍو: کَرْمَحْنَا فی آثارِ القَوم، أَی عدَوْنَا عَدْوَ المتثاقِل.

کسح

کسَحَ البَیتَ و البئرَ، کمَنَع یَکسَحُ کَسْحاً :

کَنَسَ . و کسَحَت الرِّیحُ الأَرْضَ :قَشَرَتْ عَنْهَا التُّرَابَ .

و من المجاز:أَغارُوا علیهم ف اکتسَحُوهُم ، أَی أَخَذُوا مالَهُمْ کلَّه. و یقال:أَتینا بنی فُلانٍ فاکتَسحْنا مالَهم،أَی لم نُبْق لهم شیئاً.

و فی الأساس:و کَسَحَ فُلاَنٌ من مالِی ما شاءَ.

و فی اللسان:قال المفضَّل: کَسَحَ و کَثَحَ بمعنًی واحد.

و المِکْسَحَه :المِکْنسه. قال سیبویه:هذا الضَّرْب مّما یُعتَمَل مکسورَ الأَوّلِ ،کانت الهاءُ فیه أَو لم تَکن.و فی الصّحاح المکسَحَه ما یُکْنَس به الثَّلْجُ و غیرُه.

و قال ابن سیده: الکُسَاحَه :الکُنَاسَه، بضمِّها.و قال اللِّحْیَانیّ کُسَاحَهُ البیتِ :ما کُسِحَ من التُّراب فأُلْقِیَ بعضُه علی بعضٍ .و الکُسَاحه :تُرابٌ مجموعٌ کُسِحَ بالمِکسَح .

و الکُسَاحَهُ و الکُسَاحُ : الزَّمَانَه فی الیَدَیْنِ و الرِّجْلَیْن، و أکثَرُ ما یُسْتَعْمَل فی الرِّجْلَیْن.و قال الأَزهریّ : الکَسَحُ :

ثقَلٌ فی إِحدَی الرِّجلین إِذا مَشَی جَرَّها جَرًّا. کَسِحَ کفَرِحَ کَسَحاً ، و هو أَکسَحُ و کَسْحَانُ و کَسیحٌ کأَمیرٍ و کُسَیْح ، کزُبَیْر.

و قال أَبو سَعید: الکُسَاح ، بالضّمّ :داءٌ للإِبلِ ، جَمَلٌ مَکسوحٌ لا یَمشِی من شِدّه الظَّلْعِ (4). و قال أَیضاً:العُودُ المکسَّح ، کمُعظَّم،أَی المُقَشَّر المُسَوَّی.و منه قول الطِّرمّاح:

جُمالیّهٍ تغتالُ فضَلَ جَدِیلِهَا

شَنَاحٍ کصَقْب الطّائفیِّ المُکسَّحِ

و إِعجام السین لغهٌ فیه (5).

و الکَسِیح ، کأَمِیر: العاجز إِذا مشَی،کأَنّه یَکْسَح الأَرْضَ أَی یَکنُسُهَا.

و قیل: الأَکْسَحُ :الأَعرَجُ ،و المُقْعَدُ أَیضاً. ج کُسْحَانٌ بالضمّ کأَحْمَرَ و حُمْرَانٍ .و فی حدیث ابن عُمَر سُئل عن مال الصَّدَقه فقال«إِنَّهَا شَرُّ مالٍ ،إِنَّمَا هی مالُ الکُسْحَانِ و العُورانِ »،و معنَی الحدیثِ أَنّه کَرِهِ الصدقهَ إِلاَّ لأَهل الزَّمَانهِ .

و فی حَدِیث قَتَادَهَ فی تفسیر قوله تعالی: وَ لَوْ نَشاءُ

ص:181


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فی بط ء کذا بالنسخ،و الذی فی اللسان [1]فی نط ،و لعله الصواب».
2- (2) فی إِحدی نسخ القاموس«و الکرادح»و مثلها فی التکمله.
3- (3) مرّ فی کدرح:«الکدراح موضع»و أشار إِلی أن الصواب الکرداح و مثله فی معجم البلدان و اللسان. [2]
4- (4) کذا بالأصل و التکمله،و فی اللسان:«الضَّلَع».
5- (5) و هی روایه الدیوان،و أشار إِلی هذه الروایه فی اللسان،و [3]الشناحی یرید عنقها لطوله.

لَمَسَخْناهُمْ عَلی مَکانَتِهِمْ (1)أَی جعلناهم کُسْحاً یعنِی مُقعَدِین،جمع أَکْسَحَ کأَحْمَرَ و حُمْرٍ.

و المُکَاسَحَه :المُشَارَبَه، هکذا فی النُسخ غالباً،و فی بعض الأُمهات:المُشَارَّه (2)الشَّدیدَهُ ، فلیُرَاجَع.

و الکَسِحُ ، کالکَتِف:مَنْ تَستَعِینُه و لا یُعِینُک لعَجْزه.

و یقال:فلانٌ ما أَکسَحَه ، أَی ما أَثْقَله.و یقال جَملٌ مَکْسُوحٌ إِذا کان به ظَلْع (3)شَدیدٌ، و قد تقدّم أَنه تَتمّهٌ من قول أَبی سعید اللُّغویّ .

و الکَسْحُ ، بفتح فسکون (4): العَجْز من دَاءٍ یأْخُذ فی الأَوراکِ فتَضعُف له الرِّجْلُ .

و مُکَسَّحَه ،کمعَظَّمه،بالسین و الشین،و یُفتحان و یُکسران:ع بالیَمَامَهِ ،قال الحَفْصیّ :هو نَخْلٌ فی جَزْع الوادِی قَریباً من أُشَیّ .قال زِیاد بن مُنقَذٍ العَدَویّ :

یا لیت شِعْرِیَ عن جَنْبَیْ مُکَشَّحهٍ

و حیثُ یُبْنَی من الحِنَّاءَه الأُطُمُ (5)

عن الأَشاءَه هل زَالتْ مَخارِمُها

و هل تغیَّرَ من آرامِها إِرَمُ

کذا فی معجم یاقوت.

کشح

الکَشْحُ :ما بین الخاصرَه إِلی الضِّلَعِ الخَلْفِ ، و هو من لدُنِ السُّرّه إِلی المَتْن،قال طرَفه:

و آلیتُ لا یَنفَکُّ کَشْحِی بِطَانَهً

لعَضْبٍ رَقِیقِ الشّفرتین مُهنَّدِ

قال الأَزهریّ :هما کَشْحَانِ ،و هو مَوْقِع السَّیفِ من المُتقلَّد،

16- و فی حدیث سعْد: «إِنَّ أَمیرَکم هذا الأَهضَمُ الکَشْحَیْن ». أَی دَقیقُ الخَصْرَین.

قال ابن سیده:و قیل الکَشْحَانِ جانِبَا البَطْنِ من ظَاهرٍ و باطنٍ ،و هما من الخَیْل کذلک.و قیل: الکَشْحُ ما بین الحَجَبه إِلی الإِبطِ .و قیل:هو الخَضْرُ.و قیل:هو الحَشَی.و الکَشْح :أَحدُ جانِبَیِ الوِشَاح.و قیل:إِنَّ الکَشْح من الجِسم إِنّما سُمِّیَ بذلک لوُقُوعه علیه.و فی الأساس:

کما قیل للإِزار الحَقْوُ.

و من المجاز: طَوَی کَشْحَه علی الأَمر:أَضمَرَه و سَتَره، هو نصُّ عباره الجوهریّ (6)،و فی اللسان و غیرِه:طَوَی کَشْحَه علی أَمرٍ:استمرّ علیه،و کذلک الذّاهبُ القَاطعُ الرَّحمِ ،قال:

طَوَی کَشْحاً خلیلُک و الجَنَاحَا

لِبَیْنٍ مِنْک ثُمّ غَدَا صُرَاحَا

وَ طَوَی کَشْحاً علی ضِغْنٍ ،إِذا أَضمَرَه.قال زُهَیر:

و کانَ طَوَی کَشْحاً علی مُسْتَکِنَّهٍ

فلا هُوَ أَبدَاهَا و لمْ یَتَجمْجَمِ (7)

و طَوَی کَشْحَه عنِّی، إِذا قَطَعَنی و عَادَانی.و منه قول الأَعشی:

و کان طَوَی کَشْحاً و أَبَّ لیَذْهبَا (8)

قال الأَزهَریّ :یحتمل قوله:و کان طَوَی کَشْحاً ،أَی عَزَمَ علی أَمْر و استَمرَّتْ عَزیمتُه،و یقال:طَوَی کَشْحَه عنه،إِذا أَعرَضَ عنه.

و الکَشْحُ : الوَدَعُ (9).و ج کلِّ ذلک کُشوحٌ ، لا یُکسَّر إِلاّ علیه.قال أَبو ذُؤَیب:

کأَنّ اللظِّباءَ کُشُوحُ النِّسا

ءِ یَطْفُونَ فَوقَ ذُرَاه جُنُوحاَ

قال أَبو سعید السُّکّریّ جامعُ أَشعارِ الهُذلیّین: الکَشْح وِشَاحٌ من وَدَعٍ ،فأَرادَ:کأَنَّ الظباءَ فی بیاضها وَدَعٌ .یَطْفُون فوقَ ذُرَا الماءِ و جُنُوحٌ :مائله.شبَّه الظِّباءَ و قد ارتفَعنَ فی هذَا السَّیْل بکُشوحِ النِّسَاءِ علیهنّ الوَدَعُ .ثم قال:و کانت

ص:182


1- (1) سوره یس الآیه 67. [1]
2- (2) و هی روایه اللسان.
3- (3) فی القاموس ظَلَع بفتح اللام،و ما أثبت یوافق ما جاء فی التکمله و قد تقدم.
4- (4) ضبطت فی اللسان و الکَسَح بفتح الکاف و السین ضبط قلم.
5- (5) بالأصل«الحناره الأطم»و ما أثبت عن معجم البلدان(مکشحه و حناءه).
6- (6) و مثله فی الأساس،و سقطت منه کلمه«و ستره».
7- (7) کذا فی الدیوان و اللسان،و [2]فی التهذیب:و لم یتقدم.
8- (8) دیوانه ص 115 و صدره: صرمت و لم أصرمکم و کصارم.
9- (9) فی التکمله:الودع بفتح فسکون ضبط قلم.

الأَوْشِحَهُ تُعْمَل من وَدَعٍ أَبیضَ .

و الکَشَحُ بالتَّحْرِیک:داءٌ فی الکَشْحِ ، أَی الخاصره، یُکوَی منه،أَو هو ذاتُ الجَنْب. و کَشحَ کشَحاً :شَکَا کَشْحَه . و قد کُشِحَ ،کعُنِیَ ، کَشْحاً ،إِِذا کُوِیَ منه،و منه سُمِّیَ المکشوح المُرَادِیُّ حِلْفاً،و نَسَبُه فی بَجِیلَهَ ثمّ فی بنی أَحْمَسَ ،و اسمه هُبَیْرَهُ بن هِلالٍ ،و یقال،عبدُ یغوثَ بن هُبیرهَ بنِ الحارث بن عَمْرِو بن عامرِ بن علیّ بن أَسلمَ بن أَحْمَس بن الغَوْث بن أَنمارٍ،و هو والدُ بَجیلهَ و خَثْعَم.و فی الرّوض الأُنف:و إِِنّمَا سُمِّیَ مکشوحاً لأَنّه ضُرِب بَسیف علی کَشْحه .قال شیخنا:و یمکن الجمع بینهما بأَنَّه لما أَصیبَ فی کَشْحِه بالسَّیْف عالَجوه بالکَیّ .و ابنُه قَیسٌ و یُکنَی أَبا شَدّاد،قاتلُ الأَسودِ العَنْسِیّ ،من فُرْسَانِ الإِِسلام.

و الکِشَاحُ ، ککِتَاب:سِمَهٌ فی الکَشْحِ . و رجلٌ مکشوحٌ :وُسِمَ بالکِشَاح فی أَسفلِ الضُّلُوعِ .و کَشَحَ البعیرَ،و کَشَّحَه :وَسَمَه هنالک.التشدیدُ عن کُرَاع.

و الکاشِحُ :مُضمِرُ العَداوهِ المتولِّی عنک بوُدّه.و العَدُوُّ المبغِضُ کأَنّه یَطْوِی العَدَاوهَ فی کَشْحِه ،أَو کأَنّه یُولِیک کَشْحَه و یُعْرِض عنک بوَجْهه.و الاسمُ الکُشَاحَه .

16- و فی الحَدِیث: «أَفضلُ الصَّدَقهِ علی ذِی الرَّحِمِ الکاشحِ ». قال ابن الأَثیر:و سُمِّیَ العَدُوُّ کاشحاً لأَنّه وَلاّکَ کَشْحَه و أَعْرَضَ عنک.و قیل:لأَنّه یَخبَأُ العَدَاوَهَ فی کَشْحِه و فیه کَبِدُه، و الکَبدُ بَیتُ العَدَاوَهِ و البَغَضَاءِ.و منه قیل للعَدُوِّ:أسودُ الکَبِدِ،کأَنَّ العدَاوَه أَحَرقَت الکَبِدَ (1).

و کَشَحَ له بالعَداوهِ :عَادَاه و فاسَدَه ککَاشَحَه مُکاشِحهً و کِشَاحاً .

و کَشَحَ القَوْمَ :فَرَّقَهم، یقال:مَرَّ فُلانٌ یَکْشَحُ القَوْمَ و یَشُلُّهم و یُشْحَنُهُمْ ،أَی یُفَرِّقهم و یَطْرُدهم.

و کشَحَتِ الدَّابَّهُ ، إِِذا أَدخلَتْ ذَنَبَهَا بین رِجْلَیْها. و أَنشد:

یَأوِی إِِذا کَشَحَتْ إِِلی أَطبَائِها

سَلَبُ العَسِیبِ کأَنّه ذُعْلُوقُ

و کَشَحَ البَیْتَ :کَنَسَه، لغهٌ فی المهمله.

و فی الأَساس:تَوَشَّحَها و تَکَشَّحَها :جَامَعَهَا و تَغَشَّاها (2).

و المِکْشَاحُ :الفَأْس، و قیل:منه الکاشِح ،قاله المفضَّل.

و المِکْشَاح : حَدُّ السَّیْفِ کالمِکْشَح ، و منهُ سُمِّیَ المَکْشُوح المُرَادیّ ،علی ما أَسْلَفْنا عن کتاب الرَّوض.

و التَّکْشِیح :التَّقْشیر و التَّسْویه،لغه فی المهمله. و التَّکشِیح : الکَیُّ علَی الکَشْح بالنّار،و قد تقدّم أَنّه عن کُراع.و منه إِِبلٌ مُکَشَّحَه .

و الکَشُوحُ ،کصَبور،من السُّیوف السَّبْعَه الّتی أَهدَتها بِلْقِیسُ إِِلی سیِّدنا سُلیمَانَ علیه و علی نبیّنا الصّلاهُ و السَّلام، نقل شیخُنَا عن رأْسِ مالِ النَّدِیمِ لابن حبیب قال:هی ذو الفَقَار،و الصَّمصامه،و مِخْذَم و رَسُوب و ضِرْس الحِمَار، و ذُو النُّون،و الکَشُوح .

و کَشَحُوا عَن الماءِ و انکشَحُوا ، إِِذا ذَهَبوا عنه و تَفَرَّقوا.

و فی التهذیب: کَشَحَ عن الماءِ،إِِذا أَدْبرَ عنه.و فی الأساس:و لمَّا رآنی کَشَحَ ،أَی أَدبَرَ وَ ولَّی بکَشْحه .و کَشَحَ الظَّلامُ الضوء (3)أَدبرَ.و هذا مجازٌ.

و مُکشَّحَهُ ، بضمّ فتشدید الشِّین:اسم موضعٍ بالیمامه، و قد مرّ فی ک س ح، و الصواب ذِکْره هنا،کما صرّح به یاقُوت فی المعجم.

*و مما یستدرک علیه:

الکُشَاحَه ،بالضّمّ :المُقاطعه.

و کَشَحَ العُودَ کَشْحاً :قَشَرَه.

و کَشَحَ الطائرُ:صَدَرَ مُسرِعاً.

و کَشَحَه :طَعَنَ فی کَشْحِه .

ص:183


1- (1) و شاهده قول الأعشی(عن التهذیب). فما أجشمت من إِتیان قومٍ هم الأعداء و الأکباد سودُ.
2- (2) عباره الأساس:و توشحها و تکشحها:تغشاها.
3- (3) کذا بالأصل،و بهامش المطبوعه المصریه:قوله و کشح الظلام الخ، عباره الأساس:«و کشح الظلامُ ،و کشح الضوءُ:أدبر،قال ذو الرمه: فلما ادرعنّ اللیل أو کنّ منصفاً لما بین ضوء کاشحٍ و ظلامِ اه،و هی ظاهره».

و الکَشْحَانُ :القَرْنانُ ،أَورَدَه الفُقهاءُ و لا إِِخالُه عَربیاًّ،قاله شیخنا نقلاً عن بعضهم.

قلت:و هو خطأٌ و الصوابُ بالخاءِ المعجمه،و سیأتی فی محلّه إِِن شاءَ اللّه تعالی.

کفح

الکَفِیحُ :الکُفْ ءُ و النَّدِید، و زَوْجُ المَرْأَهِ ، لِکَوْنه یُکافحُهَا مُواجَههً . و الضَّجِیع لها،کما فی الأساس.

و الضَّیْف المفاجئُ علی غَفْلَه.

و الأَکْفَح :الأَسْوَد المَتغیِّر.و کفَحْته کَفْحاً کلَوَّحْته.

و کَفَحَه ،کَمَنَعَه:کَشَفَ عنه غِطاءَه، ککَشَحَه و کَثَحَه.

و کَفَحَه بالعَصا کَفْحاً : ضَرَبَه بها.و قال الفرّاءُ:

کفَحْته (1)بالعصا،أَی ضَرَبْته،بالحاءِ.و قال شَمِرٌ:کَفَخْته، بالخَاءِ المعجمه.و قال الأَزهریّ کفَحْته بالعصا و السَّیْف، إِِذَا ضَرَبْتهُ مُوَاجههً ،«صحیحٌ ».و کفَخْته بالعصا،إِِذا ضَرَبْته لا غَیرُ.

و کَفَحَ لِجَامَ الدّابّه کَفْحاً : جَذَبَه. و عباره التّهذیب و المحکم: کفَحَهَا باللِّجَامِ کَفْحاً :جَذَبَهَا، کأَکْفَحَه . و فی التهذیب: أَکفَحَ الدّابَّهَ إِِکْفاحاً تَلقَّی فاهَا باللِّجَام یضرِبُه (2)به لِتَلْتَقِمَه،و هو من قولهم:لَقِیتُه کِفَاحاً ،أَی استَقْبَلْتُه کَفَّهَ کَفَّهَ .

و کَفَحَ فُلانًا:وَاجَهَه و کَفَحَ المرأَهَ یَکْفَحُهَا : قَبَّلَها فَجْأَه، أَی غَفْلَه، ککافَحَها ،فیهما، أَی فی تقبیل المرأَهِ و المواجهه،و قول شیخنا إِِنّ هذه عبارهٌ قَلِقَه غیرُ مُحرّرهٍ لیس بسدیدٍ،بل هی فی غایهِ الوُضُوح و البَیَانِ ،فإِِنه أَشارَ بقوله «فیهما»إِلی الوجهَین،ففی المحکم و المَشَارقِ و التّهذیب:

المُکَافَحَه مُصادَقَهُ الوَجْهِ بالوَجْهِ مفاجأَهً ، کَفَحَهُ کَفْحاً و کافَحَه مُکَافحهً و کِفَاحاً : لَقِیَهُ مُواجهه،و لَقِیَه کَفْحاً و مُکافحهً و کِفاحاً ،أَی مُوَاجههً ،جاءَ المصدُر فیه علی غیر لفظِ الفِعْل،قال ابن سیده:و هو موقوفٌ عند سیبویه مطَّردٌ عند غیره.و أَنشد الأَزهریّ :

أَعاذِلُ مَن تُکتَبْ له النّارُ یَلْقَهَا

کِفَاحاً و من یُکْتَبْ له الخُلْدُ یَسْعَدِ

و المکافَحهَ فی الحَرْب:المُضَارَبهُ تِلْقَاءَ الوُجُوه.

14- و فی النهایه:فی الحدیثِ : أَنّه قال لحسّان«لا تَزَالُ مُؤَیَّداً برُوحِ القُدُسِ ما کَافَحْتَ عَنْ رسول اللّه». المُکَافَحه :المُضَارَبه و المُدَافَعَه تِلْقَاءَ الوَجْه،و یُرْوَی نَافَحْتَ ،و هو بمعناه.و فی الصحاح: کافَحُوهُم ،إِذا استَقْبَلُوهم فی الحرْب بوُجُوهِهم لیس دونَها تُرْسٌ و لا غَیْرُه.

16- و فی حدیث جابر: «إِنَّ اللّه کلَّمَ أَباک کِفَاحاً ». أَی مُوَاجَههً لیس بینهما حجابٌ و لا رَسولٌ .

16- و قال الأَزهریّ فی حدیث أَبی هریرهَ : «أَنَّه سُئِلَ :أَتُقبِّل و أَنتَ صائم ؟فقال:نعمْ و أکْفَحُهَا ». أَی أَتمکَّن من تَقبیلها و أَستَوْفِیه من غیر اختلاسٍ ،من المُکَافَحه ،و هی مُصادَفهُ الوَجْهِ .و بعضهم یرویه:«و أقحَفُها»قال أَبو عُبَیْد:فمن رَوَاه و أَکفَحُها أَراد بالکَفْح اللِّقَاءَ و المباشَرَه للجِلْدِ؛و کلُّ مَن واجَهتَه و لَقِیتَه کفهً کفهً فقد کافَحْته کفَاحاً و مُکافحهً (3)،و من رواه«و أَقحَفُهَا»أَراد شُرْبَ الرِّیق،من قَحَفَ الرَّجلُ ما فی الإِناءِ،إِذا شَرِبَ ما فیه.و إِذا علِمتَ ذلک ظَهرَ لک وُضوحُ عبارته و دَفْعُ التعارُضِ بین عباره النّهَایَه و القاموس علی ما ادَّعَی القارئ فی الناموس.و اللّه تعالی أَعلم.

و کَفِحَ عنه کَسَمِعَ :خَجِلَ و جَبُنَ عن الإِقْدَام، و قال ابن شُمَیْل فی تفسیر الحدیث:

16- «أَعْطَیْتُ مُحَمّداً کِفَاحاً ». أَی أَشیاءَ کثیرَهً مِن و نصّ عبارتِه:أَی کثیراً من الأَشیاءِ فی (4)الدُّنْیَا و الآخره.و أَکفَحْتُه عنِّی:ردَدْتُه عن الإِقدام علَیَّ (5).

*و مما یستدرک علیه:

الکَفْحَهُ من النّاسِ :جماعهٌ لیست بکثیره،کالکَثْحه، کذا فی النوادر.

و کَفَحَتْه السَّمائمُ کَفْحاً :لَوَّحَتْه.

و تَکافَحُوا ،و تَکَافَحَت الکِبَاشُ .

و من المجاز: تَکَافَحَت الأمواجُ .و بَحْرٌ مُتکافِحُ الأَمواجِ .و کافَحَتْه السَّمُومُ .و المُکَافِحُ :المباشِرُ بنفْسِه، و فُلانٌ یکافِحُ الأَمورَ،إِذا باشَرَها بنفْسِه.و تکفَّحَت السَّمَائم

ص:184


1- (1) فی اللسان: [1]أکفحته.و فی التهذیب فکالأصل.
2- (2) کذا و کان المناسب تضربها إِذ جعل الدابه هنا مؤنثاً فی قوله«فاها».
3- (3) و شاهده قول ابن الرقاع کما فی التهذیب و اللسان: [2] تکافح لوحات الهواجر و الضحی مکافحه للمنخرین و للفم.
4- (4) الأصل و اللسان؛و فی التهذیب:من.
5- (5) عباره التهذیب:و أکفحته عنی أَی رددته و جبَّنته(فی اللسان:و [3]جنّبته) عن الإِقدام علیّ .

أَنفُسُها: کَفَحَ بعضُها بعْضاً.قال جَندَلُ بن المثنَّی الحارثیّ :

فَرَّجَ عنها حَلَقَ الرَّتائجِ

تکَفُّحُ السَّمَائِمِ الأَواجِجِ

أَراد الأَواجَّ ،ففَکَّ التّضعیفَ للضّروره.

و کافَحَه بما ساءَه.

و أَصابَه من السَّمُومِ لَفْح،و من الحَرُور کَفْح (1).

و المکافَحَه :الدَّفْعُ بالحُجَّه،تَشبیهاً بالسَّیف و نحوِه.

و هذه استدرکها شیخُنَا نقلاً مِنْ مُفردات الرّاغب (2).

کلح

کلَحَ کمَنَعَ یَکْلَح کُلُوحاً و کُلاَحاً ،بضمّهما، إِذا تَکشَّرَ فی عُبُوس. و قال ابن سیده: الکُلوحُ و الکُلاحُ :بُدُوُّ الأَسنانِ عند العُبُوس. کتَکلَّحَ و أَنشد ثعلب:

و لَوَی التَّکَلُّحَ یَشتِکی سَغَباً

و أَنا ابنُ بَدْرٍ قاتِل السَّغْبِ (3)

و أَکْلَحَ و اکْلَوَّحَ و هذه من الأَساس (4)و أَکْلَحْتُه . قال لبیدٌ یَصف السِّهام:

رَقَمِیّات علیها ناهِضٌ

یُکْلَحُ الأَرْوَقُ منها و الأَیَلّ

قال الأَزهریّ : و سمعتُ أَعرابیاًّ یقول لجَملٍ یَرْغو و قد کشَرَ عن أنیابه:قَبَحَ اللّه کَلَحَتَه ،یعنی فمَهُ (5)،و من المجاز قولهم: ما أَقْبَحَ کَلَحَتَه و جَلَحَتَه، محرَّکَهً ،أَی فَمَه و حَوَالَیْه، قاله ابن سِیده و الزَّمَخْشَریّ .

و من المجاز:أَصابَتْهُم سَنهٌ کُلاَحٌ . الکُلاَح کغُرَاب و قَطَام:السَّنَهُ المُجدِبه. قال لبید:

کانَ غِیَاثَ المُرْمِلِ المُمْتاحِ

و عِصْمَهً فی الزَّمَن الکُلاَحِ

و الکَوْلَحُ ، کجَوْهر:الرَّجُل القَبِیحُ (6).و من المجاز تَکَلَّحَ ، إِذا تَبسَّمَ .و منه: تکَلَّحَ البَرْقُ ، إِذا تَتَابَعَ . و تَکَلُّحُ البرقِ :دَوَامُه و استِسْرارُه فی الغَمامهِ البیضاءِ.

و من المجاز: دهْرٌ کالِحٌ و کُلاَحٌ ،قال الأَزهریّ :أَی شدید.و المُکالحَه :المُشَارَّه.

و کالَحَ القَمَرُ:لم یَعْدِلْ عن المَنْزِلِ بل استَتَر فی الغَمَامه.

*و مما یستدرک علیه:

الکالِح :الذی قد قَلصَتْ شَفَتُه عن أَسنانِه نحْو تَرَی من رؤُوس الغَنَم إِذا بَرزَت الأسنانُ و تشمَّرَت الشّفَاهُ ،قاله أَبو إِسحاق الزجّاجیّ ،و به فسّر قوله تعالی: تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النّارُ وَ هُمْ فِیها کالِحُونَ (7).

1- و البَلاءُ المُکْلِح الذی یُکْلِحُ النّاسَ بشِدّته، جاءَ ذلک فی حدیث علیّ (8).

و فی الأساس: کَلْحَ وَجْهَه:عَبَّسَه.و کَلَّحَ فی وَجْهِ الصّبیّ و المجنونِ :فَزّعَه.و استدرَک شیخنا الکَلَحَه ،و قال:

فَسَّرَها جماعهٌ بالهَمِّ .و کلَّحَه الأَمرُ:هَمَّه،و هو غریبٌ فی الدواوین.

قلت:الصواب أَنّه أَکْلَحه الهَمُّ ،و قد تَصحَّفَ علی شیخنا.

قال الأَزْهَرِیّ :و فی بَیْضَاءِ بنی جَذِیمهَ ماءٌ یقال له کلح ، و هو شَرُوبٌ علیه نَخلٌ بَعْلٌ قد رَسَخَت عُرُوقُها فی الماءِ.

کلتح

الکَلْتَحَه ضَرْبٌ من المشْیِ و کَلْتَحٌ اسْمٌ .

و رَجلٌ کَلْتَحٌ :أَحمقُ .

کلدح

الکَلْدَحَه هو الکَلْتَحَه، لضَرْبٍ من المَشْیِ .

و الکَلْدَح بالفتح،و ضَبطَه بعضٌ بالکسر: الصُّلْبُ ، و العَجُوزُ

کلمح

الکِلْمِح ،بالکسر:التُّرَاب یقال:بِفِیهِ الکِلْمِحُ ،و سیذکر فی کلحم.

ص:185


1- (1) عباره الأساس:و أصابه من السموم کفْحٌ و من الحَرور لفحٌ .
2- (2) لم ترد فی مفردات الراغب.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله التکلح،قال فی اللسان: [1]التکلح هنا یجوز أن یکون مفعولاً من أجله،و یجوز أن یکون مصدراً للوی لأن لوی یکون فی معنی تکلح اه ».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و هذه من الأساس،لم أجدها فی النسخه التی بیدی»و لیست فی الأساس المطبوع.
5- (5) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:فمه و أنیابه.
6- (6) فی الجمهره 364/3 [3] قبیح المنظر.
7- (7) سوره«المؤمنون»الآیه 104. [4]
8- (8) نصه کما فی النهایه:«إِن من ورائکم فتناً و بلاء مکلحاً مبلحاً».

کمح

کَمَحَ الدّابَّهَ و أَکمَحَها :کَبَحَهَا، قال ابن سیده:

کمَحْت الدّابَّهَ باللِّجَام کَمْحاً ،إِذا جَذَبْتَه إِلیک لتَقِفَ و لا تَجْرِی،و أَکْمَحَه ،إِذَا جَذَبَ عِنَانَه حتی یَنتَصِبَ رأْسُه.

و منه قَول ذی الرُّمّه:

تَمُورُ بضَبْعَیْهَا و تَرْمِی بجَوْزِها

حِذَاراً من الإِیعاد و الرّأْسُ مُکْمَحُ (1)

و یُروی

...«تَموجُ ذِرَاعاهَا»

و عزَاه أَبو عُبیدٍ لابن مُقْبلٍ ، و قال: کمَحَه و أَکمَحَه ،و کَبَحَه و أَکْبَحَه بمعنٍی»،و أَراد الشاعرُ بقَوله الإِیعاد ضَرْبَه لها بالسَّوط ،فهی تَجتهِد فی العَدْوِ لخَوْفِهَا من ضَرْبه و رأْسُها مُکْمَح ،و لَو تَرَکَ رأْسَها لکان عَدْوُهَا أَشدَّ.

و فی الصحاح: أَکمَحَ الکَرْمُ ، إِذا تحَرَّکَ للإِیرَاقِ . و نقلَ الأَزهریّ عن الطّائفیّ : أَکمَحَت الزَّمَعه إِذا ما ابْیضَّتْ و خَرجَ علیها مِثلُ القُطْن،و ذلک (2)الإِکْماحُ .و الزَّمَعُ :الأُبَنُ فی مَخَارِجِ العَنَاقیدِ.

و الکَوْمَح ، کجَوهر،و یُضمّ ،هو الرَّجلْ العَظیمُ الأَلْیَتینِ ، قال:

أَشْبَهَهُ فجاءَ رِخْواً کَوْمَحَا

و لم یَجِئ ذا أَلْیتینِ کَوْمَحَا

و الکَوْمَح من الرِّجَال أَیضاً: مَنْ تَمْلأُ فَاهُ أَسنانُهُ حتّی یَغْلُظَ کَلاَمُه. قال ابن دُرید (3): الکَوْمَح :الرَّجلُ المُتَرَاکِبُ الأَسنانِ فی الفَمِ حَتّی کأَنّ فاه قد ضَاقَ بأَسْنَانه.و فَمٌ کَوْمَحٌ :ضاقَ مِن کَثرهِ أَسنانِه و وَرَمِ لِثَاتِه.

و الکَیْمُوحُ :المُشْرِفُ زَهْواً. و الکَیْمُوح و الکِیحُ :

التُّرَابُ ، قاله أَبو زید،و العرب تقول:احْثُ فی فِیه الکَوْمَحَ ،یَعنون التُّرابَ ،و أَنشدَ (4):

اهْجُ القُلاخَ و احْشُ فاه الکَوْمَحَا

تُرْباً فأَهْلٌ هوَ أَنْ یُقَلَّحَا

و أَکمَحَ الرَّجُل:رَفَعَ رأْسَه من الزَّهْو،کأَکمَخَ ،عن اللِّحْیَانیّ ،و الحَاءُ أَعلَی،و إِنّه لمُکْمَحٌ و مُکْبَحٌ ، المُکْمَح ، کمُکْرَمٍ :الشَّامخ، و مثله المُکْبَح. و قد أُکمِحَ و أُکبِحَ علی ما لم یُسمَّ فاعلُه، إِذا کان کذلک.

و المکامِیحُ مِن الإِبل:المَقَارِیبُ فی السَّیر.

و الکَوْمَحانُ : موضعٌ (5).قال ابنُ مُقْبل یَصِف السَّحَابَ :

أَناخَ برَمْلِ الکَوْمَحَینِ إِناخهَ ال

یَمَانِی قِلاصاً حَطَّ عَنهنَّ أَکْوُرَا

و قال الأَزهریّ :هما حَبْلانِ ، بالحاءِ المهمله، من حِبَال الرَّملِ . و أَنشد البَیتَ ، م أَی معرُوفانِ .

*و مما یستدرک علیه:

الکَومَحُ :الفَیْشَلَهُ .

کنتح

الکَنْتَح ،کجعفرٍ:الأَحمق (6)،مثل الکلْتَح و الکَنْثَح.

کنثح

الکَنْثَحُ ، بالثاءِ المثلّثَه هو الکَنْتَح، بالمثنّاه الفَوقیّه،و هو الأَحمق.

کنسح

الکِنْسِح ،بالکسر:الأَصْلُ و المَعْدِن، کالکِنْسِیح .

کوح

کاحَهُ کَوْحاً :قاتَلَه فغَلَبَه، ککَاوَحَه ، و عباره المحکم: کاوَحَه فکَاحَه کَوْحاً :قاتلَه فغَلبَه.و قال الأَزهریّ : کاوَحْتُ فُلاناً مُکاوَحَهً ،إِذا قاتلْتهُ فغلَبْته. و عن ابن الأَعرابیّ کوَّحَهُ تَکویحاً و أَکَاحَهُ إِکَاحهً ،إِذَا غَلَبَه.و أَکَاحَ زَیْداً:أَهلَکَه.

و کاحَه کَوْحاً : غَطَّه فی ماءٍ أَو تُرابٍ .و کَوَّحَه تَکویحاً :

أَذَلَّه. و کوّحَ الزِّمامُ البَعِیرَ،إِذَا ذلَّلَه.و قال الشاعِر:

إِذَا رَامَ بَغْیاً أَو مِرَاحاً أَقامَه

زِمَامٌ بمَثْنَاهُ خِشَاشٌ مُکَوِّحُ

و کَوَّحَه ،إِذا رَدَّه. و قال الأَزهَرِیّ : التَّکویح :التَّغلیب.

و أَنشد أَبو عَمرٍو:

ص:186


1- (1) بالأصل«بحوزها»و ما أثبت عن الدیوان/90 و البیت من قصیده طویله لذی الرمه.
2- (2) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:فذلک.
3- (3) الجمهره 359/3. [2]
4- (4) فی الجمهره 359/3«و [3]قال الراجز جریر»و لیس الرجز فی دیوان، جریر،و هو فی التهذیب و اللسان [4]بدون نسبه. و فی اللسان [5]القلاح بدل القلاخ تحریف.
5- (5) فی معجم البلدان: [6]کومخان بلفظ الثننیه،مکانان ذوا رمل و فی روایه الأسدی الکومحان بالحاء المهمله.و ذکر بیت ابن مقبل: أناخ برمل الکومخین...مکورا.
6- (6) انظر الجمهره 316/3.

أَعْدَدْته للخَصْم ذی التَّعَدِّی

کَوَّحْته مِنک بدُونِ الجَهْد

و فی الأَساس: کَاوَحَه ، إِذا شَاتَمَه و جَاهَرَهُ بالخُصُومه (1). و رأَیْتهما یَتکاوَحَانِ ،و قد تَکَاوَحَا ، أَی تَمارَسَا و تَعَالَجَا فی الشَّرّ بینهما.

و قال ابن سِیده: الکَاح :عُرْضُ الجَبَل، کالکِیحِ ، بالکسر. و قال غیره:عُرْضُ الجَبل،و أَغْلَظُه،و قیل:هو سَفْحُه و سَفْحُ سَنَدِه. ج أَکواحٌ .قال ابنُ سیده:و إِنما ذَکرْته هنا لظهور الواو فی التکسیر.و جمع الکِیح أَکْیاحٌ و کُیُوحٌ ، بالضَّمّ .و نقل الأَزهریّ عن الأَصمعیّ : الکِیح :ناحیهُ الجَبَلِ .قال:و الوادی رُبَّما کان له کِیحٌ إِذا کان فی حَرْفٍ غلیظٍ ،فحَرْفُه کِیحُه ،و لا یُعَدّ الکِیحُ إِلاّ ما کان مِن أَصلَبِ الحجارهِ و أَخشنِها،و کلُّ سَنَدِ جَبلٍ غلیظٍ کِیحٌ .و الجماعه الکِیحَهُ .

و هو کِوَاحُ مالٍ ،بالکسر، أَی إِزاؤُه.و ما أَکاحَهُ :ما أَعْطَاه.

کیح

الکَیَحُ محرّکهً :الخُشُونهُ و الغلَظ و عن اللیث: أَسْنانٌ کِیحٌ ،بالکسر. و أَنشد:

ذَا حَنَکٍ کِیحٍ کحَبِّ القِلْقِلِ

و کِیحٌ أَکْیَحُ :خَشِنٌ غلیظٌ ،کَیَوْمٍ أَیْوَمَ ، تأْکیدٌ (2).و إِنّما سُمِّیَ سَنَدُ الجَبَلِ کِیحاً لغِلَظِه و خُشونَتِه.

و ما کاحَ فیه السَّیفُ و ما أَکاحَ ،کما حَاکَ ،و ما أَحَاکَ ، و سیأْتی فی الکاف إِن شَاءَ اللّه تعالی.

و أَکَاحَهُ :أَهْلَکَه، و ذکره الأَزهریّ فی الواو،و قد تقدّم.

فصل اللام مع الحاءِ المهمله

لبح

اللَّبَحُ ،محرّکَهً :الشجاعهُ ، نقلَه الأَزهریّ عن ابن الأَعرابیّ ، و به سُمِّیَ رَجلٌ له ذِکْرٌ فی کُتبِ الحدیث و السِّیَر،و منه

16- الخبرُ: «تَباعَدَت شَعُوبُ من لَبَحٍ فعاش أَیّاماً». و اللَّبَح : الشَّیْخُ المُسِنّ .

و لبَحَ کمنع،و أَلبَحَ و لَبَّحَ ، ذکرَ الأَفعالَ و لم یَتعرّض لمعانیها،مع أَنَّ قِیاسَ التحریک فیه یقتضی أَن یکون فِعْله من حَدِّ فَرِحَ ،فتأَمّل.

و لُبَاحٌ کغُراب:ع (3).

لتح

لَتَحَه ،کمَنَعَه، یَلْتَحُه لَتْحاً : ضَرَبَ وَجهَه (4)أَو جَسَدَه بالحَصَی فأَثَّر فیه من غیر جَرْح شدیدٍ.قال أَبو النَّجم یَصف عَانَهً طَردَهَا مِسْحَلُهَا و هی تعدُو و تُثِیر الحَصَی فی وَجْهِه:

یَلْتَحْنَ وَجْهاً بالحَصَی مَلْتوحَا

أَو لَتَحَه : فَقَأَ عَیْنَه بضَرْبِها و روی عن أَبی الهَیْثَم أَنّه قال: لَتَحه ببَصَرِه:رَمَاهُ به، حکاه عن أَبِی الحسن الأَعرابیّ الکِلابِیِّ ،و کان فصیحاً.

و لَتَحَ جارِیَتَه لَتْحاً ،إِذا نَکَحَها و جامَعَهَا، و هو لاتِحٌ و هی مَلتوحهٌ . و لَتَحَ فُلاناً:ما تَرک عنده شیئاً إِلاّ أَخَذَه.

و لَتَحَ بیَدِهِ ضَرَبَه بها علی وَجْهٍ أَو جَسَدٍ أَو عَینٍ .

و لَتِحَ ، کَفَرِحَ :جَاعَ .و النَّعْت لَتْحَانُ ،و هی لَتْحَی .

و فی التهذیب عن ابن الأعرابیّ : هو رجلٌ لاتحٌ و لُتَاحٌ (5)کغُرَاب،و لَتَحَه (6)کهُمَزه،و لَتِحٌ ککَتِفٍ :عاقِلٌ دَاهِیَه. و قَومٌ لِتَاحٌ (7)،و هم العُقَلاءُ من الرّجال الدُّهاهُ .

و یقال: هو أَلْتَحُ شِعْراً منه،أَی أَوْقَعُ علی المَعَانِی و فی بعض النُّسخ (8):علی المعنی.

لجح

اللُّجْحُ ،بالضّم، بالجیم قبل الحاءِ: شَیْ ءٌ یکون فی أَسْفَلِ البِئر و الجبلِ کأَنّه نَقْبٌ ، و شیءٌ یکون فی أَسفلِ الوادِی کالدَّحْلِ ، کاللُّحْج بالحاءِ قبل الجیم،قال شَمِرٌ:

ص:187


1- (1) فی الأساس:«کاوحه مکاوحه».و ما ورد هنا قریب من عباره الجوهری فی الصحاح:و کاوحته إِذا شاتمته و جاهرته.
2- (2) و شاهده فی التکمله قول رؤبه یصف دلواً: صکت بهن کیح أکیح فجئن بعد الصک و التطوّحِ .
3- (3) فی معجم البلدان:لباح بالضم،موضع فی شعر النابغه قال: قفا فتبینا أعریتنات توخی الحی أم أمّوا لُباحا.
4- (8) فی القاموس:جسده تقدیم وجهه.
5- (4) الأصل و التهذیب و اللسان،و ضبطت فی التکمله بتشدید التاء.
6- (5) کذا بالأصل و التهذیب و اللسان و ضبطت فی التکمله،ضبط قلم، بکسر اللام و اسکان التاء.
7- (6) الأصل و اللسان،و فی التهذیب:لُتَّاح.
8- (7) و هی روایه اللسان،و [1]فی التکمله:علی المعانی.

بادٍ نَوَاحِیه شَطون اللُّجْحِ

قال الأَزهریّ :و القصیده علی الحاءِ،قال:و أَصله اللُّحج،الحاءُ قبل الجیم فقَلَب.

و اللَّجَحُ ، بالتحریک:اللَّخَصُ فی العَیْنِ ،أَو الغَمِصُ ، بالغین محرَّکَهً . و عَیْرُ العَیْنِ -بفتح العین المهمله و سکون المثنّاه التّحتیّه،و فی بعض النُّسخ بضمّ العین و سکون الموحّده و هو خطأٌ- الّذِی یَنْبُتُ الحاجِبُ علی حَرْفِه، و هو کِفَّتها،کلُحْجِها،و الجمع من کلِّ ذلک ألجاحٌ .

لحح

أَلَحَّ فی السُّؤال مثل أَلْحَفَ بمعنًی واحدٍ.

و أَلَحَّ السَّحابُ :دامَ مَطَرُه، قال امرؤُ القیس:

دِیَارٌ لسَلْمَی عافِیَاتٌ بِذی خَالِ

أَلحَّ علیها کلُّ أَسحَمَ هَطَّالِ

و سَحابٌ مِلْحاحٌ :دائمٌ ،و أَلَحَّ السَّحَابُ بالمکان:أقامَ به،مثْل أَلَثَّ (1).

و من المجاز: أَلحَّ الجَملُ :حَرَنَ و لَزِمَ مکانَه فلم یَبْرَح کما یَبْرَحُ الفَرَسُ ،و أَنشد:

کَمَا أَلحَّتْ علی رُکْبَانها الخُورُ

و کذا أَلحَّت النّاقَهُ .و قال الأَصمعیّ :حَرَنَ الدّابَّهُ ،و أَلَحَّ الجَملُ ،و خَلأَت النّاقَهٌ . و أَجاز غَیْرُ الأَصمعیّ أَلَحَّت الناقَه:خَلأَتْ .

16- و فی حدیث الحُدَیْبِیَه: «فرکبَ ناقَتَه فزَجَرَها المُسلِمُون فأَلحَّت ». أَی لزِمَت مکانَهَا؛من أَلَحَّ بالشیْ ءِ (2)، إِذا لزِمَه و أَصَرَّ علیه. و أَلحَّت المَطِیُّ :کَلَّتْ فأَبطَأَتْ و کلُّ بَطِیءٍ مِلْحاحٌ ،و دابّهٌ مُلِحٌّ ،إِذا بَرَکَ ثَبَتَ و لم یَنْعِثْ .

و من المجاز: أَلَحَّ القَتَبُ :عَقَرَ ظَهْرهَا، قال البَعیث المُجاشعیّ :

أَلَدُّ إِذا لاقَیْتُ قَوماً بخُطّهٍ

أَلَحَّ علی أَکْتَافِهِمْ قَتَبٌ عُقَرْ

قال ابنَ بَرِّیّ :وَصَفَ نفْسَه بالحِذْق فی المخاصَمهِ و أَنّه إِذا عَلِقَ بخَصْمٍ لم یَنفصِلْ منه حتّی یُؤَثِّرَ کما یُؤَثِّرُ القَتَبُ فی ظَهْرِ الدَّابّه.

و هو، أَی القَتَب، ملْحَاحٌ یَلزَق بظَهْرِ البَعیر فیَعْقرُه، و کذلک هو من الرِّحَال و السُّرُوجِ ،و هو مَجاز.

و لَحْلَحُوا :لم یَبرَحُوا مَکَانَهُمْ ، کتلَحْلَحُوا . قال ابن مُقْبِل:

بِحَیٍّ إِذا قِیلَ :اظْعَنُوا قدْ أُتِیتُمُ

أَقامُوا علی أَثْقَالِهمْ و تَلَحْلحُوا (3)

یرید أَنهم شُجعانٌ لاَ یَزُولون عن مَوْضعِهم الّذی هم فیه إِذا قیل لهم أُتِیتم،ثِقَهً منهم بأَنْفسهم.و یقول الأَعرابیُّ ، إِذا سُئِل:ما فَعَل القَومُ : تَلَحْلَحُوا ،أَی ثَبَتوا،و یقال تَلَحْلَحُوا ،أَی تَفرَّقوا.و أَنشد الفَرَّاءُ لامرأَهٍ دَعَتْ علَی زَوْجِها بعدَ کِبَرِه:

تَقول وَرْیاً کُلَّما تَنَحْنحَا

شَیخاً إِذا قلّبتَه تَلَحْلَحَا

أَرادت:تَحلْحلا فقَلبت،أرادَتْ أَنَّ أَعضَاءَه قد تَفرَّقَت من الکِبَر.

14- و فی الحدیث: «أَنَّ ناقه رسولِ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم تَلَحْلَحت عندَ بَیتِ أَبی أَیُّوبَ و وَضَعَتْ جِرَانَها». أَی أَقامَت و ثَبتَتْ .

و لَحِحَتْ عَیْنُه کسَمِعَ :لَصِقَتْ بالرَّمَصِ و قیل: لَحَحُها :

لُزُوقُ أَجفانِها لکَثْرَهِ الدُّمُوعِ ،و هو أَحَدُ الأَحرُف الَتی أُخْرِجَت علی الأَصل من هذا الضَّرْب،مُنبِّهه علی أَصلِهَا و دَلِیلاً علی أَوّلِیَّه حالِها.و الإِدغامُ لُغَه.و قال الأَزهریّ عن ابن السِّکیِّت قال:کلُّ ما کان علی فَعِلَتْ ساکنه التاءِ من ذَوَات التَّضعیف فهو مُدْغم،نحو صَمَّت المرأَهُ و أَشبْاهها، إِلاّ أَحْرُفاً جاءَت نوادِرَ فی إِظهار التَّضْعیف،و هی لحِحَتْ عَینُه،إِذا التصَقَت،و مَشِشَت الدَّابَّهُ ،و صَکِکَتْ و ضَبِبَ البَلَدُ:إِذَا کَثُرَ ضبَابُه،و أَلِلَ السِّقَاءُ إِذا تَغیَّرتْ رِیحه،و قَطِطَ شَعرُه.

و لَحَّتْ عینُه کَلَخَّت:کُثرَ (4)دُموعُها و غلُظَت أَجفانُها.

ص:188


1- (1) أنشد فی الصحاح [1]بیت البعیث المجاشعی الآتی،کشاهد.
2- (2) فی اللسان: [2]علی الشیء.
3- (3) روایه صدره فی الصحاح: [3] أناس إِذا قیل انفروا قد أتیتم و روایته فی التهذیب: لحیّ إِذا قیل ارحلوا قد أُتیتموا.
4- (4) فی اللسان: [4]کثرت.

و مَکَانٌ لاحٌّ و لَحِحٌ ،ککَتِفٍ ،و لَحْلَحٌ :ضَیِّقٌ . و رُوِیَ :

مکانٌ لاخٌّ ،بالمعجمه.و وَادٍ لاحٌّ :أَشِبٌ یَلْزَق بعضُ شَجرِه ببعْضٍ .

16- و فی حدیث ابن عبّاس: فی قصّه إِسماعیلَ علیه السلامُ و أُمِّه هَاجَرَ و إِسکانِ إِبراهیم إِیّاهما مکّهَ ،«و الوادِی یومئذٍ لاحٌّ ». أَی ضَیِّق مُلتَفٌّ بالشجَر و الحَجَر.أَی کثیرُ الشَّجر.

16- و روی شمِرٌ: «و الوادی یومئذٍ لاخٌّ ». بالخَاءِ المعجمه،و سیأْتی ذِکره.

و هو ابنُ عَمِّی لَحاًّ ، فی المعرفه، و ابنُ عَمٍّ لحٍّ ، فی النکره بالکسر،لأَنه نَعْت للعمّ ،أَی لاصِقُ النَّسَبِ ، و نُصِبَ لحاًّ علی الحَال لأَنّ ما قبله معرفه،و الواحد و الاثنان و الجمیعُ (1)و المؤنَّث فی هذا سواءٌ،بمنزلهِ الواحد.و قال اللِّحْیَانیّ :هما ابنَا عَمٍّ لحٍّ و لحاًّ ،و هما ابنَا خالهٍ ،و لا یقال:هما ابنا خالٍ لحاًّ و لا ابنَا عمَّهٍ لحاًّ ،لأَنهما مُفترقانِ ، إِذ هما رَجلٌ و امرَأَهٌ .

و عن أَبی سعید: لحَّتِ القَرَابَهُ بینَنا لَحاًّ ، إِذا دَنَتْ ، فإِن لم یَکن ابنُ العَمِّ لحاًّ و کان رجلاً من العَشِیرَه قلتَ : هو ابن عَمِّ الکَلالهِ و ابنُ عمٍّ کلالهٌ (2)و کَلَّت تَکِلُّ کَلاَلهً ،إِذا تَباعَدَت.

و خُبْزَهٌ لَحّهٌ و لَحْلَحهٌ و لَحْلَحٌ : یابِسهٌ . قال:

حَتَّی أَتَتْنَا بقُرَیصٍ لَحلَحِ

و مَذْقَهٍ کقُرْبِ کَبْشٍ أَمْلَحِ (3)

و المُلَحْلَح ،کمُحمَّد. و فی نسخهٍ :کمُسَلْسَل،و هو الصواب: السَّیِّدُ، کالمُحَلْحَلِ ،و سیأْتی.

و اللُّحُوح ،بالضّمّ لغه عَربیّهٌ لا مُوَلَّده علی ما زَعمَه شیخُنَا،و کونه بالضّمّ هو الصَّوَاب،و المسموع من أَفواهِ الثِّقَات خَلَفاً عن سَلَفٍ ،و لا نظَرَ فیه کما ذَهبَ إِلیه شیخُنا:

شِبْهُ خُبْزِ القَطائِفِ لا عَیْنُه کما ظنّه شیخنا،و جَعَل لفْظ شِبْه مستدرَکاً، یُؤکَلُ باللَّبَن غالباً،و قد یُؤْکل مَثرُوداً فی مَرَقِ اللَّحْم نادِراً، یُعْمَل بالیَمَنِ ، و هو غالبُ طَعامِ أَهلِ تهَامَهَ ، حتّی لا یُعرَف فی غیره من البلاد.و قول شیخنا إِنّه شاعَ بالحجاز أَکثَرَ من الیَمَن،تَحَامُلٌ منه فی غیر محلّه،بل اشتبه علیه الحال فجعله القَطَائفَ بعینِه فاحتاجَ إِلی تأْوِیل، و کأَنَّه یُرید أَوّل ظُهُورِه،و لذلک اقتصَرَ علی استعماله باللَّبَن،و فی الیمن،فإِنّه فی الحجاز أَکثرُ استعمالاً و أَکثَر أَنواعاً.انْظر هذا مع الاشتهار المتعارَف عند أَهل المعرفهِ أَنَّ اللُّحُوحَ من خَواصّ أَرضِ الیمن لا یَکاد یُوجد فی غَیره.

*و مما یستدرک علیه:

أَلَحَّ فی الشیْ ءِ:کثُرَ سُؤَالُه إِیّاه کالَّلاصق به.و قیل: أَلحَّ علی الشیْ ءِ:أَقبَلَ علیه و لا یَفتُرُ عنه،و هو الإِلْحاح ،و کلُّه من اللُّزُوق.

و رجَلٌ مِلْحاحٌ :مُدیمٌ للطَّلَب،و أَلَحَّ الرَّجلُ [علی غریمه] (4)فی التقاضِی،إِذا وَظَبَ .

و رَحًی مِلْحاحٌ علَی ما یَطْحَنُهُ (5).و المُلِحُّ :الذی یَقوم من الإِعیاءِ فلاَ یَبْرَحُ .

لدح

لَدَحَه ،کمَنَعَه:ضَرَبَه بیده (6)،و قال الأَزهری:

و المعروف لَطَحَه، و کأَنّ الطَّاءَ و الدال تعاقبَا فی هذا الحرْف.

لزح

التَّلزُّحُ :تحَلُّبُ فِیکَ ، أَی فَمِک مِنْ أَکْلِ رُمّانهٍ أَو إِجَّاصَه تَشهِّیاً لذلک.

لطح

لَطَحَهُ ،کمنَعَهُ :ضَرَبَهُ ببَطْنِ کَفِّهِ ، کلَطَخَه، أَو لَطَحَه ،إِذا ضرَبَه ضَرْباً لیِّناً علی الظَّهْر ببطنِ الکفِّ ،کذا فی الصّحاح.قال: و یقال: لَطَحَ به، إِذا ضَرَبَ به الأَرضَ . و قیل: لَطَحَه :ضَرَبَه بیَدِه مَنشورهً ضَرْباً غیرَ شدیدٍ،و فی التهذیب: اللَّطْح کالضَّرْب بالیَد،یقال منه:

لَطَحْتُ الرّجُلَ بالأَرْض،قال:و هو الضَّرْبُ لیس بالشّدیدِ ببَطْن الکَفّ و نحوِه.و منه

14- حدیث ابن عبّاس: أَنّ النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم کانَ یَلْطَحُ أَفخادَ أُغیْلِمَه بنی عبد المطَّلب لَیلهَ المزدَلِفه و یقول:«أَ بَنِیَّ لا تَرْمُوا جَمْرَهَ العَقَبَهِ حتَّی تَطْلُع الشَّمْسُ ».

ص:189


1- (1) الأصل و التهذیب،و فی الصحاح و [1]اللسان:و [2]الجمع.
2- (2) فی الصحاح و [3]اللسان [4]ضبطت کلالهً بالنصب،ضبط قلم.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله«أتتنا»فی اللسان:« [5]اتقتنا».
4- (4) زیاده عن اللسان.
5- (5) الأصل و اللسان.و [6]عباره الأساس:ورحی ملحاح:تُلح علی ما یطحن بها.
6- (6) و هو قول ابن درید الجمهره 125/2.

و اللَّطْح کاللَّطْخ إِذا جَفَّ و حُکَّ و لم یَبْقَ له أَثَرٌ. و مثله فی التهذیب و المحکم.

لفح

لَفَحَهُ بالسَّیْفِ ،کَمنَعَه:ضَرَبَه به لَفْحهً :ضَرْبَهً خفیفَهً . و فی الصّحاح: لفحَتِ النّارُ بحرِّهَا و کذا السَّمومُ :

أَحرقَتْ . و فی التنزیل تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النّارُ (1)قال الأَزهَرِیّ : لفَحَتْه النّارُ إِذا أَصابَت أَعلَی جَسَدِه فأَحْرَقَتْه.

و فی العُباب و المحکم: لفَحَتْه النّارُ تَلفَحه لَفْحاً ، بفتح فسکون، و لَفَحَاناً ، محرّکهً :أصابَت وَجْهَه؛إِلاّ أَنَّ النَّفْح أَعظَمُ تأْثیراً منه،و کذلک لفحَتْ وَجْهَه.و قال الزَّجّاج فی ذلک: تَلْفَحُ و تَنْفَح بمعنًی واحدٍ،إِلاّ أَنّ النَّفْح أَعظُم تأْثیراً منه.قال أَبو منصور:و مَّما یُؤیِّد قولَه قولُه تعالی: وَ لَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَهٌ مِنْ عَذابِ رَبِّکَ (2).

14- و فی حدیث الکسوف:

«تَأَخّرْتُ مخَافَهَ أَن یُصِیبَنِی مِنْ لَفْحها ». لفْحُ النّار:حَرُّهَا و وَهَجُها.و السَّمُومُ تَلفَح الإِنسانَ .و لَفحَتْه السَّمومُ لَفْحاً :

قابلَتْ وَجْهَه.و أَصابَه لَفْحٌ منن حَزُورٍ و سَمُومٍ .و النَّفْح لکُلِّ بارِدِ (3)و أَنشَدَ أَبو العَالیه:

ما أَنت یا بَغْدَادُ إِلاّ سَلْحُ

إِذَا یَهُبُّ مطَرٌ أَو نَفْحُ

و إِنْ جَفَفْتِ فتُرَابٌ بَرْحُ

بَرْح:خالصٌ دَقیقٌ .

و اللُّفَّاح کَرُمّان:نَبْتٌ یَقْطِینیٌّ أَصْفَرُ، م،یُشْبه الباذنجانَ طَیِّبُ الرائحهِ ،قال ابنُ دُرید:لا أدری ما صِحّتُه.و فی الصّحَاح: اللُّفَّاح هذا الذی یُشَمّ شَبیهٌ بالباذنْجَان إِذا اصْفَرَّ.

و اللُّفّاح : ثَمَرَهُ الیَبْرُوحِ ، بتقدیم المثنّاه التحتیّه علی الموحّده،لا علی ما زعمَه شیخُنَا فإِنّه تصحیفٌ فی نُسخته، و قد تقَدّمت الإِشاره بذلک فی برح،و تقدّم أَیضاً تحقیقُ معناه،فراجعْه إِنْ شئت.

لقح

لَقِحَتِ النّاقَهُ کسَمِعَ تَلْقَح لَقْحاً ، بفتْح فسکون، و لَقَحاً ،محرّکه،و لَقَاحاً ، بالفتح،إِذا حَمَلَتْ ،فإِذا اسْتبانَ حَمْلُهَا قیل:استَبانَ لَقَاحُها .و قال ابن الأَعرابیّ :قَرَحَت تَقرَحُ قُرُوحاً،و لَقِحَت تَلْقَح لَقَاحاً و لَقْحاً : قَبِلَت الِلَّقَاحَ ، بالکسر و الفتح معاً،کما ضُبط فی نُسختنا بالوَجْهَین.

17- و روی عن ابن عبّاسٍ : «أَنه سُئل عن رجُل کانت له امرأَتانِ أَرضَعتْ إِحداهما غُلاماً،و أَرضعت الأُخری جاریهً ،هل یتزوّج الغُلام الجاریه ؟قال.لا، اللِّقَاحُ واحدٌ.». قال اللیث:أَراد أَن ماءَ الفَحْل الذی حَمَلَتَا منه واحدٌ،فاللَّبَن الَّذِی أَرضعتْ کلُّ واحدٍه منهما مُرْضَعَها کان أَصلُه ماءَ الفَّحْل،فصار المُرْضَعَانِ وَلدَیْن لزوجِهِما،لأَنّه کان أَلقحَهما .قال الأَزهریّ :و یحتمل أن یکون اللّقَاح فی حدیث ابن عباس معناه الإِلقاح ،یقال أَلقَحَ الفَحلُ النّاقهَ إِلقاحاً و لَقَاحاً ، فالإِلقاحُ مصدرٌ حقیقیّ ،و اللَّقاحُ (4)اسمٌ لما یقوم مَقَامَ المصدرِ،کقولک أعطَی عَطاءً و إِعْطاءً و أَصلحَ صَلاَحاً و إِصلاحاً،و أَنبتَ نباتاً و إِنباتاً. فهی ناقَهٌ لاقِحٌ و قارِحٌ یومَ تَحمِل،فإِذا استبانَ حَملُهَا فهی خَلفَهٌ قاله،ابن الأعرابیّ ، منْ إِبلٍ لَوَاقحَ و لُقَّحٍ کقُبَّرٍ، و لَقُوحٌ ، کصَبور مِنْ إِبلٍ لُقُحٍ ، بضمتین.

و اللَّقَاحُ کسَحاب:ما تُلْقَح به النَّخْلَهُ ،و طَلْعُ الفُحَّالِ ، بضمّ فتشدید،و هو مَجَاز.

و الحَیّ اللَّقَاح ،و القَوْمُ اللَّقَاح -و منه سُمِّیَت بنو حنیفهَ باللقَّاح ،و إِیَّاهم عَنَی سعدُ بنُ ناشبٍ :

بِئْسَ الخلائفُ بَعدَنا

أَولادُ یَشْکُرَ و اللَّقَاحُ (5)

و قد تقدَّم فی برح فراجِعْه- الذین لا یَدِینُون للمُلوک و لم یُملَکُوا، أَو لم یُصِبْهُم فی الجاهلِیَّه سِباءٌ أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

لعَمْرُ أَبیکَ و الأَنباءُ تَنْمِی

لَنِعْمَ الحَیُّ فی الجُلَّی رِیَاحُ

أَبْوَا دِینَ المُلُوکِ فهم لَقَاحٌ

إِذَا هِیجُوا إِلی حرْبٍ أَشَاحُوا

ص:190


1- (1) سوره«المؤمنون»الآیه 104. [1]
2- (2) سوره الأنبیاء الآیه 46. [2]
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و النفح الخ،عباره اللسان: [3]ابن الأعرابی:اللفح لکل حار و النفح الخ».
4- (4) فی المصباح: [4]الاسم اللقاح بالفتح و الکسر.
5- (5) البیت فی اللسان( [5]برح)من قصیده مرفوعه و نقل عن ابن الأثیر أن البیت لسعد بن مالک یعرّض بالحارث بن عباد و کان قد اعتزل حرب تغلب و بکر ابنی وائل.

و قال ثعلب:الحَیّ اللَّقاح مشتقٌّ من لَقَاح النَّاقَه:لأَنّ النَّاقه إِذَا لَقِحَتْ لم تُطَاوِع الفَحْلَ .و لیس بقَویّ .

و فی الصّحاح: اللِّقَاحُ . کَکتَاب:الإِبلُ بأَعْیَانها.

و اللَّقُوح ،کصَبُورٍ واحِدتُها،و هی النّاقَهُ الحَلُوبُ ، مثل قَلَوصٍ و قِلاَص، أَو النّاقَه الّتی نُتِجَتْ لَقُوحٌ أَوّلَ نتَاجِهَا إلی شَهْرَین أَو إِلی ثلاثهٍ ،ثم یَقَع عنها اسمُ اللَّقُوح ،فیقال هی لَبُون. و عباره الصّحاح:ثم هی لَبونٌ بعد ذلک.

و من المجاز: اللِّقَاح : النُّقُوس و هی جَمْعٌ لِقْحَه ، بالکسر، قال الأَزهَرِی:قال شَمِرٌ:و تقول العرب:إِنّ لی لِقْحَهً تُخْبِرنی عن لِقَاحِ النّاسِ .یقول:نفْسِی تُخْبرنی فتصْدُقنی عن نُفوس النَّاس،إِن أَحْبَبْتُ لُهم خَیراً أَحبُّوا لِی خَیْراً و إِنْ أَحبَبت لهم شَرًّا أَحبُّوا لِی شَرّاً،و مثله فی الأَساس.و قال یزید (1)بن کثْوَه:المَعْنَی أَنّی أَعرِف إِلی (2)ما یصیر إِلیه لِقَاحُ الناسِ بما أَری من لِقْحَتی :یقال عند التأْکید للبصیرِ (3)بخاصِّ أُمورِ النّاسِ و عَوامّها (4).

و اللِّقاح :اسمُ ماء الفَحْلِ من الإِبل أَو الخَیل،هذا هو الأَصل،ثم استُعیر فی النِّساءِ فیقال: لَقِحَت ،إِذَا حَمَلَت:

قال ذلک شَمِرٌ و غیرُه من أَهل العربیّه.

و اللِّقْحَهُ ، بالکسر:النّاقَهُ من حین یَسمَن سَنامُ وَلدِهَا،لا یَزال ذلک اسمَهَا حتّی تَمضِیَ لها سبعَهُ أَشهر و یُفصَل وَلدُهَا،و ذلک عند طُلوع سُهَیْل و قیل: اللِّقْحَه هی اللَّقُوح ، أَی الحَلُوب الغَزیرَهُ اللَّبنِ ، و یفتح، و لا یُوصفُ به،و لکن یقال لِقْحهُ فُلانٍ ،قال الأَزهریّ :فإِذا جَعلْتَه نعْتاً قُلْت:ناقَهٌ لَقُوحٌ .قال:و لا یقال:ناقهٌ لِقْحَهٌ إِلاّ أَنّک تقول:هذه لِقْحَهُ فُلانٍ ج لِقَحٌ ، بکسر ففتح، و لِقَاحٌ ، بالکسر،الأَوّلُ هو القیَاسُ ،و أَمّا الثانی فقال سیبویه:کَسرُوا فِعْلَه علی فِعَالٍ کما کَسَّروا فُعْله علیه،حتّی قالوا جُفْرَه و جِفار قال:و قالوا لِقَاحانِ أَسودَانِ ،جعلوها بمنزله قولهم إِبلانِ :أَلا تَرَی أَنّهم یقولون لِقَاحَهٌ واحده،کما یقولون قِطْعَه واحده.قال:و هو فی الإِبل أَقوَی لأَنّه لا یُکسَّر علیه شیءٌ.

و قال ابن شُمَیْل:یقال لِقْحَهٌ و لِقَحٌ ،و لَقُوحٌ ،و لَقَائحُ .

و اللِّقَاحُ ذَوَاتُ الأَلبانِ من النُّوق،واحدُهَا لَقُوحٌ و لِقْحَه .قال عدیّ بن زید:

مَن یکُنْ ذَا لِقَحٍ رَاخِیَاتٍ

فلِقَاحِی ما تَذُوقُ الشَّعِیرَا

بلْ حَوَابٍ فی ظِلاَل فَسِیلٍ

مُلِئتْ أَجْوافُهنَّ عَصیرَا

و اللِّقْحَه و اللَّقْحَه : العُقَابُ الطّائرُ المعروف، و اللِّقْحَه و اللَّقْحَهُ : الغُرَاب.و اللِّقْحَه و اللَّقْحَه فی قول الشاعر:

و لقدْ تَقَیَّلَ صاحبی مِن لِقْحَهٍ

لَبَنا یَحِلّ و لَحمُهَا لا یُطْعَمُ

عَنَی بها المرأَه المُرْضِعَه. و جعلها لِقْحَهً لتصحَّ له الأُحجِیَّه.و تَقَیَّل:شَرِبَ القَیْل،و هو شُرْبُ نِصْفِ النَّهَار.

و اللَّقَح ،محرَّکهً :الحَبَلُ . یقال امرأَهٌ سَریعهُ اللَّقَحِ .

و قد یُستعمل ذلک فی کلّ أُنثَی،فإِمّا أَن یکون أَصلاً،و إِمّا أَن یکون مستعاراً. و اللَّقَح أَیضاً: اسمُ ما أُخِذ من الفَحْل، و فی بعض الأُمّهات (5):الفِحَال لیُدَسَّ فی الآخَر.

و الإِلقَاحُ و التَّلقیح :أَن یَدَعَ الکَافُورَ،و هو وعاءُ طَلْع النَّخُل،لَیلَتینِ أَو ثلاثاً بعد انْفلاقه ثمّ یَأْخذَ شِمْرَاخاً من الفُحَّال.قال الأَزهری (6):و أَجوَدُه ما عَتُقَ و کانَ من عَامِ أَوّل،فیدُسُّونَ ذلک الشِّمْرَاخَ فی جَوْف الطَّلْعَهِ ،و ذلک بقَدرٍ.قال:و لا یَفعل ذلک إِلاّ رَجلٌ عالمٌ بِما یَفعَل منه، لأَنّه إِن کان جاهِلاً فأَکْثَرَ منه أَحرَقَ الکَافُورَ فأَفسدَه،و إِنْ أَقلَّ منه صارَ الکافُورُ کثیرَ الصِّیصاءِ،یعنِی بالصِّیصاءِ ما لا نَوَه له.و إِن لم یَفعل ذلک بالنَّخله لم یُنتَفع بطَلْعِها ذلک العامَ .

و فی الصّحاح: المَلاَقِح :الفُحول،جمع (7)مُلْقِحٍ ، بکسر القاف. و المَلاَقِح أَیضاً: الإِناث التی فی بُطونِها

ص:191


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب و التکمله:زید.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله«إلی»،کذا فی اللسان،و [2]الظاهر إسقاط إلی»و قد سقطت فی التهذیب و التکمله.
3- (3) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب و التکمله:للبصر بخواص(فی التکمله:بخاص).
4- (4) التکمله و التهذیب:أو عوامها.
5- (5) و هی روایه اللسان. [4]
6- (6) کذا،و لم یرد قوله فی التهذیب(لقح)،و قد وردت العباره فی اللسان و [5]لم ینسبها للأزهری إِنما ورد:«قال:».
7- (7) فی الصحاح:«الواحد مُلقِح.

أَولادُهَا،جَمْعُ مُلْقَحَه ،بفتح القاف.و قد یقال: المَلاَقِیح :

الأُمَّهات.و نُهِیَ عن أَولاد المَلاقیح و أَولاد المَضَامین فی المُبَایَعه،لأَنّهم کانوا یَتَبَایعُون أَولادَ الشّاءِ فی بطون الأُمّهاتِ و أَصلاب الآباءِ.و المَلاَقِیحُ فی بُطون الأُمّهات، و المضامِینُ فی أَصْلاب الآباءِ.و قال أَبو عُبیدٍ: المَلاَقیح :

ما فی بُطونها أَی الأُمَّهاتِ من الأَجِنَّه (1).أَو المَلاقَیحُ : ما فی ظُهورِ الجمَال الفُحولِ .

16- رُوِیَ عن سعیدِ بن المسیِّب أَنّه قال: «لا رِبَا فی الحَیَوانِ ،و إِنّما نُهِیَ عن (2)الحیوانِ عن ثَلاث:عن المَضَامین و المَلاقیح و حَبَلِ الحَبَلَهِ ».قال سعید (3)فالملاقِیح ما فی ظُهُورِ الجِمال،و المَضَامِینِ ما فی بُطون الإِناث. قال المُزَنیّ :و أَنا أَحفَظ أَنّ الشافعیّ یقول:

المَضَامِینُ مَا فی ظُهور الجِمال،و المَلاَقیح ما فی بُطُونِ الإِناث.قال المُزَنیّ :و أَعلَمْت بقولِه عبدَ الملک بنَ هِشَامٍ ،فأَنشدنی شاهداً له من شِعر العرب:

إِنَّ المضامینَ التی فی الصُّلْبِ

مَاءَ الفُحُول فی الظّهور الحُدْبِ

لیسَ بمغْنٍ عنک جُهْدَ اللَّزْبَ (4)

و أَنشدَ فی الملاقیح :

مَنَّیْتَنِی مَلاقِحاً فی الأَبطُنِ

تُنْتَجُ ما تَلْقَحُ بعْدَ أَزمُنِ (5)

قال الأَزهریّ :و هَذَا هو الصّواب. جَمْعُ مَلْقُوحهٍ . قال ابن الأَعرابیّ :إِذَا کَان فی بَطْنِ النَّاقهِ حَمْلٌ فهی مِضْمانٌ و ضامِنٌ ،و هی (6)مضامِینُ و ضَوَامِنُ ،و الّذی فی بطْنها مَلقُوحٌ و مَلقُوحهٌ .و معنی المَلْقوحِ :المحمولُ ،و اللاّقح :الحامِلُ .

و قال أَبو عُبَیْد:واحدهُ الملاقِیحِ مَلْقُوحهٌ ،من قولهم لُقِحَت ،کالمَحمومِ من حُمّ ،و المجنون من جُنّ ،و أَنشد الأَصمعیّ :

و عِدَهِ العامِ و عامٍ قابلِ

مَلقُوحَهً فی بطن نابٍ حائلِ (7)

یقول:هی مَلقوحَهٌ فیما یُظهِرُ لی صاحِبُها،و إِنّما أُمُّهَا حائلٌ .قال: فَالملقُوحُ (8)هی الأَجنّه التی فی بطونها،و أَما المَضَامینُ فما فی أَصلاب الفُحول،و کانُوا یَبیعُون الجَنینَ فی بطْن الناقهِ ،و یَبیعون ما یَضْرِبُ الفَحلُ فی عامِهِ أَو فی أَعوامِ ،کذا فی لسان العرب.

و تَلقَّحَتِ النّاقَهُ ، إِذا شالَتْ بذَنَبها و أَرَتْ أَنَّها لاقِحٌ لئلاَّ یدْنُوَ منها الفَحلُ و لم تَکُنْ کَذلک.

و تَلقَّحَ زیدٌ:تَجَنَّی علیَّ ما لم أُذْنِبْه.و من المجاز:

تَلقَّحَتْ یَداه، إِذَا أَشارَ بهما فی التَّکلُّم، تشبیهاً بالنّاقَه إِذا شالَتْ بذَنَبِها.و أَنشد:

تَلَقَّحُ أَیْدیهمْ کأَنَّ زَبِیبَهم

زَبِیبُ الفُحُولِ الصِّیدِ و هی تَلَمَّحُ

أَی أَنهم یُشِیرُون بأَیدیهم إِذَا خَطَبُوا.و الزَّبِیب:شِبْه الزَّبَد یَظْهَر فی صامِغَیِ الخَطِیب إِذَا زَبَّبَ شِدْقَاه.

و إِلقاح النَّخْلهِ و تَلْقیحُها : لَقْحُهَا و هو دَسُّ شِمْراخِ الفُحّالِ فی وِعاءِ الطَّلْع،و قد تقدَّم،و هو مَجاز،فإِنَّ أَصْل اللَّقَاح للإِبل.یقال: لَقَحوا نَخْلَهم و أَلْقحوها .و جاءَنا زمَنُ اللَّقاح ،أَی التلقیح .و قد لَقَّحْت النَّخیلَ تَلِقیحاً .

و من المجاز أَیضاً: أَلقَحَتِ الرِّیَاحُ الشَّجرَ و السَّحابَ و نحوَ ذلک فی کلِّ شَیْ ءٍ یَحْمِل فهیَ ، لَوَاقِحُ ، و هی الرِّیاح التی تَحمِل النّدَی ثمَّ تَمُجُّه فی السَّحابِ ،فإِذا اجتمَعَ فی السَّحَاب صارَ مَطَراً. و قیل:إِنّما هی مَلاقحُ . فأَمّا قولهم:

لواقحُ ،فعلَی حَذفِ الزائد،قال اللّه تعالی: وَ أَرْسَلْنَا الرِّیاحَ لَواقِحَ (9)قال ابن جنّی:قیاسُه مَلاقِح ،لأَنَّ الرِّیح تَلْقَح

ص:192


1- (1) فی غریب الهروی 128/1«و هی الأجنه»و زید فیه:و الواحده منها ملقوحه،و أنشدنی الأحمر لملک بن الریب: إِنا وجدنا طرد الهوامل خیراً من التأنان و المسائل وعده العام و عام قابل ملقوحه فی بطن نابٍ حائل.
2- (2) الأصل و اللسان و [1]فی التهذیب«من».
3- (3) بالأصل«أبو سعید»و صوبناه عن التهذیب و اللسان،و [2]نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه اللسان. [3]
4- (4) فی التهذیب«لسن»بدل لیس،و اللسان [4]فکالأصل.
5- (5) «منیتنی»عن التهذیب و بالأصل«منیتی».
6- (6) الأصل و اللسان،و [5]فی التهذیب:وهن.
7- (7) أشرنا إِلی قول أبی عبید قریباً،و روینا البیت و معه بیتاً آخر و هو لمالک بن الریب(عند أبی عبید:ملک).
8- (8) فی غریب الهروی:فالملقوحه.
9- (9) سوره الحجر الآیه 22. [6]

السَّحابَ .و قد یجوز أَن یکون علی لَقِحَتْ فَهی لاقحٌ ،فإِذا لَقِحَت فزَکَت أَلْقحَت السّحَابَ ،فیکون هذا مما اکتُفِیَ فیه بالسَّبَب عن المُسبَّب،قال ابن سیده.

و قال الأَزهریّ :قرأَها حمزهُ لَواقِحَ (1)فهو بیِّن،و لکن یقال إِنّمَا الرِّیحُ مُلقِحَه تُلقِح الشّجرَ فکیفَ قیل لَواقِحَ ؟ففی ذلک معْنیانِ :أحدهما:أَنْ تجعل الرِّیح هی التی تَلْقَحُ بمرورِهَا علی التُّراب و الماءِ،فیکون فیها اللِّقَاح ،فیقال:

ریحٌ لاقحٌ ،کما یقال:ناقهٌ لاقِحٌ ،و یَشهد علی ذلک أَنّه وصَفَ رِیحَ العذاب بالعَقِیم،فجعلها عَقیماً إِذْ لم تُلقِح .

و الوجهُ الآخر:وَصْفُها باللَّقْح و إِن کانت تُلْقِح ،کما قیل لَیْلٌ نائم،و النّومُ فیه،و سرٌّ کاتمٌ ،و کما قیل المَبروزُ و المَختوم، فجعله مَبروزاً و لم یقل مُبرَزا فجاز مفعول لمُفْعَل کما جاز فاعلٌ لمُفعِل (2).و قال أَبو الهیثم:ریحٌ لاقحٌ ،أی ذات لِقاحٍ ،کما یقال دِرْهم وازِنٌ ،أَی ذو وَزْن،و رجل رامِحٌ و سائفٌ و نابِلٌ ،و لا یقال رَمَحَ و لا سَافَ و لا نَبَل،یراد ذو سیفٍ و ذو نَبْل و ذو رُمْح.قال الأَزهریّ :و معنی قوله [تعالی] وَ أَرْسَلْنَا الرِّیاحَ لَواقِحَ ،أَی حَواملَ ،جَعلَ الریحَ لاقِحاً لأَنّها تحمِل الماءَ و السحابَ و تقلِّبَهُ و تُصرِّفه ثم تَستَدرّه،فالرِّیاح لَواقحُ ،أَی حَواملُ علی هذا المعنی.و منه قول أَبی وَجْزَهَ :

حتّی سَلَکْنَ الشَّوَی مِنهنَّ فی مَسَک

من نَسْلِ جَوَّابهِ الآفاقِ مِهْدَاجِ

سَلَکْن یعنی الأُتن،أَدخلْن شَوَاهنّ ،أَی قوائمهنّ فی مَسَک،أَی فیما (3)صارَ کالمَسَک لأَیدیها.ثم جعل ذلک الماءَ من نَسْل رِیحٍ تَجُوب البلادَ.فجعَلَ الماءَ للرِّیح کالوَلد،لأَنّها حمَلَتْه.و مّما یحقِّق ذلک قولُه تعالی: وَ هُوَ الَّذِی یُرْسِلُ الرِّیاحَ بُشْراً بَیْنَ یَدَیْ رَحْمَتِهِ حَتّی إِذا أَقَلَّتْ سَحاباً ثِقالاً (4)أَی حَمَلَت.فعلَی هذَا المعَنی لا یحتاج إِلی أن یکون لاقحٌ بمعنی ذی لَقْح ،و لکنّها تَحمل السّحابَ فی الماءِ.قال الجوهریّ :ریَاحٌ لَواقحُ و لا یُقَال مَلاقحُ ، و هو من النوادر،و قد قیل:الأَصْل فیه مُلقِحَه ،و لکنها لا تُلقِح إِلاّ و هی فی نفْسها لاقحٌ ،کأَنَّ الرِّیاح لَقِحَتْ بخَیر، فإِذا أَنشأَت السّحابَ و فیها خَیرٌ وصلَ ذلک إِلیه.

قال ابن سیده:و رِیحٌ لاقِحٌ ،علی النّسب، تَلقَح الشّجَرُ عنها،کما قالوا فی ضدّه:عَقیمٌ . و حَرْبٌ لاقِحٌ علی المَثَل (5)بالأُنثَی الحامل.و قال الأَعشی:

إِذا شَمَّرَت بالنَّاسِ شَهْبَاءُ لاقِحٌ

عوَانٌ شدیدٌ هَمْزُهَا و أَظلَّت

یقال هَمَزَتْه بنابٍ ،أَی عَضَّتْه.

و من المجاز:یقال للنخلَهِ :الواحده: لَقِحَت ، بالتخفیف.و استَلْقَحَتِ النّخْلَهُ أَی آنَ لها أَنْ تُلْقَحَ .و فی الأَساس:و من المجاز رَجلٌ مُلقَّح کمُعظَّم،أَی مُجرَّب منقَّح مُهذَّب (6).

و شَقِیحٌ لَقِیحٌ ،إِتباعٌ ، و قد تقدّم.

*و مما یستدرک علیه:

نِعْمَ المِنْحهُ اللِّقْحَهُ ،و هی النّاقه القَریبهُ العهْد بالنّتاج.

و اللَّقَح :إِنبات الأَرَضین المجدِبه.قال یصف سحاباً:

لَقِحَ العِجَافُ له لِسَابعِ سَبْعَهِ

فشَرِبْنَ بعْدَ تَحَلُّوءٍ فَرَوِینا

یقولُ :قَبِلَت الأَرَضونَ ماءَ السحابِ کما تَقبَلُ الناقهُ ماءَ الفَحْل،و هو مَجاز.و أَسَرّت الناقَهُ لَقَحاً وَ لَقَاحاً ،و أَخْفَتْ لَقَحاً و لَقَاحاً .قال غَیلانُ :

أَسَرَّت لَقَاحاً بعدَ ما کانَ رَاضَها

فِرَاسٌ و فیها عِزّهٌ و مَیَاسِرُ

أَسرَّتْ أَی کَتَمَتْ و لم تُبشِّر به،و ذلک أَنَّ النَّاقَه إِذا لَقِحَتْ شالَتْ بذَنَبها و زَمَّت بأَنْفِهَا و استکبَرَت،فبَانَ لَقَحُهَا ،

ص:193


1- (1) کذا و ثمه نقص فی عباره اللسان [1]عن الأَزهری،و عباره التهذیب:قرأها حمزه «و أرسلنا الریح لواقح» ،لأن الریح فی معنی جمع،قال:و من قرأ اَلرِّیاحَ لَواقِحَ فهو بیّن.
2- (2) کذا بالأصل و اللسان( [2]دار المعارف)و فی التهذیب:کما جاز فاعل لمفعول إِذ لم یزد البناء علی الفعل،کما قیل ماء دافق.
3- (3) فی التهذیب و اللسان: [3]فی ماءٍ.
4- (4) سوره الأعراف الآیه 57. [4]
5- (5) بهامش القاموس:«قوله علی المثل،قال المحشی:الظاهر أن المراد بالمثل التشبیه،أی تمثیل الحرب بالأنثی الحامل التی لا یدری ما تلد،و هذ فی کلامهم کثیر ا ه».
6- (6) عباره الأساس:و فلان ملقح منقح:مجرب مهذب.

و هذه لم تَفعل من هذا شیئاً.و مَیَاسِرُ:لِینٌ .و المعنَی أَنها تَضْعُفُ مرَّهً و تَدِلّ أُخری (1).قال:

طَوَتْ لَقَحاً مِثْل السَّرار فَبشَّرتْ

بأَسْحَمَ رَیّانِ العَشِیَّهِ مُسْبَلِ

مثل السّرار،أَی مثل الهِلال فی السّرار.و قیل:إِذا نُتِجَت بعضُ الإِبل و لم یُنْتَج بعضٌ ،فوضَع بعضُها و لَم بَضَعْ بعضُها فهی عِشَار،فإِذا نُتِجتْ کلُّهَا و وَضَعت فهی لِقاحٌ .

17- و«أَدِرُّوا لِقْحَهَ المسلِمینَ » فی حدیث عُمَر . المراد بها الفَیْ ءُ و الخَرَاجُ الذی منه عَطاؤُهم و ما فُرِضَ لهم.و إِدرارُه:

جِبَایَتُه و تَحَلُّبه[و جَمعُه] (2)مع العَدْلِ فی أَهْل الفَیْ ءِ،و هو مجاز.و اللوَّاقح :السِّیاطُ .قال لِصُّ یخاطب لِصًّا:

وَیْحکَ یا عَلْقمهَ بنَ ماعِزِ

هل لکَ فی اللَّواقِح الحَرائزِ (3)

و هو مَجاز.

16- و فی حدیث رُقْیَه العَینِ : «أَعُوذُ بک من شَرّ کُل مُلْقِح و مُخْبِلٍ ». المُلْقِح :الذی یُولَد له،و المُخْبِل الذی لا یُولَد له،من أَلقَحَ الفَحْلُ الناقهَ إِذَا أَولَدَها.و قال الأَزهریّ فی ترجمه صمعر:قال الشاعر:

أَحَیّهُ وادٍ نَغْرَهٌ صَمْعَرِیّهٌ

أَحَبُّ إِلیکمْ أَمْ ثَلاثٌ لوَاقِحُ

قال:أَرادَ باللَّواقحِ العَقارِبَ .

و من المجاز:جَرَّب الأُمورَ فلَقَّحَت عَقْلَه.و النَّظرُ فی عَواقبِ الأَمورِ تَلقیحُ العقولِ .و أَلْقحَ بینهم شرًّا:سَدَّاه و تَسبَّب له (4)و یقال اتّقِ اللّه و لا تُلْقِح سِلْعتَک بالأَیْمان.

لکح

لکَحَهُ ،کَمَنَعَهُ یَلْکَحُه لَکْحاً : وَکَزَه،أَو لَکَحَه ، إِذا ضَرَبَه بیده شَبِیهاً به، أَی بالوکْز،قال الأَزهریّ :

یَلْهَزُه طوْراً و طَوراً یَلکَحُ

حتّی تَراه مائلاً یُرَنَّحُ

لمح

لَمَحَ إِلیه،کَمَنع، یَلْمَحُ لَمْحاً : اخْتَلَسَ النَّظَرَ، کأَلْمحَ ، أَی أَبصرَ بنَظرٍ خَفیفٍ .و قال بعضهم: لَمَحَ نَظَرَ، و أَلْمَحَه هو،و الأَوّل أَصحُّ .و فی النِّهایه: اللَّمْحُ .سُرْعهُ إِبصارِ الشَّیْ ءِ کاللّمْ ءِ،بالهمز.و اللَّمْحَه :النّظْره بالعَجَلَه، و قیل لا یکون اللَّمْح إِلاّ من بَعیدٍ.

و لَمَحَ البَرْقُ و النَّجْمُ :لَمَعَا، یَلمَحَانِ لَمْحاً و لَمَحَاناً ، محرّکهً فی الثانی، و تَلْمَاحاً ، بالفتح،تَفعال من لَمْح البَصَرِ.و لَمَحَه ببَصَرِه. و هو أَی البَرقُ لامحٌ و لَمُوحٌ ، کصَبورٍ و لَمَّاحٌ ، ککتَّان،قال:

فی عارض کمُضِیءِ الصُّبح لمَّاحِ (5)

و أَلْمَحَهُ :جَعلَه ممن یَلْمَحُ . و فی الصّحاح: لَمَحَه و أَلمَحَه و الْتَمَحَه ،إِذا أَبصَرَه بنَظَرٍ خَفِیفٍ .و الاسم اللَّمْحَه .

و فی التهذیب: أَلْمَحَتِ المَرأَهُ مِنْ وَجْهِها إِلْمَاحاً ،إِذا أَمکنَتْ مِن أَنْ یُلْمَح (6)، تَفعَلُ ذلک الحسناءُ تُرِی، بضَمّ حرْف المضارَعه،أی تُظهِر مَحَاسِنَها مَنْ یَتصدَّی لها ثُمَّ تُخفِیهَا، قال ذو الرُّمَّه:

و أَلمحْنَ لَمْحاً مِن خُدُودٍ أَسِیلهٍ

رِوَاءٍ خَلاَ ما أَن تَشِفَّ الْمَعَاطِسُ (7)

و من المجاز: لأُرِیَنَّک لَمْحاً باصراً، أَی أَمْراً واضِحاً.

و المَلامِحُ :المَشَابِه. قال الجوهَرِیّ :تقول:رأَیت لَمْحَهَ البَرقِ ،و فی فلانِ لَمْحهٌ من أَبیه،ثم قالوا:فیه مَلاَمحُ من أَبیه،أَی مَشَابِهُ . و مَلامِحُ الإِنسانِ : مَا بَدَا من مَحاسِنِ الوَجه و مَساوِیه، و قیل:هو ما یُلمحُ منه، جمْعُ لَمْحَهٍ ، بالفتح، نادرٌ علی غیر قیاس،و لم یقولوا: مَلْمَحه .قال ابن سِیده:قال ابن جنِّی اسْتَغْنَوْا بلَمْحه عن واحدِ مَلامِحَ .

و فی التهذیب: اللُّمَّاح کرُمّان:الصُّقُور الذَّکِیَّه، قاله ابن الأَعرابیّ .

و الأَلْمَحِیّ من الرّجال: مَنْ یَلْمَحُ کَثیراً.

و التُمِحَ ،بَصَرُه بالبناءِ للمفعُول: ذُهِبَ به.

ص:194


1- (1) کذا بالأصل و اللسان،و [1]فی المحکم [2]تصعب بصاد مهمله و باء،و قوله تدل.فی المحکم« [3]تذل»بالذال المعجمه.
2- (2) زیاده عن اللسان. [4]
3- (3) بالأصل«الجوائز»و ما أثبت عن اللسان( [5]دار المعارف).
4- (4) فی الأساس:و سبّب له.
5- (5) البیت لأوس بن حجر،و صدره فیه: یا من لبرقٍ أبیت اللیل أرقبه.
6- (6) فی الأساس و اللسان:تُلمَحَ .
7- (7) یقول رققن و لم تبلغ رقتهن أن تشق أنوفهن،و الثوب إِذا شفّ رأیت ما وراءه،و لو شفّ الأنف لرأیت داخله.

*و مما یستدرک علیه:

من المجاز أَبیضُ لَمَّاحٌ :یَقَقٌ ،کذا فی الأَساس.

و استدرک شیخنا لامِحُ عِطْفَیه،و هو المُعجَب بنَفْسه النّاظرُ فی عطْفَیْه.

لوح

اللَّوْح :کلُّ صَفیحهٍ عَرِیضهٍ ،خَشَباً أَو عَظْماً، و مثله فی المحکم و التهذیب. ج أَلْواحٌ ،و أَلاَوِیحُ جج أَی جمْع الجمْعِ ،قال سیبویه:لم یُکسَّر هذا الضَّرْبُ علی أَفعُلٍ کَراهیَهَ الضّمّ علی الواو.

و اللَّوْح : الکَتِف إِِذا کُتِبَ علیها، کذا فی التهذیب.

و اللَّوْح : الهَواءُ بین السماءِ و الأَرْض، و بالضّمِّ أَعلَی، و لم یَحْکِ الفَتحَ فیه إِلاّ اللِّحْیَانیّ .قال الشاعر:

لِطائرٍ ظَلَّ بنَا یَخُوتُ

یَنْصبُّ فی اللُّوحِ فما یَفُوتُ

و یقال:لا أَفعَلُ ذلک و لو نَزَوْتَ فی اللُّوح ،أَی و لو نَزَوْت فی السُّکَاکِ ،و السُّکَاکُ بالضمّ هو الهواءُ الذی یُلاِقی أَعنانَ السَّمَاءِ (1).

و اللَّوْح : النَّظْرَه،کاللَّمْحَه. و لاَحَه بِبصَرِه لَوْحَهً :رآهُ ثمَّ خَفِی عنه.

و اللَّوْح :أَخفُّ العَطش، و عمَّ به بعضُهم جِنسَ العَطش.و قال اللِّحْیانِیّ : اللَّوْح :سُرعهُ العَطشِ کاللُّوحِ و اللُّوَاح و اللُّؤُوحِ ،بضمهنّ ، الأَخیره عن اللِّحْیانیّ و اللَّوَحانِ ،محرّکهً ،و الالتِیَاحِ . و قد لاَحَ یَلُوحُ ،و الْتَاحَ .

و أَلاَحَ النَّجمُ : بَدَا و أَضاءَ و تَلأْلأَ، کلاَحَ . و أَلاحَ البَرْقُ :

أَوْمَضَ ، فهو مُلِیحٌ .و قیل: أَلاَحَ :أَضاءَ ما حَولَه.قال أَبو ذُؤَیب:

رَأَیتُ و أَهْلِی بِوادِی الرَّجی

عِ مِن نحْوِ قَیْلِهَ برْقاً مُلِیحَا

کلاَحَ یَلوح لَوْحاً و لُؤُوحاً و لَوَحَاناً . و قال المتلمِّسُ :

و قد أَلاَحَ سُهَیْلٌ بَعدَ مَا هَجَعُوا

کأَنّه ضَرَمٌ بالکَفِّ مَقبوسُ

قال ابن السّکّیت:یقال لاَحَ السُّهَیْل (2)،إِذا بدَا و أَلاحَ ، إِذا تَلأْلأَ.و من المجاز: أَلاحَ الرّجُلُ من الشیْ ءِ یُلِیح إِلاَحَهً کأشاحَ : خافَ و أَشفَقَ و حاذَرَ، و فی بعض الأُصول «حَذِرَ (3)»ثلاثیاً.

16- و فی حدیث المغیره: «أَ تَحْلِفُ عِنْدَ مِنبر رسُولِ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم ؟ فأَلاحَ مِنَ الیَمِینِ ». أَی أَشفَقَ و خافَ .

و من المجاز: أَلاحَ بسَیْفِهِ :لَمَعَ به و حَرَّکَه، کلَوّحَ تَلْوِیحاً .

و أَلاحَ فُلاَناً:أَهلَکَه، یُلِیحه إِلاحهً .

و المِلْوَاحُ :الطَّوِیلُ ،و الضِّامرُ، و کذلک الأُنثِی:امرأَهٌ مِلْواحٌ .و دَابّهٌ ، مِلْواحٌ ،إِذا کان سریعَ الضُّمْرِ. و المِلْوَاحُ :

المرأَهُ السَّریعهُ الهُزَالِ و جمْعُه مَلاوِیحُ ،قال ابنُ مُقْبل:

بِیضٌ مَلاَویحُ یَومَ الصَّیفِ لا صُبُرٌ

علی الهَوَان و لا سُودٌ و لا نُکُعُ

و المِلْوَاح : العَظِیم الأَلْوَاحِ ، و الأَلواحُ من الجَسد:کلُّ عَظمٍ فیه عرَضٌ قال:

یَتْبَعْنَ إِثْر بازلٍ ملْواحِ

و بَعیرٌ ملْواحٌ و رَجلٌ مِلْوَاحٌ .و قال شَمِرٌ و أَبو الهیثم:

المِلْواحُ هو الجَیِّدُ الأَلْواحِ العَظیمُهَا.و قیل: أَلْواحُه ذرَاعاه و ساقاه و عَضُداه. و المِلْواحُ : سَیفُ عَمرو بن أَبی سَلَمَهَ (4)، و هو مَجاز،تَشبیهاً بالعَطْشَانِ . و المِلْوَاحُ : البُومَه تُخَیَّط عَیْنُها (5)و تُشَدُّ فی رِجْلِها صُوفهٌ سوداءُ،و یُجعَل له مَرْبأَهٌ و یَرتَبئُ (6)الصّائدُ فی القُتْره لَیصادَ بها البازی، و ذلک أَنْ یُطِیرَهَا سَاعهً بعد ساعه،فإِذا رآه الصَّقْر أَو البازِی سقَطَ علیه فأَخذَه الصائدُ.فالبُومَه و ما یَلِیها تُسمَّی مِلْوَاحاً .

و المِلْوَاح من الدَّوابِّ : السَّریعُ العطَشِ ، قاله أَبو عُبید.

کالمِلْوَحِ ، مثل مِنْبرٍ، و المِلْیاحِ ، الأَخیره عن ابن

ص:195


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أعنان،کذا بصیغه الجمع فی اللسان أیضاً». [1]
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله السهیل کذا باللسان أیضاً مقروناً بأل للمح الصفه»و ما فی التهذیب و اللسان( [2]دار المعارف):سُهیلٌ بدون أل.
3- (3) و هی روایه الأساس.و فی اللسان و [3]الصحاح: [4]حاذر.
4- (4) و فیه یقول سراقه البارقی: إِذا قبضت أنامل کفِّ عمروٍ علی الملواح و احتدم اللقاءُ.
5- (5) الأصل و اللسان و التهذیب و فی التکمله:عینیها...رجلیها.
6- (6) اللسان و التهذیب و الأصل،و فی التکمله:و یتزبّی.

الأَعرابیّ .فأَمّا ملْوَاحٌ فعلی القیاس،و أَمّا ملْیَاحٌ فنادرٌ.قال ابن سیده:و کأَنّ هذه الواوَ إِنّمَا قُلبتْ یاءً لقُرْب الکَسرهِ ، کأَنّهُم تَوهَّموا الکَسره فی لام مِلواح حتی کأَنّه لِوَاحٌ ، فانقلَبَت الوَاوُ یاءً لذلک.

و إِبلٌ لَوْحَی ، أَی عَطْشَی،و لاَحَه العَطَشُ أَو السَّفرُ و البَرْدُ و السُّقْمُ و الحُزْن یَلُوحُه لَوْحاً : غَیَّرَه و أَضْمَرَه.و أَنشد:

و لم یَلُحها حَزَنٌ علی ابْنُمِ

و لا أَخٍ و لا أَبٍ فتَسْهُمِ

کلوَّحَه تَلویحاً .و قالوا: التَّلْوِیح هو تَغْییر لونِ الجِلْد من مُلاقَاهِ حَرِّ النّارِ أَو الشَّمس.و قِدْحٌ مُلَوَّح :مُغَیَّر بالنّار، و کذلک نَصْلٌ مُلَوَّحٌ .و لَوَّحتْه الشّمْسُ :غَیَّرتْه و سَفَعَتْ وَجْهَه و قالَ الزّجّاج: لَوّاحَهٌ لِلْبَشَرِ (1)أی تحرِق الجِلْدَ حتّی تُسوِّدَه.یقال لاَحَهُ و لَوَّحَه .

و أَلوَاحُ السِّلاحِ :ما یَلُوح مِنه،کالسَّیْفِ و نحْوِه مثل السِّنَان.قال ابن سیده:و الأَلْواحُ :ما لاَحَ من السِّلاح، و أَکْثرُ ما یُعنَی بذلک السیوفُ لبَیاضِها.قال عمرو بن أَحمرَ الباهلیّ :

تُمْسی کأَلْواحِ السِّلاحِ و تُضْ

حِی کالمَهاهِ صَبِیحهَ القَطْرِ

قال ابن بَرِّیّ :و قیل فی أَلوَاحِ السِّلاحِ إِنّهَا أَجفانُ السُّیوفِ ،لأَنّ غِلافَها من خَشَبٍ ،یُرَاد بذلک ضُمورُهَا، یقول:تُمْسِی ضامرهً لا یَضُرُّهَا ضُمْرُهَا،و تُصبح کأَنَّهَا مَهاهٌ صبیحهَ القَطْر،و ذلک أَحسنُ لها و أَسْرَعُ لعَدْوِها.

و المُلَوَّحُ کمُعظَّم: المُغیَّر بالنَّار أَو الشَّمْس أَو السَّفَر.

و اسم سَیفِ ثابتِ بن قَیْسٍ الأَنصاریّ . و اسْم والدِ فَضَالَه، له ذِکْرٌ فی شرْح الشِّفاءِ.و جَدُّ قَبَاثِ بنِ أَشْیَمَ الکِنانیّ .

و لُحْتُه :أَبصَرْتُه. و لُحْتُ إِلی کذا أَلُوح :إِذا نظَرْت إِلی نارٍ بعیده.قال الأَعشی:

لعَمْرِی لقدْ لاحَتْ عُیونٌ کَثیرهٌ

إِلی ضَوْءِ نارٍ فی یَفَاعٍ تُحَرَّقُ

أَی نَظَرتْ (2).قال شیخنا:و أَنشدوا:

و أصْفَر فی ضَرِبَ دارِ المُلوکِ

تَلوحُ علَی وَجْهِهِ جَعْفَرَا

قال ابن بَرِّیّ :هو من لاحَ ،إِذا رأَی و أَبصر،أَی تُبْصِر و تَرَی علی وَجْهِ الدِّینار جَعفَراً،أی مرسوماً فیه،و هو ظاهرٌ لا غُبارَ عَلَیْه.قال:و رُوی« یَلوحُ »بالتّحتیه،و هو یحتاج إِلی تأْوِیل و تقدیرِ فِعلٍ ناصِب لجعفر،نحو اقصدُوا جعفرا، و شِبْهه.و قد استوفاه الجَلال السُّیُوطیّ فی أَواخرِ الأَشباه و النظائر النَّحویه و اسْتلاحَ الرّجلُ ،إِذا تَبصَّرَ فی الأَمْر.

و قولهمْ ، لَوِّحِ الصَّبیَّ ، معناه قُتْه -بالضّمّ ،أَمرٌ من قَاتَ یقوتُ - ما یُمسِکُه، و فی نُسخه.بما یُمسِکه.

و المُلْتَاحُ ، بالضّمّ المتَغَیِّر من الشَّمس أَو من السَّفر أَو غیر ذلک.

و اللَّیَاحُ ،کسَحاب و کِتَابٍ :الصُّبْحُ لِبیاضه.و لَقِیتُه بِلَیَاحٍ ،إِذَا لَقِیتَه عندَ العَصْرِ و الشّمْسُ بیضاءُ.

و اللَّیَاحُ و اللِّیَاحُ : الثَّوْرُ الوَحشیّ ، لبیاضه. و اللَّیَاحُ :

سَیفٌ لحَمْزَهَ بن عبد المطَّلب رضی اللّه تعالَی عنه، و منه قوله.

قَد ذاقَ عُثْمَانُ یوم الجَرِّ من أُحُدٍ

وَقْعَ اللَّیاح فأَوْدَی و هو مَذمومُ (3)

قال ابن الأَثیر:هو من لاَح یَلوح لِیَاحاً ،إِذَا بَدَا و ظَهرَ.

و اللَّیَاحُ : الأَبیضُ من کل شیءٍ.و من المجاز یُقال: أَبْیضُ لَیَاحٌ بالوَجهین،و یَقَقٌ و یَلَق: ناصعٌ ، و ذلک إِذَا بُولغَ فی وَصْفه بالبیاض.و فی نسختنا:لماح،بالمیم بدل لیاح بالتَّحتیّه،و هو صحیحٌ فی بابه،و قد تَقَدّم استدراکُه،و أَمّا هُنَا فلیس إِلاّ بالتّحْتِیّه.

قال الفرّاءُ:إِنّما صَارَ الواو فی لِتَاح یاءً لانکسار ما قبلَها.و أَنشد:

ص:196


1- (1) سوره المدثر الآیه 29. [1]
2- (2) فی الأساس أَی بصت نحوها ناظره أو ظمئت إِلیها شاخصه.
3- (3) بالأصل«یوم الحر»و ما أثبت عن التهذیب و اللسان،و نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه اللسان. و یرید بعثمان،عثمان بن أبی طلحه،و الجرّ:موضع بأُحد کما فی معجم البلدان.

أَقبُّ البَطْنِ خَفّاقٌ حَشَاهُ

یُضِیءُ اللَّیْلَ کالقَمَرِ اللِّیَاحِ (1)

قال ابن بَرِّیّ :البَیت لمالکِ بن خالدٍ الخُنَاعِیّ یمدح زُهیرَ بنَ الأَغَرِّ. اللِّیَاح الأَبیضُ المتلأْلئ.و قال الفَارسیّ :

و أمّا لَیَاحٌ ،یعنِی کسَحابٍ فشاذّ:انقلبت واوه یاءً لغیر عِلّه إِلاّ طَلبَ الخِفّه.

و لوَّحَهُ بالنّار تَلویحاً أَحْمَاه، قال جِرَانُ العَوْدِ،و اسمه عامر بن الحارث:

عُقَابٌ عَقَنْبَاهٌ کأَنّ وَظِیفَهَا

و خُرْطُومَها الأَعلَی بنارٍ مُلَوَّحُ

و لاَحَ الشَّیبُ یَلوحُ فی رَأْسه:بدَا،و لَوَّحَ الشَّیْبُ فُلاناً غَیَّره،و ذلک إِذا بَیَّضَه. قال:

من بعْد ما لوَّحَکَ القَتیرُ

و قال الأَعشی:

*و مما یُستدرک علیه:

اللَّوْحُ ، اللَّوْحُ المَحْفُوظ ،و هو فی الآیَه (2)مُستودَعُ مَشِیئاتِ اللّه تَعالی،و إِنَّمَا هو علی المَثَلِ :و فی قوله تعالی: وَ کَتَبْنا لَهُ فِی اَلْأَلْواحِ (3)قال الزّجّاج:قیل:کانَا لَوْحَیْن ،و یجوز فی اللُّغَه أَن یقال للَّوْحینِ أَلواحٌ .

و لَوْحُ الکَتِفِ :مَا مَلُسَ منها عنْد مُنقَطَع عَیْرِهَا (4)من أَعلاها.

قال ابن الأَثیر:و فی أَسماءِ دَوابِّه صلّی اللّه علیه و سلّم أَنّ اسمَ فَرسِه مُلاَوِحٌ ،و هُو الضَّامر الّذی لا یَسْمَن،و السَّرِیعُ العطَشِ ، و العظیمُ الأَلوَاحِ .

و من المجاز: لاحَ لی أَمرُک و تَلوَّحَ :بانَ و وَضَحَ ،کذا فی الأَساس (5).

و قال أبو عُبَیْدٍ: لاحَ ،الرَّجلُ و أَلاحَ ،فهو لائحٌ و مُلِیحٌ ، إِذَا بَرَزَ و ظَهَر.

و لَوائحُ الشیْ ءِ:ما یَبدو منه و تَظهرُ عَلامَتُه علیه.و أَنشد یعقوب فی المقلوب قَول خُفاف بن نَدْبَهَ .

فإِمّا تَرَیْ رَأْسی تَغَیَّرَ لَوُنه

و لاَحَتْ لواصی الشَّیبِ فی کلِّ مَفْرِقِ

قال:أَراد لَوائح .

و فی الأَساس:نَظَرْت إِلی لَوَائِحه و أَلْواحِه ،إِلی ظَواهِره.

و من المجاز أَلاحَ بثَوْبه و لَوّحَ به،الأَخیره عن اللِّحْیَانِیّ :

أَخَذَ طَرَفه بیَدِه من مکانٍ بعیدٍ ثم أدارَه و لَمَع به لیُرِیَه مَن یُحِبُّ أَن یَراه:و کلُّ من لَمَعَ بشیْ ءٍ و أَظهرَه فقد لاحَ به، و لَوَّح و أَلاحَ ،و هما أَقلّ .

و لَوَّحَه بالسَّیْف و السَّوطِ و العَصَا:عَلاَه بها فضَرَبه.

و فی الأَساس من المجاز: لَوَّحْتُه بعَصاً أَو نعْل:عَلَوْتُه، و لَوَّحَ لِلکَلْب بِرَغیفٍ فَتبِعه.

و أَلاح بحَقّی:ذَهَبَ به.و قُلتُ له قَولاً فما أَلاَحَ منه،أَی ما استحَی.و أَلاحَ علی الشیءِ:اعْتَمَدَ.

و فی الأَساسِ :و من المجاز:لم یَبْقَ منه إِلاّ الأَلْواحُ ، و هی العِظَامُ العِرَاضُ للمَهزول.

فصل المیمِ مع الحاءِ المهمله

متح

مَتَحَ الماءَ کمَنَعَ ، یَمْتَحه مَتْحاً : نَزَعَه. و فی اللسان: المَتْح :نَزْعُکَ رِشاءَ الدَّلوِ تَمُدُّ بیَدٍ و تَأْخُذ بیَدٍ علی رأْسِ البِئر. مَتَحَ الدّلْوَ یَمْتَحها مَتْحاً و مَتَحَ بها.و قیل:

المَتْح کالنَّزْع،غیرَ أَنَّ المَتْح بالقَامَه و هی البَکَرَهِ .

و فی الصّحاح: الماتِح المُستَقِی،و کذلک المَتُوح .

ص:197


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«و فی اللسان: [1]خفاق الحشایا»و مثله فی الصحاح و [2]التکمله،قال الصاغانی:و الروایه: أقب الکشح خفاق حشاه.
2- (2) یرید قوله تعالی فی سوره البروج «فِی لَوْحٍ مَحْفُوظٍ » الآیه 22.
3- (3) سوره الأعراف الآیه 145. [3]
4- (4) بالأصل«غیرها»بالغین المعجمه و الصواب ما أثبتناه،و العیر:کل عظم ناتئ.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کذا فی الأساس،الذی فی الأساس:لاح لی أمرک فقط ،و أما قوله:و تلوح فهو فی اللسان»و [4]تمام العباره فی اللسان. [5]

و مَتَحَ الدّلْوَ مَتْحاً ،إِذَا جَذَبَها مُسْتَقِیاً لها (1).و مَاحَها یَمِیحها،إِذَا مَلَأَها من أَسْفلِ البِئرِ.و تقول العَربُ :«هو أَبصَرُ من المائح باسْتِ الماتِح »،یعنی أَن الماتحَ فوقَ المائح،فالمائحُ یرَی الماتحَ و یَرَی اسْتَه.قال شیخنا:

و عندهم من الضوابط :الأَعلَی للأَعْلَی،و الأَسفل للأَسفَل.

و متَحَه مَتْحاً ،إِذا صَرَعَه و قَلَعَه.و قال أبو سعید: مَتحَ الشّیءَ و مَتَخَه،إِذا قَطَعَه من أَصْله.

و من المجاز: مَتَحَه عِشرینَ سَوْطاً،عن ابن الأَعرابیّ :

ضَرَبَه.و مَتَح بها:حَبَقَ .و مَتَحَ بسَلْحه و مَتخَ به: رَمَی.

و مَتَحَ الجَرَادُ:رَزَّ، أَی ثَبَّتَ أَذنابَه فی الأَرض لیبیضَ ، کمَتَّحَ تَمتیحاً و أَمتَحَ . و مثْله بَنَّ و أَبَنّ و بَنَّنَ ،و قَلَز و أَقلَز و قلَّزَ.

و فی التهذیب:و مَتَخ الجَرادُ،بالخاءِ،مثْل مَتَحَ .

و من المجاز: مَتَحَ النّهارُ، إِذا ارتفَعَ و امتدَّ،لُغه فی مَتَعَ .

و من المجاز: بِئرٌ مَتُوحٌ ، کصَبُور، یُمتَح منها،أَی یُمَدّ منها بِالیَدَین علی البَکَرَه نَزْعاً (2).و قیل:قَرِیبهُ المَنْزَعِ ، کأنّها تَمْتَح ،بنفْسهَا،کما فی الأساس و الجمْعُ مُتُحٌ .

و عَقَبَهٌ مَتُوحٌ ، أَی بعیدَهٌ ، و بیننا فَرْسَخٌ مَتْحاً ،أَی مَدًّا.

و فَرْسخٌ ماتِح و مَتّاحٌ :ممتَدّ.و فی التهذیب:مَدَّادٌ (3).

و لَیلٌ مَتّاحٌ ککَتَّان:طوِیلٌ .

17- و سُئلَ ابنُ عَبّاسٍ عن السَّفَر الذِی تُقصَر فیه الصَّلاهُ فقال:«لا تُقْصَرُ إِلاّ فی یَوْمٍ مَتّاحٍ إِلی اللّیل». أراد لا تُقصَر الصّلاهُ إِلاّ فی مَسیرِهِ یومٍ یَمتَدّ فیه السَّیْرُ إِلی المساءِ بلا وَتیرهٍ و لا نُزُولٍ .قال الأَصمعیّ :

یقال مَتَحَ النّهارُ و مَتَحَ اللّیلُ ،إِذا طالا،و یومٌ مَتَّاحٌ :طویلٌ تامٌّ ،یقال ذلک لنَهار الصّیفِ و لَیلِ الشِّتاءِ و مَتَح النّهارُ،إِذا طالَ و امتدَّ و کذلک أَمتَحَ ،و کذلک اللَّیْلُ .

و من المجاز فَرَسٌ مَتّاحٌ : طَویلٌ مَدّادٌ، أَی فی السَّیر، کذا فی الأساس (4).

و روَی أَبو تُرابٍ عن بعْض العرب:انتَتَحتُ الشّیْ ءَ و امْتَتَحْتُه :انْتَزَعْتُه، بمعنًی واحد،کذا فی التهذیب فی ترجمه نتح.

و من المجاز الإِبلُ تَتَمَتَّحُ فی سَیْرها أی تَتَروَّحُ بأَیْدِیهَا.

و فی بعض النُّسخ،تَرَاوَحُ .و زاد فی الأساس:کتَرَاوُح یدَیْ جاذِبِ الرّشاءِ،قال ذو الرمه:

لأَیدِی المَهَارَی خَلْفَها مُتَمَتَّحُ (5)

*و مما یُستدرَک علیه:

رَجلُ ماتحٌ ،و رجالٌ مُتّاحٌ ،و بعیرٌ ماتحٌ ،و جمالٌ مَواتِحُ .

و منه قَول ذی الرُّمّه:

ذمَامُ الرَّکایَا أَنْکَزَتْهَا المَوَاتحُ

و متَحِ الخمسینَ :قاربها،و الخاءُ أَعلی.

16- و فی حدیث أُبَیّ : «فلم أَرَ الرّجالَ مَتَحتْ أَعناقَها إِلی شیْ ءٍ مُتُوحَهَا إِلیه». أَی مَدَّتْ أَعناقَهَا نحوَه.و قوله مُتُوحها ،مصدرٌ غیرُ جارٍ علی فِعْلِه،أَو یکون کالشُّکورِ و الکُفُور.

و فی الأَساس:من المجاز:و بئْسَ ما مَتَحَتْ به أُمُّه،أَی قَذَفَتْ به.

مجح

مَجَحَ ،کَمَنَع و فَرِح،کما فی اللسان، مَجْحاً و مَجَحاً ،الأَخیرَه محرّکه:تَکَبَّرَ و افتَخَرَ، کتَمَجَّحَ و تَبَجَّحَ ، و هو مَجَّاحٌ بَجّاحٌ بما لا یَمْلِک یَمانیه.

و مِجَاحٌ ککِتَاب:فَرسُ مالِکِ بن عَوفٍ النَّضْریّ (6)، و اسمُ موضع ذکرَه السُّهیلیّ فی حدیث الهِجْرَه،قاله شیخنا. و اسمُ فَرَس أَبی جهلِ بنِ هِشامٍ المخزومیّ .

و مَجِحتُ بذِکْرِه،بالکسر:بَجِحْت، أَی بَذِخْت.

*و مَجِحَ الدَّلوَ-بلُغَتیه-فی البئر:خَضْخَضَها،و هو مستدرک علیه من اللسان.

محح

المَحُّ :الثَّوبُ الخَلَق البالِی کالْمَاحّ . و قد مَحَّ یَمُحُّ کشَدّ یَشُدّ، و مَحّ یَمِحّ کفَرَّ یَفِرّ،لُغتانِ صَحیحتانِ ، خِلافاً لشیخنا،فإِنّه ادّعَی فی الثانیه الشُّذُوذَ، مَحًّا و مَحَحاً ،

ص:198


1- (1) فی اللسان« [1]بها».
2- (2) قال الأَزهری:و هذا هو الصواب لا ما قاله اللیث.و قد تقدم قوله فی أول الماده:المتح:نزعک رشاء الخ.
3- (3) -کذا بالأصل و اللسان،و [2]ما فی التهذیب:و فرس متاح أَی مداد.و فی الأساس:و فرسخ متاح و مداد.
4- (4) کذا و ما فی الأساس،و قد أشرت إِلیه،و فرسخ متاح و مداد:طویل، و بیننا و بینهم کذا فرسخاً متاحاً.
5- (5) دیوانه ص 90 و صدره: تراها و قد کلفتها کل شقه.
6- (6) فی التکمله:النصری.»و قال الصاغانی:و ذکر أبو محمد الأعرابی أنه محاج مثال سحاب و آخره جیم.

محرَّکَهً ، و مُحوحاً ، بالضمّ ،و أَمَحَّ یُمِحُّ ،إِذا أَخْلَقَ و کذلک الدارُ إِذا عَفَتْ .و أَنشدَ:

أَلاَ یا قَیْلَ قد خَلُقَ الجَدیدُ

و حُبُّکِ ما یُمِحُّ و ما یَبیدُ (1)

و هذه قد ذَکرَها الزّمخشریُّ فی الأَساس،و ابن منظور فی اللّسان.

و المُحُّ ،بالضَّمّ :خالِصُ کلّ شیْ ءٍ،و المُحُّ : صُفْرَهُ البَیْض کالْمُحَّه . قال ابنُ سیِده:و إِنّما یُریدُون فَصّ البَیْضهِ ، لأَنّ المُحَّ جَوْهَرٌ و الصُّفرهُ عَرَضٌ ،و لا یُعبَّر بالعَرَض عن الجَوْهر،اللّهُمَّ إِلاّ أن تکون العربُ قد سَمّت مُحَّ البَیضهِ صُفْرهً .قال:و هذا ما لا أَعرِفه،و إِن کانت العامّه قد أُولِعتْ بذلک.أَنشدَ الأَزْهَریُّ لعبد اللّه بن الزِّبَعْرَی:

کانَتْ قُرَیشٌ بَیْضهً فتفَلَّقَتْ

فالمُحُّ خالصُها لعَبْد مَنَافِ (2)

أَو ما فی البَیْضِ کلِّه من أَصفَرَ و أَبیضَ ،قال ابن شُمَیْل.

قال و منهم من قال المُحَّه :الصَّفراءُ،و الغِرْقِئُ :البَیاضُ الّذی یُؤکَل.و قال أَبو عَمرو:یقال لبیاضِ البَیْضِ الّذی یُؤکَل:الآخُ ،و لصُفرته الماحُ ،و سیأْتی.

و المُحَاحُ کغُرَابٍ :الجُوعُ .و المَحَّاح ککتَّان:

الکَذَّاب،و مَنْ یُرضیکَ بقَولِهِ و لا فِعْلَ ، و فی التهذیبِ یُرضِی النّاسَ بکلامه و لا فِعْلَ لَه، و هو الکَذُوب و قیل هو الکَذَّاب الّذی لا یَصْدُقُک أَثَره،یَکْذِبک من أَینَ جاءَ،قال ابن دُرَیْد:أَحْسبهم رَوَوْا هذه الکلمهَ عن أَبی الخَطّاب الأَخفشِ .و یقال مَحّ الکَذّابُ یَمُحُّ مَحَاحَهً .

و المَحَاحُ ، کسَحَاب، من الأَرْض:القَلیلهُ الحَمْضِ .

یقال أَرْضٌ مَحَاحٌ .

و المَحْمَحُ و المَحْمَاح و المُحَامِح : الخَفیف النَّزِقُ ککَتِفٍ ،و فی نسخه:النَّذْل (3)و قیل:هو الضَّیِّقُ البَخیلُ .

و الأَمَحُّ :السَّمِینُ ، کالأَبَحّ .

و فی التهذیب: مَحْمَحَ فُلاَناً (4)،إِذا أَخْلَصَ مَوَدَّتَه.

و تَمَحْمَحَ :تَبَحْبَحَ .و مَحْمَحَتِ المَرأَهُ :دنا وَضْعُها.

و مَحْمَاحِ ، بالکَسْرِ،بمعنَی بَحْبَاحِ . قال اللِّحیانیّ :و زعم الکسائیّ أَنّه سمعَ رَجُلاً من بنی عامرٍ یقول:إِذا قیلَ لنا أَ بَقِی عندَکم شیءٌ قلْنا: مَحْمَاحِ ،أَی لم یَبقَ شیءٌ.

*و مما یستدرک علیه:

مَحّ الکِتَابُ و أَمحَّ ،أَی دَرَسَ .

مدح

مَدَحَه ،کمَنَعَه یَمدَحُه مَدْحاً و مِدْحهً ، بالکسر هذا قولُ بعضهم،و الصَّحیح أَنَّ المَدْحَ المصدَرُ،و المِدْحه الاسمُ ،و الجمع مِدَحٌ : أَحسَنَ الثَّنَاءَ عَلَیْه، و نقیضُه الهِجَاءُ.

و قال شیخنا:قال أَئمَّهِ الاشتقاقِ و فقهاءُ اللُّغه: المَدْح بمعنَی الوَصْف بالجمیلِ ،یقابلُه الذّمُّ و:بمعنی عَدِّ المآثر، و یقابلُه الهَجْو،و نقله السیِّد الجُرجانیّ فی حاشیه الکشّاف. کمَدَّحَه تَمدیحاً ، و امْتَدحَه و تَمَدَّحه . و فی المصباح: مَدَحْتُه مَدْحاً ،کنَفَع:أَثنَیتُ علیه بما فیه من الصِّفات الجمیلهِ خِلْقِیَّه کانت أو اختیاریّه،و لهذا کان المَدْحُ أَعَمَّ من الحَمْد.قال الخطیب التِّبریزی: المدح من قولهم انْمدَحَتِ الأَرضُ إِذا اتَّسَعَت.فَکأَنّ معنَی مَدحْته :

وَسَّعْت شُکْرَه (5)و عن الخلیل بالحاءِ للغائب و بالهاءِ للحاضر،و قال السَّرقُسْطیِّ :یقال إِنّ المَدْهَ فی صِفَه الحالِ و الهَیْئه لا غیر،نقله شیخُنا.

و المَدِیح ،و المِدْحَه ، بالکسر، و الأُمْدوحَه ، بالضّمّ : ما یُمدَح به من الشِّعْر. ج مَدِیحٍ مَدائحُ ،و جَمْعُ الأُمدوحهِ أَمادیحُ . و إِذا کان جمعَ مدیحٍ فَعَلَی غیرِ قیاس،و نَظیره حَدیثُ و أَحادیثُ .قال أَبو ذؤیب:

لو أَنَّ مِدْحَه حَیٍّ أَنشَرَت أَحَداً

أَحْیَا أُبُوَّتَکَ الشَّمَّ الأَمادیح

ص:199


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله یا قیل کذا فی النسخ و هو مرخم قیله،و الذی فی اللسان و [1]الأساس یا قتل مرخم قتله فلیحرر».
2- (2) قال ابن بری:من روی خالصه بالتاء فهو فی الأصل مصدر کالعافیه. و من روی خالصه بالهاء فلا إِشکال فیه.
3- (3) و هی روایه اللسان.
4- (4) کذا و فی التهذیب:محمح الرجلُ إِذا أخلص مودته.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و عن الخلیل الخ سقط من عباره المصباح [2]بعد قوله شکره:و مدهته مندهاً مثله و عن الخلیل الخ و به تستقیم العباره».

و هی روایه الأَصمعیّ علی الصّواب کما قاله ابن برّیّ (1).

و رجل مُمَدَّحٌ کمحمَّد، أَی مَمدوحٌ جِدًّا، و مُمْتَدَحٌ کذلک.

و تَمَدَّح الرَّجُلُ ،إِذا تَکلَّفَ أَنْ یُمْدَحَ و قَرَّظَ نفسَه و أَثنَی علیها. و تَمدَّحَ الرَّجلُ : افْتَخَرَ و تَشَبَّعَ بما لَیْسَ عِنْدَه.

و تَمدَّحَتِ الأَرْضُ و الخاصِرَه:اتَّسَعَتَا، ثَنَّی الضمیرَ نَظَراً إِلی الأَرض و الخاصره،لا کما زَعمَه شیخنا أَنّه ثَنّاه اعتماداً علی أَنّ کلّ شخْص له خاصرتانِ ،فکأَنّه قصدَ الجِنْس،فأَمّا تمدَّحَت الأَرضُ فعلی البَدل من تَندَّحت و انْتَدَحَت.

و تَمَدَّحَت خوَاصِرُ الماشیهِ :اتّسعَت شِبَعاً،مثْل تَنَدّحَت.

فی الصّحاح:قال الرّاعِی یَصِف فرساً.

فلمّا سَقَیْنَاهَا العَکِیسَ تَمَدَّحتْ

خَواصِرُهَا و ازْدادَ رَشْحاً وَرِیدُها (2)

یُروَی بالدّال و الذّالِ جمیعاً.قال ابن بَرِّیّ :الشِّعْر للرّاعی یَصف امرأَهً طَرَقَتْه و طَلبَت منه القِرَی (3)،و لیس یَصفُ فَرَساً. کامتَدَحَتْ و امَّدَحَتْ بتَشدید المیم کادَّکَرتْ .

و وَهِمَ الجوهریّ فی قوله امدَحَّت ، بتشدید الحاءِ لغه فی انْدَحّتْ . نصّ عبارهِ الجوهَرِی: امْدَحَّ بَطْنُه لُغه فی انْدَحَّ ، و أَقرّه علیه الصاغَانیّ و ابن بَرّیّ و غیرهما مع کثره انتقادهما لکَلامه،و هماهما،مع تحریفِ کلامه عن مواضعه کما صرّح به شیخنا.

*و مما یستدرک علیه:

رَجلٌ مادِحٌ من قَوم مُدَّحٍ .

و المَمَادِح :ضِدّ المَقابح.

و انْمَدَحَت :اتَّسَعَت.و مَادَحَه و تَمَادَحُوا ،و یقال: التَّمادُح التَّذابحُ .و العرب تَتَمدَّح بالسَّخاءِ.

مذح

المَذَح محرّکهً :عَسَلُ جُلَّنارِ المَظّ ، و هو الرُّمّان البَرّیُ (4).

و المَذَحُ : اصْطکاکُ الفَخِذَین من الماشِی إِذَا مَشَی لسِمَنِه،کذا فی القَاموسِ .و فی اللِّسان: المَذَح الْتِواءٌ فی الفَخذَین إِذَا مَشَی انْسَحَجَتْ إِحداهما بالأُخرَی.و مَذِحَ الرَّجلُ یَمْذَحَ مَذَحاً ،إِذا اصْطَکَّتْ فَخذاه و الْتَوَتَا حتَّی تَسَحَّجَا (5)و مَذِحَت فَخذَاه.قال الشّاعر:

إِنّک لو صاحَبْتِنَا مَذِحْتِ

و حَکَّکِ (6)الحِنْوانِ فانْفشَحْتِ

و قال الأَصمعیّ :إِذَا اصْطَکَّت أَلْیَتَا الرَّجُلِ حتّی یَنْسَحِجَا قیل:مَشِقَ مَشَقاً،و إِذا اصطَکَّت فَخذاه قیلَ : مَذِحَ یَمْذَح مَذَحاً ،و رجلٌ أَمذَحُ بَیِّنُ المَذَحِ ،و قیل: مَذِحَ للذی تصطکُّ فخِذاه إِذَا مَشَی.و المَذَح فی شِعر الأَعشی (7)، فَسَّروه بالحِکَّه فی الأَفخاذ،و أَکثرُ ما یَعرِض للسَّمین من الرِّجَال.و کان عبدُ اللّه بن عَمرٍو أَمْذَح . أو المَذَحُ : احتراقُ ما بین الرُّفْغَیْن و الأَلْیتَیْنِ . و قد مَذِحَت الضَّأْنُ مَذَحاً عَرِقَتْ أَفْخَاذُها (8). و المَذَحُ أَیضاً: تَشَقُّقُ الخُصْیَهِ لاحتِکاکِها بشَیْ ءٍ، و قیل: المَذَح :أَنْ یَحْتَکَّ الشَّیْ ءُ بالشیْ ءِ فیتَشقَّق.

قال ابن سیده:و أُرَی ذلک فی الحیوانِ خاصّهً .

و الأَمْذَحُ :المُنْتِن.و من ذلک قَولهم: ما أَمْذَحَ رِیحَهُ ، أَی ما أَنْتنَ .

و تَمذَّحَه :امتَصَّه.

و تَمذَّحَت خاصِرتاه:انتَفَخَتا رِیًّا قال الرّاعی:

ص:200


1- (1) و روایته فی الصحاح و الأساس و اللسان: لو کان مدحه حی منشراً أحداً أَحیا أباکن یا لیلی الأمادیح.
2- (2) قوله العکیس:لبن یخلط بمرقٍ .
3- (3) و هی امرأه اسمها أم خنزر بن أرقم و کان بینه و بین خنزر هجاء،فهجاه بکون أمه تطرقه تطلب منه القری،لأن شعره دل علی ذلک و قبل هذا البیت: فلما عرفنا أنها أم خنزر جفاها موالیها و غاب مفیدها رفعنا لها ناراً تثقب للقری و لقحه أضیاف طویلاً رکودها.
4- (4) بهامش القاموس:قوله جلنار المظ لو قال:زهر الرمان البری لکان أوضح و أبعد عن هذا الإِغراب اه محشی».
5- (5) فی اللسان: [1]تسحَّجتا.
6- (6) و حکک عن اللسان و [2]بالأصل«فکک».
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فی شعر الاعشی هو: فهم سود قصار سعیهم کالخصی أشعل فیهن المذح انظر اللسان ففیه غایه البیان».
8- (8) فی اللسان: [3]أرفاغها.

فلما سَقَیْنَاهَا العَکِیسَ تَمذَّحَتْ

خَواصِرُهَا و ازداد رَشْحاً وَرِیدُها

و التَّمَذُّح :الَّتمدُّد،یقال:شَرِب حتّی تَمذَّحَت خاصِرَتُه، أَی انتفخَتْ (1)من الرِّیّ ،و قد سبق.

مرح

مَرِحَ ،کفَرِحَ :أَشِرَ و بَطِرَ، و الثلاثهُ أَلفاظٌ مترادفهٌ ،و منه قوله تعالی: بِما کُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِی الْأَرْضِ بِغَیْرِ الْحَقِّ وَ بِما کُنْتُمْ تَمْرَحُونَ (2)و فی المفردَاتِ : المَرَحَ :

شدَّهُ الفَرَحِ و التَّوسُّع فیه.

و مَرِحَ : اخْتَالَ ، و منه قوله تعالی: وَ لا تَمْشِ فِی الْأَرْضِ مَرَحاً (3)أَی متبختِراً مُخْتَالاً.

و مَرِحَ مَرَحاً : نَشِطَ . فی الصحاح و المصباح: المَرَحُ :

شدَّه الفَرَحِ ،و النَّشاط حتّی یُجاوزَ قَدْرَه، و مَرِحَ مَرَحاً ،إِذَا [ تَبَخْتَرَ و مَرحَ مَرَحاً إِذا] (4)خَفَّ ،قاله ابن الأَثیر.و أَمْرَحَه غیرُه. و الاسمُ مرَاحٌ ، ککِتَاب،و هو مَرِحٌ ، ککَتِف و مرِّیحٌ ، کسِکِّین،مِنْ قَوْم مَرْحَی و مَرَاحَی ، کلاهما جمْعُ مَرِیحٍ ، و مِرِّیحِینَ ، جمْع مِرِّیح ،و لا یُکسَّر.

و فرَسٌ مِمْرَحٌ و مِمْراحٌ بکسرهما و مَرُوحٌ ، کصَبورٍ:

نَشِیطٌ ، و قد أَمْرَحَهُ الکَلأُ، و ناقَهٌ مِمْرَاحٌ و مَرُوحٌ ،کذلک، قال:

تَطْوِی الفَلاَ بمَرُوحٍ لَحمُها زِیَم

و قال الأَعشی یَصف ناقه:

مَرِحَتْ حُرَّهً کقَنطَرهِ الرو

مِیِّ تَفْرِی الهَجِیرَ بالإِرْقالِ (5)

و المَرَحَانُ ،محرَّکَهً :الفَرَحُ و الخِفّه.

و قیل: المَرَحَان : الضَّعْف، و قد مَرِحَتْ العَینُ مَرَحَاناً :

ضَعُفَت. و المَرَحَانُ : شِدَّهُ سَیَلاَنِ العَیْم و فَسَادُها و هَیَجَانُها، قال النّابغه الجعدِیّ :

کأَنَّ قذًی بالعَیْنِ قد مَرِحَتْ به

و ما حَاجه الأُخْرَی إِلی المَرَحَان

و قد مَرحَتْ ،کفَرِحَتْ ، إِذا أَسبَلَت الدَّمْعَ ،و المعنَی أَنّه لمّا بکَی أَلِمَت عینُه فصارَت کأَنّهَا قَذِیَهٌ ،و لما أَدامَ البُکَاءَ قَذِیَت الأُخْرَی،و هذا کقول الآخَر:

بَکَتْ عَیْنِیَ الیُمْنَی فلَمَّا زَجَرتُها

عن الجَهْلِ بعد الحِلْم أَسبَلَتَا مَعَا

و قال شَمِرٌ: المَرَح :خُرُوجُ الدَّمْعِ إِذا کَثُر،و قال عَدِیّ بن زید:

مَرِحٌ وَبْلُه یَسُحُّ سُیُوبَ ال

ماءِ سَحًّا کأَنّه مِنْحُورُ

و عَینٌ مِمرَاحٌ :سرِیعَهُ البُکاءِ.و مَرِحَتْ عَیْنُه مَرَحَاناً :

فَسَدَتْ و هَاجَتْ .

و من المجاز: قَوْسٌ مَرُوحٌ کصَبُور: یَمْرَح رَاؤُوهَا تَعجُّباً لحُسْنِها إِذا قَلَّبُوها،و قیل:هی التی تَمْرَح فی إِرسالِها السَّهْمَ (6).تقول العرب«طَروحٌ مَرُوح ،تُعْجِل الظّبْیَ أَن یَرُوح». أَو قوسٌ مَرُوحٌ کأَنَّ بها مَرَحاً لحُسْنِ (7)إِرْسَالها السَّهمَ ، کذا فی الصحاح.

و من المجاز: مَرحَت الأَرْضُ بالنَّبَات مَرَحاً :أَخرَجَتْه.

و المِمْرَاحُ مِنَ الأَرْضِ :السَّرِیعَهُ النَّبَاتِ حین یُصِیبُهَا المطرُ (8).و قال الأصمعیّ : المِمْرَاحُ من الأَرْضِ :الّتی حالَتْ سَنَهً فلم تَمْرَحْ بنَبَاتها.

و من المجاز الممْرَاحُ مِن العَیْن:الغَزِیرَهُ الدَّمْعِ .

و مَرْحَی مَرّ ذِکرُه فی ب ر ح قال أَبو عمرو بنُ العلاءِ:إِذا رَمَی الرّجلُ فأَصابَ قیل: مَرْحَی لَه،و هو تَعجُّبٌ من جَودهِ رَمْیِه.و قال أُمیّه بن أَبی عائذ:

یُصیب القَنیصَ و صِدْقاً یَقُ

ولُ مَرْحَی و أَیْحَی إِذا ما یُوالِی

و إِذا أَخطأَ قیل له:بَرْحَی.

و مَرْحَی : اسمُ ناقهِ عَبْدِ اللّه بن الزَّبِیرِ، کأَمِیرٍ، الشاعر، عن ابن الأَعرابیّ و أَنشد:

ص:201


1- (1) الأصل و اللسان:و [1]فی التکمله:انتفجت.
2- (2) سوره غافر الآیه 75. [2]
3- (3) سوره الإِسراء الآیه 37. [3]
4- (8) ما بین معکوفتین سقط من الکویتیه.
5- (4) بالأصل تقری و ما أثبت عن الدیوان(ص:5)و التهذیب.
6- (5) و فی الأساس:قوی مروح:إِذا کانت حسنه الإِرسال للسهم.
7- (6) فی الصحاح:من حسن.
8- (7) عن اللسان و التهذیب،و بالأصل:حتی یصیبها.

ما بالُ مَرْحَی قَد امْسَتْ و هی ساکنهٌ

باتَتْ تَشَکَّی إِلیَّ الأَینَ و النَّجَدَا

و التَّمرِیحُ :تَنْقِیَهُ الطَّعَامِ من العَفَا، هکذا فی سائر النُّسخ،و فی بعض الأُمَّهَات من الغَفَی (1)ب المَحاوِقِ ،أَی المَکَانِس.

و التَّمریح : تَدْهِینُ الجِلد. قال:

سَرَتْ فی رَعیلٍ ذِی أَدَاوَی مَنُوطَهٍ

بلَبَّاتها مَدبوغَهٍ لم تُمرَّحِ (2)

و من المجاز: التَّمریح : مَلْ ءُ المَزَادَهِ الجَدیدهِ مَاءً لیَذْهَبَ مَرَحُها أَی لتَنْسَدّ عُیُونُها و لا یسیلَ منها شیءٌ.و فی التهذیب:هو أَن تُؤخَذ المَزادهُ أَوّلَ ما تُخْرَز فتمَلأَ ماءً حتّی تَمتِلئ خُرُوزُهَا و تَنتفِخ،و الاسمُ المَرَح ،و قد مَرِحَت مَرَحَاناً .و قال أَبو حَنیفَه:مزَادَهٌ مَرِحَهٌ :لا تُمْسکُ الماءَ.

و عن ابن الأَعرابیّ : التمریح :تَطیِیبُ القِرْبه الجدیده بإِذْخِرٍ (3)أَو شِیحٍ ،فإِذا طُیِّبَت بطِینٍ فهو التَّشْرِیبُ .و مَرَّحْتُ القِربهَ :شَرَّبتُها.

و من المجاز التَّمریحُ : أَنْ تَصِیر إِلی مَرْحَی الحَرْبِ ، أُخِذَتْ من لفْظ المَرْحَی لا من الاشتقاق، لأَنّ التّمریح مَزیدٌ،فلا یکون مشتقًّا من المجرّد،و الأَخْذ أَوسَعُ دائرهً من الاشتقاق.

و مَرَحَیَّا ،محرَّکَهً : زَجْرٌ،عن السّیرافیّ ،یقال للرَّامِی عند إِصابته، کَمَرْحَی ، و قد مَرَّ قَریباً.

و مَرَحَیًّا : ع.

و من المجاز کَرْمٌ مُمرَّحٌ ،کمعظَّم:مُثْمِرٌ أَو مُعَرَّشٌ علی دَعَائمه (4).

و مُرَیحٌ کزُبَیر:أُطُمٌ بالمدینه لبنی قَیْنُقَاع، کذا فی معجم أَبی عُبید البَکریّ .

و مِرَاحٌ ، ککِتَابٍ :ثَلاَثُ شِعَابٍ یَنظُرَ بعضُها إِلی بعضٍ ، یجیءُ سَیْلُهَا من داءَهَ (5).قال:

تَرکْنا بالمِرَاحِ و ذِی سُحَیمٍ

أَبا حَیّانَ فی نَفَرٍ مَنَافِی

و المِرْحَه ،بالکَسْر:الأَنْبارُ من الزَّبِیبِ و غَیْرِه، و هو المَحَلُّ الذی یُخْزَن فیه ذلک:

*و مما یستدرک علیه:

التِّمْراحَه ،من أَبنِیَه المبالغِه،من المَرَح و هو النَّشَاط ، و قد جاءَ ذِکْره فی حدیث علیّ (6)کذا فی النّهایه.

و عن ابن سیده: المَرُوح :الخَمْر،سُمِّیَت بذلک لأَنَّهَا تَمْرَحُ فی الإِناءِ.قال عُمارَهُ :

مِن عُقارٍ عِنْد المِزَاجِ مَرُوحِ

و قول أَبی ذُؤَیب:

مُصَفّقهٌ مُصَفّاهٌ عُقارٌ

شآمِیَهٌ إِذا جُلِیَتْ مَرُوحُ

أَی لها مِرَاحٌ فی الرَّأْس و سَورَه یَمْرَح مَنْ یشربُها.

و مَرِحَ الزَّرْعُ یَمْرَح مَرَحاً :خرَجَ سُنبُلُه.و مَرَّحَ مُهْرَه:لیَّنَه و أَزالَ مَرَحَه و شِمَاسَه و مُهْرٌ مُمَرَّحٌ :مُذَلَّلٌ .

و من المجاز: مَرِحَتْ عَیْنُه بقَذَاها (7):رَمَتْ به:و مرِحَ السَّحَابُ :أَسْبَلَ المطَرَ.و لا تَمْرَحْ بعِرْضِک:لا تُعرِّضْه (8).

و من أمثالهم: مَرْحَی مَرَاحِ ،کصَمِّی صَمَامِ ،یُراد به الدَّاهِیَه.قال الشاعر:

فأَسمَعَ صَوْته عَمْراً و وَلَّی

و أَیْقنَ أَنَّه مَرْحَی مَرَاحِ

قاله المیدانیّ ،و نقلَه شیخنا.

ص:202


1- (1) بالأصل«الغبا»و بهامش المطبوعه المصریه:قوله الغبا کذا فی اللسان،و [1]لعله الغفا بالغین المعجمه و الفاء شیء کالزؤان أو التبن فلیحرر»و نبه إِلی ذلک أَیضاً بهامش اللسان. [2]
2- (2) قوله سرت:یعنی قطاه،فی رعیل أَی فی جماعه قطا.ذی أداوی: یعنی حواصلها،منوطه:معلقه.و بلباتها یعنی مواضع المنحر.و لم تمرح:روایه الدیوان لم تمرّخ بالخاء المعجمه.
3- (3) ضبطت فی اللسان: [3]بأذخر بفتح الهمزه،ضبط قلم.
4- (4) فی الأساس:و کرم ممرح:مذلل محنیّ علی دعائمه.
5- (5) بالأصل«داء»و ما أثبت عن معجم البلدان.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«و لفظ الحدیث:زعم ابن النابغه أنی تلعابه تمراحه».
7- (7) فی الأساس:و مرحت عینه بمائها و بقذاها.
8- (8) و شاهده قول الخلیج من بنی ثعلبه کما فی الأساس: أشمّاخ لا تمرّح بعرضک و اقتصد فأنت امرؤ زنداک للمتقادحِ .

مزح

مَزَحَ کمَنَع یَمْزَح مَزْحاً و مُزَاحاً و مُزَاحَهً ، بضمّهما -و قد ضبط بالکسر فی أَوّلهما أَیضاً و ضَبَطَ الفیّومیّ ثانیهما ککَرَامَه، و هما أَی المُزَاح و المُزاحَه اسمانِ للمصدَر-: دَعَبَ ، هکذا فَسَّروه.و فی المحکم: المَزْح نَقیضُ الجِدّ.و نقل شیخُنَا عن بعضِ أَهل الغَرِیب أَنَّه المُبَاسَطَه إِلی الغَیْرِ علی جِهَهِ التّلَطُّف و الاستِعْطَافِ دونَ أَذِیَّه،حتّی یَخْرُجَ الاستهزاءُ و السُّخَریه.و قد قَال الأَئمه:

الإِکثارُ منه و الخُرُوجُ من الحدّ مُخِلٌّ بالمرُوءَهِ و الوَقَارِ، و التنزُّهُ عنه بالمَرَّهِ و التقبُّضُ مُخِلٌّ بالسُّنَّهِ و السِّیرهِ النَّبَوِیّه المأْمُورِ باتّباعها و الاقتداءِ،و خیرُ الأُمور أَوْسطُها.

و مَازَحَه مُمازَحَهً و مِزَاحاً ،بالکسر، استدرَکه بالضَّبْط لإِزاله الإِبهام بینه و بین ما قبلَه.و إِیّاک و المُزاح ،ضبط بالکسر و الضّمّ .

و تَمَازَحَا : تَدَاعَبَا،و رجُلٌ مَزَّاحٌ .

و الإِمزاحُ :تِعْرِیشُ الکَرْمِ ، حکاه أبو حنیفه.

و من المجاز: مَزَّحَ العِنَبُ تَمزیحاً :لَوَّنَ ، و کذلک السُّنبلُ . و مَزَّحَ الکَرْمُ :أَثْمرَ،أَو الصواب بالجیم، و قد تقدّم،و أورده الزمخشریّ و غیره هنا (1).

و المَزْحُ :السُّنْبُل:

*و مما یستدرک علیه:

المُزَّحُ من الرِّجَال:الخارجون من طَبْع الثُّقلاءِ المُتمیِّزُون من طبع البُغَضاءِ،قاله الأَزهریّ .

و مُنْیَهُ مَزّاحٍ ،ککتّان،قَریه بمصر من الدَّقهلیّه،نُسب إِلیها أَبو العزائم سُلطانُ بنُ أَحمدَ بن إِسماعیلَ ،مُقْرِیءُ الدِّیارِ المصریّه و عالمِها،حدّثنا عنه شیوخُ مشایخِ مشایخِنا.

مسح

المَسْحُ ،کالمَنْع:إِمرارُ کَ الیَدَ علی الشّیْ ءِ السَّائِل أو المُتَلطِّخِ لإِذهابِه بذلک، کمَسْحِک رأْسَک من الماءِ و جَبِینَک من الرَّشَح، کالتَّمسیحِ و التَّمَسُّح ، مَسَحه یَمسَحه مَسْحاً ،و مسَّحَه ،و تَمسَّح منه و به.

16- و فی حدیث فرَسِ المُرَابطِ : «أَنّ عَلَفَه و رَوْثَهُ و مَسْحاً عنهُ ،فی مِیزَانِه».

یُرِیدُ مَسْحَ التُّرابِ عنه و تَنظیفَ جِلْدِه.و فی لسان العرب:

و قوله تعالی وَ اِمْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ وَ أَرْجُلَکُمْ إِلَی الْکَعْبَیْنِ (2)فسَّره ثعلبٌ فقال:نزَل القُرآنُ ، بالمَسْح و السُّنَّهُ بالَغسْل،و قال بعضُ أَهلِ اللُّغَه:من خَفَض «أَرجُلِکم» فهو علی الجِوَارِ.و قال أَبو إِسحاق النّحوی:الخفْضُ علی الجِوَارِ لا یجوز فی کتابِ اللّه عزّ و جلّ ،و إِنّما یجوز ذلک فِی ضَروره الشِّعْر،و لکنّ المَسْحَ علی هذه القراءَهِ کالغَسْل.و مّما یَدلُّ علی أَنّهُ غَسْلٌ أَنّ المسحَ علی الرِّجْل لو کانَ مَسْحاً کمَسْحِ الرَّأْسِ لَم یَجُزْ تَحدیدُه إِلی الکَعْبَیْن کما جاز التحدیدُ فی الیَدیْن إِلی المرافق،قال اللّه عزّ و جلّ وَ اِمْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ ،بغیر تَحدیدِ فی القرآن،و کذلک فی التَّیمُّمِ فَامْسَحُوا بِوُجُوهِکُمْ وَ أَیْدِیکُمْ مِنْهُ (3)من غیر تَحدید،فهذا کلُّه یُوجِب غَسْلَ الرِّجلین.و أَمّا مَن قرأَ وَ أَرْجُلَکُمْ فهو علی وَجهَین:أحدهما أَنّ فیه تَقدیماً و تأْخیراً،کأَنّه قال: فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرافِقِ ...

وَ أَرْجُلَکُمْ إِلَی الْکَعْبَیْنِ ...[ وَ اِمْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ ،فقدّمَ و أَخَّرَ لیکون الوضُوءُ وِلاءً شیئاً بعد شیْ ءٍ.و فیه قولٌ آخَر،کأَنّه أَراد:و اغسلوا أَرْجُلَکم إِلی الکعبین] (4)لأنّ قَوله إِلَی الْکَعْبَیْنِ قد دَلَّ علی ذلک کما وصَفْنَا،و یُنْسَق بالغَسْل (5)، کما قَال الشاعِر.

یا لَیْتَ زَوْجَکِ قد غَدَا

مُتَقَلِّداً سیْفاً و رُمْحَا

المعنی متقلّداً سیفاً و حاملاً رُمحاً.

14- و فی الحدیث: «أَنّه تَمسَّحَ و صَلَّی». أَی تَوضّأَ.قال ابن الأَثیر:یقال للرَّجل إِذا تَوَضَّأَ:قد تَمَسَّح ،و المسْحُ یکون مَسْحاً بالیَد و غَسْلاً.و نقل شیخُنا هذه العبارهَ بالاختصار ثم أَتبعها بکلامِ أَبی زیدِ و ابن قُتیبه ما نصُّه:قال أبو زید:

المَسْحُ فی کلام العرب یکون إِصابَهَ البَللِ ،و یکون غَسْلاً، یُقَال مَسَحْتُ یَدِی بالماءِ،إِذا غَسَلْتُها،و تَمسَّحْتُ بالماءِ،

ص:203


1- (1) قال فی الأساس:و هو الصحیح دون الجیم.و أنشدوا قول ابن هرمه: کما صاح سرب من عصافیر صیغه کواعدن کرماً بالسراه ممزّحا.
2- (2) سوره المائده الآیه 6. [1]
3- (3) سوره المائده الآیه 6. [2]
4- (4) ما بین معکوفتین زیاده عن التهذیب و اللسان،و [3]قد نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی هذا النقص و روایه اللسان. [4]
5- (5) الأصل و اللسان،و [5]زید فی التهذیب:علی المسح.

إِذا اغتسلْتُ ،

14- و قال ابن قُتیبهَ أَیضاً: کان رسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم یتوضّأُ بِمُدٍّ،فکان یَمْسح بالماءِ یَدَیْه و رِجْلَیْه و هو لها غاسلٌ .

قال:و منه قولُه تعالی وَ اِمْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ وَ أَرْجُلَکُمْ المراد بمسْحِ الأَرجُلِ غَسلُها.و یستدلّ بِمَسْحِه صلّی اللّه علیه و سلّم[برأْسه و غسله] (1)رِجْلَیْه بأَنّ فِعْلَه مُبیِّن بأَنَّ المسحَ مُسْتَعْمَل فی المَعنَیینِ المذکُورَیْن،إِذا لو لم یُقَلْ بذلک لَزِم القولُ بأَنّ فِعلَه علیه السلام بطرِیقِ الآحاد ناسِخٌ للکتاب،و هو مُمتنِعٌ .

و علی هذا فالمسْحُ مُشترکٌ بین مَعنیین،فإِن جاز إِطلاقُ اللَّفْظهِ الواحدَه و إِرادهُ کِلاَ مَعنَییها إِن کَانت مُشترکهً أَو حَقیقهً فی أَحَدِهما مَجازاً فی الآخر،کما هو قولُ الشافِعیّ ،فلا کَلاَمَ .و إِنْ قیل بالمَنْع فالعامِلُ محذُوفٌ ،و التّقدیر:

و امْسَحُوا بأَرْجُلِکم مع إِراده الغَسْلِ .

و من المجاز: المَسْحُ : القَوْلُ الحَسَنُ من الرّجُل،و هو فی ذلک مَّمن یَخْدَعُک به. مَسَحَه بالمعروف،أَی بالمعروف من القَوْل و لیس معه إِعطاءٌ،قاله النَّضْر بن شُمیل.قیل:و به سُمِّیَ المَسیح الدَّجَّال،لأَنّه یَخْدَع بقول و لا إِعطاءَ. کالتَّمسیح .و المَسْحُ المَشْطُ . و الماسِحَهُ :

الماشِطَهُ .قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدَّجّال،لأَنّه یُزَیّن ظاهرَه و یُمَوِّهُه بالأَکاذِیب و الزَّخَارِف.

و من المجاز: المَسْحُ : القَطْع: و قد مَسَحَ عُنُقَه و عَضُدَهُ :قَطَعهما.

و فی اللسان: مَسَحَ عُنُقَه و بها، یَمسَحُ مَسْحاً :ضَرَبها، و قیل قَطَعها.قیل:و به سُمِّیَ المَسیحُ الدَّجّال،لأَنّه یضرِب أَعناقَ الّذِین لا یَنقادون له.و قوله تعالی: رُدُّوها عَلَیَّ فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَ الْأَعْناقِ (2)یُفسَّر بهما جمیعاً.و روَی الأَزهَرِیّ عن ثعلب أَنّه قیل له:قال قُطْرب: یَمْسَحُهَا یُبَرِّک علیها (3)فأَنکره أبو العبّاس و قال:لیس بشیْ ءٍ.قیل له:

فأَیْش (4)هو عندَک ؟فقال:قال الفرَّاءُ و غیرُه:یَضْرِب أَعناقَها و سُوقَها،لأَنّهَا کانَت سَبَبَ ذَنْبه.قال الأَزهریّ :و نحْو ذلک قال الزّجاجُ ،قال:و لم یَضرِب سُوقَها و لا أَعناقَهَا إِلاّ و قد أَباحَ اللّهُ له ذلک،لأَنّه لا یَجعلُ التوْبَهَ من الذّنبِ بِذَنْبٍ عَظیمٍ .قال:و قال قَومٌ إِنّه مَسَحَ أَعْنَاقَها و سُوقَها بالماء بیَدِه.قال:و هذا لیس یُشبِه شَغْلَهَا إِیّاه عن ذِکْرِ اللّه،و إِنّما قال ذلک قَومٌ لأَنَّ قتْلَها کان عندهم مُنْکَراً،و ما أَباحه اللّه فلیس بمنْکر،و جائزٌ أَن یُبیحَ ذلک لِسلیمانَ علیه السّلامُ فی وَقْتِه و یَحْظُرُه فی هذا الوقْتِ .

16- قال ابنُ الأَثیر: و فی حدیث سُلیمانَ علیه السلامُ فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَ الْأَعْناقِ قیل:ضَرَبَ أَعناقَهَا و عَرْقَبَهَا. یقال: مَسَحَه بالسَّیْف،أَی ضَرَبَه،و مَسَحه بالسَّیف:قطَعَه.و قال ذو الرُّمَّه:

و مُستَامَهٍ تُسْتامُ وهْیَ رَخِیصهٌ

تُباعُ بسَاحاتِ الأَیادِی و تُمْسَحُ (5)

تُمْسَح أَی تُقْطَع:و الماسِح :القَتَّال (6).

و المَسْح : أَنْ یَخْلُق اللّه الشَّیْ ءَ مُبَارکاً أَو مَلْعُوناً. قال المُنذرِیّ :قلت لأَبی الهَیْثَم:بلَغَنی أَنَّ عیسی إِنّمَا سُمِّیَ مَسِیحاً لأَنهُ مُسِحَ بالبَرَکه،و سُمِّیَ الدَّجّالُ مَسیحاً لأَنّه ممسوحُ العَیْنِ ،فأَنْکرَه و قال:إِنَّمَا المسیح ضِدُّ المسیح ، یقالُ مَسَحَه اللّه،أَی خلَقه حَلْقاً مُبارَکاً حَسَناً،و مسَحَه اللّهُ أَی خَلَقَه خَلْقاً قَبیحاً ملعوناً.

قلت:و هذا الذی أَنکره أَبو الهَیثم قد قاله أَبو الحسن القابِسیّ :و نقلَه عنه أَبو عَمْرٍ الدانی،و هو الوَجه الثانی و الثالث.و قَولُ أَبی الهیثم الرابعُ و الخامس.

و المَسْح : الکَذِبُ ، قیل:و به سُمِّیَ المَسیح الدجّال لکونه أَکْذَبَ خلْقِ اللّهِ ،و هو الوَجْه السادس، کالتَّمْسَاح ، بالفتح، أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

قَد غَلَبَ النَّاسَ بنو الطمَّاحِ

بالإِفْک و التَّکذَابِ و التَّمساحِ

و فی المزهر للجلال،قال سَلاَمهُ بنُ الأَنباریّ فی شرح المَقامات:کلُّ ما ورَدَ عن العرب من المصادر علی تَفعال فهو بفتح التّاءِ،إِلاّ لفظتینِ :تِبْیَان و تِلْقَاء.و قال أَبو جعفر النّحّاسُ فی شرح المُعلّقَات:لیس فی کلام العرب اسمٌ

ص:204


1- (1) زیاده عن المصباح. [1]
2- (2) سوره ص الآیه 33. [2]
3- (3) کذا بالأصل و التهذیب،و فی اللسان:« [3]ینزل»تحریف.
4- (4) فأیشٍ معناه أَی شیء،و حذف لکثره الاستعمال کما حذفوا فی قولهم ویلٌ لأمه فقالوا:ویْلُمِّه.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و مستامه،قال فی اللسان: [4]مستامه یعنی أرضاً تسوم بها الإِبل و تباع تمد فیها أبواعها و أیدیها».
6- (6) یقال:مسحهم أَی قتلهم.

علی تِفعالٍ إِلاّ أَربعه أسماءٍ و خامسٌ مختلَف فیه،یقال تبْیَان،و لقَلاده المرأَهِ :تِقْصَارُ،و تِعْشَارٌ و تِبْرَاک مَوضعانِ ، و الخامس تِمْساحٌ ،و تِمْسَحٌ أَکثرُ و أَفصحُ .کذَا نقله شیخنا.

فکلام ابن الأَنباریّ فی المصدرَین،و کلام ابن النّحّاس فی الأَسماءِ.

و من المجاز المَسْحُ : الضَّرْبُ ، یقال: مَسَحَه بالسَّیْف:

أَی ضَرَبَه.و قوله تعالی: فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَ الْأَعْناقِ ،قیل:ضَرَبَ أَعْنَاقَها و عَرْقَبَها،و قد تقدّم قریباً.

و منه: مَسَحَ أطرافَ الکَتَائِبِ بِسَیْفِه.

و قال الأَزهَرِیّ : المَسیح : الماسِحُ ،و هو القَتّال،و به سُمِّیَ ،کذا ذَکَره المصنِّف فی البصائر.قلت:و هو قریبٌ فی المَسْحِ بمعنی القَطْع،و هو الوَجْه السابعُ .

و من المجاز المَسْحُ : الجِماعُ و قد مَسَحَها مَسْحاً ، و متَنَها مَتْناً:نَکَحَهَا.

و من المجاز: المَسْحُ : الذَّرْع کالمِسَاحَه ،بالکسر، یقال مَسَحَ الأَرْضَ مَسْحاً و مسَاحَهً :ذَرَعَهَا،و هو مَسَّاحٌ .

و المَسْح : أَنْ تَسِیرَ الإِبِلُ یَومَها، یقال مَسَحَت الإِبلُ الأَرْضَ یَومَها دَأْباً،أَی سارَتْ فیها سَیراً شَدیداً. و مَسْحُ الناقَه أَیضاً أَنّ تُتْعِبَها و تُدْبِرَهَا و تُهزِلَهَا، کالتَّمْسیح ، یقال مَسَحْتها و مَسَّحْتها ،قاله الأَزهری (1)،و هو مَجاز.

و المِسْحُ بالکسر:البَلاَسُ بکسر الموحّده و تفتح،ثَوْبٌ من الشَّعرِ غلیظُ ،کذا فی التهذیب (2).و جمعه بُلُسٌ ، و سیأْتی فی السین،قیل:و به سمِّی المسیحُ الدَّجّال،لِذُلِّه و هَوَانِهِ و ابتِذالِه، کالمِسْح الذی یُفْرَش فی البَیْت،قیل:و به سُمِّیَ کلمهُ اللّهِ أَیضاً لِلُبْسِه البَلاسَ الأَسودَ تَقشُّفاً.فهما وَجْهانِ ذَکرَهما المصنّف فی البصائر.

و المِسْح : الجادَّهُ من الأَرض،قیل:و به سُمِّیَ المسیح ،لأَنّه سالِکُها،قاله المصنّف فی البصائر.

ج مُسُوحٌ ، و هو الجْمع الکثیرُ،و فی القَلیل أَمساحٌ .قال أَبو ذُؤَیب:

ثمَّ شَرِبْن بنَبْط و الجِمالُ کأَ

نّ الرَّشْحَ منهن بالآباطِ أَمساحُ

قال السکّریّ :یقول تَسْوَدُّ جُلودُهَا علی العَرَق،کأَنّهَا مُسوحٌ .و نَبْط :موضعٌ .

و المَسَحُ بالتحریک:احتراقُ باطِنِ الرُّکْبَه لخشُونه الثَّوبِ ، و فی نسخه (3):من خُشْنَه الثّوْب. أَو هو اصْطِکَاکُ الرَّبْلَتَیْن، هو مسُّ باطنِ إِحدَی الفَخذیْنِ باطنَ الأُخْرَی، فیَحدُث لذلک مَشَقٌ و تَشقّقٌ ،و الرَّبْلَه بالفتح و سکون الموحَّدهِ و فتحها:باطنُ الفَخذِ،کما سیأْتی.و فی بعض النُّسخ«الرُّکبتَین»و هو خطأٌ.قال أَبو زید:إِذا کان إِحدی رَبْلَتَیِ (4)الرّجلِ تُصِیب الأُخرَی قیل.مَشِقَ مَشَقاً.و مَسِحَ ، بالکسر، مَسَحاً ، و النَّعْتُ أَمْسَحُ ،و هی مَسْحاءُ ، رَسْحاءُ، و قَوم مُسْحٌ رُسْحٌ .و قال الأخطل:

دُسْمُ العَمائمِ مُسْحٌ لا لُحومَ لهُمْ

إِذا أَحَسُّوا بشَخْص نابئ أسِدُوا

14- و فی حدیث اللِّعَان: أَنَّ النَّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم قال فی وَلدِ الملاعَنَه:

«إِنْ جاءَتْ به مَمْسُوحَ الأَلْیتیْن». قال شَمِرٌ:الّذِی لَزِقَتْ أَلْیَتاه بالعَظْمِ و لم یَعْظُما.قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدَّجّال، لأَنّه معیوب (5)بکلِّ عَیبٍ قبیحٍ .

و المَسیحُ :عِیسَی بن مَرْیمَ صَلَّی اللّه تَعَالی عَلَیْه و علی نبیِّنَا و سَلَّم،لبَرَکَتِهِ ، أَی لأَنّه مُسِحَ بالبَرَکَه،قاله شَمرٌ،و قد أَنکرَه أَبو الهیثَمِ ،کما سیأْتی،أَو لأَنَّ جبریلَ مَسَحه بالبَرکه،و هو قوله تعالی: وَ جَعَلَنِی مُبارَکاً أَیْنَ ما کُنْتُ (6)و لأَنّ اللّه مَسَحَ عنه الذُّنوبَ .و هذانِ القَولانِ من کتاب دلائل الُّنبوّه لأَبی نُعَیم:و قال الرَّاغب:سُمِّیَ عیسَی بالمسیح لأَنّه مُسِحَت عنه القُوَّهُ الذّمیمهُ من الجَهْل و الشَّرَهِ و الحِرْص و سائر الأَخلاقِ الذَّمیمه،کما أَنَّ الدَّجَّال مُسِحَت عنه القُوَّه المحمودهُ من العِلْم و العَقْلِ و الحِلْم و الأَخْلاق الحَمِیده (7).

و ذَکَرْتُ فی اشتقاقه خَمْسِین قَولاً فی شَرْحِی لمَشَارِقِ الأَنوَارِ النَّبَوِیَّه للصاغَانیّ .و شَرحُه المسمَّی بشوارِقِ الأَسْرَارِ

ص:205


1- (1) کذا فی اللسان عن الأَزهری،و عباره التهذیب:«و مسحت الناقه و مسختها أَی هزلتها و أدبرتها»و مثله فی الأساس.
2- (2) التهذیب ماده بلس.
3- (3) و هی روایه اللسان.
4- (4) فی اللسان:« [1]رکبتی»و فی الصحاح فکالأصل.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه«قوله معیوب کذا بالنسخ و القیاس معیب».
6- (6) سوره مریم الآیه 31. [2]
7- (7) فی مفردات الراغب:الجمیله.

العلیّه (1)،و لیس بمَشارِقِ القاضی عیاضٍ ،کما تَوهَّمَه بعضٌ .و سبق للمَصنّف کلامٌ مثل هذا فی ساح،و ذَکرَ هناک أَنَّه أَوردَهَا فی شرْحه لصحیح البخاریّ ،فلعلَّه المراد من قوله و غَیْرِهِ کما لا یَخفَی.

قلت:و قد أَوصلَه المصنّف فی بصائر ذوی التمییز فی لطائف کتاب اللّه العزیز،مجلدان،إِلی ستّه و خمسین قولاً،منها ما هو مذکور هنا فی أثناءِ المادّه،و قد أشرْنا إِلیه،و منها ما لم یَذکره.و تأْلیف هذا الکِتاب بعد تأْلیف القاموس،لأَنی رأَیتُه قد أَحالَ فی بعض مواضِعه علیه.قال و کَلمته عیسَی،و فی صِفهِ عدوّ اللّه الدّجّال أَخزاه اللّه،علی أَقْوالٍ کثیره تنِیف علی خمسین قولاً.و قَال ابن دِحْیَهَ الحافظُ فی کتابه مَجمع البَحْرَیْن فی فوائد المَشرقَیْنِ و المَغرِبَین:فیها ثلاثَهٌ و عشرون قَولاً،و لم أَرَ مَنْ جَمعها قَبْلی مَّمن رَحَلَ و جالَ ،و لقِیَ الرِّجَال.انتهی نص ابن دِحیَهَ .

قال:الفَیْروز آباذی:فأَضَفْت إِلی ما ذکَره الحافظ من الوجوه الحَسَنه و الأَقوالِ البدیعه،فتمّتْ بها خمسون وَجْهاً.

و بیانه أَنَّ العلماءَ اختلفوا فی اللفظه،هل هی عربیّه أَم لا، فقال بعضهم:سریانیّه،و أَصلُهَا مَشیحاً،بالشین المعجمه، فعرّبتها العرب،و کذا ینطِق بها الیهود،قاله أَبو عُبید،و هذا القول الأَوّل.و الذین قالوا إِنّها عربیّه اختلفوا فی مادّتها، فقیل:من س ی ح،و قیل:من م س ح،ثم اختلفوا،فقال الأَوّلون مَفْعِل،من ساح یسیح،لأَنّه یَسِیح فی بُلدَانِ الدُّنْیا و أَقْطَارِهَا جمیعِها،أَصُلها مَسْیِح فأُسْکِنَت الیاءُ و نُقِلتْ حَرکَتها إِلی السین،لاستثقالهم الکسرهَ علی الیاءِ و هذا القولُ الثانی،و قال الآخرون: مَسیحٌ مُشتقٌّ من مَسَحَ ،إِذا سارَ فی الأَرض و قَطَعها،فَعیل بمعنَی فاعِل.و الفریق بین هذا و ما قبله أَنَّ هذا یَختصّ بقَطْع الأَرضِ و ذاک بقَطْع جمیع البلادِ،و هذا الثالث،ثم سَردَ الأَقوالَ کلَّهَا،و نحن قد أَشرْنا إِلیها هنا علی طریق الاستیفاءِ ممزوجَهً مع قول المصنّف فی الشّرْح،و ما لم نَجِدْ لها مناسَبَه ذکرناهَا فی المستدرکات لأَجل تَتمیم المقصود و تَعمیم الفائده.

و المَسِیح : الدَّجَّالُ لشُؤْمِهِ ، و لا یجوز إِطلاقُه علیه إِلاّ مقیَّداً فیقال المَسیحُ الدَّجّال،و عند الإِطلاق إِنما ینصرف لعیَسی علیه السلامُ ،کما حَقَّقه بعضُ العلماءِ. أَو هُوَ، أَی الدّجّال، مِسِّیحٌ کَسکِّین، رواه بعض المحَدِّثین.قال ابن الأَثیر:قال أَبو الهَیثم:إِنّه الذی مُسِحَ خَلْقُه،أَی شُوِّهَ .

قال:و لیس بشیْ ءٍ.

و المَسِیح و المَسِیحه : القِطْعَهُ من الفِضَّهِ ، عن الأَصمعیّ ،قیل:و بهُ سُمِّیَ عیسَی علیه السلامُ لحُسْنِ وَجْهه.ذکرَه ابن السِّید فی الفرق.و قال سَلَمه بن الخُرشُب (2)یصف فرساً:

تَعَادَی من قَوائمها ثَلاثٌ

بتَحْجِیلٍ وَ وَاحدهٌ بَهیمُ

کأَنّ مَسِیحَتی وَرِقٍ علیها

نَمَتْ قُرْطَیهما أُذُنٌ خدِیمُ (3)

قال ابن السِّکّیت:یقول کأَنَّمَا أُلبِسَتْ صفیحَهَ فِضَّهٍ من حُسْن لوْنِهَا و بَرِیقها،و قوله نَمَتْ قُرْطَیهما،أَی نَمَتِ القُرطَین اللَّذَیْنِ من المَسِیحتَین ،أَی رَفَعَتْهما،و أَراد أَنَّ الفِضَّه مما تُتَّخذ للحَلْیِ ،و ذلک أَصفَی لها.

و المَسیح : العَرَقُ : قال لبید:

فَرَاشُ المَسِیحِ کالجُمَانِ المُثقَّبِ

و قال الأَزهریّ :سُمِّیَ العَرقُ مَسِیحاً لأَنّه یُمْسَح إِذا صُبَّ .قال الرّاجز:

یا رِیَّهَا و قد بَدَا مَسِیحی

و ابتَلَّ ثَوْبَایَ من النَّضِیحِ

و خَصَّه المصنّف فی البصائر بعَرقِ الخَیْل،و أَنشد:

و ذا الجِیَادُ فِضْنَ بالمَسیحِ (4)

قال:و به سُمِّیَ المسیحُ .

و المَسِیح : الصِّدّیقُ بالعبرانیّه،و به سُمِّیَ عیسَی علیه

ص:206


1- (1) و لکنه لم یکمل،و کذا شرحه علی البخاری لم یکمل أیضاً أفاده بهامش القاموس.
2- (2) بالأصل«الحرث»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الحرث الذی فی اللسان« [1]الخرشب».
3- (3) فی التهذیب:خذیم بالذال.و أذن خذیم أَی مثقوبه.
4- (4) دیوانه و صدره فیه: علا المسکَ و الدیباجَ فوق نحورهم.

السلامُ ،قاله إِبراهیم النّخَعیّ ،و الأَصمعیّ ،و ابنُ الأَعرابیّ ،قال ابن سیده:سُمِّیَ بذلک لصِدْقِه.و رواه أَبو الهیثم کذلک،و نقله عنه الأَزهریّ .قال أَبو بکر:و اللُّغویّون لا یَعرفون هذا.قال:و لعلّ هذا (1)کان یُسْتَعْمَل فی بعض الأَزمان فَدَرَسَ فیما دَرَسَ من الکلام قال:و قال الکسائیّ :

و قد دَرَسَ من کلام العرب کثیرٌ.و قال الأَزهریّ :أُعرِب اسمُ المسیحِ فی القرآن علی مَسِیح ،و هو فی التوراه مَشِیحا فعُرِّب و غُیِّر،کما قیل موسَی و أَصلُه مُوشی.

و من المجاز عن الأَصمعیّ : المَسِیح الدِّرْهَمُ الأَطْلَسُ ، هکذا فی الصّحاح و الأَساس،و هو الذی لا نَقْشَ علیه.

و فی بعض النّسخ«الأَملس»قیل:و به سُمِّیَ المسِیحُ ،و هو مناسبٌ للأَعورِ الدّجّال،إِذْ أَحَدُ شِقَّیْ وجْهِهْ مَمْسُوحٌ .

و المَسیح : المَمْسُوح بمثْلِ الدُّهْنِ ، قیل:و به سُمِّیَ عیسی علیه السّلام،لأنّه خَرَجَ من بطْنِ أُمِّه مَمْسوحاً بالدُّهْن أو کأَنّه مَمسوحُ الرّأْسِ ،أَو مُسِح عندَ وِلادته بالدُّهن،فهی ثلاثهُ أَوْجه أشار إِلیها المصنّف فی البصائر.

و المسِیح أَیضاً: الممسوحُ بالبَرَکَهِ ، قیل:و به سُمِّیَ عیسی علیه السلام،لأَنّه مُسِح بالبَرَکَهِ ،و قد تقدّم.

و المَسِیح : الممسوح بالشُّؤْمِ ، قیل:و به سمِّیَ الدَّجّال.

و من المجاز: المَسیح هو الرجلُ الکثیرُ السِّیَاحَه، قیل و به سُمِّیَ عیسی علیه السلامُ ،لأَنّه مَسَحَ الأَرضَ بالسِّیاحَهِ .

و قال ابن السّید:سُمِّیَ بذلک لجَوَلانه فی الأَرض.و قال ابن سیده:لأَنّه کان سائحاً فی الأرض لا یَستقرّ، کالمِسِّیحِ ،کسِکَّینٍ ، راجعٌ للذی یلیه،و هو یصلُح أَن یکون تَسمیهً لعیسی علیه السّلامُ ،کما یَصلح لتَسمیه الدَّجّال،لأَنّ کلاًّ منهما یَسِیح فی الأَرض دَفعهً ،کما هو معلوم،و إِنْ کانَ کَلاَم المصنّف یُوهِمُ أَنَّ المشدَّد یَختصّ بالدَّجّال،کما مرّ.فقد جَوَّز السیوطیُّ الأَمرَینِ فی التوشیح،نقله شیخنا.

و من المجاز: المَسِیح :الرَّجُلُ الکَثِیرُ الجِمَاعِ ، کالمَاسِحِ ، و قد مَسَحَهَا یَمسَحُهَا ،إِذا نَکَحَهَا،قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدّجّال،قاله ابن فارس.

و من المجاز المَسیح هو الرَّجل المَمْسُوحُ الوَجْه، لیس علی أَحد شِقَّیْ وجْهِه عَینٌ و لا حاجِب (2)،و المسیحُ الدّجّالُ منه علی هذه الصِّفه،و قیل سُمِّیَ بذلک لأَنّه مَمْسوحُ العَینِ .

و قال الأَزهریّ : المسیح :الأَعورُ،و به سُمِّیَ الدّجّالُ .و نحوَ ذلک[قال أَبو عُبید] (3).

و المَسِیحُ : المِنْدِیلُ الأَخْشَنُ ، لکونه یُمْسَح به الوَجْهُ ، أَو لکونه یُمسِک الوَسَخَ .قیل:و به سُمِّیَ المَسِیح الدّجّالُ ، لاتِّساخه بدَرَن الکُفْرِ و الشِّرْک،قاله المصنِّف.

و المَسِیح : الکذَّاب، کالماسِحِ ،و المِمْسَحِ و أَنشد:

إِنِّی إِذَا عَنَّ مِعَنُّ مِتْیَحُ

ذَا نَخْوهٍ أَو جَدَلٍ بَلَنْدَحُ (4)

أَو کَیْذُبَانٌ مَلَذانٌ مِمْسَحُ

و التِّمْسَحُ ، و هذا عن اللِّحْیَانیّ ، بکسر أَوّلهما، و الأَمْسَح .

و عن ابن سیده: المَسْحَاءُ :الأَرضُ المسْتَویَهُ ذاتُ حَصًی صغارٍ لا نَبَاتَ فیها،و الجمْعُ مَسَاحٍ وَ مَسَاحی (5)غُلِّب فکُسِّر تکسیرَ الأَسماءِ.و مکانٌ أَمْسَحُ . و المَسْحاءُ : الأَرْضُ الرَّسْحَاءُ. قال ابن شُمَیل: المَسحاءُ :قِطعهٌ من الأَرض مُستوِیَهٌ جَرداءُ کثیرهُ الحَصَی،لیس فیها شجرٌ و لا نَبْت (6)، غَلیظهٌ جَلَدٌ،تَضرِب إِلی الصَّلاَبه،مثْل صَرْحَهِ المِرْبَدِ، و لیستْ بقُفّ و لا سَحْلَهٍ .و مکانٌ أَمسحُ .قیل:و به سُمِّیَ المَسیحُ الدّجّال،لعَدَمِ خَیْرِه و عِظَمِ ضَیْرِه،قاله المصنّف فی البصائر.

و قال الفرّاءُ:یقال مَرَرْت بخَرِیقٍ من الأَرض بین مَسْحاوَیْنِ .و الخَرِیقُ :الأَرض الّتی تَوَسَّطَها النَّبَاتُ .

و قال أَبو عَمرٍو: المَسْحاءُ : الأَرْضُ الحَمْرَاءُ، و الوَحْفَاءُ:السّوداءُ.

ص:207


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:و لعل هذا قد کان مستعملاً.
2- (2) زید فی التهذیب:إِلاّ استوی.
3- (3) زیاده عن التهذیب و اللسان،و نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه اللسان.
4- (4) فی التهذیب و اللسان:ذو نخوهٌ أو جَدِلٌ .
5- (5) ضبطت فی اللسان: [2]مِسَاحٌ و مَسَاحِی.
6- (6) فی التهذیب و اللسان:و [3]لا تُنبت.

و المَسْحَاءُ : المَرْأَهُ قَدّمَها سیبویه (1)لا أَخْمَصَ لها، و رَجلٌ أَمسَحُ القَدَمِ .

14- و فی صفَه النَّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم: « مَسِیحُ القَدَمَین». أَراد أَنَهما مَلْساوانِ لَیِّنتان لیس فیهما تَکسُّرٌ و لا شُقَاقٌ ،إِذا أصابَهما الماءُ نَبَا عنهما.قِیل:و به سُمِّیَ المسیحُ عیسَی،لأَنّه لم یَکن لرِجْله أَخْمَصُ ،نُقل ذلک عن ابن عبّاس رضی اللّه عنهما.

و المَسْحاءُ :المرأَهُ التی مَالِثَدْیَیْهَا حَجْمٌ .و المسحاءُ :

العَوْرَاءُ. و الّذی فی التهذیب: المَسِیح :الأَعورُ،قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدّجّال. و المَسْحَاءُ : البَخْقَاءُ الّتی لا تکون عَیْنُها مُلَوَّزَه، هکذا عندنا فی النُّسخ بالمیم و اللام و الزّای، و فی بعض الأُمّهات«بِلَّوْره»بکسر الموحّدَه و شدّ اللاّم و بعد الواوِ راءٌ (2). و المَسْحَاءُ : السَّیّارَهُ فی سِیاحَتِها و الرَّجلُ أَمْسحُ . و المَسْحَاءُ : الکَذّابه، و الرَّجلُ أَمْسحُ .و تَخْصِیصُ المرأَهِ بِهذِه المعانَی غیر الأَوّلین غیر ظاهر،و إِحالهُ أَوْصافِ الإِناث علی الذُّکور خلافُ القاعده،کما صرّحَ به شیخنا.

و من المجاز: تَماسَحَا ، إِذا تَصَادَقَا،أَوْ تَماسَحَا إِذا تَبَایَعَا فتَصَافَقَا و تحَالَفَا: و مَاسَحَا ، إِذا لاَیَنَا فِی القَوْلِ غِشًّا، أَی و القُلوب غیر صافِیَهٍ ،و هو المُدَاراهُ .و منه قولهم:غَضِبَ فمَاسَحْتُه حتَّی لاَنَ ،أَی دَارَیْته.قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدّجّال،کذا فی المحکم.قال المصنِّف فی البصائر:لأَنّه یقول خلاف ما یُضمِر.

و التِّمْسَحُ و التِّمْساح ،بکسرهما،من الرجال: المارِدُ الخَبِیثُ ، و الکَذَّاب الَّذِی لا یَصْدُق أَثَرَه،یَکْذِبک من حیث جاءَ. و التِّمْسَحُ : المُدَاهِنُ المُدارِی الذی یُلایِنُک بالقَولِ و هو یَغُشُّک.قیلَ :و به سمِّیَ المسیح الدّجّال،لأَنّه یَغُشّ و یُدَاهِنُ .

و التِّمسَح کأَنّه مقصورٌ من التِّمْسَاح ،و هو خَلْقٌ کالسُّلَحْفَاهِ ضَخْمٌ ، و طوله نحو خَمسهِ أَذرِعٍ و أَقلّ من ذلک یَخطف الإِنسان و البَقَرَ و یَغوص به فی الماءِ فیأْکله،و هو من دَوابِّ البحر یَکُونُ بنِیلِ مِصْرَ و بنَهْرِ مَهْرَانَ ، و هو نهر السِّند.و بهذا استدلُّوا أَن بینهُما اتِّصالاً،علی ما حَقّقه أَهلُ التاریخ.قیل:و به سُمِّیَ المسیح الدجّال،لضَررِه و إِیذائه، قاله المصنِّف فی البصائر.

و المَسِیحَهُ :الذُّؤَابَهُ ، و قیل:هی ما تُرِک من الشَّعر فلم یُعالَج بدُهْن و لا بشیْ ءٍ.و قیل: المَسیحهُ من رأْسِ الإِنسانِ :

ما بین الأُذُن و الحاجِبِ ،یَتصعَّدُ حتی یکون دون الیافُوخِ .

و قیل:هو ما وَقَعَتْ علیه یدُ الرَّجُلِ إِلی أُذنِه من جَوانِب شَعرِه،قال:

مَسائح فَوْدَیْ رَأْسِه مُسْبَغِلَّهٌ

جَرَی مِسْکُ دَارِینَ الأَحَمُّ خِلاَلَهَا (3)

و قیل: المَسَائِحُ :موضِعُ یدِ الماسِح .و نقلَ الأَزهریّ عن الأَصمعیّ : المسائحُ :الشَّعرُ.و قال شَمِرٌ:و هِی ما مَسحْتَ من شَعرک فی خَدِّک و رأْسِک،

17- و فی حدیث عَمَّار: «أَنّه دخَلَ علیه و هو یُرجِّل مَسائِحَ من شَعره». قیل هی الذّوائبُ و شَعرُ جانِبَیِ الرأْس قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدّجال،لأَنّه یأْتِی آخِرَ الزَّمَان،تَشبِیهاً بالذّوائب،و هی ما نَزلَ من الشَّعرِ علی الظَّهْر،قاله المصنّف فی البصائر.

و المَسِیحه : القَوْسُ الجَیِّده. ج مَسَائحُ قال أَبو الهَیثم الثَّعلبیّ :

لَنَا مَسَائحُ زُورٌ فی مَراکِضِها

لِینٌ و لَیْسَ بِهَا وَهْنٌ و لا رَقَقُ (4)

قیل:و به سُمِّیَ المَسیح عیسَی،لقُوّته و شِدّته و اعتِدَالِه و مَعْدَلته،کذا قاله المصنّف فی البصائر.

و المَسِیحه : وادٍ قُرْبَ مَرِّ الظَّهْرَانِ .

و من المجاز عَلَیْهِ مَسْحَهٌ ، بالفتح، مِنْ جَمَالٍ ، و مَسْحه مُلْکٍ ،أی أَثرٌ ظاهرٌ منه.قال شَمرٌ:العرب تقول:هذا رجلٌ علیه مَسْحَهُ جَمال و مَسْحَهُ عِتْقٍ و کَرَمٍ ،و لا یقال ذلک

ص:208


1- (1) کذا بالأصل،و عباره التهذیب و اللسان:« [1]رجل أمسح القدم و المرأه مسحاء إِذا کانت قدمه مستویه لا أخمص لها.»و فی الأساس:رجل أمسح الرجل:لا أخمص له،و امرأه رسحاء مسحاء.
2- (2) و هی روایه التهذیب و اللسان،و عباره«ملوزه»هی روایه التکمله.
3- (3) نسب فی الأساس إِلی کثیر یصف عبد الملک بن مروان.و البیت فی دیوانه ص 51/2.و بهامش المطبوعه المصریه:«مسبغله أَی ضافیه».
4- (4) قال ابن بری:لنا مسائح أَی لنا قسیّ .و بهامش المطبوعه المصریه: «قوله زور جمع زوراء و هی المائله،و مراکضها یرید مرکضیها و هما جانباها من عن یمین الوتر و یساره،و الوهن و الرقق:الضعف،کذا فی اللسان». [2]

إِلاّ فی المدح،قال:و لا یقال علیه مَسْحَه قبحٍ .و قد مُسِح بالعِتْق و الکَرمِ مَسْحاً .قال الکُمَیْت:

خَوَادِمُ أَکْفَاءٌ علیهنّ مَسْحَهٌ

من العِتْق أَبْدَاها بَنَانٌ و مَحْجِرُ

أَو به مَسْحَهٌ من هُزَالٍ (1)و سِمَنٍ ،نقله الأَزهریّ عن العرب،أَی شَیءٌ مِنْهُ .

و ذُو المَسْحَهِ جَرِیرُ بنُ عبْدِ اللّه بن جابرِ بنِ مالِکِ بنِ النَّضْر أَبو عَمرٍو البَجَلیّ رضی اللّه عنه.

14- و فی الحدیث عن إِسماعیلَ بن قَیْسٍ قال:سمِعْت جَریراً یقول: ما رآنی رَسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم منذ أَسلَمْتُ إِلاّ تَبسَّمَ فی وَجْهی،قال:و یَطْلُع علیکم رَجلٌ من خیارٍ ذی یَمَنٍ علی وَجْهِه مَسْحَهُ مُلْکٍ .

14- و هذا الحدیثُ فی النِّهایَه لابن الأَثیر: «یَطلُعُ علیکم من هذا الفَجِّ رَجلٌ من خَیر ذی یَمَنٍ ،علیه مَسْحَهُ مُلْکٍ »فَطَلَع جَریرُ بنُ عبد اللّه. کذا فی اللسان.

و عن أَبی عُبید المُسُوحُ :الذَّهَابُ فی الأَرض، و قد مَسَحَ فی الأَرض مُسُوحاً إِذا ذَهَبَ ،و الصاد لغه فیه،قیل:

و به سُمِّیَ المسیحُ الدّجّال.

و تَلُّ ماسِحٍ :ع بقِنَّسْرِینَ (2).

و امْتَسَحَ السَّیْفَ من غِمْده،إِذا اسْتَلَّهُ .

و الأُمْسُوحُ ،بالضّمّ :کُلُّ خَشَبَهٍ طَوِیلَهٍ فی السَّفِینهِ و جمْعه الأَماسیحُ .

و من المجاز: هو یُتَمَسَّحُ بِه،أی یُتَبرَّکُ بِهِ لِفَضْلِه و عِبَادتِه،کأَنّه یَتَقَرّبُ إِلی اللّه تعالَی بالدُّنُوّ منه،و یَتمَسَّحُ بثَوبِه أَی یُمِرَّ ثَوْبَه علی الأَبدانِ فَیتقرّب به إِلی اللّه تعالی، قیلَ و به سُمِّیَ المسیحُ عیسَی،قاله الأَزهریّ .

و من المجاز: فُلانٌ یَتَمَسَّح أَی لا شیءَ مَعَهُ ،کأَنّه یَمْسَحُ ذِرَاعَیْهِ ، قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدَّجّالُ لإِفلاسهِ عن کل خَیرٍ و بَرکه.

*و مما یستدرک علیه:

مَسَحَ اللّه عَنک ما بکَ ،أَی أَذهَبَ ،و قد جاءَ فی حدیث الدُّعَاءِ للمریض.

و الماسِحُ من الضَّاغِطِ ،إِذَا مَسَحَ المِرْفقُ الإِبطَ من غیر أَن یَعْرُکَه عَرْکاً شدیداً.و إِذا أَصابَ المِرْفَقُ طَرَفَ کِرْکِرهِ البَعیرِ فأَدْمَاه قیل:به حَازٌّ،و إِن لم یُدْمِه قیل:به ماسِحٌ ، کذا فی الصحاح.

و خَصِیٌّ مَمسوحٌ ،إِذا سُلِتَتْ مَذاکِیرُه.

و المَسْحُ :نَقْصٌ و قِصَرٌ فی ذَنَبِ العُقَابِ ،قیل:و به سُمِّیَ المسیح الدّجَّال،ذکرَه المصنّف فی البصائر،کأَنّه سُمِّیَ به لنَقْصِه و قِصَر مُدّته.

و عَضُدٌ مَمسوحَهٌ :قلیلهُ اللَّحْمِ ؛و قیل:سُمِّیَ المسیح لأَنّه کان یَمسَح بیدِه علی العَلیل و الأَکْمهِ و الأَبرصِ فیُبْرِئه بإِذن اللّه تعالی.و رُویَ عن ابنّ عبّاس أَنّه کان یَمسَح بیده ذا عاهَهٍ إِلاّ بَرَأَ.و قیل:سُمِّیَ عیسی مَسیحاً اسمٌ خَصَّه اللّه به،و لمَسْحِ زکریّا إِیّاه،قاله أَبو إِسحاق الحربیّ فی غَریبهِ الکبیر.و رُوِیَ عن أَبی الهَیثم أَنّه قَال: المسیح بن مریَمَ الصِّدِّیق،و ضِدّ الصِّدِّیق المسیحُ الدَّجّال،أَی الضِّلِّیل الکَذّاب،خَلقَ اللّه المَسِیحین ،أَحدُهما ضِدُّ الآخَر،فکان المسیح ابن مَریم یُبْرِئُ الأَکمَهَ و الأَبرص و یُحیِی الموتَی بإِذن اللّه،و کذلک الدجَّال یُحیِی المیتَ و یُمیت الحَیّ و یُنشِئ السَّحَابَ و یُنْبِت النّبَاتَ بإِذن اللّه،فهما مَسیحانِ .

16- و فی الحدیث: «أَمَّا مَسیح الضَّلالهِ فکَذَا». فدلَّ هذا الحدیث علی أَنّ عیسی مَسِیحُ الهُدَی،و أَنّ الدّجّال مَسیحُ الضَّلالهِ .

و الأَمْسحُ من الأَرض المستوی،و الجمْع الأَماسِحِ .و قال اللَّیْث: الأَمْسحُ من المَفَاوِز کالأَمْلسِ .

و الماسِحُ :القَتَّال،قاله الأَزهریّ ؛و به سُمِّیَ المسِیح الدّجّال،علی قول.

و الشیءُ الممسوح :القَبیحُ المشؤُوم المُغیَّر عن خِلْقته.

و المَسیح :الذَّرَّاع،قیل:و به سُمِّیَ المسیحُ الدّجّال، لأَنّه یَذْرَع الأَرضَ بِسَیْره فیها.

و الأَمسحُ :الذِّئب الأَزلُّ المسرع،قیل:و بهُ سُمِّیَ المسیح الدّجّال لخُبثِه و سُرْعَهِ سَیرِه و وُثُوبِه.

ص:209


1- (1) کلمه«من»لیست فی القاموس.و عباره الأزهری فی التهذیب: و العرب تقول:به مسحه من هزال...و به مسحه من سمنٍ و جمالٍ . قال الصاغانی:و هذا خلاف ما قاله شمر(القول المتقدم آنفا)و یوهن قول شمر ما روی فی بعض الأخبار:نرجو النصر علی من خالفنا، و مسحه النقمه علی من سعی.
2- (2) فی معجم البلدان:قریه من نواحی حلب.

و من المجاز

17- فی حدیث أَبی بکر: «أَغِرْ عَلَیْهِمْ غارهً مَسْحاءَ ». هو فَعْلاءُ من مَسَحَهم یَمسَحهم ،إِذا مَرَّ بهم مَرًّا خَفیفاً لا یُقِیم فیه عندهَم، و فی المحکم: مَسَحَتِ الإِبلُ الأَرضَ :سارَت فیها سَیْراً شَدِیداً،قیل:و به سُمِّیَ المسیح ،لِسُرْعَه سَیرِه.و المسیحُ أَیضاً الضِّلِّیل،ضدّ الصِّدِّیق،و هو من الأَضداد،و به سُمِّیَ الدّجّال،لضلالتِه،قاله أَبو الهیثم.

و یقال: مَسَحَ النّاقَهَ ،إِذا هَزَلَها و أَدْبرَهَا و ضَعَّفَها.قیل:

و به سُمِّیَ الدّجّال،کأَنّه لُوحِظَ فیه أَنّ مُنْتَهَی أَمرِه إِلی الهلاکِ و الدَّبَارِ.

و یقال: مَسَح سَیفَه،إِذا سَلَّه من غِمْدِه.قیل:و به سُمِّیَ الدّجّال،لشَهْرِه سُیوفَ البَغْیِ و العُدْوانِ .

و قیل:سُمِّیَ المسیحُ عیسَی لحُسْن وَجْهِه،و المسیحُ هو الحسَنُ الوجْهِ الجمیلُ .

و قال أَبو عُمَر (1)المُطرِّز: المَسِیح السَّیْف.و قال غیره:

المَسیح المُکَارِی.و قال قُطْرُب:یقال مَسَحَ الشیءَ،إِذا قال له:بارَکَ اللّه علیک.

16- و فی مفردات الراغِبِ :رُوِیَ : أَن الدجَّال کان مَمسوحَ الیُمْنَی،و أن عِیسی کان ممسوحَ الیُسْرَی (2). انتهی.

و قیل:سُمِّیَ المسیح لأَنّه کان یمشِی علی الماءِ کمَشْیِه علی الأَرض.و قیل المسیح :الملِک.و هذان القولان من العَیْنیّ فی تفسیره.و قیل:لمّا مشَی عیسَی علی الماءِ قال له الحَواریُّون:بمَ بَلَغْت ؟قال:تَرَکْتُ الدُّنْیَا لأَهلِها فاستوَی عندِی بَرُّ الدُّنیا و بَحْرُهَا.کذا فی البصائر.

16- و عن أَبی سَعِیدٍ:فی بعض الأَخبار: «نَرْجُو النَّصْر علی مَنْ خالَفَنا،و مَسْحَهَ النِّقْمَهِ علی مَن سَعَی». مَسْحتها :آیتُها و حِلْیَتُها.و قیل:معناه أَنّ أَعناقهم تُمْسَح ،أَی تُقطف.

و سِرْنَا فی الأَمَاسیح (3)،و هی السَّبَاسِب المُلْس.

و من المجازِ تَمسَّحَ للصَّلاهِ :تَوضّأَ.

14- و فی الحدیث: «أَنّه تَمسَّح و صَلِّی». أَی تَوضّأَ.قال ابن الأَثیر:یقال للرجُلِ إِذا تَوضأَ:قد تَمسَّح .

و المَسْحُ یکونُ مَسْحاً بالیَدِ و غَسْلاً.

و مَسْحُ البَیت:الطَّوافُ .

16- و فی الحدیث: « تَمسَّحُوا بالأَرْضِ فإِنّها بِکُم بَرّهٌ ». أَراد به التَّیَمُّمَ ،و قیل:أَرادَ مُباشرهَ تُرابِها بالجبَاهِ فی السُّجود من غیر حائلٍ .

و الخَیْلُ تَمْسَح الأَرضَ بحَوافرها.

و ماسَحَه :ضافَحَه،و الْتقَوْا فتمَاسَحُوا :تصَافَحوا.

و ماسَحَه :عاهَدَه (4).

و مَسَحَ القَوْمَ قَتْلاً:أَثْخنَ فیهم.و مَسَحَ أَطْرَافَ الکَتائب (5)بسَیفِه.و کَتَبَ علی الأَطرافِ المَمْسُوحهِ .و کلُّ ذلک من المجاز.

و ماسُوحُ :قَریهٌ من قُرَی حسبان (6)من الشّام نُسب إِلیها جَماعهٌ من المحدِّثین.

و أَبو علیّ أَحمد بن علیّ المُسُوحیّ بالضَّمّ ،من کبار مشایخ الصُّوفِیّه صحِبَ السَّرِیّ ،و سَمعَ ذا النُّون،و عنه جَعفرٌ الخلدیّ .

و تَمیم بن مُسَیح ،کزُبیر،یروِی عن علیّ رضی اللّه عنه، و عنه ذُهْل بن أَوْس.

و عبد العزیز بن مُسَیح ،روَی حدیثَ قَتَادَه.

مشح

المَشَحُ ،محرّکهً :اصطِکاکُ الرَّبْلَتین، قد تقدّم ضبطْ هذه اللفْظَه،و سیأْتی فی موضعه أَیضاً إِن شَاءَ اللّه

ص:210


1- (1) بالأصل«أبو عمرو»خطأ و هو غلام ثعلب محمد بن عبد الواحد بن أبی هاشم،و کنیته«أبو عمر».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:کان ممسوح الیسری،انظر هذا الکلام و ما فیه من البشاعه،و معاذ اللّه أن یتصف السید عیسی بما حب أن یتنزه عنه الأنبیاء علیهم الصلاه و السلام مع أنه کان حسن الوجه جداً،بدلیل ما ذکره الشارح من أنه سمی المسیح لحسن وجهه.و ما أظنه صحیحاً و العجب من الشارح کیف أقره». قلت و قد وضح الراغب معنی ما رُوی-و قد تقدم قوله فی أثناء الماده- قال:و یعنی بأن الدجال قد مسحت عنه القوه المحموده من العلم و العقل و الحلم و الاخلاق الجمیله،و أن عیسی قد مسحت عنه القوه الذمیمه من الجهل و الشره و الحرص و سائر الأخلاق الذمیمه.
3- (3) فی الأساس:الأماسح.
4- (4) فی الأساس:و ما سحته علیه:عاهدته.
5- (5) فی الأساس:و مسح المسفر أطراف الکتاب بسیفه.
6- (6) کذا،ماسوح و حسبان لم أجدهما فیما بین یدی من مراجع.

تعالی، أَو هو احتراقُ باطِن الرُّکبهِ لخُشونهِ الثَّوْبِ ، أَو هو أَن یمسَّ باطنُ إِحدَی الفَخِذَین باطِنَ الأُخرَی،فیَحدُث لذلک مَشَقٌ و تَشقُّق.و قد مَشَح ،لغه فی المهمله و قد تقدّم.

و أَمْشَحَتِ السَّنَهُ :أَجْدَبَتْ و صَعُبَتْ .و أَمْشَحَت السَّمَاءُ:

تَقَشَّعَ عنها السَّحَابُ .

*و مما یستدرک علیه:

عُمارَهُ بن عامر بن مَشِیح (1)بن الأَعور،کأَمیرٍ له صُحبه.

مصح

مَصَحَ بالشّیْ ءِ، کمَنع یَمصَحُ مَصْحاً و مُصُوحاً :ذَهَبَ . و کذا مَصَحَ الشیْ ءُ،إِذَا ذَهَبَ و انقَطَعَ .

و کذا مَصَحَ فی الأَرْضِ مَصْحاً :ذَهَب.قال ابن سیده:

و السِّینُ لغه. و الثَّدْیُ ، هکذا فی الأُصول المصحَّحه بالثاءِ المثلَّثَه و الدال المهمله،و: رَشَحَ ، بالشِّین المعجمه و الحاءِ المهمله،و فی بعضِ الأُصول«رَسَخَ »بالسین المهمله و الخاءِ المعجمه.و الذی فی اللِّسان و غیره من الأُمَّهات (2):

و مَصَحَ النَّدَی،هکذا بالنون و الدال یَمصَح مُصُوحاً :رَسَخَ فی الثّرَی:و مَصَحَ الثَّرَی مُصُوحاً ،إِذا رسَخَ فی الأَرض.

فیحتمل أَن یکون کلامُ المصنّف مُصحَّفاً عن الثّرَی،أَو عن النَّدَی.و ذهَبَ وَرَسَخ ضِدّ.و مَصَحَتْ أَشَاعِرُ الفَرَسِ ، إِذا رَسَختْ أُصُولُها، و هو قول الشاعر:

عَبْلُ الشَّوَی ماصِحَهٌ أَشاعِرُهْ

معناه:رَسَخَت أُصولُ الأَشاعرِ فأَمِنَتْ أَن تُنْتَف (3)أَو تَنْحصَّ .

و مَصَحَ الثّوْبُ :أَخْلَقَ و دَرَسَ .

و مَصَحَ النَّبَاتُ :وَلَّی لَوْنُ زَهْرِه. و مَصَح الزَّهْرُ مُصُوحاً :

ولَّی لونُه،عن أَبی حَنیفَهَ .و أَنشد:

یُکْسَیْنَ رَقْمَ الفَارِسِیِّ کأَنّه

زَهْرٌ تَتابَعَ لَوْنُه لم یَمْصَحِ

و مَصَحَ الظِّلُّ مُصُوحاً : قَصُرَ.و مَصَحَ الشَّیْ ءَ:ذَهَبَ به، و الّذی فی الصّحاح: مَصَحْت بالشَّیْ ءِ:ذَهَبْتُ به.قال ابن بَرِّیّ :هذا یَدلُّ علی غلطِ النَّضْر بن شُمیل فی قوله:

مصَحَ اللّهُ ما بک،بالصاد،و وَجْهُ غلَطِه أَنَّ مَصَحَ بمعنی ذَهَبَ لا یَتَعَدَّی إِلاّ بالبَاءِ،أَو بالهَمْزه،فیقال مَصَحْت به،أَو أَمصَحْتُه ،بمعنی أَذْهَبْته.قال:و الصواب فی ذلک ما رَواه الهَرویُّ فی الغَریبَین قال:و یقال:مَسَحَ اللّه ما بک، بالسین،أَی غَسَلَک و طَهَّرَک من الذُّنُوب،و لو کان بالصّاد لقال: مصَحَ اللّه بما بِک أَو أَمْصَحَ اللّهُ ما بکَ .

و مَصَحَ الضَّرْعُ مُصُوحاً :غَرَزَ و ذَهَبَ لَبَنُه.و مَصَحَ لَبَنُ النّاقَهِ : وَلَّی و ذَهَبَ کمَصَعَ مُصُوعاً.

و مَصَح اللّه تعالَی مَرَضَکَ . و نصُّ عبارهِ ابن سیده:ما بک مَصْحاً : أَذهبَهُ ، کَمصَّحَهُ تَمصیحاً (4).

و الأَمْصَحُ :الظِّلُّ الناقِصُ الرّقیقُ .و قد مَصِحَ کفَرِحَ .

و الذی فی الأُمّهَات اللُّغَویه أَنّ مَصَحَ الظِّلُّ من باب«مَنَعَ ، فلیُنْظَرْ مَع قَول المصنِّف هذا.

و مما استدرکَ المصنّفُ علی الجوهریّ : المُصاحَات کغُرَابَاتٍ :مُسُوکُ -جمْع مَسْکٍ و هو الجِلدُ- الفُصْلانِ - بالضّمّ ،جمْع فَصِیلٍ :ولَد الناقَهِ - تُحْشَی بالتِّبْنِ فتُطْرَح للنّاقَه لتَظُنَّهَا وَلدَهَا.

*و مما یستدرک علیه:

مَصَحَ الکِتَابُ یَمْصَحُ مُصُوحاً :دَرَسَ أَو قَارَبَ ذلک، و مَصَحَت الدّارُ:عَفَتْ .و الدّارُ تَمْصَحُ أَی تَدرُس.قال الطِّرِمّاح:

قِفَا نَسَلِ الدِّمَنَ المَاصِحَهْ

و هَلْ هِیَ إِن سُئِلَتْ بائحَه

و مَصَحَ فی الأَرضِ مَصْحاً ،ذَهَب.قال ابن سیده:

و السین لغه.

مضح

مَضَحَ عِرْضَه،کمنَعَ ، یَمضَحه مَضْحاً : شانَه و عَابَه، کأَمْضَحَ إِمْضاحاً ،کذا عن الأُمویّ .و أَنشَدَ للفرزدق یُخاطب النَّوَارَ امرأَتَه:

و أَمضَحْتِ عِرْضِی فی الحیاهِ و شِنْتِنی

و أَوْقَدتِ لی نَاراً بکلِّ مَکانِ

ص:211


1- (1) فی أسد الغابه:«المسنح»و ضبطها بضم المیم و فتح الشین المعجمه و تشدید النون قاله أبو نصر بن ماکولا.
2- (2) و فی التهذیب و التکمله أَیضاً.
3- (3) فی التهذیب و التکمله و اللسان: [1]تنتف.
4- (4) بالأصل«لمصیحاً».

قال الأَزهَریّ :و أَنشدنا أَبو عَمْرٍو فی مَضَح ،لبکْرِ بن زَیدٍ القُشیریّ :

لا تَمضَحنْ عِرْضِی فإِنِّی ماضِحُ

عِرْضَک إِنْ شاتَمْتَنی و قادحُ

یریدُ أَنّه یُهلِک مَن شاتَمه و یَفعلُ به ما یُؤدِّی إِلی عَطَبهِ ، کالقَادِح فی الشَّجَرَهِ (1).

و قال شُجاعٌ : مَضَحَ عنه و نَضَحَ : ذَبَّ و دَفَعَ .

و فی نوادر الأَعراب: مَضَحتِ الإِبلُ و نَضَحَت و رَفَضت، إِذا انتَشَرَتْ .و مَضَحَتِ المزَادَهُ :رَشَحَتْ ، کنَضَحَت.

و مَضَحَت الشَّمْسُ و نَضَحَت،إِذا انتَشَرَ شُعَاعُها علی الأَرْض.

مضرح

المَضْرَحُ و المَضْرَحِیّ ، و الأخیر أکثر: الصَّقْرُ الطَّوِیلُ الجَنَاحِ .و فی الکفایه: المَضْرَحِیّ :النَّسْر،و قال أَبو عُبیدٍ:الأَجدَلُ و المَضْرحیّ و الصَّقْرُ و القُطَامِیّ واحدٌ.

و قد مَرّ للمصنّف فی ضَرح فراجِعْه.و إِنّمَا أَعاده هنا نظراً إِلی أَصاله المیمِ فی قول بعض أَهل اللُّغَهِ ،و تقدّم لنا الکلام هناک.

مطح

مَطَحَه کمنَعَه:ضَرَبَه بیَدِه، یَمْطَحه مَطْحاً ، و ربما کُنیَ به عن النِّکاح.

و مَطَحَ المرأَهَ :جَامَعَهَا. قال الأَزهَریّ :أَمّا الضَّرْبُ بالید مَبسوطَهً فهو البَطْح.قال:و ما أَعرِف المَطْح ،إِلاّ أَن تکون الباءُ أُبدِلت میماً.

و امتَطَحَ الوَادِی:ارتَفَعَ و کَثُرَ ماؤُه و سالَ سَیْلاَ عریضاً، کتَبطَحَ و تَمطَّحَ .

ملح

المِلْح ،بالکسر،م أَی معروف،و هو ما یُطیَّب به الطَّعَامُ : و قد یُذکّر، و التَّأْنِیث فیه أَکثَرُ،کذا فی العُبَاب.

و تصغیره مُلَیْحَه .و قال الفَیّومیّ :جمعها مِلاحٌ کشِعْب و شعاب.

و من المجاز المِلْح : الرَّضَاعُ و قد رُوِی فیه الفَتْحُ أَیضاً، کذا فی المحکم،و نقله فی اللّسَان،و قد مَلَحَت فُلانهُ لفُلانٍ ،إِذا أَرْضَعَت[له] (2)، تَمْلَح و تَمْلُح .و قال أَبو الطَّمَحَان،و کانَتْ له إِبِلٌ یَسْقِی قَوْماً من أَلبانها ثم إِنّهم أَغاروا علیها فأَخذُوها:

و إِنّی لأَرجُو مِلْحَها فی بُطونِکمْ

و ما بَسَطَتْ مِنْ جِلْدِ أَشعَثَ أَغْبَرَا (3)

و ذلک أَنّه کَان نَزل علیه قَومٌ فَأَخذُوا إِبلَه فقال:أَرجو أَن تَرَعَوْا ما شَرِبْتم من أَلبان هذه الإِبل،و ما بَسَطَتْ منْ جُلُودِ قَومٍ کأَنَّ جلُودَهم قد یَبِست فسَمِنُوا منها.

14- و فی حدیث وَفْدِ هَوَازِنَ : «أَنَّهم کلَّموا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم فی سَبْیِ عشائرِهم فقال خَطیبُهم:إِنّا لو کُنّا مَلَحْنا للحارِث بن أَبی شَمِرٍ أَو للنُّعمان بن المنذرِ ثم نَزَل مَنزِلَک هذا منّا لحَفِظَ ذلک لنا و أَنت خیرُ المکْفُولِین،فاحْفَظُ ذلک. قال الأَصمعیّ فی قوله مَلَحْنَا ،أَی أَرْضَعْنا لهما.و إِنَّمَا قال الهَوَازِنّی ذلک لأَنّ رَسُولَ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم کان مُسْتَرْضَعاً فیهم، أَرْضَعَتْه حَلیمهُ السَّعدِیّه.

و المِلْح : العِلْم.و الْمِلْح أَیضاً العُلَمَاءُ، هکذا فی اللِّسان و ذکَرَهما ابن خالوَیه فی کتابه الجامِعِ للمشترک، و القَزّازُ فی کتابه الجامع.

و من المجاز: المِلْح الحُسْنُ ،من المَلاَحَه ، و قد مَلُح یَملُح مُلُوحهً و مَلاحهً و مِلْحاً ،أَی حَسُن.ذکرَه صاحب المُوعب و اللَّبْلیّ فی شرح الفصیح،و القَزّاز فی الجامع.

و من المجاز: مَلَحَ القِدْرَ إِذا جَعَلَ فیها شیئاً من مِلْح ، و هو الشَّحْمُ . و فی التهذیب عن أَبی عَمرٍو (4): أَمْلَحْت القِدْرَ،بِالأَلف،إِذا جَعلْتَ فیها شیئاً من شَحْمٍ .

و المِلْح أَیضاً: السِّمَنُ القلیل،و ضبطَه شیخنا بفتْح السین و سکون المیم،و جعلَه مع ما قبله عطْف تفسیرٍ ثمّ

ص:212


1- (1) القادح عیب یصیب الشجره فی ساقها.
2- (2) زیاده عن الأساس.
3- (3) قال ابن بری صوابه أغبر بالخفض و القصیده مخفوضه الروی.قال: و رأیت فی حواشی نسخ الصحاح [1]أن ابن الاعرابی أنشد هذا البیت فی نوادره: و ما بسطت من جلد أشعثَ مقترِ و هو ما أشار إِلیه الصاغانی فی التکمله أَیضاً قال:و القافیه مکسوره.. و قیل البیت: أمالوا ذراها و استحلوا حرامها علی کل حی منهم حبسُ أشهرِ.
4- (4) کذا بالأصل و اللسان،و فی التهذیب:أبو عبید عن أبی زید:أملحت القدر....

قال:و قد یقال إِِنّهما مُتَغَایرانِ ،و الصواب ما ذَکرْناه.و أَملَح البعیرُ،إِِذَا حَمَلَ الشَّحْمَ ،و مُلِحَ فهو مملوح ،إِذا سَمِنَ .

و یقال:کان رَبیعُنا مَملوحاً .و کذلک إِذا أَلْبَنَ القَومُ و أَسْمَنُوا، کالتَّمَلُّحِ و التَّمْلِیحِ و قد مَلَّحَتِ النّاقَهُ :سَمِنَتْ قلیلاً،عن الأُمویّ و منه قَول عُرْوهَ بن الوَرْد:

أَقَمْنَا بها حِیناً و أَکثرُ زَادِنا

بَقِیّهُ لَحْمٍ مِن جَزورٍ مُمَلِّحِ

و الذی فی البصائر:

عَشیَّهَ رُحْنا سائرین و زادُنا (1)

إِلخ،و جَزور مُملِّح فیها بَقیّه من سِمَنٍ ،و أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

و رَدَّ جازِرُهمْ حَرفاً مصهَّرهً (2)

فی الرأْسِ منها و فی الرِّجْلَینِ تَمْلیحُ

أَی سِمَنٌ :یقول:لا شَحْمَ لها إِلاَّ فی عَیْنِها و سُلامَاهَا.

قال:أَوّل ما یَبدأُ السِّمَنُ فی اللِّسَان و الکَرِش،و آخِرُ ما یَبقَی فی السُّلاَمَی و العَیْن.و تَملَّحتِ الإِبلُ کمَلَّحَت ، و قیل:هو مَقلوبٌ عن تَحلَّمَت أَی سَمِنَت،و هو قَول ابنِ الأَعرابیّ .قال ابن سیده:و لا أَری للقَلْب هنا وَجْهاً.

و أَری مَلَحَت النَّاقهُ بالتخفیف لغه فی مَلَّحَت .و تَملَّحَت الضِّبابُ کتَحَلَّمَت،أَی سَمِنَت،و هو مَجاز.

و المِلْح : الحُرْمَه و الذِّمامُ ، کالْمِلْحَهِ ،بالکسر، و أَنشد أَبو سعیدٍ قَولَ أَبی الطَّمَحان المتقدّم،و فَسَّره بالحُرْمه و الذِّمام.و یقال:بین فُلانٍ و فُلانٍ مِلْحٌ و مِلْحهٌ ،إِذا کان بینهما حُرْمَهٌ ،کما سیأْتی.فقال (3)أَرجُو أَن یَأْخُذَکم اللّه بحُرْمَهِ صاحِبها و غَدْرِکُم بها.قال أَبو العَباس:العرب تُعظّم أَمْرَ المِلْحِ و النَّارِ و الرَّمَادِ.

و المِلْحُ : ضِدُّ العَذْبِ مِنَ الماءِ کالمَلِیحِ ، هذا وَصْفٌ و ما ذُکِر قبلَه کلّها أَسماءٌ.یقال ماءٌ مِلْحٌ .و لا یقال: مالِحٌ إِلاّ فی لغه رَدیئه،عن ابن الأَعرابیّ ،فإِن کان الماءُ عَذْباً ثم مَلُحَ یقال: أَمْلَح .و بَقْلَهٌ مالحَهٌ .و حکَی ابنُ الأَعرابیّ :

ماءٌ مالِحٌ کمِلْح .و إِذا وَصفتَ الشیْ ءَ بما فیه من المُلُوحَه قلت:سَمَکٌ مالِحٌ ،و بَقْلَهٌ مالِحهٌ .

17- قال ابن سِیده:و فی حدیث عُثمان رضی اللّه عنه: «و أَنا أَشْرَبُ ماءَ المِلْح ».

أَی الشَّدِید المُلُوحَهِ .قال الأَزهَرِیّ عن أَبی العباس:إِنّه سمع ابنَ الأَعرابیّ قال:ماءٌ أُجَاجٌ ،و قُعَاعٌ ،و زُعَاقٌ ، و حُرَاقٌ و ماءٌ (4)یَفْقَأُ عینَ الطّائر،و هو الماءُ المالِحُ .قال و أَنشدنا:

بَحْرُک عَذْبُ الماءِ ما أَعَقَّهُ

رَبُّکَ و المحرُومُ مَن لمْ یُسْقَهُ (5)

أَرادَ ما أَقَعَّه.من القُعَاع،و هو الماءُ المِلْح فَقَلَبَ .

قال ابن شُمیل:قال یونس:لم أَسمع أَحداً من العرب یقول:ماءٌ مالحٌ .و یقال:سَمکٌ مالحٌ ،و أَحسنُ منهما (6)سَمَکُ مَلیحٌ و مَملوحٌ .قال الجوهَرِیّ :و لا یقال مالِحٌ .قال:

و قال أَبو الدُّقَیْش:یقال ماءٌ مالحٌ و مِلْح .قال أَبو منصور:

هذا و إِنْ وُجِدَ فی کلام العرب قلیلاً-لُغَهٌ لا تُنْکر.قال ابن بَرّیّ :قد جاءَ المالِح فی أَشعارِ الفُصحاءِ،کقول الأَغلب العِجْلیّ یَصف أُتُناً و حِماراً:

تَخالُه من کَرْبهِنَّ کالحَا

و افْتَرَّ صاباً و نَشُوقاً مالِحَا

و قال غَسّانُ السَّلِیطیّ :

و بِیضٍ غِذَاهنَّ الحَلیبُ و لم یَکنْ

غِذَاهُنّ نِینَانٌ من البحرِ مالِحُ

أَحَبُّ إِلینا مِنْ أُناسٍ بِقَرْیَهٍ

یَمُوجُون مَوْجَ البَحْرِ و البَحْرُ جَامِحُ

و قال عُمر بن أَبی رَبیعَهَ :

و لو تفَلَتْ فی البَحْر و البَحرُ مالحٌ

لأَصبَحَ ماءُ البَحْرِ من ریقِهَا عَذْبَا (7)

ص:213


1- (1) و هی روایه الأساس للصدر أیضاً.
2- (2) فی التهذیب«مصرمه»و البیت لرجل من نبیت،انظر الشعر و الشعراء لابن قتیبه ص 198.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:فقال.أی أبو الطمحان..».
4- (4) عن اللسان،و [1]بالأصل:«و ما».
5- (5) البیت فی التهذیب 57/1 و نسبه للجعدی و فیه«سیبک»بدل«ربک». قال الثمالی:أراد ما أقعه.یقال ماء قعاع و عقاق إِذا کان مرّاً غلیظاً. و قد أقعّه اللّه و أعقّه.
6- (6) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:منها.
7- (7) زید فی اللسان أیضاً:و [3]قال أبو زیاد الکلابی: صبحن قوّاً و الحمام واقع و ماء قوٍّ مالح و ناقع -

قال:و قال ابنُ الأَعْرَابیّ :یقال شیْ ءٌ مالِحٌ ،کما یقال:

حامِضٌ .قال ابنَ بَرّیّ :و قال أَبو الجَرّاح:الحَمْضُ :

المالِحُ من الشَّجَر.قال ابن بَرّیّ :و وَجْهُ جَوازِ هذا من جِهه العَربیَّه أَن یکون علی النَّسَب،مثل قولهم ماءٌ دافِقٌ ،أی ذو دَفْق،و کذلک ماءٌ مالح ،أَی ذو مِلْح ،و کما یقال:رَجلٌ تارِسٌ ،أی ذو تُرْسٍ ،و دَارِعٌ ،أَی ذو دِرْعٍ .قال:و لا یکون هذا جاریاً علی الفِعْل.و قال ابن سیدَه:و سَمَکٌ مالِحٌ و مَلِیحٌ و مَمْلُوح [و مُمَلَّح ] (1)و کَرِهَ بعضُهم مَلِیحاً و مالِحاً ،و لم یَرَ بَیْتَ عُذَافرٍ حُجّه،و هو قوله:

لو شاءَ رَبِّی لم أَکنْ کَرِیَّا

و لم أَسُقْ لشَعْفَرَ المَطِیَّا

بَصَریّه تَزَوجتْ بَصْرِیَّا

یُطْعِمها المالِحَ و الطَّرِیَّا

و أَمْلَحَ الرَّجلُ : وَرَدَه، أی ماءً مِلْحاً ، ج مِلْحَهٌ ، بزیاده الهاءِ و مِلاَحٌ بالکسر،کشِعْب و شِعَاب، و أَمْلاَحٌ ، کتِرْب و أَتْراب، و مِلَحٌ ، بکسر ففتْح،و قد یقال أَمْواهٌ مِلْحٌ و رَکِیّهٌ مِلْحهٌ .و قد مَلُحَ الماءُ، ککرُمَ ، و هی لُغهُ أَهلِ العالیه.

و مَنَعَ ، عن ابن الأعرابیّ -و نقله ابن سیده و ابن القطّاع- و نَصَرَ، نسَبها الفیُّومیّ لأَهل الحِجاز،و ذکرَها الجوهَرِیّ و غیرُ واحدٍ، مُلُوحَهً ، بالضَّم، و مَلاَحَهً مصْدَریْ باب کَرُمَ ، و مُلُوحاً ،مصْدر باب منَع کقَعَدَ قُعُوداً،ذکرَه الجوهَریّ و الفیّومیّ .

و الحُسْنُ مَلُحَ ککَرُمَ ، یَمْلُح مُلُوحَهً و مَلاَحَهً و مِلْحاً .فهذِه ثلاثهُ مصادرَ:الأَوّل هو الجاری علی القِیَاس،و الثانی هو الأَکثر فیه،و الثالثُ أَقلُّهَا. فهو مَلِیحٌ ،و مُلاَحٌ ، کغُرَاب، و مُلاَّحٌ ، بالتشدید،و هو أَمْلَحُ من المَلیح ،کذا فی التهذیب.قال:

تَمْشِی بجَهْمٍ حَسَنٍ مُلاّحِ

أَجَمَّ حتَّی هَمَّ بالصِّیاحِ

یَعْنِی فَرْجَها،و هذا المثال لمَّا أَرادوا المبالغَه قالوا:

فُعّال،فَزادوا فی لفظهِ لِزیاده معناه،مثل کَریم و کُرّام،و کَبیر و کُبَّار. ج أَی جمع الملیح مِلاَحٌ ، بالکسر، و أمْلاَحٌ ، کلاهما عن أَبی عمرٍو،مثل شَریف و أَشراف،و کَریم و کِرَام. و جمع مُلاَح و مُلاّحِ مُلاَحُونَ و مُلاّحُونَ ، و هما جمعاً سلامه،و الأُنثَی مَلیحَه .

و فی الأَساس:من المجاز: مَلَحَهُ أَی عِرْضَه، کمَنَعَه:

اغْتَابَه و وقَع فیه 2و مَلَحَ الطَّائرُ:کَثُرَ سُرْعَهُ خَفَقانِه بِجَنَاحَیْهِ 3.قال:

مَلْحَ الصُّقوِر تحتَ دَجْنٍ مُغْیِنِ

قال أَبو حاتم:قلْت للأَصمعیّ :أَ تُرَاه مَقلوباً من اللَّمْح ؟ قال:لا،إِنّمَا یقال لَمَحَ الکَوکَبُ و لا یقال مَلَحَ ،فلو کان مقلوباً لجازَ أَن یقال مَلَح .

و مَلَحَ الشَّاهَ :سَمَطَها، فهی مَملُوحه ، کَملَّحها تَملیحاً ، وَ تَملیحُها :أَخْذُ شعرِها و صُوفِها بالماءِ.

16- و فی حدیث عَمْرو بن حُریث 4: «عَنَاقٌ قد أُجِیدَ تملِیحُها و أُحْکِم نُضْجُها».

قال ابن الأَثیر: التّملیح هنا السَّمْطُ ،و قیل تَملِیحُهَا تَسْمِینها،و قد تقدَّم.

و مَلَحَ الوَلَدَ:أَرْضَعَه یَمْلَحُ و یَمْلُح ،و هو مجاز.

و مَلَحَ السَّمَکَ و مَلَّحَه فهو مملوحٌ مُملَّح مَلیحٌ .و یقال سَمکٌ مالحٌ .

و مَلَحَ القِدْرَ یَملَحُه مَلْحاً : طَرَحَ فیه المِلْح بقَدْر.کذا فی الصحاح، کمَلَحَهُ ،کضَرَبَه یَمْلِحَه مَلْحاً ،فهما لغتانِ فصیحتان.و فاتَه مَلَّحه تَملیحاً ،و ذلک إِذا أَکثَرَ مِلْحَه فأَفسدَه و نقل ابن سِیدَه عن سیبویه مَلَحَ و مَلَّحَ و أَمْلَحَ بمعنًی واحدٍ.

ثم إِنَّ الموجود فی النّسخ کلِّهَا تذکیرُ الضَّمیر،و المقرَّر عندهُم أَنّ أَسماءَ القُدورِ کلِّهَا مُؤَنّثَه إِلاّ المِرْجَلَ فکان الصّوَابُ أَن یقول: کملَحَهَا ،أَشارَ إِلیه شیخُنَا.

ص:214


1- (1) زیاده عن اللسان،و نبه إِلیها بهامش المطبوعه المصریه.

و مَلَحَ المَاشِیَهَ مَلْحاً أَطْعَمَهَا سَبَخَهَ المِلْح . و هو تُرَابٌ و مِلْحٌ و المِلْحُ أَکثرُ،و ذلک إِذَا لمِ تَقدِرْ علی الحَمْضِ فأَطعَمَهَا، کمَلَّحَهَا تَملیحاً .

و المَلَحُ ،محرّکَهً : داءٌ و عَیْبٌ فی رِجْلِ الدّابَّه.و قد مَلِحَ مَلَحاً ،و هو وَرَمٌ فی عُرْقُوبِ الفَرَسِ دونَ الجَرَذ،فإِذا اشتَدَّ فهو الجَرَذُ.

و المَلَح : ع من دِیار بنی جَعْدهَ بالیَمَامَه،و قیل:بسَوَادِ الکُوفَهِ مَوضعٌ یقال له مَلَحٌ .و قال السّکَّریّ : مَلَحٌ :ماءٌ لبنِی العَدَویّه،ذکَر ذلک فی شرْح قول جریر:

یُهْدِی السَّلامَ لأَهْل الغَوْرِ من مَلَحِ

هَیْهَاتَ من مَلَحٍ بالغَوْر مُهدَانَا

کذا فی المعجم. و أمْلَحَ الماءُ:صارَ مِلْحاً .و قد کَانَ عَذْباً، عَن ابن الأَعرابیّ . و أَمْلَحَ الإِبلَ :سَقَاهَا إِیّاه، أَی ماءً ملْحاً .و أَملَحَتْ هی:وَرَدَتْ ماءً مِلْحاً .

و أَملحَ القدْرَ:کثَّر ملْحَهَا ، کمَلَّحَها (1) تَملیحاً ،قال أَبو منصور:و هو الکلامُ الجیّد:

و المَلاَّحه مشدّدهً :مَنْبِتُه، کالبَقَّاله لمنْبت البقْلِ ، کالمَمْلَحهِ ، بفتح المیم،هکذا هو مضبوطٌ عندنا (2)،و هو ما یُجْعَل فیه المِلْح ،و ضَبطه الزمخشریّ فی الأساس بالکسر و المَلاَّحُ ، ککَتّان: بائِعُه،أَو هو صاحِبُه، حکاه ابن الأَعرابیّ .و أَنشد:

حتّی تَرَی الحُجُرَاتِ کلَّ عشیّهٍ

ما حَوْلَهَا کمُعَرَّسِ المَلاّحِ

کالمُتَمَلِّحِ ، و هو متَزَوِّده أَو تاجِرُه (3).قال ابنُ مُقبِل یَصف سَحاباً:

تَرَی کلَّ وادٍ سَال فیه کأَنّمَا

أَناخَ علیه رَاکبٌ مُتمَلِّحُ

و أَناخَ : النُّوتِیُّ . و فی التهذیب:صاحبُ السَّفِینه، لملازَمتِه الماءَ المِلْحَ . و هو أَیضاً مُتَعَهِّدُ النَّهْرِ (4)،و فی بعض النُّسخ:البَحر، لیُصْلِحَ فُوَّهَتَه، و أَصله من ذلک، و صَنْعَتُه المِلاحه ،بالکسر.و المَلاَّحِیَّه ، بالفتح و التشدید (5)و قیل:سمِّیَ السَّفَّانُ مَلاّحاً لمعالَجته الماءَ المِلْح بإِجراءِ السُّفنِ فیه.و أنشد الأَزهَرِیُّ للأَعْشی:

تَکَافَأَ مَلاَّحُها وَسْطَها

مِن الخَوْفِ ،کَوثَلَهَا یَلْتَزِمْ (6)

16- و فی حدیث ظَبْیَانَ : «یأْکُلون مُلاَّحَهَا ،و یَرعَوْنَ سَرَاحَهَا.

قال الأزهریّ عن اللیث: المُلاّح کرُمَّان من الحَمْضِ .

و أَنشدَ:

یَخْبِطْنَ مُلاّحاً کذَاوِی القَرْمَلِ

و قال أَبو منصور: المُلاّح من بقول الرِّیَاض،الواحده مُلاَّحَهٌ ،و هی (7)بَقلهٌ غَضّهٌ فیها مُلوحهٌ ،مَنابِتُها القِیعَانُ و فی المحکم: المُلاّحه :عُشْبه من الحُمُوض ذات قُضُب و وَرَقٍ ،مَنْبتُها القِفَافُ ،و هی مالحهُ الطَّعْمِ ناجعهٌ فی المال،و حکی ابن الأعرابیّ عن أَبی المُجیب (8)الرّبَعی فی وَصْفه رَوْضَهً :«رأَیتُهَا تَنْدَی من بُهْمَی و صُوفَانهٍ (9)و مُلاَّحَه و نَهَقَهٍ (10).و نقلَ ابن سیده عن أَبی حَنیفه، المُلاَّح نَبْتٌ (11)مثل القُلاّم فیه حُمْرَه،یُؤکَل مع اللَّبَن،و له حَبٌّ یُجمَع کما یُجمع الفَثُّ و یُخبَز فیُؤکَل،قال:و أَحسبه سُمِّیَ مُلاَّحاً لِلَّوْنِ لا للطَّعْم.و قال مَرّهً : المُلاحُ :عُنْقُودُ الکَبَاث من الأَرَاکِ ، سُمِّیَ [به]لِطَعْمه،کأَنّ فیه من حَرارته (12)ملْحاً و یقال:نَبْتٌ مِلْحٌ للحَمْض (13).

ص:215


1- (12) فی القاموس:کَمَلَّحَ .
2- (1) و مثله فی اللسان و التکمله،و أما قوله ضبطه الزمخشری فی الأساس بالکسر،فلم ترد الکلمه فیه و لعله یرید فی الصحاح فقد ضبطت فیه المملحه بالکسر ضبط قلم.
3- (2) عباره اللسان:و [1]تملّح الرجل:تزود الملح أو تجر به.
4- (3) و هی عباره التهذیب و اللسان و [2]التکمله.
5- (4) و الملاحیه:ضبطت فی القاموس [3]بضم المیم و أهملت اللام،و فی اللسان: [4]بضم المیم و تشدید اللام،و فی التهذیب:بإِهمال المیم و تشدید اللام.و کله ضبط قلم و بهامش القاموس:« [5]قوله الملاحیه بضم المیم کما فی عاصم و هو المشهور،و ضبطها الشارح بالفتح و هو مقتضی الإِطلاق فلینظر،قاله نصر».
6- (5) دیوانه ص 39 و التهذیب و فیهما تکأکأ بدل تکافأ.
7- (6) کذا بالأصل و اللسان [6]نقلا عن الأزهری،و عباره التهذیب:و هی بقله ناعمه عریضه الورق فی طعمها ملوحه.
8- (7) بالأصل و اللسان:« [7]أبی النجیب»و ما أثبت عن التهذیب.
9- (8) بهامش المطبوعه المصریه:«زاد فی اللسان [8]بعد قوله:و صوفانه: و ینمه،قال المجد:الینم محرکه بزرقطونا الواحده بهیاء»و فی التهذیب:و صوفانه و زُباده و ینمه.
10- (9) عن التهذیب و اللسان،و [9]بالأصل:و نهفه بالفاء.
11- (13) فی القاموس:نبات.
12- (10) فی اللسان: [10]حزازته.
13- (11) عن اللسان و [11]بالأصل«للمحض».

و الملاَح ، ککِتَاب (1):الرِّیحُ تَجْرِی بها السَّفِینَهُ ، عن ابن الأَعرابیّ ،قال:و به سُمِّیَ المَلاّح مَلاّحا .

17- و فی الحدیث: «أَنّ المختارَ لمّا قتلَ عُمَرَ بنَ سَعْدٍ جَعَلَ رأْسه فِی مِلاَحٍ و عَلَّقَه». المِلاَحُ : المِخْلاَهُ بلُغَه هُذیلٍ .

قلت:و سیأْتی فی ولح أَنَّ الوَلِیحه الغِرَارهُ ،و المِلاَح المخلاهُ .قال ابن سیده هناک:و أَراه مقلوباً من الوَلیحه،إِذا لم أَستدِلّ به علَی میمه أَهی زائدهٌ أَم أَصلٌ ،و حملُهَا علی الزّیاده أَکثرُ.و قیل:هو سِنَانُ الرُّمْحِ .

قال ابنُ الأَعرابیّ : و المِلاَحُ :السُّتْرَه.

و المِلاَحُ : أَنْ تَهُبَّ الجَنُوب عَقِبَ الشَّمَالِ .

و المِلاَحُ بَرْدَ الأَرْضِ حینَ یَنْزلُ الغَیْثُ .

و عن اللیث: المِلاَحُ :الرَّضَاعُ .و قال غیرُه:

المُرَاضَعَهُ ، مصدر مَالح مُمالَحَهً ،و سیأْتی ما یتعلّق به فی الممالحه .

و المِلاَح : مُعَالَجَهُ حَیَاءِ النَّاقهِ إِذا اشتکَت،فتُؤْخَذ خِرْقَهٌ و یُطْلَی علیها دَوَاءٌ ثم تُلْصَق علی الحَیاءِ فیبرأُ،کذا فی التهذیب.

و المِلاَحُ : المِیَاهُ المِلْح (2)هکذا فی النُّسخِ ،و هو نصُّ عباره التهذیب.

و المُلاَحِیّ کغُرَابِیّ ، عن ابن سیده، و قد یشدَّد، حکاه أَبو حنیفه،و هی قلیله: عِنَبٌ أَبْیَضُ طَوِیلٌ ، أَی فی حَبّه طُولٌ ،و هو من المُلْحَه .

و قد (3)لاحَ فی الصُّبْح الثُّریَّا کما تَرَی

کعُنْقُودِ مُلاّحِیّهٍ حینَ نَوَّرَا

و قال أَبو حنیفَه إِنّمَا نُسِبَ إِلی المُلاّح و إِنما المُلاّح فی الطّعم.

و المُلاَحِیُّ نَوْعٌ مِن التِّین صغَارٌ أَمْلَحُ صادِقُ الحَلاوهِ و یُزَبِّبُ و المُلاَحِیُّ مِنَ الأَرَاکِ :ما فیه بَیاضٌ و حُمْرَهٌ و شُهْبَهٌ ، قاله أَبو حنیفهَ ،و أَنشدَ لمُزَاحمٍ العُقَیْلیّ :

فمَا أُمُّ أَحْوَی الطُّرّتَین خَلالَهَا

بِقُرَّی مُلاَحِیٌّ من المَرْدِ ناطِفُ

و المَلْحَه ، بالفتح: لُجَّهُ البَحْرِ (4)

14- رُوِیَ عن ابن عبّاس أَنّه قال:قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم: «الصّادقُ یُعطَی ثلاثَ خِصَالٍ : المُلْحَه ،وَ المهابَه،و المحبّه». المُلْحَه بالضَّمِّ :

المَهَابَهُ و البَرَکهُ . قال ابن سیده:أُراه من قولهم: تملَّحَت الإِبلُ سَمِنْت.فکأَنّه یرید الفَضْلَ و الزِّیَادَهَ .ثم إِنَّ الذی فی أُمّهَاتِ اللُّغه أَن المُلْحه هی البَرَکهُ ،و أمَّا المَهَابه فهی من لَفْظِ الحدیث کما عَرَفت،و لیس بتفسیر للمُلْحَهِ فتأَمّلْ .

و من المجاز:أَطْرفْنَا بمُلْحَهٍ من مُلَحِک . المُلْحَه :

واحِدَهُ المُلَحِ من الأَحادِیثِ ، و هی الکَلِمه المَلیحه و قیل:

القَبیحه،و بهما فُسِّر

17- قولُ عائشهَ رضی اللّه عنها: «رُدّوها علیّ ، مُلْحَهٌ فی النّارِ اغْسِلوا عنِّی أثَرها بالماءِ و السِّدْر» (5).

قال الأَصمعیّ :بَلَغْتُ بالعِلْم و نِلْتُ بالمُلَح .

و أَبو علیّ إِسماعیل بنُ محمّد الصَّفّارُ النّحْوِیّ الأَدیب المُلَحیّ راوی نسخهِ ابنِ عَرفَهَ ،و أَبو حَفْضِ بنُ شاهینَ یعرف بابنِ المُلَحِیّ .قال الحافظ ابنُ حَجر:و أَشعَبُ الطّامِعُ أَیضاً یُعرَف بذلک،قال:و هؤُلاءِ نُسِبُوا إِلی رِوَایَهِ اللَّطَائِف و المُلَح .

و من المجاز المُلْحَه من الأَلوَان بَیَاضٌ یَشوبُه،أَی یُخَالِطُه سَوَادٌ، کالمَلَح ،مُحرّکَهً ، تقول فی الصِّفه: کَبْشٌ أَمْلَحُ بَیِّنُ المُلْحَهِ و المَلَحِ .و قال الأَصمعیّ : الأَملَحُ الأَبَلقُ بسَوَادٍ و بَیَاضٍ .و قال غیرُه:کلُّ شَعرٍ و صُوفٍ و نَحوه کان فیه بَیاضٌ و سَوادٌ،فهو أَمْلَحُ .

14- و فی الحدیث: «أَنّ رَسُول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم أُتِیَ بکَبشَیْن أَملَحَیْنِ فذَبحَهما».و فی التهذیب «ضَحَّی بکَبشین أَمْلَحَیْنِ ». و نَعْجَهٌ مَلْحَاءُ : شَمْطَاءُ سَودَاءُ تَنْفُذُهَا شَعرَهٌ بَیضاءُ. و و قال الکِسائیّ و أَبو زید و غیرهما:

ص:216


1- (1) ضبطت فی التهذیب بضم المیم ضبط قلم.
2- (2) فی القاموس:«و بهامشه»:«قوله و المیاه و الملح هکذا بالنسخ المطبوعه بواو العطف و نسخه الشارح:و المیاه الملح باسقاط الواو و کتب علیها:هکذا فی النسخ هو نص عباره التهذیب».
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله»و قد لاح کذا فی النسخ،و الذی فی اللسان:و [1]قال أبو قیس بن الأسلت: و قد لاح...الخ».
4- (4) قاله الفراء،کما فی التکمله.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«ذکر أول الحدیث فی اللسان: [2]قالت لها امرأه:أزمّ جملی،هل علیّ جناح ؟قالت:لا،فلما خرجت،قالوا لها:إِنها تعنی زوجها،قالت:ردوها الخ»و قولها:اغسلوا عنی أثرها تعنی الکلمه التی أذنت لها بها،ردوها لأعلِمَها أنه لا یجوز.

الأَملحُ :الّذِی فیه بَیاضٌ و سَوادٌ و یکون البَیاضُ أَکثرَ.

و قد امْلَحَّ الکَبشُ امْلِحاحاً . صار أَمْلَحَ .و یقال کَبشٌ أَمْلَحُ ، إِذا کان شَعرُه خَلِیساً.

و المُلْحَه أَیضاً: أَشَدُّ الزَّرَقِ حتّی یَضْرِب إِلی البَیَاض، و قد مَلِحَ مَلَحاً و امْلَحّ امْلِحَاحاً و أَمْلَحَ .و قال الأَزهریّ :

الزُّرْقَه إِذا اشتدّتْ حتَی تَضربَ إِلی البَیاض قیل:هو أَمْلَحُ العَیْن (1).

و مِلْحَهُ ، بالکَسْر: اسم رَجُل.و مِلْحَهُ الجَرْمیّ شاعرٌ من شُعرائهم.

و من المجاز: مِلْحَانُ ،بالکسر اسمُ شَهرِ جُمادَی الآخِرَه، سُمِّیَ بذلک لابْیِضَاضِه.قال الکُمیت:

إِذَا أَمسَت الآفاقُ حُمْراً جُنُوبُها

لشَیْبانَ أَو مِلْحَانَ و الیومُ أَشْهَبُ

شَیْبَانُ :جُمَادَی الأُولیَ ،و قیل کانُونُ الأَوّل و مِلْحَانُ :

الکانُونُ الثَّانی، سُمِّیَ بذلک لبیاضِ الثَّلجِ .و نقل الأَزهریُّ عن عَمْرِو بن أَبی عَمرٍو:شِیبَانُ ،بکسر الشین.و مِلْحَانُ من الأَیّامِ إِذَا ابْیضَّت الأَرضُ من الصَّقِیع (2).و فی الصّحاح:یقال لبعض شُهور الشِّتَاءِ مِلْحان ،لِبیاضِ ثَلْجِه.

و مِلْحَانُ : مِخْلاَفٌ بالیَمَنِ مشهورٌ،یُضاف إِلی حُفَاشَ .

و مِلْحَانُ جَبَلٌ بدِیارِ سُلَیمٍ عبد اللّه بالحجاز.و قال ابن الحائک:

مِلْحَانُ بنُ عَوْفِ بن مالکِ بن زید (3)بن سَدَدِ بن حِمْیَر،و إِلیه یُنْسَب جَبَلُ مِلْحَانَ المُطِلُّ علی تِهَامَهَ و المَهْجَمِ (4)،و اسمُ الجَبلِ رَیْشَانُ فیما أَحْسب.کذا فی المعجم.

و المَلْحَاءُ :شَجَرَهٌ سَقَطَ وَرَقُها و بَقِیتْ عِیدَانُها خُضْراً.

و المَلْحَاءُ من البَعیر:الفِقَرُ الّتی علیها السَّنامُ ،و یقال:هی ما بینَ السَّنَامِ إِلی العَجُزِ،و قیل لَحْمٌ فی الصُّلْبِ مُستَبطِنٌ مِنَ الکاهِلِ إِلی العَجُزِ. قال العجّاج.

مَوصولهُ المَلْحَاءِ فی مُستعظَمِ

و کَفَلٍ من نَحْضِه مُلَکَّمِ

و قول الشَّاعر:

رَفَعُوا رَایهَ الضِّرَابِ و مَرُّوا

لا یُبَالُون فارِسَ المَلْحَاءِ

یعنی بفارِسِ الملحاءِ ما علَی السَّنَامِ من الشَّحْمِ .و فی التهذیبِ : الملحَاءُ بین الکاهلِ و العَجُزِ (5)و هی من البَعیر ما تَحْتَ السَّنَامِ و الجَمع مَلْحاوَاتٌ .

و من المجاز:أَقبَلَ فُلانٌ فی کَتیبهٍ مَلْحَاءَ ، المَلْحَاءُ :

الکَتِیبَهُ البَیْضَاءُ العَظِیمَهُ ، قال حسّان بن رَبِیعَهَ الطائیّ :

و أَنَّا نَضْرِبُ المَلْحَاءَ حَتَّی

تُولِّیَ و السُّیُوفُ لَنَا شُهُودُ

و المَلْحَاءُ : کَتِیبَهٌ کَانَتْ لآلِ المُنْذِرِ من مُلُوک الشامِ ، و هما کَتیبتانِ ،إِحداهما هذه،و الثانیه الشَّهْبَاءُ.قال عَمرُو بن شأْسٍ الأَسدیّ :

یُفلِّقْن رَأْسَ الکَوکَبِ الضَّخْمِ بعد ما

تَدُورُ رَحَی المَلْحَاءِ فی الأمر ذی البَزْلِ (6)

و مَلْحاءُ : وَادٍ بالیَمَامَهِ من أَعظم أَوْدِیَتها.و قال الحَفْصیّ .و هو من قُرَی الخَرْج بها.کذَا فی المعجم.

و من المجاز فُلانٌ مِلْحُه عَلَی رُکْبَتِهِ ، هکذا بالإِفرادِ فی النُّسخ،و الصّواب«علی رُکْبَتَیْه»بالتثنیه کما فی أُمّهاتِ اللُّغَه کلِّهَا.و اختَلف فی تفسیره علی أَقوالٍ ثلاثهٍ ، أَیْ لا وَفَاءَ له، و هو القول الأَوّل.قال مِسکِینٌ الدَّارمیّ :

لا تلُمْهَا إِنّها مِن نِسْوَهٍ

مِلْحُها موضوعهٌ فوقَ الرُّکَبْ

قال ابن الأَعرابیّ :هذه قلیلهُ الوفاءِ.قال:و العرب تَحلِف بالمِلْح و الماءِ تعظیماً لهما.و فی التهذیب فی معنَی المثل (7):أَی مُضیِّعٌ لحقِّ الرَّضاعِ غیر حافِظٍ له،فأَدْنَی

ص:217


1- (1) و مثله قاله الجوهری فی الصحاح. [1]
2- (2) فی التهذیب و اللسان: [2]من الجلیت و الصقیع(التهذیب:الحلیت).
3- (3) فی معجم البلدان: [3]یزید.
4- (4) عن معجم البلدان،و [4]بالأصل«و الهم».
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بین الکاهل و الظهر،عباره اللسان: و [5]الملحاء وسط الظهر بین الکاهل و العجز»و مثله فی التهذیب،وزید فیه:قال:و فی الملحاء ست محالات و هی ست فقرات.
6- (6) کذا بالأصل و اللسان،و [6]فی الصحاح:و [7]الملحاء أَیضاً کتیبه کانت لآل المنذر،و ذکر عجز البیت.
7- (7) قال الأزهری فی التهذیب:و قولهم:ملح فلان علی رکبتیه فیه قولان: أحدهما...و هو ما ذکره هنا،و القول الآخر:و هو ما سیذکره بعد قوله:و هو القول الثالث.و قال الأزهری:».

شیءٍ ینْسِیه ذِمَامه،کما أَنّ الذی یَضَع المِلْحَ علی رُکبتَیه أَدْنَی شیءٍ یُبدِّده. أَو سَمینٌ . و هو القول الثانی،قال الأَصمعیّ فی معنَی البیتِ السابق:هذه زنْجیّه،و الْمِلْح شَحْمُهَا هاهُنا،و سِمَنُ الزّنْج فی أَفخاذها.و قال شَمِرٌ:

الشّحم یُسمَّی مِلْحاً . أَو حَدِیدٌ فی غَضَبِه، و هو القول الثالث.و قال الأَزهریّ :أَی سَیِّئ الخُلُقِ یَغضَب من أَدنَی شَیْ ءٍ کما أَنّ المِلْحَ عَلَی الرُّکْبَه یَتَبَدّد من أَدنی شیْ ءٍ.و فی الأَساس:أی کثیر الخِصَام (1)،کأَنّ طُولَ مُجاثاتِه و مُصاکَّته الرُّکَبَ قَرَّحَ رُکبتَیه،فهو یَضَعُ المِلْحَ علیهما یُدَاوِیهما (2).

و فی المحکم: سَمَکٌ مالحٌ و مَلیحٌ و مَمْلُوحٌ و مُمَلَّحٌ (3)و کره بعضهم مَلِیحاً و مالحاً ،و لم یَر بَیتَ عُذَافرٍ حُجّهً ،و قد تقدّم.

و قَلیبٌ مَلیحٌ :ماؤُه مِلْحٌ . و أَقلِبَهٌ مِلاَحٌ ،قال عَنترهُ یَصف جُعَلاً:

کأَنَّ مُؤَشَّرَ العَضُدَین حَجْلاً

هَدُوجاً بینَ أَقْلِبَهٍ مِلاَحَ

و اسْتَمْلَحَهُ ، إِذا عَدَّهُ مَلِیحاً و یقال وَجدَه ملیحاً .

و ذَاتُ المِلْح : ع قال الأَخطل:

بِمُرْتَجِزٍ دَانِی الرَّبَابِ کأَنّه

عَلی ذَات مِلْح مُقْسِمٌ ما یَرِیمُها

و قَصْرُ المِلْح مَوضع آخَرُ قُرْبَ خُوَارِ الرَّیّ ، علی فراسِخَ یِسیَرهٍ ،و العجم یُسمُّونه دِه نَمک (4).

و مُلَیْحٌ ، کزُبَیرٍ (5):قَریهٌ بِهَرَاهَ ، منها أَبو عُمَرَ الواحِد بنُ أَحمدَ بنِ أَبی القاسمِ الهَرَوِیّ ،حَدّثَ عن أَبی منصورٍ مُحمّدٍ بنِ محمدِ بنِ سِمعانَ النَّیسابوریّ و غیره.

و بَنو مُلَیح : حَیٌّ مِنْ خُزَاعَهَ ، و هم بنو مُلَیح بن عَمْرِو بنِ ربِیعَهَ ،و عَمْرٌو هو جُمّاع خُزَاعَه.

و أُمَیْلِحُ :ماءٌ لبنی رَبِیعَهِ الجُوعِ و هو رَبِیعَهُ بنُ مالِکِ بنِ زَیدِ مَناهَ . و:ع فی بلادِ هُذَیْل کانت به وَقعهٌ .قال المتنخِّل:

لا یَنْسَإِ اللّه مِنَّا مَعْشَراً شَهِدُوا

یَوْمَ الأُمیلِحِ لا غابُوا و لا جَرَحُوا (6)

و المَلُّوحَهُ کسَفُّودَهَ :ه بحَلَبَ کَبِیرَهٌ ، کذا فی المعجم.

و مُلیْحَهَ ، کجُهَیْنَهَ :ع فی بلاد بنی تَمیم،و کان به یوْمٌ بین بنی یَرْبوع و بِسْطَام بن قَیسٍ الشَّیْبَانیّ .و اسمُ جبَل فی غَرْبِیّ سَلْمَی أَحَدِ جَبَلَیْ طَیِّیءٍ،و به آبارٌ کثیرهٌ و طَلْخ (7).

و من المجاز یقال: بینهما مِلْحٌ و مِلْحَهٌ ، بکسرهما،أَی حُرْمَهٌ و ذِمَامٌ و حِلْفٌ ، بِکَسْر فسکون.و فی بعض النُّسخ بفتح فکسر مضبوطاً بالقلَم.و العرب تَحِلف بالمِلْح و الماءِ نعظیماً لهما،و قد تقدّم.

و منه أَیضاً امتَلحَ الرّجُلُ ،إِذا خَلَطَ کَذِباً بحقٍّ ، کارْتَثَأَ.

قاله أَبو الهیثم،و قالوا إِنّ فلاناً یَمتَذِق،إِذا کانَ کَذوباً، و یَمْتَلِح ،إِذا کان لا یُخْلِص الصّدقَ .

و الأَمْلاَحُ ، بالفتح: ع، قال طَرَفَهُ بنُ العَبد:

عَفَا مِن آلِ لَیْلَی السَّهْ

بُ فالأَمْلاَحُ فالغَمْرُ

و قال أَبو ذؤَیب:

أَصْبَحَ مِن أُمِّ عَمْرٍو بَطْنُ مَرٍّ فأَج

زاعُ الرَّجِیع فَذُو سِدْرٍ فأَمْلاحُ

و مَلّحَ الشّاعِرُ إِذا أَتَی بشَیْ ءٍ مَلیح ، و قال اللَّیْث أَملَح :

جاءَ بکلمهٍ مَلیحهٍ (8).

و مَلّحَ الجَزُورُ فهی مُملِّح : سَمِنَتْ قَلِیلاً، و قال ابن الأَعرابیّ .جَزورٌ مُملِّح :فیها بقیّه من سِمَن.

و فی التهذیب: یُقَال:ما أُمَیْلِحَهُ فصَغَّروا الفِعْلَ و هم یریدون الصِّفه حتیّ کَأَنَّهُم قَالُوا مُلَیْح ، و لم یُصَغَّرْ من

ص:218


1- (1) الأساس:الخصومات.
2- (2) الأساس:یداویهما به.
3- (3) فی القاموس:«و مملوح مملح»باسقاط الواو بینهما.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«الدال و الهاء مکسورتان،و نمک وزان سمک،معناه:قریه،کذا بهامش المطبوعه»یعنی الطبعه الناقصه من التاج.و فی معجم البلدان: [1]مدینه کانت بکرمان.
5- (5) فی التکمله:ملیح بفتح فکسر ضبط قلم.و فی معجم البلدان: [2]بالفتح ثم الکسر.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«یقول:لم یغیبوا،فنکفی أن یؤسروا أو یقتلوا،و لا جرحوا أَی و لا قاتلوا إِذا کانوا معنا،کذا فی اللسان». [3]
7- (7) فی معجم البلدان:«و [4]ملح»کذا.
8- (8) فی التهذیب عن اللیث:أملحت یا فلان جاء بمعنیین:أی جئت بکلمه ملیحه،و أکثرت ملح القدر.

الفِعْلِ غیرُه و غیرُ قولهم ما أُحَیْسِنَهُ و قال بعضهم:و ما أُحَیْلاه.قال شیخُنَا:و هو مبنیٌّ علی مذهَب البصریّین الّذین یَجزِمُون بفِعلِیّه أَفعَل فی التّعجُّب.أَمَّا الکوفیّون الذین یَقولون باسمیَّته فإِنّهم یُجوِّزُون تَصْغیرَه مطلقاً،و یَقیسون ما لم یَرِدْ علی ما وَرد،و یِستدلُّون بالتصغیر علی الاسمیَّه، علی ما بُیِّن فی العربیّه.قال الشاعر:

یا ما أُمیلِحَ غِزْلاناً عَطَوْنَ لَنا

مِنْ هؤُلَیَّاءِ بَیْنَ الضّالِ و السَّمُرِ (1)

البیت لعلِیّ بن أَحمدَ الغَرِیبیّ و هو حَضَرِیّ و یقال اسمه الحسین بن عبد الرحمن،و یُروَی للمجنون،و قبله:

بِاللّهِ یا ظَبَیاتِ القَاعِ قُلْن لنا

لَیْلایَ مِنکنَّ أَم لَیلَی من البَشَر

و من المجاز: مالَحْت فُلاناً مُمالَحه المُمَالَحهُ ، المُوَاکَلَهُ .و فلانٌ یحفظ حُرمَهَ المُمَالَحه ،و هی الرَّضَاعُ .

و فی الأُمّهات اللُّغوِیه:المُراضَعَهُ (2).قال ابن بَرَّیّ :قال أَبو القاسم الزّجّاجیّ لا یَصحُّ أَن یقال تَمالَحَ الرَّجلانِ ،إِذا رَضَعَ کلُّ واحدٍ منهما صاحِبَه،هذا محالٌ لا یکون،و إِنّمَا المِلْح رَضاعُ الصَّبِیِّ المرأَهَ ،و هذا ما لا تَصحُّ فیه المُفَاعلهُ ، فالمُمالحه لفظهٌ مُوَلَّدَهٌ و لیستْ من کلام العرب.قال:و لا یَصحُّ أن یکون بمعنَی المُوَاکَله و یکون مأْخوذاً من المِلْح ، لأَنَّ الطعَّامَ لا یَخْلُو من المِلْح .و وَجْهُ فسادِ هذَا القَولِ أَنَّ المُفاعَلَهَ إِنما تکون مأْخُوذَهً من مصدرٍ،مثل المُضَارَبَه و المُقاتله،و لا تکون مأْخُوذَهً من الأَسماءِ غیر المصادِرِ.أَ لاَ تَرَی أَنَّه لا یَحْسُن أَن یقُال فی الاثنَین إِذا أَکلا خُبزاً:بینهما مُخَابَزه،و لا إِذا أَکلاَ لَحماً:بینهما مُلاحَمه.

و مِلْحتانِ ،بالکسر، تَثنیَه مِلْحهَ ، مِنْ أَوْدِیَهِ القَبَلِیَّه، عن جار اللّه الزَّمخشریّ عن عُلَیٍّ .کذا فی المعجم *و مما یستدرک علیه من هذه الماده:

مَلَحَ الجِلْدَ و اللَّحْمَ یَمْلَحه مَلْحاً فهو مَملوحٌ ،أَنشد ابنُ الأعرابیّ :

تُشْلِی الرَّمُوحَ وَ هِیَ الرَّموحُ

حَرْفٌ کأَنَّ غُبْرَها مملُوحُ

و قال أَبو ذُؤَیب:

یَسْتنُّ فی عُرُضِ الصَّحراءِ فائِرُهُ

کأَنّه سَبِطُ الأَهْدابِ مَملوحُ

یَعنِی البحرَ،شَبَّه السَّرَابَ به.

و أَملَحَ الإِبلَ :سَقاها ماءً مُلْحاً .و أَملِحْنِی بنَفْسک:

زیِّنِّی.و فی التهذیب:سأَل رَجلٌ آخَرَ فقال:أُحِبُّ أَن تُمْلِحَنی عند فُلان بنَفْسِک،أَی تُزیِّنَنی و تُطْرِیَنی.و قال أَبو ذُبیانَ (3)بنُ الرَّعْبَل:أَبغَضُ الشُّیوخِ إِلیّ الأَقَلحُ الأَمْلَحُ الحَسُوّ الفَسُوّ.کذا فی الصّحاح.

16- و فی حدیث خَبّابٍ : «لکنّ حَمزهَ لم یَکن له إِلاّ نَمِرَهٌ مَلْحاءُ ». أَی بُرْدَه فیها خطوطٌ سُودٌ و بِیضٌ .

14- و منه حدیث عُبَیْد بن خالدٍ (4): خَرَجْتُ فی بُردَین و أَنا مُسبِلُهما،فالتفتُّ فإِذا رسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم،فقلت:إِنّما هی مَلْحَاءُ .قال:و إِنْ کانت مَلْحَاءَ ،أَما لَکَ فیَّ أُسْوَهٌ ».

و المُلْحَه و المَلَحُ فی جَمیع شَعرِ الجَسَد من الإِنسان و کلِّ شیْ ءٍ:بَیاضٌ یَعلو السَّوَادَ.

و قال الفرّاءُ: الملیحُ :الحَلیم و الرّاسِب (5).

و من المجاز یقال:أَصَبْنا مُلْحَهً من الرّبیع،أَی شیئاً یَسِیراً منه.و أصابَ المالُ مُلْحَهً من الرَّبِیع:لم یَستَمْکِنْ منه فنَالَ منه شَیْئاً یَسِیراً.

و المِلْحُ :اللَّبَنُ ،عن ابن الأعرابیّ ،و ذکره ابن السیِّدْ فی المثلّث.و المِلْح :البَرَکَه،یقال:لا یُبَارِک اللّه فیه و لا یُملِّح ،قاله ابن الأَنبارِیّ .و قال ابنُ بُزُرج: مَلَحَ اللّه فیه فهو مملوحٌ فیه،أَی مُبَارَکٌ له فی عَیشه و مالِه.

و المُلْحَه ،بالضّمّ ،موضع،کذا فی المعجم.

16- و فی الحدیث: «لا تُحَرِّم المَلْحَهُ و المَلْحَتَانِ ». أی الرَّضْعَه و الرَّضعتَان،فأَمّا بالجیم فهو المَصّه،و قد تقدّمت و مَلِیح ،

ص:219


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله عطون و یروی شدن».
2- (2) کذا فی اللسان و [1]الأساس،و فی الصحاح:الرضاع.
3- (3) الأصل و الصحاح،و فی اللسان: [2]أبو دبیان بالدال المهمله.
4- (4) بهامش اللسان:«و [3]منه حدیث عبید بن خالد الخ،نصه کما بهامش النهایه: [4]کنت رجلاً شاباً بالمدینه،فخرجت فی بردین و أنا مسبلهما، فطعننی رجل من خلفی،إِما بإِصبعه و إِما بقضیب کان معه،فالتفتّ الخ».
5- (5) فی التهذیب:و الراسب و المَرِث.

کأَمیرٍ:ماءٌ بالیَمَامَهِ لبنی التَّیْمِ ،عن أَبی حَفصهَ ،کذا فی المعجم.

و مَلَّحَ الماشیهَ تَملیحاً :حَکَّ المِلْحَ علی حَنَکِها.

و الأَملَحانِ :مَوضعٌ .قال جَریر:

کأَنَّ سَلِیطاً فی جَوَاشِنها الحَصَی

إِذَا حَلَّ بین الأَملَحَینِ وَقِیرُها (1)

و فی معجم أَبی عُبید (2): الأَملَحانِ :ماءَانِ لضَبّهَ بلُغَاط ، و لُغَاط وادٍ لضَبّهَ .و المَمَالح :فی دِیار کَلْبٍ ،فیها رَوْضَهٌ ، کذا فی المعجم.

و یقال للنَّدَی الّذِی یَسقُط باللَّیلِ علی البَقْلِ أَمْلَحُ ، لبَیاضِه.قال الرّاعی یصف إِبلاً.

أَقَامَتْ به حَدَّ الرّبیعِ و جَارُهَا

أَخو سَلْوَهٍ مَسَّی به اللَّیْلُ أَملَحُ (3)

یعنِی النَّدَی.یقول:أَقامَت بذلک المَوضِع أَیَامَ الرَّبِیعِ ، فما دامَ النَّدَی فهو فی سَلْوهٍ من العَیْش.

و المِمْلاحُ :قَریهٌ بزَبِیدَ،إِلیها نُسِب القاضی أَبو بکرِ بنُ عُمَر بنِ عثمانَ النّاشریّ قاضی الجَنَدِ،توفّیَ بها سنه 760.

و من المجاز:له حَرکاتٌ مُستملَحَه.و فُلانٌ یَتظَرّف و یَتَمَلَّح .

و مَلِیحُ بن الجَرَّاح أَخو وَکِیعٍ .

و حَرَامُ بنُ مَلْحَانَ ،بالفتح و الکسر:خالُ أَنسِ بن مالکٍ .

و فی أَمثالهم: « مُمَالِحَانِ یَشْحَذَانِ المُنْصُل» للمتصاقِیَیْنِ المُتضادَّین باطِناً (4)،أورده المیدانیّ .

و المِلْح :اسمُ ماءٍ لبنی فَزارهَ ،استدرکه شَیخُنا نقلاً عن أَبی جعفر اللّبْلیّ فی شرح الفصیح،و أَنشد للنَّابغه:

حتَّی استغاثَتْ بأَهْلِ المِلْح ما طَعِمتْ

فی مَنزلٍ طَعْمَ نَوْمٍ غیرَ تَأْوِیبِ

قلت:و فی المعجم: المِلْحُ موضعٌ بخُراسانَ .

و المَلاَح ،ککِتاب:مَوضع،قال الشُّوَیعرُ الکِنَانِیّ :

فسائلْ جعْفَراً و بنی أَبیها

بَنی البَزَرَی بِطِخْفَهَ و المِلاَحِ

و أَبو الحسن علیّ بن محمّد البغدادیّ الشاعر المِلْحیّ ، بالکَسْر،إِلی بَیع المِلْحِ ،رَوی عنه أَبو محمّد الجوهریّ .

و المِلْحِیّه ،بالکسر:قَرْیَهٌ بأَدْنَی الصَّعید من مصر،ذاتُ نَخیل،و قد رأَیتُها.

و المِلْحِیّه :قومٌ خَرجوا علی المستنصِر العَلوِیّ صاحب مصر،و لهم قِصّه.

و مُلَیحُ بن الهُون:بَطنٌ .

و یُوسف بن الحسن بن مُلَیحٍ ،حَدّثَ .و إِبراهیم بن مُلَیْح السُّلَمِیّ ،له ذِکْر.و فاطمه بنْت نَعْجهَ (5)بن مُلَیْح الخُزَاعِیّه هی أُمُّ سعیدِ بن زیدٍ أَحدِ العَشرَه.و مُلَیْح بن طَرِیفٍ شاعر.

و مسعود بن رَبِیعَه المُلَحیّ الصَحابیّ نُسِبَ إِلی بنی مُلَیْح بن الهُوِن.

منح

مَنَحَهُ الشّاهَ و النّاقَهَ کَمنَعَه و ضَرَبَه یَمنَحه و یَمْنِحُه :أَعارَه إِیّاهَا،و ذکره الفَرَّاءُ فی باب یَفعَل و یَفعِل.

و مَنَحَه مالاً:وَهَبَه.و مَنَحَه :أَقرَضه.و مَنَحَه : أَعْطَاهُ ، و الاسمُ المِنْحَه ،بالکسر، و هی العَطِیّه،کذا فی الأَساس (6).

و قال اللَّحْیَانیّ : مَنَحَه النّاقَهَ :جعَلَ له وَبَرَهَا و لَبَنَهَا و وَلَدَها.و هی المِنْحَه ، بالکسر و المَنِیحه . قال:و لا تکون المَنِیحَهُ إِلاّ المُعَارهَ للَّبن خَاصَّهً .و المِنْحَه مَنْفَعَتُه إِیّاه بما یَمنحه .و فی الصّحاح:و المَنیحه : مِنْحَه اللّبَنِ ،کالنّاقهِ أَو

ص:220


1- (1) قوله فی جواشنها الحصی أی کأن أفهاراً فی صدورهم،و قیل أراد أنهم غلاظ کأن فی قلوبهم عجراً.
2- (2) کذا.بالأصل و البیت فی معجم أبی عبید و لعله یرید کذا فی معجم أبی عبید،لأن النص التالی لیس عنده و هو مثبت فی معجم البلدان لیاقوت.
3- (3) و إِنما قال مسَّی به لأنه یسقط باللیل،و أراد بجارها ندی اللیل یجیرها من العطش.
4- (4) کذا و فی معجم الأمثال رقم 4107:یضرب للمتصافیین ظاهراً المتعادیین باطناً.
5- (5) فی أسد الغابه:بعجه.
6- (6) قوله کذا فی الأساس،فإِن أراد المنحه:العطیه فلیست فیه،و إِن أراد المنحه بالکسر فقد وردت فیه و فی اللسان و [1]الصحاح،و [2]أری أنه أراد کذا فی الصحاح [3]فآخر العباره:و الاسم المنحه بالکسر و هی العطیه هی عباره الجوهری.

الشاهِ تُعطِیها غیرَک یَحتَلِبها ثم یَرُدّها علیک.

16- و فی الحدیث: «هلْ مِن أَحدٍ یَمنَحُ مِنْ إِبلِهِ ناقَهً أَهْلَ بَیتٍ لا دَرَّ لهُمْ ».

16- و فی الحدیث: «و یِرْعَی علیها مِنْحَهً مِنْ لُبْنٍ ». أی غنم (1)فیها لبَنٌ ،و قد تقع المِنحَهُ علی الهِبَه مطلقاً لا قَرْضاً و لا عارِیَّهً ،

16- و فی الحدیث: «مَنْ مَنَحَه المشرکون أَرْضاً فلا أَرْضَ له،لأَنّ من أَعَارَه مُشرِکٌ أَرضاً لِیزرَعها فإِنّ خَرَاجَها علی صاحِبها المُشْرِکِ لا یُسقِط الخَراجَ عنه مِنْحَتُه (2)إِیّاهَا المُسْلِمَ ،و لا یکون علی المُسْلِم خَرَاجُها.

و قیل:کلُّ شیْ ءٍ تَقصِد به قَصْدَ شَیْ ءٍ فقد مَنَحْتَه إِیّاه، کما تَمْنَح المرأَهُ وَجْهَها المِرآهَ (3)،کَقول سُوَیْد بن کُراع.

تمنَحُ المِرآهَ (4)وَجْهاً واضِحاً

مِثلَ قَرْنِ الشَّمْسِ فی الصَّحْوِ ارتَفَعْ

قال ثعلب:معناه تُعطِی من حُسْنها المرآهَ (5).

16- و فی الحدیث: «مَنْ مَنَحَ مِنْحَهَ وَرِقٍ أَو مَنَحَ لَبَناً کان کَعِتْقِ رَقَبَه»و فی النهایه:«کان کعِدْلِ رَقَبه» (6). قال أَحمد بن حِنبل: مِنْحَهُ الوَرِقِ القَرْضُ :

و قال أَبو عُبید: المِنْحه عند العرب علی مَعنَیین:

أَحدهما أَن یُعطِیَ الرَّجلُ صاحبَه المالَ هِبَهً أَو صِلَهً فیَکونَ له،و أَمّا المِنحه الأُخرَی فأَن یَمْنَحَ الرَّجلُ أَخاه نَاقَهً أَو شاهً یَحلُبها زَماناً و أَیّاماً ثم یَردُّها،و هو تأْویل قوله

16- فی الحدیث الآخَر: « المِنْحَه مَردُودَهٌ و العارِیَّهُ مُؤَدَّاهٌ ».

و المِنحه أَیضاً تکون فی الأَرض،و قد تقدّم.

و اسْتَمْنَحَه :طَلبَ مِنْحتَه ،أی عَطِیَّتَه. و قال أَبو عُبید:

استَرْفَدَه.

و المَنِیحُ ،کأَمِیرٍ:قِدْحٌ بلا نَصِیبٍ ، قال اللِّحْیَانیّ :هو الثالِث من القِداحِ الغُفْلِ التی لَیْسَت لها فُرُضٌ و لا أَنصِباءُ.

و لا علیها غُرْم،و إِنما یُثقَّل بها القِدَاحُ الأَربعهِ التی لیس لها غُنْم و لا غُرْم،أَوّلها المُصدَّر،ثم المُضعَّف،ثم المَنِیح ، ثم السَّفِیح. و قیل: المَنِیح : قِدْحٌ یُستعارُ تَیَمُّناً بفَوْزِهِ . قال ابن مُقْبل:

إِذا امْتَنَحَتْه من مَعَدٍّ عِصَابَهٌ

غَدَا رَبُّه قَبْلَ المُفِیضِینَ یَقْدَحُ

یقول:إِذا استعارُوا هذا القِدْحَ غَدَا صاحِبُه یَقْدَحُ النَّارَ لتَیقُّنِه (7)بفَوزِه.و هذا هو المَنیحُ المستعارُ.و أَمّا قَوله:

فَمَهْلاً یا قُضَاعُ فلا تَکونِی

مَنِیحاً فی قِدَاحِ یَدَیْ مُجِیلِ

فإِنّه أَراد بالمَنِیح الذی لا غُنْمَ له و لا غُرْمَ علیه.

و أَما

17- حدیث جابِر: «کُنتُ مَنِیحَ أَصحابِی یَوْمَ بَدْرٍ».

فمعناه أی (8)لم أَکُنْ ممن یُضْرَب له بسَهْمٍ مع المجاهدین لِصغَرِی،فکنت بمنزلهِ السَّهْم اللَّغْوِ الذی لا فَوزَ له و لا خُسْرَ علیه. أَو المَنیح قِدْحٌ له سَهْمٌ . و نصّ الصّحاح:

المَنِیح .سَهْمٌ من سِهَامِ المَیسِر مّما لا نَصِیبَ له،إِلاّ أَنْ یُمْنَح صاحبُه شیئاً.

و المَنِیحُ : فَرَسُ القُرَیْم (9)أَخی بنی تَیْم.و المَنِیح (10)أَیضاً: فَرسُ قَیس بن مَسعُود الشَّیْبَانیّ .و المَنِیحَه بهاءٍ فَرسُ دِثارِ بن فَقْعَسٍ الأسَدیّ .

و أَمنَحَتِ النّاقَهُ :دَنَا نَتَاجُهَا،و هی مُمْنِحٌ کمُحْسِن، و ذکَره الأَزْهَرِیّ عن الکِسَائیّ و قال:قال شَمِرٌ:لا أَعْرِف أَمْنحَتْ بهذا المعنَی.قال أَبو منصور:و هذا صحیحٌ بهذا المعنَی و لا یَضُرُّه،إِنْکارُ شَمِرٍ إِیّاه.

و من المجاز المَنُوح و المُمِانِحُ مثْل المُجالِح،و هی نَاقَهٌ یَبْقَی لبَنُهَا، أی تدِرّ فی الشِّتَاءِ بَعْدَ ذَهَابِ الأَلبَان من غیرها.

و نُوقٌ مَمَانِحُ ،و قد مانحَتْ مِنَاحاً و مُمَانَحهً . و منه أَیضاً

ص:221


1- (1) کذا و الصواب أی غنماً،بالنصب بعد أی.
2- (2) فی النهایه و [1]اللسان« [2]منحتها»و الصواب ما أثبتناه.
3- (3) بالأصل«المرأه»و الصواب ما أثبتناه عن التهذیب.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کان کعدل،الذی فی النهایه و [3]اللسان: [4]کان له»کعدل رقبه.و فی التهذیب فکالأصل.
5- (5) الأصل و اللسان،و [5]فی التهذیب:یحتلبها زمناً أو أیاماً.
6- (6) هنا نقص بالأصل نبه علیه بهامش المطبوعه المصریه:«عباره اللسان [6]بعد قوله القداح:کراهیه التهمه:اللحیانی:المنیح:أحد القداح..».
7- (7) التهذیب و اللسان و [7]الأساس لثقته.
8- (8) الأصل و اللسان و [8]فی التهذیب:«أنی»و بهامش المطبوعه المصریه «قوله فمعناه أی کذا فی اللسان أیضاً،و [9]لفظ أی لا حاجه إِلیه».
9- (9) فی القاموس: [10]القُوَیم بالواو،و فی إِحدی نسخ القاموس [11]القریم کالأصل.و بهامش القاموس [12]المطبوع:«قوله القویم بالواو فی عاصم، و فی المتون و الشارح:القریم بالراء فلیحرر اه».
10- (10) بالأصل و المنیحه،و ما أثبت عن التکمله.

المُمَانِحُ مِنَ الأَمْطَارِ:ما لا یَنْقَطع، و کذلک من الرِّیَاح غیثُهَا (1).

و امْتَنَح :أَخَذَ العَطَاءَ.و امْتُنِحَ مالاً، بالبِنَاءِ للمفعول،إِذا رُزِقَه،و تَمَنَّحْتُ المالَ :أَطْعَمْتُه غَیرِی،و منه حدیث أُمِّ زَرعٍ

16- فی الصحیحین: « و آکُلُ فأَتَمنَّحُ ». أی أُطعِم غیرِی، تَفعُّلٌ من المَنْح :العَطیّه،و هو مَجازٌ.

و منه أَیضاً: مَانَحَتِ العَیْنُ ، إِذا اتَّصَلَتْ دُمُوعُهَا فلم تَنقطِع.

و سَمَّوْا مانِحاً و مَنَّاحاً و مَنِیحاً . قال عبدُ اللّه بن الزَّبِیرِ یَهجو طَیّئاً:

و نَحْنُ قَتَلْنَا بالمَنیحِ أَخاکُمُ

وَکِیعاً و لا یُوفِی من الفَرَسِ البَغْلُ

المَنِیح :هنا:رَجلٌ من بنی أَسَدٍ من بنی مالکٍ ،أَدخل الأَلفَ و اللام فیه و إِنْ کَانَ علَماً،لأَنّ أَصلَه الصِّفَه.

*و مما یستدرک علیه:

فلانٌ مَنّاحٌ مَیَّاحٌ نفّاحٌ ،أی کَثیرُ العَطَایَا.و فلانٌ یُعْطِی المَنَائِح و المِنَح ،أی العَطَایا.و المُمانَحَه :المُرَافَدَهُ بعِطَاءٍ.

و من المَجَاز: مُنِحَت الأَرضُ [و امْتُنِحَت ] (2)القِطَارَ؛کلُّ ذلک من الأَساس.

و مَنِیحٌ :کأَمِیر:جَبَلٌ لبنی سَعدٍ بالدَّهناءِ.

و المَنِیحَه واحدهُ المنَائح من قُرَی دِمشقَ بالغُوطَه،إِلیها یُنسَب أَبو العبّاس الولیدُ بن عبد الملِک بن خالد بن یزیدَ المَنِیحِیّ ،رَوَی و حَدَّث.و بها مَشْهَدٌ یقال له قَبْرُ سَعْد بن عُبَادهَ الأَنصاریّ ،و الصَّحِیح أَنّ سعداً مات بالمدینه (3)،کذا فی المعجم.

میح

المَیْح :ضَرْبٌ حَسَنٌ من المَشْیِ فی رَهْوَجَهٍ حَسَنَهٍ .و قد مَاحَ یَمِیحُ مَیْحاً ،إِذا تَبختَر،و هو مَجاز، کالمَیْحُوحَه .و هو مَشْی کمَشْیِ البَطَّه، کذا فی التهذیب.

قال رُؤبَه:

مِنْ کلِّ میّاحٍ تَراه هَیکلاَ

و المَیْح : أَنْ تَدخُلَ البِئرَ فتَملَأ الدّلْوَ لِقلَّه مائِها. و رجلٌ مائحٌ من قَومٍ ماحَهٍ .

16- و فی حدیث جابرٍ: «أَنهم وَرَدُوا بِئراً ذَمَّه-أی قلیلاً ماؤُها-قال:فنَزلْنا فیها سِتَّهً ماحَهً ». و أَنشد أَبو عُبیده (4):

یا أَیُّها المائح دَلْوِی دُونَکَا

إِنِّی رأَیتُ الناسَ یَحْمَدُونکَا

و العرب تقول:«هو أَبصَرُ من المائح باستِ الماتح» تَعْنِی أَن الماتحَ فوق المائح ،و المائحُ یرَی الماتحَ و یَرَی اسْتَه.

و المَیْح یَجْری مَجْرَی المَنْفَعَه. و کلّ من أَعطَی مَعروفاً فقد مَاحَ ،و هو مجاز.

و عن ابن الأَعرابیّ : المَیْح : الاسْتِیَاکُ ، و قد ماحَ فاه بالسِّواکِ یَمِیح مَیْحاً إِذا شاصَه و سَوَّکَه.و هو مَجاز.قال:

یَمِیح بعُودِ الضَّرْوِ إِغْریضَ بَغشَهٍ

جَلاَ ظَلْمَهُ من دُونِ أَن یُتَهَمَّمَا (5)

و قیل المَیْح المِسْوَاکُ (6)بنفْسِه، و قیل هو اسْتِخْرَاجُ الرِّیقِ بِه، أی بالمِسْوَاک،و قال الرّاعی:

و عَذْب الکَرَی یَشفِی الصَّدَی بَعْدَ هَجْعَهٍ

له من عُرُوقِ المُستظَلَّهِ مائحُ

عنی بالمائح السَّوَاکَ لأَنّه یَمِیح الرِّیقَ کما یَمِیح الّذِی یَنزِل فی القَلِیب فیغْرِف الماءَ فی الدَّلو.و عَنَی بالمستظَلَّه الأَراکَهَ ،فهو مَجاز.

و من المجاز أَیضاً المَیْحُ : الشَّفَاعه. یقال مِحْتُه عند السُّلْطَان:شَفَعْتُ له. و من المجاز أَیضاً المَیْح : الإِعْطاءُ، و قد ماحَه مَیْحاً أَعطَاه، کالامْتِیَاحِ و المِیَاحه ،بالکسرِ، و قد ماحَ یَمِیحُ فی الکُلّ ، فالامتیاحُ افتِعالٌ من المَیْح ،و السائلُ مُمتَاحٌ و مُستمِیحٌ ،و المسئُول مُستَمَاحٌ .و قیل: امْتاحَ الماءَ من البِئرِ حقیقَهٌ ،و امتاحَه :استعطاه،مَجَازٌ.

ص:222


1- (1) عباره الأساس:و ریح مُمانح:لا یُقلع غیثها.
2- (2) زیاده عن الأساس.
3- (3) کذا،و المشهور أنه مات بإِحدی القری بالشام.و هی قریه المنیحه کما فی أسد الغابه من قری غوطه دمشق.
4- (4) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:أبو عبید.
5- (5) نسب فی اللسان( [2]غرض)للنابغه.و الإِغریض کل أبیض مثل اللبن و ما ینشق عنه الطلع.
6- (6) فی القاموس:السواک.

و من المجاز:مایَلَ السُّلطانَ و مَایَحَه :خَالطَه، و کذلک النِّساءَ.

و المَاحَه :السَّاحَه، لُغهٌ فی البَاحه.

و المَاحُ :صُفْرهُ البَیْضِ أَو بیاضُه، عن أَبی عمرٍو،و قد تقدّم فی م ح ح.

و المِیحُ ،بالکسر:الشِّیصُ من النَّخْل، و هو الرَّدِیءُ منه.

و من المجاز: التَّمیُّح :التَّکَفُّؤ. و قد مَرَّ فُلانٌ یَتَمیَّح ، أی یَتَبَختَر و یَتمیَّل و یَنظر فی ظِلِّه،کما فی الأَساس.

و مَیّاحٌ ، ککتّان: اسمٌ ،و اسمُ فَرسِ عُقْبَهَ بنِ سَالمٍ .

و من المجاز: تَمَایَحَ الغُصْنُ و السَّکرانُ : تَمَایَلَ کمَیَّحَ ، و تَمیَّحَ .

و من المجاز اسْتمَحْتُه : استَعطَیْته،أی سَأَلتُهُ العَطَاءَ، أَو استَمَحْته : سأَلتُه أَنْ یَشْفَعَ لی عند السُّلْطَان.

و المائح :فَرس مِردَاسِ بنِ حُوَیٍّ .و امتاحَتِ الشّمسُ ذِفْرَی البَعِیرِ:استَدَرَّت عَرَقَه. قال ابنُ فَسْوَه یَذکر ناقتَه و مُعَذَّرَها:

إِذا امْتاحَ حَرُّ الشَّمس ذِفْرَاهُ أَسْهَلَتْ

بأَصْفَرَ (1)منها قاطِراً کُلَّ مَقْطَرِ

*و مما یستدرک علیه:

مَاحَت الرِّیحُ الشَّجَرَهَ :أَمالَتْها.قال المَرّارُ الأَسَدیّ :

کما ماحَتْ مُزَعْزِعَهٌ بغَیْلٍ

یَکَادُ ببَعْضِه بَعْضٌ یَمِیلُ

و ماحَ ،إِذا أَفضَلَ ،و امتاحَ فُلانٌ فُلاناً،إِذا أَتَاه یَطلُب فَضْلَه.

و ما یَحْنَ فی قَولِ صَخْرِ الغَیِّ :

کأَنّ بَوَانِیَهُ بالمَلاَ (2)

سَفَائِنُ أَعْجَمَ مایَحْنَ رِیفَا

قال السُّکّرِیّ :أی امتَحْنَ ،أی حَمَلْنَ من الرِّیف.هذا تَفسیره.

و امْتَاحَه الحرُّ و العَمَلُ :عَرَّقَه،و هو مَجاز.

و المائح فی قَول العُجَیْرِ السَّلولیّ :

ولِی مائحٌ لم یُورَدِ الماءُ قَبْلَه

یُعلِّی و أَشْطَانُ الدِّلاَءِ کَثیرُ

عَنَی به اللِّسَانَ لأَنّه یَمیح من قَلْبِه.و عَنَی بالماءِ الکَلامَ .

و أشطانُ الدِّلاءِ،أی أَسبابُ الکلامِ کثیرٌ لدَیه،غیر مُتعذِّر علیه.و إِنّما یَصِف خُصوماً خاصَمَهم فغَلَبَهم أَو قَاوَمَهم، فهو مَجاز.

و بینی و بَینَه مُمایَحَهٌ و مُمالحهٌ ،و هو مَجازٌ،کما فی الأَساس.

و مَیّاحُ بنُ سَرِیعٍ ،ککَتّانٍ ،عن مُجاهد.

و أبو حَامدٍ محمّدُ بن هارُونَ بنِ عبد بن مَیّاحٍ البَعْرَانیّ المَیَّاحیّ ،روَی عنه الدارَقُطنیُّ و غیره.

(فصل النون) مع الحاءِ المهمله

نبح

نَبَحَ الکَلْبُ ، و هو المعروفُ و صرَّحَ به الجَماهیرُ. و فی الصّحاح:و ربّما قالوا نَبَحَ الظَّبْیُ و التَّیْسُ عنْد السِّفادِ،أی علی جِهَهِ القِلّه،و هو مَجاز کما فی الأَساس و کذا نَبَحَ الحَیَّهُ ، کلّ ذلک کمَنَعَ و ضَرَبَ ، إِذا صَوَّت، یَنْبَحُ وَ یَنبِحُ نَبْحاً ، بفتح فسکون، و نَبِیحاً ، کأمیر، و نُبَاحاً ، بالضّمّ ،کلاهما مشهورٌ فی الأَصوات،کصَهِیلٍ و بُغَامٍ و ضُبِط أَیضاً بالکَسر کما فی الأَساس (3)و اللِّسان.و فاتَه النُّبُوح ،بالضّمِّ و تَنْبَاحاً ، بالفتح للمبالغهِ و التَّکثیرِ.

و قال الأَزهریّ :الظَّبْیُ إِذا أَسَنَّ و نَبَتَ (4)لقُرُونه شُعَبٌ نَبَحُ (5).قال أَبو منصور:و الصّوَابُ الشُّعْبُ جمع الأَشْعَب و هو الذی انْشعَبَ قَرْنَاه.و التَّیس عند السِّفَادِ یَنَبحُ ،و الحَیَّه تَنْبَح فی بعضِ أصواتِهَا،و أنشد:

یأْخُذُ فیه الحَیّهَ النَّبُوحَا

ص:223


1- (1) عن الأساس و اللسان و بالأصل«بأصغر».
2- (2) عن اللسان و [1]بالأصل«بالملأ».
3- (3) لم یرد نباحاً بالکسر فی الأساس المطبوع.إِنما ذکرت فی الصحاح و اللسان.
4- (4) فی التهذیب و اللسان: [2]نبتت.
5- (5) و هو قول الجاحظ رواه عنه الأزهری کما فی التهذیب.

و أَنْبَحْتُه : جَعلْته یَنْبَحُ .قال عَبْدُ بنُ حَبِیبٍ الهذَلیّ :

فأَنْبَحْنَا الکِلابَ فَورَّکَتْنَا

خِلاَلَ الدّارِ دَامِیَهَ العُجُوبِ

و أَنْبَحْته و استَنْبحتُه بمعنًی.یقال استَنبح الکَلْبَ ،إِذَا کانَ فی مَضَلّهٍ فأَخْرَجَ صَوْتَه علی مِثلِ نُباحِ الکَلْب، لیسمعَه الکَلْبُ فیتوهَّمَه کَلْباً فیَنبَح ،فیَستدِلّ بنُبَاحِه فیهتدِیَ .

قال الأَخطل یهجو جریراً:

قَومٌ إِذا استنْبَحَ الأَقْوَامُ کَلْبَهُمُ

قالوا لأُمِّهِم بُولِی علی النّارِ (1)

و من المجاز:سمِعْتُ نُبوحَ الحَیّ ، النُّبُوحُ ، بالضّمّ :

ضَجَّه القَوْمِ و أَصوَاتُ کِلابِهِم. زاد فی الأَساس:و غیرِهَا.

قال أَبو ذُؤَیب:

بأَطْیَبَ من مُقبَّلِها إِذَا ما

دَنَا العَیُّوقُ و اکتَتَمَ النُّبُوحُ

و النُّبُوح : الجَمَاعَهُ الکَثِیرهُ من الناس.قال الجوهریّ :

ثمّ وُضِعَ مَوضِعَ الکثْرهِ و العِزِّ.قال الأَخطلُ :

إِنَّ العرَارَه و النُّبُوحَ لِدَارِمٍ

و العِزَّ عندَ تکامُلِ الأَحسابِ

و هذا البیتُ أَورده ابن سیده و غیرُه:

إِنَّ العَرَارَهَ و النُّبُّوحَ لِدَارم

و المُستخفَّ أَخوهُم الأَثقالاَ (2)

و قال ابن بَرّیّ :عن البیت الذی أورده الجوهَرِیّ :إِنّه للطِّرِمّاح قال:و لیس للأَخطل کما ذکره الجوهَریّ ،و صواب إِنشاده«و النُّبوحَ لطَیِّئ»و قبله:

یا أَیُّها الرّجلُ المفاخِرُ طَیِّئاً

أَغْرَبْتَ نفْسَک أَیّما إِغْرَابِ

قال:و أَمّا بَیت الأَخطلِ فهو ما أَوردَه ابن سیده،و بعده:

المانِعین الماءَ حتَّی یَشْرَبُوا

عَفَوَاتِه و یُقسَّمُوه سِجَالاَ

مَدَح الأَخطلُ بنی دَارِم بکثرهِ عَدَدهم و حَمْلِ الأُمورِ الثّقال التی یَعجِز غَیرُهم عن حَمْلها،کذا فی اللسان.

و النَّبَّاح ککَتَّان:والدُ عامرٍ مُؤذِّنِ علیّ بن أَبی طالبٍ رضی اللّه عنه (3)و کرّمَ وَجْهَه. و النّبّاحُ :صَدَفٌ بیضٌ صِغَارٌ.

و عباره التهذیب: منَاقِفُ صِغَارٌ بِیضٌ مَکّیّه، أی یُجاءُ بها مِن مکه تُجعَل فی القَلائدِ و الوُشُحِ و تُدفَع بها العَیْن، واحدته بِهاءٍ،و أَبو النّبَّاح محمّدُ بنُ صالحٍ ،محدّثُ .

و النُّبَّاحُ کرُمّان (4): الهُدهُدُ الکثیرُ القَرْقَرهِ ، عن ابن الأَعرابیّ .و قد نَبَحَ الهُدْهُدُ یَنْبَح نُبَاحاً ،إِذا أَسَنَّ فغَلُظ صَوْتُه،و هو مَجاز.

و قال أَبو خَیْرهٍ : النُّبَاح کغُرَابٍ :صَوْتُ الأَسْوَدِ یَنبَح نُباحَ الجَرْوِ.

و قال أَبو عَمرٍو: النَّبْحَاءُ :الظَّبْیَهُ الصَّیَّاحَهُ . و عن ابن الأَعْرَابیّ : النّبَّاح :الظَّبیُ الکَثیرُ الصِّیاحِ .

و ذُو نُبَاحٍ ، بالضمّ ، حَزْمٌ مِن الشَّرَبَّه قُرْبَ تَیْمَنَ ، و هی هَضْبَه من دیارِ فَزَارَهَ .

*و مما یستدرک علیه:

کلْبٌ نابحٌ و نَبَّاحُ .قال:

ما لَکَ لا تَنْبَحُ یا کَلْبَ الدَّوْمْ

قَد کُنتَ نَبَّاحاً فمَالکَ الیَوْمْ

قال ابن سیده:هؤلاءِ قومٌ انتظروا قَوماً فانتظرُوا نَباحَ الکَلْبِ لیُنذِرَ بهم.و کِلابٌ نَوَابحُ و نُبَّحٌ و نُبُوحٌ .و کَلبٌ نُبَاحِیٌّ :ضَخمُ الصَّوْت،عن اللِّحْیَانیّ .و رجل مَنبوحٌ یُضْرَبُ له مثَلُ الکَلْب و یُشبَّه بِه،و منه

17- حدیث عمّار رضی اللّه عنه: فیمن تناوَل من عائشه رضی اللّه عنها:«اسْکُتْ

ص:224


1- (1) الروایه المشهوره«الأَضیاف»بدل«الأقوام».
2- (2) و یروی المستخف بالرفع و النصب.فمن نصبه عطفه علی اسم إِن، و أخوهم خبر إِن،و الأثقال مفعول بالمستخف...و قد یجوز أن ینصب بإِضمار فعل دل علیه المستخف تقدیره إِن الذی استخف الاثقال أخوهم و یجوز أن یرتفع أخوهم بالمستخف و الأثقال منصوبه به و یکون العائد علی الألف و اللام الضمیر الذی أضیف إِلیه الأخ و یکون الخبر محذوفاً تقدیره إِن الذی استخف أخوهم الأثقال هم.فحذف الخبر لدلاله الکلام علیه. و أما من رفع المستخف فإِنه رفعه بالعطف علی موضع إِن و یکون الکلام فی رفع الأخ من الوجهین المذکورین فیمن نصب المستخف.
3- (3) فی القاموس:«و الشدید الصوت»بعد کلمه عنه.
4- (4) ضبطت فی التهذیب و اللسان [1]بفتح النون ضبط قلم.

مَقْبُوحاً مشقوحاً مَنبوحاً ». حکاه الهرویُّ فی الغریبین.

و المَنْبُوح :المشتوم یقال نَبحتْنی کِلابُکَ ،أَی لَحِقَتْنِی شَتائمُکَ .

و فی التهذیب: نَبَحَهُ الکَلْبُ و نَبَحَتْ علیه و نَابَحَه (1).

و فی مثَلٍ : «فُلانٌ لا یُعوَی و لا یُنْبَح » ،یقول:مِن ضَعْفه لا یُعتَدّ به و لا یُکَلَّم بخَیْرٍ و لا شَرٍّ.

و رَجُلٌ نَبّاحٌ :شدیدُ الصَّوْت،و قد حُکِیَت بالجیم.

و من المجاز نَبَحَ الشَّاعرُ،إِِذا هَجَا،کما فی الأَساس.

و النّوابحُ :مَوضعٌ ،قال مَعْنُ بن أَوس:

إِِذَا هِیَ حَلّتْ کَرْبَلاَءَ فَلَعْلَعاً

فَجَوْزَ العُذَیب دُونَها فالنَّوابِحَا

و استدرک شیخُنا نُبَیحاً الغنَویّ کزُبیر،من التابِعین.

نتح

النَّتْح ، بالمثنّاه الفوقیّه السّاکنه: العَرَق. و فی الصّحاح:الرّشْح. و قیل: خُرُوجُه، أَی العَرقِ مِن الجِلْدِ، کالنُّتُوحِ بالضّم، نَتَحَ یَنَتِح نَتْحاً و نُتُوحاً و النَّتْح و النُّتُوحُ :

خُروجُ الدَّسَم مِنَ النِّحْیِ . یقال: نَتَحَ النِّحیُ ،إِذا رَشَحَ بالسَّمن و نَتَحَت المَزادَهُ نَتْحاً و نُتُوحاً . و کذا خُرُوجُ النَّدِیّ (2)ضبطه فی نسختنا النَّدِیّ ،کأَمیر فلیُنظر- من الثَّرَی. و قال الأَزْهَرِیّ : النَّتْح :خُرُوجُ العَرَقِ من أُصول الشَّعرِ. نَتَح هو،کضَرَبَ ، لازِمٌ ، و نَتَحَه الحَرُّ و غیرُه،متعدٍّ.

و النُّتُوحُ ، بِالضَّمّ . صُمُوغُ الأَشجارِ، و لا یقال نُتُوعٌ کما فی الصّحاح،أَی علی ما اشتهرَ علی الأَلْسنه.قال شیخنا:

ثُمّ یُحتاج إِلی النظرِ فی مفْرده،هل هو نَتْح کصَمْغ وَزناً و معنًی،أَو غیر ذلک.

و المِنْتَحَه ،بالکسر:الاسْتُ ، و مثله فی اللسان.

و انتَاحَ ،ما لَهُ مَعْنًی مناسبٌ لهذه المادّه لا أَنه بِناءٌ مهمَل من أَصْله علی ما قرّره شیخنا،فیلزم علیه أَن یقال ما المانع من أن یکون افتعال من النَّوْح أَو من النَّیح،فإِنّ کلاًّ منهما مادّه واردهٌ لها معانٍ ،فتأَمّلْ . و غَلِطَ الجَوهریُّ رحمه اللّه تعالی ثَلاثَ غَلَطَاتٍ بناءً علی ما أَصَّلَه، أَحدها:أَن التَّرْکِیب صحیح لیس فیه حَرْفُ عِلّه، فَمَا للانتِیَاحِ فیه مَدْخَلٌ ، و لا یکونُ مُطَاوعاً لنَتَحَ أَیضاً کما هو ظاهر. ثانیها:

أَنَّ الانتیاحَ لا معنَی له، أَی فی هذا الترکیب،لا مُطلقاً کما توهَّمه بعضّ . ثالثُها:أَنّ الرِّوایه فی الرجز لذِی الرّمه المُستشهَد به یَصف بَعیراً یَهدِر فی الشِّقْشِقه:

رَقْشَاءَ تَنْتَاح ،اللُّغَامَ المُزْبِدَا

دَوَّمَ فیها رِزُّه و أَرْعَدَا

إِنَّمَا هو تَمْتَاحٌ بالمیم لا بالنون، و معناه أَی تُلْقی اللُّغَامَ .

قال شیخنا:و لم یَتعقّبه ابن بَرّیّ فی الحواشی،و لا تَعرَّض للرّجز شارحُ الشواهِدِ،کعادته فی إِهمال المهمّات.

قلت:و لم یَتعقَّبْه ابنُ منظورٍ أَیضاً مع کمال تتبُّعه لما استُدرِک علی الجوهریّ .و نصُّ عباره الجوهریّ :و الانتیاح مثْل النَّتْح ،قال ذو الرّمّه...إِلخ.و یوجد فی بعضْ نُسخه: الانتتاحُ ،بفَوقِیَّتَین.و قد یقال إِنّ رِوایهَ المصنِّف لا تَقدَح فی رِوایه الجوهریّ لأَنَّهم صَرَّحُوا أَن روایه لا تَقدَح فی رِوایه،و لا تُرَدّ روایَهٌ بأُخْرَی لو صَحّت و ورَدَتْ عن الثِّقات،کما صرِّح به ابنُ الأَنباریّ فی أُصوله و ابن السّرّاج،و أَیَّده ابنُ هِشام.و یمکن أن یقال إِنّ نون تنتاح بدل عن المیم،و هو کثیر،أَو أَنَّ الأَلفَ لیست بمبدَله،کما هو دعوَی المصنّف،بل هی أَلف إِشباع زِیدتْ للوزْنِ ،قاله شیخنا.

و الیَنْتُوحُ ،کیَعْسُوبٍ :طائرٌ أقرَعُ الرأْسِ یکون فی الرَّمْلِ .

*و مما یستدرک علیه:

مَنَاتِحُ العَرَق:مَخَارِجُه من الجِلْد.و نَتَح ذِفْرَی البعیرِ یَنْتَح عَرَقاً،إِذَا سارَ فی یومٍ صائِفٍ شدیدِ الحَرِّ فقَطرَ ذِفْرَیاه عَرَقاً.

و فی التهذیب:رَوَی أَبو أَیّوبَ (3)عن بعضِ العرب:

امتتحْت الشیْ ءَ و انتَتَحْتُه و انتزَعْته،بمعنًی واحِدٍ.

و قال شیخنا: النَّتْح :سَیَلاَنُ الدَّمعِ .

ص:225


1- (1) عباره التهذیب:«یقال:نبحته الکلاب،و نبحت علیه،و نابحه الکلب».و فی اللسان [1]فکالأصل.
2- (2) فی اللسان: [2]النَّدَی.
3- (3) الأصل و اللسان [3]عن الأزهری،و فی التهذیب:أبو تراب.

و فی الأَساس:نِحْیٌ نَتّاحٌ :رَشّاحٌ .و من المَجاز:فلان یَنْتَحُ نَتْحَ (1)الحَمیت،إِذا کانَ سمیناً.

نجح

النَّجَاح ،بالفتْح،و النُّجْحُ بالضّمّ :الظَّفَرُ بالشَّیْ ءِ و الفَوْزُ.و قد نَجَحَتِ الحاجَهُ ،کمَنَعَ ،و أَنْجَحَتْ و أَنجحْتُها لک. و أَنجَحَهَا اللّه تعالی: أَسْعَفَه بإِدراکِهَا.

و أَنجَحَ زَیْدٌ:صارَ ذا نُجْحٍ .و هو مُنْجِحٌ ،مِنْ قومٍ مَنَاجِیحَ و مَنَاجِحَ . و قد أَنجَحْتُ حاجتَه،إِذا قضیْتها له.

17- و فی خطبه عائشه رضی اللّه عنها: «و أَنْجَحَ إِذْ أَکدَیْتُم».

و تَنَجَّحَ الحاجَهَ و استَنْجَحَهَا ، إِذا تَنَجَّزَها، و نَجَحتْ هی.و من سَجَعَات الأَساس:و باللّه أَستَفتِحُ ،و إِیّاه أَستَنْجِحُ (2).

و النَّجِیحُ :الصَّوابُ مِنَ الرّأْیِ .و النَّجیحُ : المُنْجِحُ من النّاس، أَی مُنْجِحُ الحاجاتِ (3)،قال أَوْسٌ :

نَجِیحٌ جَوَادٌ أَخو مَأْقِطٍ

نِقَابٌ یُحدِّثُ بالغائبِ

و فی الأَساس:رجُلٌ مُنْجِح :ذو نُجْح .

و من المجاز: النَّجیح : الشَّدیدُ من السَّیْر، یقال:سارَ فلانٌ سَیراً نَجِیحاً ،أَی وَشیکاً، کالنَّاجِحِ ، سَیرٌ ناجحٌ و نَجِیحٌ :وَشِیکٌ .و کذلک المکانُ .و نَهْضٌ نَجِیحٌ مُجِدّ.قال أَبو خِراشٍ الهُذَلیّ :

یُقَرِّبُه النَّهْضُ النَّجِیحُ لِمَا بِهِ

و منه بُدُوٌّ تارهً و مُثُولُ (4)

و نَجَحَ أَمْرُهُ :تَیَسَّرَ و سَهُلَ ،فهوَ ناجحٌ .و من المجاز:

تَنَاحَجَت علیه أَحْلامُه، قال ابن سیده أَی تَتَابَعَتْ بصِدْقٍ ، أَو تتابَعَ صِدقُها،و قال غیره:یقال ذلک للنّائم إِذا تَتابعتْ علیهِ رُؤْیَا (5)صِدْقٍ .

و سَمَّوا نَجِیحاً ، کأَمِیر، و نُجَیحاً ، کزُبَیر، و مُنْجِحاً ، کمُحْسِن،و نُجْحاً ،بِالضّم، و نَجَاحاً (6)کسَحاب.

و عبد اللّه بن أَبی نَجِیح ، کأَمِیر، مُحَدِّثٌ مکّیّ .

و النَّجَاحَه ، بالفتح: الصَّبْر.

و یقال: نَفْسٌ نَجیحهٌ :صابِرهٌ ، و ما نَفْسی عنه بنَجِیحَه ، أی بصابره.

و من المجاز:یقال: أَنجَحَ بک الباطلُ ،أَی غَلَبَکَ ، و کلُّ شَیْ ءٍ غَلَبک فقد أَنجَحَ بک، فإِذا غَلَبْتَه فأَنْجَحْتَ (7)به.

و فی الأَساس:إِذا رُمْتَ الباطلَ أَنجَحَ بک،أَی غلبَکَ و ظَفِرَ بک.

و بنو نَجاح :قَبیلهٌ بالیمن.

و أَبو بکرٍ محمّد بن العَبّاس بن نَجِیحٍ ،کأَمِیرٍ،البَزَّاز البغدَادیّ ،مُحدِّث،روَی عنه أَبو علیّ بن شاذانَ ،و توفیّ سنه 345.

نحح

نَحَّ یَنِحُّ نَحِیحاً . من حدّ ضَرَبَ : تَرَدَّدَ صَوْتُه فی جَوْفِه، کنَحْنَحَ و تَنَحْنَحَ . قال الأَزهریّ عن اللیث:

النَّحْنَحَهُ : التَّنَحْنُحُ ،و هو أَسهلُ من السُّعَال،و هی عِلّهُ البَخِیل،و أَنشد:

یَکاد من نَحْنَحهٍ و أَحِّ

یَحکِی سُعالَ الشَّرِقِ الأَبحِّ

و نَحّ الجَمَلَ یَنُحُّه ،بالضّمّ ، نَحًّا : حَثَّه.

و نَحنَحَه ، إِذا رَدّه رَدًّا قَبیحاً، و نصُّ عباراتهم:و نَحْنَحَ السائلَ :رَدَّه رَدًّا قَبیحاً.

و النَّحَاحَه :الصَّبْر. أَنا أَخْشَی أَن یکون هذا مصحَّفاً عن النَّجَاحَه،بالجیم،و قد تقدّم،فإِنّی لم أَرَ واحداً ذَکرَه من

ص:226


1- (1) عن الأساس و بالأصل«نتیح».
2- (2) و شاهده فیه-قول القطامی یصف ناقته: إِن ترجعی من أبی عثمان منجحه فقد یهون مع المُسْتَنجَح العملُ .
3- (3) الأصل و اللسان و [1]فی التهذیب:للحاجات.
4- (4) بالأصل«و مثیل»و ما أثبت عن اللسان(دار المعارف).و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بدو و مثیل کذا باللسان أیضاً و لعلهما محرفان عن نزو کوثوب وزناً و معنی،و نئیل کرحیم مصدر نأل نئیلا إِذا مشی و نهض برأسه یحرکه إِلی فوق کما فی القاموس و غیره و حرر کذا بهامش اللسان مختصراً».
5- (5) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:رؤی.
6- (6) قوله و نجاحاً هی ثابته فی نسخه المتن المطبوعه.و لم توضع بالأصل بین قوسین-علی أنها من القاموس-سهواً.و قد نبه علی ذلک بهامش المطبوعه المصریه.
7- (7) اللسان: [3]فقد أنجحت به.

المصنفین (1). و النَّحَاحَه : السَّخاءُ،و البُخْل،ضدُّ.و من ذلک النَّحَانِحَهُ بمعنی البُخَلاءِ اللِّئام.قیل:جمْع (2)نَحْنَح ، کجَعفَر،و قیل من الجموع التی لا واحدَ لها.

و رَجلٌ شَحِیحٌ نَحِیحٌ ، أَی بخیل، إِتْبَاعٌ ، کأَنّه إِذا سُئل اعتَلّ کَراهَهً للعطاءٍ فردَّدَ نَفَسه لذلک.قال شیخنا:و دَعوی الإِتباع بناءً علی أَنَّ هذه المادّه لم تَردْ بمعنَی البُخْل،و أَمّا علی ما حکَاه المصنّف من وُرود النَّحَاحه بمعنی البُخْل فصَوّبوا أَنّه تأْکیدٌ بالمُرادف.

و نُحَیْح بن عَبدِ اللّه،کزُبَیر،من بنی مُجَاشِع بن دَارِمٍ ، جاهلیٌّ ، و قیّدَه الشاطبیّ بالجیم بعد النّون،و قال:هو نُجَیحُ بن ثُعَالَهَ (3)بن حَرَامِ بن مجاشعِ ،کذا فی التبصیر للحافظ ابن حجر.

و قولهم: ما أَنا بنَحْنَحِ النَّفْسِ عَنْ کذا،کنَفْنَفٍ ، أَی ما أَنا بَطَیِّبِ النَّفْسِ عَنْه.

*و مما یستدرک علیه:

النَّحْنَحَه :صَوتُ الجَرْع من الحَلْق،یقال منه: تَنَحْنَحَ الرَّجلُ ،عن کُراع.قال ابن سیده:و لسْتُ منه علی ثِقه، و أُراهَا بالخَاءِ.قال:و قال بعض اللُّغویین: النَّحْنَحَهُ :أَن یکرِّرَ قَولَ : نَحْ نَحْ ،مُسْتَرْوِحاً،کما أَن المَقْرُور إِذا تَنَفَّسَ فی أَصابعه مُستدْفِئاً فقال:کَهْ کَهْ ،اشتُقَّ منه المصدر ثمّ الفِعْل،فقیل کَهْکَهَ کَهْکَهَهً ،فاشتُّقوا من الصَّوْت.کذا فی اللسان.

ندح

النَّدْحُ ، بالفتح و یُضَمّ :الکَثره. قال العَجّاج:

صِیدٌ تَسَامَی وُرَّماً رِقابُهَا

بِنَدْحِ وَهْمٍ قَطِمٍ قَبقَابُهَا

و النَّدْح و النُّدْح : السَّعَهُ و الفُسْحَه. و النَّدْحُ : ما اتَّسَعَ من الأَرضِ کالنَّدْحَه و النُّدْحَه . تقول:إِنّکَ لفی نَدْحَهٍ من الأَمر، و المَنْدُوحهِ منه،أَی سَعَهٌ .و قالوا:لی عن هذا الأَمرِ مَندوحَهٌ ،أَی مُتَّسَعٌ . و المُنْتَدَحِ . یقال:لی عنه منْدُوحَهٌ و مُنتَدَحٌ ،أَی سَعهٌ .

16- و فی حدیث عِمْرانَ بن الحُصَین: .«إِنّ فی المعَارِیضِ لمَنْدوحَهً عن الکَذِب». قال الجوهَرِیّ :و لا تقُلْ ممدوحه،یعنی أَنَّ فی التَّعْریض بالقَوْل من الاتِّساع ما یُغنِی الرَّجُلَ عن الاضطرار إِلی الکذب المَحْضِ .و قال ابن عُصْفُور فی المُمْتِع:حُکِیَ عن أَبی عُبیدٍ أَنه قال فی مندوحهٍ ،من قولک:ما لی عنه مَندُوحَهٌ ،أَی مُتَّسع:إِنّها مشتقَّهٌ من اندَاحَ ،و ذلک فاسدٌ،لأنَّ انداحَ انفعَلَ ،و نونَه زائده،و مندوحهٌ مفعولهٌ ،و نُونُه أَصلیّه،إِذا لو کانت زائدهً لکانت مَنْفُعْلَه،و هو بناءٌ لم یَثبتْ فی کِلامهم،فهو علی هذا مشتقٌّ من النَّدْح ، و هو سَنَدُ الجَبَلِ و جانِبُه و طَرَفُه،و هو إِلی السَّعَه،و قال غیره: المَندُوحَه بفتح المیمِ ،و ضمُّها لَحْنٌ .و فی کتاب لحنِ العَوَامّ للزُّبیدِیّ :یقال:له عن هذا مَنْدُوحَهٌ و مُنْتَدَحٌ ،أَی مُتَّسَع،و هو النَّدْح أَیضاً،من انتدَحَتِ الغَنَمُ فی مَرَابِضها.و قال أَبو عبیدٍ: المندوحه الفُسْحَه و السَّعَه،و منه اندَاحَ بَطْنُه،أَی انتفخَ ،و اندَحَی لغهٌ فیه.

و هو غَلطٌ مِن أَبی عُبَیْد،لأَنّ نونَه أَصلیّه،و نون انداح زائده،و اشتقاقه من الدَّوْح (4)و هو السَّعَه. ج أَی جمع النَّدْحِ و النُّدْح أَنْداحٌ . و جَمْع المندُوحَه مَنَادِیحُ ،قال السُّهَیْلیّ :و قد تُحْذَف الیاءُ ضرورهً .قال شیخُنَا:و مِثْلُه جائز فی السَّعَه،کما فی منهاجِ البلغاءِ لحازمٍ ،و کتاب الضرَّائر لابن عصفور.

و النِّدْحُ ، بالکَسْر:الثِّقْل،و الشَّیْ ءُ ترَاهُ منْ بَعِیدٍ.

و نَدَحَه کمنَعه:وَسَّعَه، کنَدَّحَه تَندیحاً .و هذَا من الأَساس، و منه

17- قَول أُمِّ سَلمهَ لعائشهَ رضی اللّه عنهما حِینَ أَرادت الخُروجَ إِلی البصره: قَدْ جَمَعَ القُرْآنُ ذَیْلَکِ فَلاَ تَنْدَحِیهِ .أَی لا تُوَسِّعیه . و لا تُفَرِّقیه بخُروجِک إِلی البصره، و الهاءُ للذّیل،و یُرْوَی:لا تَبْدَحیه.بالباءِ،أَی لا تَفْتَحِیه، من البَدْح و هو العَلانیَه،أَرادتْ قولَه تعالی. وَ قَرْنَ فِی بُیُوتِکُنَّ وَ لا تَبَرَّجْنَ (5)و قال الأَزهریّ :من قاله بالباءِ ذهَبَ إِلی البَدَاح،و هو ما اتَّسَعَ من الأَرْض و من قاله بالنُّون ذهَبَ به إِلی النَّدْح و هو السَّعه.

و بنُو مُنَادِحٍ ،بالضَّمّ :بَطْنٌ صغِیر من جُهَینَهَ القبیلهِ المشهوره.

ص:227


1- (1) وردت فی التکمله بمعانٍ ثلاثه.
2- (2) بالأصل«جمعها»و بهامش المطبوعه المصریه:«قولها جمعها کذا بالنسخ و الصواب جمع کما هو ظاهر».
3- (3) عن التکمله،و بالأصل«بقاله».
4- (4) و اندحی من الدُّحْو،فبینهما-أی الدوح و الدحو-فُرقان کبیر.
5- (5) سوره الأحزاب الآیه 33. [1]

و تَنَدَّحَتِ الغَنَمُ مِنْ -و مِثله فی الصّحاح،و فی بعض النسخ«فی» (1)و هو الموافق لِلأُصول الصحیحه- مَرَابِضِهَا و مَسَارِحِهَا: تَبَدّدَتْ و انتَشَرَتْ و اتَّسَعَتْ مِن البِطْنَه، کانتدَحَتْ .

و سَمَّوْا نادِحاً و مُنَادِحاً .

و انْدَحَّ بطْنُ فلانٍ اندِحَاحاً : اتَّسَعَ من البِطْنَهِ : مَوْضِعه د ح ح و قد تَقَدّم، و غَلِطَ الجَوْهَرِیُّ فی إِیراده هنا.

و انْدَاحَ بطنه اندِیَاحاً ، إِذا انتفخَ و تدلَّی،من سِمَنٍ کان ذلک أَو عِلّهٍ ، مَوضِعه دوح، و قد تقدّم أَیضاً، و غَلِط الجوهَرِی أَیضاً رحمه اللّه تعالی فی إِیراده هُنَا.

قُلت:و وجدت فی هامِش نسخه الصّحاح منقولاً من خطّ أَبی زکریّا: اندَحَّ بَطنُه انْدحاحاً ،و انْدَاحَ اندیاحاً بابهما المضاعف و المعتلّ ،و قد ذکرهما فی بابهما علی الصِّحه، و إِنَّمَا جمعَهُما هنا لتقارب معانیهما،انتهی.

قال شیخنا:و إِنّما ذکر الجوهریّ هنا اندَحّ و انداحَ استطراداً،لتقارب الموادّ فی اللّفْظ و اتفاقهما فی المعنَی، و الدّلیل علی ذلک أَنّه ذکرهما فی محلّهما،فهو لم یدّعِ أَنّ هذا موضِعُه،و إِنما أَعادهما استطراداً علی عاده قدماءِ أَئمّهِ اللُّغَه،کما فی العین کثیراً،و فی مواضِعَ من التهذیب و غییره،فلا غَلَطَ و لا شَططَ .

*و مما یستدرک علیه:

أَرضٌ مَندوحه :واسعهٌ بَعیده.

17- و فی حدیث الحجّاج: «وادٍ نادِحٌ ». أَی واسعٌ .

و المَنادِحُ :المَفَاوِز،کما فی الصّحاح.

و ندَحَت النّعامَهُ أُندُوحَهً :فَحَصَت أُفحوصهً و وسَّعَتها لبَیْضها،کما فی الأَساس (2).

و فی الرَّوض: نَادَحَه :کاثَرَه.

و فی مجمع الأَمثال «أَتْرَبَ فَنَدَحَ » ،أَی صارَ مالُه کالتُّرَابِ [کثره] (3)فوسَّعَ عَیشَه و بذَّرَ مالَه،[مسرفاً]،نقله شیخنا.

نزح

نَزَحَ الشیْ ءُ، کمَنَعَ و ضَرَبَ یَنْزَح و یَنْزِحُ نَزْحاً نُزُوحاً إِذا بَعُدَ، کانْتَزَحَ انتِزَاحاً .

و نَزَحَ البِئرَ یَنزَحها نَزْحاً : اسْتَقَی ماءَهَا حَتّی یَنْفَدَ أَو یَقِلّ ، کأَنْزَحَهَا .و نَزَحَتْ هِیَ ، أَی البِئرُ و الدَّارُ تَنْزَحُ نَزْحاً و نُزُوحاً فهی نازِحٌ و نُزُحٌ ، بضمّتین، و نزُوحٌ ، کصَبورٍ، فی البُعْد و البِئْرِ، فهو لازمٌ و مُتعدّ.و شیءٌ نُزُحٌ و نازِحٌ :بعیدٌ.

أَنشدَ ثعلب:

إِن المَذَلّه مَنْزِلٌ نُزُحٌ

عَن دارِ قَوْمکِ فاتْرُکی شَتْمِی

و فی الصّحَاح:بِئر نَزُوحٌ :قَلیلهُ الماءِ،و رَکَایَا نُزُحٌ .

17- و فی حدیث ابن المسیِّب: قال لقَتَادَه:«ارحلْ عنِّی فلقد نَزَحْتَنی ». أَی أَنفَدْتَ ما عِندِی (4).

و النَّزَحُ ،محرَّکَه:الماءُ الکَدِرُ،و النَّزَح أَیضاً: البِئرُ الّتی نُزِحَ أَکثرُ مائِهَا، کذا فی الصّحاح،قال الراجز:

لا یَسْتَقِی فی النَّزَحِ المَضْفُوفِ

إِلاّ مُدَارَاتُ الغُرُوبِ الجُوفِ

و عِبَارَه النّهَایَه:التی أُخِذَ مَاؤُهَا.

و النَّزِیحُ :البَعِید،

16- و فی حدیث سَطِیح: «عبدُ المَسِیح، جاءَ من بَلدٍ نَزیح ». فَعیلٌ بمعنی فاعل.

و المِنْزَحَه ،بالکسر:الدَّلْوُ یُنزَح بها الماءُ و شِبهُها.

و هو بِمُنْتَزَحٍ من کذَا،أَی بِبُعْدٍ منه، و قد نُزِحَ بهِ ، کعُنِیَ :بَعُدَ عَنْ دِیَارِه غَیبَهً بعیدَهً ، و أَنشد الأَصمعیّ للنّابغه:

و مَن یُنزَحْ به لا بُدَّ یَوماً

یَجِیءُ به نَعِیٌّ أَو بَشِیرُ

و قَوْمٌ مَنَازِیحُ و إِبِلٌ مَنَازِیحُ ،من بلادٍ بعیدهٍ .قال ابن سِیدَه:و قول أَبی ذؤَیب:

و صَرَّحَ الموتُ عن غُلْبٍ کأَنّهُمُ

جُرْبٌ یُدَافِعها السَّاقِی مَنَازِیحُ

ص:228


1- (1) و هی روایه التهذیب و اللسان و [1]الأساس.
2- (2) و فی التکمله:الأندوحه:أفحوص القطا.
3- (3) زیاده عن مجمع الأمثال(حرف التاء).
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قال فی اللسان:و [2]فی روایه:نزفتنی» و مثله فی النهایه. [3]

إِنّما هو جمْع مِنزاحٍ ،و هی التی تأْتی إِلی الماءِ مِن بُعْد.

و نَزَحَ القَوْمُ ، و فی بعض النسخ: أَنزَحَ القَوْمُ (1): نَزَحَتْ مِیاهُ آبارهم.و محمّدُ بنُ نازحٍ ،محدِّثُ ،روَی عن اللَّیْث بن سعدٍ، ذکره الأَمیر و الحافظ ابن حجر.

و قَوْلُ الجَوْهَرِیّ :قال ابنُ هُرْمَه یَرثِی ابنَه:

فأَنتَ مِنَ الغوائِل حِین تُرمَی

و مِن ذَمِّ الرِّجَالِ بمُنْتزَاحِ

أَشبعَ فَتحَهَ الزَّایِ فتولَّدَت الأَلف،هکذا فی اللسان و غیره،و هو سَهْوٌ منه، و إِنَّمَا یَمدَحُ القاضِیَ (2)جَعفَرَ بنَ سُلَیْمَانَ بن علیّ الهاشمیّ .و وجدْتُ فی هامش نُسخه الصّحاح مما وُجِد بخطّ أَبی سَهْلٍ ،أَنّ البَیتَ من قصیدهٍ مَدَحَ بهَا بَعْضَ القُرشیّین،مَن اسمُه محمّد،و کان قاضِیاً لجعفرِ بن سُلیمانَ بن علیّ ،و فیها:

رأَیتُ محمَّداً تَحْوِی یَدَاهُ

مَفَازَ الخَارِجَاتِ من القِدَاحِ

فلیُنْظَرْ هذا مع قول المصنّف و مع قول شیخنا.

قلت:لا سهْو،فإِنّ القصیده مشتمله علی الأَمرَین رِثَاءِ الولد و مَدح جَعفر،فلا منافاه و لا سهو.

*و مما یستدرک علیه:

أَنْزَحَه ،و ماءٌ لا یَنْزِحُ و لا یَنْزَحُ ،أَی لا یَنْفَدُ.

و من المجاز:أَنت من الذمّ بمُنْتَزَح .و یقال:شَرُّکَ سُرُحٌ ،و خَیْرُک نُزُحٌ ،أَی قلیل،کما فی الأَساس.

نسح

النَّسْحُ ، بالفتح، و النَّسَاح ،کغُرَابِ :ما تَحَاتَّ عن التَّمْرِ مِنْ قِشْرِه و فُتَاتِ أَقْمَاعِه و نَحوِهما، و فی نسخه و نحو ذلک،و هی الموافقه للأُصول مِمّا یَبْقَی فی أَسْفَل الوِعَاءِ، کذا عن اللَّیْث.

و قال الجوهریّ : نَسَحَ التُّرَابَ ،کمَنَعَ :أَذْرَاهُ ، کذا نقله فی اللّسان.و هذه المادّه مکتوبه فی نسختنا بالحُمْره بناءً علی أنّهَا من الزیادات علی الجوْهَرِیّ ،فلینظر هذَا (3).

و نَسِحَ الرّجلُ ، کفَرِحَ ، نَسَحاً طَمِعَ .

و المِنْسَاحُ ، بالکسر: شَیْ ءٌ یُنْسَحُ به التُّرَابُ ،أَی یُذْرَی، هکذا فی النَّسخ عندنا،و فی بعضها:«یدفع به التّرَاب أَو یُذْرَی» (4)،و فی بعض منها:«یُدفَع به التّرَاب و یُذْرَی به» (5).

و نَسَاحٌ ، کسَحَابٍ و کِتَاب، الفتح عن العِمرانیّ ، و الکسر رواه الأَزهَرِیّ : وَادٍ بالیَمَامه لآل وزان (6)من بنی عامر،قاله نصرٌ.و قیل:وادٍ یَقسِم عارضَ الیمامَهِ ،أَکثرُ أَهلِه النَّمِرُ بنُ قَاسِطٍ .و نَسَاحٌ أَیضاً مَوضعٌ أَظنّه بالحجاز، و ذکرَه الحفَصیُّ فی نواحِی الیمامَهِ ،و قال:هو وادٍ،و عن ثعلب أَنّه جَبَلٌ ،و أَنشدَ:

یُوعِد خَیْراً وهْو بالزَّحزاحِ

أَبعَدُ مِن زَهرَه مِنْ نَسَاحِ

و مثله قال السُّکَّریُّ و له یَومٌ ،م أَی معروف.

و نُسَیِّحٌ ،کمصغَّر نَسِیحٍ :وادٍ آخَرُ بها، أَی بالیمامهِ .

و قال الأَزهریّ :ما ذکرَه اللَّیْث فی النسح لم أَسمعْه لغیره،قال:و أَرجو أَن یکون محفوظاً.

*و مما یستدرک علیه:

مما نقَله شیخنا عن القاضی أَبی بکْرِ بن العربیّ فی عارِضَته فإِنّه قال:نَسجْت الثَّوْبَ بالجِیم (7):جمَعْت خُیوطَه حتّی یتمَّ ثَوباً،و نَسحْت بالحَاءِ المهمله،إِذا نَحَتّ القِدْرَ حتّی یَصیر وِعَاءً ضابطاً لما یُطْرَحُ فیه من طعامٍ و شرابٍ .

نشح

نَشَحَ الشّاربُ ، کمنَعَ ، یَنشَح نَشْحاً ، بفتح و سکون، و نُشْوحاً ، بالضّمّ و انتَشَحَ ،إِذا شَرِبَ شُرْباً قلیلاً دُونَ الرِّیِّ ، قال ذو الرُّمّه:

فانْصاعتِ الحُقْبُ لم یُقْصَعْ ضَرائرُها

و قد نَشَحْنَ فلا رِیُّ و لا هِیمُ (8)

ص:229


1- (1) و مثله فی اللسان.
2- (2) بهامش القاموس عن نسخه أخری:ما بین نجمین مضروب علیه بنسخه المؤلف(و قد وضعت کلمه القاضی فی القاموس بین نجمین).
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«هذه الماده ساقطه من نسخه الصحاح المطبوع».
4- (4) و هی عباره التکمله.
5- (5) و هی روایه التهذیب و اللسان. [1]
6- (6) فی معجم البلدان« [2]رزّان».
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله نسجت الثوب بالجیم،لعل ذکر الشارح له هنا استطراد».
8- (8) فی الصحاح: [3]لم تقصع جرائرها.و فی اللسان( [4]دار المعارف):-

أَو نَشَح ،إِذا شَربَ حَتَّی امْتَلأَ، فهو ضدُّ.و نَشَحَ بَعِیرَه:

سقاه ماءً قلیلاً،و نشَحَ الخَیْلَ :سقاها ما یِفْثَأُ، أَی یکسر غُلَّتَها، قال الأَزهریّ :و سمعْتُ أَعرابِیًّا یقول لأَصحابه:أَلاَ و انْشَحُوا خَیلَکم نَشْحاً ،أَی اسقُوهَا سَقْیاً یَفْثَأُ غُلَّتَها و إِنْ لم یُرْوِهَا.قال الرّاعِی یذکر ماءً ورَدَه:

نَشَحْتُ بها 1عَنْساً تَجَافَی أَظَلُّهَا

عن الأُکْمِ إِلاَّ ما وَقَتْهَا السَّرَائحُ

و النَّشُوحُ کَصَبور:الماءُ القلیلُ و أَنشد الجوهریُّ :

حتّی إِذا ما غَیَّبَتْ نَشُوحَا

و هو قولُ أَبی النَّجْم یَصف الحَمُر،و معناه:أَی أَدْخَلَت أَجْوَافَهَا شرَاباً غیّبَتْه فیه.

و النُّشُحُ ،بضمّتَیْن:السُّکَارَی، قال شیخُنَا یُنظرُ ما مُفْرَدُه،أَو لا مُفرَدَ له.

قلت:الذی یظهر أَنّ مفرَدَه نَشُوحٌ ،لما عُرِف مما تقدّم من معنی قولِ أَبِی النَّجم.

و سِقَاءٌ نَشَّاحٌ ، ککَتَّانٍ ،أَی رَشَّاحٌ مُمْتلیءٌ نَضَّاحٌ .

*و مما یستدرک علیه:

النَّشْحُ العَرَق،عن کُراع.

و نَشَحْتُ المالَ جُهْدِی:أَقْلَلْتُ الأَخذَ منه،و قد وَرد ذلک فی حدیث أَبی بکْرٍ رضی اللّه عنه 2.

نصح

نَصَحَه ینصَحُهُ ، و نصَحَ لَهُ ،کمنَعَه -و باللام أَعلَی،کما صرَّح به الجوهریّ و غیره،و هی اللُّغَه الفُصْحَی.قال أَبو جعفر الفِهْرِیّ فی شرح الفصیح:الأَصل فی نَصَحَ أَن یَتَعَدَّی هکذا بحرفِ الجرّ،ثم یُتَوَسَّع فی حذْف حرْف الجرّ فیصِل الفعلُ بنفْسه.فتقول: نَصحْت زیداً.و قال الفَرّاءُ فی کتاب المصادر له:العربُ لا تکاد تقول نَصَحْتُک ،إِنّمَا یقولونَ نَصَحْتُ لک،و قد یقولون نَصحْتُک یریدون نَصحْت لک.قال النابغه:

نَصَحتُ بَنِی عَوفٍ فلم یَتقَبَّلوا

رَسُولِی و لَم تَنْجَح إِلیهم وَسَائِلی

و قال ابنُ دُرُسْتویْه:هو یَتعَدَّی إِلی مفعولٍ واحدٍ،نحْو.

قَولک نَصحْت زیداً،و إِذا دخلَت اللاّمُ صارَ یَتعدَّی إِلی اثنین،فتقول: نَصحْت لزیدٍ رَأْیَه.و قد یُحذَف المفعول إِذَا فُهِم المعنَی،فتقول: نَصحْت لزیدٍ،و أَنت ترید نَصحْت لزیدٍ رَأْیَه،و تحْذف حرْفَ الجرِّ من المفعول الثانی، فیَتَعدّی الفِعل بنفسه إِلیهما جمیعاً،فتقول.. نصحْتُ زیداً رأْیَه.قال أَبو جعفر:و ما قاله ابنُ دُرُسْتویه من أَنّ نَصحْت یَتعدَّی إِلی اثنین أحدهما بنفْسه و الثانی بحرْف الجرّ، نحْو نصَحْت لزیدٍ رأْیَه،دَعْوَی،و هو مُطَالَب بإِثباتها،و لو کان یَتعدَّی إِلی اثنین لسُمِع فی مَوضع ما،و فی عدم سماعه دلیلٌ علی بُطلانه.قال شیخُنا رحمه اللّه تعالی:و هو کلامٌ ظاهرٌ،و ابن دُرُسْتویه کثیراً ما یَرتکِب مثْلَ هذه التمحُّلات:و قد ذَکَر مثْل هذا فی شکر و قال:تقدیره شکَرْت نعْمَته.و أطال فی تقریره- نُصْحاً بضمّ فسکون، و نَصَاحَهً ، کَسَحَابه،و نِصَاحَهً ،بالکسر،أَوردَه صاحبُ اللّسان، و نَصَاحِیَهً ، کَکَرَاهِیَه،و نُصُوحاً ،بالضّم،حکاه أَربابُ الأفعال،و نَصْحاً ،بفتح فسکون،أورَده صاحب اللِّسان. و هو ناصحٌ و نَصِیحٌ ،من قَوم نُصَّحٍ ، بضمّ فتشدیدِ و نُصَّاح ، کُرمّان،و نُصَحاءَ .

و یقال: نَصَحْتُ له نَصیحتی نُصُوحاً ،أَی أَخلَصْتُ و صَدَقْت، و الاسمُ النَّصیحَه .

قال شیخنا:الأَکثر من أَئمّه الاشتقاق علی أَنّ النُّصْح تَصفیه العَسلِ و خِیاطه الثّوبِ ،ثم استُعمِل فی ضدِّ الغِشّ ، و فی الإِخلاصِ و الصدق کالتَّوبهِ النَّصوحِ .و قیل: النُّصْحُ و النَّصِیحهُ و المُنَاصَحهُ :إِرادهُ الخَیْرِ للغَیرِ و إِرْشَادُه له،و هی کلمهٌ جامعهٌ لإِرادهِ الخَیْر.و فی النهایه: النَّصِیحَه کلمهٌ یُعبَّر بها عن جُملهٍ ،هی إِراده الخیرِ للمَنصوح له،و لیس یُمْکن أَن یُعبَّر عَن هذا المعنَی بکلمهٍ واحده تَجمَع مَعناه غیرها.

و قال الخَطّابیّ : النَّصِیحَهُ کلمهٌ جامعهٌ معنَاهَا حِیازهُ الحَظّ للمَنصوح له.قال:و یقال هو من وَجِیزِ الأَسماءِ و مختَصَر الکلامِ ،و أَنّه لیس فی کلام العرب کلمهٌ مفرده تُسْتَوفَی بها

ص:230

العِبَارَه عن معنَی هذه الکَلمه،کما قالوا فی الفَلاَح.و فی شَرْح الفصیح للَّبْلیّ : النّصیحه :الإِرشادُ إِلی ما فیه صَلاحُ المَنْصوحِ له،و لا یکون إِلاّ قَولاً،فإِن استُعْمِل فی غَیر القَول کان مجازاً.و النُّصْح :بَذْلُ الاجتهادِ فی المَشورهِ ، و هو النَّصِیحَه أَیضاً،عن صاحِب الجَامع.هذا زبدهُ کلامهم فی النّصیحه انتهی.

قلْت:و هذا الّذی نقله شیخُنَا من أَنَّ النُّصح تَصفیهُ العسَل عند الأَکثرِ،قد رَدّه المصنّف فی البصائر و قال:

النُّصْح :الخلوص مُطلقاً،و لا تَقیید له بالعَسلِ و لا بغَیره.

و قال فی محلٍّ آخرَ: النَّصِیحه کلمهٌ جامعَهٌ ،مُشتقَّه من مادّه ن ص ح الموضوعه لمعنیَینِ :أَحدهما الخُلوص و النّقَاء، و الثانی الالْتئامُ و الرِّفَاءُ،إِلی آخِرِ ما قال.

و نَصَحَ الشیْ ءُ: خَلَصَ ، و کلُّ شیْ ءٍ خَلَصَ فقد نَصَحَ .

و من المجاز: نَصَحَ الخیّاطُ الثَّوْبَ و القَمِیصَ : خَاطَهُ ، یَنْصَحه نَصْحاً ،أَو أَنْعَمَ خِیاطَتَه (1)، کَتَنَصَّحَهُ .و نَصَحَ الرَّجلُ الرِّیَّ نَصْحاً ،إِذا شَرِبَ حَتّی رَوِیَ . و فی بعض الأُمّهات (2)«حتی یَرْوَی»قال:

هذا مقامِی لک حتَّی تَنْصَحِی

رِیًّا و تَجْتَازِی بَلاطَ الأَبطَحِ

و یُروَی«حتّی تَنْضَحی»بالضاد المعجمه،و لیس بالعالی.

و من المجاز قال النضْر: نَصَحَ الغَیْثُ البَلَدَ (3)نَصْحاً :

سَقَاه حتَّی اتَّصَلَ نَبْتُه فلم یکُنْ فیه فَضَاءٌ و لا خَلَلٌ .و قال غیرُه: نَصَحَ الغَیْثُ البِلادَ و نَصَرَهَا (4)بمعنًی واحدٍ.

و من المجاز قولُهم: رجُلٌ ناصحُ الجَیْبِ : نَقِیُّ الصَّدْرِ ناصِحُ القلب، لا غِشَّ فِیه. و فی الجامع للقزّاز: النُّصْحُ :

الاجتهادُ فی المَشُورَهِ ،و قد یستعار فیقال: فلانٌ ناصحُ الجَیْبِ ،أَی ناصِحُ القَلْبِ ،لیس فی قَلْبه غِشٌّ .و قیل:

ناصِحُ الجَیبِ مثل قولهم:طاهرُ الثَّوْب،و کلُّه علی المثَل.

قال النابغه:

أَبْلِغِ الحَارِثَ بنَ هِنْدٍ بأَنّی

ناصِحُ الجَیْبِ باذلٌ للثَّوَابِ

و من المجاز:سقانی ناصِحَ العَسَلِ ،أَی ماذِیَّه.

و النَّاصح :العَسَل الخالِصُ . و فی الصّحاح عن الأَصمعیّ :

هو الخَالِصُ من العَسَل و غیرِهَا (5)،مثْل الناصِع.و وجدْت فی هامشه ما نَصُّه:العربُ تُذکِّر العسَلَ و تُؤَنّثه،و التأْنِیث أَکثرُ،کذا قال الأَزهریّ فی کتابه،انتهی.قال ساعده بن جُؤَیّه الهذلیّ یَصِف رَجلاً مَزَجَ عَسَلاً صافیاً بماءٍ حتّی تَفرَّق فیه:

فأَزالَ مُفرِطَهَا بأَبیضَ نَاصحٍ

من ماءِ أَلْهَاب بهنَّ التَّأْلَبُ (6)

و قال أَبو عمرو: النَّاصِح :النَّاصِعُ فی بیت ساعدهَ .

قال:و قال النَّضرُ:أَرادَ أَنّه فَرّقَ بین خالِصِها و رَدیئها بأَبیضَ مُفْرَط ،أَی بماءِ غدِیر مملوءٍ.

و الناصِح الخَیّاطُ ، کالنَّصَّاح و النَّاصِحِیّ . و قمیصٌ منصوحٌ و[آخَرُ] (7)مُنْصَاحٌ [أَی منشق].

و الناصِح : فَرَسُ الحَارث بن مَرَاغَهَ أَوْ فَضَالَهَ بنِ هِنْد، و فَرَسُ سُوِیدِ بن شَدّادٍ.

و من المجاز:صَلِّبْ نِصَاحَکَ . النِّصَاح ککِتَابِ :

الخَیْطُ ، و به سُمِّیَ الرَّجلُ نِصَاحاً . و السِّلْکُ یُخَاط به، ج نُصُحٌ بضمتین، و نِصَاحهٌ ، الکسره فی الجمیع غیر الکسره فی الواحد،و الأَلف فیه غیر الأَلف،و الهاءُ لتأْنیثِ الجمیعِ .

و نِصَاحٌ : والدُ شَیْبَه القارِئ، و کان أَبو سعد الإِدریسیّ یقوله بفتح فتشدید،قاله الحافظ ابن حجر.

و المِنْصَحَهُ ،بالکسر:المِخْیَطَه کالمِنْصَح ، بغیر هاءٍ، و هی الإِبره،فإِذا غلُظَت فهی الشَّعیره (8).

و من المجاز: المُتَنَصَّحُ :المَتَرقَّعُ (9)کلاهما علی صیغهِ

ص:231


1- (1) و هی عباره الأساس،و زید فیه:و لم یترک فیه فتقاً و لا خللاً.
2- (2) و هی عباره التهذیب و اللسان. [1]
3- (3) التهذیب و اللسان و [2]التکمله:البلاد..نبتها.
4- (4) الأصل و التهذیب و التکمله و فی اللسان(دار المعارف):نضرها...
5- (5) الصحاح:و غیره.
6- (6) فی التهذیب و اللسان و [3]التاج(فرط ): فأزال ناصحها بأبیض مفرط . و فی التهذیب«علیه»بدل«بهن».
7- (7) زیاده عن الأساس.
8- (8) کذا بالأصل و اللسان،و [4]فی التهذیب و اللسان( [5]شغز):الشغیزه).
9- (9) فی القاموس:المرقع،و فی إِحدی النسخ منه:المترقع کالأصل.

المفعولِ .و یقولُون:فی ثوبِه مُتَنصَّح لمَنْ یُصلِحه،أَی موضِعُ إِصلاحٍ و خِیَاطهٍ ،کما یُقَال إِنّ فیه مُتَرقَّعاً (1).قال ابن مُقْبل:

و یُرعَدُ إِرعادَ الهَجِینِ أَضاعَه

غَدَاهَ الشَّمَالِ الشُّمْرُجُ المُتَنصَّحُ (2)

و قال أَبو عمرٍو: المُتَنَصَّحُ : المُخَیَّطُ جیِّداً، و أَنشد بیت ابن مُقْبل.

و من المجاز أَرْضٌ مَنصوحهٌ :مَجُودَهٌ ، نُصِحَتْ نَصْحاً ، قاله أَبو زیدٍ.و حکی ابنُ الأَعرابیّ :أَرضٌ مَنصوحه : مُتَّصِله بالغَیْث کما یُنصَح الثّوبُ .قال ابن سیده:و هذه عبارهٌ رَدِیئه،إِنَّمَا المنصوحَه الأَرضُ المتَّصلهُ النَّبَاتِ بعضه ببعضٍ ،کأَنَّ تلک الجُوَبَ التی بین أَشخاصِ النَّبَات خِیطَت حتّی اتّصلَ بعضُها ببعض.

و من المجاز: نَصَحَتِ الإِبلُ الشّرْبَ (3)تَنصَح نُصُوحاً :

صَدَقَتْه.و أَنْصَحَ الإِبلَ :أَرْوَاهَا، عن ابن الأَعرابیّ ،کما فی الصحاح.

و النِّصَاحات کجِمالاتٍ :الجُلودُ، قال الأَعشی:

فتَرَی القَوْمَ نَشَاوَی کُلَّهُمْ

مِثْلَما مُدّتْ نِصَاحاتُ الرُّبَحْ (4)

قال الأَزهریّ :أَراد بالرُّبَح الرُّبَعَ فی قول بعضهم.

و قال ابن سیده:الرُّبَح من أَولاد الغَنَم،و قیل:هو الطائرُ الّذی یُسمَّی بالفارسیه زَاغ و قال المؤرِّج: النِّصَاحاتُ :

حَبَالاتٌ (5)یُجعَلُ لها حَلَقٌ و تُنْصَبُ فیُصَادُ بها القُرُودُ. و ذلک أَنّهم إِذا أَرادوا صَیْدَهَا یَعمِد رَجلٌ فیعمَل (6)عِدّه حِبَالٍ ثم یأْخذ قِرْداً فیجعله فی حَبْلٍ منها،و القُرُود تَنظُرُ إِلیه من فوقِ الجَبَل،ثم یَتنحَّی الحابلُ فتنزلُ القُرُودُ فتدخلُ فی الحِبَالِ و هو ینظر إِلیها من حیث لا تراه ثم ینزل إِلیها فیأْخذ ما نَشِب فی الحِبال.و به فسَّر بعضُهم قول الأَعشی،و الرُّبَح القُرُودُ (7)أصلها الرُّبّاح (8)و قد تقدّم.

و النِّصَاحَات : جِبَالٌ بالسَّرَاه.

و النَّصْحاءُ ، بفتح فسکون: ع و مِنْصَحٌ کمِنْبَرٍ (9):د، و الذی فی المعجم أَنّه وادٍ بتهامه وراءَ مکَّه.قال امرؤ القیسِ بن عابسٍ السَّکُونیّ :

أَلاَ لَیْتَ شِعْرِی هَلْ أَرَی الوَرْدَ مَرَّهً

یُطَالِب سِرْباً مُوکَلاً بِغِوَارِ

امامَ رَعِیلٍ أَو برَوْضَهِ مِنْصَحٍ

أُبادرُ أَنعاماً و إِجْلَ صُوَارِ

و الْمَنْصَحیَّهُ ،بالفتح و یاءِ النّسبه ماءٌ بتِهَامَهَ لبنی هُذَیْل (10).

و مَنْصَحٌ ، کمَسْکَنٍ :ع آخرُ و الصواب فی هذا أن یکون بالضاد المعجمه کما سیأْتی.

و تَنَصَّحَ الرَّجلُ ،إِذا تَشَبَّه بالنُّصَحاءِ ،و انْتَصَحَ فلانٌ قَبِلَهُ أَی النُّصْحَ .و فی اللسان: انتصِحْ کِتَابَ اللّه،أَی اقْبَلْ نُصْحَه .و أَنشدوا:

تقولُ انْتَصِحْنی إِنّنی لک ناصِحٌ

و ما أَنا إِنْ خبَّرْتُهَا بأَمینِ (11)

قال ابن بَرّیّ :هذا وَهَمٌ ،لأَنّ انْتَصَح بمعنَی قبِلَ النصیحهَ لا یَتعدّی أَنّه مطاوعُ نَصحتُه فانتَصَح ،کما تَقُول رَددته فارْتَدّ،و سدَدْته فاستَدّ،و مدَدْته فامتدّ،فأمّا انتصَحْتُه بمعنَی اتَّخذْته نَصیحاً فهو متعدٍّ إِلی مفعول،فیکون قوله انتصِحْنی إِنّنی لک ناصح ،بمعنَی اتَّخِذْنی ناصحاً لک، و منه قولهم:لا أُرید منک نُصْحاً و لا انْتِصَاحاً ،أَی لا أُرید منک أَن تَنْصَحنِی و لا أَن تتّخذنی نَصِیحاً ،فهذا هو الفَرْق بین النُّصح و الانتصاح .و النُّصْح مصدر نَصَحْته ،و الانتصاح مصدر انتَصَحْتُه أَی اتخذْتُه نَصیحاً ،أَو قَبِلْت النَّصِیحَهَ ،فقد صار للانْتِصَاح معنیانَ .

ص:232


1- (1) هذه روایه اللسان و التهذیب،و فی الأساس:و ثوب متنصَّح،و إِن فی ثوبک لمترقَّعاً و متنصَّحاً:موضع خیاطه و ترقیع.
2- (2) بالأصل و التهذیب«الشمرخ»و ما أثبت عن اللسان( [1]شمرج)و فی اللسان [2]هنا«شمرخ»أیضاً...
3- (3) الأصل و اللسان،و [3]فی الأساس:الریّ .
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:فتری الخ کذا فی اللسان و [4]أنشد فی التکمله: فتری الشرب نشاوی غُرَّدا.
5- (11) فی القاموس:جبَالٌ .
6- (5) التهذیب و اللسان: [5]فیجعل.
7- (6) کذا بالأصل و التهذیب و فی اللسان( [6]دار المعارف):القرد.
8- (7) أهمل فی التهذیب و اللسان [7]ضبط الباء فی الرُّباح و خففت فی التکمله.
9- (8) فی معجم البلدان:مَنْصَح بالفتح ثم السکون ثم فتح الصاد.
10- (9) فی معجم البلدان: [8]لبنی الدُّئِل.
11- (10) بالأصل«خیرتها»و ما أثبت عن اللسان. [9]

و مِن المجازِ: نَصَحَتْ تَوْبَتُهُ نُصُوحاً ، التَّوْبَهُ النَّصُوحُ هی الصَّادقهُ . قال أَبو زید: نَصَحْته أَی صَدَقْته.و قال الجوهَرِیّ :هو مأْخُوذ من نَصَحْت الثَّوْبَ ،إِذَا خِطْته، اعتباراً

14- بقوله صلّی اللّه علیه و سلّم: «من اغتابَ خَرَقَ ،و من استغفَرَ اللّه رَفَأَ».

أَو التَّوْبه النَّصوح :الخَالِصَه و هی أَنْ لا یَرجِعَ العَبْدُ إِلی ما تَابَ عَنْهُ .

14- و فی حدیث أُبَیّ : «سأَلتُ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم عن التّوبَه النَّصُوح فقال:هی الخالِصَهُ التی لا یُعَاوِدُ بَعْدَها الذّنْب».

و فَعولٌ من أَبنیه المبالغه،یَقع علی الذّکر و الأُنثَی،فکأَنّ الإِنسانَ بالغَ فی نُصْح نفْسِه بها.و قال أَبو إِسحاقَ :تَوْبَه نَصُوحٌ :بَالغهٌ فی النُّصْح ، أَوْ هی أَن لا یَنْوِیَ الرُّجُوعَ و لا یُحدِّث نَفْسَه إِذا تَاب من ذلک الذَّنب العَوْدَ إِلیه أَبداً.قال الفرّاءُ:قرأَ أَهل المدینه نَصُوحاً (1)بفتح النُّون،وُ ذکِرَ عن عاصِمٍ بضمّ النّون.فالذین قَرَأوا بالفتح جعلوه من صفه التَّوبَه،و الذین قرأوا بالضّمّ أَرادوا المصدر مثل القُعود.

و قال المفضّل:بات عَزُوباً و عُزُوباً (2)،و عَرُوساً و عُرُوساً.

و سَمَّوْا ناصِحاً و نَصِیحاً و نَصَّاحاً .

*و مما یستدرک علیه:

انتصَح :ضِدّ اغتشَّ .و منه قول الشاعر:

أَلاَ رُبَّ مَن تَغْتَشُّه لک ناصِحٌ

و مُنتصِحٍ بادٍ علیکَ غوائلُه (3)

تَغْتَشُّه:تَعتدُّه غاشًّا لک.و تَنتصِحه :تَعتدّه ناصحاً لک.

و استنصَحَه :عَدَّه نَصیحاً .

و التَّنصُّح :کثرهُ النُّصْح .و منه

17- قول أَکثَمَ بن صَیفیّ :

«إِیّاکم و کَثرهَ التَّنصُّح فإِنّه یُورِث التُّهَمَه».

و نَاصَحَه مُناصَحَهً .

و من المجاز غُیوثٌ نواصِحُ :مُترادِفهٌ ،کما فی الأَساس.

نضح

نَضَحَ البَیْتَ یَنْضِحُهُ ، بالکسر نَضْحاً : رَشَّه، و قیل رَشَّه رَشًّا خَفیفاً.قال الأَصمعیّ : نَضَحْتُ علیه الماءَ نَضْحاً ،و أَصابَهُ نَضْحٌ من کذا.و قال ابن الأَعرابیّ : النَّضْح ما کان علی اعتماد،و هو ما نَضْحتَه بیدِکَ معْتمِداً.و النَّاقَهُ تَنضَح ببَوْلها،و النَّضْخُ ما کانَ علی غَیر اعتمادٍ،و قیل:هما لُغتان بمعنًی واحدٍ و کلّه رَشٌّ .و حکَی الأَزهریّ عن اللّیْث:

النَّضْح کَالنَّضْخِ ربَّمَا،اتَّفَقَا و ربّمَا اختلفَا،و سیأْتی.

و من المجاز: نضَحَ الماءُ عَطَشَه یَنْضِحُه :بَلَّه و سَکَّنَه، ،أَو رَشَّه فذَهَبَ به،أَو کاد أَن یَذهب به، و نَضَحَ الرِّیَّ نَضْحاً : رَوِیَ أَو شَرِب دُونَ الرِّیِّ ،ضِدٌّ. و فی التهذیب: نضَحَ الماءُ المالَ یَنضِحُه :ذَهَبَ بعطَشه أَو قَارَبَ ذلک.قال شیخُنا:قضیّه کلام المصنّف کالجوهریّ أَنّ نَضَحَ یَنْضِح رَشَّ کضَرَب،و الأَمرُ منه کاضْرِب،و فیه لغه أُخْرَی مشهوره کمنَع،و الأَمر انضَحْ ،کامنَعْ ،حکاه أرباب الأَفعال و الشِّهاب الفیَومیّ فی المصباح،و غیرُ واحدٍ.

16- و وقعَ فی الحدیث: « انضحْ فَرْجَکَ ». فضبَطه النَّوویُّ و غیره بکسر الضّاد المعجمه کاضرِب،و قال:کذلک قیَّده عن جمْع من الشُّیُوخ.و اتَّفق فی بعض المجالِس الحدیثیّه أَنّ أَبا حَیّان رحمه اللّه أَملَی هذا الحدیثَ فقَرَأَ انضَحْ بالفتح،فردّ علیه السِّراجُ الدّمنهُوریّ بقول النّوویّ ،فقال أَبو حیّان:حَقّ النَّوویّ أَن یستفید هذا منّی،و ما قُلْتُه هو القِیَاسُ .و حکی عن صاحب الجامع أَنَّ الکَسْر لغه،و أَن الفتح أَفصَحُ ، و نقله الزَّرکشیّ و سلَّمَه.و اعتمَد بعضُهم کلامَ الجوهَریّ و أَیّد به کلاَمَ أَبی حیّان.و هو غیر صحیح،لما سمعْت من نقْله عن جماعهٍ غیرهم.و اقتصارُ المصنّف تبعاً للجوهَرَیّ قُصُورٌ،و الحافظ مقدَّم علی غَیْرِه،و اللّه أَعلَمُ ،انتهی.

و نضَحَ النّخْلَ و الزّرعَ و غَیرَهما: سَقَاهَا بالسَّانِیَه.

16- و فی الحدیث: «ما سُقِیَ من الزَّرْع نَضْحاً ففیه نِصْفُ العُشْرِ». یرید ما سُقِیَ بالدّلاءِ و الغُرُوب و السَّوانِی و لم یُسْقَ فَتْحاً.و هذه نَخْلٌ تُنْضَحُ أَی تُسقَی،و یقال:فلانٌ یَسقِی بالنّضْح ،و هو مصدرٌ.

و من المجاز نَضَحَ فُلاناً بالنَّبْل نَضْحاً : رَمَاه و رَشَقَه.

و نَضحْنَاهم نَضْحاً فَرَّقْناه فیهم کما یُفَرّق الماءُ بالرَّشّ .

14- و فی الحدیث: أَنّه قال للرُّماه یوم أَحُدٍ« انضِحُوا عنَّا الخَیْلَ لا نُؤْتَی مِنْ خَلْفِنا». أَی ارمُوهُم بالنُّشَّاب.

ص:233


1- (1) یرید قوله تعالی فی سوره التحریم: (یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَی اللّهِ تَوْبَهً نَصُوحاً) الآیه 8.
2- (2) فی التهذیب:عَذُوباً و عُذُوباً بالذال.
3- (3) عجزه فی الأساس غشش: و مؤتمن بالغیب غیر أمین. و نسب فی الحماسه للبحتری ص 175 لعبد اللّه بن همام السلولی.

و من المجاز: نَضَحَ الغَضَا:تَفطَّرَ بالورق و النّباتِ .و عَمَّ بعضُهم به الشَّجَرَ فقال: نَضحَ الشَّجَرُ نَضْحاً : تَفَطَّر لیَخْرُجُ وَرقُه، قاله الأَصْمعیّ .قال أَبو طالب بن عبد المطّلب:

بُورِکَ المیِّتُ الغرِیبُ کما بُو

رِکَ نَضْحُ الرُّمّانِ و الزَّیْتونُ

و فی اللسان:فأَمّا قول أَبی حنیفه نُضُوح الشجر،فلا أَدری أَرآه للعرب أَم هو أَقدَمَ فجمَع نَضْحَ الشَّجَرِ علی نُضوحٍ ،لأَنّ بعضَ المصادر قد یُجمع کالمرَض و الشُّغلُ و العَقْلِ [قالوا:أَمراضٌ و أَشغالٌ و عُقُولٌ ] (1).

و نَضَح الزَّرْعُ غَلُظَت جُثّتُه،و ذلک إِذا ابتَدأَ الدَّقیقُ فی حبِّهِ ، أَی حبِّ سُنْبله و هو رطْبٌ ، کأَنْضَحَ ، لُغتان،قال ابن سیده.

و نَضَحَ بالبَوْل علی فَخِذَیْهِ :أَصابَهُمَا به، و کذلک نَضَحَ بالغُبَار.

16- و فی حدیث قَتادَه: « النَّضْح من النَّضْح ». یرید من أَصابه نَضْحٌ من البَوْل و هو الشیءُ الیسیرُ منه فعلَیه أَن یَنضحَه بالماءِ،و لیس علیه غَسْلُه.قال الزَّمَخشریّ :هو أَن یَصیبَه من البَوْل رَشاشٌ کرُؤُوس الإِبر.و قال الأَصمعیّ نضحْت علیه الماءَ نَضْحاً ،و أَصابَه نَضْحٌ من کذا.

و نَضَحَ الجُلَّهَ ، بضمّ الجیم و تشدید اللاّم، یَنْضِحُها نَضْحاً :رَشَّها بالماءِ لِیَتَلازبَ تَمْرُهَا و یَلزَم بَعضُه بعضاً.أَو نَضَحَها ،إِذا نَثَرَ ما فیها. و قولُ الشاعر:

یَنضِحُ بِالبوْلِ و الغُبَارِ علی

فخْذَیْهِ نَضْحَ العِیدِیّهِ الجُلَلاَ

یفسَّرُ بکلّ واحدٍ من هاتین.

و من المجاز: نَضَحَ عَنْه:ذَبَّ و دَفَع کمَضَحَ ،عن شُجاع،و نَضَحَ الرَّجلَ :رَدَّ عنه،عن کَراع.و نَضَحَ الرَّجلُ عن نَفْسِه،إِذا دفَعَ (2)عنها بحُجّه.و هو یَنضَح عنْ فُلانٍ کناضَحَ عنه مُناضحهً و نِضَاحاً .و هو یُناضِحُ عن قَوْمه و ینافِح.و أَنشد:

و لوْ بُلِی فی مَحْفِلٍ نِضَاحِی (3)

أَی ذَبِّی و نَضْحِی عنه.

و نضَحَت القِرْبَهُ و الخابیَهُ و الجَرَّهُ تَنْضَحُ کتَمنَع، هذا هو القیاس،و قد مرَّ عن أَبی حَیّان ما یُؤیِّده نَضْحاً و تَنضَاحاً ، بالفتح فیهما،إِذا کَانَتْ رَقیقَهً فخَرَجَ الماءُ و رَشَحَتْ ، عن ابن السِّکّیت.و کذلک الجَبلُ الذی یَتحلَّبُ الماءُ بین صُخورِه.و مَزَادهٌ نَضُوحٌ : تَنضَحُ الماءَ.

و نَضَحَت العَیْنُ تَنْضَح نَضْحاً : فَارَتْ بالدَّمْع، و النَّضْح یَدْعُوه الهَمَلاَنُ ،و هو أَن تَمتلِئ العَیْنُ دمْعاً ثُمّ تنتَضِح (4)همَلاناً لا ینقَطع، کانتَضَحَتْ و تَنَضَّحَتْ انتِضاحاً و تَنَضُّحاً .

و انْتَضَحَ الرَّجلُ و استَنْضَحَ ، إِذا نضَحَ ماءً، أَی شیئاً منه علی فَرْجِه، أَی مذاکِیره و مُؤتَزرِه بَعْدَ الفراغ من الوُضوءِ لیَنْفِیَ بذلک عنه الوَسْواس،کانتَفضَ ،کما فی حدیثٍ آخَرَ، و معناهما واحدٌ.و انتضاحُ الماءِ علی الفَرْج من إِحدَی الخِلالِ العَشره من السُنه التی وردتْ فی الحدیث،خَرّجَه الجماهیرُ.و فی حدیث عطاءٍ و سُئل عن نَضَح الوُضوءِ هو بالتحریک،ما یَتَرَشَّشُ منه عند الوُضُوءِ (5)کالنَّشَر.

و قَوسٌ نَضُوحٌ و نُضَحِیَّه کجُهَنیّه:طَرُوحٌ نَضَّاحَهٌ بالنَّبْلِ ، أَی شدیدهُ الدَّفْع و الحفْزِ للسَّهم،حکاه أَبو حنیفهَ ،و أَنشد لأَبی النَّجم:

أَنْحَی شِمَالاً هَمَزَی نَضُوحَا (6)

أَی مَدّ شِمالَه فی القَوْس و هَمَزَی،یَعنِی شدیده.

و النَّضُوح من أَسماءِ القَوْس. و النَّضُوحُ کصَبُورٍ:الوَجُورُ فی أَیِّ مَوْضعٍ مِنَ الفَمِ کانَ . و نصُّ عبارهِ اللسان:فی أَیِّ الفمِ کان.

و من المجاز: النَّضُوح الطِّیبُ (7)،و قد انتَضَحَ به، و النَّضْحُ :[منه] (8)ما کان رَقِیقاً کالماءِ،و الجمْع نُضُوحٌ و أَنضِحَهٌ .و النَّضْخُ :ما کان منه غلیظاً کالخَلُوقِ و الغَالِیَه، و سیأْتی.

16- و فی حدیث الإِحرام: «ثم أَصبَح مُحْرِماً یَنْضح

ص:234


1- (1) زیاده عن اللسان. [1]
2- (2) فی المطبوعه الکویتیه:«دافع».
3- (3) فی التهذیب و اللسان:« [2]بلا»و قد ضبطت بُلی عن التکمله.
4- (4) فی التهذیب و اللسان: [3]تنفضح.
5- (5) فی النهایه و [4]اللسان: [5]التوضؤ.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أنحی،و یروی:نحی کذا فی التکمله».
7- (8) فی القاموس:طِیبٌ .
8- (7) زیاده عن اللسان. [6]

طِیباً». أَی یَفوح.و أَصْلُ النَّضْح الرّشْحِ ،فشبَّهَ کَثْرهَ ما یَفوح من طِیبه بالرَّشْح (1).

و من المجاز:رأَیتُه یَتنضَّح .یقال: تَنَضَّحَ مِنْه، أَی مما قُرِفَ به،إِذا انْتَفَی و تَنَصَّلَ منه.

و النَّضَّاحُ کشَدّاد: سَوَّاقُ السَّانِیَهِ و ساقِی النَّخْل.قال أَبو ذؤیب:

هَبَطْن بَطنَ رُهَاطٍ و اعتصَبْنَ کمَا

یَسْقِی الجُذُوعَ خِلالَ الدُّورِ نَضّاحُ

و نَضَّاحُ بن أَشْیَمَ الکَلْبِیّ له قِصّه مع الحُطیئه،ذَکرهَا ابن قُتیبَه (2)کذا فی التبصیر.

و أَنضَحَ عِرْضَه:لَطَخَه، قال ابن الفَرَجِ :سمعْتُ شُجاعاً السُّلمیّ یقول:أَمضحْتُ عرضی و أَنضَحتُه ،إِذا أَفْسدْتَه.

و قال خلیفه: أَنضحْتُهُ ،إِذا أَنهبْتَه النّاسَ .

و عن ابن الأَعرابیّ : المِنْضَحه و المِنْضَخَه، بالکسر فیهما: الزَّرَّاقه (3).قال الأَزهریّ :و هی عند عوامّ النّاس النَّضَّاحه ،و معناهما واحِدٌ.و النّضَّاحهُ هی الآلهُ الّتی تُسوَّی من النُّحاسِ أَو الصُّفْرِ للنِّفط و زَرْقِه.

*و مما یستدرک علیه:

النَّضَح ،محرّکَهً ،و النَّضیحُ :الحَوْضُ لأَنه یَنضَحُ العَطَشَ أَی یَبلُّه.و قیل هما الحَوْضُ الصغیر،و الجمع أَنضاحٌ و نُضُحٌ .و قال اللّیْث: النَّضیح من الحِیاض:ما قَرُب من البِئر حتّی یکون الإِفراغُ فیه من الدَّلْو،و یکون عظیماً،و هو مَجاز.

و الناضِح :البعیرُ أَو الحمارُ أَو الثَّوْرُ الذی یُستقَی علیه الماءُ،و هی ناضِحهٌ و سانِیَه،و الجمع نَواضِحُ ،و هو مَجَاز، و قد تَکرّر ذِکْرُه فی الحدیث مُفرَداً و مجموعاً،فکان واجبَ الذِّکْر.

و النَّضْحات :الشّیْ ءُ الیَسِیرُ المتفرِّق من المطرِ،قال شَمِر:و قد قالوا فی نَضَحَ المطرُ بالحاءِ و الخاءِ،و النَّاضِح :

المطرُ،و قد نضَحتْنَا السَّماءُ.و النَّضْحُ أَمْثَلُ من الطَّلّ ،و هو قَطْرٌ بینَ قطْرَیْنِ .و نضَح الرَّجلُ بالعَرقِ نَضْحاً فضَّ به، و کذلک الفرسُ .

و النَّضِیحُ و التَّنضاحُ :العَرَقُ .و نَضَحَت ذِفْرَی البَعیرِ بالعَرَق نَضْحاً ،و قال القُطَامیّ :

حَرَجاً کَأَنَّ من الکُحَیل صُبَابَهً

نَضَحَتْ مَغابِنُها به نَضَحَانَا

و رواه المؤرِّج«نُضِختْ » (4)و قال شَمِرٌ: نضَحْت الأَدیمَ بَلَلْتُه أَنْ لا یَنْکَسِر.قال الکُمیت:

نَضَحْتُ أدیمَ الوُدّ بینی و بینَکُمْ

بآصِرَهِ الأَرْحَامِ لو تَتَبلَّلُ

نضَحْت ،أَی وَصلْت،و هو مَجاز.

و أرضٌ مَنْضَحَه :واسعهٌ .

و نَضَحَت الغَنَمُ :شَبعَتْ .

و انتضَحَ من الأَمر:أَظهرَ البرَاءَهَ منه.و الرّجلُ یُرْمَی أَو یُقْرَف بتُهمَه فینتَضِح منه،أَی یُظْهِر التَّبرُّؤَ منه.

و مِنضَحٌ ،کمنبر:مَعدِنٌ جاهِلیّ بالحجاز عنده جَوْبَهٌ عظیمه یَجتمع فیه الماءُ.

و المَنْضَحِیّه قال الأَصمعیّ :ماءٌ بتهامَه لبنی الدِّیل خاصَّهً ،کذا فی المعجم.

نطح

نَطَحَه کمنَعَه و ضَرَبَه، و الأَوّل هو القِیَاس،لأَنّه أکثرُ استعمالاً: أَصَابَهُ بقَرْنِه، و النَّطْح للکِباش و نحوِهَا.

یَنطَحه و یَنْطِحه .و کَبشٌ نَطّاحٌ . و قد انْتَطَحَتِ الکِبَاشُ ، إِذا تَنَاطحَت .و فی التنزیل: وَ الْمُتَرَدِّیَهُ وَ اَلنَّطِیحَهُ (5)و هی المنطوحه التی ماتَتْ مِنْهُ ، أَی من النَّطْحِ . و النَّطِیح للمُذَکّر. قال الأَزهریّ :و أَمّا النّطِیحَهَ فی سوره المائده فهی الشّاه المنطوحه تَمُوتُ فلاَ یَحِلُّ أَکلُهَا،و أُدْخِلَت الهاءُ فیها لأَنّها جُعِلَت اسماً لا نَعْتاً.قال الجوْهرِیّ :و إِنما جاءَت

ص:235


1- (1) زید فی النهایه:و [1]یروی بالخاء المعجمه.و قیل هو کاللطخ یبقی له أثر؛قالوا:و هو أکثر من النضح بالحاء المهمله.و قیل هو بالخاء المعجمه فیما ثخن من کالطیب،و بالمهمله فیما رق کالماء،و قیل هما سواء،و قیل بالعکس.
2- (2) یرید فی کتابه الشعر و الشعراء انظر ص 285.
3- (3) کذا بالأصل و اللسان و التهذیب و القاموس و فی إِحدی نسخ القاموس «الزرافه»بالفاء.و ضبطت فی القاموس بضم الزای.و ما أثبت عن المصادر الأخری.
4- (4) عن اللسان و التهذیب و بالأصل«نضحت».
5- (5) سوره المائده من الآیه 3. [2]

بالهاءِ لغلَبه الاسم علیها،و کذلک الفریسه و الأَکیله و الرَّمِیَّه، لأَنَّه لیس هو علی نطَحَتْهَا فهی مَنطوحه ،و إِنّما هو الشیءُ فی نفسِه مما یُنْطح ،و الشّیءُ مما یُفْرَس و یُؤْکَل.

و من مَجازِ المجازِ: النَّطِیح الرَّجُلُ المشْئومُ ، مأْخوذٌ من النَّطیح الّذی یَستَقْبِلک من أَمامک مما یُزْجَر.قال أَبو ذُؤَیْب:

فأَمْکَنَّهُ مما یُرِیدُ و بَعضُهُم

شقیٌّ لدی خَیْرَاتهِنّ نطِیحُ

و النَّطِیح : فرسٌ طالَتْ غُرّتُه حتّی تَسیل إِلی (1)إِحدَی أُذُنیْه،و هو یُتشاءَم به،و قیل: النَّطیح من الخَیْل:الّذی فی (2)جَبْهتِه دائِرتَان، و إِن کانت واحده فهی اللَّطْمَهُ ،و هو اللَّطم.

و دائرهُ النَّاطِحِ من دَوَائِر الخَیْل.و قال الأَزهریّ :قال أَبو عُبَیْد:من دوَائِر الخَیْل دائرهُ اللَّطَاهِ و هی الّتی فی وَسَطِ الجَبْهه.قال:و إِن کانت دائرتان قالوا:فَرسٌ نَطِیحٌ ، و یُکْرَه، أَی ما کان فیه دائرتَا النَّطیحِ .و قال الجوهریّ :

دائرهُ اللَّطَاه لیستْ تُکرَه.

و من المجاز:تَطیَّر من النَّطِیحِ و النَّاطِحِ . النَّطِیحُ : ما یَأْتِیک مِنْ أَمَامِک و یَسْتقبِلک مِنَ الطَّیْرِ و الظّباءِ و الوَحْشِ و غیرِها مما یُزجر کالنَّاطِح و هو خِلافُ القَعِید.

و من المجاز:کَلأَک اللّهُ مِن نَواطِحِ الدَّهْرِ. النَّوَاطِحُ :

الشَّدَائِدُ،واحِدُهَا ناطِحٌ ، یقال:أَصابَه ناطِحٌ ، أَی أَمرٌ شدیدٌ ذو مشَقّه.قال الرّاعِی:

و قد مَسَّهُ مِنَّا و منهنَّ ناطِحُ (3)

و من المجاز فی أَسجاعهم:إِذا طَلَع النَّطْح ،طاب السَّطْح. النَّطْحُ و النّاطِح :الشَّرَطَانِ ،و هما قَرْنَا الحَمَلِ .

قال ابن سیده: النَّطْح نَجمٌ من مَنَازِل القَمر یُتشاءَم به أَیضاً.قال ابن الأَعرابیّ :ما کان من أَسماءِ المَنازِلِ فهو یأْتی بالأَلف و الّلامِ ،کقولک نَطْحٌ و النَّطْح ،و غَفْرٌ و الغَفْر.

و قولهم: مَالَهُ ناطحٌ و لا خَابِطٌ ، أَی شَاهٌ و لا بَعیرٌ.و من المجاز فی الحدیث:فارِسُ -بالضّمّ هکذا و المرادُ به ما یُتاخِم الرُّومَ - نَطْحهٌ أَو نَطْحَتَان ، هکذا بالرّفْع فیهما فی اللسانِ ،و أَوردَه الهروِیّ فی الغریبین فی نَطح ،و فی بعض الأُمَّهات« نَطْحهً أَو نَطْحتین »بالنَّصْب فیهما،أَوردَه ابن الأَثیر کالهَرویّ فی قرن، ثُمَّ لا فَارِسَ بعدَهَا أَبداً، و معناه أَی فَارِسُ تَنْطحُ مَرَّهً أَو مَّرتین،ثُمَّ یَزُولُ مُلْکُها و یَبْطُل أَمرُها،هکذا فسَّرَهُ الهَرَوِیّ .فی الغَریبَیْن.و فی النّهایَه:

أَیْ فارِسُ تُقاتِلُ المسلمینَ مَرّهً أَو مرّتَیْنِ ثمّ یَزُول مُلْکُها، فحذف الفعل لبَیان معناه.

قال شیخنا:و هذه الأَقوالُ صَریحهٌ فی أَنَّهما مَنصوبانِ علی المفعولیّه المطلقَه إِلاّ أَنْ یُقَال إِنهم لم یَتقَیّدوا فی الخطّ لأصْل المعنّی،أَو أَنهم أَجْرَوه علی لُغَه من یُلْزِم المثنّی الأَلفَ فی جمیع الأَحوالِ ،نحو ساحران،أَو نصبُ «مرّهً »فی کلامهم علی الظرْفِیَّه لا المفعُولِیّه المطلقه،و الظرْف هو الخبرُ عن المبتدَإِ،و هو علی حذْف مُضاف أَی قِتَالُ فارسَ المسلمین وَقْتاً أَو وَقتینِ ،فتأَمَّلْ فإِنّه قَلَّ من تَعَرَّضَ للتَّکلُّم علیه،انتهی.

*و مما یستدرک علیه:

کبْشٌ نَطیحٌ ،من کِباش نَطْحَی و نَطَائِحَ ،الأَخیرَه عن اللِّحْیَانیّ و نَعجَهٌ نَطیحٌ و نَطیحَهٌ ،من نِعاجٍ نطْحَی و نَطائحَ .

و من المجاز: تَناطَحت الأَمواجُ ،و السُّیولُ ،و الرَّجَالُ فی الحرب.و بین العالِمَیْن و التّاجرَیْنِ نِطاحٌ (4).و جَرَیَ لنا فی السُّوق نِطَاحٌ .و النِّطَاح أیضاً المقابلَه فی لُغَه الحجَاز، و نَطَحَه عنه:دفَعَه و أزالَه.

و من الأَمثال «مَا نَطَحَتْ فیه حَمّاءَ ذاتُ قَرْن» ،یقال ذلک فیمن ذَهَب هَدَراً.

16- و فی الحدیث: «لا یَنْتَطِحُ فیها عَنْزَان». أَی لا یَلتَقِی فیها اثنانِ ضَعیفانِ ،لأَنّ النِّطَاحَ من شأْنِ التُّیُوس و الکِبَاش،لا العَتُود،و هی إِشاره إِلی قصَّه مخصوصه لا یجرِی فیها خُلْف و لا نِزاعٌ .

و محمّد بن صالح بنَ مِهرَانَ بن النَّطّاحِ ،حَدّثَ عن

ص:236


1- (1) اللسان [1]تحت.
2- (2) الأصل و الصحاح،و فی اللسان:« [2]وسط »بدل«فی.
3- (3) و صدره فی التهذیب: کثیب یرد اللهفتین لأمِّه.
4- (4) فی الأساس:تناطح و نطاح.

معتَمِر بن سُلیمانَ و طبقتِه،و بُکَیْر بن نَطّاحٍ الشاعر الحَنفیّ ،أَخباریّ .

نظح

أَنْظَحَ السُّنْبلُ بالظَّاءِ المُشَالهِ ،إِِذا جَری الدَّقیقُ فِیهِ أَی فی حَبِّه،عن اللَّیث،و نقلَه الأَزهریّ و قال (1):الّذی حفِظْناه و سمِعْناه من الثِّقات:نَضَحَ السُّنْبلُ کأَنضَحَ بالضَّاد لمعجمه.قال:و الظّاءُ بهذا المعنَی تصحیفٌ ،إِلاّ أَن یکون مَحفوظاً عن العرب فتکون لغهً من لُغاتِهِم،کما قالوا:بَضْرُ المرأَهِ لِبَظرها.

نفح

نَفَحَ الطِّیبُ ،کَمَنَعَ ، یَنفَح ،إِذا أَرِجَ و فاحَ ، نَفْحاً ، بفتح فسکون، و نُفَاحاً و نُفُوحاً ، بالضّمِّ فِیهما، و نَفحَاناً ، محرّکهً .و له نَفْحَهٌ و نَفَحَاتٌ طیبه،و نافِجَهٌ نافحهٌ ، و نوافجُ نوافحُ .

و من المجاز: نفَحَت الرِّیحُ :هَبَّتْ ، أَی نَسَمَت و تَحرَّکَ أَوائِلُهَا،کما فی الأساس.و رِیحٌ نَفوحٌ :هَبُوبٌ شدیدهُ الدَّفْعِ .قال أَبو ذُؤَیب یَصف طِیبَ فَمِ مَحبوبته و شَبَّهَه بخَمرٍ مُزِجت بماءٍ:

و لا مُتحیِّرٌ باتَتْ علیهِ

ببَلْقَعهٍ یَمانیَهٌ نَفوحُ

بأَطْیب مِن مُقبَّلهِا إِذا ما

دَنَا العَیّوقُ و اکتَتَمَ النُّبوحُ

قال ابن بَرِّیّ :المتحیِّر:الماءُ الکثیرُ قد تَحیَّرَ لکثْرته و لا مَنْفَذَ له.و النَّفوحُ :الجَنُوب، تَنَفحُه ببَرْدِها.و النُّبُوح:

ضَجَّهُ الحَیِّ .و قال الزّجّاج: النَّفْح کاللَّفْح،إلاّ أَنّ النَّفْح أَعظمُ تأْثیراً من اللَّفْح.و قال ابنُ الأَعرابیّ :اللَّفْح لکلِّ حارٍّ،و النَّفْحُ لکلّ باردٍ.و مثْله فی الصّحاح و المِصْباح، و رواه أَبو عُبیدٍ عن الأَصمعیّ .

و من المجاز: نَفَحَ العِرْقُ یَنْفَح نَفْحاً ،إِذا نَزَا (2)منْهُ الدَّمُ .

و طَعْنَهٌ نَفّاحَهٌ :دَفّاعه بالدَّم،و قد نَفَحَتْ به. و نَفَحَ الشیءَ بالسَّیفِ (3)تَناوَلَهُ من بعیدٍ شَزْراً.و نَفَحَه بالسَّیْف:ضرَبه ضَرْباً خفیفاً.

و من المجاز: نَفَحَ فُلاناً بشیْ ءٍ أَعْطَاهُ .

16- و فی الحدیث:

«المُکْثِرُون هم المُقِلُّون إِلاّ مَنْ نَفَحَ فیه یمینَه و شِمَالَه». أَی ضَرب یَدَیْه فیه بِالعَطَاءِ.و منه

14- حدیث أَسماءَ،«قال لی رسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم: أَنفِقِی و انضَحِی و انفَحِی و لا تُحْصِی فیُحْصِی اللّهُ عَلَیْک».

و من المجاز: نَفَحَ اللِّمَّهَ :حَرَّکها و لَفَّهَا.و فی اللسان:

نَفَحَ الجُمَّهَ :رَجَّلَها.و هما متقاربانِ .

و فی مصنّفات الغریبِ : النَّفْحَه من الرِّیح فی الأَصل الدَّفْعهُ ، تَجوُّزٌ بها عن الطِّیب الّذی تَرتاح له النَّفْسُ ،مِنْ نَفَحَ الطِّیبُ إِذا فاحَ . و النَّفْحَه من العَذَاب:القِطْعَه. قال اللّیث عن أَبی الهیثم أَنه قال فی قول اللّه عزّ و جلّ : وَ لَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَهٌ مِنْ عَذابِ رَبِّکَ (4):یقال أَصابَتْنا نَفْحَهٌ من الصَّبَا،أَی رَوْحَهٌ و طِیبٌ لا غَمَّ فیه،و أَصابَتْنَا نَفْحَهٌ من سَمُومٍ أَی حَرٌّ و غَمٌّ و کَرْبٌ .

و فی الصّحاح:و لا یزال لفُلانٍ من المعروف نَفَحَاتٌ ، أَی دَفَعَاتٌ .قال ابن مَیّادهَ :

لمَّا أَتَیتُکَ أَرْجُو فضْلَ نائلِکُمْ

نَفَحْتَنی نَفْحَهً طابَتْ لها العَرَبُ (5)

جمْع عَرَبه،و هی النَّفْسُ .

و من المجاز: النَّفْحَه من الأَلبان:المَخْضَه، و قد نَفَحَ اللَّبَنَ نفْحَهً إِذا مَخضَه مَخضَهً [واحدهً ] (6)و قال أَبو زید:من الضُّروع النَّفُوحُ ، أَی کصَبور، و هی التی لا تَحبِسُ لَبَنَها. و من النُّوق:ما تُخرِج لَبَنَها من غَیْر حَلْبٍ ، و هو مَجاز. و النَّفُوح من القِسِیِّ :الطَّرُوحُ ، و هی الشَّدِیدهُ الدَّفْعِ و الحَفْزِ للسَّهْم،حکاه أَبو حنیفهَ .و قیل:

بَعیدهُ الدَّفْعِ للسَّهْم،کما فی الأَساس،و هو مَجاز، کالنَّفِیحَه و المنْفَحهِ ،و هما اسْمان لِلقوس.

و فی التهذیب عن ابن الأَعرابیّ : النَّفْحُ :الذَّبّ عن

ص:237


1- (1) تهذیب اللغه 458/4. [1]
2- (6) فی القاموس:نزی.
3- (2) فی القاموس:بسیفه.
4- (3) سوره الأنبیاء الآیه 46. [2]
5- (4) قال ابن بری هو للرماح بن میاده و اسم أبیه أبرد المری،و میاده اسم أمه،و مدح بهذا البیت الولید بن یزید بن عبد الملک،و قبله: إِلی الولید أبی العباس ما عملت و دونها المعط من تبان و الکثب.
6- (5) زیاده عن الأساس.و فی القاموس:«من الألبان المحضه»بالحاء المهمله،و أشار بهامشه إِلی روایه الشارح بالخاء المعجمه.

الرَّجلِ ، و قد نافَحَه إِذا کافَحَه و خَاصَمَه کتاضَحَه.و قد تقدّم.

14- و فی الحدیثِ : «أَن جِبریلَ مَعَ حَسَّانَ ما نافَحَ عَنِّی».

أَی دَافَع.و المُنَافَحَه و المُکافحه:المُدافعهُ و المُضارَبَه هِجَاءَ المشرکین و مُجَاوَبَتهُم علی أَشعارِهم.

1- و فی حدیث علیٍّ رضی اللّه عنه فی صِفِّینَ : « نافِحُوا بالظُّبا». أَی قاتِلُوا بالسُّیوف.و أَصْله أَن یَقرُب أَحَدُ المقاتِلین من الآخرَ بحَیث یَصِلُ نَفْحُ کلِّ واحدٍ منهما إِلی صاحِبه،و هی رِیحُه و نَفَسُه.

و الإِنفَحَه ،بکسر الهمزه، و هو الأَکثرُ کما فی الصّحاح و الفصیح،و صرَّحَ به ابن السِّکِّیت فی إِصلاح المنْطق فقال:و لا تَقُلْ أَنْفحَه ،بفتح الهمزه.قال شیخُنَا:و هذَا الّذی أَنکروه قد حکَاه ابنُ التّیّانیّ و صاحبُ العَین. و قد تُشَدَّدُ الحاءُ. فی هامش الصّحاح منقولاً من خطّ أبی زکریّا:و هو أَعلَی.و فی المصباح:هو أکثرُ.و قال ابن السِّکّیت:هی اللُّغَه الجیّدَه. و قد تُکسَر الفاءُ و لکنّ الفتحَ أَخفُّ ،کما فی اللسان. و المِنْفَحَه ، بالمیم بدل الهمزه، و البِنْفَحَه ، بالموحَّده بدلاً عن المیم،حکاهما ابنُ الأَعْرَابیّ و القَزَّازُ و جماعه.قال ابن السِّکِّیت:و حَضَرَنی أَعرابیّان فصیحانِ من بنی کِلاَب،فقال أَحدُهما:لا أَقولُ إِلاّ إِنفحَه ،و قال الآخَرُ:لا أَقولُ إِلاّ مِنْفَحَه .ثمّ افتَرقَا علی أَن یَسأَلاَ عنهما أَشیاخَ بنی کِلاَب،فاتَّفقت جَماعَهٌ علی قولِ ذا و جماعهٌ علی قولِ ذا،فهما لغتانِ قال الأَزهریّ عن اللیث: الإِنْفَحَه لا تکون إِلاّ لذِی کَرِشٍ ،و هو شیْ ءٌ یُستخرَج من بطْن الجَدْیِ الرَّضیعِ (1)أَصفُر،فیَعصَر فی صُوفهٍ مُبتَلَّه فی اللَّبن فیَغْلُظُ کالجُبْن. و الجمْع أَنافِحُ ،قال الشَّمَّاخُ :

و إِنَّا لمن قَومٍ علَی أَنْ ذَمَمْتِهِمْ

إِذا أَوْلَموا لم یُولِمُوا بالأَنافحِ

فإِذا أَکلَ الجَدْیُ فهُوَ کَرِشٌ . و هذِه الجملُه الأَخیره نقلها الجوهَرِیّ عن أَبِی زید.و قال ابن دُرُستویه فی شرْح الفصیح:هی آلهٌ تَخْرُج من بَطْنِ الجَدْی فیها لَبَنٌ مُنْعَقِدٌ یُسمَّی اللِّبَأَ،و یُغیَّر به اللّبَنُ الحلیبُ فیَصیر جُبْناً.و قال أَبو الهَیثم:الجَفْر من أَولادِ الضَّأْن و المعز:ما قد استکرَشَ و فُطِم بعدَ خمسینَ یوماً من الولاده أَو شهرینِ ،أَی صارَتْ إِنْفحَتُه کَرِشاً حین رَعَی النَّبْتَ .و إِنّمَا تکون إِنفَحهً مَا دَامَتْ تَرْضَع. و تفسیر الجوهریّ الإِنفحه بالکَرِشِ سَهْوٌ. قال شیخُنا نَقلاً عن بعضِ الأَفاضِل:و یَتعیَّن أَنّ مُرادَه بالإِنفحه أَوَّلاً ما فی الکَرِش،و عبَّر بها عنه مجازاً لعلاقهِ المُجاورِه.

قلْت:و هو مَبنیٌّ علی أَنّ بینهما فَرْقاً،کما یُفیده کلامُ ابن دُرُسْتوَیْه.و الظاهر أَنه لا فَرْقَ .و قال فی شرْح نظْم الفصیح:الجوهریّ لم یُفسِّر الإِنفحه بمُطْلَق الکَرِشِ حتّی یُنْسَبَ إِلی السَّهْو،بل قال:هو کَرِشُ الحَمَلِ أَو الجَدْی ما لم یَأْکُل،فکأَنّه یقول: الإِنفحه :المَوْضِعُ الّذی یُسَمَّی کَرِشاً بعد الأَکلِ ،فعبارتُه عند تحقیقها هی نفْسُ ما أَفاده المْجد.و نَسبَتُه إِیّاه إِلی السّهو بمثلِ هذا من التَّبَجُّحَاتِ ، ثم قال:و قوله بعدُ:فإِذا أَکلَ فهی کَرِشٌ ،صریحٌ فی أَنّ مُسَمَّی الإِنفَحه هو الکَرِش قَبْل الأَکل،کما لا یخفَی، کالسَّجْل و الکأْس و المائده،و نحوهَا من الأَسماءِ التی تختلف أَسماؤُهَا باختِلاَفِ أَحوالِها.

و الأَنَافِحُ کلُّهَا لا سیَّما الأَرنبُ من خواصِّها إِذا عُلِّقَ منها علی إِبهامِ المحموم شُفِیَ ، مجرَّب،و ذکَرَه داوودُ فی تذکِرته،و الدَّمِیرِیّ فی حَیاهِ الحیوان.

و یقال: نِیَّهٌ نَفَحٌ ،محرّکَهً ، أَی بَعیدهٌ .

و النَّفِیح ،کأَمِیر،و النِّفِّیح کَسِکِّین، الأَخیره عن کُراع، و الْمِنْفَحُ ،ک منْبرٍ:الرّجُلُ المِعَنّ ، بکسْر المیم و فتْح العَین المهمله و تشدید النون،و هو الدّاخل علی القَوم،و فی التَّهذیب:مع القَوْم و لیس شأْنُه شأْنَهم.و قال ابنُ الأَعرابیّ : النَّفِیح :الذی یجیءُ أَجْنبیاًّ فیَدخل بَین القَوْم و یُسْمِل (2)بینهم و یُصلِح أَمرَهم.قال الأَزْهَرِیّ :هکذا جاءَ عَن ابن الأَعْرابِیّ فی هذا المَوضعِ ، النّفِیح بالحاءِ.و قال فی موضعٍ آخَر:النَّفیج-بالجیم-:الذی یَعترض بیَن القَوم لا یُصلِح و لا یُفْسِد.قال:هذا قَول ثعلب.

و انتفحَ به:اعْترَضَ له.و انتَفَحَ إِلی مَوضِعِ کذا:

انقَلَبَ .

ص:238


1- (1) فی إِحدی نسخ القاموس:«الراضع»و عباره التهذیب:«من بطن ذیه أصفر»و قوله ذیه أَی صاحبه.
2- (2) فی التهذیب:و یسُلّ .

و اللّه هو النَّفّاح بالخَیر،و هو النَّفّاع المُنْعِم علی الخَلْق، و هو مَجاز.قال الأَزهریّ :لم أَسمَع النَّفّاحَ فی صفات اللّه تعالی التی جاءَت فی القرآن و السُّنّه،و لا یجوز عند أَهل العلم أَن یُوصف اللّه تعالی بما لیس فی کتابه و لم یُبیِّنها علی لسان نَبیِّه صلّی اللّه علیه و سلّم،و إِذا قیل للرَّجل:إِنّه نَفّاحٌ ،فمعناه الکثیرُ العَطایَا.

و النَّفّاحُ : زَوجُ المرأَهِ ، یَمانِیَه،عن کُرَاع.

و عن ابن السِّکّیت: النَّفیحه للقَوْس: شَطِیبهٌ من نَبْعٍ ، قال مُلَیْحٌ الهُذلّی:

أَنَاخُوا مُعِیدَات الوَجِیفِ کأَنّهَا

نَفَائِحُ نَبْعٍ لم تَرَیَّعْ ذَوابِلُ (1)

و الإِنْفَحه بالکسر: شَجرٌ کالباذِنْجانِ (2).

*و مما یستدرک علیه:

قولهم:له نَفَحَاتٌ من مَعروف،أَی دَفَعَاتٌ .

16- و فی الحدیث: «تَعرَّضُوا لنَفَحَاتِ رَحمه اللّه». و هو مجاز.

و النَّفْح :الضَّرْبُ و الرَّمْیُ .و فی التهذیب:طَعْنَهٌ نَفُوحٌ :

یَنفَحُ دَمُهَا سَریعاً.و نَفْحَهُ الدَّمِ :أَوّل فَوْرَهِ تَفُور منه و دَفْعهٍ ، قاله خالدُ بنُ جَنْبهَ .و نَفَحَ الشیْ ءَ،إِذا دَفَعَه عنه.

16- و فی حدیث شُرَیْح: «أَنَّه أَبطلَ النَّفْحَ ». أَراد نَفْحَ الدَّابّه برِجْلِهَا، و هو رَفْسُها،کان لا یُلزِم صاحبَها شیئاً.

و نَفَحَت الدّابه تَنْفَح نَفْحاً ،و هی نَفُوحٌ :رَمَحَت بِرِجْلها و رَمَت بِحَدِّ حافِرِها و دَفَعَت.و قیل: النَّفْح بالرِّجْل الواحدهِ و الرَّمْح بالرِّجلَیْنِ معاً،و فی الصّحاح نَفَحَت النَّاقَهُ :ضَرَبَتْ برجْلِها.و جاءَت الإِبلُ کأَنَّهَا الإِنفَحه ،إِذا بالَغُوا فی امْتلائِها و ارْتوائِها.و فی المعجم:قالوا بالعِرْض من الیَمَامَه وادٍ یَشقُّهَا من أَعلاهَا إِلی أَسفَلِهَا،و إِلی جانِبه مَنفوحهُ ،قَریه مشهوره من نواحِی الیَمامَه،کان یَسکُنها الأَعشَی،و بها قَبرُه.قال:

بِقَاعِ مَنْفُوحَهَ ذی الحائرِ (3)

و هی لبنی قَیسِ بن ثَعلبهَ بنِ عُکَابهَ .

نقح

نَقَحَ العَظْمَ ،کمَنَعَ ، یَنَقَحُ نَقْحاً : اسْتَخْرَجَ مُخَّهُ . و الخاءُ لغه فیه کنقَّحَه تَنقیحاً ، و انْتَقَحَه انتقاحاً . و نَقَحَ الشَّیْ ءَ:قَشَرَه، عن ابن الأَعْرَابیّ .و أَنشد لغُلَیِّمٍ من دُبَیر:

إِلیکَ أَشکُو الدَّهْرَ و الزَّلازِلاَ

و کلَّ عامٍ نَقَحَ الحَمائلا

یقول: نَقَحُوا حَمائلَ سُیوفهم،أَی قَشَروها فباعُوها لشِدّه زمَانِهم.

و نَقَحَ الجِذْعَ :شَذَبَهُ عن أُبَنهِ ، بضمّ الهمزه و فتْح الموحّده، کنَقّحَه تَنقیحاً .و فی التهذیب النَّقْح :تَشذِیبُک عن العَصا أُبَنَها حتّی تَخْلُصَ .و تَنقیحُ الجِذْع تَشذیبُه.و کلُّ ما نَحَّیْت عنه شیئاً فقد نَقَّحْتَه (4).قال ذو الرُّمَّه:

مِنْ مُجْحِفاتِ زَمنٍ مِرِّیدِ

نَقَّحْنَ جِسْمی عن نُضَارِ العُودِ

و من المجاز: تَنْقِیحُ الشِّعْرِ و إِنقَاحُه :تَهْذیبُهُ . یقال خَیْرُ الشِّعرِ الحَوْلّی المُنقَّح .و أَنقَحَ شِعْرَه إِذا حَکَّکَه.و نَقَّحَ الکَلاَمَ :فتَّشَه و أَحسَنَ النَّظَرَ فیه،و قیل أَصلَحَه و أَزالَ عُیوبَه.و المُنقَّح :الکلامُ الذی فُعلَ به ذلک.

و من سجَعات الأَساس:ما قُرِضَ الشِّعر المُنقَّح ،إِلاّ بالذِّهن المُلقَّح.

و من المجاز: ناقَحَه ، إِذا نَافَحه و کَافَحه،إِن لم یکن تَصحیفاً.

و النَّقْح ، بفتح فسکون: سَحَابٌ أَبیضُ صَیْفیٌّ . قال العُجَیر السَّلولیّ :

نَقْحٌ بوَاسِقُ یَجْتَلِی أَوْسَاطَها

بَرْقٌ خِلاَلَ تَهلُّلٍ و رَبَابِ

و قال أَبو وَجْزَهَ السَّعدیّ :

طَوْراً و طَوْراً یَجُوبُ العُقْرَ (5)من نَقَحٍ

کالسَّنْدِ أَکْبادُهُ هِیمٌ هَرَاکِیلُ

ص:239


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:لم تریع،کذا فی اللسان أیضاً، و [1]الذی فی التکمله:لن تریع».
2- (2) زید فی التکمله:ثمرتها تسمی الحِصْرم.
3- (3) فی معجم البلدان و [2]الدیوان«فقاع»و صدره: فرکن مهراس إِلی ماردٍ.
4- (4) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:نفحته بتخفیف القاف.
5- (5) کذا بالأصل و التهذیب و التکمله،و فی اللسان( [4]دار المعارف):«العفر» بالفاء.

النَّقَح ، بالتحریک:الخَالِصُ من الرَّمْل. و السَّنْدُ:ثیابٌ بیضٌ .و أَکبادُ الرَّملِ :أَوْسَاطُه.و الهَرَاکیلُ :الضِّخام من کُثْبَانه.أَراد الشاعِرُ هنا البیضَ من حِبَال الرَّملِ .

و عن ابن الأعرابی:یقال أَنقَحَ الرَّجلُ ،إِذا قَلَعَ حِلْیَهَ سَیْفِه فی أَیّام الجَدْبِ أَی القَحْطِ و الفقْر. کنَقَّحَ .و قد تقدّم.

و من المجاز: تَنَقَّحَ شَحْمُه، الصّواب شَحْمُ ناقتِه،کما فی سائر الأُمَّهات و کُتب الغریب،أَی قَلَّ ، و فی الأَساس:

ذَهَبَ بعْضَ ذهاب (1).

*و مما یستدرک علیه:

16- فی حدیث الأَسلمیّ : «إِنّه لَنِقْحٌ ». أَی عالمٌ مُجرَّب.

و من المَجاز:رَجلٌ مُنَقَّح :أَصابتْه البَلایَا،عن اللِّحْیَانیّ .و قال بعضهم:هو مأْخوذ من تَنقیح الشِّعْرِ.

و نَقَّحَته السِّنونَ :نالتْ منه،و هو مَجاز أَیضاً.

و رویَ اللیثُ عن أَبی عَمرو بن العلاءِ أَنّه قال فی مَثَلٍ «استغْنَتِ السُّلاَّءَه عن التَّنْقیح » ،و ذَلکِ أَنّ العصَا إِنّما تُنَقَّح لتَملُسَ و تُملَق (2)و السُّلاّءَهُ :شَوکَهُ النَّخْلَهِ ،و هی فی غایهِ الاستواءِ و المَلاَسَه،فإِن ذَهَبْتَ تَقْشِرُ مِنها خَشُنتْ ،یُضْرَب مثَلاً لمن یُرید تَجوِید شیْ ءٍ هو فی غایهِ الجَوْده،من شِعْرٍ، أَو کلامٍ أَو غیره،مما هو مستقیمٌ .

نکح

النِّکَاح ، بالکسر،فی کلام العرب: الوَطْ ءُ، فی الأَصل، و قیل:هو العَقْدُ له، و هو التَّزویج،لأَنّه سببٌ للوَط ءِ المباحِ ،و فی الصّحاح: النِّکاحُ :الوَطْ ءُ،و قد یکون العَقْد.و قال ابن سیده: النِّکاح :البُضْع،و ذلک فی نَوْعِ الإِنسانِ خاصّهً ،و استعملَه ثعلبٌ فی الذّباب.قال شیخنا:

و استعماله فی الوَطْ ءِ و العَقْدِ مما وقَعَ فیه الخِلافُ ،هل هذا حقیقهٌ فی الکلّ أَو مَجازٌ فی الکلّ ،أَو حقیقهٌ فی أَحدِهِما مَجازٌ فی الآخَر.قالوا:لم یَرِدِ النّکَاحُ فی القرآن إِلاّ بمعنَی العَقْدِ،لأَنّه فی الوَطْ ءِ صَرِیحٌ فی الجِماعِ ،و فی العَقْدِ کِنایهٌ عنه.قالوا:و هو أَوْفَقُ بالبلاغَهِ و الأَدبِ ،کما ذکرَه الزَّمخشریّ و الرَّاغبُ و غیرهما. نَکَحَ الرّجلُ ، کَمَنَعَ -اقتضاه القِیَاسُ و أَنکرَه جماعَه- و ضَرَبَ ، هذا هو الأکثر و به وَرد القرآن،و علیه اقتصرَ صاحبُ المصباح و غیره.قال ابن سیده:و لیس فی الکلام فَعَل یَفْعِل مما لامُ الفِعل منه حاءٌ إِلاّ یَنکِحُ و یَنْطِح،و یَمْنِحُ ،و یَنْضح،وَ یَنْبِح،و یَرْجِح، و یأْنِح،و یأْزِح،و یَمْلِح (3).

و قال ابن فارس: النِّکاح یُطلَق علی الوطْ ءِ،و علی العَقْد دون الوَطْ ءِ،و قال ابن القُوطِیّه: نکَحْتُها ،إِذا وَطِئتها أو تَزَوّجْتها،و أَقَرَّه ابنُ القَطّاع،و وافقهما السَّرَقُسطّی و غیرُهم.

ثمّ قَال فی المصباح بعد تصریفَات الفعل:یقال مأْخُوذٌ مْن نَکَحَه الدَّواءُ إِذا خامَرَه و غَلَبَه،أَو من تَناکُحِ الأَشجارِ (4)،إِذا انضَمَّ بعضُهَا إِلی بعض،أَو من نَکَحَ المطَرُ الأَرضَ ،إِذا اختلَط فی ثَرَاهَا قال شیخنا (5):و علی هذا فیکون النَّکاح مجازاً فی العَقْد و الوَطْ ءِ جمیعاً،لأَنّه مأْخوذٌ من غیره،فلا یستقیم القَولُ بأَنّه حقیقهٌ لا فیهما و لا فی أَحدِهما.و یؤیِّده أَنّه لا یُفْهَم العَقْد إِلاّ بقرینهٍ ،نحو نَکَحَ فی بَنِی فلانٍ ؛و لا یفهم الوَط ءُ إِلاّ بقرینهٍ ،نحو نَکَحَ زَوْجتَه،و ذلک من علامات المَجاز.و إِن قیل غیر مأْخوذٍ من شَیْ ءٍ فیعتَبر (6)الوط ءُ و الاشتراک،و استعماله لغهً فی العقْد أَکثرُ.و فی نُسخهٍ من المصباح (7):فیترجَّح الاشترَاک،لأَنّه لا یُفهَم واحدٌ من قِسْمَیه إِلاّ بقَرینه.قال شیخنا:و هذا من المجاز أَقرَبُ .و قولُه:و استعماله لُغه فی العقد،إِلخ هو ظاهرُ کلامِ جماعه،و ظاهرُ المصنّف کالجوهریّ عکْسُه،لأَنَّه قدَّمَ الوَط ءَ،ثم ظاهِر الصّحاح أَنّ استعمالَه فی العقْد قلیلٌ أَو مَجاز،و کلامُ المصنّف یَدلُّ علی تَساویهما.انتهی.

و فی اللسان: نَکَحَها یَنْکِحُها ،إِذا تَزوَّجها،و نَکَحَهَا یَنکِحها ،إِذا باضَعها،و کذلک دَحَمَهَا و خَجَأَهَا.و قال

ص:240


1- (1) و مثله فی المجمل.
2- (2) فی التهذیب و اللسان:و [1]تخلُق.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فعل یفعل أَی من باب ضرب و هذا الحصر یرد علیه:ینتح و ینزح و یصمح و یجنح و یأمح»و أشار إِلیه أیضاً بهامش اللسان [2]فی هذا الموضع.
4- (4) فی المصباح: [3]تناکحتِ الاشجارُ.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:قوله قال شیخنا،الصواب حذفه،لأن العباره برمتها من المصباح. [4]
6- (6) هذه العباره لیست فی المصباح،و [5]بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فیعتبر الوط ء و الاشتراک،الصواب فیعتبر الاشتراک،و قوله:و استعماله الخ لیس فی کلام المصباح [6]الذی بیدی».
7- (7) و هی عباره المصباح [7]المطبوع.

الأَعشَی فی نَکَح بمعنی تَزَوّجَ :

و لا تَقْرَبَنّ جَارَهً إِنّ سِرَّهَا

علیکَ حَرامٌ فانکِحَنْ أَو تَأَبَّدَا

و نَکَحَتْ هی:تَزوّجَتْ ، و هی ناکِحٌ فی بنی فُلان. و قد جاءَ فی الشِّعر: ناکِحهٌ ، علی الفِعْل،أَی ذَاتُ زَوْجٍ منهم.قال:

أَحاطَتْ بخُطّابِ الأَیَامَی و طُلِّقَتْ

غَدَاهَ غَدِ منهنَّ مَنْ کان ناکِحَا (1)

و قال الطِّرِمَّاح:

و مِثْلُکِ ناحَتْ علیه النِّسَا

ءُ من بین بِکْر إِلی ناکِحَهْ

16- و فی حدیث قَیْله: «انْطلقْتُ إِلی أُختٍ لی ناکحٍ فی بنی شَیْبَانَ ». أَی ذاتِ نِکَاح ،یعنِی متزوّجه،کما یقال حائضٌ و طاهرٌ و طالقٌ ،أَی ذات حیض و طهاره و طلاق.قال ابن الأَثیر و لا یقال ناکحٌ (2)إِلاّ إِذا أَرادُوا بناءَ الاسم من الفعل، فیقال نکَحَت فهی ناکِح .و منه

16- حدیث سُبیعَهَ : «ما أَنت بناکحٍ حتَّی تَنقَضِیَ العِدّه».

و اسْتَنْکَحَها : نَکَحَهَا ، حکاه الفارسیّ .و أَنشد:

و هُمْ قَتَلوا الطّائیَّ بالحِجْرِ عَنْوَهً

أَبا جابِرٍ و استَنکحُوا أُمَّ جابرِ (3)

و استَنکَحَ فی بنی فُلانٍ :تَزوّجَ فیهم:کذا فی اللسان.

و أَنکحَه المرأَهَ :زَوّجَه إِیاها. و أَنکَحَهَا :زَوَّجهَا.

و الاسمُ النُّکْح و النِّکْح بالضمّ و الکسر، لُغتان.قال الجوهریّ :و هی کلمهٌ کانت العرب تَتزوَّج بها.و نِکْحُهَا الّذِی یَنکِحها و هی نکْحتُه ،کلاهما عن اللِّحْیانیّ .

و رَجُلٌ نُکَحَه ، کهُمَزَهٍ ، و نُکَحٌ ، بغیر هاءٍ: کَثِیرُهُ ، أَی النّکاحِ ،المراد به هنا التّزویج.

17- و فی حدیث مُعَاوِیَهَ :

«لسْتُ بنُکَحٍ طُلَقهٍ ». أَی کثیر التَزویج و الطَّلاق.و فُعَلَهٌ من أَبْنیهِ المبالغه لمن یَکثُر منه الشّیْ ءُ.و قال أَبو زید:یقال:

إِنّه لنُکَحَهٌ من قَوْمٍ نُکَحَاتٍ ،إِذا کان شدیدَ النِّکاح .و فی اللسان:و کان الرَّجلُ فی الجاهلیّه یأْتِی الحیَّ خاطباً،فیقوم فی نادِیهم فیقول:خِطْبٌ ،أَی جِئْت،خاطِباً،فیقال له:

نِکْحٌ (4)،أَی قد أَنْکحناک إِیَّاهَا.و یقال نُکْحٌ ،إِلاَّ أَنَّ نِکْحاً هنا لیوازِنَ خِطْباً و قَصَرَ أَبو عبیدٍ و ابنُ الأَعرابیّ قولهم «خِطْبٌ ،فیقال: نِکْحٌ »،علی خَبرِ أُمِّ خارجهَ ،و إِلیه أَشار المصنِّف بقوله و کانَ یُقَالُ لأُمِّ خارجَهَ عِنْدَ الخِطْبَه:خِطْب، فتقول: نِکْح (5)،فقالِوا«أَسْرَعُ مِنْ نِکَاحِ أُمِّ خارِجَه». و قد مرَّ شیءٌ من ذلک فی خ ط ب.

و من المجاز: نَکَحَ النُّعاسُ عَیْنَه:غَلَبها، کنَاکَها .

و کذلک استنکَحَ النَّومُ عَینَه. و منه أَیضاً نَکَحَ المَطَرُ الأَرضَ و ناکَها،إِذا اعْتَمَدَ علیها.و النَّکْحُ ،بالفتح:البُضْعُ و ذلک فی نَوعِ الإِنسان،و قد مرّ ذلک عن ابن سیده.

و المَنَاکِح :النِّساءُ. و فی المثل:

إِنَّ المناکِحَ خَیْرُهَا الأَبکارُ

قیل لا مُفردَ له و قیل مُفردُه مَنْکَحٌ ،کمَقعَدِ،و هو أَقرب إِلی القیاس،و قیل مَنکوحهٌ .

*و یستدرک علیه:

ما مرَّ من المصباح فی معانی النّکاح ،و من المجاز:

أَنکَحُوا الحَصَی أَخفافَ الإِبل.

نوح

التَّنَاوُح :التَّقابُل، و منه تَنَاوُحُ الجَبلَین،و تناوُحُ الرِّیاحِ .و هذَا مجازٌ،و سیأْتی.

و من المجاز أَیضاً: ناحَتِ المَرْأَهُ زَوْجهَا، إِشاره إِلی تَعدیتِه بنفْسه،و هو مرجوحٌ ، و ناحَتْ عَلَیْه، و هو الرّاجِح، تَنُوح نَوْحاً ، بالفتح و نُوَاحاً ،بالضَمّ لمکان الصَّوت، و نِیَاحاً و نِیَاحَهً ، بکسرهما، و مَنَاحاً ، بالفتح مصدرٌ میمیّ ،و مَنَاحهً .

زادَه ابن منظور، و الاسمُ النِّیَاحَهُ ، بالکسر. و نِسَاءٌ نَوْحٌ و أَنْواحُ ، کصَحْب و أَصْحاب، و نُوَّحٌ ، بضمّ فتشدید، و نَوَائحُ ، و هما أَقْیَسُ الجموعِ ، و نائِحاتٌ . جمْع سَلامه و یقال: نائحهٌ ذاتُ نِیَاحه .و نَوَّاحَهٌ ذاتُ مَناحَهٍ .

ص:241


1- (1) فی التهذیب:فطلقت بدل و طلقت،و غداتئذ بدل و غداه غد.
2- (2) الأصل و اللسان،و [1]فی النهایه: [2]ناکحه.
3- (3) نسبه فی الأساس للنابغه.
4- (4) بهامش القاموس:«قوله خطب و قوله بعد نکح هما بالکسر و یضمان، أفاده نصر».
5- (5) کذا ضبطت خطب و نکح فی اللسان [3]بکسر جوله،و ضبطت فی الصحاح: [4]خطب و نکح بضم أوله ضبط قلم.انظر الحاشیه السابقه.

و کُنّا فی منَاحهِ فُلانٍ . المَنَاحه الاسمُ و یُجمَع علی المنَاحَاتِ و المَنَاوِحِ .و النَّوائحُ اسمٌ یقعُ علی النِّسَاءِ یَجتمعْن فی مَنَاحهٍ ،و یُجمَع علی الأَنواح .و المَنَاحَه و النَّوْح :النِّسَاءُ یَجتمْعن للحُزْن.قال أَبو ذُؤَیب:

فهُنّ عُکوفٌ کنَوْحِ الکَری

مِ قد شَفَّ أَکبادَهنَّ الهَوِیُّ (1)

و جعلَ الزَّمخشریّ و غیرُه النّوائحَ مَجازاً مأْخُوذاً من التّناوُحِ بمعنَی التقابُل،لأَنّ بعضهنّ یُقابِل بعضاً إِذا نُحْنَ .

و اسْتَنَاحَ : ناح ، فالسین و التاءُ للتأْکید،کاسْتحاب.

و اسْتنَاحَ الذِّئبُ :عَوَی فأَدْنَتْ له الذِّئابُ ،أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

مُقْلقَه للمُسْتَنیح العَسَّاسْ

یَعِنی الذّئبَ الّذِی لا یَستقِرّ.

و استناحَ الرّجُلُ :بَکَی،و اسْتَبْکَی غَیْرَه. و قول أَوسٍ :

و ما أَنا ممَّنْ یَستَنِیحُ بشَجْوِهِ

یُمَدُّ له غَرْبَا جَزُورٍ و جَدْوَلُ (2)

معناه:لستُ أَرضَی أُن أُدفعَ عن حَقّی و أُمنَع حَتّی أُحْوَجَ إِلی أَن أَشْکوَ فأَستعین بغَیری.و قد فُسِّرَ علی المعنی الأَوّل،و هو أَن یکون یَستَنِیح بمعنَی یَنوح .

و نَوْحُ الحَمَامَهِ : ما تُبْدِیه مِن سَجْعهَا علی شَکْل النَّوْحِ ، و الفِعْل کالفِعل،صَوَّبَ جماعهٌ أَنّه مَجاز و الأَکثر أَنّه إِطلاقٌ حَقیقیّ ،قاله شیخنا.قال أَبو ذؤیب:

فو اللّهِ لا أَلقَی ابنَ عَمٍّ کأَنّه

نُشَیبهُ ما دَامَ الحَمامُ یَنوحُ

و حَمامهٌ نائحهٌ و نَوَّاحهٌ .

و الخَطیبانِ أَبو إِبراهیمَ إِسحاقُ بنُ محمّد بن إِبراهیم بنِ محمّد بن محّمد النَّوْحیّ (3)النَّسفیّ و إِسماعِیلُ بن محمَّد بن محمد بن نُوح بن زید بن نُعمان النَّوْحِیّ ،محدِّثان، و الصّواب أَنَّهما منسوبانِ إِلی جَدِّهما نُوحٍ .

و تَنَوَّح الشّیْ ءُ تَنَوُّحاً ،إِذا تَحَرَّکَ و هو مُتدَلٍّ .

و نُوحٌ ، بالضّمّ ،اسم نبیّ أَعجمیّ ، و منهم من قال اسمه عبد الشّکور أَو عبد الغفَار،و أَنَّ نُوحاً لَقبُه لکثرهِ نَوْحِه و بُکَائه علَی ذَنْبه،کذا قیل. مُنْصَرِفٌ ، مع العجمه و التعریف، لِخِفَّتِهِ ، أَی بسکون وسطِه.و کذلک کلُّ اسمٍ علی ثلاثه أَحرُف أَوسطُه ساکن،مثل لُوط ،لأَنّ خِفَّته عادَلت أَحدَ الثِّقلینِ .قال شیخنا:و هذا ما لم یُنقَل فیصیر علَماً علی امرأَه،فإِنّه حینئذٍ یُمنع من الصَّرف لاجتماعِ ثلاثِ عِلل،کما قیَّد به جماعه من المحقّقین.

و نَوَّحٌ کبَقَّمٍ :قَبِیلهٌ فی نواحِی حَجْرٍ، بفتح فسکون.

و النَّوائح :ع.

*و مما یستدرک علیه:

تَنَاوَحَت الرِّیاحُ ،إِذا اشتَدَّ هُبوبُها.قال لبیدٌ یمدَح قومه:

و یُکَلِّلُون إِذَا الرِّیاحُ تنَاوحَتْ

خُلُجاً تُمَدُّ شَوَارِعاً أَیْتامُها

و الرِّیاح إِذا تقابلَتْ فی المهَبِّ تَنَاوَحَت ،لأَنّ بَعضَهَا یُنَاوِحُ بعضاً و یُناسجُ ،فکلُّ رِیحٍ استطالَتْ أَثراً فهبَّتْ علیه رِیحٌ طُولاً فهی نَیِّحَتُه ،فإِن اعترضَتْه فهی نَسِیجَتُه.و الرِّیاحُ المتناوِحهُ هی النُّکْب،و ذلک أَنّها لا تَهُبُّ منِ جههٍ واحدهٍ ، و لکنّها تَهُبُّ من جِهاتٍ مختلِفهٍ ،سُمِّیَتْ لمقابلَهِ بعْضِها بعضاً،و ذلک فی السَّنَهِ (4)و قلَّه الأَندِیَه،و یُبْس الهواءِ و شِدَّه البرْدِ.

و النَّوْحَهُ و النَّیْحَهُ :القُوّه.

و النَّوائح :الرّایَات المتقابِلهُ فی الحُروب،و السُّیوفُ ، و بِهما عنَی الشاعر:

لقد صَبَرَتْ حَنیفهُ صَبْرَ قَوْمٍ

کِرَامٍ تَحْتَ أظلالِ النَّواحِی (5)

ص:242


1- (1) ضبطت فی اللسان(طبعه بیروت)الهوی بفتح الواو.و ضبطت فی اللسان(دار المعارف)الهویُّ بتشدید الیاء المضمومه.
2- (2) و جدولُ ضبطت عن الدیوان،و البیت من قصیده مضمومه،و ضبطت و جدولِ بکسر اللام فی اللسان. [1]
3- (3) ضبطت فی اللباب بضم النون و سکون الواو و بعدها حاء مهمله-هذه النسبه إِلی نوح،و هو اسم لجد...
4- (4) فی التهذیب:السنه الجدبه.
5- (5) البیت لعتی بن مالک.

أَراد النَّوائحَ ،قاله الکسائیّ .

نیح

النَّیْحُ ، بفتح فسکون: اشتدادُ العَظْمِ بَعْدَ رُطُوبَتهِ من الکَبِیرِ و الصَّغِیرِ. و قد نَاحَ یَنِیح ،إِذا صَلُبَ و اشتَدَّ.

و النَّیْح : تَمایُلُ الغُصْنِ ، کالنَّیَحَانِ ، محرَّکَهً و قد ناحَ ،إِذا مالَ .

و عَظْمٌ نَیِّحٌ ککَیِّسٍ :شَدِیدٌ صُلْبٌ . و یقال نَیَّحَ اللّهُ عَظْمَه،إِذا شَدَّدَه، یَدْعُو له بِذلک.و یقال أَیضاً: نَیَّحَ اللّه عَظْمَه،إِذا رَضَّضَه، یدعُو علیه،فهو ضِدّ. و الذی

16- فی الحدیث: «لا نَیَّحَ اللّه عِظَامَه». أَی لا صَلَّب منها و لا شَدّ منها.

و ما نَیَّحْتُه بخیرٍ، أَی ما أَعطَیتُه شیئاً.

و النَّوْحه :القُوَّه،و هی النَّیْحَه أَیضاً.

فصل الواو مع الحاءِ المهمله

وتح

الوَتْحُ ، بفتح فسکون المثنّاه الفوقیّه، و الوَتَح ، بالتحریک،و الوَتِح ککَتِف هو: القَلِیلُ التَّافِهُ من الشّیءِ، کالوَتِیحِ ، کأَمِیر.و شیءٌ وَتْحٌ و وَتِحٌ :قلِیلٌ تافِهٌ .و یقال:

وَتَحَ عَطَاءَهُ ،کوَعَدَ،و أَوْتحَه و وَتَّحَه تَوْتِیحاً -زادهُ صاحبُ اللسانِ -:أقلّه، فوَتُحَ ککَرُم یَوْتُحُ وَتَاحَهً ، بالفتْحِ :

و وُتُوحَهً ، بالضّم،و وَتْحَهً ،بفتْح فسکون،أورده ابن منظور.یقال أَعطَی عَطَاءً وَتحاً .

و أَوْتَحَ فُلانٌ :قَلَّ مالُه.و أَوْتحَ فُلاناً:جَهَدَه و بَلَغَ منه.

قال:

قَرْقَمَهُمْ عَیْشٌ خَبِیثٌ أَوتَحَا (1)

هذه روایهُ ثعلب،و رواه ابن الأَعْرَابی«أَوتخا»بالخاءِ المعجمه و فسَّره بما فسّر به ثعلب.و احتمل ابن الأَعْرَابیّ الخاءَ مع الحاءِ،لاقترابهما فی المخرَج.

و ما أَغْنَی عَنِّی وَتَحَهً ،محرَّکَهً ، کقَولک:ما أَغنَی عَنِّی عَبَکَه.و قیل:معناه ما أَغْنَی عنِّی شیئاً.

*و مما یستدرک علیه:

طَعَامٌ وَتِحٌ :لا خَیْرَ فِیه،کوَحِتٍ .و شَیْ ءٌ وَتْحٌ وَعْرٌ، إِتباعٌ له.و فی هامش الصّحاح:الصّواب أَنّه تأْکید،أَی نَزْرٌ قلیل،و هی الوُتُوحَه و الوُعُوره،و رَجُلٌ وَتِحٌ ککَتِفٍ ،أَی خَسیسٌ ،و أَوتَحَ له الشیْ ءَ،إِذا قَلَّله.

و تَوتَّحَ الشَّرَابَ :شَرِبَه قلیلاً قلیلاً،و کذا تَوتَّحَ منه (2).

کذا فی اللسان.

وجح

الوِجَاحُ ،مثلَّثَهً :السِّتْر، یقال لیس دونَه وَجَاحٌ و وِجَاح و وُجَاحٌ ،أَی سِتْرٌ.و اختار ابن الأَعرابیّ الفتح.

و حکی اللِّحْیَانیّ :ما دُونَه أُجَاح و إِجاحٌ (3)،عن الکسائیّ ، [و حکَی:ما دونه أَجَاحٌ ] (4)،عن أَبی صَفوانَ ،و کلّ ذلک علی إِبدال الهمزه من الواو.

قلت:و قد تقدّم ذلک فی الهمزه.و جاءَ فُلانٌ و ما علیه وِجَاح أَی شَیْ ءٌ یَستُره.و تُبْنَی هذه الکلمهُ علی الکسرِ فی بعضِ اللُّغَات، و قال أَبو خَیْرَه:

جَوْفَاءَ مَحشُوَّهً فی مُوجَح مَعِصٍ

أَضیافُه جُوَّعٌ منه مَهَازِیلُ (5)

المُوجَحُ ،بفتح الجیم:الجِلْدُ الأَمْلَسُ . و أَضیافُه:

قِرْدانهُ .

و فی التهذیب:قال ساعده بن جُؤَیّه الهذَلیّ :

و قد أَشْهَدُ البَیتَ المُحجَّبَ زَانَه

فِرَاشٌ و خِدْرٌ مُوجَحٌ و لَطَائمُ

قال: المُوجَحُ : الصَّفِیقُ من الثِّیَابِ الکَثیفُ الغَلیظُ ، کالوَجِیحِ . و ثَوبٌ وَجِیحٌ و مُوجَح :قَویّ و قیل:ضَیِّقٌ مَتِین، و المُوجَح المُلْجَأُ، کأَنّه أُلجِئَ إِلی مَوضعٍ یَسْتُرهُ ،قال

ص:243


1- (1) الأصل و اللسان و [1]التکمله،و فی التهذیب:فرقمهم.و هی لغتان،و قبله فیه: درادقاً و هی الشیوخ قرّحا و قرقمهم أساء غذاءهم.
2- (2) فی الصحاح و اللسان:و [2]توتحت من الشراب:شربت شیئاً قلیلاً.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أجاح و أجاح بضم الهمزه من الأول و کسرها من الثانی»و هو ما أثبتناه.
4- (4) زیاده عن اللسان،و [3]قد نبه إِلی هذا النقص بهامش المطبوعه المصریه.
5- (5) البیت فی التهذیب و نسب لأبی وجزه،و فیه و فی اللسان:موجع مغص.

الأَزهریّ (1):المحفوظ فی المُلْجإِ تقدیم الحاءِ علی الجیم، فإِن صَحّت الروایه فلعلّها لُغتان،و روی الحدیث بفتح الجیم و کسرها علی المفعول و الفاعل،قال:و أقرأَنی إِبراهیم بن سعد الواقدیّ (2):

أَتَتْرک أَمْر القَوْم فیهم بَلابلٌ

و تَتْرک غَیظاً کان فی الصَّدْرِ مُوجحَا

قال شَمِر:رواه مُوجِحاً ،بکسر الجیم.

و بابٌ مَوْجُوحٌ أَی مَرْدُودٌ، أَو أُرْخِیَ علیه السِّتْرُ.

و الوَجَحُ ،محرَّکهً :شِبْهُ الغَارِ. و أَنشد:

فلاَ وَجَحٌ یُنْجِیّک إِنْ رُمْتَ حَرْبَنَا

و لا أَنتَ مِنّا عنْد تِلْکَ بآیلِ

و قال حُمَیْدُ بن ثَور:

نَضْحَ السُّقَاهِ بصُبَاباتِ الرَّجَا

ساعَهَ لا یَنْفَعُها منْه وَجَحْ (3)

و یجمع علی أَوْجَاح ،قال:

بکُلِّ أَمْعَزَ منها غیْرِ ذِی وَجَح

و کلِّ دَارهِ هَجْلٍ ذاتِ أَوْجَاحِ (4)

أَی ذات غِیرَانٍ .

و أَوجَحَ الشیءُ ظَهَرَ و بَدَا، کوَجَّحَ . یقال وَجَّحَ الطّریقُ :

ظَهرَ و وَضَحَ .

و أَوْجَحَ ،إِذا بَلَغَ فی الحَفْرِ الوَجَاحَ ، بالفتح، أَی الصَّفَا الأَملسَ . قال الأَفْوَهُ :

و أَفراسٌ مُذَلَّلَهٌ و بِیضٌ

کأَنَّ مُتُونَها فیها الوَجَاحُ

و أَوجَحَ البَوْلُ زَیْداً:ضَیَّقَ عَلَیْهِ ،

17- و رُوِیَ عن عُمَر رضی اللّه عنه: «أَنّه صلّی صَلاَه الصُّبح فلما سَلَّم قال:مَنِ استطاعَ منکم فلا یُصَلِّیَنَّ و هو مُوجَحٌ ».

17- و فی روایه: «فلا یُصلِّی (5)مُوجِحاً .قیل:و ما المُوجِح .قال:المُرهَق من خَلاءٍ أَو بَوْل». یعنی مضیِّقاً علیه.قال شَمِرٌ:هکَذَا رُوِیَ بکسر الجیم.و قال بعضهُم. مُوجَح ،و قد أَوجَحَه بَولُه.و سَمعْت أَعرابِیًّا سأَلتُه عنه فقال:هو المُجَحّ (6)،ذهبَ به إِلی الحامل.

و أَوجَحَه إِلَیْه:أَلَجأَهُ ، و منه المُوجَح ،و هو المُلْجَأُ،و قد تقدّم.

و أَوْجَحَ البَیْتَ :سَتَرَه فهو مُوجَح :أَرْخَی علیه السِّترَ.

و یقال لَقِیتُه لأَدْنَی وُجَاحٍ (7)،بالضّمّ ، لأَوّلِ شیءٍ یُرَی.

*و مما یستدرک علیه:

أَوجَحَتِ النّارُ:أَضاءَتْ و بَدَتْ .و أَوجَحَتْ غُرّهُ الفَرَسِ إِیجاحاً :اتّضَحَتْ .و قد وَجَحَ یَوْجَحُ وَجْحاً إِذا التجأَ، کذلک قُرِئَ بخطّ شَمِرٍ.و المُوجِح الذی یُخفِی الشیءَ و یَستُره.و ذکرَ الأَزهَرِیّ فی ترجمه جوح:و الوَجاحُ بَقیّه الشیْ ءِ من مالٍ و غیرِه (8)،و طَریقٌ مُوَجَّح کمعظَّم (9)مَهْیَع و المُوجِح :الذی یُوجِح الشّیْ ءَ و یُمْسکه و یَمنَعه،من الوَجَح و هو المَلجأُ.و یُقال للماءِ فی أَسفل الحَوضِ إِذا کان مقدارَ ما یستره: وَجَاحٌ ،کذا فی اللسان.

وحح

الوَحْوَحَه :صَوْتٌ مَعَه بَحَحٌ .و الوَحْوَحَهُ :

النَّفْخُ فی الیَدِ مِنْ شِدَّهِ البَرْدِ. و قد وَحْوَحَ من البَرْد،إِذا رَدَّدَ نفسَه فی حَلْقه حتّی تَسمعَ له صوتاً.قال الکُمَیت:

ص:244


1- (1) فی النهایه [1]نسب القول إِلی الزمخشری،و القول لیس بألفاظه فی الفائق 147/3 و هو بألفاظه فی اللسان [2]منسوباً إِلی الأزهری،و لم یرد فی التهذیب.
2- (2) کذا بالأصل و اللسان،و [3]عباره التهذیب:و أقرأنی إِبراهیم بن سعد عن الواقدی للجلاح:
3- (3) بهامش اللسان«... [4]وجدناه بهامش نسخه صحیحه من النهایه و لکن «الرجا»مبدل بالدلا جمع دلو.و بعده: تفادیا من فلتان عابس قد قدح اللحیان منه و الوذح».
4- (4) الأصل و اللسان و التهذیب و التکمله و فیه:«...و الصواب الوجح بتقدیم الحاء علی الجیم»،و القصیده جیمیه و قبله: یا دار أسماء قد أقوت بأنساج کالوشم أو کإِمام الکاتب الهاجی».
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:فلا یصلی،کذا بإِثبات الیاء کما فی اللسان و [5]فی النهایه [6]فلا یضلّ بلا یاء»و مثلها فی التهذیب.و هی روایه الهروی،و فیه مُوَجِّحاً.
6- (6) ضبطت فی اللسان و التهذیب بکسر الجیم ضبط قلم.
7- (7) فی اللسان« [7]بفتح الواو»،و فی القاموس«أدنی وجاح»بدون لام. و بهامشه:قوله أدنی هکذا فی نسخ الطبع بدون لام و نسخه الشارح لأدنی باللام.و قوله وجاح ضبطه الشارح بالضم و عاصم بالفتح».
8- (8) فی التهذیب:أو غیره.
9- (9) فی التهذیب و اللسان: [8]مُوجِح ضبط قلم.

و وَحْوَحَ فی حِضْنِ الفَتَاهِ ضَجِیعُها

و لَمْ یَکُ فی النُّکْدِ المَقَالِیتِ مَشْحَبُ

و الوَحْوَحُ : الرَّجلُ الْمَنْکَمِشُ الحَدِیدُ النَّفْسِ . قال:

یا رُبَّ شَیخٍ من لُکَیزٍ وَحْوَحِ

عَبْلٍ شَدِیدٍ أَسْرُه صَمَحْمَحِ

و الوَحْوَحُ : الشَّدیدُ (1)القُوَّهِ الّذی یَنْحِمْ عند عَمله لِنَشاطه و شِدّته.و رجالٌ وَحَاوِحُ .

و الوَحْوَحُ : الکَلْبُ المُصَوِّتُ ، کالوَحْوَاحِ ،فیهما، بل فی الثلاثه،کما فی اللسان و غیره.

و الوَحْوَاح الخَفِیف من الرِّجال.قال أَبو الأَسود العجلّی:

مُلازمٍ آثَارَهَا صَیْدَاحِ

و اتَّسَقتْ لزاجرٍ وَحْواحِ

و الوَحْوَح : طائرٌ، قال ابن دُرید:و لا أَعرف ما صحّتُها.

و تَوَحْوَحَ الظَّلِیمُ فَوْقَ البَیْضِ ، إِذا رَئِمَهَا و أَظْهَرَ وَلُوعَهُ بها. قال تَمیم بن مقُبل:

کبَیْضَهِ أُدْحِیٍّ تَوَحْوَحَ فَوْقَها

هِجَفّانِ مِرْیَاعاً الضُّحَی وَحَدَانِ

و وَحِّ ، بالتشدید مبنیًّا علی الکسر،و فی مؤلفات الغریب: وَحْ وَحْ زَجْرٌ للبَقرِ. و وَحْوَحَ الثَّوْرُ:صَوَّتَ .

و وَحْوَحَ البَقَرَ:زجَرَها.و فی اللسان:و إِذا طَرَدْتَ الثّورَ قلْتَ له:قَعْ قَعْ ،و إِذا زَجرْتَه قلت له: وَحْ وَحْ .

و الوَحُّ :الوَتِدُ،و:ع بل ناحیهٌ من عُمَانَ . و الوَحُّ رَجُلٌ فَقِیرٌ.و منه: «أفْقَرُ مِنْ وَحٍّ » و یقال:کان وَحٌّ رَجلاً زَجَرَ فَقِیراً (2)فَضُرِبَ به المثَل فی الحاجَه. أَو من الوَتِدِ، قال ابن الأَعرابیّ ،و هو قول المفضّل.

*و مما یستدرک علیه:

الوَحْوَاحُ :السیِّدُ الرَّئیسُ ،جمْعه وَحَاوِحُ ،و بِه فسَّر ابنُ الأَثیر قَول أَبی طالبٍ یمدح النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم:

حتّی تُجَالِدَکم عنه وَحَاوِحهٌ

شِیبٌ صَنَادیدُ لا یَذْعَرْهُم الأَسَلُ

هو جمْعُ وَحْوَاحٍ ،و الهاءُ فیه لتأْنیث الجَمْع.و منه حدیث الذی یَعبُر الصِّراطَ حَبْواً:و هم أَصحابُ وَحْوَحٍ ، أَی أَصحابُ مَن کان فی الدّنیا سیِّداً.و یَجوز أَن یکون من الوَحْوَحَه و هو صَوتٌ فیه بُحُوحهٌ ،کأَنّه یعنِی أصحابَ الجِدَالِ و الخِصَام و الشَّغْبِ فی الأَسواقِ و غیرها.و منه

1- حدیث علیّ : «لقَدْ شفَی وَحَاوِحَ صَدْرِی حَسُّکُم إِیّاهم بالنِّصال». قال السهیلی فی الرّوض: الوَحَاوِحُ الحُرَق و الحَرَاراتُ .

و وَحْوَحٌ :اسم رَجلٍ ،قال الجَعدیُّ یرثیه،و هو أخوه:

و منْ قَبْلِه ما قدْ رُزِئتُ بِوَحْوَح

و کان ابنَ أُمِّی و الخَلیلَ المُصَافِیَا (3)

و لیس بصفه،کما قاله ابن بَرِّیّ .

و الوَحْوَحُ أَیضاً:وَسَطُ الوادِی،عن أبی عُبید.

ودح

أَوْدَحَ الرّجلُ : أَقَرَّ،أَو أَقرَّ، بالباطِلِ ، حکاه ابن السِّکِّیت،کذا فی التهذیب.و أَنشد:

أَوْدَحَ لما أَنْ رَأَی الجَدَّ حَکَمْ

أَو أَوْدَحَ ،إِذا أَقرّ بالذُّلّ و الانقِیادِ لمَنْ یَقُودُه، نقله الأَزهَرِیّ عن أَبی زید،و أنشد:

و أَکْوی علی قَرْنَیهِ بَعْدَ خِصائِه

بِنارِی و قد یُخصَی العَتُودُ فیُودِحُ

و أَوْدَحَ الرَّجلُ : أذْعَنَ و خَضَعَ و انْقَادَ.و أَوْدَحَ : أَصْلَحَ الحَوْضَ .و أَوْدَحَتِ الإِبلُ :سَمِنَتْ و حَسُنَ حالُها، و فی بعض النُّسخ:حسُنت و ربَّمَا قالوا أَوْدَحَ الکَبْشُ إِذا تَوَقَف و لم یَنْزُ، أَی لم یَعْلُ . و یقال: ما أَغْنَی عَنِّی وَدَحَهً و لا وَتَحَهً و لا وَذَحه و لا وَشَمه و لاَ رَشَمه،کلّ ذلک محرَّکه،أَی ما أَغنَی عنِّی شیئاً.

و وَدْحَانُ :مَوضع،و قد سَمَّوْا به رجُلاً.

وذح

الوَذَحُ مُحَرَّکهً :ما تَعلَّقَ بأَصْوَاف الغَنَمِ من

ص:245


1- (3) فی القاموس:القویُّ بدلاً من الشَّدید.
2- (1) کذا بالأصل و اللسان،و فی التهذیب و التکمله:وح کان رجلاً فقیراً. و نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه التکمله.
3- (2) قال ابن بری:ورتی فی هذه القصیده محارب بن قیس بن عدس من بنی عمه،و وحوحاً أخاه.

البَعرِ و البَوْلِ ، و قال ثعلب:هو ما یَتَعَلَّقُ من القَذَرِ بِأَلْیَه الکَبْش.قال الأَعشی:

فَتَری الأَعْدَاءَ حَولِی شُزَّرًا

خاضِعِی الأَعناقِ أَمثَالَ الوَذَحْ

الواحده بهاءٍ.ج وُذْحٌ ،کبُدْنِ و بَدَنه.قال جریرٌ:

و التّغلبِیَّه فی أَفْوَاهِ عَوْرَتِها

وُذْحٌ کَثیرٌ و فی أکْتَافِها الوَضَرُ

و یقال منه: وَذِحَت الشَّاهَ ، کفَرِحَ ، تَوْذَحُ ،و تَیْذَحَ بالفتح و الکسر معاً وَذَحاً .

و قال النضر: الوَذَحُ : احْتِرَاقٌ فی باطِنِ الفَخِذَین و انسِحاجٌ یکون فیهما.قال:و یقال له المَذَح أَیضاً.

و الوَذْحُ ، بفتح فسکون، الذَّوْحُ ، و قد تقدّم.

و من المجاز الوَذَاح ، کسَحَابٍ :الفَاجِرهُ تَتْبَعُ العَبِیدَ.

و قال الأَزهریّ عن أَبی عَمرو:یقال: ما أَغنَی عنّی وَذَحَهً ، أَی وَتَحَهً ، و قد تقدّم.

و عَبْدٌ أَوْذَحُ :لَئِیمٌ . و قال بعض الرُّجَّاز یهجو أَبا وَجْزهَ :

مَولَی بنی سَعدٍ هجِیناً أَوْذَحَا

یسوق بَکْرَیْن و ناباً کُحْکُحَا (1)

قال أَبو منصور:کأَنّه مأْخوذٌ من الوَذَح ،فهو مَجاز.

و وُذَیْحٌ کَزُبیر:والدُ بِشْرٍ التّمیمیّ الشّاعر المشهور.

*و مما یستدرک علیه.

الوَذَحَه :الخُنَفساءُ،من الوَذَح ،و هو ما یَتعلَّق بأَلْیَهِ الشَّاه من البَعرِ فیَجفّ ،

1- و فی حدیث علیّ کرّمَ اللّه وَجْهه: «أَمَا و اللّهِ لیُسلَّطَنَّ علیکم غُلامُ ثَقِیفٍ الذَّیَّال المَیَّال،إِیه أَبا وذَحهَ ».

و بعضهم یقوله بالخاءِ،

17- و فی حدیث الحَجَّاج: أَنّه رأَی خُنفَساءَ (2)فقال:قاتَلَ اللّهُ أَقواماً یَزعمون أَنّ هذه من خَلْق اللّه.فقیل:ممَّ هی ؟قال:من وَذَحَ إِبلیسَ .

وشح

الوُشاحُ ،بِالضّمّ و الکسر، و الإِشاحُ علی البدل،کما یقال وِکَاف و إِکافٌ .و قال المبرّد فی الکامل:

کلّ واو مکسوره أَوّلاً تُهمَز.و أَقرّهَا الجماعات و جعلوها قاعدهً ،نقله شیخنا.و کلُّ ذلک حَلْی النِّسَاءِ، کِرْسَانِ منْ لُؤْلُؤ و جوْهرِ مَنظومان یُخَالَفُ ، و فی بعض النسخ (3):

مَخَالَفٌ ،بَینَهما،مَعطوف أَحدُهما علی الآخَر تَتَوشّحُ المرأَهُ به.و منه اشتُقَّ تَوشّحَ الرّجلُ بثَوْبه.

و الوِشَاح : أَدِیمٌ عریضٌ یُنسَج من أَدیمٍ عَریضاً و یُرصَّعُ بالجواهرِ (4)و تَشُدُّه المرأَهُ بینَ عاتِقَیْها و کَشْحیْهَا. و امرأَهٌ حاملهُ الوِشَاحِ و الوِشاحَین ، ج وُشُحٌ بضمّتین و أَوْشِحهٌ و وَشَائحُ ، قال ابن سیده:و أُری الأَخیره علی تقدیر الهاءِ.

قال کُثَیِّر عزّهَ :

کأَنّ قَنَا المُرَّانِ تحْت خُدورِها

ظباءُ المَلاَنِیطَتْ علیها الوَشائحُ

و قد تَوشَّحَتِ المَرْأَهُ و اتَّشحتْ و وَشَّحْتُها توْشِیحاً . قال ابن سیده: التَّوْشِیح (5)أَن یَتَّشِح بالثَّوْب ثم یُخْرِجَ طَرَفَه الذی أَلقاه علی عاتِقه الأَیسرِ من تحْت یدِه الیُمنَی،ثم یَعْقِد طَرَفَیْهِمَا علی صَدْرِه.و قد وَشَّحَه الثَّوبَ و أَشَّحَه .قال مَعقل بن خُوَیلدٍ الهُذلیّ :

أَبا مَعْقلٍ إِنْ کُنْتَ أُشِّحْتَ حُلّهً

أَبا مَعْقِلٍ فانظُرْ بنَبْلِک مَن تَرمِی

و قال أَبو منصور: التَّوَشُّح بالرِّداء مثل التأبُّطِ و الاضطباع، و هو أَن یُدخِلَ الثَّوْبَ من تحْت یَدِه الیُمْنَی فَیُلقِیَه علی مَنکِبه (6)الأَیسرِ،کما یفعل المُحْرِم.

و من المجاز: هِیَ غَرْثَی الوِشَاحِ ، إِذا کَانَتْ هَیْفَاءَ.

و من المَجَاز تَوشَّحَ الرَّجلُ بسَیْفِهِ و ثَوبِه و نِجَاده،إِذا تَقلَّدَ.

قال شیخنا:استعمالُ التَّقلیدِ فی الثَّوب غیر معروف،و کأَنّه قصَدَ به اللُّبْس مَجازًا،و هو غیرُ سَدیدٍ،و الّذی فی مُصنَّفَات اللُّغَه: التَّوشیحُ بالثَّوب:وَضْعُه علی عاتقه مُخالفاً بین طَرَفَیْه.انتهی.

قلت:و قد تَقدّم فی توشَّح الثَّوْبَ -عن أَبی منصور و ابن سیده-ما یُبیِّن حَقیقتَه،ثم قال أَبو منصور:و الرَّجلُ یتَوشَّح

ص:246


1- (1) الکحکح:أراد هرمه.
2- (2) فی النهایه و [1]اللسان: [2]خنفساءه.
3- (3) و هی روایه التهذیب و اللسان. [3]
4- (4) الأصل و الصحاح و [4]اللسان،و [5]فی القاموس:بالجوهر.
5- (5) فی المطبوعه الکویتیه:«التوشیح»تحریف.
6- (6) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب:عاتقه.

بحَمائلِ سَیْفِه فتَقَع الحَمائلُ علی عاتِقه الیُسرَی و تکون الیُمنَی مَکشوفَهً .قلْت:

16- و فی الحدیث: «أَنّه کان یَتوَشَّحُ بثَوْبه». أَی یَتَغَشَّی به،و الأَصل فیه من الوِشاحِ ،و سیأَتی فی آخر الماده.

و الوِشَاح ،بالکسر:سَیْفُ شَیْبَانَ النَّهْدیّ .و دو الوِشَاح :

لقبُ رَجلٍ من بنی سَوْمِ بن عَدِیّ .و الوِشَاحُ (1)اسمُ سَیْف أَمیر المؤمنین عُمَرَ بنِ الخطّاب رضِیَ اللّه تعالی عَنْه.

و عن ابن سیده: الوِشَاحُ و الوِشَاحَهُ ،بالکسر، کإِزَارٍ و إِزَارهٍ السَّیْفُ ، لأَنه یُتَوَشَّح به.قال أَبو کَبیرٍ الهذلیّ :

مُسْتَشْعِرٌ تَحْتَ الرِّداءِ وِشَاحَهً

عَضْباً غَموضَ الحَدِّ غَیرَ مُفَلَّلِ (2)

و واشِحٌ :بطنٌ من الأَزْد، من الیمن،نزلوا البَصره،و هم بنو واشح بن الحارث،منهم أَبو أَیّوبَ سُلیمانُ بنُ حَرْبٍ ، عن شُعبَهَ و الحَمَّادیْنِ و عنه البخاریّ و أَبو زُرْعَه.

وَ وَشْحَی ،کسکْرَی:ماءٌ لبنی عَمرِو بن کِلاَبٍ ، قال:

صَبَّحْنَ مِن وَشْحَی قَلِیباً سُکَّا

و رواه أَبو زیادٍ (3)بالمدّ،و قالَ غیرُه: الوَشْحَاءُ ماءَهٌ بنَجدٍ فی دِیَار بنی کلابٍ لبنی نُفَیلٍ منهم.و دارهُ وَشْحَی :موضعٌ هُنالک،عن کُرَاع.

و من المجاز: الوَشْحَاءُ من العَنْز، کذا بخطِّ أَبی سَهْلٍ ،و فی أُمَّهَات اللُّغَه«من المَعْز»:السَّوداءُ الموشَّحَهُ ببَیَاضٍ .

*و مما یستدرک علیه:

خَرَجَ متوشِّحاً بلجامه.قال لبیدٌ:

و لقدْ حَمَیْتُ الحَیّ تَحمِلُ شکّتی

فُرُطٌ ، وِشَاحِی إِذ غَدَوْتُ لجامُها

أَخبر أَنَّه خَرَج طَلیعهً لقوْمه علی راحلته و قد اجْتَنَبَ إِلیها فَرَسَه و تَوشّحَ بلِجامها راکباً راحلَتَه،فإِنْ أَحسَّ بالعَدُوّ أَلْجَمها و رَکبها تَحرُّزاً من العَدُوّ و غاوَلَهم إِلی الحَیِّ مُنذراً.

و هو مَجاز.

و الوُشْحَهُ و الأُشْحه ،بالضَّم:الحَمِیَّهُ و الغَضَب و الجِدّ.

و قد ذکره المصنّف فی التُّشْحه،و هذا موضعه علی الصواب.

و الوِشَاح :القَوْسُ .

و من المَجاز المُوَشَّحه من الظِّباءِ و الشَّاءِ و الطَّیْر:الّتی لها طُرَّتانِ .زاد فی الأَساس:مُسبَلتانِ (4)من جانِبَیها.قال:

أَو الأُدْمُ المُوشّحه العَواطی

بأَیدیهنَّ من سَلَمِ النِّعَافِ

و دِیکٌ مُوشّح ،إِذا کان له خُطَّتان کالوِشَاح .و ثَوْبٌ مُوشَّحٌ ،و ذلک لِوشْیٍ فیه،حکاه ابن سیده عن اللِّحْیَانیّ .

و من المجاز أَیضاً: تَوشَّح الجبلَ :سلَکَه.و تَوَشّحَ المرأَهَ .جامعها.و منه

14- حدیث عائشه رضی اللّه عنها: «کان رسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم یَتَوَشَّحنی ». أَی یتغَشَّانی.

و یقال:یُعانقنی و یُقبّلنی (5):

16- و فی حدیث آخَرَ: «لا عدمْتَ رجُلاً وَشّحکَ هذا الوِشاحَ ». أَی ضَرَبَک هذه الضَّربهَ فی موضِع الوِشَاحِ .

و یَومُ الوِشَاحِ ذَکَرَه ابن الأَثیر،و له قِصّه (6).

14- و کان للنّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم دِرعٌ تُسمَّی ذَات الوِشَاحِ .

و استدرک شیخنا:

التّوْشِیح :اسمٌ لنوع من الشّعْر استحدَثَه الأَندلسیون، و هو فنُّ عَجیبٌ له أَسماطٌ و أَغصانٌ و أَعاریضُ مختلِفه،و أَکثر ما یَنتهِی عندهم إِلی سبعهِ أَبیات.

و وِشاحُ بنُ عبد اللّه و ولدُه محمّد بنُ وِشاحِ ،و وِشاحُ بن

ص:247


1- (1) فی التکمله:و ذو الوشاح.
2- (2) بالأصل:«غموض»و ما أثبت عن دیوان الهذلیین 98/3 و فیه أیضاً: مستشعراً.
3- (3) کذا و فی معجم البلدان:«و قال أبو زیاد:وشحی»و الذی رواها بالمد أبو زید:الوشحاء:...ماءه بنجد و ذکر تمام العباره کما فی الأصل.
4- (4) فی الأساس:مسکیتان.
5- (5) فی النهایه:« [1]یتوشحنی و ینال من رأسی،أی یعانقنی و یقبلنی»و نبه إِلی روایه النهایه و [2]اللسان [3]بهامش المطبوعه المصریه.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قال ابن الاثیر:و منه حدیث المرأه السوداء: و یوم الوشاح من تعاجیب ربنا علی أنه من داره الکفر نجانی (و فی اللسان: [4]ألا إِنه من بلده).کان لقوم وشاح تفقدوه فاتهموها به و کانت الحدأه أخذته فألقته إِلیهم اه».

جَوادِ الضّریر،و فتْحُ بن محمد بنِ وِشاحٍ ،محدّثُون، و الأَخیر زاهدٌ.

وضح

الوضَحُ ،محرّکه:بَیَاضُ الصُّبْحِ و قد یراد به مُطلقُ الضَّوْءِ و البَیَاضِ من کلِّ شیْ ءٍ.

16- و فی الحدیث: «أَنّه کانَ یَرفَع یدیْه فی السُّجودِ حتّی یَتبیَّنَ وَضَحُ إِبطیْه». أَی البیاضُ الّذی تحْتهما،و ذلک للمبالغهِ فی رفْعِهما و تَجافِیهِمَا عن الجَنبَین.

17- و فی حدیث عُمَر رضی اللّه عنه: «صُومُوا من الوَضَح إِلی الوَضَح ». أَی من الضَّوءِ إِلی الضَّوْءِ،و قیل:

من الهِلاَل إِلی الهِلال.قال ابن الأَثیر:و هو الوَجْه،لأَنَّ سِیاقَ الحدیثِ یدلُّ علیه،و تَمامه

17- «فإِنْ خَفِیَ عَلَیْکُمْ فأَتِمُّوا العِدَّهَ ثَلاَثِینَ یَوْماً».

و الوَضَحُ :بَیاضُ القَمَر و ضَوْؤُه، و قد یُکنَی به عن البَرَص، و منه قیل لجَذِیمهَ الأَبرِش: الوَضَّاحُ ،و سیأْتی الکلامُ علیه.

16- و فی الحدِیث: «جاءَه رجُلٌ بکفِّه وَضَحٌ ». أَی بَرَصٌ .و الوَضَح :الشِّیَهُ ، و الغُرَّهُ و التَّحْجِیلُ فی القَوَائِمِ و غیر ذلک من الأَلْوَان،و منه قولهم:فَرسٌ ذو أَوْضاحٍ .

و الوَضَح : ماءٌ لبنی کلاَبٍ ، قال أَبو زیاد:هو لبنی جعفَرِ بن کِلابٍ ،و هی الحِمَی فی شقّه الّذی یَلِی مهَبَّ الجَنوبِ .

و إِنّما سُمِّیَ به لأَنّه أَرْضٌ بَیضاءُ تُنْبِتُ النَّصِیَّ بین جبال الحِمَی و بینَ النِّیرِ،و النِّیرُ جِبالٌ لغَاضِرهَ بنِ صَعْصعه.کذا فی المعجم.

و فی الحدیث:«غَیِّرُوا الوَضَحَ »،أَی الشَّیْبَ ، یعنِی اخْضِبوه (1).

و الوَضَحُ : الدِّرْهَمُ الصَّحِیحُ و دِرهمٌ وَضَحٌ :نقِیٌّ أَبیضُ ، علی النّسب.و حکَی ابن الأَعرابیّ :أَعطَیته دَراهِمَ أَوْضَاحاً کأَنّهَا أَلْبَانُ شَوْلٍ رعَتْ بِدَکْدَاکِ مَالکٍ .مَالِکٌ :رَمْلٌ بعَینه قَلّما تَرْعی الإِبلُ هُنالک إِلاّ الحَلِیَّ ،و هو أَبیضُ ،فَشبَّه الدّراهمَ فی بیاضها بأَلبانِ الإِبل الّتی لا تَرْعَی إِلاّ الحَلِیَّ .

و الوَضَحُ : مَحَجَّهُ الطَّرِیقِ و وَسطُه.

و من المجاز:حَبَّذا الوَضَحُ : اللَّبَنُ . قال أَبو ذُؤَیب:

عَقّوا بسهْمٍ فلم یَشعُرْ به أَحدٌ

ثمّ استفاءُوا و قالوا:حَبّذا الوَضَحُ

أَی قالوا:اللَّبنُ إِلینا أَحَبُّ من القَود،فأَخبَرَ أَنّهم آثروا إِبلَ الدِّیَه و أَلبانَها علی دَمِ قاتلِ صاحبهم.قال ابن سیده:

و أُراه سُمِّیَ بذلک لبَیاضه.و قیل: الوَضَحُ من اللَّبَن:ما لم یُمْذق،و یقال:کَثُر الوَضَحُ عند بنی فُلان،إِذا کَثُرتْ أَلْبانُ نعَمِهم.

و الوَضَحُ : حَلْیٌ من الفِضَّه هکذا ذَکرَه أَبو عُبید فی الغریب.و فی المَشَارِق:حَلْیٌ من الحجاره.قال فی التوشیح:أَی حجَاره الفضّه.و ج الکُلِّ أَوضَاحٌ ، سُمِّیت بذلک لبیاضها.

14- و فی الحدیث: «أَنَّ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم أَقَاد مِن یَهودیٍّ قتَلَ جُوَیْریهً علَی أَوْضَاحٍ لها». و قیل: الوَضَحُ :

الخَلْخَالُ ، فخَصَّ .

و وَضحُ الطَّرِیفَه (2): صِغَارُ الکَلَإِ، و قال أَبو حنیفهَ :هو ما ابیَضَّ منها،و الجمْع أَوْضاحٌ .و قال الأَصمعیّ :یقال:فی الأَرض أَوْضَاحٌ من کَلَإِ،إِذا کان فیها شیءٌ قد ابیضَّ .قال الأَزهریّ :و أَکثرُ (3)ما سمعتُهم یَذکرون الوَضَحَ فی الکَلإِ للنَّصِیِّ و الصِّلِّیانِ الصَّیفِیَّ الذی (4)لم یأْتِ عَلَیْه عامٌ و یَسودُّ.

قال ابن أحمرَ و وصَفَ إِبلاً:

تَتَبَّعُ أَوْضَاحاً بسُرَّهِ یَذْبُلٍ

و تَرْعَی هَشِیماً من حُلَیْمهَ بالِیَا

و قال مَرَّهً : (5)هی بَقَایَا الحَلِیّ و الصِّلِّیان،لا تکون إِلاّ من ذلک.

و قد وَضَحَ الأمْرُ و الشیْ ءُ یَضحُ وُضُوحاً و ضِحَهً ، کعِدَه، و ضَحَهً ، بالفتح لمکان حرْف الحلْق، و هو واضحٌ و وَضَّاحٌ .

و اتَّضَحَ و أَوْضَحَ و تَوضَّحَ :بانَ و ظَهَرَ. و وَضَّحَه هو تَوْضیحاً و أَوْضَحَه إِیضاحاً ،و أَوضَحَ عنه.

و تَوضَّحَ الطّریقُ :استبانَ .

و الوَضَّاحُ ،ککتّان: الرَّجلُ الأَبیضُ اللَّوْنِ الحسَنُهُ الحَسَنُ الوَجْهِ البَسّامُ .

ص:248


1- (1) الأصل و النهایه،و فی التکمله:خضِّبوه.
2- (2) بالأصل«الطریقه»تحریف صوابه ما أثبتناه.و الطریفه:نوع من الکلأ، و قیل إِنها النصیّ إِذا یبس.
3- (3) فی التهذیب:و أکثر ما سمعت العرب یقولون:الوضح....
4- (4) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:الذی:لم یسود من القدَم و لم یصر دریناً للنعم.
5- (5) أی أبو حنیفه،و هو ما یفهم من سیاق العباره فی اللسان. [2]

و العرب تُسمِّی النَّهار الوَضَّاحَ و اللّیلَ الدُّهْمَانَ .

و الوَضّاح لَقَبُ جَذِیمهَ الأَبرِش. و فی الصّحاح:و قد یُکنی بالوضَحِ عن البَرص،و منه قیل لجَذِیمه الأبرِش الوَضّاحُ .قال (1):و هذا سببُ تَسْمیه العرب له،لا ما قاله الخلیلُ :سُمِّی جَذِیمهَ الأَبرشَ لأَنّه أَصابَه حرْقُ نارٍ فبقِیَ أَثره نقطٌ سودٌ و حمر.

و الوَضّاح مَولًی بَرْبَرِیٌّ لبنِی أُمیَّه، قال ذلک السُّکَّریّ فی قول جریر:

لقد جاهدَ الوَضّاحُ بالحقِّ مُعلِماً

فأَوْرثَ مَجْداً باقیاً آل برْبَرَا (2)

کان شاعراً،و هو المعروف بوَضَّاحِ الیمن،و کانت أُمُّ البنینَ بنت عبد العزیز بن مرْوان تحْت الولید بن عبد الملک،و کان تُحبُّ الوَضّاحَ .و فی المضاف و المنسوب للثعالبیّ :قال الجاحظ :قُتِل بسبب الفِسق ثلاثهٌ من العبید:

وَضَّاحُ الیمنِ ،و یسَارُ الکواعِبِ ،و عبْدُ بنی الحسْحاس.

و إِلیه نُسِبَتِ الوَضَّاحِیَّه و هی ه معروفه.

14- و فی حدیث المبْعَث: «أَنّ النَّبیَّ صلّی اللّه علیه و سلّم کان یَلْعَبُ و هو صغِیرٌ مع الغِلْمانِ ب عَظْمِ وضّاحٍ . و هی لُعبهٌ لصِبیانِ الأَعراب،و ذلک أَن تأْخُذ الصِّبْیهُ عَظْماً أَبیضَ فیَرْمُونه فی ظُلْمَه اللّیْلِ .و، أَیْ ثُمّ یَتفرَّقُون فی طلبِهِ فمَن وجده منهم فلَه القَمْرُ.قال (3):و رأَیت الصِّبیان (4)یُصَغِّرونه فیقولون عُظیمُ وضّاحٍ .قال:و أَنشدنی بعضُهم:

عُظیم وضّاحٍ ضِحَنَّ اللَّیْلهْ

لا تَضحنّ بعْدَها مِنْ لیْلهْ

و بِکْرُ الوضَّاحِ :صلاهُ الغَداهِ .و ثِنْیُ دُهْمانَ :العِشَاءُ الآخِرهُ ، قال الراجز:

لوْ قِسْتَ ما بیْن مُنَاخیْ سَبَّاحْ

لثِنْیِ دُهْمان و بِکْرِ الوضَّاحْ

لقِسْتَ مَرْتاً مُسْبَطِرَّ الأَبْدَاحْ

سبَّاحٌ بَعیرُه.و الأَبداحُ :جوانِبُه.

و عن أبی عمْرٍو: استَوْضَح الشَّیْ ءَ و استَکفَّه و استشْرفه، و ذلک إِذا وَضَعَ یَدَه علی عَیْنَیْه فی الشَّمس لینظرَ هَلْ یَراه یُوَقِّی بکفّه عَینیه شُعاعَ الشَّمسِ .یقال: استوضِحْ عنه یا فُلان. و استوضح فُلاناً أَمْراً، و کذلک الکلامَ ،إِذا سأَله أَن یُوَضِّحه له و استوضَح عن الأَمر:بَحثَ .

و المُتَوَضِّحُ :مَنْ یظْهَر. و قد تَوضَّحَ الطَّرِیقُ :استَبَانَ .

و مَنْ یَرْکَب وضَحَ الطریق و لا یَدْخُل فی الخَمَرِ محرَّکهً .

و قال النضْر: المُتوضِّح من الإِبل:الأَبیضُ غیرُ -و فی بعض الأُمّهات (5):و لیس- شَدِید البَیاضِ ، أَشدُّ بَیاضَاً من الأَعْیَصِ (6)و الأَصهَبِ ، کالوَاضِح ،و هو المُتَوضِّح الأَقْرَاب، و أَنشد:

مُتَوضِّح الأَقْرابِ فیه شُهْلهٌ

شَنِج الیَدَیْنِ تَخَالُه مَشکولاَ

و الوَاضحه :الأَسْنَانُ التی تَبْدُو عِنْد الضَّحک، صفه غالبه.و أَنشدَ:

کلُّ خَلیلٍ کنت صافَیتُه (7)

لا ترکَ اللّه له وَاضِحَهْ

کلُّهُمُ أَرْوَغُ من ثَعلبٍ

ما أَشْبه اللَّیلَهَ بالبارِحَهْ

16- و فی الحدیث: «حتَّی ما أَوْضَحُوا بضاحِکَهٍ ». أَی ما طلَعُوا بضاحِکَه و لا أَبدوْها،و هی إِحْدَی ضَواحِکِ الإِنسان.

و تَوضِحُ بالضّمّ و کسْر الضّاد:ع،بین إِمَّرَه إِلی أَسْودِ العیْنِ ، و هو کَثیبٌ أَبیضُ فی کُثبانٍ حُمْرٍ بالدَّهناءِ (8)بین أَجإِ و الیمامهِ .

و الوَضَحهُ ،محرَّکهً :الأَتانُ أُنثَی الحِمَارِ. و الواضِحه و المُوضِحهُ من الشِّجَاج:الّتی بَلَغت العَظْمَ فأَوضحَتْ عنه،و قیل:هی الّتی تَقْشِر الجِلْدَهَ الّتی بین اللَّحم

ص:249


1- (1) من هنا العباره لیست فی الصحاح. [1]
2- (2) فی معجم البلدان( [2]وضاحیه):«معلناً»بدل«معلماً».
3- (3) القائل الأزهری کما فی التکمله،و العباره واضحه فی التهذیب و فیه: قلتُ .
4- (4) فی التهذیب:ولدانهم.
5- (5) و هی روایه اللسان و [3]التکمله و التهذیب.
6- (6) فی التهذیب و التکمله:الأعیس بالسین المهمله.
7- (7) البیت لطرفه کما فی الصحاح. [4]بروایه خاللته بدل صافیته.
8- (8) فی معجم البلدان:بالدهناء قرب الیمامه.

و العظم،أَو الشَّجَّهُ الّتی تُبْدِی وَضَحَ العِظَامِ (1)و هی التی یکون فیها القِصَاصُ خاصّهً ،لأنّه لیْس من الشِّجاج شَیْ ءٌ له حَدٌّ یَنتهِی إِلیه سِوَاهَا،و أَمَّا غیرُها من الشِّجَاج ففیها دِیَتُهَا.

و الجمعُ المَوَاضِحُ .و التی فُرِض فیها خَمْسٌ من الإِبل هی ما کان منها فی الرّأْس و الوَجهِ ،فأَمّا المُوضِحهُ فی غیرِهِما ففیها الحُکومه.

14- و فی الحدیث: أَمَرَ النّبِیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم بصِیَامِ الأَوَاضِحِ » حکَاه الهرویّ فی الغَریبَین . قال ابن الأَثیر:

16- و فی الحدیث: «أَمرَ بصیَام الأَوضاحِ » (2). أَیْ أَیّامِ الَّلیالی البِیضِ ، جمْع واضحه ،و هی ثالثَ عشَرَ و رابعَ عشَرَ و خامِسَ عَشَر، و أَصْلُه وَ وَاضِحُ فقُلِبَت الواوُ الأُولَی هَمْزَهً کما عُرِف ذلک فی کُتُبِ الصرف.

و الوَضِیحَه : النَّعَم. ج وَضَائحُ ، قال أَبو وَجْزهَ :

لِقَوْمِیَ إِذْ قَوْمِی جَمیعٌ نَواهُمُ

و إِذْ أَنَا فی حَیٍّ کثیرِ الوَضَائِحِ

و من المجاز: وَضَحَتِ الإِبلُ (3)بالَّلبَن:أَلمعَتْ ، کذا فی الأَساس:

*و مما یستدرک علیه:

الوَضَحُ :بیاضٌ غالبٌ فی أَلوانِ الشَّاءِ قد فَشَا فی جَمیع جَسَدِهَا؛و الجمْعُ أَوضاحٌ .و فی التهذیب:فی الصَّدْرِ و الظَّهْرِ و الوَجْهِ ،یقال له: توضیحٌ (4)،و قد تَوضَّحَ .

و أَوضحَ ،الرَّجلُ و المرأَهُ :وُلِدَ لهما أولادٌ وُضَّحٌ بِیضٌ .

و قال ثعلب:هو منْک أَدْنَی واضحهٍ ،إِذا وَضَحَ لک و ظَهَرَ حتَّی کأَنّه مُبْیَضٌّ .

و رجلٌ واضحُ الحَسَب و وَضَّاحُه :ظاهِرُه نَقِیُّه مُبْیضُّه، علی المَثَل.و کذا قولهم: له النَّسَبُ الوضَّاحُ .

و وَضَحُ القَدمِ :بَیاضُ أَخمَصه.

و قال الجُمیح:

و الشَّوْک فی وَضَحِ الرِّجْلینِ مَرکُوزُ (5)

و قال أَبو زید:من أَین وَضَحَ الرَّاکبُ ،أَی مِن أَیْن بَدَا.

و قال غیره:من أَین أَوضَحَ ،بالأَلف.و قال ابن سیده:

وَضَحَ الرّاکِبُ :طَلَعَ ،و من أَین أَوْضَحْتَ ،بالأَلف،أَی من أَین خَرَجْت،عن ابن الأَعرابیّ .و فی التهذیب:من أَین أَوْضَحَ الرَّاکِبُ ،و من أَین أَوْضَعَ ،و من أَین بَدَا وَضَحُک (6).

و أَوضَحْتُ قَوماً:رأَیْتهم.

و الواضِح :ضدُّ الخاملِ ، لِوُضوح حاله و ظُهور فَضْلِه، عن السَّعْدیّ .و الوُضَّح :الکَوَاکِبُ الخُنَّسُ إِذا اجْتَمَعَتْ مع الکواکِب المُضیئه من کواکِب المنازلِ .و قال الّلیث:إِذا اجتمَعتِ الکواکِبُ الخُنَّس مع الکواکب المُضِیئهِ مِن کواکب المَنازِل سُمِّینَ جمیعاً الوُضَّحَ .

و عن اللِّحْیَانیّ :یقال:فیها: أوضاحٌ من النّاس و أَوباشٌ و أَسقاطٌ ،یُعنَی جماعاتٌ من قبائلَ شَتَّی.قالوا:و لم یُسْمَعْ لهذه الحروفِ واحداً (7)و قال أَبو حنیفه (8):رأَیتُ أَوْضاحاً من النَّاس هاهُنا و هاهُنا لا واحدَ لها.

و أَبو عبد اللّه محمّدُ بن الحسَیْنِ بن علیّ بن الوَضّاح الأَنباریّ الشاعر،حدّثَ عن أَبی عبد اللّه المَحَاملیّ ،و أَبی حامدٍ الإِسماعِیلیّ ،و انتقلَ إِلی نَیْسابُورَ و بها تُوُفِّیَ سنه 345.

و أَبو عُمَرَ عامرُ بن أَسیدِ بن وَاضِحٍ الأَصبهانیّ عن ابن عُیینَهَ و یَحیی القَطَّانِ .

وطح

الوَطْحُ ، کذا هو بفتح فسکون فی سائر النسخ، و هو صَنیعُ المصنّفِ ،و بخطِّ أَبی سهْل: الوَطَح ،هکذا محرَّکَهً ،و هو ما تَعَلَّقَ بالأَظلاف و مخالِبِ الطَّیرِ من الطِّینِ و العُرَّه (9)و بخطّ أَبی زکریّا:من الطِّین و العُرِّ،و هو جائزٌّ أَیضاً،و أَشباه ذلک،واحدته وَطْحَهٌ .

و قد وَطَحَه یَطِحُه طِحَهً ،کعِدَهٍ ،إِذا دَفَعَه بیدَیْهِ عَنِیفاً،

ص:250


1- (1) التهذیب و الصحاح و اللسان: [1]العظم.
2- (2) فی النهایه و [2]اللسان: [3]الأواضح.
3- (3) فی الأساس:الحامل.
4- (4) الأصل و اللسان،و [4]فی التهذیب:یقال:به توضیح شدید.
5- (5) البیت للمتنخل الهذلی کما فی دیوان الهذلیین 16/2 و صدره: حتی یجیء و جن اللیل یوغله.
6- (6) العباره لیست فی التهذیب،و قد وردت فی اللسان [5]عنه.
7- (7) التهذیب و اللسان: [6]بواحد.
8- (8) عباره اللسان: [7]رأیت أوضاحاً،أی فرقاً قلیله هاهنا.».
9- (9) فی القاموس و اللسان: [8]من العره و الطین.

أَی فی عُنْف،کما فی بعض کُتب الغریب.

و القَومُ تَوَاطَحُوا إِذا تَدَاوَلُوا الشَّرَّ بَیْنَهُم،أَو تَوَاطَحُوا ، إِذا تقَاتَلُوا، و به فسّر قول الحَکَم الخُضْرِیّ (1).

لَذٍّ بأَفْوَاهِ الرُّواهِ کأَنّمَا

یَتَوَاطَحُون به علی الدِّینار

و قال أَبو وَجزه:

تُفَرِّجُ بین العَسکرِ المُتَوَاطِحِ (2)

و تَوَاطَحَت الإِبلُ علی الحَوْض، إِذا ازْدَحَمَتْ عَلَیْه.

و الوَطِیحُ ،کشَرِیف:حِصْنٌ بخَیْبَرَ، و ستأْتِی عدّهُ حصونِ خیبرَ فی خ ب ر.

وقح

وَقحَ الحافِرُ،ککَرُمَ و فَرِحَ و وَعَدَ، یَوْقُح و یَوْقَح و یَقِحُ وَقَاحَهً ، بِالفتح، و وُقُوحَه ، بالضّم،کلاهما مصدَر وقُحَ ککرُمَ ، و قِحَهً ، کعِدَه، و قَحَهً - بالفتح،مصدرانِ للمفتوح و المکسور،و هما نادِرانِ .قال ابن جنّی:الأصل وِقْحَه ،حذفوا الواوَ علی القیاس کما حذفت من عِدَه و زِنَه، ثم إِنّهُم عدَلُوا بها عن فِعْلَهٍ إِلی فَعْلَه،فأَقَرُّوا الحرفَ بحاله و إِن زالت الکسره التی کانت مُوجِبهً له فقالوا القَحَه ، فتَدرَّجوا بالقِحَه إِلی القَحَه و هی وَقْحَهٌ کجَفْنَه،لأَنَّ الفاءَ فُتِحَت لأَجل الحرفِ الحَلقیّ (3)کما ذهبَ إِلیه محمّد بن یَزید.و أَبَی الأَصمعیُّ فی القَحَه إِلاّ الفتحَ ،کذا فی اللسان- و وَقَحاً ، محرَّکهً مصدرُ وَقِحَ ،کفَرِحَ ،هکذا علی الصّوَاب کما هو فی سائر النُّسخ،و اشتبه علی شیخنا فجعلَه تارهً کالوَعْدِ،و تاره بالضّمّ ،و تارهً ،بضمّتین، و استدرک بهذا الأَخیر علی المصنف.

و وَقحَ و هو وَاقِحٌ ، إِذا صَلُبَ و اشتدَّ، کاسْتَوقَحَ و أَوْقَحَ ، و کذلک الخُفُّ و الظَّهْرُ.

و من المجاز: وَقحَ الرَّجُلُ :قَلَّ حَیاؤُه وَقَاحَهً ،و هو بَیِّنُ الوَقَحِ و الوُقُوحِ ،زادهما اللِّحیانیّ فی الوَجْهِ ،و یقال رَجلٌ وَقِیحُ الوجْهِ و وَقَاحُه :صُلْبُه قلیلُ الحیاءِ،و الأُنْثَی وَقَاحٌ ، بغیر هاءٍ،و الفعل کالفِعل،و المصدر کالمصدر و قال أَئمَّهُ الاشتقاقِ : الوَقَاحَه :الجَرَاءَه علی القَبائح و عَدَمُ المبالاهِ بها،کما نقله البیضاویّ و الزمخشریُّ .

و من المجاز المُوَقَّحُ ،کمُعظَّم:المُجرَّبُ الّذی قد أصابته البَلایَا،عن اللَّحْیَانیّ ،و هو المُوَقّعُ أَیضاً.

وَ رَجُلٌ وَقَاحُ الذَّنَبِ ، مِحرَّکَهً ،و وَقَاحٌ کَسَحَابٍ :صَبُورٌ علی الرُّکُوب، عن ابن الأَعرابیّ . و حافرٌ وَقَاحٌ :صُلْبٌ :

باق علی الحِجَارَهِ ،و النّعْت وَقاحٌ ،الذَّکَرُ و الأُنثَی فیه سواءٌ و ج وُقُحٌ [بضمتین،و وُقُّحٌ ] (4)،بضمّ فتشدید.

و تَوْقِیحُ الحَوْضِ :إِصْلاحُه بالمَدَرِ حتّی یَصْلُب فلا یُنشِّفَ الماءَ، و قد یُوقَّح ب الصَّفائح. و قال أَبو وَجزهَ :

أَفْرِغْ لَهَا مِن ذِی صَفِیحٍ أَوْقَحَا

مِن هَزْمهٍ جابَتْ صَمُوداً أَبْدَحَا

و التّوقیح فی الحافر:تَصْلِیبُه بالشَّحْم المُذَاب حتّی إِذا تَشیَّطَتِ الشَّحْمَهُ و ذَابَتْ کُوِیَ بها مَواضِعُ الحَفَا (5)و الأَشاعِرِ.

*و من المجاز:بعیرٌ مُوَقَّحٌ :مَکدودٌ بالعمل (6)،و هو مما یستدرک علیه.

وکح

وَکَحَه برجْله یَکِحُه وَکْحاً ،إِذا وَطِئَه وَطْأً شَدِیداً.

و الوُکُحُ ،بضمَّتین:الفِرَاخُ الغَلِیظَه، علی النَّسب،کأَنّه جمْعُ واکِحٍ أَو وَکُوحٍ ،إِذْ لا یَسوغ أن یکون جمعَ مُستَوکِحٍ و قد اسْتَوْکَحَتْ : غَلَظَت.

و الأَوْکَحُ :التُّرَابُ ، و قد تقدّمت الإِشاره إِلیه فی أَوّل الباب،لأنّه عند کَراع فوْعَل،و قیاس قَول سیبویه أَن یکون أَفعل. و الأَوْکَح أَیضاً: الحَجَرُ، و المکان الصُّلبُ .

و أَوْکَحَ الرَّجلُ أَعْیَا.و أَوکَحَ فی حَفْرِه،أَی بَلَغَ الحَجَرَ.

قال الأَصمعیّ :حفَرَ فأَکْدَی و أَوْکَحَ ،إِذا بلَغَ المکانَ الصُّلبَ .

ص:251


1- (1) بالأصل«الحضرمی»و الصواب ما أثبت و هو الحکم بن معمر بن قنبر الخضری،شاعر،من خُضْر محارب کان معاصراً لابن میاده وعده الأصمعی من طبقته(الاعلام). [1]
2- (2) صدره فی التهذیب: و أکثر منهم قائلاً بمقاله.
3- (3) عن اللسان،و [2]بالأصل«الحلق».
4- (4) ما بین معکوفتین سقط من المطبوعه الکویتیه.
5- (5) فی الأصل و التهذیب«الحفاء»و ما أثبت عن اللسان. [3]
6- (6) ورد القول فی الأساس.

و قال الأَزهریّ عن أَبی زید: أَوْکَحَ العَطِیَّهَ إِیکاحاً إِذا قَطَعَها.و فی التهذیب: أَوْکَحَ عَن الأَمْرِ:کَفَّ عنْه و تَرکَه، و قیل أَوْکَحَ الرَّجُلُ :مَنَعَ و اشتدَّ علی السائل، و قال المفضَّل: سَأَلَهُ فاسْتَوْکَحَ استیکاحاً ،إِذَا أَمْسَکَ و لم یُعْطِ .

ولح

وَلَحَ البَعیرَ کوَعَده:حمَّله ما لا یُطیقُ .

و الوَلِیحُ و الوَلائحُ :الغرائِرُ و الجِلالُ و الأَعْدَال یُحمَل فیها الطّیبُ و البَزُّ و نحوُه،قال أَبو ذُؤَیبٍ یصف سَحَاباً:

یُضیءُ رَبَاباً کَدُهْمِ المَخَا

ض جُلِّلْن فوقَ الوَلاَیَا الوَلِیحَا

الواحِدَه وَلِیحَهٌ ، و قیل هو الضَّخْم الواسعُ من الجَوَالق.

و قیل هو الجُوَالِق ما کَانَ .و قال الِّلحْیَانیّ : الوَلیحه :

الغِرَارَهُ ،و المِلاَحُ :الْمِخْلاهُ ،قال ابن سیده:و أُراه مقلوباً من الوَلیح ،و قد تقدّم فی ملح ما یتعلق به فراجعْه.

ومح

الوَمّاح ،ککَتّانٍ :صَدْعُ فَرْجِ المَرأَهِ قال الأَزهَریّ :قرأَت بخطّ شَمِرٍ،أَنّ أَبا عَمْرٍو الشَّیْبَانیَّ أَنشد هذه الأَبیات:

لمَّا تَمشّیْت بُعَیدَ العَتمهْ

سَمِعْتُ من فَوقِ البُیوتِ کَدَمَهْ

إِذا الخَرِیعُ العَنْقَفِیزُ الحُذَمهْ (1)

یَؤُرّهَا فَحْلٌ شدیدٌ الضَّمْضَمهْ

أَرًّا بِعَتَّارٍ إِذا ما قَدَّمَهْ (2)

فیها انْفَرَی وَمّاحُها و خَزَمَهْ

قال: وَمّاحُها :صَدْعُ فَرْجِها.و انفَرَی:انفَتح و انفتقَ لإِیلاجه الذَّکَر فیه.قال الأَزهریّ :لم أَسمعْ هذا الحرْف إِلاّ فی هذه الأَرجوزهِ ،و أَحسبها فی نوادره.

و الوَمْحه ، بفتح فسکون الأَثَرُ من الشَّمْس، حکاه الأَزهریّ خاصّهً عن ابن الأَعرابیّ .

ونح

وَانَحَهُ مُوانحَهً :وافَقَهُ . کذا قاله ابن سیده.

ویح

وَیْحٌ لزیدٍ، بالرفْع، و وَیْحاً له بالنّصب، کَلمهُ رَحْمَهٍ ، و ویْلٌ کلمهُ عَذَابٍ ،و قیل هما بمعنیً واحدٍ.و قال الأَصمعیّ :الوَیل قُبُوحٌ ،و الوَیْح تَرحُّمٌ ،و وَیْسٌ تَصغیرُها، أَی هی دونها.و قال أَبو زید:الوَیْلُ هَلَکَهٌ و الوَیْحُ قُبُوحٌ ، و الوَیْس ترَحُّمٌ .و قال سیبویه:الوَیْلُ یقال لمن وَقَعَ فی الهَلَکَهِ ،و الوَیْحُ زَجْرٌ لمن أَشرَف فی الهَلَکهِ .و لم یذْکر فی الوَیس شَیئاً.و قال ابن الفَرج: الوَیْحُ و الوَیْلُ و الوَیْس واحدٌ.و قال ابن سیده: وَیْحَه کوَیْله،و قیل: وَیْحٌ تقبیحٌ .

قال ابن جنّی:امتنعوا من استعمال فِعْل الویحِ ،لأَنّ القیاس نَفَاه و مَنَع منه،و ذلک لأَنّه لو صُرِّف الفِعْلُ من ذلک لوجبَ إِعلالُ فائِه کوَعَد،و عَینه کباع،فتحامَوا استعمالَه لِمَا کان یُعقِب من اجتماع إِعلالین.قال و لا أَدرِی أَأُدخل الأَلفُ و الّلام علی الوَیْح سَمَاعاً أَم تَبسُّطاً و إِدلالاً.و قال الخلیل:وَیْسٌ کلمهٌ فی موضع رأْفهٍ و استملاحٍ ،کقَولک للصّبیّ وَیْحَه ما أَملَحَه،و وَیْسَه ما أَملَحَه.و قال نصرٌ (3)النَّحوِیّ :سمعْت بعضَ مَن یَتنطَّع یقول: الوَیْح رَحمهٌ ، و لیس بینه و بین الوَیْل فُرقَانٌ إِلاّ (4)أَنّه کان أَلْیَنَ قلیلاً.

و فی التهذیب:قد قال أَکثرُ أَهلِ اللُّغَهِ إِنّ الوَیلَ کلمهٌ تقال لکلّ مَن وَقَع فی هَلَکهٍ [و عَذاب،و الفرْقُ بین وَیْح و وَیْل،أَنّ وَیْلاً تقال لمن وَقَعَ فی هَلَکهٍ ] (5)أَو بَلِیّه لا یُترحَّمُ علیه (6)،و وَیْح تُقال لکلِّ مَن وَقَع فی بَلِیّه یُرْحَم (7)و یُدعَی له بالتخلُّص منها.أَلا ترَی أَنَّ الوَیْل فی القرآن لمستحِقیِّ العذابِ بجرائِمهم (8)،و أَمّا وَیْح

14- فإِنّ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم قالها لعمّار:

« وَیْحَک یا ابنَ سُمیّهَ بُؤساً لک،تَقتُکَ الفِئهُ الباغِیه». کأَنّه أُعلِمَ ما یُبتلَی به من القَتْل فتوجَّعَ له و تَرَحَّمَ علیه.

و رَفْعُه علی الابتداءِ، أَی علی أَنه مبتدَأُ و الظرْف بعده خبَرُهُ .قال شیخنا:و المسوِّغ للابتداءِ بالنکره التعظیمُ المفهومُ من التنوین أَو التنکیر،أَو لأَنَّ هذه الأَلفاظَ جَرتْ مَجْرَی الأَمثال،أَو أُقیمَت مُقامَ الدُّعَاءِ،أَو فیها التعجُّبُ

ص:252


1- (1) فی التهذیب:«الحزمه»و ما فی اللسان و [1]التکمله فکالأصل.
2- (2) فی اللسان: [2]یؤزها...أزّاً بعیاد...»و التهذیب و التکمله فکالأصل. و شدید الضمضمه:أی الضم للانثی إِلی نفسه.
3- (3) فی التهذیب:نُصیر النحوی.
4- (4) فی التهذیب:إِلاّ کأنه ألین.
5- (5) ما بین معکوفتین لم ترد فی التهذیب،و هی مثبته فی اللسان [3]عن الأزهری.
6- (6) زید فی التهذیب:معها.
7- (7) فی التهذیب:یُرثی له.
8- (8) من ذلک قوله تعالی( وَیْلٌ لِکُلِّ هُمَزَهٍ لُمَزَهٍ ) و (وَ وَیْلٌ لِلْمُشْرِکِینَ اَلَّذِینَ لا یُؤْتُونَ الزَّکاهَ ) و (وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفِینَ ) .

دائماً،أَو لوُضوحه،أَو نحو ذلک مما یُبدیه النّظَرُ و تَقتضِیه قواعِدُ العربیّه. و نَصْبُه بإِضمارِ فعْل، و کأَنک قلت:أَلْزمَه اللّه وَیْحاً ،کذا فی الصّحاح و اللّسان.و فی الفائق للزّمخشریّ ،أَی أَتَرحَّمه تَرحُّماً.و زاد فی الصّحاح:و أَما قولهم:فَتعساً لهم،و بُعْداً لثَمود،و ما أَشبه ذلک فهو منصوبٌ أَبَداً لأَنّه لا تَصِحُّ إِضافتُه بغیر لامٍ ،لأَنّک لو قلْتَ فتعسَهم أَو بُعْدَهم لم یَصلُح،فلذلک افترقَاً.

و لک أَن تقول: وَیْحَ زیدٍ و وَیْحَه ، و وَیْلَ زَیْدٍ و وَیْلَه.

بالإِضافَه، نَصْبُهما به، أَی بإِضمار الفِعْل أَیضاً، کذا فی الصّحاح،و ربما جُعِل مع«ما»کلمهً واحدهً .

و قیل: وَیْحمَا زیدٍ بمعْنَاهُ ، أی هی مثلُ وَیْح کلمه ترحُّم قال حُمیدُ بنُ ثورٍ:

أَلاَ هیَّمَا مِمّا لَقِیتُ و هَیَّمَا

و وَیْحٌ لمن لم یَدْرِ مَا هُنّ وَیْحَمَا

و وجدْت فی هامش الصّحاح ما نصُّه:لم أَجِدْه فی شعْره. أَو أَصلُه أَی أَصْلُ وَیْح ویّ ، و کذلک ویّس و وَیْل وُصلَّت بحاءٍ مَرَّهً فقیل: وَیْح و بلام مرَّه فقیل وَیْل و ستأْتی، و بباءٍ مرّهً فقیل وَیْب،و قد تقدّم، و بسِینِ مرّه فقیل وَیْس، کما سیأْتی،و سیأْتی الکلام علیها فی محلِّهَا.و کذا ویّک، و وَیْه و ویْح .قال سیبویه:سأَلتُ الخلیلَ عنها فزعم أَنّ کلّ مَن نَدِم فأظهر نَدَامَتَه قال:وَیْ ،و معناها التَّندیمُ و التَّنبیه.

قال ابن کَیْسَان:إِذا قالوا وَیْلٌ له و وَیْحٌ له،و وَیْسٌ له، فالکلام فیهنّ الرَّفعُ علی الابتداءِ،و اللام فی موضعَ الخبرِ، فإِن حُذِفَتْ اللامُ لم یکن إِلاّ النصب کقوله: وَیْحَه و وَیْسَه.

فصل الیاءِ التحتیه مع الحاءِ المهمله

یوح

یُوحٌ و یُوحَی ،بضمِّهما من أَسماءِ الشَّمْس.

قال شیخنا:کَتْبه بالحمرهِ مُؤْذِنٌ بأَنَّ الجوهریّ لم یذْکرهُ ، و لیس کذلک،فإِنه قد ذکرَه فی الموحّده،و أورد الخلاف هناک (1)فأغنی عن إِعادته هنا،انتهی.

قلْت:و وجدْت فی هامش الصّحاح منقولاً من خطِّ الإِمام أَبی سهل ما نصُّه: یُوحُ و یُوحَی من أَسماءِ الشمس، و ذکرَ ذلک أَبو علیّ الفارسیّ فی الحلبیَّات عن المبرد، انتهی.

قلت:هذه العباره تتمّه من کلام ابن بَرِّیّ ،فإِنه قال:لم یذْکر الجوهریّ فی فصل الیاءِ شیئاً،و قد جاءَ منه یُوحُ اسمٌ للشَّمس.قال و کان ابن الأَنباریّ یقول هو بوحُ ،بالباءِ،و هو تصحیف.و ذکره أَبو علیّ الفارسیّ فی الحلبیّات عن المبرّد بالیاءِ المعجمه باثنتین،و کذلک ذکره أَبو العلاءِ المعرّیّ فی شعره فقال:

و یُوشَع ردَّ یُوحَی بَعضَ یَوم

و أَنْتَ مَتَی سَفَرْتَ رَدَدْتَ یُوحَا

قال:و لمّا دَخَلَ بَغدادَ اعتُرض علیه فی هذا البَیتِ فقیل له:صحَّفتَه،و إِنّما هو بوحُ بالبَاءِ،و احتجُّوا علیه بما ذکره ابنُ السِّکِّیت فی أَلفاظه،فقال لهم:هذه النُّسخ التی بأَیدیکم غیَّرها شُیوخُکم،و لکن أَخرجوا النُّسخَ العَتِیقه فأَخرَجُوها فوجدوها بالتّحتیّه کما ذکرَه أَبو العلاءِ.و قال ابن خالَویه:هو یُوحُ ،بالیاءِ المعجمه باثنتین و صحَّفه ابن الأَنباریّ فقال:بُوحُ ،بالموحده.و جرَی بین ابنِ الأَنباریّ و بین أبی عُمَر الزاهدِ کلّ شیْ ءٍ حتَّی قالت الشّعراءُ فیهما، ثم أخرجا (2)کتاب الشَّمس و القَمر لأَبی حاتم السِّجستانیّ فإِذا هو یوح بالیاءِ المعجمه باثنتین،و أَما البوح بالبَاءِ فهو النَّفْسُ لا غیرُ.

و قال ابن سیده: یُوحُ :الشَّمْسُ ،عَنْ کُرَاع،لا یدخله الصَّرف و لا الأَلف و اللام،و الذی حکاه یعقوبُ بوحُ ، انتهی.

2- و فی حدیث الحسن بن علیّ : «هل طَلَعَتْ یُوحِ ». یعنی الشَّمس.و هو من أَسمائها،کبَراحِ و هما مبنیّان علی الکسر.قال ابن الأَثیر:و قد یقال فیه یُوحَی ،علی مثال فُعْلَی.

و من سَجعات الأَساس:جعلَکَ اللّهُ أَعْمَرَ من نُوح، و أَنْوَرَ من یُوح .

و نقل شیخنا عن السَّفاقسیّ فی إِعراب الفاتحه:قیل:

ص:253


1- (1) بالأصل«هنا»خطأ.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أخرجا،الذی فی اللسان [1]أخرجنا».

لم یجیءْ ما فاؤُه یاءٌ تَحتیّه و عینُه واو غیر یَومٍ ،اتفاقاً،قیل:

و یُوحُ اسمٌ للشمس،و قیل هو بالموحّده.و مثله فی المزهر.

یدح

*و مما یستدرک علیه من مادّه الیاءِ مع الحاءِ.

یدح .قال ابن منظور:رأیت فی بعض نسخ الصّحاح (1): الأَیدح اللّهوُ و الباطلُ .تقول العرب:أَخَذْته بأَیْدَحَ و دُبَیْدَحَ ،علی الإِتباع.و أَیْدَحُ أَفعَلُ لا فَیعَلٌ .قال ابن بَرّیّ :لم یذکر الجوهریّ فی فصل الیاءِ شیئاً،انتهی.

قلت:و قد وجَدْت ذلک منقولاً فی هامش نسخه الصّحاح من خطّ الإِمام أَبی سهْلٍ النحویّ الهَرویّ .

و المصنِّف ذکره فی بدح بالموحَّده علی خلاف الصَّواب، و هنا محلُّ ذِکره،و اللّه سبحانه و تعالی أَعلَمُ ،و أَمره أَحکمُ .

ص:254


1- (1) لم ترد فی الصحاح،و قد تقدم عن ابن بری أن الجوهری لم یذکر فی فصل الیاء شیئاً.

بَابُ الخاء

اشاره

من کتاب القاموس المحیط .

قال ابن کَیْسَان:من الحروف المجهورُ و المهموسُ ، و المهموسُ عَشرهٌ :الهاءُ،و الحاءُ و الخَاءُ،و الکاف، و الشِّین،و السّینُ ؛و التاءُ،و الصاد،و الثاءُ،و الفاءُ،و معنَی المهموسِ أنّه حرْفٌ لانَ فی مَخرجه دون المجهور،و جَرَی معه النَّفَسُ ،فکان دون المجهور فی رَفْع الصَّوت.

و قال الخلیل بن أَحمد:حروفُ العربیّه تسعه و عشرون حرفاً،منها خمسهٌ و عشرونَ صِحاحٌ لها أَحیازٌ و مدارِجُ ، فالخاءُ و الغین فی حیّز واحد،و الخاءُ من الحروف الحلْقیه.

و قد تقدّم شیءٌ من ذلک.

فصل الهمزه مع الخاءِ

أبخ

أَبَّخه تأْبیخاً : لغه فی وَبَّخَهُ ، و معناه:لامَه و عَذَلَه، قال ابن سیده:حکاها ابنُ الأَعرابیّ ،و أُری همزته إِنّما هی بدلٌ من واو وَبَّخه،علی أَن بدل الهمزه من الواو المفتوحه قلیلٌ ،کوَناهٍ و أَناهٍ ،وَ وَحَدٍ و أَحَدٍ.

قلت:و مثْله ذَکَرَ الخطیبُ أَبو زکریّا فی حاشیه الصِّحاح،و رأَیته منقولاً من خطِّه عند قوله:الوشاح.

أخخ

الأَخِیخَهُ :دَقِیقٌ یُعَالَج بِسَمْنٍ أَو زَیْتٍ ثم یُصَبُّ علیه ماءٌ و یُشْرَبُ ، و لا یکون إِلاّ رقیقاً.قال:

تَصْفِرُ فی أَعظُمِه المَخِیخَهْ

تَجَشُّؤَ الشَّیْخِ علی الأَخِیخَهْ

شَبَّهَ صَوْتَ مصِّه العظَامَ التی فیها المخّ بتجشُّؤ الشّیخ، لأَنّه مُسْتَرْخِی الحَنَکِ و اللَّهَوَات،فلَیْسَ لجُشَائه صَوْتٌ (1).

قال أَبو منصور:هذا الذی قیل (2)فی الأَخِیخَه صحیح، سُمِّیَتْ أَخِیخَهً لحکایه صَوْتِ المتجشِّیء إِذا تَجشّأَها لرِقَّتِها (3).

و أَخُّ :کلمهُ تَکَرُّه و تَوجُّعٍ و تَأَوُّهٍ من غَیظٍ أَو حُزنٍ .قال ابنَ درید:و أَحسبها مُحدَثه.

و الأَخُّ :القَذَر، قال:

و انْثَنَتِ الرّجْلُ فصَارَتْ فَخَّا

و صارَ وَصْلُ الغَانِیَاتِ أَخّا

و یکسر، و هکذا أَنشده أَبو الهَیْثم (4).

و الأَخُّ و الأَخَّه لُغه فی الأَخِ و الأُختِ ،حکاه ابن الکلبیّ ،قال ابن درید:و لا أَدرِی ما صحّهُ ذلک.

و إِخْ ،بالکسر:صَوتُ إِناخَهِ الجَمَلِ ، و لا فِعلَ له.و فی الموعب:و لا یقال أَخَخْتُ الجَملَ و لکن أَنَخْته. و إِخّ بمعْنَی کِخَّ ،أَی اطْرَحْ .و قد یُفتح فیهما، أَی فی معنی الطَّرْح و الزجْر.

و أُخّاً ،بالضّمّ :ع بالبَصْرهِ ،به أَنهرٌ و قُرًی فی جانب دجلهَ الشْرقیّ .

و من المجاز:بین السَّماحه و الحَماسه تآح (5).

أرخ

أَرَخَ الکتَابَ ، بالتخفیف،و قَضِیَّته أَنّه کنَصَرَ

ص:255


1- (1) الجمهره 15/1. [1]
2- (2) کذا،و هو قول ابن درید،کما هی عباره الأزهری فی التهذیب.
3- (3) التهذیب:تجشأها رقیقه.
4- (4) یعنی إِخّا و قال:هو الزجر کما فی التهذیب.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بین السماحه الخ هذا إِنما ذکره صاحب الأساس فی المعتل و هو الصواب،فذکر الشارح له هنا سهو».

و أَرّخَه بالتشدید، و آرَخه بمَدِّ الهمزه: وَقَّتَه، أَرْخاً و تَأْریخاً و مُؤارَخه .و مثله التَّوْریخُ ،و زَعمَ یعقوبُ أَنّ الواو بَدلٌ من الهمزه.و قیل:إِنَّ التَّأْرِیخ الذی یُؤرّخه الناسُ لیس بعربیّ محْض،و إِنّ المسلمین،أَخذوه من (1)أَهْل الکتاب.

قال شیخنا:و قد أَنکرَ جماعهٌ استعمالَه مخفّفاً،و الصّوابُ ورودُه و استعماله،کما أورده ابن القطّاع و غیره.و الخِلاف فی کونه عربیاًّ أَو لیس بعربیّ مشهور،و قیل هو مقلوب من التأْخیر.

و قال الصُّولیّ : تاریخ کلِّ شیْ ءٍ غایتُه و وَقتُه الّذی ینتهِی إِلیه،و منه قیل:فلانٌ تاریخُ قومِه،أَی إِلیه یَنتهِی شَرَفُهم و ریاستُهم.

و فی المصباح: أَرَّخْتُ الکتابَ ،بالتثقیل،فی الأَشهَر، و التخفیفُ لغهٌ حکَاها ابن القطّاع،إِذَا جَعلتَ له تاریخاً .

و هو معرّب،و قیل عربیٌّ ،و هو بَیان انتهاءِ وَقْته.و یقال:

وَرَّخت،علی البدَل،و التوَّریخ قلیلُ الاستعمال.و أَرّخت البیِّنه:ذکرْتُ تاریخاً و أَطلقْت،أَی لم تذکره،انتهی.

و الاسم الأُرْخَه ،بالضّمّ .

و الأَرْخُ ، بفتح فسکون،و هو الصحیح،قاله أَبو منصور، و یُکْسر، نُقِلَ عن الصَّیْدَاویّ : الذَّکَرُ من البَقَرِ، و یقال:

الأُنَثی من البقَر البِکْرُ التی لم یَنْزُ عَلَیْهَا الثِّیرَانُ .

و الأَرَخُ (2)، محرَّکهً :ه بأْجَأَ أَحدِ جَبلَیْ طیِّیء.

و الأُرْخِیُّ ،بالضّمّ :الفَتِیّ مِنه أَی من البقر،و منهم من عَمّ به البقرَ کالأَرْخِ و الإِرْخِ ،قاله أَبو حنیفه،و الجمع آراخٌ و إِراخٌ ،و الأُنثی أَرخَه ،محرّکهً ،و إِرْخَه (3)،و الجمع إِراخٌ لا غیر.قال ابن مُقْبل:

أَو نعْجهٌ من إِراخِ الرّملِ أَخْذَلَها

عنْ إِلْفها واضِحُ الخدّینِ مکحولُ

قال ابن برّیّ :هذا البیتُ یقوِّی قَول مَن یقول إِنّ الأَرْخَ الفِتیّه بِکْراً کان أَو غیر بِکْر،أَلاَ تَرَاه قد جعلَ لها وَلداً بقوله:واضح الخدّین مکحول و العرب تُشبِّه النِّساءَ الخَفِراتِ فی مشْیهنّ بالإِراخِ ،کما قال الشاعر:

یمشِینَ هَوْناً مِشْیَهَ الإِراخِ

أَو الإِراخ ککِتَابِ :بقَرُ الوَحْش، الواحد إِرْخه .و یُطلق علی المذکّر و المؤنّث،و هو ظاهرُ کلام الجوهریّ .

و الأُرْخِیَّه ولَدُ الثَّیْتَل، و قال ابن السِّکّیت: الأَرْخ بقَرُ الوَحْش.فجعله جِنْساً،فیکون الواحِد علی هذا القول أَرْخَه ،مثل بَطّ و بَطَّهٍ ،و تکون الأَرْخه تقَع علی الذّکر و الأُنثی،یقال: أَرْخَه ذَکرٌ و أَرْخه أُنثَی،کما یقال بطّه ذکرٌ و بطّه أُنثی.و کَذلک ما کان من هذا النَّوع جِنْساً و فی واحده تاءُ التأْنیث،نحو حمامٍ و حمامهٍ ،و قال الصَّیداویّ الإِرْخ بِالکسر:ولدُ البقَرَه الوحْشیّه إِذا کان أُنثَی.و قال مُصعبُ بن عبد اللّه الزُّبیریّ : الأَرْخ وَلدُ البقَرهِ الصَّغیرُ.و أَنشدَ الباهلیّ لرَجُلِ مَدنیّ کان بالبصره:

لَیْتَ لی فی الخَمِیس خَمسینَ عاماً (4)

کلُّهَا حوْلَ مَسْجدِ الأَشیاخِ

مَسْجد لا تَزالُ تَهْوِی إِلیه (5)

أُمُّ أَرْخٍ قِناعُهَا مُتَرَاخِی

و قیل:إِنّ التاریخ مأْخوذٌ منه،کأَنّه شیءٌ حَدَثَ کما یَحدُث الولَدُ.و قال ابنُ الأَعرابیّ و أَبو منصور:الصحیحُ الأَرْخُ بالفتح،و الذی حکاه الصَّیداویّ فیه نَظرٌ (6)،و الّذِی قاله اللّیث أَنّه یقال له الأُرْخِیُّ لا أَعرفه،کذا فی التهذیب.

و قالوا من الأَرْخ ولَدِ البقرهِ أَرخْتُ أَرْخاً .

و أَرخ إِلی مکانه یأْرَخُ أُروخاً :حَنَّ إِلیه.و قد قیل إِنّ الأَرْخ من البَقَرِ مُشتقٌّ من ذلک،لحَنینه إِلی مکانِه و مأْوا:

أزخ

الأَزْخُ ، بالزای الساکنه، لُغه فی الأَرْخ، و هو الفَتِیّ من بَقر الوحْشِ ،رواهما جَمیعاً أَبو حنیفه،و أَمّا غیره من أَهْل اللُّغه فإِنّما روایته الأَرخ،بالرّاءِ.و اللّه أَعلمُ .

أضخ

أُضاخ ،کغُرَابٍ :ع بالبادیه،یُصرَف و لا یصرف،و قیل جَبلٌ ،یُذکّر و یؤنّث و فی المراصد:أَنّه من

ص:256


1- (1) اللسان: [1]عن.
2- (2) فی التکمله بفتح فسکون ضبط قلم.
3- (3) فی اللسان:و [2]الانثی أَرْخَه و إِرْخَه.
4- (4) فی التهذیب و اللسان: [3]عیناً.
5- (5) فی التهذیب:مسجدٌ لا یزال یهوی إِلیه.
6- (6) یرید الذی حکاه الصیداوی عن مصعب یعنی قوله:الأرخ ولد البقر الصغیر.

قُرَی الیمامهِ لبنی نُمیرٍ،و قیل:من أَعمالِ المدینه.و یقال:

وُضَاخ،قال امرؤ القیس یَصف سَحاباً.

فلما أَنْ دنَا لِقَفَا أُضاخٍ

وَهَتْ أَعجازُ رَیِّقه فَخَارا (1)

و فی اللسان:و کذلک أُضَایخُ ،أَنشد ابن الأَعرابیّ .

صَوَادِراً مِن شُوکَ أَو أُضَایِخَا (2)

أفخ

أَفَخَهُ یأْفِخُهُ أَفْخاً ،إِذا ضَرَب یافُوخَه ، قال أَبو عبید: أَفَخْتُه و أَذَنْته:أَصَبْت یافُوخَه و أُذُنَه. و هو أَی الیافوخ حَیْثُ الْتقَی عَظْمُ مُقَدَّمِ الرَّأْسِ و عَظْمُ مُؤخَّرِه، و هو الموضع الذی یَتحرَّک من رأَسِ الطِّفل،و قیل:هو حیْث یکون لَیِّناً من الصَّبیّ قبل أَن یتَلاقَی العَظْمَانِ :السَّمّاعه و الرَّماعه،و هو ما بینَ الهَامهِ و الجَبْهه.قال اللَّیث:مَن هَمزَ الیافوخَ فهو علی تقدیر یَفْعُول و رجلٌ مأْفوخ ،إِذا شُجَّ فی یأْفوخه .و من لم یَهمز فهو علی تقدیر فاعول من الیفخ، و الهمْزُ أَصْوبُ و أَحسنُ .

و الیَافُوخُ من اللَّیل:مُعظَمُه، و ج الیافوخ یَوافیخُ ، هکذا فی سائر النُّسخ بالواو،و مثله فی التهذیب (3)،قال شیخنا:و الذی فی أُمَّهات اللُّغه القدیمه: الیآفیخ ،بالهمز و الإِبدال تخفیفاً.

1- و فی حدیث علیّ رضی اللّه عنه: «و أَنتم لَهَامِیمُ العَرَبِ و یآفِیخُ الشَّرَفِ ». استعار للشّرفِ رؤُوساً و جعلَهم وَسَطَهَا و أَعلاَها. و هذا یَدلُّ علی أَنَّ أَصلَه یَفَخَ ، أَی فاؤُه تحتیّه،فالصواب حینئذ أَن یُذکَر فی فصل التّحتیّه.

و وَهِمَ الجوهریُّ فی ذِکْره هنا، و أَشار فی المصباح للوجهین فقال: الیافُوخُ یُهمَز و هو أَحسنُ و أَصوبُ ،و لا یُهمز،ذکرَ ذلک الأَزهَریّ .

قلت:و قد تقدّم عن اللّیث مِثل ذلک و لا یَخفی أَنّ هذا و أَمثال ذلک لا یُعَدُّ وَهَماً.

ألخ

ایتَلَخَ (4)الأَمْرُ علیهم ائْتِلاَخاً : اخْتَلَطَ ، یقال:

وَقَعُوا فی ائْتِلاخٍ ،أَی اختلاطٍ .

و ائْتَلخَ العُشْبُ :عَظُمَ و طالَ و الْتفَّ ، یأْتلِخ ائْتلاخاً ، قاله اللَّیث.و أَرضٌ مُؤْتلِخه و مُلْتَخَّه،و مُعْتلِجه و هادِره.

و یقال: ائْتلَخَ ما فی البَطْنِ إِذا تَحرَّکَ و سمعتَ له قَرَاقِرَ.

و ائْتَلخَ اللَّبنُ ، إِذا حَمُضَ .

أوخ

التَّأَوُّخُ :القَصْدُ، إِن لم یکن تَصحیفاً عن التناوح،فإِنه لم یذکُره أَحدٌ من أَئمّه اللغه.

أیخ

إِیخِ ،بالکسر، مَبْنیَّهً علی الکسر، کلمه تُقَالُ عنْد إِناخهِ البَعِیر، لغهٌ فی إِخّ ،و قد تقدّم.

فصل الباءِ الموحّده مع الخاءِ المعجمه

بخخ

بَخْ کَقَدْ،أَی عظُمَ الأَمرُ و فَخُمَ ، و هی کلمهٌ تُقالُ وَحْدَها، قال شیخنا:کلامُه کالصَّریح فی أَنّها فعْلٌ ماضٍ ،لأَنه شرحَها به و فیه نَظَرٌ، و قد تُکَرَّرُ فیقال بَخٍ بَخْ ،الأَول منوَّن و الثانی مُسکَّن، کقولک غَاقٍ غاقْ ، و قُلْ فی الإِفراد بَخْ ساکنه،و بَخِ مکسورهً ،و بَخٍ منوّنهً مکسورهً و بَخٌ منوّنَهً مضمومه،و یقال: بخْ بَخْ ،مُسَکَّنَین،و بَخٍ بَخٍ ،مُنوَّنَین مکسورین مخَفَّفین، و بخٍّ بخٍّ منوّنین مکسورین مُشَدَّدَینٍ ، کلَّ ذلک کلمهٌ تُقال عند الرِّضا و الإِعجابِ بالشَّیءِ أَو الفَخْرِ و الْمَدْحِ ، و قد تُستعمل للإِنکار،و تکون للرِّفق بالشیْ ءِ،و للمُبَالغه،کما حکاهما فی عُقود الزَّبرجد.

و قال أَبو حَیَّانَ فی شَرح التسهیل:قالوا فی الحذف:

بخٍ بخٍ ،بالکسر،و بَخْ بَخْ ،بالتسکین،و هی کلمهٌ تقال عند استعظام الشّیْ ءِ قال:فأَمّا من کسَره فلأَنّه لمّا حذف التقَی ساکِنَانِ الخاءُ الأُولی و التنوین،فکُسِر الخاءُ.و أَمَّا مَنْ سَکَّنَ فلأَنّه لما حذف اللام حذَفَ معها التنوین،فبقِیَ الأَوْسَطُ علی سکونه.

و قال السُّهَیْلیّ فی الرّوْض الأُنف: بَخ بخ ،کلمهٌ معناها التعجب،و فیها لُغات: بَخ بسکون الخاءِ،و بکسرها مع التنوین،و بتشدیدها مع التنوین و عدمه.

ص:257


1- (1) البیت فی دیوانه،و نسب فی معجم البلدان [1]للحارث بن الشؤم الیشکری و روایته فیه: فلما أن علا شرجی أضاخٍ وهت أعجاز ریقه فحارا.
2- (2) بالأصل«صوادر»و ما أثبت عن اللسان. [2]
3- (3) کذا و فی التهذیب المطبوع:«یآفیخ»و مثله فی اللسان و [3]الصحاح و المجمل لابن فارس.
4- (4) فی اللسان و التکمله و الصحاح«ائتلخ».

و فی اللسان:قال ابن السِّکِّیت بَخٍ بَخٍ و بَهٍ بَهٍ بمعنًی واحدٍ.قال ابن الأَنباریّ :معنی بَخْ بَخْ تَعظیمُ الأَمر و تَفخیمُه،و سَکنت الخاءُ فیه کما سکَنت اللاّمُ فی هَلْ و بلْ .و فی التهذیب و بَخْ کلمهٌ تقال عند الإِعجاب بالشیْ ءِ، تُخفَّف و تثقَّل (1)،و قال:

بَخْ بَخْ لِهذا کَرماً فوقَ الکَرَمْ

و قال أَبو الهیثم: بَخْ بخْ کلمهٌ تتکلم بها عند تَفضیلک الشیْ ءَ،و کذلک بذَخْ (2)وَجَخْ .

و تَبَخْبخَ الحَرُّ، کتخَبْخب و باخ : سکَنَ بعضُ فَورته.

و بَخْبِخُوا عَنْکُم من الظَّهِیرَه:أَبْرِدُوا کخَبْخِبُوا،و هو مقلوب منه.

و تَبخْبخت الغَنمُ :سَکَنَتْ حَیْثُ -و فی بعض الأُمّهات:

أَینما (3)- کانتْ .

و بَخْبخَ البعِیرُ بَخبخهً و بَخْباخاً : هَدَرَ، و بَخْبَاخُه :هدِیرٌ یَملأْ فَمَه بشِقْشقته.و هو جملٌ بَخباخُ الهَدِیرِ.و قیلَ :

بخْبَاخُه :أَوّلُ هدِیرِه.

و بَخبخَ الرَّجلُ :أَبرَدَ مِنَ الظَّهِیرهِ ، کَخبْخَبَ .و قد وردَ فی الحدیث کما تقدَّم.

و تَبخْبَخَ لَحْمُه، أَی الرّجلِ : صار یُسمعُ له صوتٌ مِنْ هُزالٍ بَعْدَ سِمنٍ . و ربّمَا شُدِّدت کالاسم.و قد جمعَهما الشاعرُ فقال یصف بیتاً:

رَوافدُه أَکرم الرافداتِ

بَخٍ لک بخٍّ لبَحْرِ خِضمّ

و عن أَبی عمْرو: بَخَّ ، إِذا سَکَّن مِنْ غَضَبِهِ و خَبَّ من الخَبَب. و بَخَّ فی النّوم غَطَّ ، کبَخْبَخَ .

و عن ابن الأَعرابیّ : إِبلٌ مُبَخبِخهٌ ، أَی عظیمهُ الأَجوافِ ، و هی المُخبْخَبه،و قد تقدَّم،مقلوبٌ مأْخوذٌ من بخ بخ .و العرب تقول للشیْ ءِ تَمدحه: بَخْ بَخ ،و بَخٍ بخٍ :

فکأَنّها من عِظَمها إِذا رآها النّاسُ قالوا:ما أَحسنَها.و قال ابن سیده:و إِبِلٌ مُبَخْبَخهً :یقال لها: بَخ بَخ إِعجاباً بها.

و عن ابن الأعرابیّ : البَّخّ :الرَّجُلُ السَّرِیّ .و دِرْهمٌ بَخِیٌّ ، مخفّفاً، و قد تُشَدّد الخاءُ، إِذا کُتِبَ عَلیه بَخْ .

و مَعْمَعیٌّ :کُتِبَ علیه معْ ، مضاعفاً،لأَنّه منقوصٌ ،و إِنّما یُضاعَف إِذا کان فی حالِ إِفراده مُخفَّفاً،لأَنّه لا یَتمکّن فی التصریف فی حالِ تخفیفه،فیحتملُ طول التضاعف.و من ذلک ما یثقَّل فیُکتفَی بتثقیله.و إِنّما حُمِل ذلک علی ما یجرِی علی أَلسنهِ النَّاس،فوجدُوا بخّ مثقّلاً فی مستعمَل الکلام،و وجدوا مع مخفّفاً،و جرْسُ الخاءِ أَمتنُ من جَرْس العین،فکرهوا تثقیلَ العَین،فافهَمْ ذلک.و قال الأَصمعیّ :

دِرْهم بَخِیٌّ :خفیفه،لأَنّه منسوب إِلی بخْ ،و بَخْ خفیفهُ الخاءِ،و هو کقولهم ثَوبٌ یَدِیٌّ للواسع،و یقال للضَّیق،و هو من الأَضداد.قال:و العامّه تقول بخّیّ ،بتشدید الخاءِ، و لیس بصواب.و قال أَبو حاتم:لو نُسِب إِلی بَخ علی الأَصل قیل بَخَویّ کما إِذا نُسِب إِلی دَمٍ قیل دَمویّ .

*و مما یستدرک علیه:

بَخبَخ الرّجلُ :قال بَخٍ بَخٍ .

16- و فی الحدیث: «أَنَّه لما قرأَ:

وَ سارِعُوا إِلی مَغْفِرَهٍ مِنْ رَبِّکُمْ وَ جَنَّهٍ (4)قال: بَخ بَخ ».

و قال الحجّاج لأَعشی هَمْدَان فی قوله:

بَیْنَ الأَشجِّ و بین قَیسٍ باذِخٌ

بَخْبَخْ لوالدِه و للمولُودِ

و اللّه لاَ بَخْبَخْتَ بَعْدَهَا (5).

و عن الأَصمعیّ :رَجٌل وَخْواخٌ و بَخْباخ ،إِذا استَرْخَی بَطْنُه و اتَّسَعَ جِلْدُه.

بدخ

البَدِیخ :الرَّجُلُ العَظِیمُ الشَّأْنِ .ج بُدَخَاءُ قال ساعدهُ :

بُدَخاءُ کلُّهم إِذا ما نُوکِرُوا (6)

و قد بَدخَ ،مثلّثه الدّال،و تبَدَّخَ ، إِذا تعَظَّمَ و تَکبَّرَ، و یقال:فلانٌ یَتبدَّخ علینا و یَتمدَّخ،أی یَتعظَّم و یَتکبَّر.

و امرأَهٌ بَیْدَخَهٌ :تارَّهٌ ، لُغه حِمْیریّه.

ص:258


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:یُثقل و یُخفف.
2- (2) فی اللسان و التهذیب:بدخ.
3- (3) و هی روایه اللسان،و [2]فی التهذیب و التکمله:حیث.
4- (4) سوره آل عمران الآیه 133. [3]
5- (5) فی الأساس:و اللّه لا تبخبخ علیّ بعدها،فقتله.
6- (6) دیوان الهذلیین 184/1 و عجزه فیه: یتقی کما یتقی الطلی الأجربُ .

و بَیْدَخُ : اسم امرأَهٍ ، قال:

هلْ تَعرفُ الدَّارَ لآلِ بَیْدَخَا

جَرَّت علیها الرِّیحُ ذَیلاً أَنْبَخَا

بذخ

البَذَخُ ،محرّکهً :الکِبْر، و تَطَاوُلُ الرَّجُلِ بکلامه،و افتخارُه.

16- و قد جَاءَ ذلک فی حدیث الخَیل:

«و الّذی یتَّخذها أَشَراً و بَطَراً و بَذَخَاً ».

بَذخَ کفَرِحَ و نَصَر (1)، یَبْذَخ و یَبْذُخ ،و الفتْح أَعلَی، بَذَخاً و بُذُوخاً ، و تَبَذّخَ ، إِذا تَکَبَّر و فَخَرَ و عَلاَ.

و من المجاز: شَرَفٌ باذخٌ و عِزٌّ شامِخٌ ،أَی عالٍ .

و الباذِخُ الشامخ:الجبلُ الطَّوِیلُ ،صِفهٌ غالبه، و جِبَالٌ بَواذِخُ و شَوَامِخُ .و قد بَذَخَ بُذُوخاً .

و من المجاز:رَجلٌ باذِخٌ ،و الجمْع بُذَخاءُ .و نَظیره ما حکاه سیبویهِ من قولهم عالمٌ و عُلماءُ.و قال ساعده بن جُؤَیَّه:

بُذَخاءُ کلُّهُم إِذا ما نُوکِرُوا

یُتْقَی کما یُتْقَی الطَّلِیُّ الأَجربُ

و یُجْمع الباذِخ علی بُذَّخٍ .

و البَیْذَخُ :المرأَهُ البادِنُ ، لغه فی المهمله.

و بَیْذَخُ : نَخْله م، أَی معروفه.

و بَذَخْ ، محرّکهً ، و بِذِخْ (2)،بکسرتین،بمعنی بَخ و عجباً، کذا فی التهذیب.و أَنشد:

نحْن بنُو صَعْبٍ و صَعْبٌ لِأَسَدْ

فبِذِخٍ هلْ تُنْکِرَنْ ذَاکَ معَدّ

و من المجاز: بَعیرٌ بِذْخٌ ،بالکسر،و بَذِخٌ و بَذّاخٌ ککِتف و کَتّان:هَدَّارٌ مُخرِجٌ لشِقْشِقَتِه فلم یکن فوقه شیْ ءٌ و قد بَذَخَ یَبْذُخ بَذَخَاناً فهو باذخ .[و بَذّاخٌ ] (3).

و البُذَاخِیُّ بالضَّمّ :العَظِیمُ .

*و مما یستدرک علیه:

رَجلٌ باذِخٌ و بَذّاخٌ ،قال طرَفهُ :

أَنت ابنُ هِندٍ فقلْ لی مَن أَبوک إِذًا

لا یُصلِح المُلکَ إِلاّ کلُّ بَذَّاخِ

و باذَخَه :فاخَره.

و فی التهذیب:فی الکلام:هو بذّاخٌ ،و فی الشِّعر:هو باذخ .

و تقول: (4)إِذَا زَجرْتَه عن ذلک أَو حَکیتَه: بِذِخْ بِذِخْ .

و استدرک هنا بعضُ أَرباب الحواشی: البِذْخَانُ جمع بَذَخٍ ،محرّکهَ ،لوَلَدِ الضَّأْنِ ،و نقلَه عن النهایه معتمداً علی بعض روایات التِّرمِذیّ ،و الصواب أَنّه البِذْجان،بالجیم، و قد تَقدّم.

بذلخ

بَذْلَخَ الرَّجلُ بَذْلخَهً و بَذْلاَخاً بالفَتْح (5):طَرْمَذَ، فهو مُبَذْلِخٌ و بِذْلاخٌ بالکسر، و هو الّذِی یَقول و لا یَفعل.

بربخ

البَرْبَخُ :مَنْفَذُ الماءِ.و بَرْبَخُ البَولِ : مَجْرَاه، مِصْریّه. و هو الإِردَبَّه، بالکسر و فتح الدّال المهمله و شدّ الموحّده، و هی البَالُوعهُ من الخَزَفِ .و البَرْبَخ : ع و قد تقدَّم فی المهمله ذلک،فأحدهما تصحیف عن الآخر.

برخ

البَرْخُ :النَّمَاءُ و الزِّیاده (6)،و الرَّخِیصُ من الأَسعارِ عُمَانِیّه،و قیل هی بالعِبْرَانِیّه أَو السُّرْیَانِیّه.یقال:

کیف أَسعارهم ؟فیقال: بَرْخٌ ،أی رَخیص.

و البَرْخُ القَهْرُ و دَقُّ العُنُقِ و الظَّهْرِ.و البرْخُ : ضَرْبٌ یَقْطَعُ بَعْض اللَّحْم بالسَّیْفِ .

و البَریخُ ، کأَمیر: المکسورُ الظَّهْرِ، و المدقُوقُ العُنقِ .

و التَّبْرِیخ :الخُضُوعُ و الذُّلّ و التَّبْرِیک.قال:

و لو یُقَالُ : بَرِّخُوا لَبَرَّخُوا

لِمَارِ سَرْجِیسَ و قد تَدَخدَخُوا

ص:259


1- (1) بهامش القاموس:«قوله کفرح،زاد الشارح و نصر،و ذکر فی المصباح:بذخ الشیء من باب نفع بمعنی شقه اه».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و بذخ الخ ذکره فی اللسان [1]فی ماده بدخ بالدال المهمله و استشهد علیه بالبیت الذی ذکره الشارح،و ما فی التکمله موافق لما فی القاموس»و فی التهذیب(بدخ)وردت العباره و الشاهد.و فیه:فبدخٍ بدل فبذخٍ .
3- (3) زیاده عن اللسان. [2]
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و تقول إِذا زجرته الخ،هذه العباره. محلها بعد قوله:فلم یکن فوقه شیء و قد بذخ الخ کما فی اللسان». [3]
5- (5) فی التکمله بالکسر ضبط قلم.
6- (6) هذا قول ابن درید الجمهره 232/1.

أَی ذَلُّوا و خَضَعوا.و برِّخُوا :برِّکوا،بالنَّبَطیّه.کذا فی اللسان.

برزخ

البَرْزَخُ : ما بین کلِّ شَیئینِ .و فی الصحاح:

الحاجزُ بین الشَّیئینِ .و البَرْزَخ :ما بین الدُّنیا و الآخِرَهِ قبْلَ الحشْر مِنْ وَقْتِ الموْتِ إِلی القِیَامَه (1).و قال الفرّاءُ: البَرزَخ مِنْ یَوم یموتُ إِلی یَوم یُبعَث. و مَنْ ماتَ فقدْ دَخَلَه، أَی البَرْزخَ .

17- و فی حدیث عبد اللّه: و قد سُئِل عن الرَّجُلِ یَجِد الوسْوَسهَ ،فقال:تِلْک برازخُ الإِیمان، . یرید ما بین أَوَّلِه و آخرِه. و أَوّلُ الإِیمان الإِقرارُ باللّه عزّ و جلّ ،و آخِره إِماطَهُ الأَذَی عن الطّرِیق. أَو بَرازِخُ الإِیمان: ما بینَ الشّکّ و الیَقِینِ .

بزخ

البَزَخ ،محرَّکَهً ، تَقاعُسُ الظَّهْرِ عَن البَطْن، و قیل:هو أَن یَدْخُلَ البَطْنُ و تَخْرُج الثُّنَّهُ و ما یَلیها،و قیل:

هو أَن یَخْرُجَ أَسفلُ البَطْنِ و یَدْخُل ما بین الوَرِکَیْن،و قیل:

هو خُروجُ الصَّدرِ و دُخولُ الظَّهْرِ. یقال: رجُلٌ أَبزَخُ و امرأَهٌ بَزْخَاءُ ، و فی وَرِکه بَزَخٌ .

و بَزَّخَ تَبزیخاً:استَخْذَی، قاله أَبو عمْرٍو،و أَنشد قَول العجَاج.

و لو أَقولُ بَزِّخُوا لَبزَّخُوا

و فسّره به،و رواه غیره«بَرِّخوا»بالراءِ و قد تقدّم،و الزّای أَفصحُ .

و من المَجاز: تَبَازَخَ الرَّجلُ عَنِ الأَمْرِ، إِذا تَقَاعَسَ .

و ربَّما یَمشِی الإِنسانُ مُتَبَازخاً کمِشْیَهِ المرأَهِ العجوزِ خَرَجَتْ عَجیزَتُهَا و انحنی ثَبَجُها.

و فی الحدیث ذکر وَفْد بُزَاخَه ،بالضّمّ و التخفیف، ع، قال أَبُو عُبید:رَملهٌ من وَراءِ النِّبَاج.و فی الّتوشیح:ماءٌ ببلادِ أَسدٍ و غَطفانَ ،و قیل:ماءٌ لطیِّئ،عن الأَصمعیّ ، و لبِنی أَسدٍ،عن أَبِی عَمْرٍو الشِّیْبَانیّ ،کانت به وَقْعَهٌ للمسلمین فی خلافه أمیر المؤمنین أَبی بَکْرٍ الصِّدِّیق رضِیَ اللّه تعالی عنه.

و فی التهذیب عن اللّیث: البَزْخ ، أَی بفتح فسکون:

الجَرْفُ بلغه عُمَانَ ،قاله أَبو منصور (2).و قال غیره:هو البَرْخُ ،بالرّاءِ.

و بَزْخَاءُ :فَرَسُ عَوْفَ بن الکاهنِ الأَسلَمیّ (3)، *و مما یستدرک علیه:

تَبازَخَ الفَرسُ إِذا ثَنَی حافِرَه إِلی بَطْنِه لقِصَرِ عُنقِه وَقتَ الشُّرْبِ ،

17- و به فُسِّرَ حدیث عُمرَ رضی اللّه عنه: «أَنّه دعَا بفرَسَینِ هَجینٍ و عَربیٍّ للشُّرْب،فتطاوَلَ العَتیقُ فشَرِبَ بطُولِ عُنُقِه،و تَبازَخَ الهَجِینُ ».

و قال ابن سیده البَزَخُ فی الفَرسِ :تَطامُنُ ظَهُرِه و إِشرافُ قَطَاتِه و حارِکِه.و الفِعْلُ من ذلک بَزِخَ بَزَخاً ،و هو أَبزَخُ ، و انْبَزَخَ کبَزِخَ ،عن ابن الأَعرابیّ .و بِرْذَوُنٌ أَبزَخ .و البَزَخُ فی الظَّهْر:أَن یَطمئنّ وَسَطُه و یَخْرُجَ أَسفلُ البَطْن.و البَزْخَاءُ من الإِبل:الّتی فی عَجُزِها وَطأَهٌ .

و بَزَخَه بَزْخاً :ضَرَبَه فدَخَلَ ما بین وَرِکَیْه و خَرَجَتْ سُرّتُه.

و البِزْخ ،بالکسر:الوِطَاءُ من الرَّمل،و الجمْع أَبزاخٌ .

و تَبَازَخَ الرَّجلُ :مَشَی مِشْیَهَ الأَبْزخِ أَو جَلَسَ جِلْستَهُ .

قال عبدُ الرحمن بن حسّان:

فتَبَازَتْ فتَبازَخْتُ لها

جِلْسَهَ الجازِر یَسْتَنْجِی الوَتَرْ

و بَزَخَ القَوْسَ :حَنَاها.قالت بعضُ نساءِ مَیْدَعَان:

لو مَیْدَعَانُ دَعَا الصَّریخ لَقَدْ

بَزَخَ القِسِیَّ شَمَائِلٌ شُعْرُ

و بَزَخَ ظَهْرَه بالعصَا یَبزَخُه بَزْخاً :ضَربَه.و عَصاً بَزُوخٌ و عِزَّهٌ بَزُوخٌ (4)،کلاهما شدیدهٌ .قال:

أَبتْ لی عِزّهٌ بَزرَی بَزُوخُ

إِذَا مَارَامَها عِزٌّ یَدُوخُ

و بَزَخَه یَبزَخُه بَزْخاً فَضَحَه.

ص:260


1- (1) فی الصحاح و [1]اللسان: [2]البعث.
2- (2) کذا،و هو قول اللیث نقله أبو منصور،و قال معقباً علی قوله:هذا تصحیف و الصواب البرخ بالراء.
3- (3) فی التکمله:السُّلَمی.
4- (4) عباره:و عزه بزوخ سقطت من المطبوعه الکویتیه.

و بُزَاخٌ ،کغُرَاب:مَوضع،قال النابغه،یصف نَخْلاً:

بُزَاخیَّه أَلْوَتْ بلِیفٍ کأَنّهَا

عِفَاءُ قِلاَصِ طَارَ عَنْهَا تَوَاجِرِ

بزمخ

بَزْمَخَ الرَّجُلُ ،إِذا تَکبَّرَ، و هذا عن ابن دُرید فی الجمهره (1).

بطخ

البِطِّیخُ و الطِّبِّیخ لُغتانِ ،و هو من الیَقْطِینِ الّذِی لا یَعْلُو (2)،و لکنْ یَذْهَبُ حِبَالاً علَی وجْهِ الأَرْضِ ،واحدتُه بهاءٍ بِطِّیخه .

و المَبْطَخهُ ،و تُضمُّ الطاءُ:مَوضِعُهُ و مَنْبِته،و جمْعه المَبَاطِخُ .و من سَجَعَات الأَساس:و رأَیته یدُورُ بین المَطَابخ و المَباطخ .

و أَبْطَخُوا و أَقْتأوا: کَثُرَ (3)عِنْدَهم.و محمّد بن عبد اللّه بن أَبی بکْر بنِ بطِّیخ الدّلاَّل،محدِّث شامیّ ، حدّثَ عن النّاصح الحَنبلِیّ و غیره، روینا عن أَصحابِه.

و نقل أَبو حَمزَهَ عن أَبی زید:المَطْخُ و البَطْخُ :اللَّعْقُ ، و لم أَسمعْه من غیره.

و باطِخُ الماءِ:الأَحمقُ .و رجُلٌ بُطَاخِیٌّ ،کغُرَابِیّ :

ضَخْمٌ .

و إِبلٌ بَطِخَه ، وَ رِجَالٌ بَطِخَهٌ کفَرِحه: ضِخَامٌ .و کلُّ ذلک مجاز.

و تَبطَّخَ :أَکَلَ البِطِّیخَ ،کذا فی الأَساس.

بلخ

بَلِخَ کفَرِحَ :تَکَبَّر، کتَبَلَّخَ ، یَبْلَخ بَلَخاً ،و هو أَبلخُ بیِّنُ البَلَخِ .فال أَوسُ بن حَجَرٍ:

یَجودُ و یُعْطِی المالَ عن غَیر ضِنّهٍ

و یَضْرِبُ رأْسَ الأَبلَخِ المُتَهکِّمِ

و الجمیع البُلْخُ .

و قال ابن سیده: البِلْخُ ، بالکسر: المتکبِّر فی نفْسه، و یُفتَح،و البَلْخُ ، بالفَتْح:شَجَرُ السِّنْدِیَانِ ، کالبُلاَخِ ، کغُرَاب، و هذه عن أَبی العبّاس.قال:و هو الشّجر الّذی تُقطَع منه کُدِینات القَصَّارین (4).

و البَلْخ الطُّولُ .و بلا لامٍ : د عظیمهٌ بالعراق،و بها نهرُ جَیحون،و هی أَشهرُ بلادِ خُراسانَ و أَکثرها خَیراً و أَهلاً.و فی اللسان:کُورهٌ بخُراسان.

و البُلْخُ ، بالضّمّ ،جمْع بَلِیخٍ : اسمُ لنهرٍ بالجزیرهِ یقال له بُلْخ ، بضمّ فسکون، و بُلُخ ، بضمّتین و أَبالخُ و بَلِیخاتٌ و بلائخُ ، کلُّ ذلک جَمعُ بَلیخ .

و البَلْخَاءُ من النِّساءِ: الحَمقاءُ و، یقال نِسوهٌ بِلاَخٌ ، بالکسر،أَی ذَوَاتُ أَعجازٍ.

و البُلاَخِیَّه ،بالضَمّ :العظیمهُ فی نفْسِها الجَریئه علی الفُجُور، أَو الشَّرِیفَه فی قومِهَا.

و بَلَخَانُ ،محرکَهً :د،قُرْبَ أَبِیَورْدَ (5).

و البَلَخیَّه محرّکهً ،شجرٌ یَعْظُم کشجَر الرُّمان أَزهَرُ حسَنٌ ،کما فی نُسخه،و فی بعضها له زَهْرٌ حَسَنٌ .

بوخ

باخَ ، الصّواب باخت (6)النّارُ تَبُوخ بَوْخاً و بُؤُوخا و بَوَخاناً :سَکَنَتْ و فَتَرتْ . و من المجازِ: باخَ الغَضَبُ ، إِذا سَکَنَ ، قال رُؤبهُ :

حتّی یَبُوخَ الغَضَبُ الحَمِیتُ

و من المجاز:عدَا الرّجلُ حتّی باخَ و شاخَ (7): أَعْیَا و انْبَهرَ.

و باخَ اللَّحْمُ بُؤُوخاً بالضّمّ ،إِذا تَغَیَّرَ و فَسَد.و باخَ الرجُلُ یَبوخُ ،إِذا فَتَرَ.و قیل: باخَ الحَرُّ،إِذا سَکَنَ فَوْرُه.

و یقال: هُمْ فی بُوخٍ من أَمْرهم، بالضّمّ ،أَی اخْتِلاطٍ .

و فی الأَمثال: «وقعوا فی دُوکَهٍ (8)و بُوخٍ » لمَن وَقعَ فی شَرٍّ و خُصومه.قاله المیدانیّ .

ص:261


1- (1) الجمهره 302/2. [1]
2- (2) بهامش القاموس:«قوله لا یعلو الخ هو وصف کاشف بدلیل قوله فی قطن و الیقطین ما لا ساق له من النبات و نحوه ا ه مصححه».
3- (3) کثرا،کذا فی الأساس،یعنی البطیخ و القثاء.و فی المطبوعه الکویتیه «کثر»تحریف.
4- (4) فی التکمله:کُذِینات القصارین»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کدینات کذا فی اللسان و یحرر».
5- (5) أبیورد عن القاموس،و [2]بالأصل«أبی ورد».
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:الصواب،فیه نظر إِذ النار مجازیه التأنیث کما هو واضح».
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله حتی باخ و شاخ،عباره الأساس: عدا فلان حتی باخ،و شاخ حتی باخ و هی ظاهره».
8- (8) عن مجمع الأمثال،و بالأصل«دوله».

و باخَت النارُ،و أَبَخْتُها :أَطفأتُها.

*و مما یُستدرک علیه:

أَبِخْ عنک من الظَّهیره،أَی أَقِمْ حتّی یَسکُنَ حَرُّ النَّهارِ و یَبرُدَ.

و من المَجاز:بینهم حَرْبٌ ما یَبُوخُ سَعیرُهَا.و باخَ عَنْه الوِرْدُ:فتَرَتْ عنه الحُمَّی.و أَباخ النَّائرهَ بینهم.کذا فی الأَساس.

فصل التاءِ المثنّاه الفوقیّه مع الخاءِ المعجمه

تخخ

التَّخُّ عُصَارَهُ السِّمْسِمِ ، و هو الکُسْب. و التَّخُّ :

العَجِینُ الحامِضُ المُسْتَرْخِی. و قد تَخَّ العَجینُ یَتُخُّ تُخُوخاً و تُخُوخهً ، إِذا کثُرَ ماؤُه حتَّی یَلین،و کذلک الطِّین إِذا أُفْرِطَ فی کثْرهِ مائِه حتّی لا یُمکِن أَن یُطیَّن به. و أَتَخَّهُ صاحبُه إِذا فعل به ذلک.

و التَّخْتَخَه :اللُّکْنَهُ و هو فی بعْض حکایه الأَصوات کأَصواتِ الجِنّ . و هو أَی الرَّجلُ تَخْتَاخٌ و تَخْتَخَانیٌّ ، بفتحهما،أَی أَلکَنُ ، سُمِّیَ من ذلک.

و أَصبحَ الرَّجُلُ تَاخًّا ،أَی مُؤْتَثِئاً،و هو الّذی لاَ یَشْتَهِی الطَّعَامَ .

و تِخْ تِخْ ،بالکسر:زَجْرٌ للدَّجَاجِ .

ترخ

التَّرْخُ :الشَّرْطُ اللَّیِّن، قاله ابنُ الأَعرابیّ ،یقال اتْرَخْ [شَرْطِی] (1)و ارْتَخْ ،قال الأَزهریّ :هما لُغتانِ : التَّرْخُ و الرَّتْخ،مثل الجَبْذ و الجَذْب. و هو أَی التَّرْخُ قِطَعٌ (2)صِغارٌ فی الجِلْد. و قد تَرَخَ الحَجَّامُ شَرْطَه،کمنَعَ ،أَی لم یُبالِغْ فی التَّشْرِیطِ ، مثْل رَتَخَ .

*و مما یستدرک علیه:

قال ابن سیده: تُرَاخ (3).مَوضع.

تنخ

تَنَخَ بالمکانِ تُنُوخاً ، بالضّمّ ،و تَنَأَ تُنوءًا: أَقَامَ به، کتَنَّخَ ، مشدّداً،فهو تانحٌ و تانِیءٌ،أَی مُقیم، و منه سُمِّیَت تَنُوخُ ، کصَبور،و من شَدَّدَ فقد أَخطأَ، قَبِیلهٌ من الیَمَنِ ، لأَنّهُم اجْتَمَعُوا و تحَالفوا فأَقَامُوا فی مَوَاضِعهِم. و قال ابن قُتیبهَ فی المعارف: تَنُوخُ و نَمِر و کَلْب،ثلاثتُهم إِخوهٌ .

و وَهِمَ الجَوهریُّ فذکرَه فی ن و خ بناءً علی أَنّ التّاءَ لیست بأَصلیّه.و نَظراً إِلی الاشتقاق و المأْخذ،فإِنّه من الإِناخه بمعنی الإِقامه فلا یُعَدُّ مثل هذا وَهَماً.

و تَنِخَ ،کفَرِحَ :اتَّخَمَ ، و ذلک إِذا خَبُثَتْ نَفْسُهُ من شِبَعٍ أَو غیرِه کطَنِحَ ، و أَتْنَخَه الدَّسَمُ ، إِذا فَعَلَ به ذلک.و تَنِخَت نفْسُه و طَنِخَتْ بمعنًی.

و تَنَخَ فی الأَمر:رَسَخَ فیه و ثَبَتَ ،فهو تانِخٌ ،مثل نَتَخ، بتقدیم النون علی التاءِ،و منه تانَخَهُ فی الحَرْبِ إِذا ثابَتَه.

توخ

تاخَت الإِصبَعُ فی الشَّیْ ءِ الوَارِمِ أَو الرِّخْوِ (4)،إِذا خاضَتْ (5)و غَابَتْ فیه.ذکرَه اللّیث،و أَنشد بَیتَ أَبی ذؤَیب:

قَصَرَ الصَّبُوحَ لها فشُرِّجَ لَحمُها

بالنَّیّ فهِی تَتُوخُ فیه الإِصْبعُ (6)

قال:و یُرْوَی:تثوخ،بالمثلَّثه،و سیأْتی.قال الأَزهریّ :

ثاخ و سَاخ معروفانِ بهذا المعنَی،و أَمّا تاخ بمعناها فمَا رواه غیر اللّیث.

قلت:و لذا أَنکرَه ابن دُرَیْد و أَغفَلَه الجوهریّ و غیرُه.

تیخ

تَاخَه بالمِتْیَخَهِ ، بکسر المیم و سکون التاءِ قبل الیاءِ، وَ وَتَخَه بالمِیتَخَه، بکسر المیم و تقدیم الیاءِ الساکِنَهِ علی التاءِ: ضَرَبَهُ بالعَصَا أَو القَضیب الدّقِیق الَّلیِّن،و قِیل:

کلّ ما ضُرِب به من جَریدٍ أَو عَصاً أَو دِرَّه و غیر ذلک.

أَو المِتْیَخَه (7)،بکسر المیم و سکون الیاءِ (8). و المِیتَخَهُ ، بکسر المیم و تقدیم الیاءِ و المِتِّیخه ، بکسر المیم و تشدید التاء،و المَتِّیخَه ،بفتح المیم مع تشدید التّاءِ،قال الأَزهَرِی:و هذه کلُّهَا أَسْمَاءٌ لجَرِیدِ النَّخْلِ ،أَو أَصل

ص:262


1- (1) زیاده عن التهذیب و اللسان و [1]التکمله.
2- (2) القاموس و [2]التهذیب و فی التکمله قَطْعٌ و جمیعه ضبط قلم.
3- (3) لعله تَرَاخَه و قیل تراخی من قری بخاری کما فی معجم البلدان.
4- (4) فی اللسان و التکمله:الشیء الوارم الرخو.
5- (5) فی القاموس:فاضت،و فی نسخه ثانیه منه:خاضت کالأصل.
6- (6) انظر مختلف الروایات لبیت أَی ذؤیب فی التهذیب(تاخ)ج 517/7.
7- (7) فی المطبوعه الکویتیه:المتتخه تحریف.
8- (8) کذا بالأصل و الصواب«سکون التاء»کما فی اللسان. [3]

العُرْجون. [فمن قال مِیتَخَه فهو من وتخ یتخ] فمن قال مِیتَخَه[ مِتْیَخَه ] (1)فمن تَاخَ یَتِیخ ،و من قالَ مَتِّیخه (2)فهو فَعِّیله من مَتخ.

16- و فی الحدیث: «أَنّه خَرَجَ و فی یَدِه متِّیخه فی طَرَفِها خُوصٌ مُعتمِداً علی ثابِتِ بن قَیْس».

14- و فی حدیث آخرَ: «أُتِیَ النّبیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم بسَکْرَانَ فقَال:اضرِبُوهُ .

فضَرَبُوه بالنِّعَال و الثِّیَاب و المِتِّیخه». و ترجمَ علیها ابن الأَثیر فی متخ قال:و أَصلها فیما قیل من مَتَخ اللّه رقَبَتَه بالسَّهْم، إِذا ضَربَه.

فصل الثاءِ المثلّثه مع الخاءِ المعجمه

ثخخ

ثَخَّ الطِّینُ و العَجِینُ إِذا أُکثِر ماؤُهما کتَخَّ ، و أَتَّخَّه و أَثَخّه و هی أَقلُّ اللُّغَتَیْن،و قد ذُکِر ذلک فی حرف التاءِ،و هنا ذَکَره صاحِبُ اللسان و غیرِه،فهو مستدرکٌ علی المصنّف.

ثلخ

ثَلَخ البَقرُ،کمنَع، یَثْلَخ ثَلْخاً : رَمَی خَثَاه، و هو خُرْؤه، أَیامَ الرَّبیع و قیل إِنّمَا یَثْلَخ إِذا کان الربیعُ و خالَطه الرُّطْب.

و ثَلِخَ ،کفَرِحَ :تَلطَّخ.و یقال ثَلّخته تَثلیخاً لَطَّخْته بقَذَرٍ فَثَلِخَ کفَرِح.

ثوخ

ثاخت الإِصبَعُ تَثُوخُ ، بالواو، وَ تَثِیخُ ، بالیاءِ:

خاضَتْ فی وَارمٍ أَوْ رِخْوٍ، و کذلک ثاخَ الشیْ ءُ ثَوْخاً :

سَاخَ ،و ثَاخَتْ قَدَمُه فی الوَحَل:غابَتْ و سَاخَ و ثَاخ :ذَهَبَ فی الأَرض سُفْلاً.و زعمَ یعقوبُ أَن ثاءَ ثاخَتْ بَدَلٌ من سین ساخَت.

فصل الجیم مع الخاءِ المعجمه

جبخ

کالجَمْخ: إِجالَتُک الکِعَابَ فی القِمَارِ. و قد جَبَخَ القِدَاحَ و الکِعَابَ ،إِذا حَرَّکَها و أَجالَها.

و الأَجْباخُ :أَمْکنِهٌ فیها نَخِیلٌ .و هی فی قَول طَرَفهَ (3):

الحِجَارَه.

*و مما یستدرک علیه:

الجَبْخ و الجِبْخ جمیعاً حیث تُعَسِّل النَّحْلُ ،لغه فی الجَبْخِ .و جَبَخَ جَبْخاً ،إِذا تَکبَّرَ،کجَمَخ،بالمیم، و سیأْتی.

جخخ

جَخَّ الرَّجُلُ : تَحوَّلَ مِنْ مکانٍ إِلی مکان آخَرَ.

14- و قال الفرّاءُ فی حدیث البَرَاءِ بن عازب: «أَنّ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم کان إِذا سَجَد جَخَّ ». قال شَمِرٌ:یقال جَخَّ الرَّجلُ فی صَلاته إِذا رَفَعَ بَطْنَه.و قیل فی تفسیره معنَی جخّ إِذَا فَتَحَ عَضُدَیْهِ عن جَنْبَیْه فی السُّجُود، و کذلک اجْلَخّ ،و فی روایهٍ «جَخَّی»، و هو الأَکثرُ،کما فی النّهایه.و قال ابن الأَعرابیّ :ینبغی له أَن یُجَخِّیَ و یُخَوِّیَ .قال:و التَّجخیَه إِذا أَرادَ الرّکوعَ رَفع ظَهْرَه.و قال أَبو السَّمَیدَعِ :المُجخِّی:الأَفحجُ الرِّجْلین.

و جَخَّ بِبَوْلِه:رَمَی به،و قیل جَخَّ به إِذا رغَّی (4)به حتی یَخُدَّ به الأَرضَ ،کذا حکاه ابن درید بتقدیم الجیم علی الخاءِ.قال ابن سیده:و أُری عکْس ذلک لُغه.

و جَخَّ برجْلِه:نَسَفَ بها التُّرَابَ فی مَشْیِه،کخَجَّ ، حکاهما ابنُ درید معاً قال:و جخَّ (5)أَعلَی.

و جَخّ الرجلُ : اضْطَجَعَ مُتمکناً مُسْتَرخِیاً.و جَخَّ جارِیَتَه مَسَحَها، أَی نَکحَها، کَجَخْجَخَ و تَجَخْجَخَ ، هکذا فی النُّسخ،و الصواب أَنّ فی معنی النِّکاح ثلاثَ لُغَات: جَخَّها و جَخْجَخَها و خَجْخَجَهَا،و قد تقدّم.

و جَخْجَخَ الرّجلُ : کَتَمَ ما فی نَفْسِهِ و لم یُبدِه، کَخَجْخَج.

و جَخْجَخَ : صَاحَ و نَادَی.

16- و فی الحدیث: «إِنْ أَردْت (6)العِزَّ فجَخْجِخْ فی جُشَم». قال الأَغلبُ العِجلیّ .

إِنْ سَرَّکَ العِزُّ فجَخْجِخْ فی جُشَمْ

أَهْلِ النَّبَاهِ و العَدِیدِ و الکَرَمْ

قال اللَّیْث: الجَخْجَخَهُ الصِّیاحُ و النّدَاءُ،و معنَی الحدیث

ص:263


1- (1) عن التهذیب و بالأصل و اللسان: [1]متیخه تحریف.
2- (2) عن التهذیب و بالأصل و اللسان: [2]میتخه تحریف.
3- (3) و هو فی قوله یهجو عمرو بن هند و روایته کما فی التکمله: أبا الجرامق أن تدین لکم بابن الشدیخ ضباع بین أجباخ.
4- (4) بالأصل:«رغاه به»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله رغاه به کذا فی اللسان و [3]لعل لفظ «به»زائد.»و ما أثبت عن الجمهره 50/1. [4]
5- (5) فی المطبوعه الکویتیه:«و خجّ »تحریف.
6- (6) کذا فی اللسان و التهذیب،و فی النهایه«إِذا»و نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه اللسان و النهایه.

صِحْ فیهم و نادِهم و تَحوَّلْ إِلیهم.و قال أَبو الهَیثم:أَی ادْعُ بها تُفاخِرْ معک. و قال أَبو الفضل:و سمعْت أَبا الهَیثم یقول: جَخْجخ أَصله من جَخْ جَخْ کما تقول بَخ بَخ عند تفضیلک الشیْ ءَ.

و جَخْجَخَ إِذا دَخَلَ فی مُعْظَمِ الشَّیْ ءِ، و به فسَّرَ بعضُهُم قَول الأَغْلب العِجلیّ .

و جَخْجَخَ فُلاناً:صَرَعَه.و جَخْجَخَ و تَجَخْجَخَ ، إِذا اضطَجعَ و تمکَّنَ و اسْتَرخَی، و لا یَخفَی أَنّه مع ما قبلَه تَکرارٌ. و یقال فی قول الأَغلب العِجلیّ : جَخْجِخْ بها،أَی ادْخلْ بها فی مُعظَمها و سَوَادِهَا الذِی کأَنّه لَیل.

و قد تَجخجَخَ اللَّیْلُ إِذا تَرَاکَمَ و تَرَاکَبَ و اشتَدَّ ظَلاَمُه.

و أَنشد أَبو عبد اللّه:

لمَنْ خَیالٌ زارَنا مِنْ مَیْدَخَا

طافَ بنا و اللَّیلُ قد تَجَخْجَخا

و الجَخُّ و الجَخَّاخ : الهلْبَاجَه، و قد تقدّم فی بابه و هو الوَخْمُ الثَّقِیل الفَدْمُ الأَکُولُ النَّؤومُ .

و جَخْ ، بفتح فسکون، بمعنَی بَخْ ، و قد تقدّم عن أَبی الهیثم ما یُفسّره.

*و مما یستدرک علیه:

الجخجخهُ :التّعریضُ ،و به فُسِّر بعضُ قَولِ الأَغلبِ أَی عَرِّض بها و تَعَرَّضْ لها.و الجَخْجَخَه :صَوتُ تَکثیرِ الماءِ (1).

و جَخْ ،زَجرٌ للکَبش و جَخِ جَخِ (2)بالکسر:حکایهُ صَوتِ البطنِ .قال:

إِنّ الدَّقیقَ یلْتَوِی بالجُنْبُخِ

حتَّی یَقولَ بَطنُه جَخٍ جَخِ

و ذکر فی اللسان هنا: جَخَّت النُّجومُ تَجْخِیَهً ،و خَوَّتْ تَخْوِیَهً ،إِذَا مالَت للمَغِیب،و الصواب ذِکْره فی المعتل کما سیأْتی إِن شاءَ اللّه تعالی.

جرفخ

*و مما یستدرک هنا مما ذکره صاحبُ اللسان.

جَرْفَخَ الشَّیْ ءَ إِذا أَخذَه بکثرهٍ .و أَنشد:

جَرْفَخَ مَیَّارُ أَبی تُمَامَه (3)

فلیُنظر.

جفخ

جَفَخَ کمَنَعَ و ضَرَب، یَجْفَخ و یَجْفِخ جَفْخاً ، کجَخَف: فَخَرَ و تَکَبَّرَ، و کذلک جَمَخَ ،عن الأَصمعیّ . فهو جَفّاخ و جَمّاخٌ ،و ذو جَفْخ و ذو جَمْخ.

و جَافَخَهُ :فاخَرَهُ ، کجامخه.

جلخ

جَلَخَ السَّیْلُ الوَادِیَ ،کَمَنَعَ ، یَجلَخُه جَلْخاً :

قطع أَجرافَهُ ،و ملأَه.و هو سَیْلٌ جُلاَخٌ ،کغُرَاب، و جُرَاف، أَی کثیرٌ.

و الجُلاَح،بالحَاءِ غیر معجمه:الجُرَاف.

و جَلَخَ به:صَرَعَه.و جلَخَ بَطْنَه سَحَجَه.و جَلَخَ جارِیَتَه:نَکَحها، و هو نَوعٌ من النِّکاح،و قیل الجَلْخ إِخراجُها و الدَّعْس إِدخالُها.

و جَلخَ الشَّیْ ءَ:مَدَّهُ .و جَلَخَ فُلاناً بالسَّیْف:بَضَعَ مِنْ لحْمِهِ بَضْعَهً .

14- و رُوِیَ عن النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم أَنّه قال: «أَخَذَنی جِبْرِیلُ و مِیکائِیلُ فصَعِدَا بِی فإِذا بنهرَیْن جِلْوَاخَیْنِ ،فقلتُ :ما هذانِ النَّهْرَان ؟ قال جبریل سُقْیَا أَهْلِ الدُّنیا». جِلوَاخَیْنِ ،أَی واسِعَیْن،قاله ابن الأَثیر. و الجِلْوَاخ ،بالکسر:الوادِی الواسِع الضَّخْم الممتلِئ العَمیق.و أَنشد أَبو عَمرٍو:

أَلا لیتَ شِعْرِی هَلْ أَبیتَنَّ لیلَهً

بأَبْطح جِلْواخٍ بأَسفلِه نَخْلُ

و الجِلْوَاخُ :التَّلْعَهُ التی تَعظُم حتّی تَصیرَ نِصفَ الوادِی أَو ثُلثَیْه.

و مَجَالِخُ کمَسَاکن:وادٍ بِتهَامَه.

و عن ابن الأَنباریّ : اجْلَخَّ الشَّیْخُ اجْلِخاخاً ، إِذا ضَعُفَ و فَتَر (4)عِظامُه و أَعضاؤُه،و قیل:سَقَطَ فلا یَنْبَعِثُ و لا یَتحرَّک.و أَنشد:

ص:264


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التکمله:صوت تکسر الماء.
2- (2) فی اللسان [2]ضبطت جَخْ جَخْ ضبط قلم.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله تمامه کذا فی اللسان [3]بالتاء»و بهامش اللسان أیضاً:« [4]قوله تمامه کذا فی الأصل».
4- (4) اللسان:«و فترت»و فی التکمله کالقاموس.

لا خَیْر فی الشَّیخ إِذَا ما اجْلخَّا

و اطْلَخَّ ماءُ عَینِهِ وَ لَخَّا (1)

و قال أَبو العبّاس:جَخّ وَ جَخَّی و اجْلَخّ فی السُّجود:

فَتَحَ عَضُدَیه عن جَنْبَیْه وَ جافَاهمَا عنهما.

و اجْلَنْخَی ، کاسْلَنْقَی: تَقَوَّض (2)و بَرَکَ و لم یَنبعِثْ .

و الجُلاَخُ ، کغُرَابٍ :علَمٌ لشاعر.

*و مما یستدرک علیه:

الجِلْواخُ :ما بانَ من الطّریق و وَضَحَ و جَلْوَخٌ اسمٌ .

و استدرک شیخنا هنا:

جِلخٍ جِلب بکسرهما،من شرح أَمَالی القالی لأَبی عُبَید البکری،و منهم من ضَبطَه بالحاءِ المهمله.

جمخ

الجَمْخُ و الجَفْخُ الکِبْرُ و الفَخْرُ، جَمَخَ یَجمَخ جَمْخاً و هو جامِخٌ و جمُوخٌ و جَمِیخ :فِخِّیرٌ، من قوم جُمَّخ .

و جَامَخَه جِماخاً : فاخَره.

و جَمَخَ الخَیلَ و الکِعَابَ یَجمَخُها جَمْخاً و جَمَخَ بها:

أَرسَلهَا و دَفَعها.قال:فإِذا ما مَرَرْتَ فی مُسَبَطِرٍّ.

فاجْمَخ الخَیلَ مثْلَ جَمْخِ الکِعَابِ .

و الجَمْخ مثْل الجَبْخ فی الکِعَاب إِذا أُجِیلَت،و جَمَخ الصِّبْیانُ بالکِعَاب مثْل جَبَخُوا و جَمَحُوا،إِذا لعبوا بها مُتَطارِحِین لها.و انجمَخَ :انتصبَ .و جَمَخَ جَمْخاً :قَفَزَ، و الجَمْخ السَّیَلانُ و جَمَخَ اللَّحْمُ تَغیَّرَ:کخمَجَ .

جنبخ

الجُنْبُخُ ،کقُنْقُذ:الضَّخْمُ . بلغه مِصْر،قاله اللَّیث، و عن ابن السِّکّیت: الجُنْبُخ : الطَّویلُ . و أَنشد:

إِن القصیرَ یَلْتَوِی بالجُنْبُخِ

حتَّی یَقولَ بطْنُه:جَخٍ جَخِ (3)

و الجُنْبُخ أَیضاً:الکبیر العظیمُ العالی، و منه عِزٌّ جُنْبُخ .

قال أَعرابیّ :

یأْبی لیَ اللّه و عِزٌّ جُنبُخُ

و الجُنْبُخ : القَمْلُ الضِّخَامُ عن اللّیث، الواحده بهاءٍ.

جندخ

الجُنْدُخُ کقُنْفذٍ:الجَرَادُ الضَّخمُ ، و لم یتعرّض لها أَحد من الأئمّه فلینْظرْ (4).

جوخ

جاخَ السَّیْلُ الوَادِیَ یَجُوخه جَوْخاً :جَلَخَه و اقتلَعَ أَجْرَافَه قال الشَّاعر:

فلِلصَّخْرِ مِن جَوْخِ السُّیول وَجِیبُ

کجوّخه تجویخاً إِذا کسر جنبَیه.و أَنشد ابنُ بَرِّیّ للنَّمر ابن تَوْلَب:

أَ لَثَّتْ عَلیْنَا دیمهٌ بعْد وَابلٍ

فلِلجِزْع من جَوْخ السُّیول قَسِیبُ (5)

و تَجَوَّخَتِ البِئرُ و الرَّکِیّه تَجوُّخاً : انهارَتْ ،و یقال:

تجوَّختِ القُرْحَهُ :انفجَرَتْ بالمدّه.

و الجَوْخَانُ بالفتح: الجَرِینُ و هو بَیْدَرُ القَمْح و نحْوه، بصریّه،و جَمْعُه جَواخِینُ ،قال أَبو حاتم:هو قول العامّه، و هو فارسیٌّ معرّب.

و الجُوخَه ،بالضّمّ :الحُفْرَه.

و من المجاز: جَوَّخه تَجویخاً ،إِذَا صَرَعَه و اقتلَعَه من مکانه،تَشبیهاً بالسَّیْل الجارف.

و جَوْخَی ،کسَکْرَی (6):اسمٌ للإِماءِ.و جَوْخَی (7) ه من عَمَلِ واسِطَ ،منها أَبو بکرٍ محمّدُ بنُ عُبید اللّه الجَوْخائیّ ، و فی بعض النّسخ:الجَوْخانی. و جَوْخَی : ع[م] (8)قُرْبَ زُبَالَه.و یُمدّ و أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

و قالُوا:علیکمْ حَبَّ جَوْخَی و سُوقَهَا

و ما أَنا أَمْ ما حَبُّ جَوْخَی و سُوقُها (9)

ص:265


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«و اطلخ ماء عینه أَی سال و فی التکمله: و سال غرب عینه».
2- (2) فی نسخه ثانیه من القاموس:تقوَّس.
3- (3) بالأصل«إِن الطویل»بدل إِن القصیر،و بهامش المطبوعه المصریه: قوله إِن الطویل صوابه إِن القصیر کما فی اللسان و [1]التکمله»و هذا ما أثبتناه.
4- (4) وردت فی التکمله.
5- (5) بهذه الروایه نسب فی التهذیب و اللسان [2]لحمید بن ثور و هو فی دیوانه ص 51.
6- (6) عن القاموس و [3]بالأصل ککسری.
7- (7) فی معجم البلدان:بالضم و القصر،و قد یفتح.
8- (9) سقطت من المطبوعتین الکویتیه و المصریه و ما أثبتناه من القاموس. [4]
9- (8) البیت فی معجم البلدان،من عده أبیات،لزیاد بن خلیفه الغنوی. و أشار إِلی ذلک بهامش اللسان. [5]

و فی اللسان:و سَمَّی جَریرٌ مُجاشِعاً بنِی جَوْخَی فقال:

تعشَّی بنو جَوْخَی الخَزِیرَ و خَیلُنا

تُشَظِّی قِلاَلَ الحَزْنِ یَوْمَ تُناقِلُهْ

جیخ

الجَیْخُ :الجَوْخُ ، یقال: جاخَ السَّیْلُ الوادِیَ یَجِیخه جَیْخاً :أَکَلَ أَجْرافَه،و هو مثْل جَلَخَه،و الکلمه یائیّه و واویّه.

فصل الخاءِ مع الخاءِ،المعجمتین

خنخ

خَنُوخُ ، کصَبُور، أَو هو أَخْنُوخُ ، بالفتح (1)کما فی النُّسخ،و ضبطَه شیخُنا بالضّمّ إِجرَاءً له علی أوزان العرب و إِن کان أَعجمیًّا اسم سیِّدِنا إِدریس علیه و علی نبیّنا الصلاه و السَّلامُ ، و الذی صدَّرَ به المصنّف هو القول المشهور، و علیه الأَکثر،کما أَشار إِلیه الحافظ ابن حَجرٍ،و من لغاته أُخْنُخ ،بضمّ الهمزهِ و حذف الواو،و أَهْنوخ و أَهْنَخ و أَهنوح.

و فی کلام المصنّف قُصور.

خوخ

الخَوْخَه :کُوَّهٌ تُؤَدّی الضَّوْءَ إِلی البَیْتِ .

و الخَوْخَه : مُخْترَقُ ما بین کلِّ دارَیْنِ ما نُصِبَ علیه بابٌ (2)، بلغه أَهل الحجاز.و عَمَّ بعضُهم فقال:هی مُخْتَرقُ ما بین کلِّ شَیئین.

16- و فی الحَدیث: «لا تَبْقَی خوْخَهٌ فی المسجِد إِلاّ سُدَّت غَیْرَ خَوْخَهِ أَبی بکر». هی بابٌ صغیر کالنّافذه الکبیره تکون بین بَیتین یُنصَب علیها بابٌ .

و من المجاز الخَوْخَه الدُّبُر.

و الخَوْخَه ضَرْبٌ من الثِّیَابِ أَخْضَرُ، لغهُ مکّیّه،و فی بعض الأُمَّهاتِ :خُضْرٌ (3)،قاله الأَزهریّ .

و الخَوْخَه : ثمَرهٌ .م.ج خَوْخٌ ، و هو هذا الذی یُؤکل.

و عن ابن سیدَه: الخَوْخَاءُ .و الخَوْخاءَه بهاءٍ:الأَحْمَقُ من الرِّجال، ج خَوْخَاءُون ، قال الأَزهریّ :الّذی أَعرفه لأَبِی عُبید:الهَوهاءَه:الجَبَان الأَحمق،بالهاءِ،و لعلَّ الخاءَ لُغه فیه.

و عن أَبی عَمْرٍو: الخُوَیْخِیَهُ ، بتخفیف الیاءِ کبُلَهْنِیَهٍ :

الدَّاهِیَهُ ، قال لبید:

و کلُّ أُناسٍ سَوف تَدخُلُ بینهمْ

خُوَیْخِیَهٌ تَصفَرُّ منها الأَنامِلُ

و یروی:«بَیتَهُم»قال شَمِرٌ لم أَسمعْ خُویخِیَه إِلاّ للبید.

و أَبو عَمْرٍو ثِقَهٌ .و قال الأَزهَرِیّ :هذا حرْفٌ غَرِیب،و رواه بعضُهم«دُوَیْهیَه»،و قال:و من الغَریب أَیضاً ما رُوِیَ عن ابن الأَعرابیّ قال:الصُّوصِیَه و الصُّوَاصِیَه:الدَّاهِیه.

و فی التهذیب: رَوْضَهُ خَاخٍ اسمُ مَوضع بَیْنَ مَکَّهَ و المَدِینَهِ شَرّفهما اللّه تعالی،

1- و کانت المرأَهُ الّتی أَدْرکها علیٌّ و الزُّبَیرُ رضی اللّه عنهما و أخذا منها کتاباً کتَبَه حاطِبُ بن أَبی بَلْتَعهَ إِلی أَهْل مکّه إِنّما أَلْفَیَاها برَوْضَهِ خَاخٍ ،ففتَّشاها و أَخذَا منها الکتابَ . و خَاخ ،یُصْرَفُ و یُمنَع، أَی باعتبار المکانِ أَو البقعه،مع العلمیّه.

و أَحمدُ بنُ عُمَرَ الخاخِیُّ القُطْرُبُّلیّ ،محدّث.

و أَخاخَ العُشْبُ إِخَاخَهً :خَفِیَ و قَلَّ ، کأَنّه دَخَلَ فی الخَوْخَه .

فصل الدال المهمله مع الخاء المعجمه

دبخ

دَبَّخَ الرّجلُ تدْبِیخاً :قَبَّبَ ، بِباءَین موحَّدتین،کذا فی سائر النُّسخ،و فی نسخه قَتَّبَ ظَهْرَهُ ، بالمثنّاه الفوقیّه و الأُولی الصوابُ ، و طَأْطَأَ رَأْسَهُ ، بالخاءِ و الحاءِ جمیعاً،عن أَبی عَمرٍو و ابن الأَعرابیّ .

و دُبَّاخٌ ، کرُمَّانٍ :لُعْبَهٌ لهم

دخخ

الدَّخُّ ، بالفتح و یُضَمُّ ، و علیه اقتصرَ ابن درید، و قال:هو الدُّخَانُ قال الشاعر:

لا خَیْر فی الشَّیْخ إِذا ما اجْلَخَّا

و سالَ غَرْبُ عَینِه فاطْلَخّا

و الْتَوَتِ الرِّجلُ فصارَتْ فَخَّا

و صارَ وَصْلُ الغَانِیَاتِ أَخَّا

عنْد سُعَارِ النّارِ یَغشَی الدُّخَّا

16- و فی الحدیث الشریف: «قال لابن صَیَّاد:ما خَبأْتُ لک ؟

ص:266


1- (1) فی التکمله بضم الهمزه،ضبط قلم.
2- (2) فی التهذیب و اللسان: [1]لم ینصب علیهما باب.
3- (3) و هی روایه اللسان. [2]

قال:هو الدُّخّ »و فسَّرَ فی الحدیث أَنّه أَراد بذلک یَوْمَ تَأْتِی السَّماءُ بِدُخانٍ مُبِینٍ (1). و قیل:إِِنّ الدّجّال یَقتُله عیسَی ابنُ مریمَ بجَبَلِ الدُّخَان،فیحتمل أَن یکون أراده،تَعریضاً بقتْله،لأَنَّ ابنَ صیّاد کان یظَنّ أَنه الدّجّال.

و دَخْدَخَ القوم ذَلَّلَ و وطِئَ بِلادَهم،قال الشاعر:

و دَخْدَخَ العَدُوَّ حَتَّی اخْرَمسَّا

و کذلک داخَلهم.

و الدَّخْدَخَه مثْل التَّدویخ، دَخْدَخَهم :دَوّخَهم.

و دَخْدَخَ : کَفَّ .و دَخْدَخَ : قارَبَ الخَطْوَ فی عَجَله.

و دَخْدَخَ البَعیرُ،إِذا رُکبَ حتّی أَعْیا و ذَلَّ ،قَال الرّاجِز:

و العَوْد یَشکو ظَهْرَه قد دَخْدَخَا

و دَخْدَخَ : أَسْرَعَ . و فی النوادر:مرَّ فُلانٌ مُدَخْدِخاً و مُزَخْزِخاً،إِذا مَرَّ مُسرِعاً.

و عن المؤرِّجِ : الدَّخْدَاخُ ، بالفتح، دُوَیْبهٌ صَفراءُ کثیرهُ الأَرجُل.قال الفَقعسیّ :

ضحِکَتْ ثُمَّ أَغْرَبَتْ أَنْ رأَتْنی

لاقْتطاعِی قَوائمَ الدَّخْداخِ

و الدَّخْدَاخُ : أَخو بَشَّارِ بن بُرْدٍ.و الدَّخْدَاخُ : والدُ خِدَاشٍ ،تِلْمِیذٍ للإِمام مالکٍ رضی اللّه عنه.

و الدَّخَخُ ،محرَّکَهً :سَوادٌ و کُدُورَهٌ ، و فی بعض النُّسخ و«کُدْره» (2).

و رجلٌ دُخْدُخٌ و دُخَادِخٌ ،بضمّهما، أَی قَصِیرٌ.

و تَدَخْدَخَ الرَّجلُ : انْقَبَضَ . لُغه مرغُوبٌ عنها.کذا فی اللسان.

و دُخْدُخْ ،بالضّمّ مَبنیًّا علی السکون، و دُخْدُوخْ ، بزیاده الواو: کلمهٌ یُسکَّتُ بها الإِنسانُ و یُقْذَع (3)،و معناه قد أَقررْتَ فاسکُتْ .

و دَخْدِخْ عنِّی الدُّخَانَ :کُفَّهُ .

*و مما یستدرک علیه:

تَدَخْدَخَ اللَّیْلُ ،إِذا اختلَطَ ظَلامُه.و الدُّخْدُخُ ،بالضَّم:

دُوَیْبَّه.

و عن الخَطَّابیّ : الدَّخّ :نَبْتٌ یکون بین البَساتِینِ ،و به فُسِّر حَدیث ابن صیّاد.و فسّرَه الحاکم بالجِمَاع،و أَنّه کالزَّخِّ ،بالزای،و وَهَّموه و بالغُوا فی تغلیطه،و قالوا:هو تخلیطٌ فاحِش یَغیظ العالمَ و المؤْمنَ .و أَنکر أَبو الفضل العراقیُّ الدَّخَّ بمعنی الجِماع،و قال:إِنه لم یَرِدْ فی کلام أَهل اللغه.و أَشار إِلیه الحافظ السّخاویّ فی شرح الأَلفیّه.

قاله شیخنا.

دربخ

دَرْبَخَتِ الحَمَامَهُ لذَکَرِهَا: خضَعَتْ له و طَاوَعَتْهُ للسِّفادِ.و کذلک الرَّجُلُ ، إِذا طَأْطَأَ رأْسَه و بَسَط ظَهْرَه.

و قال اللِّحْیَانیّ : دربَخَ الرّجلُ :حَنَی ظَهْرَه.و الدَّرْبَخه :

الإِصغاءُ إِلی الشیْ ءِ (4)و التّذلُّل.قال ابن دُرید:أَحسبها سریانیّه.و دَرْبَخَ :ذلّ ،عن ابن الأَعرابیّ ،و لم یعتذر له و کذلک حکاه یعقوب و الحاء المهمله لغه،و قد تقدم.

دلخ

الدَّلَخُ :مُحرّکهً :السِّمَنُ ، عن أَبی عَمْرو،و مصدر دَلِخَ کفَرِحَ یَدْلخ ، فهو دَلِخٌ ، ککَتِفٍ ، و دَلُوخٌ کصَبور،أَی سَمینٌ . و دَلِخَتِ الإِبلُ تَدْلَخ دَلْخاً ،و دَلَخاً ،و إِبلٌ دُلَّخ بضمّ فتشدید، و دَوَالِخُ و دُلْخٌ ،بضمّ فسکون (5)سَمِنَت،أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

أَلمْ تَرَیَا عِشَارَ أَبی حُمیدٍ

یُعَوِّدُها التَّذَبُّلَ بالرِّحالِ

و کانَتْ عِنْدَهُ دُلُخاً سِمَاناً

فأَضحَتْ ضُمَّراً مِثلَ السَّعَالِی

و رَجُلٌ دَالِخٌ :مُخْصِبٌ ،و هم دَالِخُونَ : :مُخصبون.

و قال الفرَّاءُ: امرأَهُ دُلَخَه و دُلاَخٌ ، کهُمَزَه و غُرَابٍ (6)،أَی عَجْزَاءُ،ج دِلاخٌ ، کَکِتاب. و أَنشد:

أَسْقَی دِیارَ جلَّدِ بِلاَخِ

من کلّ هَیفاءِ الحَشَی دُلاَخِ (7)

ص:267


1- (1) سوره الدخان الآیه 10. [1]
2- (2) و هی روایه اللسان؛و [2]کدوره روایه التکمله.
3- (3) اللسان:و یقدع بالدال.
4- (4) الأصل و اللسان،و [3]فی التکمله:الشیء.
5- (5) الأصل و التکمله،و فی اللسان [4]بضم الدال و اللام ضبط قلم.
6- (6) فی اللسان [5]دِلاخ بکسر الدال للواحده و الجمع،و فی التکمله دَلاخ بالفتح.
7- (7) روی الشطران بأکثر من روایه انظر اللسان و التکمله و التهذیب.

و یقال:إِن دِلاخ للواحده و الجمیع.

و الدَّلُوخ ،کصَبورٍ:النَّخْلَه الکثیرهُ الحَمْلِ .

*و مما یستدرک علیه:

دَلِخَ الإِنَاءُ دلَخاً ،إِذا امتلأَ حتَّی یَفیض،هذه وحدَهَا عن کُراع.

دمخ

دَمْخٌ ، بفتح فسکون: جَبَلٌ طویلٌ نحو میل فی السماءِ بین أَجْبال ضُخامٍ فی ناحیهِ ضَرِیَّهَ ،قال طَهْمَان بنُ عَمرٍو الکِلابیّ :

کفی حَزَناً أَنِّی تَطالَلْتُ کَیْ أَرَی

ذَرَی قُلَّتَیْ دَمْخٍ فمَا تُرَیَانِ

تَطالَلْت:أَی مَدَدتُ عُنقِی لأَنظر.

و دَمَخ کَمنع:ارتَفَعَ تکبُّراً. و عن ابن الأَعرابیّ : دَمَخ .

رأْسَهُ دَمْخاً : شَدَخَه (1).و دَمَّخَ الرَّجلُ تدمیخاً :طَأْطَأَ ظَهرَه، و الحاءُ لُغه،و قد تقدّم.و دَمَّخَ و دنَّخ،إِذا طَأْطأَ رأْسَه.

و یقال لَیْلٌ دامخٌ :لا حَارٌّ (2)و لا بارِدٌ.

و الدُّمَاخ : کغُرَاب:لُعبهٌ للأَعرابِ ، و هو غیر الدُّبَّاخ، و یقال«أَثقَلُ مِن دَمْخِ الدِّمَاخ »، ککِتَاب:جِبالٌ بنَجْد، قال ابن سیده:و الدِّمَاخ مَوضع.قال أَبو رِیاش:إِنما هو دمْخٌ ، فجمعه بما حوْلَه.

دنخ

دَنَّخَ الرَّجلُ تَدْنِیخاً :خَضَعَ و ذَلَّ و طَأْطَأَ رأْسَه و ظَهْرَه.و التَّدنیخ :خُضُوعٌ و ذِلّه،و تَنکیسُ الرَّأْسِ .یقال:

لمَّا رآنی دَنْخَ .

و دَنَّخَ الرَّجُلُ : أَقامَ فی بَیْتِه فلم یَبْرَحْ .قال العَجّاج.

و إِنْ رَآنِی الشُّعَرَاءُ دَنَّخُوا

و لو أَقُولُ :بزِّخُوا لبَزَّخُوا

و دنَّخَت البِطِّیخَهُ :انهَزَمَ بَعْضُهَا و خَرَجَ بعضُها.

و فی بعض النُّسخ (3):خَرجَ بعضُها و انهَزَمَ بعضُهَا.

و دَنَّخَت ذِفْرَاه:أَشْرفَتْ قَمَحْدُوَتُه عَلیها و دَخلَتْ هی أَی ذِفْرَاه خَلْفَ الخُشَشَاوَیْنِ ، بضمّ الخاءِ المعجمه و تحریک الشِّینَین المعجمتَین علی صیغه التَّثنیه.

و المُدَنِّخ ،کمُحَدّث:الفَحَّاشُ ،و مَنْ فی رأْسِه ارتفاعٌ و انخِفَاضٌ .

و الدَّنَخَانُ ، محرّکَهً : التَّثاقُلُ بالحِمْل فی المَشْیِ ، و قد مرّ فی حرف الجیم.

دنفخ

الدَّنْفَخُ ، کجَعفرٍ: الضَّخْم (4)من الرِّجال.

و الدَّنْفَخُ : اسمُ رَجُلٍ . و لم یذکرَ هذه المادَّهَ ابنُ منظور.

دوخ

دَاخَ فُلانٌ یَدُوخ دَوْخاً : ذَلَّ و خَضَعَ .وَ دَوّخْناهم فَدَاخوا ،و کذلک أَدخْنَاهم .کما فی الأَساس (5)و اللسان.

و دَاخَ البِلاَدَ یَدُوخُها دَوْخاً : قَهَرَهَا و اسْتَوْلَی عَلَی أَهْلِها.

و کذلک النّاسُ دُخْنَاهم دَوْخاً ، کدَوَّخها تَدوِیخاً ، و دَیَّخَها تَدْییخاً (6)واویّه و یائیّه.و دوَّخناهم تَدْوِیخاً :وَطِئناهم.و هو مَجاز.

و البَعِیرَ: دَوَّخَه ، و کذلک الرَّجُلَ : أَذلَّه. و فی بعض الأُمّهات«ذَلَّله»،یائیّه و واویّه.

16- و فی حدیث وَفْدِ ثَقِیف:

« أَداخَ العَرَبَ و دَانَ له النَّاسُ ». أَی أَذلَّهم.

و لَیْلٌ دائخٌ :مُظْلِم.

*و مما یستدرک علیه:

دَوَّخَ الوَجعُ رأْسَه:أَدارَه.و دَوَّخَ البِلاَدَ،إِذا مشَی فیها حتَّی عَرفَها و لم یَخْفَ (7)علیه طُرُقُها.و من المجاز دَوَّخنی الحَرُّ:أَضعَفنی.

دیخ

الدِّیخ ،بالکسر:القِنْوُ.ج دِیخَهٌ کدِیکهٍ و دِیکٍ ، و الذَّال أَعلَی،و إِیّاها قدّمَ أَبو حنیفَهَ .و دَاخَ یَدِیخ دَیْخاً .

و دَیَّخه هو:ذَلَّله،کدَوّخَه،یائیّه و واویّه.قال الأَزهریّ :

دَیّخْته و ذیَّخْته بالدّال و الذّال:ذَلَّلْته،و هو مُدَیَّخ ،أَی مُذَلَّل.

و حکاه أَبو عبیدٍ عن الأَحمر بالذّال المعجمه،فأَنکرَه شَمِرٌ.

قَال الأَزهریّ :و هو صَحیحٌ لا شَکَّ فیه.و الذّال لُغه شاذّه.

ص:268


1- (1) قال الأزهری:لم أسمع الدمخ بهذا المعنی لغیره.
2- (2) عن القاموس و بالأصل«حرّ».
3- (3) و هی روایه اللسان،و [1]الروایه الأولی کما فی التهذیب و التکمله.
4- (4) و هو قول ابن درید(الجمهره 331/3).
5- (5) لفظه أدخناهم لم ترد فی الأساس.
6- (6) بالأصل:تدویخا.
7- (7) اللسان:و لم تخف.

(فصل الذال) المعجمه مع الخاءِ المعجمه

ذخخوذ ذ خ

الذَّوْذَخُ کَکَوْکَب:العِذْیَوْطُ (1)،و هو الوَخْوَاخُ أَیضاً،کما سیأْتی عن ابن الأَعْرابیّ ، و عنه أَیضاً:

الذَّوذَخ العِنِّینُ ، و هو الزُّمَّلقُ الذی یُنزِل قبْلَ الخِلاَط .

و الذَّخْذَاخ مِثْل ذلک،عن غیر ابن الأَعرابیّ ،و هو أَیضاً المُنَقِّب عَن کلِّ شیْ ءٍ.

و الذَّخْذَخانُ ، بالفَتح: ذو المَنْطِقِ المُعْرِبُ الفَصِیحُ .

و ذَاذِیخُ :ه من عَمَلِ حَلَب.

ذمخ

الذَّمَخُ ،مُحَرَّکهً .و الذِّمَخ کَعِنَبٍ :ثَمرهُ شَجرهٍ تُشبِه التِّینَ .

ذیخ

الذِّیخ ،بالکسر:الذِّئبُ الجَریءُ (2)،بلسانِ خَوْلاَنَ .

و الذِّیخ : الفَرَسُ الحِصَانُ ، بکسر الحاءِ المهمله.

و

1- فی حدیث علیّ رضی اللّه عنه: «کان الأَشعَثُ ذَا ذِیخٍ ». و هو الکِبْر، حکاه الهَرویُّ فی الغریبین.

و الذِّیخ : کَوْکَبٌ أَحمرُ.و الذِّیخ : القِنْوُ من النَّخله، حکاه کُرَاع فی الذّال المعجمه،و جَمْعه ذِیخَهٌ ،و قد تقدّم فی الدال.

و

16- فی حدیثِ القِیامهِ : «و یَنظر الخلیلُ علیه السلام إِلی أَبیه فإِذا هو بِذِیخٍ مُتَلطِّخ». و هو ذَکَرُ الضِّباع الکَثِیرُ الشَّعَر، و أَراد بالتلطّخِ التلطُّخَ برَجِیعِه أَو الطِّین (3)،کما

16- فی حدیثٍ آخرَ: « بذِیخٍ أَمْدَرَ». أَی مُتلطِّخ بالمَدَر.

16- و فی حدیث خُزَیمهَ : و« الذِّیخ مُحْرَنْجِماً». أَی،أَنّ السَّنَهَ تَرکَت ذَکَر الضِّباع مُجتمِعاً مُنقبِضاً من شِدّهِ الجَدْبِ . و الأُنثَی بهاءٍ.

ج ذُیُوخٌ و أَذْیاخٌ و ذِیَخَهٌ کعِنَبَه.و جمع الأُنثی ذِیخَاتٌ و لا یُکسَّر.

و ذَیَّخَ تَذْییخاً : ذَلَّلَ ، حکاه أَبو عُبید وَحدَه،و الصوَاب الدَّال.و کان شَمِرٌ یقول:دَیَّخْته ذلَّلْته،بالدال،من دَاخ یَدِیخُ إِذا ذَلّ .

و ذَیَّخَت النَّخْلَهُ ، إِذا لَمْ تَقْبَلِ الإِبَّارَ و لم تَعْقِد شیئاً.

و المَذْیَخَه ،کَمَسْبَعَهٍ :الذِّئابُ ، بلسان خَوْلانَ ،و هم قبیلهٌ بالیَمَن.

و أَذاخَ بالمکانِ :أَطافَ به و دَارَ.

*و بقی علیه قولُهم:

أَذَاخَ بنِی فُلانٍ و ذوّخَهم ،إِذا قَهَرَهُم و استوْلَی علیهم.

استدرکه شیخنا،و لا أَدرِی من أَین له ذلک،فلیحقّقْ .

فصل الراءِ مع الخاءِ المعجمه

ربخ

الرَّبِیخُ :القَتَب الضَّخْمُ . قال:

فلَمّا اعْتَرَتْ طارقَاتُ الهُمُومِ

رَفَعْتُ الوَلِیَّ و کُوراً رَبِیخاً

أَی ضَخماً، و غَلِطَ الجوهریُّ فی قوله من الرِّجال، أَی بالجیم، و إِنّمَا هُو مِنَ الرِّحال، بالحاءِ المهمله، و لولا قولُه المُسْتَرْخِی لَحُمِلَ علی تحریفِ قلم النَّاسِخ. قال شیخنا:

قد یقال لا دلالَه فیه علی ما زَعَمَه،إِذ یدّعی أَنَّه استُعمل مجازاً.و یقال رَجلٌ مُسترْخٍ و إِکافٌ مُسترخٍ ،إِذا طالَ عن مَحلِّه المعتادِ و جاوزَ مکانَه المعروفَ ،فالاسترخاءُ لیس خاصًّا ببنی آدَمَ .

و

1- رُوِیَ عن علیّ رضی اللّه عنه: أَنّ رجلاً خاصَم إِلیه أَبا امرأَتِه فقال:زَوَّجَنِی ابنَتَه و هی مجنونهٌ .فقال:ما بَدَا لکَ مِن جُنونها؟فقال:إِذا جامعْتُهَا غُشِیَ علیها،فقال:«تلک الرَّبُوخُ لسْتَ لهَا بأَهل». أَراد أَنّ ذلک یُحْمَد منها،و هی المَرْأَهُ یُغْشَی عَلَیْهَا عِنْدَ الجِمَاعِ مِن شِدَّه الشَّهْوَه.قال الشاعر:

أَطْیَبُ لَذَّات الفتَی

نَیْکُ رَبُوخٍ غَلِمَهْ

و قیل هی الّتی تَنْخِرُ عند الجِماع و تَضْطَرِب (4)کأَنَّها

ص:269


1- (1) فی القاموس(عذط ):العِذْیَوط و العُذْیُوط و العِذْوَط .
2- (2) فی التکمله:الذیخ:الذئب،و الرجل الجریء.
3- (3) اللسان: [1]بالطین.
4- (4) عن اللسان و التهذیب و بالأصل«تطرب».

مَجْنونه. قد رَبخَتْ کفَرِحَ و مَنَعَ تَرْبَخُ رَبَخاً و رُبُوخاً و رَبَاخاً ، بالفتح.و أَصْل الرُّبُوخ من تَرَبَّخَ فی مَشْیه،إِذا اسْتَرْخَی.

و أَرْبَخَ الرَّجلُ : اشْتَرَی جاریهً رَبُوخاً ، و قد تقدّم معناه.

و أَرْبخَ الرَّمْلُ ، إِذا تَکَاثَفَ ، و أَرْبَخَ الماشِی فیه.

و عن ابن الأَعرابیّ : أَرْبَخَ زَیْدٌ، إِذا وَقَعَ فی الشَّدَائد.

و حُکِیَ عن بعْض العرب:مَشَی حتَّی تَرَبَّخَ ، أَی اسْتَرْخَی.

و رَابِخٌ :ع بنجْدٍ، قال ابن درید:أَحسب ذلک،و لم یَتیقّنْه.و فی اللسان:و أَرضٌ رابِخٌ تأْخُذ اللُّؤَمَه و لا حِجَارهَ فیها و لا نَقَلَ .

و مُرْبِخٌ کمُحْسن:جَبلٌ من جبالِ زَرُودَ،أَو رَمْلَهٌ (1)بالبَادِیَه. قال أَبو الهیثم:سُمِّیَ جبلُ مُرِبخ مُرْبِخاً لأَنه یَرْبخ الماشی (2)فیه من التَّعَب و المشقّه.

و رَبِخَتِ الإِبلُ فی الرَّمْل،کفَرِحَ :اشْتَدَّ علیها السَّیْرُ فیه و فَتَرَت من الکَلاَل.و أَنشد:

أَ مِنْ جِبالِ مُرْبِخٍ تَمَطَّیْنْ

لا بُدَّ منه فانْحَدِرْنَ و ارْقَیْنْ

أَو یَقْضِیَ اللّه ذُبَابَاتِ الدَّیْنْ

قال ابن سیده:و لا أَعرف مثل هذا یُشتَقُّ من الأَعلام، إِنّما ذلک فی إِتیانِ المواضِع،کأَنْجَدَ و أَتْهَمَ .

رتخ

رَتَخَ الطِّینُ و العَجینُ رَتْخاً إِذا رَقَّ فلم یَنْخَبِز، فهو راتِخٌ زَلِقُ .

و رَتَخَ بالمکان رُتُوخاً ،إِذا أَقَامَ و ثَبَتَ و رَتَخَ عن الأَمر، إِذا تَخلَّفَ .

و جِلْدٌ أَرْتَخُ :یابسٌ لازِقٌ .

و قُرَادٌ راتخٌ :یابِسُ الجِلْدِ،و عن اللَّیث:قُرَاد رَتِخٌ ، ککَتِف (3)،و هو الّذی شَقَّ أَعلَی الجِلْدِ فَلَزِقَ به، رُتُوخاً .

و أَنشد:

فقُمْنَا و زَیدٌ راتِخٌ فی خِبَائِها

رُتُوخَ القُرَاد لا یَریم إِذا رَتَخْ

و الرَّتْخ ، بفتح فسکون:قِطَع صِغارٌ فی الجِلْد خاصَّهً ، کالتَّرْخ (4)فی مَعنَییه: أَحدهما قد عَرَفْتَ ،و الثانی الشَّرْطُ اللَّیِّن،عن ابن الأَعرابیّ .یقال أَرْتَخَ الحَجّام،إِذا لم یُبَالِغ فی الشَّرط ،قال:

رَشْحاً من الشَّرْطِ وَ رَتْخاً وَاشِلاً

و قال الأَزهریّ :هما لُغتان:التَّرْخُ و الرَّتْخ ،مثل الجَبْذ و الجَذْب.

و الرَّتَخَه ،محرّکَهً .الرَّدَغَهُ من الطِّین، التاءُ مقلوبه عن الدال.

رجخ

و مما یستدرک علیه هُنَا:

الرُّجَّخُ کسُکّر:اسم کُورهٍ ،هنا ذکرَه صاحبُ اللسان، و المصنِّف أَوردَه فی الجیم،فلینظرْ (5).

رخخ

الرَّخَاخُ ،کسَحَاب،من العیشِ الواسِعُ اللَّیِّن.

و رَخَاخُ العَیْشِ :خَفْضُه و رَغَدُه،و یُوصَف به فیقال عَیشٌ رَخَاخٌ ،أَی واسعٌ ناعمٌ .

16- و فی الحدِیث: «یأْتِی عَلَی النَّاسِ زَمَانٌ أَفضَلُهُمْ رَخَاخاً أَقصَدُهم عَیْشاً.

و الرَّخَاخ مِن الأَرض:الرِّخْوَه اللَّیِّنه.و عن ابن شُمیل: رَخاخُ (6)الأَرضِ :ما اتَّسعَ منها و لاَنَ و لا یَضرُّک اسْتَوَی أَو لم یَسْتَوِ.

و الرَّخَّاءُ ، بالتشدید و المدّ مِثْلُها، عن ابن الأَعرابیّ أَو الرخَّاءُ :الأَرضُ المتَّسِعهُ ،أَو هی المُنْتَفِخَه الّتی تَکسَّرَتْ تحْتَ الوَطْ ءِ.ج رَخَاخِیُّ (7)،بالفتح.و النَّفْخاءُ مثْلُها و هی الرّخَّاءُ و السَّخَّاءُ و المَسْوَخَهُ و السُّوَّاخَی.

و قال أَبو حنیفهَ : الرُّخُّ ، بالضّمّ :نَبَاتٌ لَیِّنٌ هَشٌّ ، کالرَّخَاخ ،بالفتح،عن ابن سیده.

ص:270


1- (1) اللسان و [1]معجم البلدان و [2]التهذیب:رملٌ .
2- (2) عن معجم البلدان و [3]اللسان،و [4]بالأصل:المشی.
3- (3) الأصل و القاموس و التکمله و فی اللسان باسکان التاء ضبط قلم.
4- (7) فی القاموس:التَّرْخُ .
5- (4) ذکرها المجد و یاقوت فی الجیم،فقال یاقوت:رُخَّج بضم أوله و تشدید ثانیه مفتوحاً و آخره جیم«...کوره أو مدینه من نواحی کابل»،و لم یذکراها فی الخاء المعجمه.
6- (5) الأصل و اللسان،و فی التکمله و التهذیب:رخَّاءُ.
7- (6) هو قول أَبی زید کما فی التهذیب.

و الرُّخُّ من أَدَوَات الشِّطْرَنْج. قال اللَّیث:هو مُعرّبٌ وَضَعوه تَشبیهاً بالرُّخّ الّذی هو الطّائر،نَبَّه علیه ابن خَلِّکان.

ج رِخَخَهٌ ، کقُرْط و قِرَطَه،و الرِّخَاخ بالکسر.و من سَجَعَات الأَساس:«من حَقِّ الأَشیاخ،أَن لا یَجُولُوا جوْلَ الرِّخَاخ ».

و الرُّخُّ : طائرٌ کبیرٌ یَحمِل الکَرْکَدَّنَ ، و سیأْتی للمصنِّف فی النون:دابّه عَظیمه تَحمِل الفِیلَ علی قَرْنِها.

و الرُّخُّ : رُبْعٌ من أَرباعِ نَیْسَابُورَ،منه هارُونُ بنُ عبد الصَّمد الرُّخّیّ النَّیْسَابُوریّ .

و الإِرْخاخُ :المبالَغه فی الشَّیْ ءِ.

و الارتِخاخ . و فی بعض النُّسخ« الاسترخاخ »،و الذی عندنا هو الصواب: الاستِرْخَاءُ . قال ابنُ الأَعرابِیّ : ارْتَخَّ العَجینُ ارْتِخاخاً إِذا استَرخَی. و الارتخاخُ : اضطِرَابُ الرَّأْیِ ، و قد ارْتَخَّ رأْیُه.

و طِینٌ رَخْرَخٌ و رَخْرَاخٌ :رَقیقٌ لَیِّنٌ .

و یقال: سَکْرَانُ مُرْتَخٌّ و مُلْتَخُّ بالراءِ و اللام،أَی طافِحٌ و رُخَّانُ کرُمَّان:ه بمَرْو.

و رَخَّهُ :ع.

و فی التَهذیب: رَخَّه :وَطِئَه فأَرْخَا،و قیل:شَدخَه فأَرْخَاه،قال ابنُ مُقبل:

فلَبَّدَه مَسُّ القِطَارِ و رَخَّه

نعَاجُ رُؤاف قَبْل أَن یَتَشدَّدَا (1)

و رُوِیَ :رَجَّه،بالجیم،و الأَوّل أَکثر.

و رَخَّ الشَّرَابَ :مَزَجَه. و رَخَّ العَجینُ یَرِخُّ رَخًّا :کَثُرَ ماؤُه.و أَرَخَّه هو.و رَخَاخُ الثَّرَی:ما لانَ منه.

ردخ

الرَّدْخُ :الشَّدْخ،و بالتَّحْرِیک الرَّدع، عُمَانیّه:

رزخ

الرَّزْخُ :الزَّجُّ بالرُّمْح و قد رَزَخه رَزْخاً .

و المِرْزَخه :کلُّ ما رُزِخَ به.

رسخ

رَسَخ الشَّیْ ءُ یَرسَخ رُسُوخاً :ثَبَتَ فی موضعه.

و الرَّاسِخ فی العِلْم:الّذی دَخلَ فیه دُخولاً ثابتاً.و جبَلٌ راسخٌ ،و دمْنهٌ راسِخهٌ .و کلُّ ثَابتٍ راسِخٌ ،و منه.

اَلرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ (2)و هو مَجاز،و قیل:هم المُدارِسون فی کِتَاب اللّه.و قال ابن الأَعرابیّ :هم الحُفّاظ المُذاکرُون.

17- و قال مَسروق: قَدِمْتُ المدینه فإِذا زیدُ بن ثابت من الرَّاسخین فی العِلْم. و قال خالد بنُ جَنْبَهَ : الرّاسخُ فی العِلْم:بَعِیدُ العِلْم (3).

و من المجاز رَسَخَ الغَدِیرُ رُسُوخاً ،إِذا نَشَّ ماؤُه و نَضَبَ فذَهَبَ .و منه أیضاً رَسَخَ المطَرُ، إِذا نَضَبَ نَدَاهُ فی داخل الأَرْضِ فالتَقَی منه الثَّرَیَانِ ، تثنیه الثّرَی.

و أَرْسَخَهُ إِرْسَاخاً : أَثبتَه، کالحِبْر یَرْسَخُ فی الصَّحِیفَه، و العِلْمِ یَرسَخ فی قَلْب الإِنسان،و هو مجاز،و کذا رَسَخَ حُبُّه فی قلْبه.و الوَرَقُ (4)الدَّهِینُ لا یَرسَخ فیه الحِبْر،کما فی الأَساس.

رصخ

[ رَصَخَ فی الأَمرِ:رَسَخ] (5).

رضخ

رَضَخَ الحَصَی و النَّوَی و العَظْمَ و غَیرَهَا من الیابس کمنَعَ و ضَرَبَ یَرْضَخُه و یَرْضِخُه رَضْخاً : کَسَرَهَا و الرَّضْخُ :کَسْرُ الرَّأْسِ ،و یُستعمَل الرَّضْخ فی کَسْرِ النّوَی و الرَّأْسِ للحیّات و غیرِها.و رَضَخْتُ رأْسَ الحَیَّهِ بالحِجاره.

و رَضَخَ له مِنْ مالِه،إِذا أَعطاهُ عَطاءً غیرَ کَثِیر یَرْضَخه رَضْخاً .و الرَّضْخ :العَطِیَّه القلیله.قال شیخنَا:و منه الرَّضْخ من الغنائم،لأَنّه عَطِیّه دونَ السَّهْم.و یقال أَرضَخْتُ للرّجُلِ ،إِذا أَعطَیْتَه قلیلاً من کثیرٍ.

و رضَخَ به الأَرْضَ :جَلَدَه بها من الرَّضْخ و هو الشَّدْخ و الدَّقَ .

و رضَخَت التُّیوسُ :أَخذَتْ فی النِّطَاحِ فشَدَخَت رُؤُوسُ بعْضِها بعْضاً.

و المِرْضَاخُ ، بالکسر،و المِرْضَخَه : حَجَرٌ یُرْضَخُ به

ص:271


1- (1) فی معجم البلدان( [1]رؤاف):مرّ بدل مس.و رُؤاف:جبل،و فی التهذیب رواف بدون همزه:موضع.
2- (2) سوره آل عمران الآیه 7. [2]
3- (3) فی مفردات الراغب:و الراسخ فی العلم المتحقق به الذی لا یعرضه شبهه،فالراسخون فی العلم هم الموصوفون بقوله تعالی (الَّذِینَ آمَنُوا بِاللّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ یَرْتابُوا) .
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الورق،عباره الأساس:و الرقّ ».
5- (5) ما بین معکوفتین سقط من الأصل،و استدرکناه عن القاموس،و قد نبه إِلیه بهامش المطبوعه المصریه.

النوَی، و الجمْع المَرَاضِخِ .

16- و فی حدیث بدْر: «شبَّهْتُها النَّوَاهَ تَنْزُو من تَحْت المَرَاضِخ ».

و الرَّضْخُ و الرَّضْخَه :الشَّیْ ءُ الیَسیر من خَبَرٍ تَسمَعُه و لا -و فی بعض الأُمَّهات:مِنْ غیر أَنْ (1)- تَستَیْقِنهُ و فی بعضِ النسخ:تَسْتَبِینه. یقال:هم یَتَرَضَّخُونَ الخَبَرَ، من ذلک.

و یقال راضَخَ زَیْدٌ شیئاً، إِذَا أَعطاه کارهاً، و راضَخْنَا منه شیئاً:أَصَبْنَا و نِلْنَا.و المُرَاضَخَهُ :العَطاءُ علی الکُرْه (2).

و راضَخَ فلاناً:رامَاه بالحِجَارَه و به جزمَ الجوهریُّ و غیرُه من أَئمَّه اللُّغه،و لکن

16- جاءَ فی حدیثِ العَقَبَه: «قال لَهُمْ :

کَیْفَ تُقَاتِلُون ؟قالوا:إِذا دَنا القَوْمُ مِنّا کانَت المُرَاضَخَه ».

و هی المُرَامَاهُ بالسِّهام.و اقتصرَ علیه ابنُ الأَثیر تَبعاً للإِمامِ الخَطّابِیّ و غیره من أَئمّه الغریب.و قال الجلال فی الدُّرّ النَّثیر:قال الفارسیُّ :فیه نَظرٌ،و الوَجْه أَن یُحْمَل علی المُراماه بالحِجاره بحیثُ یَرضَخ بعضَهم رؤُوسَ بَعض.

و یقال (3): هُوَ یَرتَضِخُ لُکْنَهً عَجَمیَّهً ،إِذا نَشَأَ معَهُم، أَی مع العَجَم یَسیراً. ثم صَارَ معَ -و فی بعض النسخ إِلی- العَرب،فهو یَنزِعُ إِلی العَجَم فی أَلفاظٍ من أَلفاظهم لا یستمِرُّ لسانُه علی غیرها و لَو اجْتَهَدَ.

16- و فی حدیثِ صُهیبٍ :

«کانَ یَرتَضِخُ لُکْنَهً رُومیَّه (4)،و کان سَلْمَانُ یَرْتَضِخُ لُکْنَهً فارسِیَّه،و کان عَبْدُ بنی الحَسحاسِ یَرتضخ لُکْنَهً حَبَشیَّه مع جَوْدَهِ شِعرِه».

و تَراضَخْنَا بالسِّهَام: تَرامَیْنَا. و التَّرَاضُخ :تَرامِی القَوْمِ بینهم بالنَّشَّاب.و الحاءُ فی جمیع ذلک لُغه جائزهٌ إِلاَّ فی الأَکْل،و هو قولهم ظَلُّوا یَتَرَضَّخون أَی یُکَسِّرُون الخُبْزَ فَیأْکلونه و یَتناولونه.و فی الأَساس:و رأَیْتهم یتَرَضَّحُون الخُبْزَ و یَترضَّخونه .و عنده رَضْخٌ من خُبْز،و وقعَتْ رَضْخهٌ من مَطَرٍ و رِضَاخٌ .

و الرَّضِیخه و الرُّضَاخه :القَلیلُ من العَطِیَّه،و قیل الرَّضْخُ و الرَّضِیخه العَطِیّه المُقارِبه،کما فی اللّسان.و کلُّ ذلک مستدرک علی المصنّف.

رفخ

الرُّفُوخ ،بالضّمّ :الدَّواهِی، و لم یذکر له مفرداً.

و عَیشٌ رافِخ :رافغٌ (5)،الغین بدَلٌ عن الخاءِ.

رمخ

الرِّمْخَ بالکسر:الشَّجَر المجتَمِع.و عن ابن الأَعرابیّ : الرَّمْخاءُ الشَّاهُ الکلِفَه بأَکْلِهَا، هکذا فی سائر النُّسخ،و الصواب:بأَکله،أَی بأَکل الرِّمْخ .

و الرّمخَه کعِنَبه و بُسْره:البَلَح (6)،بلُغه طیّیء.قال شَمِرٌ:و هو السَّدَاءُ،ممدود،بلُغه أَهل المدینه،و السَّیَابُ بلُغه وادِی القُرَی،و الخَلاَل بلُغه أَهل البصره، ج رِمَخ ، بالکسر، و رَمْخ ، بالضّمِّ . و منه: أَرْمَخَتِ النَّخْلَهُ :أَثمرَتْهُ ، أَی البلَحَ . و أَرْمَخَ الرَّجُلُ :لانَ و ذَلَّ ، کأَدْمَخَ .

و أَرمَخَتِ الدّابّه (7):أَخذَتْ فی السِّنّ ،أَو أَنْقَتْ .

و رُماخ ،بالضّمّ :موضع (8)(9).

رنخ

رَنَخَ الرَّجلُ : فَتَرَ فُتُوراً.

و رَنَّخَه تَرنیخاً :ذلَّلَه.

و تَرنَّخَ به:تشَبَّثَ و تَعَلَّق.

روخ

تَرَوّخَ فی الطِّین:وَقَعَ فیه، الصوَاب تَزَوَّخ بالزای لُغه فی تَسوّخ،و سیأْتی فی السین.

ریخ

راخ الرَّجلُ یَرِیخُ رَیْخاً و رُیُوخاً و رَیَخَاناً :ذَلَّ ، و قیل:لانَ و استَرْخَی. و کذلک،دَاخَ أَو رَاخَ الرَّجلُ یَرِیخ ؛ إِذا تَبَاعَدَ. و فی بعض النُّسخ (10):بَاعَدَ ما بَین فَخِذَیْه و انْفَرَجَا حَتَّی عَجَزَ عن ضَمِّهما، عن ابن الأَعرابیّ .و أَنشد:

أَمْسَی حَبِیبٌ کالفُرَیخِ رَائِخَا

باتَ یماشی قُلُصاً مَخَائِخا (11)

ص:272


1- (1) و هی روایه اللسان،«و لا تستیقنه»عباره التکمله.
2- (2) بالأصل«الکثره»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الکثره الصواب: الکره،کما فی اللسان». [1]
3- (3) نقل فی اللسان و [2]التکمله عن المبرّد.
4- (4) و ذلک أن صُهیباً سُبی و هو صغیر،سبته الروم فبقیت لکنه فی لسانه. [3]
5- (5) هو قول ابن درید الجمهره 212/2.
6- (6) بهامش القاموس:« [4]قوله:و کعتبه و بسره:البلح،حقه أن یقول:البلحه بتاء الوحده اه نصر».
7- (7) فی التکمله:رمخت الشابه:
8- (8) فی معجم البلدان:موضع بالدهناء.و قال العمرانی:رماح بالحاء المهمله و مثله قال ابن حبیب.
9- (9) زید فی التکمله هنا:و نعامه رامخ:إِذا حضنت بیضها.
10- (10) و هی روایه اللسان،«و [5]تباعد»عباره التهذیب و التکمله.
11- (11) قوله کالفریخ خطأ صوابه کالفریج بالجیم علی زنه فعیل،و هو البعیر الذی أزحف وأعیا،کما جاء فی ماده فرج من اللسان. [6]

و التَّرْیِیخ :التَّوْهِین، یقال:ضَرَبُوا فُلاناً حتّی رَیَّخوه ، أَی أَوْهَنوه و أَلاَنوه.و أَنشد:

بوقْعِهَا یُریِّخُ المُرَیِّخُ

و الحَسَبُ الأَوفَی و عِزٌّ جُنْبُخُ

و المُرَیَّخ ،کَمُعَظَّم،المُرْداسَنْج ذکره الأَزهریّ هاهنا، و قال اللّیث:و یُسمَّی العُظَیمُ الهَشُّ الوالِجُ أَی الداخل فی جَوْفِ القَرْنِ مُرَیَّخَ القَرْنِ ، کالمَرِیخ ، کأَمِیر،هکذا فی سائر النَسخ. ج أَمْرِخَه ، هکذا نقلَه الأَزهَرِیّ عن اللیث فی مرخ،فجعلَه مَرِیخاً ،و جمَعَه علی أَمْرِخَه ،و جعلَه فی هذا البابِ مُرَیَّخاً بتشدید الیاءِ،قال:و لم أَسمعْه لغیره.و الذی نقلَه الأَزهریّ عن أَبی خَیْرَه أَنّه قَال:هو المَرِیخُ و المَرِیج، أَی بالخَاءِ و الجیم،کلاهما کأَمِیرٍ:القَرْنُ الداخلُ و یجمعان أَمْرِخهً و أَمرِجه.و حکاه أَبو تُرَاب فی کتاب الاعتقاب قال:

و سأَلْتُ عنه أَبا سَعید فلم یعرفهما.

و رِیخٌ ،بالکسر:ع بخُراسانَ أَو نَاحِیَهٌ بنَیْسَابُورَ،منهَا أَبو بکر مُحمَّد بن القاسم بن حَبِیبِ الصّفارُ و ذُرِّیَّته المحدِّثون الرِّیخِیُّون ، حدّث عن جَدّه،و عنه حَفیدُه أَبو سعد،و منهم عِصام الدّین أَبو حَفص عُمر بنُ أَحمدَ الصَّفّار،أَحدُ الأَئمّهِ بنَیْسَابُورَ،سمع أَبا بکرِ بن خَلفٍ .و أُختُه عائشهُ بنت أَحمدَ سمِعَتْ من أَبیها،و عنها زَیْنبُ الشَّعرِیّه.و أَبو سعدٍ عبد اللّه بن عُمَر بن أَحمدَ،مشهور،و ابنُه القاسم کذلک، قاله الحافظ فی التبصیر.

فصل الزای مع الخاءِ المعجمه

زتخ

زَتَخَ القُرَادُ زُتُوخاً ، بالضّمّ إِذا شَبِثَ بمَنْ عَلِقَ به، الصواب فیه أَنَّه بالرّاءِ،و قد تقدّم،و لذا لم یذکره أَحدٌ من الأَئمَّه هنا.

زخخ

زَخَّه یَزُخّه زَخًّا :دَفعَه و أَوقعه فی وَهْدَهٍ أَی المکان المنخفض،

14- و فی الحدیث: «مثَلُ أَهْل بَیتی مَثَلُ سَفِینهِ نُوحٍ مَنْ تخلّفَ عنها زُخَّ به فی النَّار». أَی دُفِعَ و رُمِیَ .و زَخَّ فی قَفَاه:دَفَعَ .و قال ابن دُرید:کلُّ دَفْعٍ زَخٌّ .و زَخَّ فی قفاه،أَی دَفَعَ و أَخْرَجَ .

و الزَّخُّ و الزَّخَّه :الحِقْدُ و الغَضَب و الغَیظ .قال صَخْرُ الغَیِّ :

فلا تَقْعُدَنَّ علی زَخَّهٍ

و تُضْمِرَ فی القَلْبِ وَجْداً و خِیفَا

و یقال زَخَّ زَیْدٌ زَخًّا ،إِذا اغْتَاظَ ، قال ابن سیده:و ذَکرُوا أَنّه لم یُسمع الزَّخَّه الّتی هی الحِقد و الغضب إِلاّ فی هذا البیتِ .

و زَخَّ وَثَبَ ، و ربّمَا وَضَعَ الرَّجلُ مِسْحَاته فی وَسط نَهرٍ ثُمَّ یَزُخّ بنفْسِه،أَی یَثِب.

و زَخَّ بِبَوْلِه زَخًّا : رَمَاهُ و دَفعَه،مثْل ضَخَّ .

و الزَّخُّ :السُرْعَهُ .یقال، زَخَّ الحادِی الإِبلَ :ساقَها سَوْقاً سریعاً و احتَثَّها.و الزَّخُّ و النَّخُّ :السَّیرُ العَنیفُ (1)،و قد زَخَّ إِذا سَارَ سَیراً عَنِیفاً.و من المجاز ما

1- رُوِیَ لعلیّ بنِ أَبی طالبٍ کرّم اللّه وَجهَه أَنّه قال:

أَفْلَحَ مَنْ کانَتْ له مِزَخَّهْ

یَزُخُّهَا ثُمّ یَنامُ الفَخَّهْ (2).

المِزَخَّه ،بکسر المیم و فتحها -و بالفتح صَدّرَ الجوهَرِیّ کأَنّها مَوضِع الزَّخّ ،أَی الدَّفْع-: المَرْأَهُ و سُمِّیَت لأَنّ الرَّجلَ یَزُخُّهَا ،أَی یُجامِعها کالزَّخَّه ، بالفتح، و المَزَخّه ، بفتحها:

فَرْجُهَا لأَنّهَا مَوْضِعُ الزَّخِّ . و زَخْزَخَهَا زِخْزَاخاً إِذا جَامَعَها، کزَخَّها زخًّا ،و هو من ذلک،لأَنّه دَفْع.

و زَخّت المرأَه بالماءِ تَزُخّ ،و زَخّتْه :دَفَعَتْهُ . و امْرَأَهٌ زَخَّاخَهٌ ،مشدَّدهً ، و زَخَّاءُ ،ممدودهً ،إِذا کانت تَزُحُّ بالماءِ عِندَ الجِمَاعِ .

و زَخَّ الجَمْرُ، بالجِیم کما فی غیر نُسخه،و مثله فی الأُمَّهات اللُّغَوِیَه،و یوجد فی بعض النُّسخ بالخاءِ المعجمه،و لیس بصواب یَزُخّ ، بالکسر و الضّمّ (3).

ص:273


1- (1) و منه قول الراجز: لقد بعثنا حادیا مزخّا أعجم لا یحسن إِلا نخّا و النخ لا یُبقی لهن مخّا (التهذیب-اللسان). [1]
2- (2) الفخه أن ینام فینفخ فی نومه.الفخیخ:الغطیط .و ضبطت مزخه بفتح المیم فی الصحاح،و [2]ورد شاهداً علی المزخه بالفتح:المرأه.
3- (3) اقتصر الجوهری علی الکسر.و فی التهذیب و اللسان:یَزُخّ .

زَخاًّ و زَخِیخاً :بَرَقَ أَی لَمَعَ .و کذلک الحَریرُ لأَنّه یَبرُق من الثِّیاب.و فی بعض النُّسخ«بَردَ»،بالدّال بدل القاف و صوّبَه بعضُ المُحَشِّینَ ،و هو غلط .

*و مّما یستدرک علیه:

ما جاءَ

1- فی حدیث علیّ رضی اللّه عنه: کتبَ إِلی عثمانَ بنِ حُنَیف،لا تَأْخُذَنَّ من الزُّخّه و النُّخّه شیئاً». الزُّخَّه :

أَولاد الغَنم لأَنّهَا تُزَخّ ،أَی تُساق و تُدفَع من ورائها،و هی فُعْله بمعنَی مفعوله،کالقُبْضَه و الغُرْفه.و إِنّما لا تُؤْخَذ منها الصَّدَقه إِذا کانت مُنفرده،فإِذا کانت مع أُمَّهَاتها اعتُدّ بها فی الصَّدقه و لا تُؤْخذ،و لعلَّ مذهَبَه قد کَان لا یَأْخذ منها شیْئاً.

کذا فی اللسان و النهایه.

زرنخ

الزِّرْنِیخُ بالکسر:حَجَرٌ.م، أَی معروف،و له أنواع کثیره مِنْهُ أَبْیَضُ و منه أَحْمَرُ و منه أَصْفَرُ.و الزِّرْنِیخ :

ه بالصَّعِید (1)

زلخ

الزَّلْخُ ، بفتح فسکون: المَزَلَّهُ ، و هی المَزْلَقه تَزِلَّ منها الأَقدامُ لنُدُوَّتِهِ أو مَلاسَتِه. و الذی فی الأُمّهات «لنَداوَتها لأَنَّها صَفاهٌ ملْساءُ».و رَکِیَّهٌ زَلُوخٌ و زَلْخٌ :ملساءُ أَعْلاها مَزَلّهَ یَزْلَقُ فیها مَن قامَ علیها.و قال الشاعر:

کأَنّ رِمَاحَ القَومِ أَشطانُ هُوّهٍ

زَلُوخِ النَّوَاحِی عَرْشُها مُتهدِّمُ

و بِئرٌ زَلُوخٌ و زَلُوجٌ ،و هی المُتزلِّقهُ الرأْس، کالزَّلِخِ ، ککَتِف. مکانٌ زَلْخٌ و زَلِخٌ ،و زَلِخٌ بالجیم أَیضاً،أَی دَحْضٌ مَزَلَّه،وَصْفٌ بالمصدر.و مَزَلَّهٌ زَلْخٌ ،کذلک،قال:

قامَ علی مَزَلّهٍ زَلْخٍ فزَلّ (2)

و عن أبی زید: زَلَخَتْ رِجْلُه و زَلَجَت تَزْلَخ زُلُوخاً .و أَزلَخَ قَدَمَه.

و الزَّلْخُ غَلْوَهُ السَّهْم (3)و قال اللّیْث:هو رَفْعُک یَدَک فی رَمْی السَّهْمِ إِلی أَقصَی ما تَقدِر علیه،[به] (4)تُریدُ بُعْدَ الغَلْوَهِ ،و أَنشد:

مِنْ مِائَهٍ زلْخٍ بِمرِّیخٍ غالْ

و فی التهذیب:سُئل أَبو الدُّقَیش عن تفسیر هذا البَیت بعَینه فقال: الزَّلْخ :أَقْصَی غایهِ المُغَالِی.قال الأَزهَرِیّ :الذی قاله اللیث حرْفٌ لم أَسمعه (5)لغَیره.قال:و أَرجو أَن یکون صحیحاً.

و زَلَخَه بالرُّمْح یَزْلِخُهُ ، بالکَسرِ زَلْخاً مثل زَخَّه زَجَّهُ به، و هی الْمِزْلَخَه .

و زَلِخَ کَفَرِحَ :سَمِنَ ، یقال زَلِخَت الإِبلُ تَزْلَخ زَلَخاً سَمِنَت.

و الزُّلَّخَه ،کقُبَّرهٍ :الزُّحْلُوقَهُ یَتَزلَّج منها الصِّبیانُ .

و من المَجاز قولُهم:رَمَی اللّه بالزُّلَّخه ،مَن طَعَنَ فی المَشْیَخه،و هو وَجَعٌ یَأْخُذُ فی الظَّهْرِ فیَجْسُو و یَغْلُظُ حتّی لا یَتَحَرَّکَ مَعَهُ الإِنْسَانُ من شدّته،و اشتقاقُه من الزَّلْخ و هو الزَّلْق.و یُروَی بتخفیف اللاّم،و قال الخطَّابیّ و رواه بعضُهم بالجیم،قال:و هو غَلطٌ .و قال ابن سیده:هو داءٌ یأْخُذُ فی الظَّهْر و الجَنْب،و أَنشد أَبو عَمرٍو:

و صِرْتُ من بَعْدِ القَوَام أَبْزَخَا

و زَلّخَ الدَّهْرُ بظَهْرِی زُلَّخا

قال أَبو الهَیثم:اعتلَّت أُمُّ الهَیثم الأَعرابِیّهُ فزَارَهَا أَبو عُبَیْدَه و قال لها:عَمَّ کانَتْ عِلَّتُکِ ؟قالَت (6):شَهِدْتُ مأْدَبَهً فأَکَلْتُ جُبْجُبَه،مِنْ صَفِیف هِلَّعَه،فاعْتَرَتْنی زُلَّخه ،قلنا لها:ما تقولین یا أُمَّ الهَیْثَم ؟فقالت:أَو للِنَّاسِ کَلامانِ .

و قال خَلِیفَهُ الضِّبابیُّ : الزَّلْخَانُ و یحَرَّک و الجیم لغهٌ فیه:

التَّقَدُّم فی المَشْیِ ، و الّذی فی الأُمّهَات الٌّلغویه،فی السُّرْعَه.

وَ زَلِیخَا ، بفتح الزّایِ و کسر اللاّم (7)،قال شیخنا:

ص:274


1- (1) زید فی معجم البلدان:بأعلاه من شرقی النیل.
2- (2) انظر الشطر فی اللسان [1]فی المواد(زلج،زلخ،نزع)و الأساس(زلخ) بروایات مختلفه و معه أشطار أخری.
3- (3) القاموس:«غلوه سهم»و مثله فی الصحاح و اللسان. [2]
4- (4) زیاده عن التهذیب.
5- (5) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:لا أحفظه.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:قالت:شهدت الخ،عباره اللسان و [4]التکمله فشهدت...»و فی اللسان:« [5]کنت و حمی سدکه،فشهدت» و فی التکمله:«کنت و حمی للدکه،فشهدت»أی کنت مشتهیه للودک، و هو الدسم(انظر اللسان« [6]ودک»).
7- (7) بهامش القاموس:«قوله زلیخا أَی بفتح أوله و کسر ثانیه ممدوداً و مقصوراً کما سینبه علیه فی المعتل.و فی الشهاب علی البیضاوی علی ما نقله عنه الجمل أنه قد یضم أوله علی هیئه المصغر اه،و علیه فیکون ما اشتهر لیس غلط من الناس اه نصر».

و العوَامّ یَنطقون به علی وُجُوهٍ من الفَساد منها التصغیر، و منها التشدید،و کلّ ذلک خطأٌ،و هی صاحبَهُ یُوسُفَ الصِّدِّیق- عَلَیْه و علی نَبِیّنا أَزْکَی السَّلام -فیما زعم المفسِّرُون.و جَزَمَ أَقوامٌ بأَنَّ اسمَها رَاعِیل.

و زَلَّخَه تَزلیخاً :مَلَّسَه.

*و مما یستدرک علیه:

أَزَلخَ البابَ ،إِذا أَغلقَه بالمِزلاخ ،و یقال: المزلاخ تُعَلَّق به الأَبوابُ و لا تُغَلَّق،کما فی الأَساس (1).

و من المجاز: زَلَخَ الماءُ عن الصَّخره (2).و سَهمٌ زالِخٌ یَزْلَخ علی وَجْهِ الأَرضِ ثم یَمِضی،و أَزْلَخَه صاحبُه.و فی مَثَل «لا خیرَ فی سَهمٍ زَلخ » و زَلَخَ (3)فی مَشْبِه:أَسَرَع.

و عَنَقٌ زَلاّخٌ :شدیدٌ.قال:

یَرِدْنَ قبل فُرَّطِ الفِرَاخِ

بِدَلَجٍ و عَنَقٍ زَلاّخِ

و نَاقَهٌ زَلُوخٌ :سَرِیعهٌ .و تقول:«رُبَّ کَلمه عَورَاءَ زَلَخَتْ مِنْ فیک ثم زَلَّخَت قَدَمَکَ فی مقام تلافیک» (4).

و رَجُلُ مُزَلَّخٌ (5):لَئیم مُدفَّعٌ عن الکَرم مُزلَّقٌ عنه.و منه عیشٌ مُزَلَّخ ،و عطاءٌ مُزَلَّخٌ :دُونٌ .

و عُقْبَهٌ زَلُوخٌ :طَویلهٌ بَعیده.

و زلَخَ رأْسَه زَلْخاً :شَجَّه،و هذه عن کراع.

زمخ

زَمَخ بأَنْفه کمَنَعَ زَمْخاً ،و شَمَخَ : تکَبَّرَ و تَاهَ .

و أُنُوفٌ زُمَّخٌ :شُمَّخٌ و الزَّامِخ :الشَّامِخ بأَنْفه.

و من المَجاز: الزَّامخ مِنَ الکَیْلِ :الوافِرُ.و منه أَیضاً، عُقْبَهٌ (6)زَمُوخٌ و زَمَخٌ ،محرّکهً :بَعیدهٌ . و قال أَبو زید:عُقْبَه زَموخٌ و حَجُون: شَدِیدهٌ . و قال ابنُ الأَعرابیّ : زَموخٌ و بَزُوخٌ :عَسِرَهٌ نَکِده.

و زُمَیْخُ ، کقُبَّیْطٍ :کُورَهٌ ببَیْهَقَ .

*و مما یستدرک علیه:

جِبالٌ لها أُنُوفٌ زُمَّخٌ .قال الشّاعِر:

أَجْوازُهنّ و الأُنوفُ الزُّمَّخُ

یَعنِی بالأَجوازِ أَوْساطَ الجبالِ .و أَنُوفُها الطِّوالُ .و هو مَجاز.و کذا قَولُهم:نِیَّهٌ زَموخٌ ،أَی بعیده،کما فی الأَساس.

زنخ

زَنِخَ الدُّهْنُ و السَّمْنُ ، کفَرِحَ ، یَزنَخ زَنَخاً : تغیّرَ تْ رائحتُه فهو زَنِخٌ ، ککَتِفٍ ،

14- و فی الحدیث: «أَنَّ النَّبیَّ صلّی اللّه علیه و سلّم دَعَاه رجُلٌ فقدّمَ إِلَیْه إِهَالَهً زَنِخَهً فیها عَرْقُ ». أَی مُتغیِّره الرائحهِ .و یقال،سَنِخه،بالسین.

و زَنِخَ السَّخْلُ :رَفَعَ رأْسَه عند الارتضاع مِنْ غَصَصٍ أَو یُبْس حَلْقٍ .و زَنَخَ ،کنَصَر و ضَرَبَ ، یَزْنُخُ زُنُوخاً بالضَّمّ کزَنَّخَ تَزنِیخاً ،و اقتصرَ فی الأساس (7)علی باب ظرف.

و التّزَنُّخُ :التَّفَتُّحُ فی الکَلامِ إِذا کان بملْ ءِ شِدْقَیْه، و التَّکَبُّر، مثل التَّزَمّخ.

و إِبلٌ زَنِخَهٌ ،کَفَرِحَه:ضاقَتْ بُطُونُهَا عَطَشاً والُذی عن کراع:عَطِشَتْ مَرَّهً بَعْدَ مرَّهٍ فَضَاقَتْ بُطُونُها.

*و مما یستدرک علیه:

عن أَبی عَمرٍو: زَنَخَ القُرَادُ زُنُوخاً ،و رَتَخَ رُتُوخَا،إِذا تَشبَّثَ بمَن عَلِقَ به.و أَنشد:

فقُمْنَا و زَیْدٌ راتخٌ فی خِبَائِه

رُتُوخَ القُرَادِ لا یَرِیمُ إِذا زَنَخْ

هکذا أَوردَه الأَزهَرِیّ فی زنخ ،و یروی«إِذا رتَخ» و معناهما واحد،و قد تقدّم.

زوخ

زُوَاخ ،بالضمّ :ع یمنع و یُصرف.

ص:275


1- (1) وردت العباره فی الأساس فی ماده(زلج):أزلج...بالمزلاج... المزلاج».
2- (2) فی الأساس:«الحنجره»و شاهد قول ذی الرمه: حتی إِذا أزلخت من کل حنجره إِلی الغلیل و لم یقصعنه نغب.
3- (3) العباره کلها وردت فی الأساس فی ماده(زلج):من و من المجاز زلخ الماء..إِلی هنا و قد ذکرت زلج بالجیم بدل الخاء فی جمیع العباره.
4- (4) العباره أیضا وردت فی الأساس فی ماده زلج:تقول رب کلمه عوراء زلجت...ثم زلجت..».
5- (5) العباره فی الأساس فی ماده زلج:و رجل مزلج لئیم مدفّع عن المکارم،مزلّف عنها،و منه عیش مزلّج،و عطاء مزلّج،و حبّ مزلّج: دُونٌ .
6- (6) ضبطت عُقبه هنا فی اللسان [1]بضم العین،و ضبطت فی ماده(زلخ)فیه بفتح العین و القاف.
7- (7) کذا بالأصل و لم ترد ماده زنخ فی الأساس.

زیخ

زَاخَ یَزِیخُ (1) زَیْخاً و زَیَخاناً ، محرّکهً : جَارَ و ظَلمَ . قال شَمِرٌ: زاخَ و زاحَ بالخَاءِ و الحاءِ بِمعنًی و زَاخَ عن المکان تَنَحَّی،و أَزَاخَه :نَحَّاه. و حُکِیَ عن أَعرابیٍّ من قیس أَنه قال:حَمَلوا علیهم فأَزاخُوهم عن مَوضِعهم،أَی نَحَّوْهم،و یُرْوَی بَیتُ لبیدٍ:

لو یَقُوم الفِیلُ أَو فَیَّالُه

زاخَ عن مِثْل مَقَامِی و زَحَلْ

قال أَبو الهَیثم:زاحَ بالحاءِ:أَی ذهَب و زَاحَتْ عِلَّتُه، و أَما زَاخَ بالخَاءِ فهو بمعنَی جارَ لا غَیره و تَزَیَّخ :تَذَلّلَ ، کذَیَّخَ ،بالذّال.

فصل السین المهمله مع الخاءِ المعجمه

سبخ

التَّسْبِیخ :التَّخْفِیفُ ، و هو مَجاز.

14- و فی الحدیث عن النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم: «أَنّ سارقاً سَرَقَ مِنْ بَیتِ عائشهَ رضی اللّه عنها شَیئاً فدَعَتْ علیه،فقال لها النّبیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم:لا تُسبِّخِی عَنْهُ بدُعَائِکِ عَلیه». أَی لا تُخفّفِی عنه إِثْمَه الّذی استحقَّه بالسَّرِقه بدُعائکِ علیه.یرید أَنَّ السَّارق إِذا دعَا علیه المسروقُ منه خَفَّف ذلک عنه.قال الشاعر:

فسَبِّخْ علَیْک الهَمَّ و اعْلَمْ بأَنّه

إِذَا قَدَّر الرّحمنُ شَیئاً فکائنُ

و یقال:اللّهُمَّ سَبِّخْ عنِّی الحُمَّی،أَی خَفِّفْها.و سَبِّخْ عنّا الأَذَی،یَعنِی اکْشِفْه و خَفِّفْه.

و التّسبیخ أَیضاً: التَّسْکِینُ و السُّکُونُ جمیعاً. و التَّسبیخ :

لَفُّ القُطْنِ بعد النَّدْفِ لتَغزله المرأَهُ ، و نَحْوِه، کالصُّوفِ و الوَبَر.

و عن ابن الأَعرابیّ :سَمعْت أَعرابیًّا یقول:الحمد للّه علی تَسبیخِ العُرُوق.و إِساغَهِ الرِّیق،بمعنَی سُکُون العِرْقِ من ضَرَبانٍ و أَلَمٍ فیه (2). و التَّسبیخُ : الفَرَاغُ ،و النَّوْمُ الشَّدیدُ، و قیل:هو رُقادُ کلِّ ساعهٍ .و سبَّخْتُ (3)أَی نِمْتُ ، کالسَّبْخِ فیهما، نقله الفرّاءُ عن أَبی عَمرٍو.و قال الزّجّاج:

السَّبْحُ و السَّبْخُ قَریبانِ من السَّواءِ، و قُرِئ: إِنَّ لک فی النَّهَارِ سَبْخاً طَوِیلاً (4)قرأَ بها یَحیَی بن یَعمر.قال ابنُ الأَعرابیّ :من قَرَأَ سَبْحاً فمعناه اصطراباً.و مَعَاشاً،و من قرأَ سَبْخاً أَراد رَاحَهً و تَخفیفاً للأَبدانِ و النَّومَ .و قال الفرّاءُ:هو من تَسبیخ القُطْنِ و هو تَوسیعُه (5)و تَنفیشُه،یقال سَبِّخِی قُطنَک،أَی نَفِّشِیه و وسِّعِیه.

و السَّبیخُ ، کأَمیرٍ المُعَرَّضُ من القُطْنِ لیُوضَع عَلَیه الدّواءُ فَوق جُرْحٍ ، الواحِدَهُ بهاءٍ سَبِیخهٌ .و السَّبِیخ أَیضاً: ما لُفَّ مِنْه بَعْدَ النّدْفِ للغَزْلِ ، و قُطنٌ سَبِیخٌ و مُسَبَّخ مُفدَّک،و کذلک من الصُّوف و الوَبَر.

و من المجاز:وَرَدت ماءً حَولَه سَبِیخُ الطَّیرِ،و هو ما تَنَاثَرَ من الرِّیشِ و نَسَلَ ،و هو المُسَبَّخ .و ج الثّلاثهِ سَبَائِخُ ، قال الأَخطلُ یَذکر الکِلاَبَ :

فأَرْسَلُوهُنّ یُذْرِین التُّرَابَ کما

یُذْرِی سَبائخَ قُطْنٍ نَدْفُ أَوْتَارِ

و السَّبَخَه ،محرَّکَهَ و مسکَّنَهً :أَرضٌ ذاتُ نَزٍّ و مِلْحٍ .

ج سِباخٌ .و قد سَبِخَتْ سَبَخاً فهی سَبِخَهٌ و أَسْبَخَتِ الأَرْضُ . و السَّبَخُ :المکانُ یَسبَخُ فیُنْبت المِلْحَ و تَسوخُ فیه الأَقدامُ ،و قد سَبخَ سَبَخاً .

و السَّبَخَهُ : ع بالبَصرَه،و منه فَرَقَدُ بن یَعقُوبَ العابدُ، تُوفِّیَ سنه 131،

16- و فی الحدیث: أَنه قال لأَنسٍ و ذکرَ البصرهَ «إِنْ مَرَرت بها و دَخَلْتَهَا فإِیّاک و سِبَاخَهَا ». و هی الأَرض الّتی تَعلوها المُلُوحهُ و لا تَکاد تُنبت إِلاّ بعْضَ الشَّجرِ.

و السَّبَخَه : مَا یَعْلُو المَاءَ من طُول التَّرْکِ کالطُّحْلُب و نحوه.

و سَبَخَ فی الأَرض: تَبَاعَدَ کسَبَحَ ،و قد تقدّم.

و تَسَبَّخَ (6)الحَرُّ و الغَضَبُ : سَکَنَ وَ فَتَرَ، کسبَّخ تَسبیخاً .

و أَسْبَخَ فی حَفْرِهِ ، إِذا بَلَغَ السِّبَاخَ ، تقول:حَفَرَ بِئراً فأَسْبَخَ ،إِذا انتهَی إِلی سَبَخه .

ص:276


1- (1) عن القاموس.و بالأصل«یزاخ».
2- (2) فی اللسان:« [1]ضربان ألم فیه»و فی التهذیب:ضربان الدم فیه.
3- (3) عن اللسان و التهذیب و بالأصل«سبخب».
4- (4) سوره المزمل الآیه 7. [2]
5- (5) التهذیب و اللسان: [3]توسعته.
6- (6) اقتصر الجوهری علی سبَّخ.

سخخ

السَّخَاخٌ ،کسَحَابٍ :الأَرضُ اللَّیِّنَه الحُرَّهُ کالسَّخَاسِخ (1).

قال أَبو منصور:هو جَمْعُ سَخَاخٍ ،هَکذا جَمَعه القُطامیّ ،و قال یَصف سَحاباً ماطراً:

تَواضَعَ بالسَّخاسِخ مِنْ مُنِیمٍ

و جَادَ العَیْنَ و افْتَرَشَ الغِمَارَا

و السَّخّاءُ :الرَّخَّاءُ، و هی الأَرضُ اللَّیِّنه الواسِعَه،کما تقدّم، ج سَخَاخِیّ کرَخَاخِیّ ،کلاهما بالفتح.

و فی النوادر: سَخَّ فی الحَفْر و السَّیْر کزَخَّ : أَمعَنَ فیهما.

و یقال:لُخَّ فی البئر مثْل سُخَّ ،أَی احْفِر. و سَخَّت الجَرَادَهُ :غَرَزتْ ذَنبَهَا فی الأَرضِ لتبیضَ .

سدخ

انسدخَ علی الأَرض: انبسَطَ ، یقال:ضَرَبَه حتَّی انسَدَخَ .و قد تقدّم انسدج فی الجیم فراجعْه.

سربخ

السَّرْبَخ کجَعْفَرٍ:الأَرضُ الواسِعَهُ ، و قیل:

هی البعیدهُ ،و قیل:هی المَضِلَّه، بفتح المیم و کسر الضّاد، و هی التی لا یُهتَدی فیها لطریق.

16- و فی حدیث جُهَیش:

«و کائِنْ قَطَعْنَا إِلیکَ من دَوِّیَّهٍ سَرْبَخٍ ». أَی مفازهٍ واسعَهِ الأَرجاءِ.

و السَّرْبَخَه :الخِفَّهُ و النَّزَق، محرّکَهً . و المَشْیُ الرُّوَیدُ، و المَشْیُ فی الظَّهیرَه. و فی النوادر:یقال ظَللْتُ الیَومَ مُسَرْبَخاً و مُسَنْبَخاً (2)،أَی ظَلِلْتُ أَمْشِی فی الظَّهیره.

و مَهْمَهٌ سِرْبَاخٌ ،بالکسر:واسِعُ الأَرجاءِ و مَهْمَهٌ مُسَرْبَخٌ ، کمُسَرْهَد: بَعیدٌ واسعٌ ،قال أَبو دُوَادٍ:

أَسْأْدَتْ لیلهً و یَوماً فَلمَّا

دَخَلَتْ فی مُسَرْبَخٍ مَرْدُونِ

قال:المَرْدُونُ :المنسوجُ بالسَّرَاب.و الرَّدَن:الغَزْل.

سردخ

السُّرْدُوخُ ،بالضَّمّ :تَمرٌ یُصَبُّ عَلَیه الماءُ، لم یذکره أَحدٌ من الأَئمّه،و لا وَجدتُهُ فی الأُمّهَات (3).

سفنخ

الإِسْفاناخُ ، بالکسر: نَبَاتٌ م أَی معروف،و هو مُعرّب، و من خواصّه أنّه فیه قُوَّهٌ جالیَهٌ غَسَّالهٌ یَنفَع الصَّدرَ و الظَّهْر و هو مُلَیِّن.

سلخ

سَلَخَ الإِهابَ ، کنَصَرَ و مَنَعَ ، یَسْلَخه و یَسْلُخه سَلْخاً : کَشَطَ عن ذِیهِ .و السَّلْخ :ما کُشِطَ عنه. و سَلَخَ .

نَزَعَ ، یقال: سَلَخَت المرأَه دِرْعَها،إِذَا نَزَعَتْه.و هو مَجاز، قال الفرزدق:

إِذا سَلَخَتْ عنها أُمَامَهُ دِرْعَها

و أَعْجَبَهَا رَابِی المَجَسَّهِ مُشْرِفُ

و المَسلوخ :شاهٌ سُلِخَ عنها جِلْدُهَا، و هی المسلوخهُ أَیضاً.

و سَلخَ الشَّهْرُ:مَضَی، کانسَلخَ .و سَلَخَ فُلانٌ شَهْرَه یَسْلَخه و یَسْلُخه سَلْخاً و سُلُوخاً : أَمْضَاه و صار فی آخِرِه، و هو مَجاز و فی التَّهذیب:یقال سَلَخْنا الشَّهرَ،أَی خَرَجْنَا منه فسَلَخْنَا کُلَّ لَیله عن أَنفُسِنا جزءًا من ثلاثینَ جُزْءًا حتّی تکاملَتْ لَیالیه، فسلَخْنَاه عن أَنفُسِنا کلَّه.قال:و أَهُلَلْنَا هِلاَلَ شَهْرِ کَذا،أَی دَخَلْنَا فیه و لَبِسْنَاه،فنَحْن نَزدادُ کُلَّ لَیلهٍ إِلی مُضِیِّ نِصْفِه لِباساً منه،ثم نَسْلخُه عن أَنفُسنا کلَّه (4).و منه قَوله:

إِذا ما سَلَخْتُ الشَّهْرَ أَهْلَلْتُ مِثْلَه

کَفَی قاتِلاً سَلْخِی الشُّهورَ و إِهلالِی

و قال لبیدٌ:

حتَّی إِذَا سَلَخَا جُمَادَی سِتَّهٍ

جَزْءًا فطَالَ صِیَامُه و صِیَامُها

قال و جُمَادَی ستّهٍ هی جُمَادَی الآخِرَه،و هی تَمامُ ستَّه أَشهرٍ من أَوّلِ السَّنَهِ ،و النَّباتُ إِذا سَلَخَ ثم عاد فاخْضَرَّ کلُّه فهو سالِخٌ ،من الحَمْض و غَیره و فی المحکم: سَلَخَ النَّباتُ :اخْضَرَّ بعد الهَیْج و عَادَ.

و من المجاز: سَلَخَ اللّهُ النَّهَارَ من اللَّیْل:اسْتَلَّهُ ، فانْسَلَخَ : خَرَجَ منه خُروجاً لا یَبقَی معه شیءٌ من ضَوْئه،

ص:277


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«فی نسخه المتن المطبوع زیاده:و ع بما وراء النهر»قال فی التکمله:موضع بالشاش من ما وراء النهر.
2- (2) ضبطت الکلمتان فی التکمله بکسر الباء،و ما تم ضبطه بفتح الباء عن اللسان. [1]
3- (3) ورد فی التکمله،و فیها«المرق»بدل«الماء».
4- (4) الأصل و اللسان و [2]العباره فی التهذیب:نسلخه عن أنفسنا بعد تکامل النصف جزءاً فجزءاً حتی نسلخه عن أنفسنا کله.

لأَنَّ النَّهار مکوَّرٌ علی اللَّیل،فإِذا زال ضَوؤُه بَقِیَ اللَّیلُ غاسِقاً قد غَشِیَ النّاس.

و سَلَخَت الحَیَّهُ تَسْلَخُ سَلْخاً و کذلک کلُّ دابّهٍ : انْسَرَی، هکذا فی سائر النَّسخ،و فی الأُمّهَات کلِّهَا:تَنْسَرِی عن سَلْخَتِهَا ، بالفتحِ ،أَی جِلْدَتِها.و وَجَّهَه شیخُنَا بأَنَّ لفْظَ الحَیَّهِ یُطْلَق علی الذَّکَر و الأُنثَی،کما صَرَّحَ به جماعهٌ .

و السَّلْخ ، بالفتح: آخِرُ الشَّهرِ، کمُنسَلَخِه ، بفتح الَّلام.

و السَّلْخ : اسمُ ما سُلِخَ عن الشَّاهِ ، و الإِهَابُ ،أَی کُشِطَ عنه،و من المجاز سلَخَ الجَرَبُ جِلْدَه.

و السَّالِخ :جَرَبٌ یُسلَخُ منها الجَمَلُ (1).

و سَلَخَ الحَرُّ جِلْدَ الإِنسانِ و سَلَّخَه ، فانسَلَخَ و تَسَلَّخَ .

و السالِخ : اسمُ الأَسْوَدِ من الحَیَّاتِ شَدید السَّواد.قال ابنُ بُزُرْج:ذلک أَسودُ سالِخاً ،جعلَه معرفهً ابتداءً من غَیْر مسأَلَهٍ .و أَسودُ سالخٌ ،غیرَ مُضَافٍ ،لأَنّه یَسْلَخ جِلْدَه کلّ سَنَهٍ . و الأُنْثَی أَسْوَدَهٌ (2)و لا تُوصَف بِسَالخه .و أَسْوَدُ سالِخٌ و أَسْوَدانِ سالِخٌ ، لا تُثنَّی الصِّفهُ ،فی قول الأَصمعیّ و أَبی زید،و قد حکَی ابنُ درید تثنیتَها،و الأَوّلُ أَعرَفُ . و أَساوِدُ سالِخَهٌ و سَوَالخُ و سُلَّخٌ و سُلَّخَهٌ ، الأَخیره نادره.

و الأَسْلَخ :الأَصلَعُ ، و هو بالجیم أَکثر، و الرَّجل الشَّدیدُ الحُمْرَه.

و السَّلیخَه :عطْرٌ تَراه کأَنّه قشْرٌ مُنْسَلِخ ذو شُعَبٍ .

و السَّلیخه : الوَلَدُ، لکونه سُلخَ ،أَی نُزِعَ من بطْن أُمّه.

و السَّلیخه : دُهْنُ ثَمَر البَانِ قبلَ أَن یُرَبَّبَ بأَفاوِیهِ الطِّیب، فإِذا رُبِّبَ بالمِسْک و الطِّیب (3)ثم اعتُصِرَ فهو مَنشوشٌ ،و قد نُشَّ نَشًّا،أَی اختَلطَ الدُّهْنُ برَوائحِ الطِّیبِ .

و السَّلِیخهُ من العَرْفَج:ما ضَخُمَ من یَبِیسِه.و من الرِّمْث:ما لَیْسَ فیه مَرعیً ، إِنّما هو خَشَبٌ یابسٌ ،و العرب تقوا،للرِّمْث و العَرْفَج إِذا لم یَبْقَ فیهما مَرْعیً للماشیه:ما بَقِیَ منهما إِلاّ سَلیخهٌ .

و السَّلْخ و المِسْلاَخُ :جِلْدُ الحَیَّهِ الّذی تَنسَلِخ عنه، کالسَّلْخَه .

و من المَجاز:فُلانٌ حمارٌ فی مسْلاَخِ إِنسانٍ .

17- و فی حدیث عائشه: «ما رأَیْت امرَأَهً أَحَبَّ إِلیّ أَنْ أَکُونَ فی مسْلاَخها من سَوْدَهَ ». تَمنَّتْ أَن تکون مثْلَ هَیْئَتها (4)و طَرِیقَتها.

و المسْلاخُ : نَخْلَهٌ یَنتثر بُسْرُهَا و هو أَخْضَرُ.

16- و فی حدیث ما یَشتَرِطه المشترِی علی البائع: «أَنّه لیس له مِسلاخٌ و لا مِخْضَار». و المِسْلاخُ : الإِهَابُ کالسِّلْخ بالکسر.

و رجلٌ سَلِیخٌ مَلِیخٌ :شدیدُ الجِمَاعِ و لا یُلْقِح.و سَلیخٌ ملیخٌ : مَنْ لا طَعْمَ له. و الّذی فی الأمّهَات بإِسقاط «مَنْ ».

و فیه سَلاَخَهٌ و مَلاَخَهٌ ، إِذا کان کذلک،عن ثعلب.

و السَّلَخُ ،مُحرّکهً :ما علی المِغْزلِ من الغَزْل.

و اسْلخّ الرَّجلُ اسلِخَاخاً :اضْطَجَع. و أَنشد:

إِذا غَدَا القَوْمُ أَبَی فاسْلَخَّا

و الإِسْلِیخُ ،کإِزْمِیل:نَبَاتٌ .

*و مما یستدرک علیه:

16- فی حدیث سُلیمانَ علیه السلام و الهدهدِ: « فسَلَخُوا مَوضِعَ الماءِ کما یُسْلَخ الإِهَابُ فخَرَجَ الماءُ». أَی حَفَروا حتّی وَجَدوا الماءَ.

و شاهٌ سَلِیخٌ :کُشِطَ عنها جِلْدُها،فلا یزال ذلک اسمَها حتّی یُؤکَل منها.فإِذا أُکِلَ منها سُمِّیَ ما بَقِیَ منها شِلْواً،قلَّ أَو کثُرَ.

و سَلَخَ الظَّلیمُ ،إِذا أَصابَ رِیشَه دَاءٌ.

و سَلْخُ الشِّعْرِ:وضْعُ لفظٍ بمعنَی الّلفظِ الآخَر فی جمیعه،فتُزیلُ أَلفاظَه و تَأْتِی بدَلَهَا بأَلْفَاظٍ مُرَادِفه لها فی معناها؛فهذا سَلْخٌ فإِنْ قَصَّرَ دون معناه کان مَسْخاً.

و مسْلخٌ (5)اسم جَبَلٍ ذُکِرَ فی غَزْوَهِ بدْرٍ،نقله السُّهَیْلیّ .

ص:278


1- (1) فی التهذیب و اللسان:« [1]السالخ:جَرَبٌ یکون بالجمل یسلخ منه».
2- (2) فی القاموس و [2]الصحاح [3]منونه،و فی اللسان [4]ضبطت بدون تنوین.
3- (3) الأصل و اللسان و [5]التکمله و فی التهذیب:و العنبر.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله هیئتها،الذی فی اللسان و [6]النهایه: [7]هدیها».
5- (5) فی معجم البلدان: [8]مُسلِح بالحاء بضم المیم و سکون السین و کسر اللام.قال ابن اسحاق فی غزوه بدر:فلما استقبل الصفراء و هی قریه-

سمخ

السِّمَاخ :بالکَسْر: لُغه فی الصِّمَاخ، و هو ثَقْبُ الأُذُنِ الّذی یَدْخُلُ فیه الصَّوْتُ ،و بعضُهم أَنکر السین.

و سَمَخَه کَمَنَعه یَسْمَخه سَمْخاً : أَصابَ سِمَاخَه فَعَقَرَه.

و یقال سَمَخَنِی بِحدَّه صَوْتِه و کَثرَهِ کلامِه.و لُغه تمیمٍ الصَّمْخ.

و سَمَخَ الزَّرْعُ :طَلَعَ أَوَّلاً.

و یقال: إِنّه لَحَسَنُ السِّمْخهِ ،بالکسر،کأَنّه مأْخوذٌ من السِّماخ ، و هو العِفَاص.

*و مما یستدرک علیه:

السِّماخ :الثَّقْب الذّی بین الدُّجْرَیْنِ من آلَهِ الفَدَّانِ .

سملخ

السُّمْلُوخ :بالضَّمّ :الصُّمْلُوخ، کالسِّمْلاخِ ، و هو من الأُذن:وَسَخُهَا و ما یخرُج من قُشورِها،قاله النّضْر.

و السُّمْلوخُ : ما یُنْتَزَعُ مِنْ قُضْبَانِ النَّصِیِّ الرَّخْصَهِ ،مثْل القُضْبَان،و جمْعه السَّمَالِیخُ ،و هی الأماصیخ.

و السَّمَالِخیُّ مِنَ اللَّبَنِ و الطَّعام:ما لا طَعْمَ له.

و السَّمَالِخیّ : لَبَنٌ حُقِنَ و تُرِکَ فی السِّقَاءِ و حُفِرَ له حُفْرَهٌ و وُضِعَ فیها لیَرُوبَ ، و طَعْمُه طَعْمُ مَخْضٍ .

سنخ

السِّنْخ ،بالکسر:الأَصْلُ مِن کلِّ شیْ ءٍ.

و الجمْع أَسْنَاخٌ و سُنُوخٌ ،و الحاءُ لغه فیه.

و رَجَعَ فلانٌ إِلی سِنْخِه الخَبیثَ .

16- و فی حدیث الزُّهْرِیّ :

«أَصْلُ الجِهَادِ و سِنْخُه الرِّبَاطُ فی سَبِیل اللّه».

و السِّنْخ من السِّنّ :مَنْبِتُه. و أَسْناخُ الثَّنَایَا و الأَسنانِ :

أُصولُهَا.

و فی النوادِر: السِّنْخ من الحُمَّی:سَوْرَتُهَا.

و السِّنْخ : ه بخُراسانَ ،منها ذاکرُ بنُ أَبی بکْرٍ السِّنْخیّ .

و السُّنُوخُ :الرُّسُوخُ ، و قد سَنَخَ فی العِلْم یَسنَخ سُنُوخاً رَسَخَ فیه و عَلاَ.

و السَّنَخُ ،محرَّکَهً :البَعِیرُ (1).

و سَنِخَ الدُّهْنُ و الطّعامُ و غیرهما، کَفَرِحَ ، یَسنَخُ سَنَخاً :

تَغَیَّرَ و فَسدتْ رِیحُه،لغه فی زَنِخَ ، و قد تقدّم،و هو مَجاز.

و سَنِخَ من الطَّعَام وَحْدَه،إِذا أَکْثَرَ.

و السَّنَاخَه :الرِّیحُ المُنْتِنَه، کالسَّنْخَه ، بفتح فسکون، یقال:بَیتٌ له سَنْخهٌ و سَنَاخهٌ .قال أَبو کَبیر:

فَدَخَلْتُ (2)بَیْتاً غَیرَ بَیْتِ سَنَاخَهٍ

و ازدَرْتُ مُزْدَارَ الکَرِیمِ المُفْضِلِ

و السَّنَاخه : الوَسَخُ و آثارُ الدِّبَاغِ . و قیل فی معنی البیتِ ،أَی لیس ببَیتِ دِبَاغٍ و لا سَمْنٍ .

و فی النَّوادر: بَلَدٌ سَنِخٌ ،ککَتِفٍ :مَحَمَّهٌ ، أَیَ موضع الحُمَّی.

و سانِخٌ :جدُّ نَصْرِ بن أَحمدَ،أَو هو بالمهمله.

و التَّسْنِیخُ :طَلَبُ الشَّیءِ.

و السُّنْخَتَانِ ،بالضّمّ :القَامَتانِ .

*و مما یستدرک علیه:

سِنْخُ السِّکّینِ :طَرَفُ سِیلاَنِه الدّاخِلُ فی النِّصاب.

و سِنْخ النَّصْل:الحَدیدهُ الّتی تَدخل فی رَأْسِ السَّهْمِ .

و سِنْخُ السَّیف:سِیلاَنه.

و أَسْناخُ النُّجوم:الّتی لا تَنْزِل بنُجوم الأَخْذ (3)،حکاه ثعلب.قال ابن سیده:فلا أَحُقُّ أَعَنَی بذلک الأُصولَ أَم غَیرَها.و قال بعضهم:إِنّمَا هی أَشیاخُ النُّجومِ .

و عن أَبی عَمْرٍو:صَنِخَ الوَدَکُ و سَنِخَ .

و فی الأَساس: سَنِخَ الرَّجلُ :حَفَرَتْ أَسنانُه (4)، و سَنِخَت :ائْتکَلَتْ أُصولُها.

سنبخ

المُسَنْبَخُ کمُسَرْهَد:المُسَرْبَخ،و هو الّذِی یَمْشِی فی الظَّهِیرَه، تقول:ظَلِلتُ الیَومَ مُسَرْبِخاً و مُسَنْبِخاً (5)،کذا فی النوادر.

ص:279


1- (1) فی إِحدی ن [1]سخ القاموس:التغیّر بدل البعیر.
2- (2) فی الصحاح:فأتیت.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بنجوم الأخذ،هی منازل القمر أو التی یرمی بها مسترقو السمع أفاده المجد».
4- (4) عباره الأساس:سنخ حُفرتْ [2] أسناخ أسنانه.
5- (5) ضبطت الکلمتان فی اللسان بفتح الباء فیهما،و ما أثبت ضبط عن التکمله.

سوخ

سَاخَتْ قَوائِمُه فی الأَرض: ثاخَتْ ، بالمثلَّثه لُغه فیه.و سَاخت الرِّجْل تَسِیخ :ثاخَتْ ،و الأَقدامُ تَسوخُ و تَسِیخ :تَدخُل فیها و تَغِیب.

16- و فی حدیثِ سُرَاقهَ : « فساخَتْ یَدُ فَرَسِی». أَی غَاصَتْ فی الأَرض.

و سَاخَ الشَّیْ ءُ یَسُوخ : رَسَبَ و ساخَت الأَرضُ بهم سَوْخاً و سُیُوخاً و سُؤُوخاً ، بضمّهما، و سَوَخَاناً ، محرَّکه:

انخسَفَتْ ، و کذلک الأَقدَامُ .

و یقال:إِنّ فیه سُوَاخِیَه شدیدهً ، کعُلاَبِطَه، أَی طِینٌ کثیرٌ (1).و یقال صارَتِ الأَرْضُ سُوَاخاً بالضّمِّ ، و سُوَّاخاً کرُمّانٍ ،أَی طِیناً.

و یقال:مُطِرْنَا حتّی صارت الأَرْضُ سُوَّاخَی ، بضمّ فتشدیدٍ کَشُقّارَی، هکذا فی التَّهْذِیب، و تصغیرها سُوَیْوِخَهٌ ، کما یقال کُمَیْثِره. و قولُ الجوهَرِیّ علی فُعَالَی، أَی بفتْح اللاَّم و تخفیف العین هو غَلَطٌ (2)،و قد وُجِدَ ذلک فی بعض نُسخ الأُمّهَاتِ ،علی ما أَوردَه الجَوْهَرِیّ ، أَی کثُرَ بها رِزَاغُ المَطَر (3).

و یقال:بَطحَاءُ سُوَّاخَی ،و هی الّتی تسوخُ فیها الأَقدام.

و وصَفَ بعیراً یُراض،قال: (4)فأَخَذَ صاحِبُه بذَنَبِه فی بطحاءَ سُوّاخَی ،و إِنَّمَا یُضْطَرُّ إِلیها الصَّعبُ لیَسُوخَ فیها.

و السُّوَّاخَی :طین کثُر ماؤُه من رِزاغِ المَطر.

و فی النَّوادِر: تَسَوَّخَ :وَقَعَ فیه، أَی فی السُّوَّاخَی ،مثْل تَزوَّخَ ،و قد تقدّم.

و سُوخُ ،بالضّمّ :ه

سیخ

ساخ الشّیْ ءُ یَسِیخُ سَیْخاً و سَیَخَاناً ، محرَّکهً :

رَسَخَ ، مثْل یَسُوخ .

و ساخَ الصَّخْرُ. ثاخَ .

و السِّیَاخُ ککِتَابٍ :بُنَاهُ الطِّینِ و السَّاخَه :لُغه فی السَّخَاهِ ، و هی البَقْله الرَّبَعِیّه.

16- و فی حدیث یوم الجُمعه: «ما مِن دابّه إِلاّ و هی مُسِیخه ».

أَی مُصْغِیَه،مُستمِعه،و یروَی بالصّاد،و هو الأَصل.

(فصل الشین) مع الخاءِ المعجمه

شبخ

الشَّبْخُ :صَوْتُ الحَلْب من اللَّبَن. و الذی فی اللسان:صَوت الّلبَن عند الحَلْب،کالشَّخْبِ ،عن کُراع.

شخخ

الشَّخُّ :البَوْلُ ،و صَوْتُ الشُّخْبِ إِذَا خَرَجَ من الضَّرْعِ .

و شَخَّ فی نَومه، إِذا غَطَّ و صَوَّتَ .

و شَخَّ ببَوْلِه یَشُخّ شَخِیْخاً و شَخّاً :لم یَقْدرْ أَن یَحْبِسَه فغَلَبَه،عن ابن الأَعرابیّ ،و عمَّ به (5)کُراع فقال: شَخَّ ببَولِه شَخَّاً ،إِذا لم یَقْدِرْ علی حَبْسه.

و شَخَّ ببَوْلِه و شَخْشَخَ :امْتَدَّ کالقَضِیبِ ، أَو مَدَّ به و صَوَّتَ . و إِنَّه لشَخْشَاخٌ بالبَوْلِ ، من ذلک.

و الشَّخْشَخَه :صَوْتُ السِّلاحِ و الیَنْبُوتِ . و الشَّخْشَخَهُ :

صوتُ حَرکَهِ القِرْطاسِ و الثَّوبِ الجدید،کالخَشْخَشَه فی الکُلّ ،و هی لغهٌ ضَعیفهٌ .

و الشَّخْشخهُ : رَفْعُ النَّاقَهِ صَدْرَها و هی بَارِکَهٌ . و قد شَخْشَخَتْ .

شدخ

الشَّدْخُ ،کالمنْع:الکَسْرُ فی کلِّ شَیْ ءٍ رَطْبٍ رَخْص،کالعَرْفَج و ما أَشبَهه، و قیل: هو التَّهَشِیمُ ،یُعنَی به کسْرُ یابِسٍ ، و کلِّ أَجْوَفَ کالرأْسِ و نحوِه.

و شَدَخَه یَشْدَخَه شَدْخاً ف تَشَدَّخَ و انْشَدَخَ . و شُدِّخَت الرُّؤُوس،شُدِّدَ للکثْره.

و الشَّدْخ : المَیْل عن القَصْد.و قد شَدَخَ یَشْدَخ شَدْخاً ، و هو شادخٌ .قال أَبو منصور:لا أَعرف هذا الحرْفَ و لا أَحُقّه.ثم قال:صَحَّحه قَولُ أَبی النَّجم الآتِی ذِکرُه عند قوْلِه: الشادخ .

و الشَّدْخ : انتشارُ الغُرَّهِ و سَیَلاَنُها سُفْلاً فتَملأُ الجَبْهَهَ و لم

ص:280


1- (1) اللسان:أی طیناً کثیراً.
2- (2) فی الصحاح المطبوع:سُوَّاخَی علی فعَّالی بفتح اللام.و فی التکمله نقلاً عن الجوهری:سَوَاخَی علی فَعَالی بفتح اللام.
3- (3) کذا بالأصل و القاموس و [1]الصحاح و التکمله:رزاغ بالزای و فی التهذیب و اللسان: [2]رداغ.
4- (4) هو أبو مجیب کما فی التهذیب.و هو الذی وصف البعیر.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و عم به الخ عباره اللسان [3]وشخ الشیخ ببوله شخّاً لم یقدر أن یحبسه فغلبه عن ابن الاعرابی،و عم به کراع الخ و هی ظاهره فتأمل».

تَبْلُغ العَیْنَیْنِ ،و قیل:إِذا غَشیَت الوَجْه من أَصْلِ النّاصِیَه إِلی الأَنفِ . و هی أَی الغُرَّهِ الشَّادِخَهُ . و قد شَدَخَت تَشْدَخ شُدُوخاً و شَدْخاً .قال:

غُرّتُنا بالمجْدِ شادِخَهٌ

للنّاظِرِین کأَنَّهَا بدْرُ

و هو أَشدَخُ و هی شَدْخَاءُ : ذُو شَادِخَهِ .و قال أَبو عبیْده:

یقال لغُرّهِ الفَرسِ إِذا کانَتْ مُستدیرهً : وتیرهٌ ،فإِذا سالتْ و طالتْ فهی شادِخهٌ .و قد شَدَخَتْ شُدُوخاً :اتَّسعتْ فی الوَجْه،و قال الراجز (1):

شَدَخَتْ غُرّهُ السَّوابق فیهم

فی وُجُوهٍ إِلی اللِّمامِ (2)الجِعَادِ

و المُشَدَّخُ ،کمعظَّم:بُسْرٌ یُغْمَزُ حتَّی یَنْشَدِخَ . زاد الجوهریّ :ثم یَیْبَس فی الشِّتاءِ.و قال أبو منصور: المُشَدَّخ من البُسْر:ما افتَضَخَ ،و الفَضْخ و الشَّدْخُ واحدٌ.

و المُشَدَّخُ : مَقْطَعُ العُنُقِ . و منه قولهم: شَدَخَه إِذا أَصابَ مُشدَّخَه .

و الشَّدْخَه من النَّبَات:الرَّخْصَه الرَّطْبَه، و یقال عَجَلَهٌ شَدْخَهٌ ،کذا فی المحکم،و یعنِی بالعَجله ضَرْباً من النَّبَات.

و یَعْمَرُ بن عَوْفٍ الکنَانیّ جَدُّ بنِی دَأْبٍ الّذِین أُخِذَ عنهم کَثیرٌ من عِلْم الأَخبار و الأَنساب،و لَقبُه الشُّدَّاخُ ،کطُوَّال، بالضّمّ فالتشدید.أَنکره جماعه و قالوا:لا یَصحّ لأَنّه جَمْعٌ و الجُمُوع لا تکون أَلقاباً،و صَحّحه آخرون و قالوا:لَعلَّه أُطلِقَ علیه و علی ذَوِیه.و یُروَی فیه الکَسْر مع التشدید، مثْل طِیّاب (3)،و قد یُفتَح، فهُو مُثلّث،و الفتحُ هو الراجح.

و فی الرَّوض الأُنُف (4): الشَّدّاخُ ،بفتْح الشین،کما قاله ابن هشام (5)،و بضمّها إِنّما هو جمْعٌ ،و جائز أَن یُسمَّی هو و بنوه الشُّدّاخ ،کالمَنَاذره فی المُنْذِر و بَنیه. أَحَدُ حُکَّامِهِم، أَی بنی کِنانهَ فی الجاهلیّه.و الحاکم هنا هو الذی یتولَّی فصْل قَضایاهم بأَحکامه،لُقِّب به لأَنّه حُکِّمَ أَی جُعِلَ حاکماً بَیْنَ قُضَاعَهَ ، هکذا فی سائر نُسخ القاموس تبعاً لبعض المؤرِّخین،و یوجد فی بعض النُّسَخ:بین (6)خُزَاعَه، و قُصَیّ ، و مثله فی اللِّسان به،جَزَم السُّهیلیّ و ابنُ قُتَیبهَ و غَیرُهُما،و ذلک حین حکَّموه فی ما تَنازَعوا فیهِ من أَمْرِ الکَعْبَه و کَثُرَ القَتْلُ و السَّفک، فشَدَخَ دِمَاءَ قُضَاعَه، و فی نُسخه:خُزاعَه تَحْتَ قَدَمِه و أَبْطَلَها،فَقَضَی. و فی نسخه:

و قَضی بالبَیْتِ لقُصِیٍّ ، و هو مَجاز،و وقَعَ فی الأَساس:و مِنه قِیل لقُصِیٍّ الشّدّاخ ،لإِبطاله دماءَ خُزاعه (7).و الصّواب ما ذکَرْنا.

و الأَشْدَخُ :الأَسَد.

و الأَشداخُ :وادٍ بعِقیقِ المدینه، من أَوْدِیَه تِهَامَهَ .قال حسّانُ بنُ ثابت:

أَ لم تَسَلِ الرَّبْعَ الجَدیدَ التّکلُّمَا

بمَدْفَعِ أَشْدَاخٍ فَبُرْقَهِ أَظْلَمَا

و الشَّادِخ :الصَّغِیر إِذا کَان رَطْباً، غُلامٌ شادِخُ :شابٌّ ، کما فی الأَساس و اللِّسان.

و فی النِّهایه: الشَّدَخ ،مَحرّکَهً :الوَلَدُ لغَیر تَمامٍ ،إِذا کان سِقْطاً رَطْباً رَخْصاً لم یَشْتَدَّ.و قد جاءَ ذلک

إ1- فی حدیث ابن عُمَر أَنّه قَال فی السِّقْط : «إِذا کان شَدَخاً أَو مُضْغَهً فادْفِنْه فی بَیْتِکَ ». و طِفلٌ شَدَخٌ :رَخْصٌ .

و عن ابن الأَعرابیّ :یقال للغُلامِ :جَفْرٌ،ثم یافِعٌ ،ثم شَدَخٌ ،ثمّ مُطَبَّخٌ (8)،ثُمّ کَوْکَبٌ .

و أَمْرٌ شادِخٌ :مائِلٌ عنِ القَصْدِ. و قد شَدَخَ شُدُوخاً .قال أَبو النَّجم:

مُقتدِرُ النَّفْسِ علی تَسْخِیرِهَا

بأَمْرِهِ الشَّادِخِ عن أُمورِهَا

ص:281


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و قال الراجز،کذا فی اللسان، و [1]لعل المراد بالراجز الشاعر فإِن البیت لیس رجزاً»و البیت لیزید بن مفرّغ کما فی اللسان و [2]الجوهری فی ماده لمم.و قد نسب إِلیه أیضاً فی أدب الکاتب ص 518 و [3]تأویل شکل القرآن ص 429.
2- (2) بالأصل«إِلی الکمام»و ما أثبت عن التهذیب،و اللسان( [4]لمم).
3- (3) فی القاموس:و طیّاب و وضعت بین نجمتین.و بهامشه:ما بین النجمتین مضروب علیه بنسخه المؤلف.
4- (4) الروض الأنف 87/1. [5]
5- (5) سیره ابن هشام 136/1.
6- (6) بالأصل«بنی»و ما أثبت عن التهذیب و اللسان. [6]
7- (7) عباره الأساس:و منه قیل لیعمر بن الملوح الذی حکم بین خزاعه و قصیّ حین اقتتلوا فأبطل دماء خزاعه و قضی بالبیت لقصیّ الشَّدَّاخ.
8- (8) عن اللسان و [7]بالأصل«مطح»و ضبطت فی التهذیب:مطبِّح بصیغه اسم الفاعل.

أَی یَعدِل عن سَنَنِها و یَمِیل.و قال الراجز:

شادِخَه تَشْدَخُ عن أَذْلالِهَا

قال أَبو عُبیده:أَی تَعْدِل عن طَرِیقها.

*و مما یستدرک علیه:

الشَّادِخَه :الفَعْلَه المشهوره القَبِیحَه،و به فُسِّر قولُ جریر:

و رَکِب الشّادِخهَ المُحَجَّلَه (1)

بنو الشَّدَّاخِ بَطنٌ .

شذخ

الشَّاذِیاخُ ، بکسر الذال المعجمه و یاءٍ مثنّاه تحتیّه اسمُ نَیْسَابُورَ (2)القدیم و:ه أُخرَی بمَرْوَ.

شرخ

الشَّرْخُ و السِّنْخ: الأَصْلُ و العِرْقُ .و الشَّرْخُ :

الحَرْفُ النّاتیء من الشَّیءِ کالسَّهْمِ و نحوِه.و شَرْخَا الفُوقِ :

حَرْفاه المُشْرِفَانِ اللَّذَانِ یَقَع بینهما الوترُ.و عن ابن شُمَیْل:

زَنَمَتا السَّهْمِ : شَرْخَا فُوقِه،و هما الَّلذَانِ الوَتَرُ بینَهما، و شَرْخَا السَّهْمِ مثلُه.قال الشّاعر یَصف سَهماً رمَی به فأَنفذَ الرَّمِیَّه و قد اتَّصلَ به دَمُها:

کأَنَّ المتْنَ و الشَّرْخَینِ منه

خِلافَ النَّصْلِ سِیطَ به مَشِیجُ

و الشَّرْخ : أَوَّلُ الشَّبابِ و نَضَارَتُه و قُوّتُه،و هو مصدَرٌ یَقع علی الواحد و الاثنین و الجَمْع،و قیل هو جَمْعُ شارِخٍ ،مثْل شارِب و شَرْب.و قال شَمِرٌ: الشَّرْخُ الشَّبَابُ (3)،و هو اسمٌ یَقع مَوْقِع الجَمْعِ ،قال لَبید:

شَرْخاً صُقُوراً یافِعاً و أَمْرَدَا

16- و فی الحدیث: «اقتُلُوا شُیُوخَ المُشْرِکِینَ و اسْتَحْیُوا شَرْخَهم ». قال أَبو عُبَیْد:فیه قَولانِ :أَحدُهما أَنّه أَرادَ بالشُّیُوخ الرِّجالَ المَسَانَّ أَهْلَ الجَلَدِ و القِتال (4)و لا یُرید الهَرْمَی الّذین إِذا سُبُوا لم یُنْتَفَعْ بهم فی الخِدْمَه.و أَراد بالشَّرْخ الشَّبابَ أَهلَ الجَلد الّذین یُنْتَفَعُ بهم فی الخِدْمَه، و قیل:أَراد بهم الصِّغَارَ (5)،فصار تأْویلُ الحدیثِ :اقتُلوا الرِّجالَ البالِغَین (6)و استَحیُوا الصِّبیانَ .قال حسَّان بن ثابت:

إِنّ شَرْخَ الشَّبَابِ و الشَّعَرَ الأَسْ

سوَدَ ما لَم یُعاصَ (7)کان جُنونَا

و جمع الشَّرْخِ شُروخٌ و شُرَّخٌ .

و الشَّرْخ : نِتَاجُ کلِّ سَنَهٍ مِنْ أَولادِ الإِبلِ . قال أَبو عُبیدهَ : الشَّرْخ النِّتاجُ .یُقال:هذا من شَرْخِ فُلانٍ ،أَی من نِتَاجه.و قیل: الشَّرْخ نِتَاجُ سَنَهٍ ما دامَ صِغَاراً.

و الشَّرْخ : نَجْلُ الرّجُلِ ، أَی وَلدُه.و قد شَرَخَ شُرُوخاً ؛ و قیل هو النُّطْفَه یکون منها الوَلدُ.

و الشَّرْخُ : نَصْلٌ لم یُسْقَ بَعْدُ و لم یُرَکَّبْ علیه قائِمُه، و الجمع شُرُوخٌ .

و الشَّرْخُ : جمْع شارِخٍ ، مثْل طائِر وَطیْر،و شارِب و شَرْب، للشَّابِّ الحَدَث.و هو أَحدُ القَولین،و ثانیهما أَوَّل الشَّبَاب،و قد تقدَّم.کذا قاله أَبو بکرٍ.

و الشَّرْخُ : التِّرْبُ و المِثْل.و یقال: هما شَرْخَانِ ، أَی مِثْلانِ . و هو شَرْخِی و أَنا شَرْخُه ،أَی تِرْبِی ولِدَتِی. ج شُرُوخٌ ، و هم الأَتْرابُ .

و الشُّرُوخُ أَیضاً:العِضَاهُ .

و قولهم شُرُوخٌ شُرَّخٌ مبالغَهٌ . قال العجّاج:

صِیدٌ تَسَامَی و شُرُوخٌ شُرَّخُ

ص:282


1- (1) قبله کما فی الصحاح: لا همّ إِن الحارث بن جبله زنّا علی أبیه ثم قتله و رکب الشادخه المحجله قال ابن بری:الشعر للعیف العبدی یهجو به الحارث بن أبی شمر الغسانی.
2- (2) فی التکمله:مدینه بنیسابور.و انظر معجم البلدان.
3- (3) فی التهذیب و اللسان: [1]الشاب.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و القتال،عباره اللسان:و [2]القوه علی القتال»و کذلک التهذیب و النهایه [3]فکاللسان.
5- (5) زید فی التهذیب:الذین لم یدرکوا.
6- (6) یعنی زعماء المشرکین و رؤسائهم و قادتهم لأنهم الخطر علی عقائد الشعوب و المسلمین،و لهذا عتب القرآن الکریم علی عدم قتلهم فی غزوه بدر کما هو مشهور و هذا ما یتفق مع القول الأول فی أنه أراد بالشیوحْ الرجال أصل الجلد و القوه علی القتال،و لیس الشیوخ الهرمی،کبار السن.
7- (7) عن التهذیب،و بالأصل و اللسان«لم یعاض»بالضاد المعجمه.

و شَرَخَ نَابُ البَعیرِ شَرْخاً و شُرُوخاً :شَقَّ البَضْعَهَ و خَرَجَ .

قال الشاعر:

فلَمَّا اعْتَرَتْ طارِقَاتُ الهُمومِ (1)

رَفَعْتُ الوَلِیَّ و کُوراً رَبِیخَا

عَلَی بازلٍ لم یَخُنْهَا الضِّرَابُ

و قد شَرَخَ النَّابُ منها شُرُوخاً

و فی الصّحاح: شَرَخَ نابُ البَعیرِ شَرْخاً ،و شرَخَ الصَّبیُّ شُروخاً .

و بنو شَرْخٍ :بطنٌ من خُزاعَهَ القَبیلهِ المشهوره.

*و مما یستدرک علیه:

شَرْخُ الأَمرِ:أَوّلُه.و شَرْخَا الرَّحْلِ :حَرْفَاه و جَانباه،و قیل خَشَبتاه من وَرَاءٍ و مُقَدّم.و فی التهذیب: شَرْخَا الرَّحْلِ :

آخِرَتُه و أَوْسَطُه (2).قال العجّاج:

شَرْخَا غَبیطٍ سَلِسٍ مِرْکَاحِ

17- و فی حدیث عبدِ اللّه بنِ رَوَاحهَ : قال لابن أَخیه فی غَزْوَهِ مُؤْتَهَ «لعلَّک تَرجِع بین شَرْخَیِ الرَّحْل». أَی جانِبیَه،أَراد أَنّه یُستشهَد فیَرجِع ابنُ أَخیه راکِباً مَوْضِعَه علی راحلتِه فیستَریح.و کذا کان.و فی الأَساس:و لا یَزال فُلانٌ بین شَرْخَیْ رَحْلِه،إِذا کان مِسْفاراً.

و فِقَعَهٌ شِرْیاخٌ :لا خَیْرَ فیها (3).

16- و فی حدیث أَبی رُهْمٍ : «لهم نَعَمٌ بشَبَکَهِ شَرْخٍ ». بفتْح فسکون:موضِع بالحِجَاز،و بعضهم یقول بالدال.

و بنو أَبی الشَّرْخ :بَطنٌ من جُذَام،و لهم بَقِیَّه برِیف مِصْر،و یقال لهم المَشَارِخَه و الشُّرُوخُ ؛و إِلیهم نُسِبَ شَبْرَی.

شربخ

الشِّرْبَاخُ بالکسر و الموحَّدهِ : الکَمْأَهُ الفاسِدَهُ المُسترخِیَهُ : هکذا ذَکرَه فی الرُّباعیّ غیرُ واحدٍ،و أَوردَه ابن منظور فی ش ر خ (4).

شردخ 5

: رجُلٌ شِرْدَاخُ القَدَمِ ،بالکسر:عَظِیمُها عَرِیضُهَا. و فی النوادر:قَدَمٌ شِرْدَاخهٌ :عَرِیضَهٌ .و فی بعض حواشِی نُسخِ الصّحاح:قال أَبو سهْل:الّذی أَحفظُه:

شِردَاحُ القدَمِ بالحاءِ المهمله.قلْت:و رَدَّه التَّبریزیُّ و صوَّبَ أَنه بالمعجمه،و إِنما التصحیف جاءَ من أَبی سَهْل.

شلخ

الشَّلْخُ :الأَصْلُ و العِرْق، و نَجْلُ الرَّجُل. قال ابنُ حَبیب: شَلْخُ الرَّجُلِ و شَرْخُه،و نَجْلُه و نَسْلُه و زَکْوَتُه و زَکْیَتُه واحدٌ.قال أَبو عدنان:قال لی کِلابیّ :فُلانٌ شَلْخُ سَوْءٍ و خَلْفُ سَوْءٍ،و أَنشد بَیتَ لبیدٍ:

و بَقِیتُ فی شَلْخٍ کجِلْد الأَجْربِ (5)

أَو نُطفَتُه، و هی المَنِیُّ الّذی یَتکوَّن منه الوَلدُ،کما ذکرَه أَهلُ الاشتقاقِ .

و الشَّلْخ : فَرْجُ المرأَهِ .

و شَلَخَهُ بالسَّیْف:هَبَرَه به.

و شَالَخُ ،کَهَاجَر ابنُ أَرْفَخْشَذ بن سَام بن نُوحٍ علیه السّلامُ جَدّ سیِّدنا إِبراهِیمَ الخَلیلِ علیه و علی نبیِّنا الصَّلاهُ و السلام.

*و مما یستدرک علیه:

الشَّلْخ :حُسْنُ الرَّجلِ ،عن ابن الأَعرابیّ .و المَشَالِخَه :

بَطْنٌ من جُذَام.

شمخ

شَمَخَ الجَبَلُ یَشْمَخُ شُمُوخاً : عَلاَ و ارتَفَعَ و طالَ . و الجبَالُ الشَّوَامِخ :الشَّوَاهِقُ .

و شَمَخَ الرَّجلُ بأَنْفِه و شَمَخُ أَنفَه: تکَبَّرَ و ارتَفَع و عَزّ، یَشْمَخُ شُمُوخاً .

ص:283


1- (1) صدره فی الأصل: فلما اعتری صادفات الهموم. و روایته فی التهذیب: لما اعتری صادقات الهموم و ما أثبت عن اللسان. [1]
2- (2) و فی التهذیب:و واسطه.و فی اللسان [2]عن التهذیب:و واسطته.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله وفقعه کعنبه جمع فقع الکمأه البیضاء الرخوه،کذا فی القاموس».
4- (4) فی اللسان: [3]الشریاخ بالیاء.و انظر الجمهره 375/3.
5- (6) دیوانه ص 153 و صدره: ذهب الذین یعاش فی أکنافهم و روایه الشطر الشاهد فیه: و بقیت فی خلف کجلد الأجرب و مثله ورد فی الفاخر ص 269 و التهذیب و اللسان [4]ماده خلف.

و فی التهذیب: شَمْخُ بنُ فَزَارَهَ .بَطْنٌ .و قد صحَّفَ الجوهریّ فی ذِکْرِه بالجیم، و ذکرَ الخلافَ الزُّبَیْرُ بن بَکّارٍ و غیرُه،و لکن الراجح ما ذَکَرَ المصنّف.

و قال أَبو تُرَاب:قال عَرّام: نِیَّهٌ زَمَخٌ و شَمَخٌ ،محرّکَهً ، و زَمُوخٌ و شَمُوخٌ : بَعیدَهٌ .

و الشَّمّاخ بن حُلَیفٍ (1)و ابنُ المختار،و ابنُ العلاَءِ،و ابن عَمرٍو،و ابن ضِرَارٍ،و ابن أَبی شَدّاد:شعراءُ، و المشهور منهم هو الخامس اسمه مَعْقِل،و کُنْیَتُه أَبو سعید.

و شُمَیْخٌ ، کزُبَیْرٍ، کنیتُه أَبو عامرٍ.

و جَبَلٌ شامِخٌ و شَمَّاخٌ :طویلٌ فی السّماءِ،و منه قیل للمتکبّر الشّامخ و هو الرّافع أَنفَه عِزًّا و کِبْراً. ج شُمَّخٌ ، مثل الزُّمَّخ.

و رَجلٌ شَمَّاخٌ :کَثیرُ الشُّمُوخِ .

و الشّامخ : اسمُ رَجلٍ .

و مَفَازَهٌ شَمُوخٌ و زَمُوخٌ : بعیده.

و من المَجاز:نَسبٌ شامِخٌ .

شمرخ

الشِّمْرَاخُ ،بالکَسْر:العِثْکَالُ الذی عَلَیْه بُسْرٌ، و أَصله فی العِذْق، أَو عِنَبٌ ، کالشُّمْرُوخ بالضّمّ .و فی التَّهْذِیب: الشِّمْرَاخُ عِسْقَبَهٌ من عِذْقِ عُنقودٍ.

16- و فی الحدیث:

«خُذُوا له عِثْکالاً فیه مائهُ شِمْراخٍ فاضرِبوه به ضَرْبهً » (2).

و الشَّمْرَاخُ : رأْسٌ مُستدِیرٌ طویلٌ دقیقٌ (3)فی أَعْلَی الجَبل. و قال الأَصمعیّ : الشَّماریخ :رؤوسُ الجِبَالِ ، و هی الشَّنَاخِیب.

و الشِّمْرَاخُ : أَعالِی السَّحابِ .

و الشِّمْراخ : غُرَّهُ الفَرَسِ إِذا دَقَّتْ و طَالَتْ و سالَتْ مُقْبِلهً ، و، أَیْ حَتی جَلَّلَتِ الخَیْشُومَ و لم تَبلُغِ الجَحْفَلَهَ .

و قال اللَّیثُ : الشِّمْرَاخُ من الغُرَر (4):ما سَالَ عَلی الأَنْفِ ، و لا یقال للفَرَسِ نَفْسِهِ شِمْرَاخٌ ،و غَلِطَ الجوهریّ .

قلت:استدلالُ الجَوْهَرِیِّ ببیت.حُرَیْثِ بن عَتَّابٍ النَّبْهَانیّ :

تَرَی الجَوْنَ ذا الشِّمْرَاخِ و الوَرْدَ یُبتَغَی

لَیَالِیَ عَشْراً وَسْطَنَا و هو عائرُ

یُؤیِّد کَونَ الشِّمْرَاخِ نفْسَ الفَرِس،کذا قیل. و الصّواب أَنَّ «ذو الشِّمْرَاخ هنا اسمُ فَرَسِ مالِکِ بنِ عَوفٍ النَّصْرِیّ کما حقَّقَه غیرُ واحدٍ.

و الشِّمْرَاخِیَّه : صِنْفٌ من الخَوارجِ ، و هم أصحابُ عبدِ اللّه بن شِمْرَاخٍ .

و شَمْرَخَ النَّخْلَهَ :خَرَطَ بُسْرَهَا.و قال أَبو صَبْعره السَّعْدیّ : شَمْرِخِ العِذْقَ ،أَی اخرُطْ شَمارِیخَه بالمِخْلبِ قَطْعاً. و فی نُسخه اللسان«قعْطاً» (5)بتقدیم العین علی الطّاءِ،فلینظر.

*و مما یستدرک علیه:

الشُّمْروخ غُصْنٌ دَقیقٌ رَخْصٌ یَنبُتُ فی أَعلَی الغُصنِ الغَلِیظِ خَرَجَ فی سَنَتِه رَخْصاً.

شنخ

الشِّنَاخُ ،ککِتَابٍ :أَنْفُ الجَبَلِ . قال ذو الرُّمّه یَصف الجِبالَ :

إِذا شِنَاخُ أَنْفِهِ تَوقَّدَا

و فی التهذیب:

إِذا شِنَاخُ قُورِهَا تَوَقَّدَا (6)

أَراد شَنَاخِیبَ قُورِها،و هی (7)رُؤُوسها. و المُشَنَّخُ ، کمعظَّم من النَّخْل:ما نُقِّحَ عنه سُلاّؤُه، و هو شَوْکُه. و قد شَنَّخَ عَلَیْه نخلَه تَشْنِیخاً ، من ذلک.

شندخ

الشُّنْدُخ بالضّمّ :العظیمُ الشَّدِیدُ، و فی التهذیب: الشُّنْدُخُ من الخَیْلِ و الإِبل و الرِّجال:الشَّدیدُ الطَّوِیلُ المُکْتنِز اللَّحْمِ .و أَنشد:

بشُنْدُخٍ یَقْدُمُ أُولَی الأُنُفِ

ص:284


1- (1) فی المؤتلف و المختلف للآمدی ص 138 خلیف.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ضربه،الذی فی اللسان: [1]ضربه ما بین خمس مرات إِلی عشر مرات».
3- (3) عن اللسان و [2]بالأصل:«رقیق»و عباره التهذیب:و الشمراخ من الجبل رأس مستدق طویل فی أعلاه.
4- (4) التهذیب:الغرّه.
5- (5) التهذیب و التکمله کالقاموس،و [3]بهامش اللسان:« [4]قوله قعطاً کذا بالأصل»و أشار إِلی روایه القاموس. [5]
6- (6) دیوانه ص 115 و صدره: یخشی بها الجونیّ بالقیظ الردی.
7- (7) عن اللسان و [6]بالأصل«و هو».

و الشَّندُخُ : الأَسَدُ لشِدَّتِهِ و الشُّندُخُ : الوَقَّاد مِنَ الخَیْل.

و أَنشد أَبو عُبَیْده قول المرّارِ:

شُنْدُخٌ أَشدفُ ما وَزَّعته

و إِذا طُؤطِیءَ طیّارٌ طِمِرّ

و الشُّنْدُخُ : طَعَامٌ یَتَّخِذُه مَن ابتَنَی دَاراً،أَو قَدِم من سَفَر،أَو وجَدَ ضَالّته، قاله الفَرّاءُ. کالشِّنداخِ ،بالکسر، و الشُّنداخ و الشُّندُخهُ و الشُّنْدَخُ و الشُّنْداخِیّ ،بضمِّهنّ فی الکُلّ مع فتح الدّال المهمله فی الثالثه و الأَخیره،عن الفرّاءِ،و زاد فی اللسان: الشُّندخیّ (1).

و شَنْدَخَ الرَّجلُ ،إِذا عَمِلَه، أَی ذلک الطّعَامَ .

شیخ

الشَّیْخ و الشَّیْخُونُ ، قال شیخنا:الثّانی غَریبٌ غیر مَعْرُوف فی الأُمّهات المشهوره،و أَوردَه بعض شُرّاح الفصِیح و قالوا:هو مُبالغه فی الشَّیْخ : مَنِ اسْتَبَانَتْ فِیهِ السِّنُّ و ظَهَر علیه الشَّیبُ ، أَو هو شَیْخٌ من خَمْسِینَ إِلی آخرِه، أَو هو من إِحْدَی و خَمسینَ إِلی آخرِ عُمرِه، و قد ذکرَهما شُرَّاح الفصیح، أَو هو من الخمسین إِلی الثّمانین، حکاه ابن سیده فی المخصّص،و القزّاز فی الجامع، و کُراع،و غیر واحد. ج شُیُوخٌ ، بالضمّ علی القیاس، و شِیُوخٌ ، بالکسر لمناسَبَه التّحتیّه،کما فی بیوتٍ و بابه، و أَشْیَاخٌ کبَیْت و أَبیات، و شِیَخَهٌ بکسْر ففتْح، و شِیخَهٌ کصِبْیَه،ذکرَه ابن سیده و کُراع. و شِیخانٌ ، الکسر کضِیفانٍ و مَشْیَخَهٌ ، بفتْح المیم و کسْرها و سکون الشین و فتْح التحتیّه و ضمّها،و قد ذکرَ الرِّوَایتین اللِّحْیَانیّ فی النوادر و مَشِیخَهٌ ، بفتح المیم و کسر المعجمه، و مَشْیُوخاءُ ، و قد مَرَّ فی الجیم أَنّه لا نظیر له إِلا أَلفاظ ثلاثه،و یزاد مَعْبُودَاءُ و مَعْیُوراءُ، و سیأْتی ذکرهما. و مَشْیُخَاءُ ، بحذف الواو منها،و لم یذکره ابن منظور. و مَشایِخُ ، و أَنکره ابن درید،و قال القزّاز فی الجامع:لا أَصْل له فی کلام العرب.و قال الزَّمخشریّ :

المَشایخ لیست جمْعاً لشَیخ ،و تَصلح أَن تکون جمْع الجمَع.و نقل شیخُنا عن عِنایه الخفاجیّ (2)أَثناءَ المائده:

قیل مَشَایخ جمع شَیْخ لا علی القیاس،و التحقیق أَنَّه جمْعُ مَشْیَخه کمَأْسَده،و هی جمْع شَیْخٍ (3).

و ممّا أَغفله من جُموع الشَّیخ الأَشاییخ .قال الزَّمَخْشَریّ :و یقولون:هؤلاءِ الأَشاییخ ،یراد جمْع أَشیاخٍ ، مثل أَنایِیب و أَنیابٍ ،نقله شُرّاح الفصیح،قاله شیخُنَا.

و تصغیره شُیَیْخ بالضّمّ ،علی الأصل، و شِیَیْخ ، بالکسر علی ما جَوَّزوه فی الیائیّ العین،کبِیَیْت و شُوَیْخ بالواو، قلیله، بل أَنکرَها جماعه، و لم یعرِفها الجوهریّ الّذی نصُّ عبارته:و لا تقل شُوَیْخ .فانْظُرْه مع عباره المصنف.

و عَبْدُ اللَّطِیف بن نصْرٍ،و عبد اللّه بن محمَّد بن عبد الجلیلِ ،المحدِّثانِ الشَّیْخِیَّانِ :نِسْبَهٌ إِلی الشَّیْخ القُطْب الإِمام أَبی نصرٍ المِیهَنِیّ ، بکسر المیم،نسْبه إِلی مِیهَنَهَ بلْدهٍ بالعجم.

و هی شَیْخَهٌ ، و لو قال:و هی بهاءٍ کفی،و کأَنّه صَرّحَ لبُعْد ذِکْرِ المُذَکَّر الّذی یُحال علیه،قال شیخنا.ثم إِنَّ إِثباتَها نقلَه القزّازُ و غیرُه من أَئمّه الُّلغه،و أَنشدوا قول عَبِید بن الأَبرص:

کأَنّهَا لِقْوَهٌ طَلُوبٌ

تَیْبَسُ فی وَکْرِها القُلوبُ

باتَتْ علَی أُرَّمٍ عَذُوباً

کأَنّها شَیْخَهٌ رَقُوبُ

قال ابن بَرِّیّ :الضمیر فی باتت یعود إِلی اللِّقْوَه،و هی العُقاب،شبَّهَ بها فرَسَه إِذا انقَضَّت للصَّید.و عَذُوب:لم تَأْکل شیئاً.و الرَّقُوب:الّتی تَرْقُبُ وَلدَهَا خَوفاً أَن یَموت.

و قد شاخَ یَشیخُ شَیَخاً محرّکهً ،و شُیُوخَهً بضمّ الشّین و کسرها کسُهُوله و شُیُوخِیَّه ، بضمّ الشّین و کسْرها،حکاه الیَزیدیّ فی نوادره. و زاد اللِّحْیَانیّ شَیخُوخهً و شَیْخُوخِیَّه .

فهو شَیْخٌ .

و شَیَّخَ تَشْیِیخاً و تَشَیَّخَ : شاخَ .

و فی اللِّسان:أَصلُ الیاءِ فی شَیخوخه متحرِّکه فسکّنتْ ،

ص:285


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و زاد الخ عبارته توهم أن صاحب اللسان ذکر جمیع ما ذکر المصنف و زاد علیه،مع أنه لم یذکر إِلا الشندخ و الشندخی و الشنداخی».
2- (2) بالأصل«القاضی»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله القاضی کذا بالنسخ و الصواب الخفاجی،فإِن العنایه حاشیه علی تفسیر القاضی البیضاوی».
3- (3) انظر المصباح المنیر.

لأَنّه لیس فی الکلام فَعْلُول،و ما جاءَ علی هذا من الواو مثل کَیْنُونَه و قَیْدوده (1)و هَیْعوعه فأَصله کَیَّنُونه،بالتشدید، فخفّف،و لولا ذلک لقالوا:کَوْنُونه و قَوْدُودَه،و لا یَجب ذلک فی ذوات الیاءِ مثل الحَیْدُوده و الطَّیروره و الشَّیخوخه .

و أَشیاخُ النُّجُومِ هی الدَّراریّ قال ابنُ الأَعرابیّ : أَشیاخُ النُّجُومِ هی الّتی لا تَنزِل فی مَنازل القمرِ المسمَّاه بنُجوم الأَخْذ.قال ابن سیده:أُری أَنّه عَنَی بالنُّجوم (2)الکواکبَ الثابِتَه.و قال ثعلب:إِنّمَا هی أَسناخُ النُّجوم،و هی أُصولُهَا الّتی علیها مَدَارُ الکواکب و سَیرُهَا،و قد تقدّم فی س ن خ.

و الشَّیْخُ :شَجَرَهٌ ، قال أَبو زید:و من الأَشجار الشَّیْخ ، و هی شجَرهٌ یقال لها شَجَرهُ الشُّیوخِ ،و ثَمرتُها جِرْوٌ کجِرْو الخِرِّیع.قال:و هی شَجَرَه العُصْفُر،مَنبِتها الرِّیاضُ و القُرْیانُ (3).

و الشَّیْخ للمرأَه:زَوْجُها.

و رُسْتَاقُ الشَّیْخِ :ع بأَصْفَهَانَ .

و شَیْخَانُ :لَقبُ مِصْعَب بن عبد اللّه المُحدِّث.و شَیْخَانِ مَبنیًّا علی الکسر علی ما ضَبطه ابن الأَثیر: ع بالمدینه، علی ساکِنها أَفضلُ الصَّلاهِ و السلامِ ،و هو مُعَسْکَرُه صلّی اللّه علیه و سلّم یومَ أَحُدٍ، و به عَرَضَ النّاس.

و شَیَّخَه تَشییخاً : دَعاهُ شَیخاً ،تَبْجِیلاً و تَعظیماً.

و شَیَّخَ علیه:عابَه و شنَّعَ علیه.

و شَیَّخَ به:فَضَحَه. قال أَبو زید: شَیَّخْت بالرَّجلِ (4)تشییخاً و سَمَّعتُ به تَسمیعاً،و نَدّدْت به تَندیداً،إِذا فَضَحْتَه.

و الشَّیْخَه ، مقتضَی إِطلاقِه أَنه بالفَتح،و قد حقّق غَیرُ واحدٍ أَنّه بالکسر: رَمْلَهٌ بیضاءُ ببلادِ أَسَد و حَنْظَلَه، و هکذا رَواه الجَرمیُّ و غیره، و منه قولُ ذِی الخِرَقِ خَلیفهَ بنِ حَمَلٍ الطُّهَویّ -نِسبه لطُهیَّه بالضّمّ ،قبیله یأْتی ذِکْرُهَا،و إِنّمَا لُقِّبَ بیتٍ أَو شِعرٍ- علی الصحیح، خلافاً لأَبی عُمَرَ الزّاهِد و ابن الأَعرابیّ ،فإِنّهما رَویاه بالحاءِ المهمله:

و یَستخرِجُ الیَرْبُوع من نافِقَائهِ

و من جُحْرِهِ بالشَّیْخهِ الیَتَقَصَّعُ و هو من أَبیاتٍ سبْعه أَوَردها أَبو زیدٍ فی نَوادره لذِی الخِرَق،و بَسطَه فی شرح شَواهد الرَّضیّ لعبد القادر البغدادیّ .

و الشِّیخَه ، بکسر الشّین:ثَنِیَّهٌ ، کذا فی سائر الأُصول الموجوده عندنا،و فی نُسخه أُخرَی«بِنْیه»،بکسر الموحَّده و سکون النُّون و فتْح الیاءِ التّحتیّه،و صحّحَ شیخنا الأُولَی و الصّواب علی ما فی اللّسان و غیره من الامَّهَات«نَبْته»، واحدهُ النّبتِ ،بالنُّون ثم الموحَّده، لبَیاضِها، کما قالوا فی ضَرْبٍ من الحَمْضِ :الهَرْمُ .

و الشَّاخَه :المعتَدِلُ ، قال ابن سیده:و إِنَّمَا قَضَینا علی أَنّ أَلفَ شاخه یاءٌ لعدم ش و خ،و إِلاّ فقد کان حقّها الواو لکونها عَیناً،کذا فی اللسان.

*و مما یستدرک علیه:

قال أَبو العبّاس: شَیْخٌ بَیِّنُ التّشیُّخ و التَّشیِیخ و الشَّیْخُوخه .

و الشَّیْخ :وَطْبُ اللَّبنِ ،و الشَّیْخ :الوَعِلُ المُسِنّ .

و من المَجاز:وَرِثَ مِن مَشْیَخَته الکرَمَ (5)و من أَشیاخِه :

آبائه،کذا فی الأَساس.

فصل الصاد المهمله مع الخاءِ المعجمه

صبخ

الصَّبَخه لغه فی السَّبَخَه، و السِّین أَعلَی.

و صَبِیخَهُ القُطْن:سَبِیخَتُه، و السِّین (6)فیه أَفْشَی.

صخخ

الصَّخُّ :الضَّرْبُ بالحَدید علی الحَدید، و بشیْ ءٍ صُلْبٍ کالعصا علی شَیْ ءٍ مُصْمَت.و الصَّخُّ :

صَوْتُ الصَّخْرَهِ ، کالصَّخیخ ، إِذا ضرَبْتَها بحَجرٍ أَو غیرِه [ صَخٌّ و صخیخٌ ] (7)،و کلّ صَوتٍ من وَقْعِ صَخرهٍ علی صخرهٍ

ص:286


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]زید فی الصحاح:و [2]دیمومه.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله عنی بالنجوم کذا فی اللسان،و [3]لعل الصواب:عنی بأشیاخ النجوم».
3- (3) القریان مفردها القری بفتح القاف و الراء،و هی مجاری الماء إِلی الریاض(اللسان: [4]قرأ).
4- (4) عن التهذیب،و بالأصل و اللسان«الرجل».
5- (5) عباره الأساس:ورث من شیخه الکرم.
6- (6) عن اللسان،و [5]بالأصل«و الشین».
7- (7) زیاده عن اللسان،و [6]أشار إِلی روایه اللسان [7]بهامش المطبوعه.

و نحوُه.و قد صَخّت تَصُخّ ،تقول:ضَرَبت الصَّخْرَهَ بحَجَرٍ فسمِعْتُ لَهَا صَخَّهً .

و

17- فی حدیث ابن الزُّبیر و بناءِ الکعبه: «فخافَ النّاسُ أَن یُصِیبَهم صَاخَّهٌ من السَّمَاءِ». الصَّاخَّه :صَیْحَهٌ تَصُخّ الأُذنَ ، أَی تُصِمّ لشِدّتها. قاله ابن سیده.و منه سُمِّیَت القِیامهُ الصَّاخّه ،و به فسّر أَبو عبیده قوله تعالی: فَإِذا جاءَتِ اَلصَّاخَّهُ (1)فإِمّا أن یکون اسمَ الفاعل من صَخّ یَصُخّ ،و إِمّا أَن یکون المصدرَ.و قال أَبو إِسحاق: الصّاخّه هی الصَّیحَه الّتی تکون فیها القِیامه تَصُخّ الأَسماعَ أَی تُصِمّها فلا تَسْمع إِلاّ ما تُدْعَی به للإِحیاءِ.و تقول: صَخَّ الصَّوْتُ الأُذنَ یَصُخُّها صَخًّا .و فی نُسخه من التهذیب أَصَخّ إِصْخاخاً .

و فی الأَساس: الصَّاخَّه : الدَّاهِیَه الشدیدهُ ،و منه سُمِّیَت القِیَامَه.

و یقال:کأَنّه فی أُذنه صاخَّه ،أَی طَعنه.

و صَخّ الغُرَابُ یَصُخّ إِذا طَعَن بمنقاره فی دبَرَهِ البَعِیر، و صَخَّ صَخِیخاً ،و هو صَوتُه إِذا فَزعَ (2).

و صَخَّ لحَدیثه:أَصاخَ له.

و من المَجازِ: صَخَّنِی فلانٌ بعَظِیمه :رمَانی بها و بَهَتَنِی.

صرخ

الصَّرْخَه :الصَّیْحَه الشَّدِیدهُ عِند الفَزَعِ أَو المُصیبه.

و الصُّرَاخُ ، کغُرَاب:الصَّوْتُ مُطلقاً أَو شَدِیدُه (3)ما کانَ ، صَرَخَ یَصْرُخُ صُرَاخاً .

و من أَمثالهم «کانَت کصَرْخَهِ الحُبْلَی» للأَمر یَفْجَؤُک.

و الصَّارِخ :المُغِیثُ ،و المُستَغیث،ضِدٌّ، قال ابنُ القَطّاع،و حکاه یَعقوبُ فی کتاب الأَضداد عن الجَماهیر.

و قیل الصَّارِخ :المستغیثُ و المُصْرِخ المُغِیث.قال الأَزهریّ :و لم أَسمع لغیر الأَصمعیّ فی الصارخ أن یکون بمعنی المُغِیث.قال:و النّاسُ کُلُّهم علی أَنَّ الصارخَ المُستغِیثُ و المصْرِخَ المُغِیثُ ، کالصَّرْیخ فیهما، أَی فی المغیث و المستغیث،فهو من الأَضداد أَیضاً.قال أَبو الهیثم: الصَّریخ : الصَّارِخ ،و هو المُغیث،مثْل قَدیر و قادِر.

و المُصْرِخ ، کمُحْسِن،و ضُبِط فی بعْض النُّسخ بالتشدید: المُغِیث و المُعِین، أَحدهما تصحیف عن الآخر، قال اللّه تعالی فی کتابه العزیز: ما أَنَا بِمُصْرِخِکُمْ وَ ما أَنْتُمْ بِمُصْرِخِیَّ (4)قال أَبو الهَیْثَم:معناه ما أَنا بمُغِیثِکُم (5).

و فی التهذیب: الصَّریخ .قد یکون فَعِیلاً بمعنَی مُفْعِل مثل نَذیر بِمعنی مُنذِر،و سَمِیع بمعنی مُسمِع.و قال شیخنا نقلاً عن أَرباب المعانِی: الصُّراخ :الصِّیاحُ ،ثم تُجُوِّز به عن الاستغاثه،إِذ لا یَخلو منه غالباً،ثم صار حقیقهً عُرفیّهً فیه.و فی الکشَّاف:لا صَرِیخ ،أَی لا مُغِیث،أَو لا إِغاثه، یقال:أَتاهم الصَّرِیخُ ،أَی الإِغاثهُ .

و اصْطَرَخُوا و اسْتصْرَخُوا و تَصَارَخُوا بمعنَی صَرَخُوا .

و الصَّارِخَه :الإِغاثه،مصدرٌ علی فَاعِله و أَنشد:

فکانُوا مُهلِکی الأَبناءِ لو لا

تَدَارَکَهمْ بصارِخهٍ شَفِیقُ

و یقال: الصَّارخهُ صَوْتُ الاستِغَاثَه. و منه قولهم:

سَمِعْتُ صارِخَهَ القَوْم.و قال اللَّیث: الصَّارِخَهُ بمعنَی الصَّرِیخ :المُغِیث.

و من المجاز

14- فی الحدیث: أَنّ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم«کَانَ یَقُومُ من النَّومِ (6)إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الصَّارِخ ». أَی الدِّیک، لأَنّه کثیر الصِّیاحِ باللَّیلْ ؛و قیل:هو حقیقهٌ فیه.و قد جَوَّزوا الوَجهین.

و عن ابن الأَعرابیّ : الصَّرَّاخ کَکَتَّان:الطّاوُوس.

و النَّبّاحُ :الهُدْهُدُ.

و الصَّرْخَه :الأَذَانُ ، مَأْخُوذٌ من الصَّیْحَه الشّدیده.

و صُرْخٌ ، کقُفْلٍ :جَبَلٌ بالشَّأْم.

*و مما یستدرک علیه:

المُسْتَصْرِخ ،و هو المُسْتغِیث،وَ رَوَی شَمِرٌ عن أَبی

ص:287


1- (1) سوره عبس الآیه 33. [1]
2- (2) فی الأساس:إِذا قُرع.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«فی نسخه المتن المطبوع:و تصرخ: تکلفه.و قد استدرکه الشارح بعد».
4- (4) سوره إِبراهیم الآیه 22. [2]
5- (5) زید فی التهذیب:و ما أنتم بمغیثیّ .
6- (6) النهایه و اللسان:من اللیل.

حاتمٍ أَنّه قال: الاستصراخ :الاستغاثه،و الاستصرَاخ الإِغاثه،و الاستصراخ الاستعانه و الصُّراخ صَوْتُ استعانتِهم (1):قال ابن الأَثیر: استُصرِخَ الإِنسانُ ،إِذا أَتاه الصَّارخ ،و هو الصَّوتُ (2)یُعلِمه بأَمرٍ حادِثٍ یَستَعِینُ به علیه، أَو یَنْعَی له مَیتاً.و استَصْرَخْتُه ،إِذا حَمَلْتَه علی الصُّرَاخ .

و التَّصرُّخ تَکَلّفُ الصُّراخِ .و یقال التَّصرُّخُ بالعُطاسِ حُمْق.

و یقال: استصرَخَنی فأَصْرَخْتُه ،أَی أَغَثْتُه،و قیل الهمزه للسَّلْب،أَی أَزَلْت صُرَاخَه .

و الصَّرِیخ :صَوتُ المُسْتَصْرِخ .

و یقال: صَرَخَ فلانٌ یَصرُخ صُرَاخاً ،إِذا استغاثَ فقال:

وا غَوثاه،وا صَرْخَتاه .

صربخ

الصَّرْبَخَهُ :الخِفَّهُ و النَّزَق و النَّشَاط ،و لم یذکره صاحب اللِّسان (3).

صلخ

الأَصلَخُ :الأَصَمُّ جِدًّا، کذلک قال الفرّاءُ و أَبو عُبَیْد:قال ابن الإِعْرَابیّ :فهؤلاءِ الکوفیّون أَجمعوا علی هذا الحرْف بالخَاءِ المعجمه،و أَمّا أَهلُ البصرهِ و مَن فی ذلک الشِّقّ من العرب فإِنّهم یقولون الأَصلَج،بالجیم.و قد صَلِخَ سَمْعُه و صلِجَ ،الأَخیره عن ابن الأَعرابیّ :ذهَبَ ف لا یسْمَعُ شیئاً البَتّهَ .و رَجلٌ أَصلَخُ بَیِّنُ الصَّلَخِ .قال ابنُ الأَعرابیّ :

فإِذا بالَغوا بالأَصمّ قالوا:أَصَمُّ أَصلَخُ :و إِذَا دُعِیَ علی الرَّجلِ قیل: صَلْخاً کصَلْخِ النَّعام.لأَنّ النّعَام کلَّه أَصْلَخُ .

و کان الکُمَیْت أَصَمَّ أَصْلَخَ .

و الأَصلَخ : الجَمَلُ الأَجْرَبُ .و نَاقَهٌ صَلْخاءُ و إِبلٌ صَلْخَی و جَرَب صَالِخٌ :سالِخٌ ، و هو النّاخِس الذی یقع فی دُبُرِه فلا یُشَکُّ أَنّه سَیَصْلَخُه .و صَلْخهُ إِیّاه أَنّه یَشْمَل بدَنَه.

و تَصَالَخَ عَلَیْنَا فُلانٌ ،إِذا تَصَّامَ کتَصَالَجَ ،بالجیم.

و دَاهِیَهٌ صَلُوخٌ ، کصَبُورٍ: مُهْلِکَهٌ .

و اصْلَخَّ زیدٌ اصْلِخَاخاً :اضْطَجَعَ .

*و مما یستدرک علیه:

أَسْوَدُ صالِخٌ و سالِخٌ ،لنَوْعٍ من الحَیّات،حکاه أَبو حاتمٍ بالصّاد و بالسّین.و قال غَیره:أَقتَلُ ما یکون من الحَیّات إِذا صَلَخَتْ جِلدَهَا.و یقال للأَبرَصِ : الأَصْلَخُ .

صمخ

الصِّمَاخ ،بالکَسْر:خَرْقُ الأُذُنِ الباطِنُ الّذی یُفضِی إِلی الرأْس،تمیمیّه، کالأُصْمُوخ بالضّمّ ،و السِّینُ لُغه فیهما،و قد مَرّت الإِشاره إِلیه،و الجمْع أَصمخَهٌ و صُمُخٌ و صَمَائخُ .و ضَرَب اللّهُ علی أَصمِختهم ،إِذا أَنامَهُم.و هو جمْعُ قلَّه.

1- و فی حدیث عَلیٍّ رضی اللّه عنه: «أَصغت (4)لاستراق صمائخ الأَسماع. کشمائِل (5)و شِمَال.و غَلِطَ شیخنا مَرَّتینِ حیث استدرکه فی آخِر مادّهِ الصّاخّه،و صَحَّفَه بالمصایخ. و یقال إِنَّ الصِّماخ هو الأُذُنُ نَفْسُهَا، و ذکرَه الجوهریُّ مستدِلاًّ بقول العجّاج (6). و الصِّمَاخ : القَلِیلُ مِنَ المَاءِ، و الصّوابِ :أَنَّ الصِّماخ البِئرُ القلیلهُ الماءِ،و الجمْع صُمُخٌ .یقال للعَطشانِ :إِنّه لصادِی الصِّمَاخ .

و الصُّمَاخ ، بالضّمّ : اسم ماءٍ (7).

و صَمَخَه یَصْمُخُه صَمْخاً إِذا أَصَابَ صِمَاخَه بأَنْ عَقَره بعُودٍ أَو غیرِه. و عن ابن السِّکِّیت: صَمَخَ عَیْنَهُ یَصْمُخها صَمْخاً ،إِذا ضَرَبَهَا بِجُمْعِ ، بضمِّ الجیم، کَفِّهِ ، و فی بعضِ الأمّهات:یَدِه.

و عن أَبی عُبید: صَمَخَت الشَّمْسُ وَجْهَه:أَصابتْه. و قال شَمِر: صَمَخَتْه بالخَاءِ:أَصابَت صِمَاخَه ، أَو صَمَخَتْهُ الشَّمْسِ إِذا اشْتَدَّ وَقْعُها علیه.

و امرَأَهٌ صَمِخَهٌ ،کفَرِحَهٍ :غَضَّهٌ .

و الصَّمَّاخَه ،کجَبَّانه:القَطِنَه (8).

ص:288


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله استعانتهم،الذی فی اللسان: [1]استغاثتهم».
2- (2) فی النهایه و [2]اللسان: [3]المصوِّت.
3- (3) انظر الجمهره 302/3.
4- (4) فی النهایه:«أصغت لاستراقه»و فی اللسان:أصخت.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کشمائل و شمال،عباره اللسان:هی جمع صماخ کشمائل المخ»و مثله فی النهایه.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله بقول العجاج و هو: حتی إِذا صرّ الصماخ الأصمعا » و انظر الصحاح و اللسان و [4]التکمله و الروایه فیها مختلفه عنهما.
7- (7) فی معجم البلدان:ماء علی منزل واحد من واسط لقاصد مکه.
8- (8) فی التکمله:القُطْنَه.

و عن أَبی عُبید: الصِّمْخ (1)و الصِّمْغ، بالکسر:شیءٌ یابسٌ یُوجَد فی أَحالیلِ -جمع إِحلیل- الشَّاءِ، هکذا عندنا بالهمز،و فی غالب النسخ:الشاه،بالتاءِ فی آخره،أَی فی إِحلیل ضَرْعها بُعَیْدَ وِلاَدَتِهَا،فإِذا فُطِرَ ذلک أَفصَحَ لَبنُهَا بَعد ذلک و احْلَوْلَی،و یقال للحالِب إِذا حلَبَ الشَّاهَ :ما تَرَکَ فیها فُطْراً. الواحده بهاءٍ صِمْخَهٌ و صِمْغَهٌ .

*و مما یستدرک علیه:

صَمَخَ أَنفَه:دَقَّه،عن اللَّحیانیّ .

و الصَّمْخ :کلُّ ضَرْبَهٍ أَثَّرَتْ فی الوَجْه فهو صَمْخ (2).

صملخ

الصِّمْلاَخُ ،بالکسر:داخِلُ خَرْقِ الأُذُنِ ، وَ وَسَخُهُ و ما یَخرُجُ من قُشورِهَا، کالصُّمْلُوخ ، بالضّمّ ، و الجمْع الصَّمَالِیخ .و من سَجَعَات الأَساس:أَخرج مِنْ صِمَاخِه صِمْلاخَه (3)و قال النضر: صُمْلُوخُ الأُذنِ و سُمْلُوخُها.

و الصُّمَالِخ ،کعُلابِطِ :الّلبَنُ الخاثِرُ المُتلبِّد (4).

و قال ابن شُمیل فی باب الّلبَن: الصُّمَالِخیُّ و السُّمَالِخِیُّ من اللَّبَن:الّذی حُقِنَ فی السِّقَاءِ ثم حُفِرَ له حُفرهٌ و وُضِعَ فیها حتّی یَروب.یقال:سَقانی لَبناً صُمَالِخیّاً .و قال ابن الأَعرابیّ : الصُّمَالِخیُّ من الطَّعَام و اللّبَن:الّذی لا طَعمَ له.

و صَمَالِیخُ النَّصِیِّ و الصّلِّیَانِ : ما رَقَّ من نَبَاتِ أُصولِها، واحدتُه صُمْلُوخٌ .قال الطِّرِمَّاح:

سَماوِیَّهُ زُغْبٌ کأَنَّ شَکِیرَهَا

صَمَالِیخُ مَعهودِ النَّصِیِّ المَجَلَّحِ (5)

و قال أَبو حنیفَهَ : الصُّمْلُوخُ أُمْصوخُ النَّصِیّ ،و هو ما یُنتزَع منه مثْل القَضِیب.

صنخ

الصِّنْخُ ،بالکسر: لغَهٌ فی السِّنْخ، و هو الوَضَحُ و الوَسَخُ .

و فَمٌ صَنِخٌ ،کَکَتِفٍ :خَرَجَتْ أَصْنَاخُه : أَوساخُه.

و رَجُلٌ صُنَاخِیَّه ، بالضّمّ و تشدید التّحتیّه،أَی عَظِیم (6)و

16- فی حدیث أَبی الدَّرداءِ: «نِعْمَ البُیتُ الحَمَّامُ یُذْهِب الصَّنَخَه و یُذَکِّر النّار».

و هو محرّکهً :الدَّرَنُ و الوَسخُ .یقال: صنِخَ بَدَنُه و سَنِخَ ، و السِّین أَشهر.

صیخ

الصَّاخَه بالتخفیف: وَرَمٌ فی العَظْمِ مِن کَدْمَهٍ أَو صَدْمَهٍ ،یَبْقَی أَثرُه کَالمَشَش.هکذا بتذکیر الضَّمیر فی سائر النُّسخ،عائد إِلی الورَم.و فی الأُمهات الُّلغَوِیَّه:یَبقی أَثرُها..و هو الصواب.

و الصَّاخَه : الدَّاهِیَه، لُغه فی التشید،و قد تقدّم ج صَاخَاتٌ و صَاخٌ . و أَنشد:

بلَحْیَیهِ صَاخٌ من صِدَامِ الحَوافِرِ

و أَصَاخَ له و إِلیه یُصِیخ إِصاخَهً (7): اسْتَمَعَ و أَنصَتَ لِصَوته.

قال أَبو دُوَاد:

و یُصِیخ أَحیاناً کما اس

تَمَعَ المُضِلُّ لِصَوْتِ (8)ناشَدْ

16- و فی حدیث ساعهِ الجُمعه: «ما مِنْ دابّهٍ إِلاَّ و هی مُصِیخهٌ ». أَی مُستمِعه مُنصِتَه،و یروی بالسین،و قد تقدَّم.

16- و فی حدِیث الغارِ: « فانصاخَت الصَّخْرَه. هکذا رُوِیَ بالخَاءِ المعجمه،و إِنّمَا هو بالمهمله،بمعنی انشقَّت.

و یقال انصَاخَ الثَّوبُ ،إِذا انْشقَّ من قِبَلِ نَفْسِه.و أَلِفُهَا منقلبهٌ عن واوٍ،و قد رُوِیَت بالسین.قال ابن الأَثیر:و لو قیل إِنَّ الصاد فیها مُبدَله من السین لم تکن الخاءُ غَلطاً.

و یقال: بَلَدٌ صُوَّاخُ ،کرُمَّان، إِذا کان تَصُوخ فیه الَأرجلُ .

ص:289


1- (1) فی اللسان الصمخ بفتح الصاد،و فی التکمله:بکسر و فتح.ضبط قلم.و أیضاً بالنسبه لکلمه الصمغ.و بالنسبه للواحده منهما.
2- (2) و شاهده کما فی التکمله قول العجاج: لها مهم أرضّه و أنفخُ أم الصدی عن الصدی و أصمخُ .
3- (3) الأساس ماده صمخ.
4- (4) الأصل و اللسان،و [1]فی الصحاح:المتکبد»و اللبن المتکبد الذی یخثر حتی یصیر کأنه کبد.و التلبد باللام یکون فی الشعر و الصوف.فعباره الصحاح بالکاف أصوب.
5- (5) بالأصل«المجلخ»و ما أثبت عن الدیوان ص 15.
6- (6) فی التکمله:[و القاموس:]ضخم.
7- (8) القاموس:و کالسَّحَابِ .
8- (7) عن الصحاح و [2]اللسان و [3]بالأصل«لصوته».

و صَاخَ فی الأَرض یَصُوخ و یَصِیخ : ساخَ ، أَی دخَل فیها،و قد تقدّم.

و من المجاز: أَصاخَ فُلانٌ علی حَقِّ فُلانٍ :سکت (1)علیه أَن یذهَبَ به.

(فصل الضاد)

اشاره

المعجمه مع الخاءِ و قد وجد فی بعض الأُصول بالحمره کأَنَّه من زیادات المصنّف،و هو سهوٌ من قلم الناسخ،قاله شیخنا.

ضخخ

الضَّخُّ :الدَّمْعُ ،و امتدادُ البَوْلِ و نَضْخُ الماءِ، و قد ضَخَّه ضَخّاً ،و هذا الأَخیرُ عن أَبی منصور.

و المِضَخَّه ،بالکسر:قَصَبهٌ فی جَوفِها خَشَبَهٌ یُرْمَی بها الماءُ من الفمِ .

و انضَخَّ الماءُ کانضاخَ ،إِذا انصَبَّ .

ضردخ

الضِّرْدِخُ ،بالکسر (2)،العظیمُ مِنْ کلِّ شیْ ءٍ.

و یقال:نَخْلَهٌ ضِردَاخٌ ، بالکسر،أَی صَفِیَّهٌ کرِیمهٌ . قال بعضُ الطائیِّین:

غَرَسْتَ فی جَبَّانهٍ لم تَسْنَخِ

کلَّ صَفِیَّ ٍّ ذاتِ فَرْعٍ ضِرْدِخِ

تَطَلَّبُ الماءَ متی ما تَرْسَخِ

ضمخ

الضَّمْخ :لَطْخُ الجَسَد بالطِّیبِ حَتَّی کأَنَّه - و فی بعض الأُمّهات:حتَّی کأَنّمَا- یَقْطُر. قال ابن سیده:

ضَمَخَه بالطِّیب یَضْمَخُه ضَمْخاً :لَطَخَه به، کالتَّضمیخ ،

16- و فی الحدیث: «کان یُضَمِّخ رَأْسَه بالطِّیب.

و انضَمَخَ و اضَّمَخَ و اضْطَمَخَ و تَضَمَّخَ ، إِذا تَلَطَّخَ بِه.

و المَضْخ:لُغهٌ شنعاءُ فی الضَّمْخ .

و الضِّمْخَه بالکسر:المرأَهُ ،و النّاقَه السَّمِینَه.

و الضمْخَه (3): الرُّطَبُ الذی یَقْطُر مِنهُ شَیْ ءٌ.

*و مما یستدرک علیه:

ضَمَخَ عینَه و وَجهه یَضْمَخُه ضَمْخاً ضَرَبَهُ بِجُمعِه.

و قیل: الضَّمْخ :ضَرْبُ الأَنف،رَعَفَ أَو لمْ یَرْعُف.و قیل:

هو کلُّ ضَرْبٍ مُؤثِّرٍ فی أَنفٍ أَو عَینٍ أَو وَجْهٍ .

و ضَمَخَه فلانٌ أَتعبَه.

ضیخ

ضاخٌ :ع بالبادِیه.

و الضَّاخَه مُخفَّفهً : الدَّاهِیَهُ الشَّدِیدَهُ ،إِن لم یکن مصحَّفاً من الصَّاخَه،بالصّاد المهمله.

و انضاخَ الماءُ:انصَبَّ ،کانْضَخَّ .و منه

16- الحدیث (4): «و هو مُنضاخٌ عَلیکم بوَابِلِ البَلاَیَا». و مثله فی التقدیر:انقضّ الحائطُ و انقَاض.قال ابن الأَثیر:هکذا ذکرَه الهَرَوِیّ و شرَحَه.و ذَکَرَه الزّمخشریّ فی الصاد و الحاءِ المهملتین، و أَنکرَ ما ذکرَه الهَرویّ (5).

(فصل الطاء) المهمله مع الخاءِ المعجمه

طبخ

الطَّبْخ :الإِنْضَاج، سواءٌ کان لِلَّحمِ أَو غَیره، اشْتِوَاءً و اقتِداراً.

و قد طَبَخَ القِدْرَ و اللّحْمَ ، کنَصَرَ وَ مَنَعَ یَطبُخه و یَطْبَخه طَبْخاً ،و اطَّبَخَه ،الأَخیره عن سیبویه فانْطَبَخَ ،و اطَّبَخَ ، کافْتَعَل: اتَّخَذَ طَبِیخاً .و یکون الاطِّباخ اشتواءً و اقتِداراً، یقال:هذه خُبْزَهٌ جَیِّدهُ الطَّبْخِ ،و آجُرَّه جَیَّدهُ الطَّبْخ .

و المَطْبَخ ، کمَسْکَنٍ :موضِعُه الّذی یُطبَخ فیه.و فی التهذیب: المطبَخ :بَیتُ الطّبَّاخ .و المِطْبَخ ،بکسر المیم، قال سیبویه:لیس علی الفِعْل مکاناً و لا مصدراً،و لکنَّه اسمٌ کالمِرْبد.

و فی الأَساس:و الموضِع مِطْبَخ ،بالکسر (6):فلیُنظر هذا مع عباره المصنّف.

ص:290


1- (1) فی الأساس:أسکتَ .
2- (2) فی اللسان [1]بکسر الضاد و فتح الدال و ضبط التکمله فکالأصل و القاموس. [2]
3- (3) ضبطت فی التکمله بفتح الضاد،و ما أثبت بکسرها معطوفه علی التی قبلها.
4- (4) عباره النهایه: [3]فی حدیث ابن الزبیر:إِن الموت قد تغشاکم سحابه، و هو منضاخ..».
5- (5) لم یتعرض الزمخشری لروایه الهروی انظر الفائق 453/1.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و فی الأساس الخ لا وجود لذلک فی النسخه التی بیدی»و فی المصباح:المطبخ بفتح المیم و الباء موضع الطبخ و قد تکسر المیم.

و المِطْبَخ کمِنْبر:آلَتُه، أَی الطَّبْخِ ، أَو القِدْرُ، لأَنّه یُطبَخ بها.

و الطَّبَّاخ ککَتَّان:مُعَالِجُه، أَی الطَّبْخ .

و الطِّبَاخَه ککِتَابه،حِرْفَتُه أَی الطَّبْخ .

و فی اللِّسان،و قد یکون الطَّبْخ فی القُرْصِ و الحِنْطه، و یقال:أَ تَقْدِرُون أَم تَشوُون.و هذا مُطَّبَخُ القوم و مُشتَواهم.

و یقال: اطَّبِخُوا لنا قِرْصاً.

16- و فی حدیث جابر: « فاطَّبَخْنَا ». هو افتعَلْنا،من الطَّبْخ فقُلبت التّاءُ لأَجل الطاءِ[قَبْلها] (1).

و الاطِّباخ مَخصوصٌ بمن یَطْبخ لنفْسه.و الطَّبْخُ عامٌّ لنفْسه و لغَیره،و سیأْتی.

و الطُّبَاخَه ، ککُنَاسَهٍ : الفُوَارَه (2)،و هو ما فارَ مِنْ رَغْوَهِ القِدْرِ إِذا طُبخَ فیها (3).و طُبَاخَه کلّ شیْ ءٍ عُصَارَتُه المأْخُوذَهُ منه بعْد طَبْخِه ،کعُصَارَه البَقَّمِ و نحوِه.

و فی التهذیب: الطُّبَاخَه :ما تأْخذ ما تَحتاج إِلیه مما یُطْبَخ ،نحْو البَقَّمِ تَأْخُذ طُبَاخَتَه للصِّبغ و تَطْرَحُ سائرَه.

و یقال:هو یَشْرَب الطَّبِیخ اسم لضَرْبٍ من الأَشرِبه.

و عن ابن سِیده: ضَرْبٌ من المُنَصَّفِ من الأَشربه.

و

16- فی الحدیث: «إِذا أَراد اللّهُ بعَبْدٍ سُوءًا جعَلَ مَالَه فی الطَّبِیخَیْنِ ». قیل:هما الجِصُّ و الآجُرُّ. فَعیلٌ بمعنی مفعول.و قول الشاعر:

و اللّه لولا أَن تَحُشَّ الطُّبَّخُ

بِیَ الجَحیمَ حیثُ لا مُسْتصرَخُ

و هو کقُبَّرٍ:ملائکهُ العَذَابِ ، یعنی الکفّار، الواحد طابخ .

و الطَّبَاخُ ، کسَحَابِ (4)،کذا وُجِدَ بخَطّ الإِیادیّ ، و یُضَمُّ ،کذا وُجد بخَطّ الأَزهَرِیّ : الإِحکامُ و القُوّهُ و السِّمَنُ ، یقال:

رَجُلٌ فی کلامه طَبَاخٌ (5)،إِذا کان مُحْکماً.و رجلٌ لیس به طَبَاخٌ ،أَی لیس به قُوّه و لا سِمَنٌ ،قال حسّان بن ثابت:

المالُ یَغْشَی رِجالاً لا طَبَاخَ بهمْ

کالسَّیْل یَغْشَی أُصُولَ الدِّنْدِنِ البالِی (6)

16- و فی حدیث ابن المُسیّب: «و وَقَعَت الثَّالثهُ فلم تَرْتَفِع و فی الناس طَبَاخٌ ». قال فی اللسان:أَصل الطَّبَاخ القُوّه و السِّمَن،ثم استُعمِل فی غَیره،فقیل:لا طَبَاخ له،أَی لا عَقْلَ له و لا خَیْرَ عندَه.أَراد أَنّها لم تُبْقِ فی النّاسِ من الصَّحابه أَحداً.و مثله فی المَشَارِق للقاضِی عِیاض.

و فی الأساس:فی المجاز:و ما فی کَلامِه طَبَاخٌ (7):

فائدهٌ ،و أَصْلُه اللَّحْم الأَعجفُ الّذی ما فیه جَدْوَی لطابِخه.

و تَطبَّخَ الرَّجلُ :أَکلَ الطِّبِّیخ کسِکِّینٍ ، و هو البِطِّیخ بلُغه أَهل الحجاز،و فی الأساس:لغه أَهل المدینه،و قیَّدَه أبو بکر بفتح الطاءِ.

و من المَجاز: الطَّابِخُ :الحُمَّی الصَّالِبُ ، و قد طَبَخَ الجُدَرِیُّ و الحَصْبَهُ .

و من المَجاز: الطَّابخه :الهَاجِرَه و قد طَبَخَتْهُم الهواجِرُ.

و خرَجُوا فی طَبِیخَهِ الحَرِّ و طَبَائِخِه ،و هی سَمائِمُه وَقْتَ الهَجِیرِ.قال الطِّرِمَّاح:

و مَسْتَأْنِسٍ بالقَفْر باتتْ تَلُفُّه

طبَائخُ حَرٍّ وَقْعُهنَّ سَفُوعُ

و طابِخهُ : لَقبُ عامِرِ بنِ الیاس بن مُضَرَ، و هو والدُ أُدّ، و کأَنّه إِنّمَا أُثبِت الهاءُ فی طابخهَ للمبالغَه،لَقَّبه بذلک أَبوه حین طَبَخَ الضَّبَّ ،و ذلک أَنّ أَباه بَعَثه فی بُغاءِ شیْ ءٍ فوَجَد أَرْنباً فطبخَها (8)و تَشاغَل بها عنه.

و طَبَائخُ الحَرِّ:سَمَائمُه، جمْع طَبِیخهِ ،و هو مَجازٌ کما تقدَّم. و امرأَه طبَاخِیه ککَرَاهِیَهٍ و غُرَابِیَّهٍ :شابَّهٌ مُمتلِئه مُکْتَنِزَهُ الَّلحْم.قال الأَعشی:

عَبْهَرَه الخَلْقِ طُبَاخِیَّهٌ

تَزِینُه (9)بالخُلُقِ الطَّاهِرِ

ص:291


1- (1) زیاده عن اللسان. [1]
2- (2) عن الصحاح و اللسان،و [2]بالأصل«الفوّازه»بالزای.
3- (3) عن اللسان،و [3]بالأصل«فیه».
4- (9) القاموس:و کالسَّحَابِ .
5- (4) ضبطت فی التهذیب بضم الطاء،و فی المجمل و المقاییس بفتح الطاء.
6- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الدندن و هو ما یلی و عفن من أصول الشجر الواحده دندنه کذا فی اللسان». [4]
7- (6) فی الأساس:طُباخٌ و طَباخٌ .
8- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فوجد أرنباً الخ کذا فی اللسان، و [5]انظره مع قوله:طبخ الضب»و فی التهذیب:طبخ قدراً فسمی طابخه.
9- (8) فی الدیوان:«تشوبه»و عبهره الخلق:حسنته.

و یروی لُبَاخِیَّه. أَو امرأَه طبَاخِیه : عاقِلَهٌ مَلیحه.

و المُطَبِّخ ، کمُحَدِّث (1): أَوَّلُ وَلَد الضَّبّ أَمْلأَ ما یکون، قاله ابن سیده و قیل:هو الّذی کادَ یَلحَق بأَبیه.و أَوّله:

حِسْلٌ ،ثم غَیْدَاقٌ ،ثم مُطَبِّخٌ ،ثم خِضْرِمٌ ،ثم ضَبٌّ .و قد طَبَّخَ الحِسْلُ تَطبیخاً :کَبِرَ. و الشَّابُ المُمْتلِئ. قال ابن الأَعرابیّ :یقال للصّبیّ إِذا وُلِدَ:رَضِیعٌ و طِفْلٌ ،ثم فَطِیمٌ ، ثم دارِجٌ ،ثم جَفْرٌ،ثمّ یافِعٌ ،ثم شَدَخٌ ،ثم مُطبِّخٌ ،ثم کَوْکَبٌ . و قد طَبَّخ تَطْبِیخاً :تَرَعْرَعَ و عَقَلَ و کَبِرَ.

و الأَطْبَخُ :المُسْتحْکِمُ الحُمْقِ ، کالطَّبْخَهِ ، بفتح فسکون،بَیِّنُ الطَّبَخِ .و رَجُلٌ طَبْخَه أَحمقُ ،و المعروف طَیْخَهٌ و سیأْتی.

16- و فی الحدیث: «کان فی الحَیِّ رَجلٌ له زَوجَهٌ و أُمٌّ ضَعیفه،فشَکَتْ زَوْجَتُه إِلیه أُمَّه،فقام الأَطبَخُ إِلی أُمِّه فأَلْقَاها فی الوَادِی» حکاه الهَرَوِیّ فی الغریبین . و رُوِیَ بالحاءِ أَیضاً.

و اطَّبَخَ اطِّبَاخاً ، من باب افتعَل: اتَّخَذَ طَبِیخاً ، و هو کالقَدیر.و قیل:القَدیرُ:ما کَان بِفِحاً و تَوابِلَ ،و الطَّبِیخ ما لمْ یُفَحَّ .

و هذا مُطَّبَخ القَوم و مُشْتوَاهم،و قد یکون الطَّبْخ فی القُرْص و الحِنْطَهِ (2).

و المَطَابخُ :ع بمکّهَ :

*و مما یستدرک علیه:

الطِّبْخ بالکسر:اللَّحْم المطبوخ و طَبَخ الحَرُّ الثّمَرَ:

أَنضَجَه.

و فی الأَساس:و من المجاز:هو أَبیضُ المَطْبَخِ ،و هم بِیضُ المَطَابخِ .

طبرخ

الطِّبْرَاخ ،بالکسر:لَقبُ والدِ علیِّ بن أَبی هاشِمٍ المحدِّث، رَوی عن سعیدِ بنِ عبد الرحمن،قال الأَزدیّ :ضَعیفٌ جدّاً،کذَا فی کتاب الضعفاءِ للذهبیّ . أَو هو بالمیم، کما سیأتی قریباً.

طخخ

الطَّخُّ :رَمْیُ الشَّیْ ءِ و إِبعَادُه. و قد طَخَّه یَطُخُّه طَخّاً :أَلقاه من یَده فأَبْعدَ.

و من الکِنَایَه: الطَّخُّ : الجِمَاعُ (3)و قد طَخَّ المرأَه یَطخُّها طَخَّاً

17- و رُوِیَ عن یحیَی بن یَعْمر: أَنَّه اشتَرَی جاریهً خُرَاسانیَّه ضَخْمَهً ،فدَخَلَ علیه أَصحابُه فسأَلوه عنها فقال«نِعْمَ المِطَخّه ».

و المِطَخَّه ، بالکسر: خَشَبَهٌ یُحَدَّد أَحَدُ طَرَفَیها و تَلْعَبُ (4)بَها الصِّبْیَان.

و الطُّخُوخُ ، بالضّمّ الشَّرَسُ فی الخُلُقِ و سُوءُ العِشْرَه و المعاملَه، طَخَّ طَخّاً :شَرِسَ فی معامَلَتِه.

و منه الطَّخْطَاخُ ، بالفتح،و هو الرَّجلُ السیِّئ الخُلُقِ .

و الطَّخْطَاخُ من الحُلیِّ :صَوْتُه. و فی اللسان:و رُبَّما حُکِیَ صَوتُ الحُلیّ و نحْوه به.

و الطَّخَطاخُ : الغَیْمُ المنضَمُّ بَعْضُه إِلی بَعْض، یقال سَحابٌ طَخْطَاخٌ :إِذا انضمَّ و استَوَی. و الطَّخْطَاخُ اسمُ رَجُل.

و الطُّخَاطِخُ بالضّمّ :الظُّلْمَه، یقال:لَیلٌ طُخَاطِخٌ ،و قد طَخْطَخَه السَّحَابُ .

و المُتَطَخْطِخُ :الأَسْوَدُ من الغَنَم (5)،عن أَبی عُبید.

و تَطَخطَخَ الَّلیلُ :أَظلمَ و تَرَاکَم،یکون بغَیْم و بغیر غَیْم، و مثله تَدَخْدَخَ ،و ذلک إِذا کان غَیمٌ یَسْتُرُ ضَوْءَ النُّجُومِ ، و ذلک إِذا لم یکن فیه قَمرٌ. و یقال للرَّجُلِ الضَّعِیف البَصَرِ:

مُتطَخْطِخُ ،و الجمْعُ مُتَطَخْطِخُون .و قد طَخْطَخَ الَّلیْلُ بَصَرَه، إِذا حَجَبَتْهُ الظُّلْمَهُ عنِ انفِسَاح النَّظَرِ،قاله ابن سِیده.

و الطَّخْطَخَه :تَسْوِیَهُ الشَّیْ ءِ و استِوَاؤُه و ضَمُّ بَعْضِهِ إِلی بَعْض، کنحْو السَّحَاب یکون فیه جُوَبٌ ثم یَتَطَخْطَخ .

و الطَّخْطَخَهُ : حِکَایَهُ قَوْلِ الضَّاحِک:طِیخْ طِیخْ ، و هو أَقبحُ القَهْقَهَهِ .

طرخ

الطَّرْخَه ، بفتح فسکون.. شِبْهُ حَوْضٍ کَبِیر واسع یُتَّخذ عِنْدَ مَخْرَجِ القَنَاهِ یَجْتَمع فیه الماءُ ثمّ یَنفجر (6)

ص:292


1- (1) قیدت فی اللسان [1]بکسر الباء مشدده.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و هذا الخ هو تکرار مع ما ذکره آنفاً».
3- (3) فی اللسان: [2]النکاح.
4- (6) فی القاموس:یَلْعَبُ .
5- (4) فی التهذیب و اللسان: [3]الغیم.
6- (5) اللسان: [4]یتفجر.

منه إِلی المَزرَعَه.و هو دَخِیلُ لیستْ فارِسیّه لَکْناءَ و لا عَرَبِیَّهً محضهً .

و طَرْخَانُ ،بالفتح و لا تَضُمُّ أَنْتَ و لا تَکسِر و إِنْ فَعَلَهُ المُحدِّثُونَ . و الصواب الاقتصار علی الفتح: اسمٌ للرَّئیسِ الشَّرِیفِ فی قومه،و الذی لا یُؤخَذ منه الخراجُ ،أَشار إِلیه مُلاّ علیّ القاری،لُغه خُرَاسَانِیَّهٌ فارِسِیّه،قال شیخُنا:و یأْتی للمصنّف فی بطرق أَنّ الطَّرْخان الّذی یکون تحْت یَدِه خَمسهُ آلافِ رجُل،و هو دون البِطْرِیق، ج طَرَاخِنَهٌ .

و الطَّرْخُونُ :نَبَاتٌ ،معَرَّبٌ ،أَصْلُ عُرُوقِهِ العاقِرْقَرْحَا (1)، و من خواصّه أنّه قاطِعٌ شَهْوَهَ الباهِ لیبُوستِه و طِرِّیخٌ کَسِکِّینٍ :سَمَکٌ صِغَارٌ تُعالَجُ بالمِلْحِ و تُؤْکَل.

و طَرْخَاباذُ :ه بحُرْجَانَ .

طرثخ

الطَّرْثَخَه ، قال شیخنا:قَضیّهُ اصطلاحِه فی مُرعاه ترکیبِ الحروف تقدیمُ هذِه المادّهِ علی طرخ،و قد خالَفَ ذلک فی جمیع الأُصول حتّی قیل إِنّهَا الطَّرشَخَه، بالشین المعجمه لا المثلَّثَه: الخِفَّهُ و النَّزَقُ .

قلت:و قد تقدَّم فی الصَّرْبَخه هذا المعنَی بعَینه،فلعلَّ أَحدهما تصحیفٌ عن الآخَر،و لم یذکُره صاحِبُ الّلسان و لا غَیره (2)

طلخ

الطَّلْخُ ، بفتح فسکون،و الطَّمْخ: الغِرْیَنُ ، بکسرِ الغین المعجمه و سکون الراءِ و فتح المثنّاه التّحتیّه الّذِی تَبْقَی فیه الدَّعامِیصُ فلا یُقْدَر عَلَی شُربِهِ ، کذا فی التهذیب.و قال غیره: الطَّلْخ بَقیّهُ الماءِ فی الحَوض و الغَدِیرِ.و فی الهِدایَه، الطَّلْخُ :الطِّین الّذی فی أَسفلِ الحَوْض. و الطَّلْخُ : اللَّطْخُ به، أَی بذلک الطِّینِ .

و الطَّلْخ : التَّسْوِیدُ.

14- و قد رُوِیَ عن النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم: أَنه کان فی جِنازه فقال:«أَیُّکُم یأْتی المدینَهَ فلا یَدَعُ فِیها وَثَناً إِلا کَسَرَه،و لا صُورَهً إِلاَّ طَلَخَهَا ،و لا قَبْراً إِلاّ سَوَّاه». معناه سَوَّدَهَا،و کأَنّه مقلوب،و منه اللّیله المُطْلَخِمَّه ،و المیم زائده.و الطَّلْخ : إِفْسَادُ الکتَابَهِ ، و فی بعض الأُمهات (3)«الکِتَاب و نحوه»،و اللَّطْخ أَعمُّ و الطَّلْخ : اللَّطْخُ بالقَذَرِ، و به فَسَّرَ،شمِرٌ الحدیثَ المتقدِّم.

و الطَّلْخَاءُ :الامرأَه الحَمْقَاءُ.

و طَلْخَاءُ : ع بمِصْرَ،و هو قَریَهٌ علی النِّیلِ المُفْضِی، أَی المُوَصِّل إِلی دِمْیَاطَ قُبَالهَ المنصورهِ ،و قد دَخَلْتُها.

و اطْلَخَّ دَمْعُ عینه اطلِخَاخاً :تَفرَّقَ ، و أَنشد الأَزهریّ فی ترجمه جَلَخَ .

لا خَیْرَ فی الشَّیْخِ إِذا ما اجْلَخَّا

و اطْلَخَّ ماءُ عینِهِ و لَخَّا (4)

و اطْلَخَّ دَمعُه (5)أَی دَمْعُ عَینه،إِذا سَالَ .

طمخ

طَمَخَ بأَنفِهِ :تَکَبَّرَ و شَمَخَ .و الطَّمْخ :الطَّلْخ، و قد تقدَّم.

و الطِّمْخ ،بالکسر:شَجَرٌ یُدبَغُ به یَجیءُ أَدیمُه أَحمر، و یقال له أَیضاً:العِرْنَه.

* طَمْنِیخ ،بفتح الطاءِ.و سکون المیم و کسر النون من قُرَی مصْر.

طمرخ

الطِّمْرَاخُ لقَبُ والدِ علیِّ بن أَبی هاشِمٍ ،أَو هو بالباءِ الموحده،و قد تقدّم قریباً.و لا یَخْفَی أَنَّ فی إِعادته هنا تکراراً،و الصّوابُ هو الأَوّل.

طملخ

الطَّمَالِیخُ ، قیل:لا مَفردَ له،: السَّحَابُ ، جمع سَحَابه، البِیضُ المُتفرِّقه الرَّقِیقَهُ .

طنخ

طَنِخَ الرجلُ ، کَفَرِحَ ، یَطنَخ طَنَخاً ،و تَنِخَ یَتْنَخ تَنَخاً: بَشِمَ و اتَّخَمَ ،و غَلَبَ علی قَلْبِه الدَّسَمُ ، قدَّمَ السَّبَبَ علی المسَبَّبِ ،فإِنَّ البَشَمَ و الاتّخَام ناشِئان عن غَلَبَهِ الدّسَمِ علی القَلْب.و قد جَاءَ فی اللِّسان و غیرِه من الأُمَّهات علی الأَصل:غَلَب الدَّسَمُ علی قَلْبه و اتَّخَم منه،فهو طَنِخٌ و طانِخ و سَمِنَ .

و طَنَّخَهُ الدَّسمُ تَطنیخاً و أَطْنَخَه إِطناخاً : أَتْخَمَهُ .

ص:293


1- (1) ضبطت فی التکمله بفتح القاف.
2- (2) وردت اللفظه فی التکمله و بهامش القاموس:«تأمل هذه الترجمه فإِنه لا یلزم من اتحاد المعنی التصحیف لاحتمال ترادفهما علی معنی واحد لا سیما و المصنف مطّلع،و علی فرض تسلیم التصحیف فیتعین أن یکون الثانی هو المصحف عن الأول لأنه هو الذی لم یذکره صاحب اللسان و لا غیره کما قال لا لأحد الدائر کما هو ظاهره اه مصححه».
3- (3) و هی عباره اللسان. [1]
4- (4) و فی التهذیب: و سال غرب مائه فاطلخّا.
5- (5) عن القاموس،و بالأصل«عینه».

و مما تَصحَّف علی المصنّف الطَّنَخَهُ محرَّکه:الأَحْمَقُ ، فإِنَّ الصّواب فیه بالمثنّاه التحتیّه،و قد تقدّمَتْ إِلیه الإِشاره فی الموحّده.

و مَرَّ طِنْخٌ من اللَّیْلِ ،بالکسِر، أَی طائِفَهٌ ، قال ابن درید:و لا أَدرِی ما صِحّتُه (1).

*و مما یستدرک علیه:

طَنِخَتْ نفْسُه بالکِبْر (2)خَبُثَت.و طَنِخَت النَّاقهُ و الدَّابَّه:

اشتدَّ سِمَنُهما.قال شَمِرٌ:و سمِعْت ابن الفَقْعَسیّ یقول:

نشرَب هذه الأَلبانَ فتُطْنِخُنا عن الطَّعام أَی تُغنینا،کذا فی اللِّسان.

و طَنِّیخ ،بالفَتْح مُشدّداً:قَریهٌ بمصر.

طوخ

طُوخٌ بالضمّ :أَربعَهَ عشَرَ مَوضعاً بمِصْرَ و منها طُوخ القُرْموص،و طُوخ الأَقلام،کلاهما بالضَّواحِی،و طُوخ بنی مَزْیَد (3)من إِقْلِیم دِمْیَاط .و قَریَتَانِ بالمُنُوفیّه،إِحداهما بالقُرب من لجا.و طُوخ دجانه و طُوخ مسراوَه من قَری البُحَیْرَه.و طُوخ الخیل (4)،و طوخ تَنْدَه من الأُشمونین، و طُوخ الجَبَل من الإِخْمِیمِیَّه،و طُوخ دمتو من قُرَی قُوص.

کذا فی قوانین الدِّیوان لابن الجیعان.

و عن اللِّحْیَانیّ :یقال: طاخَه یَطِیخُه و یَطُوخه طَیْخا و طَوْخاً :رمَاهُ بقَبِیحٍ مِنْ قَولٍ أَو فِعْل، یائیه و واویه، و الأَوّل أَکثر.

طیخ

طَاخَ یَطِیخُ طَیْخاً تَلَطَّخَ بالقَبِیح، مِن قولٍ أَو فِعلٍ ، کتَطَیَّخَ .و طَاخَ فُلاَناً:لَطَّخَهُ بهِ ، أَی بالقَبِیح، کطَیَّخَه ، یَتعدَّی و لا یَتعدّی. و طاخَ طَیخاً : تَکَبَّرَ و انْهَمَکَ فی الباطِلِ . قال الحارث بن حِلِّزهَ :

فاتْرُکوا الطَّیخَ و التَّعَدِّی و إِمَّا

تَتَعاشَوْا ففِی التَّعاشِی الدَّاءُ

و الطَّائخ و الطَّیَّاخه و الطَّیْخَهُ :الأَحمَقُ الّذِی لا خَیْرَ فیه، و قیل:أَحمقُ قَذِرٌ.و جَمع الطَّیْخَهِ طَیْخَاتٌ ،قال:و لم نَسمَعْه مُکسَّراً.و رُوِیَ الطَّیَّاخهُ ،مشدّداً فیما أَنشد الأَزهریّ :

و لَسْتُ بَطیَّاخهٍ فی الرِّجالِ

و لستُ بخِزرَافهٍ أَخْدَبَا (5)

و زَمَنُ الطَّیْخه :زَمنُ الفِتْنَه و الحَرْب.

و عن أَبی زید: طَیَّخَه السِّمَنُ :مَلأَه شَحْماً و لَحْماً.و عن أَبی زید طَیَّخَ ، العَذَابُ علیه:أَلحَّ ، الأَوْلَی أَن یقول:

طَیَّخَه العذابُ :أَلح علیه فأَهْلَکَه، کما هو نصُّ أَبی زید.

و المُطَیَّخُ کَمُعَظَّم:الفاسِدُ، قال ابن سیده: طاخَ الأَمْرَ طَیْخاً :أَفسَدَه.و قال أَحمد بن یحیَ :هو من تَواطَخَ القَوْمُ .

قال:و هذا من الفَساد بحیث تَراه.قال ابن جِنّی:و قد یَجوز أَن یُحسن الظَّنّ به فیقال إِنّه أَراد:کأَنّه مقلوب منه. و المُطیَّخ أَیضاً: المَطْلِیُّ بالقَطِرَانِ .

و الطِّیخْ بالکسر: حِکَایَهُ صَوْتِ الضَّحک، حکاه سیبویه.

و قال اللیْث: قالُوا: طیخِ طیخِ بالکسر،مَبنیاً علی الکسْر،أَی قَهْقَهوا، و قد تقدّم.

*و مما یستدرک علیه:

قال أَبو مالک: طَیَّخَ أَصحابَه،إِذا شتَمَهم فأَلحَّ علیهم، و الطَّیْخ و الطِّیخ :الجَهْلُ .و ناقَهٌ طَیُوخٌ :تَذْهَب یَمیناً و شِمالاً و تأَکُل من أَطرافِ الشَّجَرِ.

و طَیْخُ ،بالفَتْح:مَوضعٌ بینَ ذِی خَشَبٍ و وادِی القُرَی.

قال کُثیِّر عَزّه:

فو اللّهِ ما أَدرِی أَ طَیْخاً تَواعَدُوا

لِتمٍّ ظَمٍ أَمْ ماءَ حَیْدهَ أَوْرَدُوا

ص:294


1- (1) الجمهره 233/2. [1]
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:قوله طنخت نفسه الخ لم یقید فی اللسان [2]بالکبر،و لعله مصحف عن الکسر،أی کسر عینه من باب فرح»عباره اللسان:و [3]طَنِخَتْ نفسُه:خبثت.
3- (3) فی معجم البلدان(طوخ):قریه بالحوف الغربی یقال لها طوخ مزید.
4- (4) فی معجم البلدان:فی غربی النیل،بالصعید،یقال لها طوخ بیت یموت و یقال لها أیضاً طُوَّه.
5- (5) أخدبا عن الدیوان،و بالأصل أحدبا.و روایه البیت فی الدیوان ص 129. ولست بخزرافه فی القعود و لست بطیاخه أخدبا الخزرافه:الخوار الضعیف،و الطیاخه الذی لا یزال یقع فی سوء احمقه.و الأخدب:الذی لا یتمالک عن الاستطاله و الجهل و الحمق.

فصل الظاءِ

اشاره

المشاله مع الخاءِ المعجمه هذا الفصْل مکتوبٌ فی سائر النسخ بالحُمره،لکونه من مستدرکاته.

ظمخ

الظِّمَخُ کعِنَب:شَجَرَهٌ علی صُورَه الدُّلْب (1)یُقطَع منها خَشَبُ القَصّارِینَ التی تُدفَنُ و هی العِرْنُ (2)أَیضاً، الواحده عِرْنَه،و السَّفْعُ طَلْعُهُ و هو أَیضاً شَجَره التِّینِ ،فی لغه طَییءٍ،الواحده بهاءٍ،أَو الظِّمْخ ، بسکونِ المیم، ککِسْرَهٍ و کِسَرٍ هکذا نقلَه الأَزهری عن أَبی عَمرو، و قد تسکَّن المیم فی الجمعِ ،کتِینَهٍ و تِینٍ . -و یقال إِنَّ الظِّمْخ هو شَجرُ السَّمَّاقِ ،و یقال فیه الظَّنخ بالنون،و الزِّمخ بالزای، و الطنخ بالطاءِ المهمله،و قد تقدّمت الإِشاره إِلی کل واحدٍ منها.

فصل العین

اشاره

المهمله مع الخاءِ المعجمه هذا الفصلُ أَیضاً ساقطٌ من الصّحاح،کالّذی تقدّم، و لیس فیه من مُهمَّات الکلامِ ما یحتاج إِلی عقد فصل.

عهعخ

العُهْعُخُ بالضّم، و قیل کِدْرهَم و قِیلَ کجُنْدَب کما فی حواشِی المطوَّل.قال الأَزهَرِیّ :قال الخلیل بن أَحمد:سَمِعْنَا کلمهً شنعاءَ لا تجوز فی التأْلیف سُئلِ أَعرابِیٌّ عن ناقَتِه فقال:ترکْتها تَرعَی العُهْعخَ .قال و سأَلْنَا الثِّقَات من علمائهم فأنکروا أَنْ یکون هذا الاسمُ من کلام العرب.قال:و قال الفَذُّ منهم:هی شَجَرَهٌ یُتَدَاوَی بها و بوَرَقِها، و فی کلام الأَکثر أَنّه نبتٌ و أَنکرَهَا بَعْضُهُم و قال:

إِنَّمَا هو الخُعْخُعُ ، بضمّ فسکون العین،و قد أُنکِرَ ذلک أَیضاً لاجتماع حُروف الحَلْق فیه،و هی لا تکاد تَجتمع فی کلمهِ .

و قیل الهَاءُ و الخَاءُ لا یَجْتمعانِ . و وقَعَ فی کُتُبِ البَیَانیِّینَ کشَرْح الخلخالیّ و التَّفتازَانیّ کلاهما علی التَّلْخِیص:

العُهْخُعُ ،بتقدیم الخَاءِ علی العین آخِر الکلمهِ ،و فی بعض الحواشی بتقدیم الهاءِ علی العین أَوّل الکلمه و هو غَلَطٌ .

و أَنکر کثیر من أَئمّه اللُّغَه العربیه هذه الکلمه بجمیع لُغَاتها و قالوا کلُّها کلماتُ مُعایاهٍ لیس لها معنًی.و سیأْتی فی حرف العین إِن شاءَ اللّه تعالی.

فصل الفاءِ مع الخاءِ المعجمه

فتخ

الفَتْخَه ، بفتح فسکون و یُحَرَّکُ ، ذکرهما غیُر واحدٍ من أَئمّه الغریبِ ،فلا اعتدادَ بإِنکار شیخنا علی اللُّغه الأُولی: خاتَمٌ کبِیرٌ یکونُ فی الیَدِ و الرِّجْلِ بفصٍّ و غیر فَصّ ،و قیل:هی الخاتَمُ أَیًّا کانَ . أَو حَلْقَهٌ مِنْ فِضَّهٍ تُلْبِس فی الإِصبع کالخَاتَمِ و قیل: الفَتخَه حَلْقَه من فِضّه لا فَصَّ فیها،فإِذا کان فیها فَصُّ فهی الخاتَم.و کانت نِسَاءُ الجاهلیّه یتّخذْنها فی عَشْرهِنَّ . ج فَتَخٌ ، بالتحریک (3)، و فُتُوخٌ ، بالضّمّ ، و فَتَخَاتٌ ، محرّکَهً و ذُکِر فی جَمْعهِ فِتَاخٌ .

قال الشاعر:

تَسْقُطُ منه فَتَخِی فی کُمِّی (4)

قال ابنَ برّیّ :هذا الشِّعرُ للدَّهناءِ بنت مِسْحَل زَوج العَجّاج،و کانت رَفْعَتْه إِلی المُغیره بن شُعبهَ فقالت له:

أَصلَحَک اللّه،إِنّی منه بجُمْع،أَی لم یَفتضَّنی،فقال العجَّاجُ :

اللّه یَعلم یا مُغیرهُ أَنّنی

قد دُسْتُهَا دَوْسَ الحِصَانِ المُرْسَلِ

و أَخذْتُها أَخذَ المُقصِّبِ شاتَه

عَجْلاَنَ یَذبَحُها لقومٍ نُزَّلِ

فقالت الدَّهناءُ:

و اللّه لا تَخْدَعُنی بشَمِّ

و لا بتَقْبِیلٍ و لا بِضَمِّ

إِلاّ بِزَعْزَاعٍ (5)یُسلِّی هَمِّی

تَسقطُ منه فَتَخِی فی کُمِّی

قال:و حقیقهُ الفَتْخَه أَن تکون فی أَصابِع الرِّجلَین.

ص:295


1- (1) الدلب شجر الصنار بکسر الصاد و فتح النون مشددتین واحدته دلبه.
2- (2) العرن:حکی ابن بری عن ابن خالویه:«العرنه الخشبه المدفونه فی الأرض التی یدق علیها القصار.و أما التی یدق بها فاسمها المثجنه و الکدن(اللسان: [1]عرن).
3- (3) ضبطت الکلمه فی بعض الأحادیث«فتخ»بکسر ففتح،و أنکره اللسان. [2]
4- (4) فی التهذیب:یسقط .
5- (5) عن اللسان،و [3]بالأصل«بزغزاغ».

و معنَی شِعر الدَّهناءِ أَنَّ النِّساءَ کُنَّ یَتَخَمَّنَ فی أَصابع أَرْجُلهن،فتَصِفُ هذه أَنّه إِذا شالَ بِرِجْلَیْهَا سَقطَتْ خَواتِیمها فی کُمِّها (1)؛و إِنّما تَمنَّت شِدَّهَ الجِماعِ .

و الفَتَخُ ،مُحَرَّکهً :استِرْخَاءُ المفَاصِل و لِینُهَا و عِرَضُهَا، و قیل:هو اللِّینُ فی المَفاصل و غیرِها، فَتِخَ فَتَخاً ،و هو أَفتَخُ أَو الفَتَخُ : عِرَضُ الکَفِّ و القَدَمِ و طُولُهما.و منه:أَسَدٌ أَفْتَخُ : عریضُ الکَفِّ .و رَجلٌ أَفتخُ بیِّنُ الفَتخِ ،إِذا کان عَرِیضَ الکَفِّ و القَدَمِ مع اللیِّن.قال الشاعر:

فُتْخُ الشَّمَائلِ فی أَیْمانِهمْ رَوَحُ

و الفَتَخُ شِبْهُ الطَّرَقِ ، محرّکَهً فی الإِبلِ .و الفَتَخِ : کُلُّ جُلْجُلٍ ، کهُدْهُد،هکذَا ضُبطَ فی سائر النُّسخ الموجوده عندنا (2)،و الّذی فی اللِّسان:«کلّ خَلْخَالٍ » لا یَجْرُسُ ، أَی لا یُصَوِّت.

و فَتَخَ الرَّجلُ أَصابعَهُ فَتْخاً و فَتَّخَهَا تَفتیخاً : عَرَّضَهَا و أَرخَاهَا، و قیل، فَتَخَ أَصابعَ رِجْلَیْه فی جُلُوسه،ثَنَاهَا و لَیَّنها.قالَ أَبو منصور:یَثنِیهما إِلی ظاهرِ (3)القَدَم لا إِلی باطِنها.

16- و فی الحدیث: «أَنّه کان إِذا سَجَدَ جَافَی عَضُدَیْه عن جَنْبَیْه و فَتَخَ أَصَابِعَ رِجْلَیْه». قال یحیَی بن سعید: الفَتْخ أَن یَصْنَع هکذا،و نَصَبَ أَصابعَه ثمَ غمزَ مَوْضِعَ المَفَاصِلِ منها إِلی باطِن الرَّاحَه و ثَنَاهَا إِلی بَاطِنِ الرِّجْل،یعنی أَنّه کان یَفْعَل ذلک بأَصَابع رِجْلَیْهِ فی السجودِ.قال الأَصمعیّ :

و أَصْلُ الفَتْخ (4):اللِّینُ .

و الفَتْخَاءُ شیْ ءٌ مُربَّعٌ شِبْهُ مِلْبَنٍ من خَشَب یَقعُدُ علیه مُشْتَارُ -اسم فاعلٍ من اشتارَ- العَسَلِ ثم یَمُدُّ[یده] (5)من فوق حتّی یَبلُغَ مَوِضعَ العَسَلِ .

و الفَتْخَاءُ مِنَ العِقْبَانِ ، بالکسر،جمع عُقَابٍ : اللَّیِّنَهُ الجَنَاحِ لأَنّهَا إِذا انحَطَّت کسَرتْ جَنَاحَیها و غَمَزتْهما،و هذا لا یکون إِلاّ مَن اللِّین.و قال شیخُنَا.و فی أَکثرَ المصنّفات اللُّغَویّه أَنّ الفَتْخاءَ المُسترخِیَهُ الجَنَاحَینِ مُطْلَقاً من الطُّیورِ، ثم أُطِلقَت علی العِقْبَانِ ،کأَنَّهَا صِفهٌ لازمهٌ لها،فصارَتْ من أَسمائها.و لذلکَ زعمَ قَومٌ أَن إِطلاقها علیها مَجاز.و أَنشد:

کأَنِّی بفَتْخَاءِ الجَنَاحینِ لِقْوَهٍ

دَفُوفٍ من العِقْبَانِ طَأْطأْتُ شِمْلالی (6)

و یقال: نَاقهٌ فَتْخَاءُ الأَخْلافِ ، إِذا ارْتَفَعَتْ أَخْلاَفُهَا قِبَلَ بَطْنِهَا، و هو ذَمٌّ ،و فی المَرْأَهِ و الضَّرْعِ مَدْحٌ و عباره الِّلسان تُعطِی (7)أَنّه فی المرأَه مَدْحٌ أَیضاً،فلیُنظَر.

و فِتَاخٌ ، کَکِتَابٍ ، اسم ع.

و فُتُوخُ الأَسَدِ، بالضّمّ : مَفَاصِلُ مَخَالِبِه، هکذا فی النُّسخ،و الّذی فی اللسان: الفَتَخُ عِرَضُ مَخالبِ الأَسدِولیِنُ مَفاصِلها و أَفْتَخَ الرَّجُلُ :ارْتَخَی،و أَعْیَا و انْبَهَرَ.

و الأَفاتِیخُ من الفُقُوع هَنَوَاتٌ ، و فی بعض الأُصول.

هَنات تَخْرُجُ أَوّلاً، و فی بعض الأُصول:فی أَوّله (8)، فتُظَنّ کَمْأَهً ، و فی بعض الأُصول:فیَحسبها النّاسُ کَمْأَهً حَتَّی تُستَخْرَجَ فتُعْرَفَ ، حکاه أبو حنیفهَ ،و لم یَذکر للأَفَاتِیخ واحداً.

و رَجُلٌ ، و فی الأساس:و ظَبْیٌ أَفْتَخُ الطَّرْفِ :فاتِرُه (9).

و فُتَیْخٌ کَزُبَیْرٍ:ع. و فی اللِّسان: فُتَیْخٌ و فَتَّاخٌ :دَحْلاَنِ بأَطْرَاف الدّهْنَاءِ مما یَلِی الیمامهَ ،عن الهَجریّ .

*و مما یستدرک علیه:

الفَتْخُ و الفَتْخَه :باطِنُ ما بینَ العَضُدِ و الذّراعِ .و الفَتَخُ فی الرِّجْلَیْن طُولُ العَظْمِ و قِلّهُ اللَّحْمِ .

ص:296


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:خواتمها فی کمیها.
2- (2) و مثله فی التهذیب.
3- (3) الأصل و اللسان و [2]فی التهذیب:ظهر.
4- (4) ضبطت فی المطبوعه الکویتیه بالتحریک،و ما ضبطناه عن التهذیب و اللسان. [3]
5- (5) زیاده یقتضیها السیاق.
6- (6) البیت لامرئ القیس من قصیده مطلعها: ألا عم صباحاً أیها الطلل البالی و هل یعمن من کان فی العصر الخالی و روایته فی دیوانه: صیود...شمال و فی اللسان( [4]دفف)أعقبه بقوله:و یروی شملال دون یاء.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله تعطی الخ فی هذا التعبیر نظر فإِن عبارته صریحه فی أنه مدح فی المرأه،و عباره اللسان:و [5]ناقه فتخاء الأخلاف ارتفعت أخلافها قبل بطنها و کذلک المرأه و هو فیها مدح، و فی الرجل ذم،فلعل الصواب أن یقول:تعطی أنه فی الناقه الخ».
8- (8) و هی عباره اللسان.
9- (9) و شاهده کما فی اللسان و [6]التکمله قول الأعشی: فهی تتلو رخص الظلوف ضئیلا.

و قال الأَصمعی: فَتْخاءُ قَدَمٌ لیِّنهٌ (1).و قال أَبو عَمرو:

عَوَجٌ ،و فی الأَساس:و تَفتَّختِ المرأَهُ ،و خَرَجَتْ مُتفَتِّخهً .

و الضَّفادِعُ فُتْخُ الأَرْجُلِ .

فخخ

الفَخُّ :المِصْیَدَهُ ، بکسر المیمِ ،و هی الّتی یُصَادُ بها،معروفٌ ، ج فِخَاخٌ و فُخُوخ ، بالکسْرو الضّمّ ، قال:و قیل.هُو معرَّب من کلام العجم.قال أَبو منصور:

و العرب تُسمِّی بالفَخِّ الطَّرَقَ (2)قال الفراءُ،الحَضْبُ :سُرعهُ أَخْذِ الطَّرَقِ الرَّهْدَن،و قد تقدّم فی الموحّده.

و فی حدیث بِلال:

أَلاَ لَیْتَ شِعْرِی هَلْ أَبِیتنَّ لَیلهً

بفَخٍّ و حَوْلِی إِذْخِرٌ و جَلِیلُ

فَخٌّ : ع بمکَّهَ . و هو فیما قِیل:وادِی الزَّاهِرِ، دُفِنَ به أَوْرَعُ الصّحابهِ و أَشدُّهم اتّباعاً للنَبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم و اقتفاءً لآثارِه عبدُ اللّه بنُ عُمَرَ بن الخطاب،رضی اللّه عنهما،کذا قاله ابن حِبّان و غیرُه.و قال مُصْعَبٌ الزُّبیریّ :دُفِنَ بذِی طویً ،یعنی بمَقْبرَه المهاجرینَ .و فی تاریخ الأَزرقیّ أَنّه دُفِنَ بالمقبره العُلْیَا عند ثَنِیَّه أَذَاخِرَ.و قال قَومٌ :إِنّه بالمُحصَّب.و أَمَّا ما قِیل إِنه بالجَبَل الّذی بالِمُعَلاّه فلا یَصحُّ بوجهٍ ،کما لا یُعتَدّ بقولِ مَن قال إِنّه مات بالمدینه أَو فی الطّرِیق أَو غَیْر ذلک.

و ترجمَه سیّدنَا عبد اللّه بن عُمَرَ واسِعَهٌ راجعْهَا فی الکُتب المُطوّلات.

و الفَخُّ : اسْتِرْخَاءُ الرِّجْلَیْنِ ، کالفَخَخِ و الفَخَّهِ ، رَجلٌ أَفَخُّ و امرأَهٌ فَخَّاءُ .

و فَخَّ النّائمُ یَفِخُّ فَخًّا و فَخِیخاً :غَطَّ ، کافْتَخَّ (3) افتخاخاً .

و الفَخّه و الفَخُّ فی النّوم:دوْنَ الغَطِیط ،تقول:سمعْت له فَخیخاً .

16- و فی حدیث صلاه اللّیلِ : أَنه نامَ حتّی سَمِعْتُ فَخِیخَه ،أَی غطِیطَه.

و الفَخِیخَهُ (4)و الفَخّ :أَن یَنَامَ الرَّجلُ و یَنْفُخَ فی نَوْمه.

1- و فی حدیث علیٍّ رضیَ اللّه عنه:

أَفْلَحَ من کانَ لهُ مِزَخَّهْ

یَزُخُّها.ثمَّ یَنَام الفَخَّهْ .

أَی یَنام نَومَهً یُسمَع فَخِیخُه فیها و قیل:هی النَّوْمَهُ بَعْدَ الجمَاعِ .

و الفَخّه : المَرْأَهُ القَذِرَهُ ، کالفَخّ .قال جریر:

و أُمُّکُمُ فَخٌّ قُذَامٌ و خندفٌ (5)

و أَنشد الأَزهریّ للمِنْقَرِیّ :

أَ لَسْتَ ابنَ سَودَاءِ المَحاجِرِ فَخّهٍ

لهَا عُلْبَهٌ لَخْوَا (6)و وَطْبٌ مُجَزَّمُ

و الفَخَّه أَیضاً:المرأَهُ الضَّخْمَه.و الفَخَّه أَیضاً: النَّوْمُ علی القَفَا، نقله أَبو العبّاس عن ابن الأَعرابیّ . و یقال:

الفَخَّه نَوْمُ الغَدَاهِ ، کذا فی الأَساس. و الفَخَّه القَوْسُ اللَّیِّنَه.

و عن المفضَّل: فَخْفَخَ الرَّجلُ ،إِذا فَاخَرَ بالباطِلِ .

و قال ابن سیدَه: فَخِیخُ الأَفْعَی:فَحِیحُهَا، و بالحَاءِ أَعلَی.قال أَبو منصور:أَمّا الأَفْعَی فإِنّه یقال فی فِعله فَحّ یَفِحّ فَحیحاً،بالحَاءِ،قاله الأَصمعیّ و أَبو خَیْرَه الأَعرابیّ .

و قال شَمِرٌ:الفَحِیح لما سِوَی:الأَسْوَدِ مِن الحَیّات بفِیه، کأَنّه نَفَسٌ شدیدٌ،قال:و الحَفِیف من جَرْسِ (7)بَعْضِه ببعْضٍ .قال أَبو منصور:و لم أَسمع لأَحدٍ فی الأَفعَی و سائرِ الحَیّات فَخیخاً ،و هذا غَلَطٌ اللّهُمَّ إِلاّ أَن یکون لغهً لبعض العَرَب لا أَعرفها،فإِنَّ اللُّغاتِ أَکثرُ من أَنْ یُحِیطَ بها رَجلٌ واحدٌ.و قال الأَصمعیّ :فَحَّت الأَفعی تَفحّ ،إِذا سَمِعْتَ صَوْتَها من فمها،فأَمّا الکَشِیش فصَوْتُها من جِلْدِهَا.

*و مما یستدرک علیه:

14- فَخٌّ :ماءٌ أَقطعَه النّبیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم عُظَیمَ بنَ الحارث المُحاربیّ .

و الخَفْخَفَهُ و الفَخْفَخَه :حَرکهُ القِرْطَاس و الثَّوب الجَدیدِ.

ص:297


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فتخاء قدم لینه کذا باللسان أیضاً و لعله مقلوب عن قدم فتخاء».
2- (2) فی التهذیب و اللسان: [1]العرب تسمی الفخ:الطَّرْقَ .
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«فی نسخه المتن المطبوع بعد قوله: کافتخ،و الرائحه:فاحت»و عباره التکمله:و فخَّت الرائحه:فاحت.
4- (7) فی القاموس:و الفَخَّهُ .
5- (4) عجز بیت تمامه کما فی اللسان« [2]قذم»: و أنتم بنو الخوار یعرف ضربکم و أمکم...و خیضف و فی ماده خضف:فأنتم...و أماتکم فتخ القذام و خیضف.
6- (5) عن التهذیب،و بالأصل«لحوی».
7- (6) التهذیب و اللسان: [3]جرش.

و من المَجاز:وَثَبَ فُلانٌ من فَخِّ إِبلِیسَ [إِذا] (1)تابَ .

فدخ

فَدَخَ رأْسَهُ بالحَجَرِ کمنَعَ یَفدَخه فَدْخاً : شَدَخَه و هو رَطْبٌ .و الفَدْخ :الکَسْرُ.و فَدَخْتُ الشیْ ءَ فَدْخاً :کسَرْته و لا یَکُونُ إِلاّ للشَّیْ ءِ الرَّطْبِ (2)و فی نسخهٍ :فی الشیْ ءِ الرَّطبِ .

فرخ

الفَرْخُ :ولَدُ الطّائرِ، هذا الأَصلُ ، و قد استُعمِل فی کلّ صغیرٍ مِنَ الحَیَوَانِ و النَّبَاتِ : الشَّجَرِ (3)و غَیرِهَا. ج القلیلُ أَفْرُخٌ ، بضمّ الراءِ، و أَفْرَاخٌ ، و هو شاذّ، لأَنّ فَعْلاً الصّحیحَ العَیْنِ لا یُجْمَع علی أَفعالٍ ،و شَذّ منه ثلاثهُ أَلفاظٍ فَرْخ و أَفراخٌ ،و زَنْدٌ و أَزناد،و حَمْل و أَحمال،قاله ابن هِشام فی شرْحِ الکَعبیّه،و أَشار إِلیه فی التَّوضیح و غیرِه.قال:و لا رابع لها،بخلاف نَحو ضَیْف و أَضیاف، و سَیْف و أَسیاف،فإِنَّه بابٌ واسعٌ ،کذا نقلَه شیخنا. و فِرَاخٌ ، بالکسر جمْعٌ کثیرٌ، و کذلک فُرُوخٌ ، بالضّمّ ،و فُرُخٌ ،بحذْف الواو، و أَفْرِخَهٌ ، جمعٌ قلیلٌ نادرٌ،عن ابن الأَعرابیّ .

و أَنشد:

أَفْوَاقُها حِذَهَ الجَفِیرِ کأَنّها

أَفْوَاهُ أَفْرِخَهٍ من النِّغْرانِ

و فِرْخَانٌ ، بالکسر جمْع کَثیر.

و الفَرْخُ : الرَّجُل الذَّلیلُ المَطْرُودُ، و قد فَرَّخ ،إِذَا ذَلّ ، قاله أَبو منصور.

و من المَجاز: الفَرْخُ الزَّرْعُ المُتَهیِّئ للانشِقاقِ بعد ما یَطلُعُ ،و قیل هو إِذا صارَت له أَغصانٌ ،و قد فَرَّخَ و أَفرَخَ ، و قال اللّیث:الزَّرْعُ ما دَامَ فی البَذْرِ فهو الحَبُّ ،فإِذا انشَقَّ الحَبُّ عن الوَرَقِ (4)فهو الفَرْخ ،فإِذا طَلَعَ رأْسُه فهو الحَقْل.

و الفَرْخ عَلَمٌ .و الفَرْخُ مُقَدَّمُ الدِّماغِ ، علی التشبیه، کما قیل له:العُصْفُورُ،جمْعه فِرَاخٌ .قال الفرزدق:

و یَوْمَ جَعلْنا البِیضَ فیه لعامرٍ

مُصَمّمَهً تَفْأْی فِرَاخَ الجَماجِمِ

یَعنِی به الدِّمَاغَ .و الفَرْخ :مُقَدَّمُ دِمَاغِ الفَرَس.

و أَفْرَخَتِ البَیْضَهُ و الطَّائرهُ و فَرَّخَتْ ، مُشدّداً: صارَ، هکذا بالصاد فی النسخ التی بأَیدینا،و الذی فی اللّسان و غیره:طار لهَا، بالطّاءِ المهمله فَرْخٌ .و هی مُفْرِخٌ ، کمُحْسِن و مُفرِّخ ،بالتَّشْدِید،و أَفرَخَ البیضُ :خَرَجَ فَرْخُه و أَفرَخَ الطائرُ:صار ذا فَرْخٍ ،و فَرَّخَ ،کذلک. و المَفَارِخُ :

مَواضِعُ تَفریخِها ، لم یذکُرُوا له مُفْرَداً.

و اسْتَفْرَخَ الحَمَامَ :اتَّخَذَها للفِرَاخِ ، و منه قَول الحَریریّ : یَستَفْرِخُ حیث لا أَفراخ .

و من المَجاز: فَرَّخَ الرَّوْعُ ، بفتح الرّاءِ تَفْرِیخاً :ذَهَبَ ، کأَفْرَخَ ، و منهم من ضَبطَ الرُّوع،بالضمّ ،و لا معنَی لذَهاب القَلْب،کما هو ظاهرٌ،یقال: لیُفرِخ عنک رَوْعُک،أَی لیَخْرُجْ عنک فزَعُک کَمَا یَخرجُ الفَرْخ عن البَیْضه. و فَرّخَ الرَّجُلُ : تَفْرِیخاً فَزِعَ و رَعَبَ ، و فُرِّخَ الرِّعْدِیدُ،بالبناءِ للمجهول، تفریخاً :رُعِبَ و أُرْعِدَ،و کذلک الشَّیخُ الضّعیف.و قال الأَزهَرِیّ :یقال للفَرِقِ الرِّعدید:قد فَرّخَ تفریخاً ، و فَرّخَ القَومُ :ضَعُفُوا،أَی صَارُوا کالفِرَاخِ من ضَعْفِهم (5).

و فی الأَساس:من المَجازِ فرَّخَ الزَّرْعُ تَفْریخاً : نَبَتَ أَفراخُهُ (6)،و فَرَّخَ شَجرُهم فِرَاخاً کثیرهً ،و هی ما یَخْرُجُ فی أُصوله من صِغَاره.

و فَرِخَ الرَّجلُ : کَفَرِح:زَالَ فَزَعُهُ و اطْمَأَنَّ .و قال الهوازنیّ :إِذا سَمِعَ صاحبُ الآمّهِ [صوت] (7)الرَّعْدِ و الطَّحْنِ (8)فَرِخَ إِلی الأَرْضِ أَی لَزِقَ بها، تفریخاً ،هذا مُقْتَضی عبارته،و قد وَرَد من باب فَرِحَ أَیضاً.

16- و فی حدیث أَبی هُریرهَ : یا بَنِی فَرُّوخ ، . قال اللَّیْث:هو کَتَنُّورٍ (9)من وَلَدِ إِبراهیمَ علیه و علی نَبِیّنَا أَفضلُ الصّلاه

ص:298


1- (1) زیاده عن الأساس.
2- (2) و هی عباره الجمهره 201/2 و [1]التکمله.
3- (3) فی اللسان:و الشجر.
4- (4) التهذیب و اللسان: [2]الورقه.
5- (5) جاء قوله یشرح قوله: و ما رأینا معشراً فینتخوا من شنأ الأقوام إِلا فرّخوا.
6- (6) عباره الأساس:و فرخ الزرع:کثرت فراخه.
7- (7) زیاده یقتضیها السیاق.
8- (8) التهذیب:أو الطحن.
9- (9) بهامش القاموس:«قول [3]ه و فروخ کتنور،قال ابن حجر فی التبصره إِنه فرخ بدون واو و الذی نعرفه من لغه العجم أنه بالواو فإِن صح ما قاله-

و السّلام أَخو سیِّدنا الذّبیح إِسماعیلَ ،و سیِّدنا الغَیورِ إِسحَاقَ علیهما السّلام،وُلدَ بعدهُمَا و کثُرَ نسلُه و نَمَا عَددُه، فهو أَبو العَجَم الّذین فی وَسَطِ البِلادِ، و هو فارسیٌّ ،و معناه السَّعید طالعُه،و قد تَسقُط واوُه فی الاستعمال.و قال الشاعر:

فإِنْ یأْکُلْ أَبو فَرُّوخَ آکُلْ

و لو کانَتْ خَنَانِیصاً صَغَارَا

قال ابن منظور:جَعلَه أَعجمیًّا فلم یَصْرِفه،لمکانِ العُجْمَه و التّعریف.

و من المجاز أَفْرَخَ الأَمْرُ و فَرَّخَ : اسْتَبَانَ آخِرُ أَمْرِه بَعْدَ اشتِبَاهٍ .و منه أَیضاً أَفرَخَ القَوْمُ بَیْضَتَهم، و فی بعض الأُمَّهات بَیضَهُم (1)،إِذا أَبْدَوْا سِرُّهُمْ ، یقال ذلک للّذی أَظهرَ أَمْرَه و أَخرَجَ خَبَرَه،لأَنّ إِفراخ البَیضِ أَن یَخْرُجَ فَرْخُه ، و منه أَیضاً نقل الأَزهریّ عن أَبی عُبَیْدٍ من أَمثالهم المنتشرهِ فی کَشْفِ الکَرب عند المخاوِف عن الجَبان قولَهم: أَفْرِخْ رُوعَکَ (2)یا فلان ، أَی سَکِّنْ جَأْشَکَ ، یقول:لیَذْهَبْ ، رُعبُک و فَزَعُک؛فإِنَّ الأَمرَ لیس علی ما تُحاذِر.

17- و فی الحدیث: کتبَ معاویه إِلی ابن زیادٍ« أَفْرِخْ روعَک قد وَلَّیناک الکُوفهَ »و کان یَخاف أَن یُولِّیَها غیرَه.

و أَفرَخَ فُؤادُ الرَّجُلِ ،إِذَا خَرَجَ ،روعُه و انکشَفَ عنه الفَزَعُ کما تُفرِخُ البَیضهُ إِذا انفَلَقَتْ عن الفَرْخِ فخرَجَ [منها] 3.و أَصْلُ الأَفراخ الانکشافُ ،قال الأَزهریّ :و قَلَبَه ذُو الرُّمّه لمعرفته بالمعنی فقال:

ولَّیَ یَهُزّ انهزاماً وَسْطَهَا زَعِلاً

جَذْلاَنَ قد أَفْرخَتْ عن رَوعِه الکُرَبُ

قال:و الرَّوْعُ فی الفُؤادِ کالفَرْخِ فی البَیْضَهِ .و أَنشد:

و قُلْ للفُؤادِ إِن نَزَا بِک نَزْوَهً

من الخَوف أَفْرِخْ أَکثَرُ الرَّوْعِ باطلُهْ 4

و قال أَبو عُبَیْدَه 5: أَفْرَخَ رَوْعُه إِذا دُعِیَ له أَن یَسکن رَوْعُه و یَذهب.

و الفَرْخَهُ ، بفتْح فسکون: السِّنَانُ العرِیضُ .

و فُرَیْخ ، کزُبَیْر:لَقَبُ أَزْهَرَ بنِ مَرْوَانَ المحدِّثِ .

و قولهم فُلانٌ فُرَیْخ قُریشٍ ، إِنّما هو تَصغِیرُ تَعْظِیمٍ علی وَجْهِ المدْح،کقول الحُبَاب بن المُنذر:«أَنا جُذَیلُها المُحَکَّکُ و عُذَیقُها المُرَجَّب».و العرب تقول:فلانٌ فُرَیخُ قَوْمِه،إِذا کَانُوا یُعظِّمونه و یُکرمونه،و صُغِّر علی وَجْهِ المبالغهِ فی کرامته.

*و مما یستدرک علیه:

باض فیهم الشَّیْطَانُ و فَرَّخَ ،أَی اتَّخَذَهُم مَسکَناً و معْبراً لا یُفَارِقُهم،کما یُلازِم الطائِرُ مَوضعَ بَیْضِه و أَفْرَاخِه .و قال بعضُهم:

أَرَی فِتْنَهً هَاجَتْ و بَاضَتْ و فَرَّخَتْ

و لو تُرِکَتْ طَارَتْ إِلیها فِرَاخُها

16- و فی الحدیث: «أَنَّه نهَی عن بَیع الفَرُّوخ بالمَکِیل من الطَّعَام». قال ابن الأَثیر: الفَرُّوخ من السُّنْبُل:ما اسْتَبَانَ عَاقِبَتُه و انعَقَدَ حَبُّه،و هو مِثْلُ نَهْیِه عن بَیْعِ المُخَاضَرهِ و المَحَاقَلَهِ .

و الفَرِخ ،ککَتِفٍ :المُدَغْدَغُ 6من الرِّجَال.

و الفُرَیخ ،مُصغَّراً،قَینٌ کان فی الجاهلیّه تُنسَب إِلیه النِّصَالُ الفُرَیخِیَّهُ ،و منه قولُ الشاعر:

و مَقْذُوذَینِ مِن بَرْیِ الفُرَیْخِ

و من المجاز:فُلانٌ فَرْخٌ من الفُرُوخ ،أَی وَلَدُ زِنًی.و قال الخَفاجیُّ فی شفاءِ الغَلیل:هو إِطلاقُ أَهلِ المدینه خاصَّهً .

و قال شیخنا:بل هو إِطلاقٌ شائعٌ مُوَلّد فی الحجاز.

و فی الأَساس:فُلانٌ فُرَیْخُ قَوْمِه،للمُکرَّم فیهم 7،شَبِیهٌ بفُرَیخٍ فی بَیتِ قَومٍ یُرَبُّونه و یُرَفْرِفون علیه.و للمعانی

ص:299


1- (1) و هی عباره اللسان.
2- (2) ضبطت فی التهذیب-ضبط قلم-بفتح و ضم الراء.

متصرَّفَاتٌ و مذاهبُ ،أَلاَ تَرَاهُم قالوا:«أَعَزُّ من بَیْضَهِ البَلَدِ»،حَیْث کانت عَزیزهً لتَرفْرُفِ النَّعامهِ علیها و حَضْنِها، و أَذلُّ من بَیْضَهِ البَلَدِ،لتَرْکِهَا إِیّاهَا و حَضْنِ (1)أُخرْی.

و شَیْبَانُ بن فَرُّوخٍ مَحدِّثٌ مَشهورٌ خَرَّجَ له الأَئمَّهُ ،و ذَکَرَه الحافظُ فی التقریب.و عَمْرُو بن خالِد بن فَرّوخٍ الحَرّانیّ التّمیمیّ ،والدُ أَبی عُلاَثهَ ،من رِجال الصَّحیحَیْن.

فردخ

المُفَرْدَخُ ،کمُسَرْهَد:الضَّخْمُ النّاعِمُ . هذه المادّه لم یَذْکُرْهَا ابن منظور و لا غیره،و أَنا أَخاف أَن یکون مصحَّفاً من مُفَرْضَخ،بالضادِ المعجمه،لاتّحاد المعنَی، فلیُنظرْ.

فرسخ

الفَرْسَخُ ،ذَکرَه الجوهریُّ فی کتابه و لم یَذکُر له معنًی، لأَنّه قال: الفَرْسَخُ واحدُ الفَراسِخ فارسیٌّ معرّبٌ .

و قد یقال إِنّه لم یَثْبُتْ عندهُ ما ذکرَه المصنّف من المعانی،فلا یُؤاخَذ به. و هو السُّکُون، ذکرَه غیرُ واحدٍ من أَئمّهِ الغَرِیب. و الفَرْسَخ السَّاعَهُ من النَّهَار،قالت الکِلاَبیّه: فَراسِخُ اللَّیْلِ و النَّهارِ:ساعاتُهما و أَوْقاتُهما.و قال خالدُ بنُ جَنْبَه:هؤلاءِ قَومٌ لا یَعرفُون مَواقیتَ الدَّهْر و فَراسِخَ الأَیّام،قال:حَیْثُ یأْخُذُ اللَّیْلُ مِن النَّهار.و الفَرْسَخُ من المسافَهِ المعلومهِ فی الأَرض مأْخُوذٌ منه.و یُوجد فی نَسخ المصباح: الفَرْسَخهُ :السَّعَهُ ،و منه أُخِذ فَرسَخُ الطَّرِیقِ .

و الصَّواب أَنَّ الّذی بمعنَی السَّعَه هو الفَرْشَخَه،بالشِّین المعجمه،و هی التی تلیها.

و الفَرْسَخ : الرَّاحَه.و منه أُخِذَ فَرْسَخُ الطَّرِیقِ کما قیل، و هو ثَلاثَهُ أَمْیَالٍ هاشِمِیّه، أَو ستّه، أَو اثنا عَشَرَ أَلفَ ذِرَاعٍ ، أَو عَشَرَهُ آلافِ ذِراع،سُمِّیَ بذلک لأَنّ صاحِبَه.إِذا مَشَی قعَدَ و اسْتَرَاح،من ذلک،کأَنّه سکَنَ و الفَرْسَخ : الفُرْجَهُ ، هکذا بضَمِّ الفاءِ و الجیم بعد الرّاءِ فی سائر النُّسْخ. و یقال لِ شَیءٍ لا فَرْجَه فِیهِ : فرْسَخٌ ،هکذا ضُبِطَ ، کأَنّه علی السَّلْبِ ،و هو ضِدٌّ.و قولهم انتظَرتُک فَرْسَخاً ،أَی الطَّویل من الزَّمَانِ ، أَی من اللّیل أَو من النهار،و کأَنّ الفَرْسَخَ أُخِذ من هذا، و الفرسخ الفَیْنَه، و فی نُسخه:بَرازِخُ بینَ السُّکُون و الحَرَکَهِ .و عن ابن شمیل: الفَرْسَخُ : الشَّیْ ءُ الدائمُ الکثیرُ الّذی لا ینْقَطِعُ ، و هی کُلِّیَّه عنده.

و التَّفَرْسُخُ ، هکذا فی النُّسخ عندنا،و فی بعض الأُمّهَات:و الفَرْسَخ (2). و الافْرِنْساخُ :انکِسَارُ البَرْدِ، و قال بعضُ العرب:أَعْصَبَت (3)السّمَاءُ أَیّاماً بعَیْنٍ ما فیها فَرْسَخ ، أَی لیس فیها فُرْجَهٌ و لا إِقلاعٌ ، کالفَرْسَخَهِ .و الافْرِنْسَاخُ :

انْفِرَاجُ الهَمِّ و انکِسَارُ الحُمَّی، یقال: فَرْسَخَ عنّی المَرَضُ و افْرَنْسَخَ ،أَی تباعَدَ،و کذلک تَفَرْسَخَت عنه الحُمَّی و غیرُهَا من الأَمراضِ .

و سَرَاوِیلُ مُفْرسَخَهٌ :واسعهٌ من الفَرسَخه ،و هی السَّعَه، علی ما فی المصباح.

فرشخ

الفَرْشَخَهُ ، بالشین المعجمه: السَّعَهُ . هذه الماده ساقِطَه من اللسان و غیرِه من کُتب الغَرِیب،و إِنما ذَکَرُوا مَعَانِیَهَا فی المهمله. قال أَبو زیادٍ ما مُطِرَ النّاسُ من مَطَرٍ بین نَوْأَین إِلاَّ کانَ بینهما فَرْسَخٌ :قال:و الفَرْسَخُ انکسار البَرْدِ.و إِذا احْتَبَسَ المَطَرُ اشتَدَّ البَرْدُ و إِذَا، و فی نُسخَه.

فإِذا مُطِرَ النّاسُ کانَ للْبَرْدِ بعدَ ذلک فَرْشَخٌ ، هکذا بالشین المعجمه:و الصواب أَنّه فَرْسَخ،بالسّین المهمله، أَی سُکُونٌ ، من قولکَ فَرْسَخَ عنِّی المَرضُ إِذا تَبَاعَدَ.

فرضخ

الفِرْضِخُ ،بالکسر، من أَسماءِ العَقْرَب کالشَّوْشَب و تَمْرَهَ .

و رَجُلٌ فِرْضَاخٌ :ضَخْمٌ عَرِیضٌ غلیظ کثیرُ اللَّحْمِ ، أَو طَوِیلٌ ،و هی بهاءٍ لَحیمهٌ عَریضهٌ . و امْرأَهٌ فِرْضَاخَهٌ و فِرْضَاخِیَّه و الیاءُ للمبالَغه:ضَخمهٌ عَرِیضَهُ الثَّدْیَیْنِ (4).

و رَجُلٌ مُفَرْضَخٌ ،کمُسَرْهَدٍ ضَخْمٌ ضَعِیفٌ ناعمٌ .

*و مما یستدرک علیه:

فَرسٌ فِرْضَاخَه ،و قَدمٌ فِرْضَاخَهٌ و فِرْضَاخ .و الفِرْضاخُ :

النَّخْلَهُ الفَتِیَّه.و قیل:ضَرْبٌ من الشَّجر.

فرفخ

الفَرْفَخ ، و الفَرْفَخَه :البَقْله الحمقاءُ،و لا تَنْبُت بنَجْد،و تُسمَّی الرِّجْلَهَ ، قال أَبو حَنیفهَ : مُعَرّبٌ فارسیّته پَرْپَهَنْ ،أَی بالفتح،معناه عَریضُ الجَنَاح، فإِن«پَرْ»هو

ص:300


1- (1) الأساس:و حضنها.
2- (2) و هی عباره اللسان.و [1]فی التکمله:و الفرسخه و التفرسخ:انکسار البرد.
3- (3) کذا بالأصل و اللسان،و فی التکمله:«أغضنت»و هو أصح،یقال: و غضَّنت السماء،و أغضنت السما إِغضاناً:أ:دام مطرها(عن التهذیب:فرسخ).
4- (4) فی القاموس: [2]عَظِیمَهُ الثَّدْیَیْنِ .

الجَنَاح،و«پهَنْ »هو العَریضِ ،قال العجّاج:

و دُسْتهُمْ کما یُدَاس الفَرفَخُ

یُؤْکَل أَحْیَاناً و حِیناً یُشدَخُ

و الفَرْفَخُ : الکَعَابِرُ، جمْع کُعْبُوره منَ الحنْطه (1).

فسخ

الفَسْخ :الضَّعْفُ فی العَقْلِ و البَدَن کالفَسْخه .

و الفَسِیخ ،کأَمِیرٍ:الضعیفُ الّذی یَنفسِخ عند الشِّدّه.

و الفَسْخ : الجَهْلُ . و هو یَرجِع إِلی ضَعْف العَقْلِ .

و الفَسْخُ : الطَّرْحُ ، یقال فسَخْت عنِّی ثوبی،إِذا طَرَحْتَه.

و الفَسْخ : إِفْسَادُ الرَّأْیِ ، و قد فَسِخَ رأْیُه،کفَرِحَ . فَسَخاً فهو فَسِخٌ :فَسَدَ و فَسَخَه فَسْخاً :أَفسَدَه. و الفَسْخِ : النَّقْضُ فَسَخَ الشیْ ءَ یَفْسَخُه فَسْخاً فانفَسَخَ :نَقْضَه فانتَقَضَ .و الفَسْخُ :

التَّفْرِیقُ ، و قد فَسَخَ الشیْ ءَ،إِذَا فَرَّقَه. و الفَسْخ الضَّعِیفُ العَقْلِ و البَدَنِ کالفَسْخَهِ .و الفَسْخُ : مَنْ لا یَظْفَرُ بحاجَتِه و لا یَصلُحُ لأَمْرِهِ ، کالفَسِیخِ ، کأَمیر.

و من المَجاز: انْفَسَخَ العَزْمُ و البَیْعُ و النِّکَاحُ :انتَقَضَ ، و قد فَسَخَهُ ،إِذا نَقَضَه.

16- و فی الحدیث: «کان فَسْخُ الحَجِّ رُخْصهً لأَصحاب النّبیّ صلَّی اللّه علیه و سلّم». و هو أَن یکون نَوَی الحَجَّ أَوّلاً ثم یُبْطِله و یَنْقُضه و یجْعَله عُمْرَهً و یُحِلّ ثمّ یَعود یُحرِم بحَجَّهٍ ،و هو التَّمتُّع أَو قریبٌ منه.

و فَسَخَ یَدَهُ ،کمنَعَ ، یَفسَخها فَسْخاً : أَزَالَ المَفْصِلَ عن مَوْضِعِه من غَیر کسْرٍ.و فَسَخَه فانفَسخَ .و فَسَخَ المجبِّرُ یَدَه:

فکّ مَفصِلها.و یقال:وَقعَ فلانٌ فانفَسخَت قَدمُه و فَسخْتُه أَنا.

و فَسِخَ رأَیُه، کفَرِحَ :فَسَدَ و فَسَخَه :أَفسدَه.

و تَفَسَّخَ الشَّعَرُ عن الجِلْدِ و اللّحْمُ عن العَظْم: زَالَ و تطَایرَ،خاصُّ بالمَیتِ أَی لا یُقال إِلاّ لشَعرِ المیْتَهِ و جلْدِهَا.

و تفسَّخت الفَأْرَهُ فی الماءِ:تقطَّعتْ .

و تَفَسَّخَ الرُّبَعُ ، کصُرَدٍ،و هو الفَصِیل تحْتَ الحِمْلِ الثّقیل: ضَعُفَ و عَجَزَ، و ذلک إِذا لم یُطِقْه.

*و مما یستدرک علیه:

انفسخَ اللحمُ و تَفَسَّخ :انخضَدَ عن وَهَنٍ أَو صُلُولٍ .

و اللّحْمُ إِذا أَصَلّ انفَسَخ .

و أَفسَخَ القُرآنَ :نَسِیَه.

و دخلَ یَفْسخ ثِیَابَه.

و من المجاز: فاسَخَه البَیْعَ و تَفاسخَاه .

و تَفَاسخَت الأَقاویلُ :تَنَاقَضَتْ .

فشخ

فَشَخَه ،کمنَعَهُ :ضَرَب رأْسَه بیدِهِ أَو صَفَعَه، و فی نسخه:ضعفه،و الأُولی الصّوَابُ ، یَفْشَخُهُ فشْخاً .

و فشَخَه فی اللَّعِب: ظَلَمَه.و فَشَخَه فی اللَّعِبِ أَی لَعبِ الصِّبیانِ : کَذَبَ .

و التَّفْشِیخُ :إِرخَاءُ المَفَاصِلِ . و فَنْشَخَ و فَشَخَ :أَعْیا.

فصخ

فصَخَ عنه.کَمَنَع:تَغَابَی عنه و أَنْت تَعلَمُهُ (2)یقال: فصَخْتُ عن ذلک الأَمرِ فصْخاً ،قَالَه ابن شُمَیْل، و فُصِخَ ،کعُنِی:غُبِنَ فی البَیْعِ .و یقال: رجُلٌ فَصِیخٌ و فَصِیخَهٌ و فاصِخهٌ مِن فَوَاصِخَ ، أَی غَیْرُ مُصِیبِ الرَّأْیِ (3).

*و مما یستدرک عَلَیْه:

فَصَخَ یَدَه و فَسَخهَا إِذا أَزاله عن مفصِله (4)،حُکِیَ الصّاد عن أَبی الدُّقیش.و عن أَبی حاتم: فَصَخَ النّعامُ بصَوْمِه،إِذا رَمَی بِه.

فضخ

فَضَخَه ،کمَنَعَهُ ، یَفْضَخُه فَضْخاً : کَسَرَهُ ،و لا یکونُ إِلاّ فی شیْ ءٍ أَجْوَفَ ، نحو الرأْسِ و البِطِّیخ .و فَضَخَ رأْسَه و کذلک الرُّطَبهَ و نحْوَها: شَدَخَهُ ، کافْتَضَخَه ،فیهما.

و عن أَبی زید: فَضَخَ عَیْنَه فَضْخَهً ،و فَقَأَها فَقْئاً،و هما:

واحدٌ،للعیْن و البَطْنِ ،و کلّ وعَاءٍ فیه دُهْنٌ أَو شَرَابٌ .

و یقال: انفَضَختِ العَیْن:انفَقأَت (5).

ص:301


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه«فی نسخه المتن المطبوع بعد قوله الحنطه (الفرتخه:اللین بعد الصعوبه و السکون بعد النفار)و کان حقها أن تذکر بعد ماده ف ر خ کما هو ظاهر»و نبه إِلی هذا النقص فی التاج مصحح القاموس فی هامشه.
2- (2) کذا بالأصل،و هی عباره اللسان،و تمامها فیه:الفصخ التغابی عن الشیء،و أنت تعلمه.
3- (3) من و فُصخ..إِلی آخر ذکرت کلها بالضاد المعجمه فی التکمله.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فصخ یده و فسخها هو موجود بنسخه المتن المطبوع،و قوله إِذا أزاله عن مفصله هی عباره اللسان، و [1]الأحسن:إِذا أزالها عن مفصلها».
5- (5) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:تفقأت.

و أَفْضَخَ العُنْقُودُ:حانَ و صَلَحَ أَنْ یُفْتَضَخَ و یُعْتَصَرَ ما فیه.

و فلانٌ یَشرَبُ الفَضِیخ ، و هو عَصِیرُ العِنَب.و هو أَیضاً شَرَابٌ یُتَّخَذُ من بُسْرٍ مَفْضُوخٍ وَحْدَه من غَیر أَن تَمسَّه النّارُ،و هو المَشدوخ.و فَضَخْت البُسْرَ و افتَضَخْته .قال الراجز:

بالَ سُهَیْلٌ فی الفَضِیخِ فَفَسَدْ

یقول:لمّا طَلَع سُهَیْلٌ ذَهَبَ زَمَنُ البُسْر و أَرْطَب،فکأَنّه بالَ فیه.و قال بعضُهم:هو الفَضُوخ (1)لا الفَضِیخ ،المعنَی أَنّه یُسْکِر شارِبَه فیَفْضَخُه (2). و عن أَبی حاتمٍ : الفَضِیخ :

لَبَنٌ غَلَبَه الماءُ حتّی رَقَّ و هو أَبیضُ ،مثل الضَّیْح، و الخَضَار،و الشِّجَاج،و الشُّهَابَه،و البِرَاح،و المِزْرَح.

و الدِّلاَح،و المَذْق.

و المِفْضَخَهُ ، بالکسر: حَجَرٌ یُفْضَخُ به البُسْرُ و یُجَفّف.

و المِفْضَخَه : الوَاسِعَه من الدِّلاَءِ. و حُکِیَ عن بَعْضهم أَنّه قیل له:ما الإِناءُ؟فقال:حَیث تَفضَخ الدَّلْوُ أَی:تَدْفُق فتَفیضُ فی الإِناءِ.

و المَفَاضِخُ :أَوانی -یُنْبَذُ فیها- الفَضیخ .

و انفَضَخَت القَرْحَهُ و غَیْرُهَا:انفَتَحَتْ (3)و انْعَصَرَتْ و اتَّسَعَتْ ، و کلُّ شیْ ءٍ اتّسعَ و عَرُضَ فقد انفَضَخ .

و انفضَخَ زَیْدٌ:بَکَی شَدِیداً، یقال:بینَا الإِنسانُ ساکِتٌ إِذ انْفَضَخَ ،و هو شدَّهُ البُکَاءِ و کَثرهُ الدَّمْعِ . و انفَضَخَت الدَّلْوُ:دَفَقَتْ ما فیها مِنَ الماءِ، و یقال فیه:انفضَجَت، بالجیم أَیضاً،و قد تقدّم.

و انفَضَخَ سَنَامُ البَعیرِ:انشَدَخَ و سُئل عُمر عن الفَضِیخ فقال:لیس بالفَضِیخ ،و لکن هو الفَضُوخُ ،کقَبُولٍ ،و هو الشَّرَابُ ، أَراد أَنه یَفْضَخُ شارِبَه،أَی یَکْسِرُه و یُسْکِرُه، و بینهما الجِنَاس.

1,14- و فی حدیثِ علیّ رضی اللّه عَنْه أَنه قال: «کنْتُ رَجلاً مَذَّاءً،فسأَلْتُ المِقْدَادَ أَنْ یَسْأَلَ النَّبیَّ صلَّی اللّه عَلَیْه و سلّم، فقال:إِذا رأَیْتَ المَذْیَ فتوضَّأْ و اغْسِلْ مَذَاکیرَک،و إِذَا رأَیْت فَضْخَ الماءِ فاغْتَسِلْ ». یرید المَنِیَّ .

و فَضْخُ الماءِ:دفْقُه (4):

و مما یستدرک علیه:

انفَضَخَت القارُورَهُ ،إِذا تَکسَّرت فلم یَبْقَ فیها شَیْ ءٌ.

و السِّقاءُ یَنْفَضِخُ و هو مَلآنُ فینْشَقُّ و یَسِیل ما فیه.

فقخ

فَقَخَه ،کمَنَعَه، فَقْخاً و فِقَاخاً ،بالکسر:

ضَرَبَه، کقَفَخَه فی معانیه،و سیأْتی، و لا یکون الفَقْخُ و القَفْخُ إِلاّ عَلَی الرَّأْسِ أَو شَیْ ءٍ أَجْوَفَ ، فإِنْ ضَرَبَهُ علی شَیْ ءٍ مُصْمَت یابِسٍ قال:صَفَقْتُه و صَقَعْتُه،و سَیَأْتی.

فلخ

فَلَخَهُ ،کمَنَعَه، یَفْلَخُه فَلْخاً سَلَعَه و أَوْضَحَهُ ، قاله شَمِرٌ،کقَفَخَه.

و الفَیْلَخُ ، کصَیْقَلٍ : الرَّحَی أَو أَحَدُ رَحَیَیِ الماءِ،و الیَدُ السُّفْلَی منهما، و منه قوله:

و دُرْنَا کما دَارَتْ علی القُطْبِ فَیْلَخُ

و فَلَّخه تَفلیخاً :ضَرَبَه، کفَقَخَه.

فلذخ

* الفَلْذَخ (5):اللَّوْزِینَجُ .ذکرَه هنا ابن منظور،و أَهمله المصنف.

فنخ

الفَنْخُ :القَهْرُ و الغَلَبَه، و قیل هو أَقبح الذُّلِّ و القَهْر، فَنَخَه یَفْنَخُه فَنْخاً ،و هو فَنِیخ . و ؛ الفَنْخ : التَّذْلِیلُ ، کالتَّفْنِیخ فی الکُلِّ و التَّفنُّخ .

17- و فی حدیث عائشهَ : و ذَکَرَت عُمَرَ رضی اللّه عنهما« فَفَنَخَ الکَفَرَهَ ». أَی أَذَلَّهَا و قَهَرَهَا. و الفَنْخُ :

تَفْتِیتُ العَظْمِ مِنْ غَیرِ شَقٍّ یَبِینُ و لا إِدمَاءٍ، و قیل:هو ضَرْبُکَ الرَّأْسَ بالعَصَا،شَقَّه أَو لم یشُقّه، و فی قول العجاج:

لَعَلِمَ الأَقْوَامُ أَنِّی مِفْنَخُ

لِهَامِهِمْ أَرُضُّه و أَنْقَخُ

ص:302


1- (1) فی اللسان:« [1]المفضوخ»و فی التهذیب:«الفضوح»بالحاء المهمله.
2- (2) فی التهذیب:فیفضحه،بالحاء المهمله.
3- (3) القاموس و [2]اللسان،و [3]فی التهذیب:تفتحت.
4- (4) فی المطبوعه الکویتیه ضبطت العباره:و فَضَحَ الماءَ:دفَقَه.و ما أثبت ضبط القاموس و [4]اللسان. [5]
5- (5) عن اللسان،و [6]بالأصل:فلذخ.

المِفْنَخُ ،کمِنْبَرٍ:من یُذِلُّ أَعداءَه و یَکْسِر، فی بعض الأُمّهَات:و یَشُجّ (1)رأْسَهُمْ کثیراً، هکذا بإِِفراد رأْسهم فی سائر الأُمهات إِرادهَ الجِنْس،فلا معنَی لاعتراضِ شیخنا علیه بقوله:قیل:الظاهر رءُوسهم،ثم قال:إِلاّ أَنّ المصنّف غَلَّط الجوهَرِیّ بمثْله فی سلع فسَرَی إِلیه،و لا یقبل الاعتذار عنه علیه.

و قالت امرأَه:

ما لی و للشُّیوخِ .

یَمشُّون کالفُرُوخِ

و الحَوُقَلِ [ الفَنِیخ ] (2)

الفَنِیخُ کأَمِیرٍ الشّیخ الرِّخْوُ الضَّعیف.

*و مما یستدرک علیه:

فَنَخَه یَفْنَخُه فَنْخاً و فُنُوخاً :أَثْخَنَه

16- و فی حدیث المُتْعَه: «بُعرْدُ هذا غیرُ مَفنوخٍ ». أَی غَیْرُ خَلَقٍ و لا ضَعِیف.یقال: فَنَخْتُ رَأْسَه و فَنّخْته ،أَی شَدَخْته و ذَلَّلْته.

فنشخ

الفَنْشَخَه ، بالشِّین المعجمه بعد النون:العَجْزُ و الإِعْیَاءُ و التَّأْخُّرُ عن الأَمرِ. و قد فَنْشَخَ .و فَشَخَ .

و الفَنْشَخَه : التَّفْحِیجُ بَیْنَ الرِّجْلَیْنِ عند البَوْلِ کالفَرْشَحَه و الفَنْشَخه : أَن یَکْبَرَ الرَّجلُ و یَشِیخَ وَ یَعْیَا من الهَرَم. و من ذلک المُفَنْشِخُ ، و هو السَّاقِط علی الأَرضِ من الإِعیاءِ النَّائم الکَسْلان.

و من المَجاز: تَفَنْشَخَتِ المَرْأَهُ فی حاله الجِمَاعِ إِذا باعدتْ بَیْنَ رِجْلَیْهَا.

و فَنْشَخٌ ، کجعفرٍ، عَلَمٌ .

*و مما یستدرک علیه من التهذیب:

یقال: فَنْشَخه فِنْشَاخاً ،و زَلْزَلهُ زِلزَالاً بمعنًی واحدٍ.

فنقخ

* فِنْقَخٌ ،بالکَسْر:الدّاهیه،کذا فی التهذیب عن الفرّاءِ (3)قلْت:و یأْتِی للمصنّف فی قنقخ قریباً،و هنا ذکرَه ابنُ منظور.

فوخ

فَاختِ الرِّیحُ تَفُوخُ و تَفیخ فَوَخَاناً ، محرَّکَهً :

سَطَعتْ ، مثل فَاحَتْ ،نُقِلَ ذلک عن الأَصمعیّ . أَوْ فَاخَتْ الرّیحُ تَفُوخُ إِذا کانَ لها صَوتٌ . قال أَبو زید:إِذا جَعَلْت الفِعْلَ للصَّوْت قلت: فاخَ یَفوخُ ،و فاخَتْ الرِّیحُ تَفُوخ فَوْخاً ،إِذا کان مَع هُبوبها صَوتٌ .و أَمّا الفَوْحُ بالحاءِ فمن الرِّیح تَجِدُهَا،لا من الصَّوْت.

و فاخَ الرَّجُلُ یَفُوخ فَوْخاً و فَوَخَاناً :خَرَجَتْ مِنه رِیحٌ .

و فَاخَ الحَدَثُ نفْسُه یَفُوخُ :صَوَّتَ ، کأَفَاخَ یُفِیخ إِفاخَهً .قال ابن الأَثیر: الإِفاخَه الحَدَث من خُرُوجِ الرِّیحِ خاصّهً .

و قال اللَّیث: إِفاخَهُ الرِّیحِ بالدُّبُرِ.و قال النَّضْر بن شُمیل:

إِذا بالَ الإِنسان أَو الدَّابّهُ فخرَجَ منه رِیحٌ قیل: أَفَاخَ ، و سیُذکر فی الیاءِ.و أَنشد لجریر:

ظَلَّ اللَّهَازِمُ یَلْعَبُونَ بنِسْوَهٍ

بالجَوّ یَوْمَ یَفُخْنَ بالأَبوالِ

و فَاخَ الحَرُّ:سَکَنَ .

و أَفِخْ عَنَّا، هکذا فی سائر النُّسخ و الصّواب:عنک،کما فی سائر الأُمّهات (4)، مِن الظَّهِیرَهِ :أَبْرِدْ، أَی أَقِمْ حتّی یَسْکُن حَرُّ النَّهارِ و یَبْرد،و هو مذکور فی الیاءِ أَیضاً.

*و مما یستدرک علیه:

قال الفرَّاءُ: أَفَخْتُ الزِّقَّ إِفاخهً ،إِذَا فَتحْتَ فاه لیَفُشّ رِیحَه.قال:و سَمِعْت شیخاً من أَهل العربیّه یقول: أَفخْت الزِّقّ ،إِذا طَلَیْتَ دَاخِلَه برُبٍّ .و أَفاخَ ببَولِه،إِذا اتَّسَعَ مَخْرَجُه،و أَفاخَت النّاقَهُ ببَوْلها و أَشاعَتْ و أَوْزَغَتْ .

فیخ

الفَیْخَه السُّکُرُّجَه، بضمّ السِّین المهمله و الکاف و تشدید الرّاءِ المضمومه و فَیَّخَ العَجین:جَعَلَه کالسُّکُرُّجَهِ .

و أَنشد الَّلیث:

و نَهِیدهٍ فی فَیْخَهٍ مَع طِرْمَهٍ

أَهْدَیْتُهَا لفَتًی أَرَادَ الزَّغْبَدَا

و الفَیْخَه مِنَ البَوْلِ اتِّسَاعُ مَخْرَجِهِ ، عن ابنِ الأَعرابِیّ .

و قد أَفاخَت النَّاقهُ .

و الفَیْخَه مِنَ الحَرِّ:شِدَّتُه و فَوَرَانُه (5). و الفَیْخَه مِنَ

ص:303


1- (1) و هی عباره اللسان و الصحاح.
2- (2) زیاده عن اللسان و [1]التکمله.
3- (3) فی التهذیب:عن الفراء:داهیه فنقخ و ضبطت بکسر الفاء و القاف ضبط قلم.
4- (4) کما فی اللسان و [2]التکمله.
5- (5) التکمله:و غلواؤه.

النَّبَاتِ :الْتِفَافُه و کَثْرتُه.و فاخَتِ الرِّیحُ تَفِیخُ فَیَخَاناً کتَفُوخُ :

سَطَعَتْ .

و أَفاخَ الرَّجُلُ :سُقِطَ فی یَدِهِ . قال الفرزدق:

أَفَاخَ و أَلقَی الدِّرْعَ عنه و لم أَکُنْ

لأُلِقِیَ دِرْعِی عن کَمِیٍّ أَقاتِلُهْ

کذا فی التهذیب. و فیه أَیضاً: أَفاخَ فُلانٌ منْ فُلانٍ (1)إِذَا صَدَّ عَنْه، و أَنشد:

أَفَاخُوا مِنْ رِمَاحِ الخَطِّ لمَّا

رَأَوْنَا قَدْ شَرَعْنَاهَا نِهَالاَ

و الإِفَاخَه :الرُّدَامُ ، بالضَّمّ ،هو الضُّرَاط .و قد فاخَ و أَفاخَ ،إِذا ضَرَط ، أَو هو الحَدَثُ مع خُرُوجِ الرِّیح خاصّهً .

و الفَیْخُ :الانتِشَارُ کالفَیْح،عن کُرَاع.قال ابن سیده:

و لستُ منها علی ثِقه.

فصل القاف مع الخاءِ المعجمه

قفخ

القَفْخُ :الفَقْخُ ، و هو الضَّرب کالقِفَاخِ ، بالکسر،و لا یکون القَفْخُ إِلاَّ علی شیْ ءٍ صُلْبٍ أَو علی شَیْ ءٍ أَجوفَ أَو علی الرَّأْسِ ،فإِنْ ضَرَبَه علی شیْ ءٍ مُصْمَتٍ یابسٍ قال:صَفَقْتُه و صَقَعْتُه.و قَفَخَ رأْسَه بالعَصَا یَقْفَخه قَفْخاً کذلک.و قال الأَصمعیّ : قَفَخْت الرَّجلَ أَقْفَخُه قَفْخاً ، إِذا صَکَکْتَه علی رأْسه بالعَصا.

و القَفْخَهُ ، بفتح فسکون: البَقَرَهُ المُسْتَحْرِمَه.

و القَفِیخَه :طَعَامٌ یُعالَجُ ، و فی بعضِ الأُمّهات (2):یُصْنَع بالتَّمْرِ و الإِهَالَهِ یُصَبُّ علی جَشیشَهٍ .

و أَقْفَخَتِ البَقَرَهُ :اسْتَحْرَمَتْ . و یقال أَقفَخَتْ أَرْخُهُم،أَی اسْتَحْرَمَتْ بَقَرَتُهُم. و کذلک الذِّئْبَهُ إِذا أَرادَتِ السِّفَادَ.

و القُفَاخُ (3)، کغُرَابٍ :المَرْأَهُ الحادِرَهُ ، و فی بعض النُّسخ الحَادُورَه الحَسَنَهُ الخَلْقِ ، بفتح فسکون.

*و مما یستدرک علیه:

القَفْخ :کَسْرُ الشیْ ءِ عَرْضاً.و عن اللَّیث: القَفْخُ :کَسْرُ الرأْسِ شَدْخاً.قال:و کذلک إِذا کَسَرْتَ العِرْمِضَ علی (4)وَجْهِ الماءِ قلْت: قفَخْتُه قَفْخاً .و أَهلُ الیمنِ یُسمُّونَ الصَّفْعَ القَفْخَ .

قلخ

قَلَخَ الفَحْلُ :کمَنَع، یَقْلَخُ قَلْخاً و قُلاَخاً و قَلِیخاً ، الأَخیره عن سیبویه،إِذا هَدَرَ، و هو قُلاَّخٌ و قَلاَّخٌ کأَنّه یَقْلَعُهُ من جوفه.و قیل قَلْخُه :أَوَّلُ هَدیرِه.قال الفرّاءُ:

أَکثرُ الأَصواتِ بُنِیَ علی فَعِیل،مثْل هَدَرَ هَدیراً،و صَهَلَ صَهِیلاً،و نَبَحَ نَبِیحاً،و قَلَخَ قَلِیخاً ،و قیل القَلْخُ و القَلِیخ شِدّهُ الهَدیرِ.

و قَلَخَ : ضَرَبَ یابساً علی یابسٍ .و قَلَخَ الشَّجَرَهَ قَلَعَها، الخاءُ مبدَله من العَین.

و القَلْخُ ، بفتح فسکون: الحِمَارُ المُسِنُّ ، بالخاءِ و الحاءِ.

و أَنشد الَّلیث:

أَ یَحْکُم فی أَمْوَالِنا و دِمائِنا

قُدَامَهُ قَلْخُ العَیْرِ عَیْرِا ابنِ جَحْجَبِ

و القَلْخُ : الفَحْلُ الهائجُ إِذا کان یَقْلَع الهَدِیرَ قَلْعاً.

و القَلْخُ : فَصَبٌ أَجْوَفُ .

و قَلَّخَهُ بالسَّوْطِ تَقلیخاً :ضَرَبَه. و قَلَّخَ النَّبتُ :اشتَدَّ.

و القُلاَخ ، کَغُرَابٍ :ع بالیمنِ و القُلاَخُ و القَلْخُ :الضَّخْمُ الهَامَهِ ،و منه سُمِّیَ الرَّجُلُ .و المُسَمَّی بهذا الاسمِ القُلاَخُ العَنْبَریُّ ، من بنی العَنْبَرِ بن مالِکٍ من بنی تُمیم، شاعِرٌ، و القُلاَخُ بن یَزِیدَ (5)شاعرٌ آخرَ،و القُلاَخُ بنُ حَزْنٍ شاعِرٌ آخرُ سَعْدِیٌّ من بنی سَعدٍ القَبِیلَهِ المشهورِه من تمیم (6)، و لیس کما ذَکَرهُ الجوهریُّ ،و إِنَّمَا البَیت الَّذی أَنشدَه للعَنْبریِّ لا للسَّعْدِیّ ،و الّذی للعَنبریّ :

أَنَا القُلاَخُ فی بُغَائِی مِقْسَمَا

أَقْسَمْتُ لا أَسْأَمُ حَتّی یَسْأَمَا

ص:304


1- (1) فی التهذیب:عن فلان.
2- (2) و هی عباره اللسان.
3- (3) ضبطت فی اللسان [1]بتشدید الفاء،و فی التکمله بفتح القاف و الفاء.
4- (4) الأصل و اللسان و [2]فی المحکم و التهذیب:عن.
5- (5) فی المؤتلف و المختلف للآمدی:«زید»و تمام نسبه فیه:القلاخ بن زید أحد بنی عمرو بن مالک.و بهامشه:عمرو بن هلال.
6- (6) فی المؤتلف و المختلف:القلاخ بن حزن بن جناب بن جندل بن منقر بن عبید.

و أَمَّا السَّعْدیُّ فإِنّه یَقُول:

و فی بعض الُّنسخ:«أَبو خَناثیر»،و هی الدّوَاهِی، و جنَابٌ جَدُّه لا أَبوه.و هذا الّذی اعترضَ به المصنّف قد سَبَقَه إِلیه الصّغَانیّ و ابن بَرِّیّ .قال ابن بَرِّیّ :الذی ذَکرَه الجوهریّ لیس هو القُلاَخ بن حَزْن کما ذَکرَ،و إِنّما هو القُلاَخُ العَنبریّ .و مِقْسَمٌ غُلامُ القُلاَخِ هذا العنبریِّ ،و قد کان هَرَبَ فخَرَجَ فی طَلَبِه،فنَزَلَ بقَوْمٍ فقالوا:من أَنت ؟ قال:أَنا القُلاخ ،إِلخ و معنَی البَیت،أَی إِنّی مشهورٌ معروفٌ .و کلُّ مَن قادَ الجَملَ فإِنه یُرَی من کلِّ مکانٍ .

و أَورده أَبو محمّد البکریّ فی الأَمثال له،عند قوله «ما اسْتَتَرَ مِن قَادَ الجَمَلَ » ،فقال:أَی أَنا ظاهرٌ غَیرُ خَفیّ .

و یُقال للفَحْلِ عِنْدَ الضِّرَاب: قَلَخْ قَلَخْ ، مجزومٌ .

قمخ

أَقْمَخَ بِأَنْفِه:تَکَبَّرَ و شَمَخَ ، کأَکْمَخَ إِکماخاً،عن الأَصمعیّ . و أَقْمَخَ الرَّجلُ : جَلَسَ کالمُتعَظِّمِ شامِخاً بأَنْفه.

قنفخ

القَنْفَخُ :نَبْتٌ .و القَنْفَخُ من الدَّوَاهِی:الشَّدِیدَهُ المُنکَرهُ و یُکْسَر، و قد تقدَّم فی فنقخ،فراجعه.

قوخ

قَاخَ جَوْفُه قَوْخاً ، و قَخَا ،مَقلوبٌ : فَسَدَ مِن داءٍ.

و لَیلهٌ قَاخٌ : مُظلمهٌ سَوْداءُ. و أَنشد:

کمْ لَیلَه طَخیَاءَ قاخاً حِنْدِسَا

تَرَی النُّجُومَ من دجَاهَا طُمَّسَا

و لیس نَهارٌ قاخٌ کذلک،عن کراع.کذا فی اللسان.

فصل الکاف مع الخاءِ المعجمه

کخخ

کَخّ فی نَومِهِ یَکِخُّ ، بالکسرِ، کَخًّا و کَخِیخاً :

غَطَّ فیه.

و کِخْ کِخْ ، مسکَّناً و تُشدَّد الخاءُ فیهما و تُنوَّن،و تُفْتَح الکافُ و تُکْسَر. و أَحسن منه عباره التوشیح کخ بفتح الکافِ و کسرِهَا و سکون المعجمه مشدّده و مخّففه،و بکسرها منوّنه و غیر منوّنَه،عربیّه،و قیل فارسیّه.و الثانیه مؤکِّدَه،قال شیخنا:کونُها غیرَ عربیّه صرَّحَ به ابنُ الأَثیر (1)و غیرُه من أَهل الغریبَ ،و مُرَادهم بمؤکّده للأُولَی تأْکیداً لفظیًّا، یُقَالُ عِنْد زَجْرِ الصَّبیِّ عن تَنَاوُلِ شیْ ءٍ و عندَ التَّقَذُّرِ مِن شیْ ءٍ.

3,2,14- و فی الحدیث عن أَبی هُریره رضی اللّه عنه: «أَنّه أَکلَ الحَسنُ أَو الحُسین تَمرهً من الصَّدَقَه فقال له النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم: کخ کخ ، أَمّا عَلمْتَ أَنّا أَهلُ بیتٍ لا تَحِلُّ لنا الصَّدَقَه».

کرخ

کَرْخُ :مَحَلَّهٌ ، و فی بعض الأُمّهات:سُوقٌ ببَغْدَادَ، نَبطیّه،هکذا کَرْخ ،بغیر تعریفٍ فی التهذیب.

و کَرْخُ باحُدَّا، بضمّ الحاءِ المهمله (2)و تشدید الدال المهمله:قرْیَه بِسُرَّمَن رَأَی، بالقرب من بَغدادَ.

و کرَخُ حُدَّانَ (3)،بضمّ فتشدید:قَریه قُرْبَ خانِقِینَ (4).

و کَرْخُ الرَّقَّهِ : قَرْیَه بالجَزیرهِ .و کَرْخُ مَیْسَانَ ، بفتح المیم:

قَرْیَه بسَوَادِ العِرَاقِ .و کَرْخُ خُوزِسْتَانَ ،م أَی معروف.

و یقال فی هذِه الأَخیرهِ کَرْخَهُ ، بزیاده الهاءِ.

و کَرْخُ عَبَرْتَا (5)قَرْیَه بالنَّهْرَوَانِ .

و کَرْخِیتَی ، بأَلْف مقصوره (6)،و فی بعض النُّسخ بأَلف ممدوده: قَلْعَه علی تَلٍّ عالٍ قُربَ إِرْبِلَ .

و فی التهذیب: الکَرَاخَهُ ، و فی غیره: الکُرَاخیَّهُ : الشُّقَّهُ من البَوَارِی، لُغه سَوَادِیه.

و الکارِخُ :الّذِی یَسُوقُ الماءَ إِلی الأَرض،سوادِیّه أَیضاً.

و کَرُوخُ کصَبورٍ: ه بِهَرَاهَ .

و أُکَیْرَاخُ :ع،أَو هو بالحَاءِ المهمله.

و کَرْخَایَا ، بالفتح: شِرْبٌ یُفِیضُ الماءَ من عَمودِ نَهْرِ عِیسَی.

و الکارِخَه :الحَلْق أَو شیْ ءٌ منه،و قد قیلت بالحاءِ المهمله،کذا فی اللسان.

ص:305


1- (2) النهایه 154/4:کخ.
2- (3) فی معجم البلدان باجَدَّا بالجیم،و ضبطت الجیم بالفتح ضبط قلم.
3- (4) فی معجم البلدان:جدان بالجیم،.
4- (5) فی معجم البلدان:بلیده فی آخر ولایه العراق یناوح خانقین عن بعد، و هو الحد بین شهرزور و العراق.
5- (7) فی القاموس: [1]عَبَرتی.
6- (6) فی معجم البلدان:کرخینی...و نون و یاء مماله.

کشخ

الکَشْخَانُ ،و یُکسَر:الدَّیُّوثُ ، و هو دخیلٌ فی کلامِ العرب.

و کَشَّخَه تَکْشِیخاً ، بقال للشاتم لا تُکَشِّخْ فُلاناً.قال اللّیْث: الکَشْخَانُ لیس من کلاب (1)العَربِ ،فإِن أُعْرِبَ قیل- کِشْخَانٌ علی-فِعْلالٍ و قال الأَزهریّ : (2)إِن کَان الکَشْخ صَحیحاً فهو حرْفٌ ثلاثیّ .و یجوز أَن یقال:فُلانٌ کَشْخَانُ علی فَعْلانَ ،و إِنْ جَعلْت النّون أَصلیّه فهو رُباعیٌّ ، و لا یجوز أَن یکون عَربیًّا لأَنّه یکون علی مثال فَعْلاَلٍ ، و فَعْلاَلٌ لا یکون فی المضاعف،فهو بناءٌ عقیمٌ ،فافْهمه.

و کَشْخَنَه :قال لَه:یا کَشْخَانُ ، مولَّده لیستْ بعربیّه.

کشمخ

الکَشْمَخَه ، بالفتح و الضّمّ : بَقْلَهٌ تکون فی رِمال بنی سَعدٍ تُؤکَل، طَیِّبهٌ رَخْصَهٌ . قال الأَزهریّ :أَقَمْتُ فی رمَال بنی سَعْدٍ فما رأَیْتُ کَشْمَخَهً و لا سَمِعْت بها.قال:

و أَحسبها نبطیَّه (3)،و ما أُراهَا عَربیّه.و ذکَرَ الدِّیْنَوَریُّ الکَشمْخَهَ و فَسَّرَهَا کذلک ثم قال: و هی المُلاَّح، بالحَاءِ المهمله،هکذا فی النُّسخ،و فی بعضِها بالمعجمه.

کشملخ

الکُشْمَلَخُ ،بضمّ الکاف و سکون الشین و فتح المیم و اللام، بصْریّه،و هی الکَشْمَخَهُ و المُلاّحُ .

حکاها أَبو حنیفهَ قال:و أَحسبها نَبطیّه.قال:و أَخبرنی بعضُ البصریّین أَنَّ الکُشْمَلَخ الیَنَمهُ .

کفخ

کَفَخَه بالعَصَا،کمَنَعَه کَفْخاً ،إِذا ضَرَبَهُ ، عن أَبی تُرَابٍ . وَ قَفَخَه أَی صَفَعَه.و قد تَقَدَّم.

و الکَفْخَهُ ، بالفتح: الزُّبْدَهُ المُجتمعه البَیْضَاءُ من أَحسن (4)الزُّبْدِ،قال:

لَهَا کَفْخَهٌ بَیْضَا تَلُوحُ کأَنَّهَا

تَرِیکَهُ قَفْرٍ أُهْدِیَتْ لأَمِیرِ

و رَجلٌ مِکْفَخٌ ،و عَمُودٌ مِکْفَخٌ ، کلاهما کمِنْبَرٍ أَی قَوِیٌّ شدید.

کمخ

کَمَخَ بأَنْفِهِ ،کمَنَعَ :تَکَبَّرَ و شَمَخَ ،کذا فی الصحاح.

و کَمَخَ بِهِ :سَلَحَ ، یقال کَمَخَ البَعیرُ بسَلْحِه یَکْمَخُ کَمْخاً ،إِذا أَخرَجَه رَقیقاً.

و کمَخَهُ باللِّجَام: قَدَعَه،مثْل کبَحَ بالحاءِ المهمله،و قد تقدّم.

و الکامَخُ ،کهاجَر، و یکسر أَیضاً،کما فی المصباحِ ، و الفتح أَشهرُ،و أَکثر،و هو لفظٌ أَعجمیٌّ عَرَّبُوه.قلْت:

و جَرَی علی قَولِ المِصْباحِ الحریریُّ فی قوله:

و أَمّا الأَدیبُ فخیرٌ له

من الأَدَب القُرْصُ و الکَامِخُ

و هو إِدَامٌ ، و هو بالفَارِسیّه کامَه،کما فی شفاءِ الغلیل.

و منهم مَن خَصه بالمخلَّلات الّتی تُستعمَل لتشهِّیَ الطَّعَامَ .

و فی اللِّسَان:قُرِّبَ إِلی أَعرابیٍّ خُبْزٌ و کامَخٌ فلم یَعرفْه، فقال:ما هذا؟فقیل: کَامَخٌ :فقال:قد علمْت أَنّه کامَخٌ ، و لکن أَیّکُم کَمَخَ به.یُرید:سَلَحَ به.

و قال أَبو العبّاس: الکُمَاخُ کَغُرَابٍ :الکِبْرُ و التَّعَظُّم.

و کَمَاخ کسَحَابٍ :د،بالرُّومِ ،أَو هو کَمَخٌ (5)،بحذف الأَلف.

و الإِکْماخ :الإِقماخ، و هو رَفْعُ الرأْسِ تَکبُّراً،و قیل:

الإِکماخُ :جُلوسُ المُتعظِّمِ فی نَفْسه.حکَی أَبو الدُّقَیْش:

فَلَبِسَ کساءً له ثم جَلَسَ جُلُوسَ العَرُوسِ علی المنصَّه و قال:هکذا یَکْمَخُونَ مِنَ البَأْوِ و العَظَمَهِ .و قول الشّاعر:

إِذا ازْدَهَاهُمْ یَوْمُ هَیْجَا أَکْمَخُوا

بَأْواً و مَدَّتْهُمْ جِبالٌ شُمَّخُ (6)

قیل:معناه عُمِّرُوا و زَادُوا،و قیل:تَرَادُّوا.

*و مما یستدرک علیه:

مَلکٌ کَیْمَخٌ :رَفَع رَأْسَه تَکَبُّراً.و أَکمَخَ الکَرْمُ :بَدَتْ زَمَعَاتُه،و ذلک حینَ یَتَحرَّکُ للإِیراق.هذه عن أَبی حنیفه.

کوخ

الکُوخُ ،بالضَّمّ ،و الکَاخُ :بَیْتٌ مُسَنَّمٌ ، أَی له سَنَامٌ ،و هو فارسیٌّ و الکُوخُ أَیضاً:بَیْتٌ مِنْ قَصَبٍ بلا کَوَّهٍ ، قال الأَزهریّ : الکُوخ و الکَاخُ دَخیلانِ فی العربیّه.و الکُوخُ :

ص:306


1- (1) عن اللسان و [1]بالأصل«کلاب».
2- (2) تهذیب اللغه 42/4. [2]
3- (3) تهذیب اللغه 635/7. [3]
4- (4) اللسان: [4]أجود الزبد.
5- (5) قیدها صاحب معجم البلدان بالفتح ثم السکون.
6- (6) ورد فی التهذیب و نسبه إِلی رؤبه.

کُلُّ مَوضِعٍ یَتَّخذه الزَّارِعُ علی زَرْعِه،و یکون فیه،یَحفَظ زُرُوعه.و کذلک النَّاطُور یَتَّخذه یَحفظ ما فی البُسْتَان.و أَهل مَرْوَ یَقولون: کاخٌ للقَصْر الّذی یُتَّخَذ فی البُستان و المواضع. ج أَکواخٌ و کُوخَانٌ (1)و کِیخَانٌ و کِوَخَهٌ ، الأَخیر بکسْر ففتح.

*و مما یستدرک علیه:

لَیلهٌ کاخٌ :مُظلمهٌ .

فصل اللام مع الخاءِ المعجمه

لبخ

لَبَخَ ،کَمَنَعَ :ضَرَبَ ،و أَخَذَ،و قَتَلَ ، یَلْبَخُه لَبْخاً . و لَبَخَ : احْتَالَ للأَخْذِ،و لَبَخَ : شَتَمَ .

و اللَّبَخَهٌ ،محرَّکَهً :شَجَرَهٌ عَظِیمَهٌ مِثْلُ الدُّلْب، ثَمَرُهَا أَخضَرُ کالتَّمْرِ حُلْوٌ جداًّ لکِنَّه کَرِیهٌ و لا یَنبُت إِلاّ بأَنْصِنَا من صعِیدِ مِصْر،لأَبی حنیفه.و قیل:هی شجرهٌ عَظیمه مثْلُ الأَثْأَبَه أَو أَعظمُ ،وَرَقُهَا شَبیهٌ بورَقِ الجَوز،و لها جَنًی کجَنَی الحُمَّاطِ مُرٌّ،إِذا أُکِلَ أَعطَشَ ،و إِذا شُرِبَ علیه الماءُ نَفَخَ البَطْنَ ،حکاه أَبو حنیفهَ ،و أَنشد:

مَنْ یَشْربِ الماءَ و یأْکُلِ اللَّبَخْ

تَرِمْ عُرُوقُ بَطْنِه و یَنْتَفِخْ

قال:و هو من شَجر الجِبال.قال صاحب اللسان:

و أَخبرنی العالم به أَنَّه رآها بأَنْصِنا،و ذکر أَنّه جیِّدٌ لوَجَعِ الأَضراس، و إِذا نُشِرَ خَشَبُه أَرعَفَ ناشِرَهُ (2)،و یُنشَر أَلواحاً فیبلُغ اللوْح منها خمسین دیناراً،یَجعله أَصحابُ المراکب فی بناءِ السُّفن. و زعَم أَنّه إِذا ضُمَّ لَوْحَانِ مِنْه ضَماًّ شدیداً و جُعلا فی الماءِ سنَهً صَارَا لَوْحاً واحداً و الْتَحَمَا، و لم یذکر فی التهذیب أَنْ یُجْعَلاَ فی الماءِ سنهً و لا أَقل و لا أَکثرَ.

16- و عن أَبی باقلٍ الحَضْرَمیِّ قال: بَلَغَنِی أَنَّ نَبِیاًّ: من أَنبیاءِ بنی إِسرائیلَ شَکَی إِلی اللّه تعالَی الحَفَرَ، محرَّکَهً أَو بفتح فسکون (3)، فأَوْحَی إِلیه أَنْ کُلِ اللَّبَخَ فأَکَلَه فشُفِیَ . قال صاحبُ اللِّسَان:و رأَیتها أَنا بجزیره مصر،و هی من کبار الشّجَر و أَعجب ما فیه أَنْ قِیلَ :کان سُمّاً یَقتُل بِفَارِسَ فنُقِلَ إِلی أَرض مِصْر فزالَتْ سُمِّیَّتُه و صار یُؤْکل و لا یَضرُّ.ذکره ابن البیطار العَشّاب فی کتابه الجامع (4).

و اللُّبُوخ ،بالضّمّ :کَثْرَهُ اللَّحْمِ فی الجَسَد.و منه اللَّبِیخُ ، کأَمِیرٍ:الرَّجلُ اللَّحِیم.و هی لُبَاخِیَّه ،کغُرابیَّهٍ :

کثیرهُ اللَّحمِ ضَخْمه الرَّبَله تامّه،کأَنّهَا منسوبه إِلی اللُّبَاخِ .

و یقال للمرأَهِ الطَّوِیلَهِ العَظیمهِ الجِسمِ :خِرْبَاق و لُبَاخیّه .

و اللَّبِیخَهُ :نافِجَهُ المِسْکِ .و التَّلَبُّخُ :التَّطیُّبُ به، کلاهما عن الهجریّ .و أَنشد:

هَدَانی إِلیها رِیحُ مِسْکٍ تَلَبَّخَتْ

به فی دُخانِ المَنْدَلیِّ المُقصَّدِ

و اللِّبَاخ ، کَالکِتَابِ :اللِّطَامُ و الضِّرَابُ ، و قد لابخَ یُلابخ مُلابخهً و لِبَاخاً .

لتخ

لَتَخَهُ ،کمنَعَهُ :لَطَخَه، الطاءُ لغه فی التاءِ، و عن اللَّیث: اللَّتْخ الشَّقّ .و قد لَتَخَه إِذا شَقَّه.و لَتَخَه [ فُلاناً] (5)بالسَّوْط :سَحَلَه و شَقَّ جِلْدَه و قَشَرَه.

و تَلتَّخَ مثْل تَلَطَّخَ .

و یقال: رَجُلٌ لَتِخَهٌ ،کفَرِحَه:داهیَهٌ مُنکَرٌ،هکذا حکاه کُراع.و قد نَفَی سیبویه هذا المِثالَ فی الصِّفات.

و اللَّتْخَانُ ، بفتح فسکون: الجائعُ ، عن کُراع، و المعروف عند أَبی عبیدٍ الحاءُ،و قد تقدّم.

لخخ

لَخَّ فی کلامِه:جاءَ بِهِ مُلْتبِساً مُسْتعْجِماً، و فیه لَخَّهٌ .

و لَخِخَتْ عَیْنُهُ ، کفَرِحَ .إِذَا الْتَزَقَتْ من الرَّمَصِ ، کلَحِحَتْ .

و لَخَّتْ عَیْنُهُ تَلِخُّ لَخاًّ و لَخِیخاً : کَثُرَ دَمْعُهَا و غلُظَت أَجفَانُها،أَنشد ابنُ دُرَید:

لا خَیْرَ فی الشَّیْخ إِذَا مَا أَجْلخَّا (6)

و سَالَ غَرْبُ عَیْنِه فَلَخَّا

ص:307


1- (1) فی إِحدی نسخ القاموس و التکمله«و کوخات».
2- (2) فی معجم البلدان:ربما أرعف ناشرها.
3- (3) الحَفْرُ و الحَفَرُ:فساد أصول الأسنان(عن التکمله).
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قال فی التکمله:و قد أبصرت هذه الشجره فی زبید و رأیت ثمرتها و هی مثل المشمشه الخضراء و أهل زبید یطبخونها مع اللحم».
5- (6) سقطت من المطبوعتین المصریه و الکویتیه و ما أثبتناه من القاموس.
6- (5) أی إِذا ما ضعف،و فتر عظامه و أعضاؤه.

أَی رَمِصَ .

و لَخَّ فُلاناً:لَطَمَهُ .و لَخَّ فی الجَبَل:اتَّبَعَه.و لَخَّ الخَبَرَ:تَخَبَّرَهُ و اسْتَقْصَاه.و لَخَّ فی الحَفْرِ:مالَ .و لَخَّ بالطِّیب:طَلَی به.

و یقال فُلانٌ سَکْرَانُ مُلْتَخٌّ ، أَی طافِحٌ مُختلِط لا یَفهم شیئاً،لاختِلاَط عَقْلِه، و لا تَقُلْ مُلْطَخٌّ (1)،لأنّه لیس بعربیّ ، و نَسبه الجوهریّ إِلی العامّه.

و یقال: الْتَخَّ علیهم الأَمرُ، أَی اخْتَلَطَ ، و منه أُخِذَ:

سَکْرَانُ مَلَتخٌّ و الْتَخَّ العُشْبُ :الْتَفَّ .

17- و فی حدیث معاویهَ : قال:«أَیّ الناس أَفصحُ ؟فقال رجلٌ .قَومٌ ارْتَفَعوا عن لَخْلَخَانِیَّهِ العِراق».

اللخْلَخَانِیَّه :العُجْمَه فی المَنْطِقِ ، قال أَبو عبیدهَ :و هو العَجْزُ عن إِرْداف الکلامِ بعْضِه ببعض،من قولهم لَخَّ فی کلامه،إِذا جاءَ مُلتبِساً.

و رَجُلٌ لَخْلَخَانیٌّ :غَیْرُ فَصِیحٍ و کذلک امرأَهٌ لَخْلَخَانِیّه ، إِذا کانت لا تُفْصِحُ .و به جَزَمَ الزّمَخْشَرِیّ و غیره.قالت البَعِیث:

سَیَتْرُکُهَا إِنْ سَلَّم اللّهُ جارَهَا

بَنُو اللخْلَخَانِیَّاتِ و هْیَ رُتُوعُ

و فی فقه اللُّغه للثعالبیّ أَنَّ ذلک یَعرِض فی لُغَهِ أَعراب الشِّحر و عُمَانَ ،کقولهم فی ما شاءَ اللّهُ :مَشَا اللّه،و نَاس یَنسْبونها للعِرَاق.

و یقال امْرَأَهٌ لَخَّهٌ ، إِذا کانَت قَذِرَه مُنْتَنِه (2).

و یقال وادٍ لاخٌّ ، بتشدید الخاءِ و مُلْتَخّ .قال ابن الأَثیر:

أَثبَتَه ابن مُعین بالمعجمه و قال:مَن قال غیر هذا فقد صَحَّف فإِنّه یُرْوَی بالمهمَله أَی مُلتَفُّ المَضَایِقِ کثیرُ الشَّجَرِ مُؤتشِبٌ .و رُوِیَ عن ابن الأَعرابیّ أَنه قال:جَوفٌ لاخٌّ ، أَی عَمیقٌ ،و الجَوْف:الوادِی،و معنَی قوله (3)و الوَادِی لاَخٌّ ، أَی مُتضایِقٌ مُتَلاَخَّ (4)لکثرهِ شجره و قِلَّه عِمَارَته.و قال الأَصمعیّ :وادٍ لاخٌّ ملتفٌّ بالشجر. و قال شَمِرٌ فی کتابه:

إِنما هو لاخٌ ، بتَخْفِیف المُعْجَمه ذَهَبَ فی أَخذه مِنَ الأَلْخَی، هکذا عندنا فی النُّسخه بالأَلف المقصوره،و الّذِی فی الأُمّهَات من الإِلْخَاءِ،و اللخواءِ للمُعْوَجِّ الفَمِ ، و بالثلاثه المذکوره من الأَوجه

16- رُویَ حَدیثُ ابنِ عبّاسٍ رضی اللّه عنهما: فی قِصَّه إِسماعِیلَ و أُمِّه هاجَرَ و إِسکانِ إِبراهِیم إِیّاه فی الحَرَم،علیهم السلامُ قال: «و الوَادِی یَومَئذٍ لاخٌّ »، . قال الأَزهریّ :و الرِّوایَهُ لاخٌّ ،بالتَّشدید.

و أَصْلٌ لَخُوخٌ ، کصَبورٍ: مَعْیُوبٌ ، دَخَلَت اللَّخَّه فیه.

و لَخْلَخَانُ :قَبِیلَهٌ ، قیل:إِلیهم نُسِبَت اللخْلَخَانیّه ، أَو اسم ع، أَی موضع.

و اللخْلَخَهُ :طِیبٌ م، أَی معروف.و قد لَخْلَخَه ،إِذا تَطیَّبَ به.

*و مما یستدرک علیه:

اللخَّه :الأَنْف.قال:

حتّی إِذا قالَتْ له:إِیه إِیهْ

و جَعَلَتْ لَخَّتُها تُغَنِّیهْ

أَرادت:تُغنِّنُه،من الغُنّه.و عن الأَصمعیّ :نَظَرَ فُلانٌ نَظَرَ اللَّخْلَخانِیَّه ،و هو نَظَرُ الأَعاجمِ .

لطخ

لَطَخَهُ ،کمَنَعَهُ ، یَلْطَخُه لَطْخاً : لَوَّثَهُ فتَلَطَّخَ :

تَلَوَّثَ .

و لُصِخَ فلانٌ بِشَرٍّ،کعُنِیَ :رُمِی بِه، مُقتضاه أَنّه لا یُسْتعمل إِلاّ مَبْنِیًّا للمجهول،و قَد استُعمل علی بناءِ المعلوم أیضاً،ففی اللِّسان و غیره: لَطَخْت فُلاناً بِأَمرٍ قَبیحٍ :رَمَیْته به.و تَلَطَّخَ فُلانٌ بأَمرٍ قَبیحٍ تَدَنَّسَ به،و هو أَعمُّ من الطَّلْخ.

و تَلَطَّخ بِشَرٍّ:فَعَلَهُ

16- و فی حدیث أَبی طَلْحَه: «تَرَکَتْنی حتّی تَلَطَّخْت ». أَی تَنَجَّسْت و تَقذّرْت بالجِماع.

و فی السَّمَاءِ لَطْخٌ من سَحَابٍ و نَحْوِهِ :قلیلٌ مِنْه،

ص:308


1- (1) الأصل و الصحاح،و فی التهذیب و اللسان: [1]متلطخ.
2- (2) و شاهده قول اللعین المنقری کما فی التکمله: ألست ابن سوداء المحاجر لخَّهٍ لها علبه لخوی و وطب محزّمُ .
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و معنی قوله،أی فی الحدیث الآتی:و الوادی یومئذ لاخ،و کان الأولی ذکر هذه العباره بعد ذکر الحدیث کما فی اللسان». [2]
4- (4) فی التهذیب:متلاحز.

و سمِعْتُ لَطْخاً من خبَر،أَی یَسیراً منه.

و لُطَخَهٌ ، کهُمَزَهٍ .و لِطِّیخ مثل سِکِّین، و هو الأَحْمَقُ لا خیرَ فیه، ج أَی الجمْع لُطَخَاتٌ .و رجل لَطِخٌ ، کَکَتِفٍ :

القَذِرُ الأَکْلِ .

و اللطَخُ :کلُّ شیْ ءٍ لُطِخَ بغَیْرِ لوْنِه و اللَّطُوخُ ، کَصُبور: ما یُلْطَخُ به الشَّیْ ءُ و یُغَیِّر لَونَه،و قولهم سکرانُ مُلْطَخّ ،بتشدید الخاءِ،جَوَّزَه جماعَهٌ و أَنکره الجوهریّ ،و سَبَقَه ابنُ قُتَیْبَهَ و ابنُ السِّکِّیت فی إِصلاحِهِ ،و تبعهم شُرَّاحُ الفصیحِ .

لفخ

لَفَخَهُ عَلَی رَأْسِهِ و فی رأْسِهِ ، بالفاءِ،کمَنَعَه إِذا ضَرَبَه بالعَصَا، خَصَّه به بعضُهم، أَو لَطَمَه، و فی نسخه لَطَحَه.و اللَّفْخ :ضَرْبُ جَمیعِ الرَّأْسِ ،و قیل:هو کالقَفْخ.و لَفَخَه البَعیرُ یَلْفَخهُ لَفْخاً :رَکَضَه برِجْلهِ مِن وَرائه.

لمخ

تَلَمَّخَ بکلامٍ قَبِیحٍ :أَتَی بِه.و لَمَخَه یَلْمَخه لَمْخاً :لَطَمَه.

و لامَخَهُ مُلامَخَهً و لِمَاخاً :لاطَمَهُ کلاخَمَه و لاَبَخَه.

و أَنشد:

فَأَوْرَخَتْه أَیَّمَا إِیرَاخِ

قِبْلَ لمَاخ أَیِّمَا لِمَاخِ

لوخ

لاخَه یَلُوخُه :خَلَطَه، فالْتَاخَ : اختَلَطَ .

و اللِّوَاخَهُ و اللِّیَاخَهُ ،بکسرهما:الزُّبْدُ الذَّائبُ مع اللَّبَنِ .

و الْتَاخَ العَجِینُ :اخْتَمَرَ، و وَادٍ لاَخٌ :عمیقٌ ،عن أَبی حنیفَهَ ،و فی التهذیب (1):أَوْدِیَه لاخَهٌ .قال:و أَصلُه لاخ، ثمّ نُقِلَت إِلی بَناتِ الثلاثه فقیل لائخٌ .ثم نقصتْ منه عینُ الفِعْل.قال:و معناه السَّعَه و الاعْوِجَاج.و روَی ثعلب عن ابن الأَعرابیّ :وادٍ لاخٌّ بالتشدید،و قد ذُکر فی باب المضاعف،و هو المتضایقُ الکثیرُ الشَّجرِ.کذا فی اللسان.

فصل المیم مع الخاءِ المعجمه

متخ

مَتَخَه ،کمَنَعَه و نَصَرَه، یمتَخه و یَمتُخه مَتْخاً :

انْتَزَعَهُ مِنْ مَوْضِعِه، کامْتَاخَهُ ، هکذا فی سائر النُّسخِ ،و أَلِفُه إِشباعٌ ،لأَنّه إِن کان من باب الافتعال فموضِعُه ماخ،و لو قال: کأَمْتَخَه ،أَی من باب الإِفعال کان أَحسنَ .

و مَتَخَ المَرْأَهَ یَمْتَخُها مَتْخاً : جَامعَها.و مَتَخَ : قَطَعَ و ضَرَبَ . و یقال: مَتَخ اللّهُ رَقَبَتَه بالسَّهْمِ :ضَرَبَه. و مَتَخَ :

أَبْعَدَ و ارْتَفَعَ ، و قد مَتَخْته :رَفَعْته.و مَتَخَ :رَفع.

و مَتَخَت الجَرَادهُ فی الأَرضِ غَرَزَتْ ذَنَبَهَا لِتَبِیضَ .

و مَتَخَ بسَلْحِهِ :رَمَی.و مَتَخ فی الشَّیْ ءِ:رَسَخَ .

و المِتِّیخَهُ ،کسِکِّینَهٍ :العَصَا،و المِطْرَقُ الدَّقِیقُ اللَّیِّن،أَو هو کلّ ما ضُرِبَ به من جَرِیدٍ أَو عصاً أَو دِرّهِ ،و سیأْتی فی و ت خ ضَبْطُ أَلفاظه.

و عُودٌ مِتِّیخٌ ،کَسِکِّین:طویلٌ لَیِّنٌ ، و مثلُه عُودٌ مِرِّیخٌ ، و سیأْتی.و مَتَخَ الخمسینَ :قارَبَهَا،و الحَاءُ المهمله لغه، و قد تقدّم.و مَتَخَ بالدّلْو:جَذَبَهَا.

مخخ

المُخُّ بالضّمّ ،و القِطْعَهُ مُخَّهٌ :نِقْیُ العَظْمِ ، و قیل: المُخَّهُ أَخصُّ منه.و فی التهذیب:نِقْیُ عِظامِ القَصَبِ .و قال ابن دُرید: المُخّ :ما أُخرِجَ مِنْ عَظْم.

و المُخٌّ : الدِّمَاغُ ، قیل إِنَّهُ حَقیقَهٌ ،و علیه جَرَی الشِّهَاب فی أَوّل البقرهِ ،و کلامُ الجَوْهَرِیّ کالصریح فی أَنّه مَجاز، قال:

فلا یَسْرِقُ الکَلْبُ السَّرُوقُ نِعالَنا

و لا نَنْتَقِی المُخَّ الَّذِی فی الجَمَاجِمِ

وَصَفَ بهذَا قَوماً فذَکَرَ أَنَّهم لا یَلبَسُون من النِّعَال إِلاّ المَدْبوغه.و الکَلْب لا یأْکُلها،و لا یَستخرِجون ما فی الجَماجم؛لأَنَّ العرب تُعیِّر بأَکْل الدِّماغ،کأَنَّهُ عندهم شَرَهٌ و نَهمٌ .

و من المَجاز: المُخّ : شَحْمَهُ العَیْنِ ، و أَکثر ما یُستَعْمَل فی الشِّعر.و فی التهذیب:و شَحْمُ العَیْن قد سُمِّیَ مُخًّا .

قال الراجز:

ما دامَ مُخٌّ فی سُلاَمَی أَو عَیْنْ (2)

ص:309


1- (1) تهذیب اللغه 580/7. [1]
2- (2) الرجز فی اللسان( [2]نقا)مع بیت قبله: لا یشتکین عملا ما أنقین قال ابن بری:الرجز لأبی میمون النضر بن سلمه،و قبل البیتین: بنات وطاء علی خدّ اللیل. -

و المُخّ : فَرَسُ الغُرَاب بن سالم، و المُخُّ : خَالِصُ کلِّ شیءٍ، یقال:هذا من مُخِّ قَلْبِی و مُخَاخَتِه ،کنُخِّه و نُخَاخَتِه، أَی من صافِیه.

16- و فی الحدیث: «الدُّعَاءُ مُخُّ العِبَادَهِ ». أَی خالِصُهَا. ج مِخَاخٌ کحِبَابٍ و حُبٍّ و کِمَام و کُمٍّ ، وَ مِخَخَهٌ ، کعِنَبهٍ .

16- و فی حدیث أُمِّ مَعْبَدٍ: «فَجَاءَ یَسوقُ أَعْنُزاً عِجَافاً مِخاخُهنَّ قلیل». و إِنّما لم یَقُلْ قلیله لأَنّه أَرادَ أَن مِخَاخَهن شیْ ءٌ قلیل.

و مَخَّخَ العَظْمَ و تَمَخَّخَهُ و امْتَخَّهُ و مَخْمَخَهُ و تَمَکَّکَه:

أَخْرَجَ مُخَّه .

و عَظْمٌ مَخِیخٌ :ذو مُخٍّ .و شاهٌ مَخِیخهٌ ، و ناقهٌ مَخِیخهٌ .

و أَمَخَّ العَظْمُ :صارَ فیه مُخٌّ ،و أَمَخَّتِ الدّابَّهُ و الشَّاهُ :

سَمِنَتْ و أَمخَّت الإِبلُ أَیضاً:سَمِنَت،و قیل هو أَوّلُ السِّمَن فی الإِقبال و آخِرُ الشَّحْمِ فی الهُزال.و فی المثَل «بین المُمِخّه و العَجفاءِ» و أَمَخَّ العُودُ ابْتَلَّ و جَرَی فیه الماءُ و أَصْلُ ذلک فی العَظْمِ . و أَمَخَّ حَبُّ الزَّرْع:جَرَی فِیه الدَّقِیقُ ، و أَصْلُ ذلک فی العَظْم.

و المُخَاخَهُ ،بالضّمّ :ما خرَجَ من العَظْمِ فی فَمِ ماصِّهِ ، و هی ما تَمصَّصَ منه.

و إِبلٌ مَخائِخُ :خِیَارٌ، جمع مَخِیخه ،یقال:ناقهٌ مَخِیخهٌ .أَنشد ابن الأَعرابیّ :

بَاتَ یُرَاعِی قُلُصاً مَخَائخَا

و هو مَجاز.

و أَمْرٌ مُمِخٌّ :طویلٌ ، و الذی فی اللسان:إِذا کان طائلاً من الأُمور (1).

و المَخُّ :اللیِّن:

*و مما یستدرک علیه (2):

هؤلاءِ مُخُّ القَوْمِ و مُخَّتُهم :خِیَارُهم.و لا أَرَی لأَمْرکَ مُخًّا :خَیْراً.

و أَمْرٌ مُمِخٌّ و مُمَخِّخٌ :فیه فَضْلٌ و خَیْر.و لسانٌ مُمِخٌّ :

حَسَنُ الشّفاعه.

و له لسانٌ مُمِخٌّ :ذلِقٌ قَوِیٌّ علی الکلام.

و فی مثَل «أَهْونُ ما أَعْمَلْت (3)لِسَانٌ مُمِخٌّ » .

«بین المُمِخّه و العَجفاءِ»للوَسَطِ .

و فی المَثل: «شَرٌّ ما أَجاءَک إِلی مُخَّهِ عُرْقُوبٍ » ،فی الحاجَه إِلی اللئیم.

مدخ

المَدْخُ :العَظَمَهُ . رَجلٌ مَادِخٌ و مَدِیخٌ :عَظیمٌ عَزیزٌ،من قَوْمٍ مُدَخَاءَ .و رُوِیَ بَیتُ سَاعدَهَ بنِ جُؤَیَّه الهُذلیّ :

مُدَخَاءُ کلّهم إِذَا ما نُوکِرُوا

یُتْقَی کما یُتْقَی الطَّلِیُّ الأَجرَبُ

و عن ابن الأَعرابیّ : المَدْخُ : المَعُونَهُ التَّامَّهُ ، و قد مَدَخَه کمَنَعَه یَمْدَخُه مَدْخاً : أَعانَهُ علی خَیْرٍ أَو شَرٍّ.

و المادِخُ و المَدِیخ و المِدِّیخُ ،کسِکِّینٍ ،و المُتمَادِخ :

العَظِیمُ العَزِیز، من قَوم مُدَخاءَ .

و رجُلٌ مَدُوخٌ و مُتَمادِخٌ :یَعْمَل الشّیْ ءَ بعَجَلهٍ (4).

و التَّمَادُخُ :البَغْیُ ، قال:

تَمَادَخُ بالحِمَی جَهْلاً علَیْنَا

فهَلاَّ بالقَنَانِ تَمادَخِینا

کالاْمِتدَاخِ ، قال الزَّفَیَان:

فلا تَرَی فی أَمرِنا انْفِساخَا

من عُقَدِ الحَیّ و لا امتِدَاخَا

و التمادُخ : التَّثَاقُلُ ،و التَّقَاعُسُ عن الشَّیْ ءِ. و قد تَمدَّخت الإِبلُ ،إِذا تَقَاعَسَتْ فی سَیْرها،و الذال المعجمه لُغه فیه.

و تَمَدَّخَتِ النَّاقَهُ تَلَوَّت و تَعَکَّسَتْ فی سَیْرِهَا.و تَمدَّخَ الرَّجُلُ :تَکَبَّرَ و بَغَی. و تَمدّخَت الإِبِلُ :امْتَلأَتْ سِمَناً (5).

ص:310


1- (1) و مثله فی التهذیب و التکمله.
2- (2) العبارات التالیه عن الأساس.
3- (3) عن الأساس و بالأصل«عملت».
4- (4) التکمله:لعجله.
5- (5) التکمله:شحماً.

مذخ

المَذَخُ ،مُحرَّکَهً ، و ضبطه فی اللِّسان بإِسکان الذال (1): عَسَلٌ یَظهر فی جُلَّنَارِ المَظِّ ، و هو رُمَّانُ البَرِّ،عن أَبی حنیفهَ ،و یَکْثُر حتَّی یَتمذَّخه النَّاسُ ،أَی یَتمصَّصُونَهُ ، و قال الدِّینوریّ :یَمتَصُّه الإِنسانُ حتَّی یَمتِلئ،و تَجرِسُه النَّحلُ .

و تَمَذّخَت النّاقَهُ و الرَّجُلُ تَمذُّخاً ، إِذا تقاعَسَا و تَمَاکَسَا فی السَّیْر، کتَمَذَّحَت (2)،بالحاءِ.و فی بعض النُّسخ:تَمَاکَثَا.

مرخ

المَرْخُ من شَجَر النارِ،معروفٌ ، سَرِیعُ الوَرْیِ کَثیرُه،و فی المثَلِ «فی کلِّ شجرهٍ نار،و استَمْجَدَ المَرْخُ و العَفَار» (3)و استمجَدَ:استفْضَلَ .قال أَبو حنیفهَ :معناه اقتَدِحْ علی الهُوَیْنَی فإِنّ ذلک مُجْزِیءٌ إِذا کَانَ زِنَادُک مَرْخاً .

و قیل،العَفَارُ:الزَّنْدُ و هو الأَعلَی،و المَرْخُ الزَّنْدَهُ ،و هو الأَسفلُ .قال الشاعر:

إِذا المَرْخُ لم یُورِ تَحْتَ العَفَارِ

و ضُنَّ بقِدْرٍ فلم تُعقَبِ

و قال أَبو حنیفه: المَرْخُ من العِضَاه،و هو یَنفَرِش و یَطُول فی السَّماءِ حتّی یُستَظَلَّ فیه،و لیس لَه وَرَقٌ و لا شَوکٌ ، و عِیدَانُه سَلِبَهٌ قُضْبَانٌ دِقَاقٌ ،و یَنْبُت فی شِعْبٍ و فی خَشَبٍ ، و منه یکون الزِّنادُ الَّذِی یُقتَدَحُ به،واحدتُه مَرْخَه .و قول أَبی جُنْدَبٍ :

فلا تَحسَبَنْ جَاری لدَی ظِلِّ مَرْخه

و لا تَحْسَبَنْه فَقْعَ قاع بقَرْقَرِ

خَصَّ المَرْخَهَ لأَنّهَا قَلیلهُ الوَرَقِ سَخیفه الظِّلّ .و قال أَبو زیاد:لیس فی الشجر کلِّه أَوْرَی ناراً من المرْخِ .قال:

و ربما کان المَرْخُ مُجتمعاً مُلْتَفًّا و هَبَّت الرِّیحُ و جاءَ بعضُه بعضاً فأَورَی فأَحْرَق الوادِیَ ،و لمْ نَرَ ذلک فی سائرِ الشجر.

قال الأَعشی:

زِنَادُک خَیرُ زِنادِ المُلو

کِ خالَطَ فَیهنّ مَرْخٌ عَفَارَا

و لو بِتَّ تَقْدَحُ فی ظُلْمَهٍ

حَصَاهً بنَبْعٍ لأَوْرَیْتَ نارَا

و قالوا:النَّبْعُ لا نارَ فیه،و یقال«أَورَی بنَبْعٍ »،للشّدِیدِ الرأْی البالِغ فی الدَّهَاءِ،و سیأْتی فی العین.

و مَرَخَ کمَنَعَ :مَزَحَ .و مَرَخَ جَسَدَهُ یَمْرَخُه مَرْخاً دَهَنَه بالمَرُوخِ ،و هو ما یُمْرَخُ به البَدَنُ من دُهْنٍ و غَیْرِه. کمَرَّخَه تمریخاً ،و تَمرَّخ به.

و أَمْرَخَ العَجِینَ :رَقَّقَه، و ذلک إِذا کَثَّر علیه الماءَ.

و ذُو المَمْرُوخِ :ع.

و المِرِّیخ کسِکِّینِ المِرْدَاسَنْجُ (4).و المِرِّیخ :الرَّجُل الأَحْمَقُ ، عن بعض الأَعرابِ (5). و المِرِّیخ :السَّهْمُ الّذی یُغَالَی به،و هو سَهمٌ طَوِیلٌ له أَرْبَعُ قُذَذٍ یُقْتَدرُ به الغِلاَءُ.

قال الشمّاخ:

أَرِقْتُ له فی القَوْمِ و الصُّبْحُ ساطعٌ

کما سَطَعَ المِرِّیخُ شَمَّره الغَالِی

قال ابن بَرِّیِّ :یَصف رَفیقاً معه فی السَّفر غَلَبَه النُّعَاسُ فأَذِنَ له فی النَّوم.و معنی شَمَّره،أَی أَرْسلَه،و الغَالِی:

الّذی یَغْلُو به،أَی یَنْظُرَ کَمْ مَدَی ذَهَابِه.و قال أَبو حنیفهَ عن أَبی زِیَاد: المِرِّیخ :سَهْمٌ یَصنَعُونَه آل الخفّه (6)،و أَکثَرُ ما یُغلُونَ به لإِجْراءِ الخَیْل إِذَا استبَقُوا.

و المِرِّیخُ : نَجْمٌ مِنَ الخُنَّسِ فی السَّمَاءِ الخامسه،و هو بَهْرَامُ .قال:

فعِنْدَ ذَاکَ یَطْلُعُ المِرّیخُ

بالصُّبْح یَحْکِی لَوْنَهُ زَخِیخُ

من شُعْلَهٍ سَاعَدَهَا النَّفِیخُ

قال ابن الأَعرابیّ :ما کان من أَسماءِ الدَّرَارِیّ فیه أَلِفٌ و لام فقد یجیءُ بغیرِ أَلف و لامٍ ،کقولک مِرِّیخٌ فی المِرِّیخ ، إِلاّ أَنّکَ تَنْوِی فیه الأَلِف و اللامَ .

و عن أَبی خَیْرَه: المَرِیخ ، کقَتِیلٍ ، و الجیم لُغه فیه:

القَرْنُ فی جَوْفٍ القَرْنِ ، و یُجمعانِ أَمْرخه و أَمْرِجه.و قال أَبو

ص:311


1- (1) و فی التکمله فکاللسان أَیضاً.
2- (2) فی اللسان و [1]التکمله:کتمدّخت بالدال و الخاء المعجمه.
3- (3) مجمع الأمثال للمیدانی رقم 2752 و [2]عبارته:فی کل شجر نار.
4- (4) فی اللسان [3]بفتح المیم،و فی التکمله:المردار سنج بضم أوله و کلاهما ضبط قلم.
5- (5) التهذیب:العرب.
6- (6) الأصل و اللسان،و [4]فی المحکم: [5]إِلی الخفه.

تُراب:سأَلْت أَبا سعیدٍ عن المِرِیّخ و المِرِّیج (1)فلم یَعرِفهما.

و المَرِخُ ، ککَتِفٍ ،مِنَ الشَّجَر:اللَّیِّنُ کالمِرِّیخ ، کسِکِّین. قال أَعرابیّ شَجرٌ مِرِّیخ و مَرِخٌ و قَطِفٌ ،و هو الرَّقیق اللَّیِّن. و المَرِخُ مِن النَّاس و المِرِّیخ أَیضاً: الکثیرُ الادِّهانِ و الطِّیب.

و مارِخَهُ : اسم امْرَأَه کانت تَتَخَفَّرُ ثمَّ وَجدُوهَا تَنْبُشُ قبراً،فقیل:هذا حَیَاءُ مارِخَهَ (2)فذَهبتْ مَثلاً.

و المُرْخَه ،بالضّمّ ، لُغَه فی الرُّمْخَه (3)و هی البَلَحَه أَو البُسْرَه (4)ج مُرَخ کصُرَد.

و ثَوْرٌ أَمْرَخُ :به نُقَطٌ بیضٌ و حُمْر.

و المُرَّخُ ، (5)، کسُکَّرٍ:الذَّنَبُ .

و کزُبَیْرٍ:فَرَسُ الحَارِث بن دُلَفَ .

و المارِخ :الجارِی و المُجْرِی.

و المَرْخَاءُ :النَّاقَهُ المسْرِعهُ نَشاطاً.

و مَرْخٌ و مَرْختانِ -بکسر النُّون تثنیه مَرْخه - و مَرَخٌ ، محرَّکهً ، أَسماءُ مَوَاضِع.و مَرَخَاتٌ ،کعَرفاتٍ :مَرْسًی ببحرِ الیَمَن.و ذو مَرَخٍ ،محرّکهً :وادٍ بالحجاز.و فی الحدیث ذُکِرَ ذو مَرَاخٍ ،کسَحَاب، و ضَبطَه ابن منظور و ابن الأَثیر بضمّ المیم: وادٍ قُربَ مُزدَلِفهَ ،و قیل:هو جَبَل بمکّهَ ، و یقال بالحَاءِ المهمله.و فی مَرَاصدِ الاطِّلاع تبعاً لمعجم أَبی عُبید البکریّ : مِرَاخٌ ،بالکسر:مَوضِعٌ بِتِهامه.

*و مما یستدرک علیه:

المَرْخُ :المِزَاحُ ،عن ابن الأَعرابیّ

17- و فی حدیث عائشهَ :

«أَنَّ عمرَ لیس ممَّن یُمْرَخُ معَه». أَی یُمزَح،هکذا فسَّروا.

17- و فی حدیثها أَیضاً: «لیس کلُّ النَّاسِ مُرَّخاً علیه». ضبطوه کسُکّر.قال الأَزهریّ :هکذا رواه عثمان (6)،أَی لیس ممن یُستلاَنُ جانبُه.و قالوا:«أَرْخِ یَدیْک و استَرْخ،إِنَّ الزِّنَاد من مَرْخ »،یقال ذلک للکریم الّذی لا یُحتاج أَن تُلِحَّ (7)علیه.

فسَّرَه ابن الأَعرابیّ .

و المِرِّیخ :الذِّئب،جاءَ ذلک فی قَول عَمْرٍو ذِی الکَلْب.

یا لَیْتَ شعْری عَنْکَ و الأَمْرُ عَمَمْ

ما فَعَلَ الیَوْمَ أُوَیْسٌ فی الغَنَمْ

صُبَّ لها فی الرِّیحِ مِرِّیخٌ أَشَمّ

فاجْتَالَ منها لَجْبَهً ذاتَ هَزَمْ

یرید ذِئباً،کنی عنه بالمِرِّیخ المُحدّد،مثَّله به فی سُرْعَته و مَضَائهِ .و اجتالَ :اختارَ،فدَلَّ علی أَنّه یرید الذِّئبَ دونَ السَّهْم،لأَنّ السَّهْمَ لا یخْتارُ.

و مَرِخَ العَرْفَجُ مَرَخاً فهو مَرِخٌ :طَابَ وَرَقُه (8)و طالَتْ عِیدانُه.

مسخ

مَسَخَه ،کمَنَعَهُ ، یَمْسَخُه مَسْخاً حَوَّلَ صُورَتَه إِلی صُوره أُخْرَی أَقبحَ منها،کذا فی التهذیب (9).

و استعملوه فی أخْذ الشِّعْر و تَغییره من هَیْئهٍ إِلی أُخْری، و أَکثرُ ما استُعْمِلَ :فی تغییرِ لفظٍ بمُرَادِفٍ کُلاًّ أَو بعضاً، و رُبما استعملوه فی المعانِی،قاله شیخنا.

و من ذلک مَسَخَه اللّه قِرْداً یَمْسَخه ، فهو مِسْخٌ و مَسِیخٌ .

16- و فی حدیثِ ابن عبّاس: «الجانُّ مَسِیخُ الجِنّ ،کما مُسِخَت القِرَدَهُ من بنی إِسرائیلِ ». الجانُّ :الحیَّاتُ الدِّقاق.

و من المَجاز عن أَبی عُبیدهَ (10): مَسَخ النَّاقَهَ یَمسَخَها مَسْخاً ،إِذا هَزَلهَا و أَدْبَرَهَا إِتْعاباً و استعمالاً.قال الکُمَیْت یَصِف ناقهً :

لم یَقْتَعِدْها المُعَجِّلونَ و لمْ

یَمْسَخ مَطَاها الوُسُوقُ و القَتَبُ

قال:و یقال بالحاءِ.

و المَسِیخُ ، فَعِیل بمعنَی مفعولٍ ،من المسْخِ ،و هو

ص:312


1- (1) ما ضبطناه عن اللسان،و [1]فی التکمله:بفتح المیم و کسر الراء المخففه.
2- (2) مجمع المیدانی رقم 4504 و [2]عبارته:هو حیاء مارخه.
3- (3) عن اللسان،و [3]بالأصل:الزمخه.
4- (4) فی القاموس:و [4]البسره.
5- (5) التکمله:المَرْخ.
6- (6) فی اللسان:هکذا رواه عثمان مرَخَّا بتشدید الخاء.
7- (7) اللسان: [5]تلجَ .
8- (8) اللسان:طاب ورقّ .
9- (9) عباره التهذیب:المسخ:تحویل خَلْق إِلی صوره أخری،و کذلک المشوه الخلق.
10- (10) فی التهذیب و اللسان: [6]أبو عبید.

المشوَّهُ الخَلْقِ قیل:و منه المَسِیخُ الدّجّالُ ،لتَشْوِیهه و عَوَرِ عَیْنِه عَوَراً مختلِفاً.

و من المَجاز: المَسِیخ من الناس: مَنْ لا مَلاحهَ له، و لَحْمٌ أَوْ فاکِهَهٌ لا طَعْمَ لهُ . و الّذی فی اللِّسان و غیرِه:

المَسِیخ من اللَّحْم:الَّذی لا طَعمَ له،و من الطّعَام:الذی لا مِلْح له و لا لَوْنَ و لا طَعْمَ .و قال مُدرِکٌ القَیسیّ :هو المَلِیخ أَیضاً،و من الفاکههِ ما لا طَعمَ له،و قد مَسُخَ مَسَاخَهً و ربَّمَا خَصُّوا به ما بینَ الحَلاَوَهِ و المَراره.قال الأَشعرُ الرَّقَبانُ (1)،و هو أَسدِیٌّ جاهلیّ یُخاطِب رَجلاً اسمه رَضْوانُ :

بِحَسْبِک فی القَوْم أَن یَعلَموا

بأَنّک فیهم غَنِیّ مُضِرّ

و قد عَلِمَ المَعْشَرُ الطَّارقوک (2)

بأَنّک للضّیْف جُوعٌ و قُرّ

إِذا ما انتَدَی القَوْمُ لم تأْتِهِمْ

کأَنَّک قد قَلدتک الحُمُرْ (3)

مَسِیخٌ مَلِیخٌ کلَحْمِ الحُوَارِ

فلا أَنتَ حُلْوٌ و لا أَنْت مُرّ (4)

و قد مَسَخَ کَذَا طَعْمَه:أَذْهَبَه.و فی المَثل « أَمْسَخُ من لَحْمِ الحُوَار» ،أَی لا طَعْمَ لَه.

و المَسِیخ من النَّاس: الضَّعِیفُ الأَحمقُ .

و الماسِخیُّ القَوَّاس، لمَنْ یَصطنِع قَوْساً.

و المَاسِخِیَّه :الأَقْوَاسُ ،نُسِبَتْ إِلی ماسِخَه لَقَب قَوّاسٍ أَزْدِیٍّ اسمه نُبَیشهُ بن الحارث،أَحد بنی نَصْر بن الأَزْد،قال الجَعدیّ :

بعِیسٍ تَعطَّفُ أَعْنَاقُها

کمَا عَطَفَ الماسِخیُّ القِیَاسَا

کذا قاله السُّهیلیُّ فی الرَّوض (5).و قال أَبو حنیفهَ :زَعَمُوا أَنَّ ماسخهَ رَجلٌ من الأَزْد أَزْد السَّراهِ .و الماسِخیّهُ :القِسِیُّ مَنسوبه إِلیه،لأَنّه أَوَّلُ من عَمِل بها.و قال ابن الکلبیّ :هو أَوّل مَن عَمِلَ القِسِیّ من العرب.قال:و القَوّاسُون و النَّبَّالُون من أَهل السَّرَاه کثیرٌ،لکثرهِ الشَّجر بالسَّرَاه،قالوا:فلمَّا کثُرَت النِّسْبَهُ إِلیه و تقَادَم ذلک قیل لکلّ قَوّاسٍ ماسِخیّ ، و فی تسمِیَه کُلِّ قَوّاسٍ ماسخیًّا قال الشَّمّاخُ فی وَصْف ناقتِه:

عَنْسٌ مُذَکَّرَهٌ کأَنَّ ضُلُوعَهَا

أُطُرٌ حَنَاهَا الماسِخِیُّ بیثْرِبِ

و نَقَلَ السُّهیلیُّ عن أَبی حنیفهَ فی کتاب النّبات:و قد تُنْسَبُ القِسِیّ أَیضاً إِلی زَارَه،و هی امرَأَهُ ماسخَه .قال صَخْرُ الغَیّ :

سمحیه (6)مِن قسِیِّ زَارَهَ حَمْرَا

ءُ هَتُوفٌ عِدَادُهَا غَرِدُ

قال شیخُنَا:و زارَهُ أَهملَها المصنِّف،و ستأْتی.

و فَرَسٌ مَمْسُوخ :قلیلُ لَحْم الکَفَلِ (7).و امْرَأَهٌ مَمسُوخَهُ العَجُزِ:رَسْحَاءُ، و الحاءُ أَعلَی.

و المِسْخِیَّهُ ،بالکسر:نَوْعٌ من البُسُطِ . و أَمْسَخَت العَضُدُ:قلَّ لَحمُها.

و أَمْسَخَ الوَرَمُ :انْحَلَّ .

و امتَسَخَ السَّیْفَ :اسْتَلَّه.

و یقال یُکْرَه انمسَاخُ حَمَاهِ الفَرَسِ ،أَی ضُمورُه.

و الأُمْسُوخُ ، بالضّمّ : نَباتٌ م، أَی معروف مُسَمِّنٌ مُحسِّنٌ مُنَقٍّ قابضٌ مُلْحِمٌ .

مصخ

المَصْخُ لُغه فِی المَسْخ.و المَصْخ : انتِزَاعُ الشَّیْ ءِ و اجتذابُه عن جَوْفِ شیْ ءٍ آخرَ و أَخْذُهُ . مَصَخَ الشَّیْ ءَ یَمصَخُه مَصْخاً ، کالامتصاخ و التَّمصُّخ ، امتصَخَه و تَمصّخَه :اجتذَبه.

ص:313


1- (1) و اسمه عمرو بن حارثه بن ناشب...بن دودان بن أسد(المؤتلف و المختلف للآمدی ص 47).
2- (2) فی المؤتلف للآمدی: و قد علم الجار و النازلون.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:قلدتک،کذا بالنسخ و الذی فی اللسان: [1]ولدتک»و فی الآمدی:ولدتک.و بعده فی المؤتلف للآمدی: کأنک ذاک الذی فی الضرو ع قدام درتها المنتشر.
4- (4) المسیخ من اللحم الذی لاودک له،و الملیخ الذی لا طعم له، و الملیخ أیضاً من الإِبل الذی لا یلقح و هو کالعیاباء الذی لا یحسن الضراب(عن المؤتلف للآمدی ص 47).
5- (5) الروض الأنف 304/3 و [2]القافیه«القیانا».
6- (6) فی الروض الأنف: [3]سمحه.
7- (7) و هو عیب فیه کما فی التکمله.

و الأُمْصُوخَه ، بالضّمّ : خُوصَهُ الثُّمَامِ ، قال اللَّیث:

و ضَرْبٌ من الثُّمَامِ لا وَرَقَ له،إِنّمَا هی أَنَابِیبُ مُرَکّب بعضُها فی بعض،کلُّ أَنبوبهٍ منها أُمصوخَهٌ ،إِذا اجتذبتَها خَرَجَتْ من جَوْفِ أُخرَی،کأَنها عِفَاصٌ (1)أُخْرِج من المُکحُلَه. ج أُمْصُوخٌ ، و هو الجمْعُ اللُّغَوی، و الجمعُ الحَقیقیّ أَمَاصِیخُ . و قال أَبو حنیفه: الأُمصوخَه و الأُمصوخُ ، کلاهما:ما تَنْزِعه من النَّصِیّ مثْل القَضیب.قال:

و الأُمْصوخه أَیضاً:شَحْمَهُ البَرْدِیِّ البیضاءُ.

و أَمْصَخَ الثُّمام: خَرَجَتْ أَمَاصِیخُه . و مَصَخَها و امتَصَخَها ،إِذا انتَزعَ الأُمصوخهَ منها و أَخذَهَا.و تَمَصَّخَ البَرْدِیَّ :نَزَعَ لُبَّهَا.

16- و فی الحدیث: «لو ضَرَبَکَ بأُمْصُوخِ عَیْشُومَهٍ لقَتَلَکَ ». هو خُوصُ الثُّمَام،و هو أَضعَفُ ما یکون.

و المَصُوخَهُ من الغَنَم: الشَّاهُ الّتی استَرْخَیَ أَصْلُ ضَرْعِها کأَنَّهَا امتُصِخَتْ ضَرتُهَا،کذا فی التهذیب.

و کرُمَّانٍ :نَبَاتٌ ، قال الأَزهریّ :رأَیْت فی البادِیَهِ نَبَاتاً (2)یقال له المُصَّاخ و الثُّدّاءُ (3)له قُشُورٌ کالبَصَلِ بعضُها فوقَ بعضٍ ،کلمّا قَشرْتَ أُمصوخهً ظهَرَتْ أُخرَی،و قُشُورُه جَیّده (4)،و أَهل هَرَاهَ یُسمُّونَه دِلیزَادْ (5)و امتصخ الشَّیءُ عن الشَّیْ ءِ:انفصل.

و امَّصَخَ الوَلَدُ امِّصَاخاً :انفَصَلَ عن بطن أُمِّه.

مضخ

مَضَخَ کمنَعَ :لَطَخَ الجَسَدَ بالطِّیب، و هو لُغه شَنْعَاءُ فِی ضَمَخ،کذا فی اللسان.

مطخ

مَطَخَ کمَنَعَ :أَکَلَ کثیراً.و عن أَبی زید:

المَطْخُ :اللَّعْقُ .و قد مَطَخَ العَسَلَ لَعِقَه، مَطْخاً .و من الأَمثال «أَحمَقُ ممَّن یَمطَخ الماءَ» و أَحْمَقُ یمطَخُ الماءَ:لا یُحسِنُ أَن یَشرَبَه من حُمْقه،و لکِنْ یَلْعَقُه.و أَنشد شَمِرٌ:

و أَحْمَقُ ممَّن یَمطَخُ الماءَ قال لی

دَعِ الخَمْرَ و اشْرَبْ مِن نُقَاخٍ مُبرَّدِ

و یُروی«یبطَخ» (6)و یروی«ممن یلعَقُ الماءَ».

و مَطَخَ الماءَ:مَتَخَه من البِئرِ بالدَّلْوِ مطْخاً ،أَی جَذبَه.

و أَنشد:

أَما وَ ربِّ الرَّاقِصَاتِ الزُّمَّخِ

یَخرُجْنَ مِن بینِ الجِبَالِ الشُّمَّخِ (7)

یَزُرْن بَیتَ اللّهِ عِنْدَ المَصْرَخِ

لیَمْطَخنَّ بالرِّشاءِ المِمْطَخِ

و مَطَخَ بیدِه:ضَرَبه.و مَطَخَ عِرْضَه یَمطَخه مَطْخاً :

دَنَّسَه.و المَاطخ :الفَرسُ الرِّخْوُ عَدْواً. و مَطْخُه :تَنْزِیَتُه.

و قد مَطَخ یَمطَخ ،عن الهجَریّ . و المَطَّاخُ ،ککتَّانٍ :

الأَحمق،و المتکبِّر، و الفاحشُ البَذِیءُ. و اللَّطْخ و المَطْخ :

الغِرْیَنُ من الماءِ یَبْقَی فی الحَوْض، أَو الغَدِیر الذی فیه الدَّعَامِیصُ و لا یُقْدَر علی شُرْبِه.

و یقال للکَذّاب: مِطِخْ مِطِخْ (8)،بکسرتین،أَی قَولُک باطِلٌ و مَیْنٌ .

ملخ

المَلْخ ،کالمَنْع:السَّیْرُ الشَّدِیدُ، قال ابن سیده:

المَلْخ :کلُّ سَیْرٍ سَهلٍ ،و قد یکون الشَّدِیدَ.و قال غیره:

المَلْخ :أَن یَمُرَّ مرًّا سریعاً.و مَلَخَ فی الأَرضِ :ذَهَبَ فیها.

و قال ابن هانئ: المَلْخ مَدُّ الضَّبْعَیْنِ فی الحُضْرِ علی حالاته کلِّهَا مُحْسِناً أَو مُسیئاً. و المَلْخ التّردُّدُ فی الباطِلِ و إِکْثَارُهُ ، و قیل: یَمْلَخ فی الباطلِ :یَمُرُّ مرًّا سریعاً سَهلاً،عن شَمِرٍ.

و قد وردَ ذلک فی حدیث الحسن (9).

و المَلْخ جَذْبُ الشیْ ءِ قَبْضاً و عضًّا و قَد مَلَخ الشیْ ءَ یَملَخ مَلْخاً و امتَلَخَه :اجْتذَبَه فی استِلالٍ ،یکون ذلک قَبْضاً و عَضًّا. و المَلْخ : التَّثَنِّی.و عن ابن الأَعْرَابیّ : المَلْخ التَّکسُّر.و المَلْخ : الجِماع،و المَلْخ : زَنَخُ الطَّعَامِ (10)،عن ابن الأَعرابیّ : و المَلْخ : لَعِبُ الفَرَسِ ، و کذلک غیرُه.

و المَلْخ : شُرْبُ التَّیْسِ بَوْلَه، و قد مَلَخَه یَملَخه مَلْخاً .

و المَلْخ : جَفْرُ الفَحْلِ عن الضِّراب، کالمُلُوخِ و المَلاَخَهِ ، و هو مَلیخٌ ،إِذا جَفَرَ عَن الضَراب.و قال ابن

ص:314


1- (1) عن التهذیب و اللسان،و [1]بالأصل«عفاس».
2- (2) فی التهذیب:نبتاً و فی اللسان و [2]التکمله فکالأصل.
3- (3) عن التهذیب و اللسان،و [3]فی الأصل«الشداء»خطأ.
4- (4) التهذیب:و قشوره ثَقُوب جید.
5- (5) التهذیب و اللسان: [4]دَلِیزَاذَ بالذال المعجمه.
6- (6) عنن التکمله و بالأصل«ینطخ»تحریف.
7- (7) زیاده عن التکمله.
8- (8) فی اللسان: [5]مطخ بفتح المیم و سکون الطاء ضبط قلم.
9- (9) و لفظه کما فی اللسان:و [6]فی حدیث الحسن:«یملخ فی الباطل ملخاً» أی یمر فیه مرّاً سهلاً.
10- (10) اللسان و [7]التکمله:ریح الطعام.

الأَعرابیّ :إِذا ضَرَبَ الفَحْلُ النّاقَهَ فلم یُلْقِحْهَا فهو مَلِیخ .

و المَلِیخُ :البَطِیءُ الإِلْقَاحِ و قیل هو الّذی لا یُلْقِح أَصْلاً و إِنْ ضَرَبَ ،و الجَمْع أَمْلِخهً .

و المَلِیخ الفَاسِدُ، و قیل کلّ طَعامٍ فاسِدٍ مَلِیخٌ ،حکاه ابنُ الأَعرابیّ . و المَلِیخ الضَّعِیفُ من الرِّجال.و قال ابنُ الأَعرابیّ :هو من الرِّجال الّذی لا تَشْتَهِی أَن تَرَاه عَیْنُک، فلا تُجالسِه و لا تَسمَع أُذنُک حَدِیثَه. و المَلیخ : ما لا طَعْمَ له مثْل المَسیخِ ،و قد مَلُخَ ،بالضّمّ مَلاَخهً ،و خَصَّ بعضُهم بِه الحُوَارَ الّذی یُنحَرُ حِین یَقَع من بَطْن أُمِّه،فلا یُوجَد فیه طَعْم،و فیه مَلاخهٌ .

و امْتَلَخَه : انتَضَاه و انْتَزَعَه و اجْتَذَبَهُ فی استِلالٍ ،و قِیلَ :

انتضَاه مُسْرِعاً. و امتَلَخَ سَیْفَه:اسْتَلَّه.و امتَلَخَ لِجَامه:

أَخْرَجَه و انتزَعَه مِنْ رَأْس الدَّابَّه، و امتَلَخَ الرُّطَبهَ من قِشْرِها و اللَّحْمَه عَن عَظْمِها،کذلِکَ .و امْتَلَخْت الشیْ ءَ.

16- و فی حدیث أَبی رافعٍ : «ناولْنی الذِّراعَ ، فامتَلخْتُ الذِّراعَ ». أَی استَخْرَجتها.

وَ رَجلٌ مُتملِّخُ الصُّلْبِ :مَوْهُونُه کَأَنّه مُنتَزعٌ بعضُه عن بعض.

و مَالخَه :لاعَبهُ و مَالَقَهُ ، مِلاخاً و مُمالَخَهً ،و المَلاَّخ :

المَلاَّق.و أَنشد الأَزهریّ هنا بیتَ رُؤْبهَ یَصف الحمارَ:

مُقْتدِرُ التَّجلیخِ مَلاّخُ المَلَقْ (1)

و الخافل:الهارِب.و کذلک الماخِل و المالِخ .قال الأَزهریّ :سمِعْت غیرَ واحدٍ من الأَعراب (2):

و عَبْدٌ مَلاَّخٌ (3)ککَتّان،أَی أَبَّاقٌ ، أَی کَثیرُ الإِباقِ .و عن ابن الأَعرابیّ : المَلْخُ :الفِرَارُ.

و امتلَخ عَینَه:اقتَلَعَها،عن اللِّحْیَانیّ .

و تَمَلَّخَتِ العُقَابُ عَیْنَه (4)،و امْتَلَخَتْهَا ،إِذا انْتَزَعَتْهَا.

و مُسْتَمْلِخُ بنُ عِکْرِمَهَ بنِ أَبی ذُؤَیْبٍ الهُذلیّ .

*و مما یستدرک علیه:

امتَلَخَ یَدَه مِن یدِ القابضِ علیه:نَزعها (5).

و رَجلٌ مُمتلَخ العَقْلِ :ذاهِبُه مُستلَبه،هو مجاز.

و مَلَخَ القَومُ مَلْخَهً صالحهً ،إِذ أَبعَدُوا فی الأَرض.

و المَلْخُ فی الباطِل:التلهِّی و اللَّجُّ فیه.

و مَلَخَ الضِّبْعَانُ الضِّبُعَ مَلْخاً :نَزَا علیها،عن ابن الأَعرابیّ .

و عن أَبی عُبَیْد (6):فَرَسٌ مَلِیخٌ و نَزُورٌ و صَلُودٌ،إِذا کَان بَطیءَ الإِلْقاحِ ،و جمْعه مُلُخٌ .

و المَلِیخ :اللَّبَنُ الّذی لا یَنسَلُّ من الیَدِ.

موخ

. مَاخَ الغَضَبُ و غیرُه یَمُوخُ مَوْخاً ،إِذا سَکَنَ ، عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ .و قال الأَزهریّ :المیم فیه مُبدلَه من الباءِ،یقال:بَاخَ حَرُّ اللَّهَبِ و مَاخ ،إِذا سَکَن وَ فَتَرَ حَرُّه.

و ماخُ :مَحَلَّهٌ ببُخَارَا، سُمِّیَتْ بمَجوسیٍّ اسمُه ماخ ، أَسلَمَ و جعَلَ دارَه مَسْجِداً و مَحَلَّه و سُوقاً،فنُسِبَا إِلیه،منها أَبو عُمرَ أَحمَدُ بنُ محمّد بن أَحمدَ المُقْرِئ الماخِیّ ،و ابنه محمد،رَوَیَا.

و مَاخ :اسم جَدّ لأَحمَد بنِ خَنْبٍ البُخَارِیِّ المحدِّث، و یقال فیه مَاخَکُ ، و یقال إِنّ ماخَکَ هو جَدّ أَبی إِسحاقَ إِبراهِیمَ بن إِسحاقَ بن مَاخکَ الصَّفَّار،رَوَی عن الجُوَیْبَارِیّ (7)و غیره.

و ماخَانُ :علمٌ ،و:ه،بمرْوَ.

و ماخُوَانُ قَرْیَهٌ أُخْرَی من قُرَی مَرْوَ،منها خَرَجَ أَبو مُسلِم الخُرَاسانیُّ صاحبُ الدَّعوه إِلی الصحراءِ.

و امْتاخَه :انتَزعَه.إِن لم تکن الأَلفُ للإِشباعِ و قد تقدّم فی متخ.

میخ

مَاخَ یَمِیخُ مَیْخاً : تَبَخْتَرَ فی المَشْیِ ، کتَمَیَّخَ .

و قال اللّیث:هو التَّبَخْتُر فی الأَمْرِ.قال الأَزهریّ :هذا

ص:315


1- (1) «التجلیخ»کذا بالأصل و اللسان و التهذیب،و صوابه التجلیح بالحاء المهمله کما فی ماده ملق من اللسان،و [1]التجلیح:السیر الشدید.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله سمعت غیر الخ کذا بالنسخ و عباره اللسان: [2]سمعت غیر واحد من الأعراب یقول:ملخ فلان،إِذا هرب» و مثله عباره التهذیب.
3- (3) القاموس:و غلام ملاّخ.
4- (4) فی التهذیب:عین المیته.
5- (5) فی الأصل:نزعه.خطأ.
6- (6) فی التهذیب:أبی عبیده.
7- (7) و هو أبو إِبراهیم إِسحاق بن عبد اللّه الجویباری.

غَلَطٌ ،و الصّوابُ ماحَ یَمیحُ ،بالحاءِ،إِذا تَبخترَ.

و أَبو محمّدٍ الأَبردُ بن خالد بن عبد الرحمن بن مَاخ البُخَارِیّ الماخِیّ ،[نسب] (1)إِلی جَدّه،و هو والدُمَتِّ بنِ الأَبرِدِ.

فصل النون مع الخاءِ المعجمه

نبخ

النَّبْخُ :جُدَرِیُّ الغَنَمِ ، و قیل هو الجُدَرِیُّ مطلقاً و غَیْرُهُ مما یَنتَفِط (2)و یَمتلئ.قال کعبُ بن زُهَیر:

تَحطَّمَ عَنها قَیضُها عن خَرَاطِمٍ

و عَنْ حَدَق کالنَّبْخ لم تتفتَّقِ (3)

یَصفُ حدقَهَ الرَّأْلِ ،الواحِدَه نَبْخَه .

و النَّبْخُ مَا نَفطَ من الیَدِ عن العَمَلِ فخرَجَ علیه شِبْهُ قَرْح ممتلئ ماءً،فإِذا تَفقَّأَ أَو یَبِسَ مَجِلَت الیَدُ فصَلُبَتْ عن العَمَلِ . و یُحَرَّک فی الأَخیر فی قَول بعضهم.

و عن ابن الأَعرابیّ : أَنْبَخَ الرَّجلُ ،إِذا أَکلَ النَّبْخَ ،و هو أَصْلُ البَرْدِیِّ یُؤکل فی القَحْط .

و النَّابِخَه :المتَکلِّمُ و المتکَبِّرُ. و رَجلٌ ممنابخهٌ :جَبّارٌ.

و النَّابخهُ : الأَرْضُ البَعِیدَهُ . جمعُها نَوابخُ ،أَو هی النّائخه، بالیَاءِ التّحتیّه کما سیأْتی.

و النَّبْخَاءُ : الأَکَمه أَو الأَرْضُ المرتَفِعَهُ ، و منه قولُ ابنهِ الخُسّ حین قِیلَ لها:ما أَحسنُ شیْ ءٍ؟فَقَالَت:غادِیَهٌ فی إِثْر سارِیَه،فی نَبْخَاءَ قاوِیَه».و إِنّمَا اختارَت النَّبْخَاءَ لأَنَّ المعروف أَنَّ النَبَاتَ فی الموضِعِ المُشْرِف أَحسَنُ . و قد قیل فی النّبخاءِ هی الرَّابِیَهُ الرِّخْوَهُ لا (4)مِنَ الرَّمل بل مِن جَلَدِ الأَرْضِ ذاتِ الحجَارَه، کذا فی أَمَالی ثَعلب. ج نَبَاخَی کُسِّر تَکسیرَ الأَسماءِ لأَنّهَا صفهٌ غالبه.

و أَنْبَخَ :زَرَعَ فِیهَا، أَی فی أَرْضٍ نَبْخَاءَ و أَنبَخَ : أَکَلَ النَّبْخَ . و هو أَصْلُ البَرْدیّ ،و قد تَقَدّم،عن ابن الأَعرابیّ و أَنْبخَ الرَّجُلُ إِذا عَجَنَ عَجِیناً أَنْبَخَاناً ، و هو المسترخی.

و نَبَخَ العَجِینُ بنفسِه یَنْبِخُ نُبُوخاً : انتفخَ و اختَمَر،و قیل:

حَمُضَ و فَسَدَ.و هو نَبَّاخٌ ، ککتَّانٍ و أَنْبَخَانٌ ، أَی الحامض الفاسد.و عَجین أَنْبخَانٌ و أَنْبخانیٌّ :مُختمِرٌ مُنتفِخٌ .قال شیخنا:و قد سَبَقَ له فی نَبج بالجیم:عَجین أَنْبَجَانٌ :

مُدْرِک،و مالها أُخْتٌ سِوَی أَرْوَنَان فصارَت ثلاثَهً ،فلها أُختانِ .و زاد ابن القطَّاعِ لها أُختَین أُخْرَیَیْن فقال فی کتاب الأَبْنیه له:جاءَ علی أَفْعَلان عَجینٌ أَنبخانٌ بالخاءِ،و قیل بالجیم أَیضا،و هو الحامِض،و یَوْمٌ أَرْوَنَانٌ ،للشَّدِید الغَیمِ ،و أَسْحَمَانٌ اسمُ جَبَلٍ ،و أَخْطَبَانٌ للشِّقِرَّاقِ ،لا یُعْرَف غیرها.

و عن أَبی مالِکٍ : ثَرِیدٌ أَنْبَخَانیٌّ :له بُخَارٌ و سُکُونَهٌ .

هکذا فی سائر النُّسخ و فی بعضِها (5):و سُخُونه، أَو هو یُسَوَّی من الکَعْکِ و الزَّیْتِ فیَنْتَفخ فیُصَبُّ علیه الماءُ فیَسْتَرخِی.

و فی حدیث عبد الملک بن عُمیر: خُبْزَهٌ أَنْبَخَانیَّهٌ ، أَی لَیِّنَهٌ هَشَّه،هکذا فسَّروه.و قیل ضَخْمَهٌ ،أَو کأَنَّها کُورُ الزَّنَابیرِ.

و النَّبْخَهُ ، بالفتح مثل النُّکْتَه،و تُضَمُّ .و یقال النَّبْخَه هی الکِبْرِیتَه الّتی تُثْقَبُ بها النَّارُ.و النَّبْخه بَرِدیٌّ یُجْعَلُ بَیْنَ کلِّ لَوْحَیْن من أَلْواحِ السَّفِینهِ ،و یُحَرَّک، عن کُراع (6).

و الأَنْبَخُ من الرِّجال: الجافِی الغَلِیظُ .و الأَنبَخُ : الأَکدَرُ اللَّونِ الکثِیرُ من التُّرَاب.

و النَّبَخ :آثارُ النارِ فی الجَسد.

نتخ

نَتَخَه یَنْتِخُه نَزَعَه و نُتِخَ فُلانٌ من أَصحابه:نُزِعَ .

و نَتَخَتْه المَنیَّهُ من بین قَومه،و هو مَجاز. و نَتَخَه : قَلَعَهُ .

و البازِی یَنْتِخ نَتْخاً :نَسَرَ اللَّحْمَ بمِنْسَرِه و خَطِفَه و کذلک النَّسْرُ،و کذلک الغُرَابُ یَنتِخ الدَّبَرَه عن (7)ظَهْرِ البعیرِ.قال الشاعر:

ص:316


1- (1) زیاده اقتضاها السیاق.
2- (2) اللسان و [1]الصحاح: [2]یتنفط .
3- (3) البیت فی دیوان زهیر[طبع بیروت ص 46]منسوباً لکعب.و جاء فی اللسان [3]نقلاً عن ابن بری:البیت لزهیر بن أبی سلمی یصف فراخ النعام،و قد تحطم عنها بیضها و ظهرت خراطمها و ظهرت أعینها کالنبخ و هی غیر مفتحه.
4- (4) کلمه«لا»سقطت من القاموس.و عباره ابن شمیل فی التهذیب: النبخاء من الأرض المکان الرخو و لیس من الرمل.
5- (5) و هی عباره التهذیب و اللسان،و الروایه الأولی هی فی التکمله.
6- (6) الذی عن کراع کما فی اللسان، [4]النَّبَخه بالفتح.
7- (7) الأصل و التهذیب،و فی اللسان:« [5]علی».

یَنْتِخُ أَعْینَها الغِرْبَانُ و الرَّخَمُ (1)

و نَتَخَ الثَّوْبَ :نَسَجَهُ ، و منه

16- حدیث ابن عبّاس رضی اللّه عنهما: «إِنَّ فی الجَنَّه بِسَاطاً مَنْتُوخاً بالذَّهَب». أَی منسوجاً.

و الناتِخ :الناسِجُ .

و نَتَخَ إِلیه ببَصَرِهِ :نَظَرَ.

و النَّتْخ :النَّقْب.

و المِنْتَاخُ :المِنْقَاشُ . و النَّتْخُ :إِخراجُک الشَّوْکَ بالمِنتاخَین و هما المِنقاش ذو الطَّرَفین.

و المُتَنَتِّخُ :المُتَغَلِّی (2).

*و مما یستدرک علیه:

النَّتْخ :إِزالهُ الشَّیْ ءِ عن موضِعه.و نَتَخَ الضِّرْسَ و الشَّوْکهَ یَنتِخُهما :استخْرجَهما.و قیل: النَّتْخُ :الاستخراجُ عامّهً .

و نَتَخْته :نَقَشْته.و نَتَخْته :أَهَنْته.و نَتَّخَ بالمکان تَنْتِیخاً :

أَقامَ .و نَتَّخَ علی الإِسلام:ثبَتَ و رسخَ ،و قد وردَ ذلک فی حدیث عبد اللّه بن سَلاَم،فی روایه (3).

نجخ

نَجَخَ کمَنَع:فَخَر، مأْخوذ من نجَخ البعیرُ نَجَخاً فهو نَجِخٌ :بَشِمِ . و نَجَخَ البِئرَ حفَرها.و نَجخَ النَّوْءُ:

هَاجَ ، و قال بعضُ العَرب:مَرَرْنا ببعیرٍ و قد شَبَّکَت نَجَخَاتُ السِّمَاکِ بین ضُلوعِهِ ،یعنِی ما أَنبَتَ اللّه عن أَمطارِ نَوءِ السِّماکِ . و نَجَخَ السَّیْلُ :دفَعَ فی سَنَدِ الوادِی فحذَفه فی وسَطِ الماءِ. و فی بعض النّسخ (4):البحْر بدل الماء قال:

مُفْعَوعِمّ یَنْجَخُ فی أَمواجِهِ

و نجِیخُه :صَوْتُه و صَدْمُه،و کذا ناجِخَتُه .

و النُّجَاخُ ، کغُرَابٍ :صَوت السَّاعلِ .و هو نَاجِخٌ ، و مُنَجِّخ ،کمُحَدِّث. یقال:أصبَحَ ناجِخاً و مُنجِّخاً ،إِذا غَلُظَ صَوْتُه من زُکامٍ أَو سُعَالٍ .

و النَّاجِخُ :البَحْرُ المصَوِّتُ ، کالنَّجُوخِ ، کصبُور،قال:

أَظلُّ مِن خَوْفِ النَّجُوخِ الأَخضَرْ

کأَنّنی فی هُوَّهٍ أَحَدَّرْ

و قال ثعلب: الناجخُ : صَوْتُ اضطِرابِ الماءِ علی السَّاحِلِ ، اسمٌ کالغَارِب و الکاهِلِ .

و امْرَأَهٌ نَجَّاخَهٌ :لفَرْجها صَوْتٌ عند الجِمَاع، و النَّجْخ هو صَوتُ دَفْعٍ من الماءِ إِذا جُوِمِعَت.و نَجَخَاتُ الماءِ:دُفَعه.

و قیل:هی الّتی لا تَشْبَع من الجِمَاع، أَو هی الرَّشَّاحَه التی تُمَسِّحُ الابتلالَ ،أَو هی الّتی یَنْتَجِخ سُرْمُها کانْتجاخِ سُرْم - هکذا فی النُّسخ و فی بعض الأُمَّهات (5):بَطْنِ - الدَّابَّهِ إِذا صَوَّتَ .

و النَّجِیخَهُ :زُبدَهٌ تُلْصَقُ بجَوانبِ المِمْخَضِ . و النَّجْخُ فی مَخْضِ السِّقَاءِ کالنَّخْج.

و التَّناجُخُ :التَّفَاخُرُ،و اضطرابُ المَوْجِ حتَّی یُؤَثِّرَ فی أُصولِ الأَجرافِ .

و سَیْلٌ ناجِخٌ :شدیدُ الجِرْیَه،الّذِی یَحفِر الأَرضَ حَفْراً شدیداً.

و مُنْجِخٌ کمُحْسِنٍ وَ یُفْتَح حَبْلٌ من رَمْلٍ بالدَّهناءِ.

نخخ

النَّخُّ :السَّیْرُ العَنِیفُ وَ سَوْقُ الإِبلِ و زَجْرُهَا و احتِثَاثها.و قد نَخَّهَا یَنُخُّهَا .قال الرَّاجِز یَصِفُ حادِیَینِ للإِبلِ :

لا تَضْرِبا ضَرْباً و نُخَّا نَخَّا

ما تَرَکَ النَّخُّ لهنّ مُخَّا

و قال هِمْیَانُ بن قُحَافهَ :

إِنَّ لهَا لسائقاً مِزَخَّا (6)

أَعجَمَ إِلاّ أَن یَنُخَّ نَخَّا

و النَّخُّ لمْ یَترکْ لهنَّ مُخَّا

و النَّخُّ : الإِبلُ تُنَاخُ عِنْدَ المصَدِّقِ قریباً منه لیُصدِّقَهَا، و قد نَخَّها و نَخَّ بها.قال الراجِز:

ص:317


1- (1) ورد فی اللسان( [1]فلا)منسوباً لزهیر بن أبی سلمی و روایته: تنبذ أفلاءها فی کل منزله تبقر أعینها العقبان و الرخم و هو فی دیوانه ص 92(بیروت)و المقاییس 386/5. [2]
2- (2) فی إِحدی نسخ القاموس«المتفلی».
3- (3) لفظه کما فی اللسان: [3]أنه آمن و من معه من یهود،فتنخوا علی الإِسلام،أی ثبتوا و أقاموا.قال ابن الأثیر:و یروی بتقدیم النون علی التاء.
4- (4) و هی عباره اللسان. [4]
5- (5) هذه عباره اللسان،و [5]الروایه الأولی فی التکمله.
6- (6) عن اللسان و [6]بالأصل«مذخا»بالذال.و المزخ الذی یدفع الإِبل فی سیرها.و الأعجم:الذی لا یحسن الحداء.

أَکْرِمْ أَمیرَ المؤمنین النَّخَّا

و النَّخُّ : بسَاطٌ طَویلٌ طُولُه أَکثرُ من عَرْضه،و هو فارسیٌّ معرَّب،و جمْعه نِخَاخٌ .

و النَّخُّ : قَوْلُکَ للبَعِیرِ فی الزَّجر إِخْ إِخْ ، علی غیر قیاسٍ .و قد نَخْنَخهَا فَتَنَخْنَخَت :أَبْرَکَها فبَرَکتْ .قال الشاعر:

و لَو أَنَخْنَا جَمْعَهُمْ تَنَخْنَخوا

و قال أَبو منصور:و سَمعت غیرَ واحدِ من العرب یقولُ :

نَخْنِخْ بالإِبل،أَی ازْجُرْهَا بقولک:إِخْ إِخْ ، لیَبْرُکَ (1).و قال اللَّیث: النَّخنَخه من قَولک:أَنَخْتُ الإِبلَ فاستناخَتْ ،أَی بَرَکَتْ ،و نَخْنَخْتُهَا فَتَنَخْنَخَت ،من الزَّجْر.و أَمّا الإِناخَه فهو (2)الإِبراکُ ،لم یُشْتَقّ من حکایه صَوت،أَلاَ تَرَی أَنَّ الفَحْل یَستَنِیخ النَّاقَهَ فَتَنَخْنَخُ له.و النَّخُّ من الزَّجر من قولک إِخْ ،یقال: نَخَّ بها نَخًّا شدیداً،و نَخَّهً شدیدهً ،و هو التأْنِیخ (3)أَیضاً.و قال ابنُ الأَعْرَابیّ : نَخْنَخَ ،إِذا سَارَ سَیْراً شدیداً،و تَنَخْنَخَ البَعیرُ:بَرَکَ .

و النُّخُّ ، بالضّمّ :المُخّ ، کالنُّخَاخَهِ ، و یقال:هذا من نُخّ قلْبی،و نُخَاخَه قلْبی،و من مُخّ قلْبی،أَی من صافیه.

16- و فی الحدیث: «لیسَ فی النَّخَّهِ صَدَقَهٌ ». و اختُلِف فی تفسیره،فقیل: النَّخَّهُ ، بالفتح: الرَّقِیقُ من الرِّجال و النساءِ، یَعْنِی الممالیکَ ،نقله الأَزهریّ عن أَبی عبیدهَ .و عن ابن شُمَیْل:هذه نَخَّه بنِی فُلانٍ ،أَی عَبْدُ بنِی فلانٍ و قال الکسائیّ :إِنّمَا هو البَقَرُ العَوَامِلُ ،و یُضَمُّ فی هذه،و قال ثعلب:هو الصّواب. و اختار ابن الأعرابیّ من هذه الأَقاویلِ : النَّخّهُ الحُمُرُ (4)،و هو اسمٌ جامعٌ لها.قال و یقال لها الکُسْعَه (5)، و یُثَلَّثُ .و قال قَومٌ : النَّخَّه : المُرَبَّیَاتُ فی البُیُوتِ و قال أَبو سَعِید:کلُّ دابّه استُعمِلتْ من إِبلٍ و بَقرٍ و حُمُرٍ و رَقِیقٍ فهی نَخّه و نُخّه . و قال قَومٌ : النَّخّه : الرِّعَاءُ، و یُضمُّ فی هذه علی ما اشتهَرَ فی البادیه. و قال آخرُون:

النّخّه الجَمَّالُون.

و النَّخَّه مِن الخَبَرِ ما لمْ یُعْلَمْ حَقُّه من باطِلِه.و النَّخَّه مِن المَطرِ:الخفِیفُ .و النَّخَّه أَنْ یأْخُذ المُصَدِّقُ دِیناراً لنفْسِه بعد فَراغِه من الصّدَقه.قال:

عَمِّی الّذی مَنَعَ الدِّینارَ ضاحِیَهً (6)

دِینارَ نَخّهِ کَلْبٍ و هو مَشهودُ

و اسمُ الدِّینار نَخَّهٌ ،أَیضاً، و بکلّ ذلک فُسِّر قوله صلّی اللّه علیه و سلّم المتقدّم ذکرهُ .

و النَّخِیخه :البَخِیخهُ و هو زُبْدٌ رَقیقٌ یَخرجُ من السِّقاءِ إِذا حُمِلَ علی بَعیرٍ بعْد ما خرَجَ زُبْدُه الأَوّل،فیُمْخَض فیَخْرج منه زُبدٌ رَقیقٌ .

و نَخْنَخه :نَحَّاه و زَجَره. و نَخْنَخَ زیْدٌ:سارَ سَیْراً شدیداً عن ابنِ الأعرابیّ . و نَخْنَخَ الإِبلَ :أَبرَکَها، فتَنخْنختْ :

فبَرَکَتْ قال الشاعر:

و لو أَنَخْنَا جَمْعَهمْ تنَخْنَخُوا

و تَنَخْنَخَت النّاقَهُ ،إِذا رَفَعَتْ صَدْرَهَا عن الأَرْضِ و هی بارکَه.

و سَعْدُ الدِّینِ بنُ نَخِیخٍ ،کأَمِیر:جَدّ أَصحابِنا الفقهَاءِ من الخُرَاسانیِّین،له روایهٌ فی الحدیث و شِعْرٌ رائقٌ .

ندخ

الأَنْدَخُ :المائِقُ القلِیلُ الکلامِ .

و المُنْدَخ ، کمِنْبَرٍ:مَنْ لا یُبَالِی بما قیلَ له من الفُحْشِ أَو قال له (7).

و تَندَّخَ الرَّجلُ إِذا تَشبَّعَ بما لیس عندَه.

و ندَخَ کمَنَعَ :صَدَمَ .یقول راکبُ البحْرِ: ندَخْنَا ساحِلَ کذَا،و أَندَخْنَا المَرْکَبَ السَّاحِلَ : صَدَمْنَا.

و أَنْدَخُ :مدینهٌ بالعجم.

نذخ

نَذَخَ العَیْرُ، و فی نُسخَه:البَعِیرٌ کَمَنَعَ :سَعَی سَعْیاً شَدِیداً، کأَنْذَخَ .

ص:318


1- (1) التهذیب:حتی تبرک.
2- (2) کذا بالأصل و اللسان و التهذیب.
3- (3) الأصل و التهذیب،و فی اللسان: [1]النائخ.
4- (4) التهذیب و اللسان: [2]الحمیر.
5- (5) عباره تغلب فی المجالس 370/2:النخه:الحمیر،و الکسعه. العبید.
6- (6) عن التهذیب و اللسان،و [3]بالأصل:صاحبه.
7- (7) فی التکمله:ما قیل له من الفحش و لا ما قال.

و النَّوْذَخُ :الجَبَانُ .

نسخ

نَسخَه به، کَمَنَعَه، ینسَخُه ،و انتَسَخَه : أَزَالَهُ به و أَدالَهُ .و الشیءُ یَنسَخ الشیْ ءَ نَسْخاً ،أَی یُزِیله و یکون مکانَه.و العرب تقول: نَسَخَت الشَّمسُ الظِّلَّ و انتَسَخَتْه :

أَزالَتْه،و المعنَی أَذْهَبَت الظِّلَّ وَ حلَّتْ مَحلَّه،و هو مَجَازٌ.

و نَسْخُ الآیَهِ بالآیَهِ :إِزالَهُ حُکْمِها.و النَّسْخ :نَقْلُ الشَّیْ ءِ من مَکانٍ ،إِلی مَکَانٍ و هو هو. و نسخَه : غَیَّرَهُ . و نَسَخَت الرِّیحُ آثَارَ الدِّیَار:غَیَّرَتْهَا. و نَسَخَه : أَبْطَلَه،و أَقَامَ شیئاً مُقَامَه.

و قال الَّلیث: النَّسْخ :أَن تُزِیل (1)أَمْراً کان من قبلُ یُعْمَل به ثم تَنْسَخَه بحادِثٍ غیرِه.و قال الفَرّاءُ: النَّسْخُ أَنْ تَعْمَلَ (2)بالآیهِ ثُمَّ تَنزِل آیَهٌ أُخرَی فتَعمَلَ بها و تَتْرکَ الأُولَی.و فی التنزیل: ما نَنْسَخْ مِنْ آیَهٍ أَوْ نُنْسِها نَأْتِ بِخَیْرٍ مِنْها أَوْ مِثْلِها (3)و الآیَهُ الثّانِیَه ناسخهٌ و الأُولَی مَنسوخَه .و قرأَ ابن عامرٍ ما نُنْسِخْ من آیه بضمّ النّون من أَنسَخَ رُباعیّا (4).

قال أَبو علیّ الفارسیّ :الهَمْزَه للوجُود کأَحْمَدْتُه:وجَدْتُه:

مَحموداً.و قال الزمخشَریّ :الهَمْزَه للتعدیه.حقّقَه شیخنا.

و قال ابن الأَعرابیّ : النَّسْخ تَبدیلُ الشَّیْ ءِ مِن الشیْ ءِ و هو عیرُه. و الشَّیءَ، عن الفَّرَاءِ و أَبی سَعِید: نَسخَه اللّه قِرْداً و مَسَخَه قِرْداً بمعنی واحدٍ.

و نَسَخَ الکِتَابَ :کَتَبَهُ عن مُعَارَضَهٍ . و فی التهذیب:

النَّسخ اکتِتابُک کِتَاباً عن کِتَابٍ حَرْفاً بحرْف، کانْتَسَخَه و اسْتَنْسَخَه ، و الکاتب: ناسخ و مُنْتَسِخ .

و المکتوب المَنْقُولُ منه: النُّسْخَه ،بالضّمّ ، و هو الأَصْل المُنتَسَخُ منه.و فی التنزیل إِنّا کُنّا نَسْتَنْسِخُ ما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (5)أَی نستنسِخ ما تَکتُب الحَفَظَهُ فیثبتُ عند اللّه تعالی.و فی التهذیب:أَی نأْمُر بنَسْخِه و إِثباته.

و نَسَخَ ما فی الخَلِیَّه:حَوَّلَه إِلی غَیْرِهَا.

و التَّنَاسُخُ و المُنَاسَخَهُ فی الفرائض و المِیرَاثِ :مَوْتُ وَرَثَهٍ بَعْدَ وَرَثهٍ و أَصْلُ المِیرَاث قائمٌ لم یُقْسَمْ و هو مَجاز، و کذلک تَناسُخُ الأَزْمِنَه، و هو تَدَاوُلُهَا،

16- و فی الحدیث: «لم تکن نُبُوَّهٌ إِلاّ تَنَاسَخَتْ ». أَی تَحوَّلتْ من حالٍ إِلی حالٍ ، أَی أَمْر الأُمّهِ و تغایُر أَحوالِها،و هو مَجاز. أَو انقراضُ قَرْنٍ بَعْدَ قَرْنٍ (6)آخَرَ.و منه الفِرقَهُ التَّنَاسُخِیَّهُ ، و هی طائفهٌ تقولُ بتناسُخِ الأَرواحِ و أَنْ لا بَعْثَ ،و هو مَجاز.

و بَلْدَهٌ نَسِیخَهٌ و نُسَخِیَّهً کجُهَنِیَّه:بعیدهٌ .

و النُّسُوخ بالضّمّ :ه بالقَادِسِیَّه.

نضخ

نَضَخَه ،کمَنَعَه:رَشَّه،أَو کنَضَحَهُ ، قال أَبو زید: النَّضْخُ الرّش،مثْل النَّضْح،و هما سَواءٌ تقول:

نَضَخْت أَنْضَخُ ،بالفَتْح،قال الشاعر:

به مِن نِضَاخ الشَّوْلِ رَدْعٌ کأَنّه

نُقَاعَهُ حِنَّاءٍ بماءِ الصَّنَوْبرِ

و قال القُطَامیّ :

و إِذَا تَضَیَّفُنِی (7)الهُمومُ قَرَیْتُهَا

سُرُحَ الیَدَیْن تُخَالِسُ الخَطَرَانَا

خَرَجاً کأَنّ مِن الکُحَیلِ صُبَابَهً

نُضِخَتْ مَغابِنُها بها نَضَخَانَا

أَو النَّضْخ دُونَه، أَی دون النّضْح،و قیل: النَّضْخ :ما کان علی غیرِ اعتمادٍ،و النَّضْح:ما کان علی اعتمادٍ.قال الأَصمعیّ :ما کان مِن فِعْل الرَّجُل فهو بالحَاءِ غَیر معجمه و أَصابه نَضْخٌ ،بالخَاءِ مُعجمهً ،و هو أَکبَرُ من النَّضْحِ .قال أَبو عُبید:و هو أَعجَبُ إِلیَّ من القَول الأَوّل.و قال أَبو عُثمانَ التَّوّزیّ :قد احتُلِف فی أَیّهما (8)أکثرُ،و الأَکثرُ أَنّه بالمعجمه أَقلُّ من المهمله.

16- و فی حدیث النَّخَعیّ : «لم یَکُنْ یَرَی بنَضْخِ البَوْلِ بَأْساً». یعنی نَثْره (9)و ما تَرشَّشَ منه،ذَکرَه الهَرویّ بالمعجمه.

و نَضَخَ المَاءُ:اشتَدَّ فَوَرَانُهُ فی جَیشَانه و انفجارِه مِنْ

ص:319


1- (1) التهذیب و اللسان: [1]تزایل.
2- (2) فی التهذیب:بالیاء فی الموضعین.
3- (3) سوره البقره الآیه 106. [2]
4- (4) و القراءه الجیده« ما نَنْسَخْ ...بفتح النون(عن التهذیب).
5- (5) سوره الجاثیه الآیه 29. [3]
6- (6) وضعت کلمه«قرن»بالأصل خارج الأقواس،و هی من أصل القاموس. [4]
7- (7) عن الصحاح،و [5]بالأصل«تضیقنی».
8- (8) یعنی النضخ و النضح.قال:النضخ الأثر یبقی فی الثوب و غیره، و النضح بالحاء غیر معجمه:الفعل.
9- (9) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله نثره،الذی فی اللسان و [6]النهایه: «نشره». [7]

یَنْبوعِه.أَو النَّضْخ ما کَانَ منه من سُفْلٍ إِلی عُلْوٍ، قاله أَبو علیّ .

و عَینٌ نضَّاخهٌ :تَجِیش بالماءِ،و فی التنزیل: فِیهِما عَیْنانِ نَضّاخَتانِ (1)أَی فوَّارَتَان (2).و فی قصیده کعب:

مِن کلِّ نَضّاخَهِ الذِّفْرَی إِذا عَرِقَتْ

یقال:عَین نضاخهٌ ،أَی کثیرهُ الماءِ فَوّارَه.أَراد أَنَّ ذِفْرَی الناقَهِ کثیرُ النَّضْخ بالعَرَق.

و نَضَخَ النَّبْلَ و به فی العَدُوِّ:فرَّقَهَا فیهم.

و النَّضْخُ :الأَثَرُ یَبْقَی فی الثَّوْبِ و غَیرِه کالجسَد من الطِّیبِ و نحوه،و هو الرَّدْعُ و اللَّطْخ.و قال أَبو عَمْرو: النَّضْخ ما کان من الدّمِ و الزّعفرانِ و الطِّین و ما أَشبهه،و النَّضْح بالماءِ و بکلِّ ما رَقَّ ،مثْل الخَلِّ و ما أَشبهَه.

و النَّضَّاخُ ،ککتّان:الغَزِیرُ من الغَیْث. قال جِرانُ العَوْدِ:

و منْه علَی قَصْرَیْ عُمَانَ سَحِیفَهٌ (3)

و بالخَطِّ نَضّاخُ العَثَانِینِ واسعُ

السَّحِیفه:المَطْرهُ الشدیده:و عُثْنونُ المطَرِ:أَوّلُه.

و النَّضْخَه المَطْرَه، یقال:وَقعَتْ نَضْخهٌ بالأَرض،أَی مَطْره.و أنشد أبو عَمرو:

لا یَفرَحُون إِذا ما نَضْخهٌ وَقَعَتْ

و همْ کِرامٌ إِذا اشتَدَّ المَلازِیبُ

و أَنشد:

فقُلْتُ :لعَلَّ اللّهَ یُرسِلُ نَضْخَهً

فیُضْحِی کِلانَا قائماً یَتَذمَّرُ

و النِّضَاخُ : المُنَاضَخه .

و انتَضَخَ الماءُ:تَرشَّشَ .

و المِنْضَخَه :الزَّرّاقَه،و العَامّه تقول النَّضَّاخَه . و أَکثرُ ما وَرَدَ فی هذا الباب بالحاءِ و الخاءِ المعجمه،و قد تقدَّم ذِکْر نضح.

و انضَخَّ الماء و انْضَاخَ :انْصَبَّ .

17- و قال ابن الزُّبیرِ: «إِنَّ الموتَ قد تَغشَّاکُم سَحَابَتهُ (4)فهو مُنْضَاخٌ علیکم بوَابِلِ البَلاَیَا»، حکاه الهرویّ فی الغریبین .

نطخ

هو نِطْخُ شَرٍّ،بالکسر و بالطّاءِ المهمله،أَی صاحبُ شَرٍّ.

نفخ

نَفَخَ بفَمِه یَنفُخُ نَفْخاً إِذا أَخْرَجَ منه الرِّیحَ ، یکون ذلک فی الاستِرَاحَه و المعالَجه و نحوهما،قاله ابن سیده. کنَفَّخَ تَنفیخاً .قال شیخنا:استعملوا نَفَخ لازماً و هو الأکثر،و قد یَتعدَّی،کما قاله جماعه،و قُرِئ به فی الشواذّ، کما أَشار إِلیه الخَفاجیُّ فی العِنَایَهِ أَثناءَ الأَنبیاءِ،فلا یُعتَدُّ بقولِ أَبی حَیّان أَنّه لا یَتعدَّی و لا یکون إِلاّ لازماً،بعد وُروده فی القرآن،و لو شاذًّا،انتهی.

و ما بالدَّار نافخُ ضَرَمَهٍ ،أَی أَحدٌ و یقال: نُفِخَ الصُّورُ و نُفِخَ فیه (5)،قاله الفرَّاءُ و غیره،و قیل: نَفَخَه لغهٌ فی نفَخَ فیه.

و نفَخَ بها:ضَرَطَ .

و النَّفِیخُ ، کأَمِیرٍ: الموکَّلُ بنَفْخِ النّارِ. قال الشاعر:

فی الصُّبْح یَحکِی لونَه زَخیخُ

مِنْ شُعْلهٍ ساعَدَهَا النَّفِیخُ

قال:صار الّذی یَنْفُخ [ نَفِیخاً ] (6)مثلَ الجَلیس،لأَنّه لا یَزال یَتعهَّده بالنَّفْخ .

و المِنْفَاخُ ، بالکسر: آلَتُه، أَی الّذی یُنْفَخ به النارُ و غیرُهَا ککِیر الحدّادِ.

و النَّفْخُ :ارتِفَاعُ الضُّحَی. و انتفَخَ النّهارُ:عَلاَ قبل الانتصاف بساعهٍ ،و هو مَجاز. و النَّفْخ : الفَخْر و الکِبْر، یقال رجلٌ ذو نَفْخٍ ،و نَفْج،بالجیم،أَی صاحبُ فخرٍ و کِبْر.و رَجلٌ مُنتفِخٌ :ممتلئٌ کِبْراً و غَضَباً.

16- و فی قوله: «أَعوذ

ص:320


1- (1) سوره الرحمن الآیه 66. [1]
2- (2) هذا قول أبی عبیده،و قال الزجاج یعنی أنهما تنضخان بکل خیر.
3- (3) بالأصل سخیفه و ما أثبت عن اللسان( [2]سحف)،و فی دیوانه سحیقه. و السحیفه و السحیقه:المطره الشدیده التی تجرف کل شیء تمر به، أی تقشره.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله سحابته،کذا بالنسخ،و الذی فی اللسان:سحابه».
5- (5) هذا ضبط التهذیب و اللسان [3]بالبناء للمجهول،و ضبطت فی المطبوعه الکویتیه بالبناء للمعلوم.
6- (6) بالأصل:الذی ینفخه مثل،و ما أثبت و الزیاده عن اللسان،و [4]نبه إِلی ذلک بهامش المطبوعه المصریه.

بک من نَفْثِه و نَفْخِه » (1). أَی کِبْره.

و نَفَخَ شِدْقَیْه:تَکَبَّر،و هو مَجاز.

و رجُلٌ أَنْفَخُ بَیِّنُ النَّفَخ :الّذی فی خُصْیتِه (2)نَفْخٌ

1- و فی حدیث علیّ : « نافخ حِضْنَیه». أَی مُنتفِخٌ مُستعِدٌّ لأَنْ یعمل عملَه من الشَّرِّ.

و نَفَخَه الطَّعامُ یَنفُخه نَفْخاً فانتَفَخَ :مَلأَه فامتَلأَ،یقالُ :

به نَفْخَهٌ ،و یثلّث،أَی انتفاخُ بَطْنٍ من طَعَامِ و نحوِه.

و النَّفْخَاءُ من الأَرضِ :مثْل النَّبْخَاءِ، و قیل هی أَرضٌ مرتفِعه مَکْرَمهٌ لیس فیها رَملٌ و لا حجاره،تُنبِت قلیلاً من الشَّجَر.و مثلها النَّهْدَاءُ،غیر أَنّهَا أَشدّ استواءً و تصوُّباً فی الأَرض.و قیل: النَّفخاءُ :أَرضٌ لَیِّنَهٌ فیها ارتفاعٌ .و الجمع النَّفَاخَی . و النَّفْخَاءُ : أَعْلَی عَظْمِ السَّاقِ .

و عن ابن سیده:یقال رجُلٌ أُنفُخَانٌ و أُنْفُخَانیٌّ ،بضمّهما و بکسرهما،و هی بهاءٍ أَی امتَلأَ سمَناً، نَفَخَهما السِّمَنُ فلا یکون إِلا سِمَناً فی رَخَاوَه.و کذلک رجَلٌ منفوخٌ و قَومٌ منفوخُون .

و النُّفُخُ ،بضمَّتین، الفَتی الممتلِئُ شَبَاباً، و کذلک الجاریه،بغیر هاءٍ.

و فی التهذیب: النُّفَّاخ کرُمّانٍ : نَفْخَهُ (3)الوَرَمِ مِن داءٍ یَحدُث یَأْخذ حیث أَخذَ.

و النّفَّاخه ، بهاءٍ:الحَجاهُ (4)التی تَرتفع فَوْقَ الماءِ.و النُّفَّاخه : هَنَهٌ مُنْتَفِخهٌ تکونُ فی بَطْنِ السَّمَکِ (5)هی نِصَابُها فیما زَعموا، و بها تَستقِلُّ (6)فی الماءِ و تَترَدّدُ.

و المَنْفُوخُ :البَطِینُ ، أَی العظیمُ البَطْنِ . و من المَجاز:

المنفوخُ و المنتفِخُ : السَّمِینُ . و قَوم مَنفوخون .

و ککَتّانٍ :د،بالمغرِب.

و مما یستدرک علیه:

نَفَخَتْ بهم الطَّرِیقُ ،أَی رَمَتْ بهم بغْتهً ،من نَفَخَت الرِّیحُ ،إِذا جاءَت بَغتهً .

و نَفَخَ الإِنسانُ فی الیَرَاعِ و غیره.

و النَّفْخه : نَفْخَهُ یومِ القیامهِ .

و قال أَبو حنیفه: النَّفْخَه :الرائحه الخَفیفهُ الیسیرهُ .

و النَّفْخَه (7):الرائحه الکثیره.قال ابن سیده:و لم أَر أَحداً وَصَفَ الرائحهَ بالکَثْرهِ و لا القِلّهِ غیر أَبی حنیفه.

و بالدَّابَّهِ نَفْخٌ ،و هو رِیحٌ تَرِمُ منه أَرساغُهَا فإِذا مشَت انفَشَّت.

و النَّفَخ :داءٌ یُصیبُ الفَرَسَ تَرِمُ منه خُصْیاه، نَفِخَ نَفَخاً فهو أَنفَخُ .

16- و فی حدیثِ أَشراط الساعه: « انتفَاخُ الأَهِلَّه». أَی عِظَمُها.

و انتفَخَ علیّ :غَضِبَ .

و نَفْخَهُ الشَّبَابِ :مُعْظَمُه.

و أَتانَا فی نَفْخهِ الرَّبِیعِ ،أَی حین أَعشَب و أَخصَبَ .و قال أَبو زید:هذه نفخَهُ الربیع،و نَفْحَتُه:انتهاءُ نبْتَتِه،و هو مَجَاز.

و المَنفوخ :الجَبَان،علی التشبیه بعَظیمِ البَطْن،لأَنّه انتفَخَ سَحْرُه.

و مَنافِخُ الشَّیْطَانِ :وَسَاوِسُه.و یقال للمُتطاوِلِ إِلی ما لیس له: نَفَخَ الشّیطانُ فی أَنْفِه.

نقخ

النُّقَاخُ ،کغُرابِ :الماءُ الباردُ العَذْبُ الصَّافِی، و الخالِصُ ، و سقَطَ الواو من بعض النسخُ (8).أی الّذی یکاد یَنقَخ الفُؤادَ ببَرْدِه.و قال ثعلب:هو الماءُ الطَّیِّب فقط ، و أَنشد للعَرْجیّ (9).

فَإِنْ شِئتِ حرَّمتُ النّساءَ سِواکمُ

و إِنْ شِئْتِ لم أَطْعَمْ نُقَاخاً و لا بَرْدَا

ص:321


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:من نفثه و نفخه کذا فی النهایه، و الذی فی اللسان: [1]همزه و نفثه و نفخه».
2- (9) فی القاموس:«خُصْیَتَیْهِ ».
3- (2) فی القاموس:« [2]نفحه»و فی اللسان: [3]خصییه نفخ.
4- (3) عن اللسان،( [4]دار المعارف)،و بالأصل و القاموس: [5]الحجاره.
5- (4) فی إِحدی نسخ القاموس و التهذیب و اللسان: [6]السمکه.
6- (5) فی القاموس: [7]تستقل السمکه فی الماء.
7- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله النفخه الخ کذا فی اللسان و [8]لعل أحدهما بالحاء و الثانی بالخاء المعجمه،فلیحرر».
8- (7) کما فی اللسان. [9]
9- (8) و اسمه عبد اللّه بن عمرو بن عثمان بن عفان(رض).نسب إِلی العَرْج،موضع وُلد به.

و فی التهذیب: النُّقَاخ :الخالصُ ،و لم یُعیِّن شیئاً.و عن الفرّاءِ:هذا نُقَاخُ العربیَّهِ ،أَی خالِصُهَا،و هو مَجاز.و روی عن أَبی عُبیده: النُّقَاخ :الماءُ العَذْبُ .و أَنشد شَمِرٌ:

و أَحمَقُ ممَّنْ یَلْعَق الماءَ قال لی:

دَعِ الخمرَ و اشْرَبْ من نُقَاخٍ مُبَرَّدِ

و قال ابن شُمیل: النُّقاخ الماءُ الکثیر یَنْبِطه الرَّجلُ فی المَوضع الذی لا ماءَ فیه.

16- و فی الحدیث: «أَنَّه شرِبَ من رُومَهَ »فقال«هذا النُّقَاخُ ». هو الماءُ العَذْبُ (1)الذی یَنقَخ العَطَشَ ،أَی یَکْسِرُهُ ببردِه.و رُومَهُ :بئرٌ بالمدینه.

و قال أَبو العبّاس: النُّقَاخ : النَّوْمُ فی العافیَهِ و الأَمْنِ .

و النُّقَاخُ :الضَّرْبُ علی الرَّأْس بِشیْ ءٍ صُلْبٍ . نَقَخَ رأْسَه بالعصَا و بالسّیف، کمَنَع:ضَرَبَ .و قیل:هو الضَّربُ علی الدِّماغِ حتّی یَخرجَ مُخُّه،یقال: نَقخَ دِمَاغَهُ و نَقَفَه: کَسَرَه.

قال العجّاج:

لعَلِمَ الأَقوامُ أَنِّی مِفْنَخُ (2)

لِهَامِهِمْ أَرُضُّهُ و أَنقَخُ

و انْتَقَخَ المُخَّ و نَقَخَه : اسْتخْرَجَه.

و عن أَبی عَمرو: ظَلِیمٌ أَنقَخُ ، إِذا کان قَلِیل الدِّمَاغِ و أَنشد لطَلْق بن عَدیّ (3):

حتَّی تَلاقَی دَفُّ إِحدَی الشُّمّخِ

بِالرُّمْحِ من دُونِ الظّلیمِ الأَنقخِ

و ناقهٌ نَقَخَهٌ ،محرّکهٌ :تَثَّاقلُ فی مشیها سمَناً.

و النُّقَّاخ ، کرُمّانٍ :مُقدَّمُ القَفَا من الأُذُنِ و الخُششاءِ.

نکخ

نَکَخَه فی حَلْقِهِ نَکْخاً کمَنعهُ :لهزه، یمانیَه.

نوخ

تَنَوَّخَ الجَمَلُ النّاقَهَ :أَبَرکَها للسِّفادِ و الضِّرَاب، کأَناخهَا لیَرکَبها، فاستناخَتْ : بَرَکتْ ، و نَوَّخهَا ف تَنَوَّخَتْ ، و استناخ الفحْلُ النَّاقهَ و تَنوَّخَها :أَبرَکهَا ثم ضرَبَها.و عن ابن الأَعرابیّ : تَنوّخَ الفحلُ النَّاقهَ فاستَنَاخَتْ و تَنوَّخَت . و لا یُقَالُ نَاخَتْ و لا أَنَاخَتْ ، قال شیخنا:و حکَی أَربابُ الأَفعالِ أَنَخْت الجَملَ :أَبرَکْته فأَنَاخَ الجَملُ نفسُه،و فیه استعمالُ أَفْعَل لازماً و متعدّیاً،و هو کثیر،و قال ابن الأَعرابیّ :یقال أَناخَ (4)رُباعیًّا،و لا یقال نَاخَ ،ثُلاثیٍّا.

و النَّوْخَه :الإِقَامَه.

و المُنَاخُ ،بالضَّم:مَبْرَکُ الإِبلِ ، و هو المَوضع الّذی تُنَاخ فیه الإِبلُ .

16- و فی الحدیث: «مَنًی مُنَاخٌ ،منًی مَنزِل».

وَ روِیَ بفتح المیم أَیضاً.قال شیخُنَا:و یأْتی مَصدَراً کالإِناخَه ،و اسم مفعول علی حقیقته،و اسمَ زمان،لأَنّ المفعول من المَزید یأْتی للوجوه الأربعه علی ما عُرِف فی مبادئ الصَّرْف.

و المُنِیخُ :الأَسَد.

و النَّائِخَه :الأَرضُ البَعِیدَه، أَو هی النّابخه بالموحّده، و قد سَبقَ .

و نَوّخَ اللّهُ الأَرضَ طَروقهً للماءِ،أَی جَعَلَهَا مما تُطیقه، و هو مَجاز.

و ذُو مَنَاخٍ کَمَنَارٍ:لَهِیعَهُ بنُ عبدِ شَمْسٍ ،قَیْلٌ من الأَقیال.

و تَنُوخُ قبیلهٌ ذُکرَ فی ت ن خ،و وَهِمَ الجوهریُّ ، و قد مرَّ فی الفوقیّه فلینظَرْ هناک.

و فی الأَساس:و من المجاز: أَناخَ به البَلاءُ و الذُّلّ ،و هذا مُنَاخُ سَوءٍ،للمکانِ غیر المرضیّ .

فصل الواو مع الخاءِ المعجمه

وبخ

وَبَّخَه بسُوءٍ تَوبِیخاً ، إِذا لاَمَهُ و عَذَلَهُ و أَبَّخَه لُغَهٌ فیه،عن ابن الأَعرابیّ ،قال ابن سیده:أُرَی همزتَه بدلاً من الواو،و هو مذکورٌ فی الهمزه.

و وَبَّخه : أَنّبَهُ و هَدَّدَه.

ص:322


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله العذب،و فی اللسان [1]زیاده: البارد».
2- (2) روایته فی الفاخر ص 307: سیعلم الجهال أنی مُفنخ لها مهم أرضها و أنقخ.
3- (3) ورد فی اللسان( [2]شندخ):طالق بن عدی.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:یقال أناخ الخ فیه مخالفه لما تقدم قریباً،فتأمل».

و الوَبْخَه .العَذْلَه المُحْرِقه،قال أَبو منصور.الأَصلُ فی الوَبْخَهِ الوَمْخَهُ ،فقُلبِت الباءُ میماً (1)لقُرْب مَخرجیهما.

وتخ

وَتَخَه بالعَصَا:ضَرَبَه بها.

و الوَتَخَه ،محرّکهً :الوَحَلُ .

و عن ابن الأَعرابیّ :یقال: ما أَغْنَی عنّی وَتَخَهً :شَیْئاً:

رواه بالحاءِ و بالخاءِ.

و المِیتَخَه ، بالکسر کالمِتْیَخَه.قال شیخُنَا:هذا اللّفظُ قد وردَ فی الحدیث،و ذَکرَ أَهلُ الغریب فیه لُغاتٍ استوعبَها الزّمخشریُّ فی الفائق،و أَوردها ابن الأَثیر فی النِّهایه فقال:

هذه اللّفظَهُ قد اختُلِف فی ضَبْطِها،فقیل بکسر المیم و تشدید التاءِ،و بفتح المیم مع التشدید،و بکسر المیم و سکون التاءِ قبل الیاءِ،و بکسر المیم و تقدیم الیاءِ الساکنه علی التاءِ.قال الأَزهریّ و هذه کلُّهَا أَسْمَاءٌ لجرید النّخْل و أَصلِ العُرْجون،و قیل:هی اسم العَصَا، و قیل:القَضِیب اللیِّن الدقیق.و قیل:کلُّ ما ضُرِبَ به من جَریدٍ أَو عصاً أَو دِرَّهٍ .

و أَوْتَخْتَ مِنِّی:بلَغْتَ منِّی الجهْدَ قال ثعلب (2):استجاز ابن الأَعرابیّ الجمع بین الحاءِ و الخاءِ هنا لتقارُب المخرجین.قال:و الصواب أَوتحا أَی قَلَّلَ أَو أَقلَّ .

وثخ

الوَثَخَهُ ،محرّکهً (3):البِلَّهُ من الماءِ قال ابن الأَعرابی:یقال فی الحَوْض بِلَّهٌ و هِلَّهٌ و وثَخَهٌ .

و نقلَ الأَزهریّ عن النوادر: الوَثِیخَه و الوَثیغهُ : ما اخْتَلطَ من أَجناس العُشْبِ الغَضِّ فی الربیع و الوَثِیخَه أَیضاً:

اسمُ مَا رَقَّ من العِظَام و اختلَطَ بالوَدَکِ .و الوثیخهُ أَیضاً:

الأَرضُ ذاتُ الوَحَلِ ، و أَنا أَخشَی أَن یکون تَصحیفاً من المثنّاه الفوقیّه. و ما ثَخُنَ من اللَّبَن.

و یقال رجُلٌ مَوثوخُ الخَلْقِ و مُوَثَّخُه کمُعظَّمِه:ضَعِیفُه، و منهم مَن جعلَ المثیخَه بمعنَی العصَا من هذه المادّه.

وخخ

الوَخُّ :الأَلم.و الوَخُّ : القَصْد، کلاهما عن ابن الأَعرابیّ و ذکره الأَزهریّ .

و الوَخْوَخَهُ :حِکایهُ صَوْتِ طائرٍ.

و الوَخْوَاخ ، بالفتح،من الرِّجال:السَّمِینُ الکثیرُ اللّحم مُضطرِبُه و المُسْتَرْخِی البَطْنِ المتَّسِع الجِلْد کالبَخْباخ، و الکَسِلُ الثَّقِیلُ . و قیل:هو العِنِّینُ . قال ابن الأَعرابیّ :

الذَّوْذَخُ و الوَخْوَاخُ :العذْیَوْط ،کالبَخْباخ. و الجبَان و الضَّعِیفُ ،و الکَسْلاَن عن العمَلِ و الوَخْوَاخ : الرِّخْوُ من التَّمْر. و کلُّ مُسترْخٍ وَخْواخٌ .و عن ابن الأَعرابیّ :تَمرٌ وَخْواخٌ :لا حلاَوَهَ له و لا طَعْمَ .

ودخ

*و مما یستدرک علیه هنا:

الوَدخَه ،محرّکَهً :الخُنفساءُ،قاله الشریف الرّضیّ فی نَهجِ البلاغه،و أَنکرَه شارِحُه ابنُ أَبی الحَدید،و قد استطردْنا ذِکْرَه فی الحاءِ المهمله،فانظرْه هناک.

ورخ

الوَرْخُ :شَجَرٌ یُشْبِه المَرْخَ فی نَباتِه غیر أَنّه أَغبرُ،له وَرَقٌ دَقیقٌ مثْل وَرَقِ الطَّرْخونِ أَو أَکبرُ.

و الوَرِیخَهُ :الأَرضُ المُبْتَلَّه و قد استَوْرَخَتْ و تَوَرَّخَت ابتَلّت (4).

و الوَریخَه : المُستَرخِی من العَجِینِ لکثره الماءِ و قد وَرِخَ العجینُ ، کوَجِلَ ، یَوْرَخ وَرَخاً و تَورَّخَ .و أَوْرَخْتُه : أَکْثَرْت ماءَه لیستَرخِیَ .

و أَرْضٌ وَرِخَهٌ :مُلتفَّهُ العُشْب.

و وَرَّخَ الکِتَابَ فی یوْمِ کَذَا،لُغَه فی أَرَّخَه ، عن یعقوب.

وسخ

وَسِخَ الثَّوْبُ -و کذا الجِلدُ، کوَجِلَ - یَوْسَخُ و یَأْسَخُ و یَیْسَخُ وَسَخاً ، و اسْتَوْسخَ و تَوَسَّخَ و اتَّسَخَ :عَلاَه الدَّرَنُ من قِلَّهِ التعهُّدِ بالماءِ.

ص:323


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فقلبت الخ،الصواب العکس» و بهامش اللسان:«...و [1]مقتضی کلامه العکس».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:قال ثعلب الخ هذه العباره ذکرها فی اللسان [2]بعد قوله:و أوتخه جهده،و بلغ منه و أنشد: درادقا و هی السبوح قرّحا قرقمهم عیش خبیث أو تخا قال ثعلب الخ،فحذف الشارح صدر العباره فاختلّت».
3- (3) فی اللسان: [3]بسکون المثلثه.
4- (4) التکمله:ترطبت.

و أَوْسخَه و وَسَّخه . و به وَسَخٌ و أَوْساخٌ .

و وَسْخَاءُ :ع.

و من المجاز:لا تَأْکُلْ [من] (1)أَوسَاخِ النّاسِ .

وشخ

الوَشْخُ :الرَّدِیءُ الضَّعِیف.و دَوْخَلَّهُ -بتشدید اللام- التَّمرِ.

و الوَشَخَه محرّکهً :ما عُمِلَ من الخُوص.

وصخ

الوَصَخُ محرّکهً :الوَسَخُ ، لُغهٌ فیه،و أَنکرها جمَاعَه.

وضخ

الوَضُوخِ بالفتح:الماءُ یکون فی الدَّلوِ شَبِیهٌ بالنِّصف.و قد وَضَخَهَا ، أَی الدَّلْوَ و أَوضَخَهَا ، قال:

فی أَسْفَلِ الغَرْب وَضُوخٌ أَوْ ضخَا

و الوَضُوخُ دونَ المِلْ ء (2)و أَوضخَ بالدَّلو إِذا استَقَی فنفخ بها نَفْحاً شدیداً،و قیل استقَی بها ماءً قلیلاً.و أَوضَخْت له، إِذا استقَیْتَ له قلیلاً،و اسم ذلک الشیْ ءِ الّذی یُستقَی به الوَضُوخُ .

و المُوَاضَخَهُ و الوِضَاخُ :المُبَاراهُ فی الاستِقَاءِ ثم استُعِیرَ فی کلِّ متباریین. و الوِضَاخ أَیضاً المباراهُ فی العَدْوِ و المبالغَهُ فیه،و هو مَجاز. و المُوَاضَخهُ و الوِضاخُ . أَنْ تَسِیرَ کسَیْرِ صاحبِکَ و لیس هو بالشَّدید،کما قیَّده الجوهریّ .

و قال الأَزهریّ : المُواضخه عند العَرَب:المُعَارَضهُ و المُباراه،و إِن لم یکن مع ذلک مُبالغهٌ فی العَدْو،و أَصله من الوَضوخ کما قاله الأَصمعیّ .

و أَوْضَخَ له:استَقَی قلیلاً من الماءِ. و أَوضخَ (3)البِئرُ:

قَلَّ ماؤُها، من النّضْح.

و التَّواضُخ :التَّبَارِی فی السَّقْیِ و السَّیْر، و فی الأَخیر مجاز،یقال تَواضَخَ الرَّجلانِ ،إِذا قامَا جَمیعاً علی البِئر یتَباریان فی السَّقْیِ .و تَواضخَت الإِبلُ :تَبارَتْ فی السَّیر.

و تَواضخَ الفَرَسانِ :تَبَارَیا.

و وُضَاخ :جَبلٌ معروف،و الهمز أکثر،یصرَف و لا یُصرَف.و قال الأَزهریّ : أُضَاخ اسمُ جبلٍ ذکَره امرُؤُ القَیس فی شِعرٍ له یَصفُ بَرْقاً شامَهُ من بعید:

فلمَّا أَنْ علاَ کَنَفیْ أُضَاخٍ

وَهَتْ أَعْجازُ رَیِّقهِ فحَارَا

وطخ

تَوَاطَخَ القَوْمُ الشَّیْ ءَ:تَداوَلُوهُ بَیْنَهُم.

ولخ

الوَلیخُ :ثَوْبٌ من کتّانٍ .

و یقال أَرْضٌ وَلِخَهٌ ، کَفَرِحَهٍ ، و وَلِیخَهٌ ،و مُؤتَلِخَهٌ :

وَرِخَهٌ .

و أَوْلخَ العُشبُ :طال و عظُمَ .

و الوَلِیخه :اللّبنُ الخاثِر،و الوَحَلُ ، کالوَتیخه.

و اسْتَوْلَخَتِ الأَرضُ :ابتلَّتْ ، کاستَوْرَخت.و الوَلَخُ من العُشب:الطَّوِیل.و وَلَخه وَلْخاً :ضَرَبَه بباطن کَفِّه.و ائتَلخَ .

الأَمرُ:اختلَطَ .

ومخ

الوَمْخَهُ :العَذْلَهُ المُحْرِقه، عن ابن الأَعرابیّ .

قال الأَزهریّ :و الأَصل فی الومْخَه الوَبْخه، قُلبت الباءُ میماً لقرب مَخرجیهما،و قد تقدّم.

ویخ

وَیْخٌ و وَیْحٌ و وَیْسٌ و وَیْهٌ و وَیْلٌ و وَیْبٌ أَخواتٌ و ما لهنَّ سابعٌ ، قد یقال لهنّ سابع،و هو:وَیْکَ بمعنَی وَیْلَکَ ،علی رَأْی الکوفیّین،و ذکرت کلّ واحدهٍ فی مَحلّها.

أَمّا وَیْخ ،بالخَاءِ المعجمه،فقد أَنکرَها أَکثَرُ اللُّغویِّین، و مَن أَثبتَها صرَّحَ بأَنّها لُثغه أَو لَحنٌ .و أمّا ویه فإِنّه اسم فِعْل أَو صَوْت،لا کوَیْح فی الدّلاله علی (4)التّرحُّم،فإِنّمَا أَورده لمشابهته فی الوَزْن،قاله شیخنا.

و قد نَظمْتها فی بیتین:

وَیْخٌ و وَیْحٌ ثم وَیْسٌ بَعْدَهُ

وَیْهٌ و وَیْلٌ ثمّ وَیْبٌ عُدَّهُ

سِتٌّ تمامٌ ما لهنَّ سابعُ

یُدْرَی لهذا مَنْ لقَولیِ سامِعُ

فصل الهاءِ مع الخاءِ المعجمه

هبخ

الهَبَیَّخَه ،کعَمَلَّسهِ :الجارِیَهُ ،و المُرضِعه (5)و النَّاعمه التَّارَّه الممتلِئهُ ، عن ابن سیده فی المحکم.و کلُّ

ص:324


1- (1) زیاده عن الأساس.
2- (2) عن اللسان،و [1]بالأصل:الماء.
3- (3) التکمله:و أوضخت.
4- (4) الأصل:«أو».
5- (5) بالأصل«المرضعه»باسقاط الواو،و ما أثبت عن القاموس.

جاریهٍ بالحِمیریَّهِ هَبَیَّخهٌ .قال الَّلیث:أُهملت الهاءُ مع الخاءِ فی الثلاثیّ الصّحیح إِلاّ فی مواضعَ ، هبخ منها.

و الهَبَیَّخُ ،کعَمَلَّسٍ :الأَحمقُ المُسْتَرخِی،و مَنْ لا خَیْرَ فیه.و الهَبَیَّخ أَیضاً: الوادِی العَظیمُ ،و النَّهْرُ الکَبِیرُ (1)،عن السِّیرَافیّ . و الهَبَیَّخ : وادٍ بعَینِه،عن کُراع.و الهَبَیَّخُ :

الغُلامُ النّاعِم، بلُغه حِمْیر.و فی النّوادر:امرأَهٌ هَبیَّخهٌ و فتًی هَبیَّخٌ ،إِذا کَانَ مُخْصِباً فی بَدَنه حَسَناً.قال الأَزهریّ :کلّ ما فی هذا الباب فالباءُ قبْلَ الیاءِ.

و الهَبَیَّخَی :مِشْیَهٌ فی تَبختُرٍ و تهادٍ و قد اهْبَیَّخَ و أَنشد الأزهریّ :

جَرَّت علیه الرِّیحُ ذَیلاً أَنبَخا

جَرَّ العَرُوسِ ذیلَها الهَبیَّخا

و یقال: اهْبیَّخَت المرأَهُ فی مَشْیِها اهْبِیَّاخاً و هی تَهْبَیّخُ (2).

هخخ

هِخْ ،بالکسر:حِکَایَهُ صَوتِ المُتنخِّم. و لا یُصَرّفُ منه فِعلٌ لثِقَله علی اللِّسَان و قُبْحه فی المنطق،إِلاّ أَن یُضطَرَّ شاعر.

هیخ

هِیخِ ،بالکسْر کلمه تقالُ عِندَ إِنَاخهِ البَعِیر هِخْ هخْ إِخْ إِخْ .

و هَیَّخَ الهَرِیسهَ تهییخاً :أَکثَرَ وَدَکَها، عن کُرَاع،و أَنشد محمّد بن سَهْل للکُمیت:

إِذا ابتَسَر الحَربَ أَخْلامُهَا

کِشَافاً و هَیَّخَتِ الأَفْحُلُ (3)

یقول:ذُلِّلت هذه الحَرْبُ للفُحوله فأَناخَتْها.و هَیَّخت :

أُنِیختْ لیقْرَعَهَا الفَحْلُ ،قاله محمّد بن سهْل.

و هَیَّخَ التَّیْسَ :حَثَّهُ علی السِّفَاد. و هَیَّخ الفَحْلُ إِذا أُنیخَ لیَبْرکَ علیها فیضْرِبَها.و قیل التّهْییخُ :دُعَاءُ الفَحْل للضِّرَاب.

و الهِیَّخُ ،کقِنَّب:الجَملُ الّذِی إِذا قیل له:« هِیخِ » هَدَرَ.

فصل الیاءِ مع الخاءِ المعجمه

یتخ

یَتَاخٌ ،کسَحابٍ :ع أَو قَبیلهٌ ،و منها أَحمدُ بن محمّدِ بنِ یَزِید الیَتَاخِیُّ الوَرّاق المحدِّث، روَی عن شَبابهَ بن سَوّار و عبد اللّه بن الفَرَج،و عنه أَبو بکرٍ الشافعیّ .

یثخ

* یثخ ...أَهملَه المصنّف،جاءَ منها المِیثَخه :الدِّرّه التی یُضْرَب بها،عن ثعلب،و قد تقدّم فی و ت خ.

یفخ

یَفَخَهُ ، کمَنَعَهُ ،لمکان حرْف الحلْق،أَو کنصَر، کما هو مقتضَی قاعدَه إِطلاقِه،أَو کضَرَبَ ،إِلحاقاً له بالواویّ کوَعَدَ،و معناه أَصابَ یافُوخَه ،فهو مَیْفُوخ ، و قد تقدّم ذکر الیافوخ فی الهمز،و إِنما أَعادَه هنا لبیانِ أَنَّه یائیٌّ علی رأْی المصنّف،و هو مُلتَقَی عَظْمِ مُقدَّمِ الرأْسِ و مُؤَخَّره.قال ابنُ سیده:لم یشجِّعنا علی وَضْعه فی هذا الباب إِلاّ أَنَّا وَجَدْنا جَمْعَه یَوافیخ ،فاستدلَلْنا بذلک علی أَنّ یَاءَه أَصلیّه.

و فی الأَساس.وَطِئ فُلانٌ یَوافیخَ القُرُوم:سُلِّمَت له السّیادهُ و العلُوُّ.و مَسَّ بیافُوخِه السِّماکَ .و من المجاز (4):

صَدَعُوا یافُوخَ اللَّیْلِ ،إِذا أَدْلَجُوا.

ینخ

أَیْنَخَ النَّاقَهَ :دَعَاها للضِّراب، و فی نسخه:إِلی الضراب، فقال لها، إِینَخِ إِینَخِ ، قال الأَزهریُّ (5):هذا زَجرٌ لها،کقولک:إِخْ إِخْ .

یوخ

یَوْخٌ : بفتْح فسُکون، ذَکَره اللَّیْثُ کما نقلَه عنه جماعه مِن أَئمَّه الصَّرفِ و لم یُفسِّره، و صَرَّحوا بأَنَّه لا معنَی له و قال:لم یَجیء علی بنائها غیر یَوْمٍ فَقطْ ، و قال أَربابُ التَّحقیقِ :الظّاهر أَنّه تَحرَّفَ علی اللَّیث و صَحّفه،لأَنّه کثیر التصحیف و الصَّواب أَنّه بالحاءِ المهمله.اسمٌ للشّمس، کما مرَّ،و أَن یاءَه تَحتیّه،کما للأَکثر،أَو مُوحَّده،کما قاله جماعه،أَو هو بهما،کما مرَّ مبسوطاً.

و بهذا تمّ حرفُ الخاءِ،و اللّه تعالی أَعلم.

ص:325


1- (1) فی اللسان: [1]أو النهر العظیم.
2- (2) زید فی التکمله:إِذا تبخترت.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله إِذا ابتسر الخ،الابتسار أن یضرب الفحل الناقه علی غیر ضبعه.و أخلامها:أصحابها أفاده فی اللسان».
4- (4) کذا،و لم ترد کلمه و من المجاز فی الأساس.و شاهده قول ذی الرمه: تیممن یافوخ الدجی فصد عنه و جوز القلا صدعَ السیوفِ الصوادعِ .
5- (5) تهذیب اللغه 586/7. [2]

ص:326

بَابُ الدّال

اشاره

الدَّال

المهمله حَرفٌ من الحروف المَجهوره،و من الحروف النِّطْعِیّه،و هی و الطّاءُ و التّاءُ،فی حَیِّزٍ واحدٍ.قال شیخنا نقْلاً عن أَئمّه اللُّغهِ و التصریف:إِنّها أُبدِلتْ باطّرادٍ من تاءِ الافتعال و فُروعِه،و إِذا کانت الفاءُ زایاً کازدادَ و ازدارَ و ازدجَرَ و ازدَحمَ و نحوها،أَو ذالاً معجمهً کاذَّ کرَواذَّخَرَ،أَو دالاً مهمله مثلها کادَّرَأَ،و ادْفعَ ،و هذا من قبِیل بدل الإِدغام.

و قد أُبدِلَت بغیر اطّرادٍ مع الجیم نحو:اجْدَمَعُوا لغه فی اجتمعوا،قاله جماعه،و نقلُه ابنُ أُمِّ قاسمٍ .

و زاد ابن القَطّاع أَنّها تُبدَلُ من تاءِ الضّمیر الواقِعَه بعد الدّال،کَجَلَدُّ،فی جَلدْتُ ،و بعد الزّای،قالوا فی جُزْتُ جُزْدُ.قال:و کذا أَبدلوها من تاءِ تَوْلَج،فقالوا فیه دَوْلَج، و هو غیرُ مَقیسٍ .و وردَتْ أَیضاً بدلاً من الطَّاءِ شُذوذاً،قالوا فی مرطاً:مرداً،ذکره شُرّاحُ الّتسهیلِ .

فصل الهمزه مع الدال المهمله

أبد

الأَبَدُ ،محرَّکَهً :الدَّهْرُ مُطلقاً،و قِیل:هو الدَّهرُ الطَّویلُ الّذی لیس بمحدودٍ. ج آبَادٌ و أُبُودٌ ، و نقلَ الشِّهاب عن الرَّاغب أَنّ « آباد »مُوَلَّد لیس من کلام العرب.

و الأَبَدُ : الدَّائم. یقال أَبِدٌ و أَبِیدٌ ،أَی دائمٌ .

و الأَبَدُ : القَدِیمُ الأَزَلُّی. و قالوا فی المثَل: «طَالَ الأَبَدُ علی لُبَد» یُضْرَبُ لکلّ ما قَدُمَ .قال الرَّاغب فی المفردات:

الأَبَدُ ،بالتحریک،عبارهٌ عن مُدّه الزّمانِ الممتَدّ الّذی لا یَتجزّأُ کما یتجزَّأُ الزَّمَان،و ذلک أَنّه یقال:زَمانُ کذا،و لا یقال أَبدُ کذا.و کان حقُّه أَن لا یُثنَّی و لا یُجْمَع،إِذْ لا یُتَصوّر حُصولُ أَبدٍ آخرَ یُضَمّ إِلیه فیُثنَّی[به] (1)،و لکن قدْ قیل: آبادٌ ،و ذلک علی حَسبِ تَخصیصِه ببعْضِ (2)ما یَتناولُه،کتَخصِیص اسم الجِنْسِ فی بعْضِه ثمّ یُثنی و یُجمع،علی أَنّه ذکَرَ بعضُ النّاس أَن« آباد »مُولّد و لیس من کلام العرب العَرْباءِ.

و الأَبَدُ : الوَلَد الّذی أَتَتْ علیه سَنَهٌ .

و قولهم: لا آتِیهِ أَبَدَ الأَبَدِیَّهِ و أَبَدَ الآبِدِینَ ، بالمدّ، و أَبَدَ الأَبَدِینَ ،کأَرَضِینَ -و هذه عن الصّاغانیّ ،و لیس علی النَّسب،لأَنّه لو کان کذلک لکانُوا خُلَقَاءَ أَن یقولوا الأَبَدیِّینَ .قال ابن سِیده:و لم نَسمعه.قال:و عندی أَنّه جمْع الأَبَدِ ،بالواو و النون علی التَّشنیع و التَّعظیم،کما قالوا أَرَضونَ و أَبَدَ الأَبَدِ ،محرّکهً ،و أَبَدَ الأَبِیدِ ،و أَبَدَ الآبادِ -، و فی شرْح شیخنا:قالوا:و قد یصافُ المُفرد لجمْعه للمبالغَه،کأَنّه ثابتٌ فی غیره بالنِّسبه إِلیه، کأَبَدِ الآبادِ و أَزَلِ الآزالِ ،کذا نقلَ من خطّ السَّیف الأَبهریّ .و فی شرْح الخلاطیّ أَنَّ ذِکْر الآبادِ تأْکید،کذا بخطّ الشِّهَاب-. و أَبَدَ الدَّهْرِ،و أَبیدَ الأَبِیدِ ،بمعنًی، أَی هذه التَّراکیبُ کلُّهَا بمعنی تأَکیدِ دَوامِ الأَمرِ الّذی أَتَی به.

16- و فی حدیث الحَجِّ : «قال سُرَاقهُ بن مالکٍ :أَ رَأَیْت مُتْعَتنا هذه أَلِعامِنَا[هذا] (3)أَمْ للأَبَدِ ،فقال:بل هی للأَبَد »و فی روایه«أَمْ لأَبَدٍ ؟فقال بل هی لأَبد أَبدٍ »و فی أُخرَی«بلْ لأَبدِ الأَبَدِ ». أَی هی لآخرِ الدّهر.

ص:327


1- (1) زیاده عن المفردات. [1]
2- (2) فی المفردات: [2]فی بعض.
3- (3) زیاده عن اللسان. [3]

و أَبَدٌ أَبیدٌ کقولهم:دَهرٌ دَهیرٌ.

و الأَوابِدُ :الوُحُوشُ ، الذَّکرُ آبِدٌ و الأُنثَی آبِدهٌ ،سُمِّیَت بذلک لبقائها علی الأَبد .و قال الأَصمعیّ : لأَنَّها لم تَمُتْ حَتْفَ أَنْفِهَا قطّ ،إِنّمَا مَوتُها عن آفَهٍ ،و کذلک الحَیّهُ ،فیما زَعَمُوا، کالأُبَّدِ ، بضمّ فتشدید،و الأُبُودُ کالأَوابِد .قال ساعده بن جؤیه:

أَرَی الدّهْرَ لا یَبقَی علی حَدَثَانِه

أُبُودٌ بأَطْرَافِ المَتَاعد جَلْعَدُ (1)

و من المجاز:جاءَ فُلانٌ بآبِدهٍ ،أَی داهِیَه یَبْقَی ذِکْرُهَا علی الأَبَد ،و جمْعها الأَوابِد ،و هی الدَّوَاهِی،و الأَوابِد أَیضاً: القَوافِی الشَّرَّدُ، مَجاز.قال الفرزدق:

لن تُدرِکُوا کَرَمی بلُؤْمِ أَبیکُم

و أَوابدِی بتَنحُّلِ الأَشعارِ

و أَبِدَ علیه، کفَرِحَ :غَضِبَ کعَبِدَ و أَمِدَ و وَمِدَ،و وَبِدَ، أَبَداً و عَبَداً و أَمَداً و وَمَداً و وَبَداً.

و أَبِدَ البَهِیمُ یَأْبَد أُبُوداً ،و تأَبّدَ تأَبُّداً : تَوَحَّشَ . و التّأَبُّد :

التّوحُّشُ ،و کذلک أَبِدَ الرّجلُ ،بالکسر:تَوحّشَ ،فهو أَبِدٌ .

و أَتَانٌ أَبِدٌ :فی کلِّ عامٍ تلِد،عن ابن شُمیل. و قال أَبو منصور: أَمَهٌ إِبِدٌ ،کإِبلٍ ، مسموعان و عن أَبی مالکٍ .ناقهٌ أَبِدُ مثْل کَتِف.و رُوِیَ إِبْدٌ مثْل قنْوٍ قال الأَزهریّ :

و أَحسبهما لُغتین،أَی وَلُودٌ، قال ابنُ شُمیل (2):و لیس فی کلام العرب فِعِلٌ إِلاَّ إِبِدٌ و إِبِلٌ و نِکِحٌ و خِطِبٌ (3)،إِلاَّ أَن یَتکلَّف متکلِّف فیَبنِیَ علی هذه الأَحْرف ما لم یُسمعْ عن العرب.قال أَبو منصور: إِبِدٌ و إِبِلٌ مسموعانِ ،و أَمّا نِکِحٌ و خِطِبٌ فما سَمِعتُهمَا و لا حَفظتهما (4)عن ثِقهٍ ،و لکن یقال:

نِکْحٌ و خِطْبٌ .

و الإِبِدُ ،بکسرتین الجَوارِح من المَالِ .و هی الأَمَهُ و الفرسُ الأُنثَی و الأَتَانُ المتَوحِّشَه یَسکُنَّ البیداءَ یُنْتَجْن فی کلّ عامٍ .و قالوا:لن یَبلُغَ الجَدّ النَّکِد،إِلاّ الإِبِد ،فی کلِّ عام تَلِد.

و الإِبِدَانِ :الأَمَهُ و الفَرَسُ الأُنثَی،لأَنَّهما تأْتِیانِ کلَّ عامٍ بولَدٍ و قال أَبو مالک: ناقهٌ إِبِدَهٌ :وَلُودٌ و قد رُویَ بفتْح الهمزهِ أَیضاً.

و الأَبِیدُ (5)کحَیْدَرٍ: نَبَاتٌ مثْل زَرْع الشَّعیر سوَاءً،و له سُنْبله کسُنْبُلهِ الدُّخْنَهِ ،فیها حَبٌّ صِغارٌ أَصغَرُ من الخَرْدَل أُصیْفِرُ،و هِی مَسمَنَهٌ للمال جِدًّا،عن أَبی حنیفه.

و أُبَّدَهُ ،کقُبَّرهٍ :د،بالأَندلُس و صَرَّح الحافظ ابنُ حَجر کالحافظ الذَّهبیّ و غیرهما بأَنّ دال أُبَّده معجمه،و صَرَّحَ به البدْر الدّمامینیّ فی حَواشِی المغنِی.قلت:و فی لُبّ الُّلباب و التکمله إِهمال الدال (6)کما للمصنّف.

و مَأْبِدٌ کمَسجدٍ:ع بالسَّرَاه،و هو جَبَلٌ ، و غلِطَ الجَوهریُّ فذکره فی م ی د، و قد سَبقَه فی هذا التغلیط الصّاغانیّ فی التکمله،و قد ضبط بالتحتیّه-علی ما ذَهبَ إِلیه الجوهریّ - فی المعجم و فی المراصد،فلا غلطَ کما هو ظاهرٌ، و تَصحَّفَ علیه فی الشِّعر الذی أَنشَدَه أَیضاً، کما سیأْتی إِنشاده فی مید،إِنْ شاءَ اللّه تعالی،لأَبی ذُؤَیب الهُذلیّ (7).

و قد یقال:قد رُوِیَ بهما،فلا غَلَطَ و لا وَهَمَ .

و أَبِدَ الرَّجلُ و تَأَبَّدَ : تَوحَّشَ .و تأَبَّد المَنْزِلُ :أَقْفَرَ و أَلِفَتْه الوُحُوشُ . و تأَبَّدَ الوَجْهُ :کَلِفَ و نَمِشَ . و تأَبَّدَ الرَّجلُ :

طالتْ غُرْبَتُه، و فی نُسخه:عُزْبَته (8)،بالعَیْن المهمله و الزّای،و هو الصواب، و قَلَّ أَرَبُهُ ، أَی حاجتُه فی النِّساءِ، و لیس بتصحیف تأَبَّلَ ،قاله الصّاغانیّ .

و أَبَدَت البَهیمهُ تَأْبِدُ ، بالکسر، و تَأْبُدُ ، بالضّمّ :

تَوَحَّشَت، و کذا تأَبَّدَتْ . و أَبَدَ بالمَکَانِ یَأْبِدُ ، بالکسر،

ص:328


1- (1) فی معجم البلدان: [1]المناعه بدل المثاعد؛و المناعه اسم جبل، و الجلعد:الشدید.
2- (2) یفهم من التهذیب أن العباره التالیه هی من کلام اللیث تهذیب 208/14.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و لیس الخ زاد فی اللسان و [2]بلح و کلها بفتح أولها و کسر ثانیها»و أثبتنا ضبطها عن التهذیب بکسر أولها و ثانیها.
4- (4) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:حفظتها.
5- (5) کذا بالقاموس،و فی اللسان [4]الأُبَیْد مصغراً،و کلاهما مخالف لتمثیل الشارح علی وزن حَیْدر،و فی التکمله کالقاموس الأَبِید علی وزن فَعیل.
6- (6) و فی معجم البلدان کذلک.
7- (7) و هو قوله: یمانیه أحیا لها مظ مأبدٍ و آل قراس صوب أرمیه کحل (عن معجم البلدان).
8- (8) و هی عباره التکمله.

أَبُوداً ، بالضّمّ : أَقامَ به و لم یَبرَحْهُ .و أَبَدْت به آبُدُ أُبُوداً ، کذلک و من المَجاز: أَبَدَ الشَّاعرُ یَأْبِدُ أُبُوداً ،إِذا أَتَی بالعَوِیصِ فی شِعْرِه و هی الأَوابِدُ و الغرائبُ و ما لا یُعرَف مَعناهُ علی بادِئِ الرَّأْی.

و ناقه (1)مُؤبَّده ،إِذا کَانَتْ وَحْشِیَّهً مُعتاصَهً ، من التأَبُّد و هو التّوحُّش.

و التَّأْبِید :التَّخْلِید، و یقال وَقَفَ فُلانٌ أَرضَه وَقْفاً مُؤبَّداً ، إِذا جعَلَها حَبیساً لا تباعُ و لا تُورَث.

و من المَجاز:جاءَ فُلانٌ بآبِده ،أَی بأَمْر عظیمٍ تَنفِر منه و تَستوْحِش.

و الآبِدَه : الکلمه أَو الفَعْلَهُ الغریبهُ ، و الدَّاهِیَهُ یَبْقَی ذِکرُهَا أَبداً ، أَی علی الأَبدِ.

*و مما یستدرک علیه:

الأَوابِدُ ،للطَّیْر المقِیمهِ بأَرْضٍ شِتَاءَهَا وَ صَیْفَهَا،من أَبَدَ بالمکان یَأْبِد فهو آبِدٌ .فإِذا کانت تَقْطَع فی أَوْقاتها فهی قَوَاطِعُ .و الأَوابِدُ ضِدُّ القواطِعِ من الطّیْر.

و قال عُبَیْد بن عُمیر:الدُّنیَا أَمَد،و الآخرهُ أَبَد .

و أَبِیدَهُ :کسَفینه:مَوضعٌ بین تِهامهَ و الیمنِ .قال:

فمَا أَبِیدهُ من أَرْضٍ فأَسْکُنَهَا

و إِنْ تَجَاوَرَ فیها الماءُ و الشَّجَرُ

أتد

الإِتَادُ ،ککتَابِ :حَبْلٌ یُضْبَطُ به رِجْلُ البَقَرَهِ إِذا حُلِبَتْ .

و أُتَیْدَهُ (2)،کجُهَیْنَه:ع فی دِیَار قُضَاعَه ببادیهِ الشأْمِ .

أثد

الأُثیدَاءُ ، بالمثلّثه، کرُتیْلاَءَ:مکانٌ بعُکَاظَ ، سُوقٍ معروفهٍ بالحجاز.

أجد

الأُجَاد ،ککِتَابٍ و غُرَاب کالطَّاقِ الصَّغیرِ (3)،و فی التّکمله:القصیر.

و یقال: نَاقَهٌ أُجُدٌ ،بضمّتین:قَوِیَّهٌ ، و ناقَهٌ أُجُدٌ : مُوَثَّقَهُ الخَلْقِ و ناقهٌ أَجُدٌ : مُتَّصِلهُ فَقَارِ الظَّهْرِ، تَراها کأَنّها عَظْمٌ واحد، خاصُّ بالإِناث، و لا یُقَال للجَمَل أُجُدٌ .

و آجَدَهَا اللّهُ تعالی فهی مُوْجَدهُ القَرَا،أَی مُوَثّقهُ الظَّهْرِ.

و یقَال:الحمدُ للّه الذی آجَدَنِی بَعْدَ ضَعْف،أَی قَوّانِی.

و بناءٌ مُؤْجَد (4):وَثِیق مُحْکَم و قد أَجَدَه و آجَدَهُ .

و إِجِدْ ،بالکسر ساکنه الدال:زَجْرٌ للإِبلِ (5)،و فی اللسان:من زجْر الخَیل.

أَحد

الأَحَدُ بمعنی الواحِدِ، و هو أَوّل العَدد،تقول أَحدٌ و اثنانِ ،و أَحَدَ عَشَرَ و إِحدَی عَشْره. و الأَحَد :اسمُ علَمٍ علی یَوْم من الأَیّام المعروفه،فقیل هو أَوّل الأُسبوع، کما مال إِلیه کثیرون،و قیل هو ثانی الأُسبوع،تقول:مضَی الأَحدُ بما فیه،فیفرد و یذکَّر،عن اللِّحیانیّ . ج آحَادٌ و أُحْدَانٌ بالضَّمّ أَی سَواءٌ یکون الأَحدُ بمعنَی الواحد أَو بمعنی الیوم، أَو لیسَ له جَمْعٌ مطلقاً،سواءٌ کان بمعنَی الواحدِ أَو بالمعنَی الأَعمّ الّذِی لا یعرّف،و یخاطب به کلُّ من أُرید خِطابُه.و فی العباب:سُئل أَبو العَبّاس:هل الآحادُ جمْع أَحَدٍ ؟فَقَال:مَعَاذَ اللّه،لیس للأَحَد جمْعٌ .و لکن إِن جعلْته (6)جمْع الواحد فهو محتمل کشاهِد و أَشْهادٍ. أَو الأَحَدُ ، أَی المعرّف باللام الذی لم یُقْصَد به العَدد المرکّب کالأحدَ عشرَ و نحوِه لا یُوصَفُ به إِلاَّ حَضرهُ جناب اللّه سُبحانه و تعالی،لخُلوصِ هذا الاسمِ الشَّرِیفِ له تعالَی. و هو الفَرْد الّذِی لم یَزَلْ وَحْدَه و لم یکن معه آخَرُ.و قیل أَحَدِیَّته معناها أَنّه لا یَقبَل التَّجزِّی،لنَزاهته عن ذلک.و قیل: الأَحَدُ الّذی لا ثانَی له فی رُبُوبیّته و لا فی ذاتِه و لا فی صِفاته،جلَّ شأْنُه.و فی اللسان:هو اسمٌ بُنِیَ لنفْیِ ما یُذکَر معه من العَدد (7)،تقول:ما جاءَنی أَحدٌ ، و الهمزه بدلٌ من الواو،و أَصلُه وَحَدٌ،لأَنّه من الوحْده.

و یُقَال للأَمْرِ المُتَفَاقِمِ العَظیم المشتَدّ الصَّعْب الهَائل:

إِحْدَی مؤنّث،و أَلِفُه للتأْنیث،کما هو رأْیُ الأَکثرِ،و قیل للإِلحاق- الإِحَدِ ، بکسْر الهمزه و فتْح الحاءِ کعِبَرٍ،کما هو المشهور.و ضَبطَه بعضُ شرّاح التسهیل بضَمٍّ ففتْح، کغُرَفٍ .قال شیخنا:و المعروف الأَوّل،لأَنّه جمعٌ لإِحدَی ، و هی مکسوره،و فِعْلَی مکسوراً لا یُجمَع علی فُعَل، بالضّمّ .و قصْدُهم بهذا إِضافه المفرد إِلی جَمْعه مبالغهً ، علی ما صَرّحُوا.قال الشِّهاب:و هذا الجمْع و إِنْ عُرِفَ فی

ص:329


1- (1) فی إِحدی نسخ القاموس:و أمثال.
2- (2) فی معجم البلدان:أثیده بالمثلثه بلفظ التصغیر...و یروی بالتاء المثناه.
3- (7) فی القاموس:القَصیرِ.
4- (3) الأصل و اللسان،و [1]فی القاموس بدون همزه.
5- (4) و هی عباره الصحاح أیضاً. [2]
6- (5) فی التکمله:جعلتها.
7- (6) هذا قول أبی إِسحاق النحوی کما فی التهذیب.

المؤنّث بالتاءِ لکنّه جُمِعَ به المؤنَّث بالأَلف حَمْلاً لها علی أُختها،أَو یُقدَّر له مُفرَد مُؤنّث بهاءٍ،کما حَقّقَه السُّهَیلیّ فی ذِکرَی و ذِکَرِ.

و فُلانٌ أَحَدُ الأَحَدِینَ ، محرّکهً فیهما، و واحِدُ الأَحَدِینَ ، هکذا فی النُّسخ،و الّذِی فی نُسخهِ شیخِنا:واحِدُ الواحِدینَ .و فی التکمله:واحدُ الإِحَدِین بکسْرٍ ففتْح.و هما جمْع أَحَدٍ و واحدٍ و أَنشد قول الکُمیت:

و قدْ رَجَعُوا کحَیٍّ واحِدِینا (1)

و سُئلَ سُفیانُ (2)الثَّوْرِیُّ عن سفیانَ بنِ عُیینهَ قال:ذاک أَحَدُ الأَحَدِینَ .قال أَبو الهَیثم:هذا أَبلغُ المَدْح.قال ثمّ الظّاهر أَنَّ هذا الجمعَ مستعملٌ للعُقَلاءِ فقط ،و فی شروح التّسهیل خِلافه،فإِنّهم قالوا فی هذا الترکیب:المرادُ به إِحدَی الدواهی،لکنّهم یَجمعُونَ ما یَستعظمونه جمْع العقلاءِ،و وَجْهُه عند الکوفیّین:حتّی لا یُفرَّقَ بینَ القِلَّه و الکثْره.و فی اللُّباب:ما لا یَعقِل یُجمَع جمْع المذکَّرِ فی أَسماءِ الدَّواهِی،تنزیلاً له مَنزِله العُقَلاءِ فی شِدَّه النِّکایه، و واحِدُ الآحادِ ،و إِحْدَی الإِحَدِ ، هو کالسابِق إِلاّ أَن ذاک فی الدَّواهِی و هذا فی العاقِل الّذِی لا نَظیر له.و ضبطوه بالوجهین کما مَرّ.قال رجلٌ من غَطفَان.

إِنّکُمُ لنْ تَنْتَهوا عن الحَسَدْ

حتَّی یُدَلِّیکُم إِلی إِحْدَی الإِحَدْ

و تَحْلُبُوا صَرْماءَ لم تَرْأَمْ وَلَدْ

قال شیخنا:و لم یُفرِّقوا فی الإِطلاق و لا فی الضَّبط ،بل هو بالوجهَین فی الدَّواهِی و مَنْ لا نَظیر له من العقَلاءِ، و الفرْق بینهما من الکلام کما سیأْتی بیانُه. أَیْ لا مِثْلَ له، و هو أَبْلَغُ المدْحِ ، لأَنّه جَعلَه داهِیَهً فی الدَّواهِی و مُنفرِداً فی المنفرِدین،ففضَّله علی ذوِی الفضائل لا علی المطلَق مع إِبهامِ إِحدَی و أَحَد الدّال علی أَنّه لا یَدرِی کُنْهَه.قال الدّمامینیّ فی شرح التسهیل:الّذی ثبتَ استعمالُه فی المدْح أَحَد و إِحدی مضافَین إِلی جمْعٍ من لَفظهما کأَحد و أَحدِین ،أَو إِلی وَصْف، کأَحدِ العلماءِ،و لم یُسمع فی أَسماءِ الأَجناس،انتهی.قال ابن الأَعرابیّ :قولهم ذاک أَحَدُ الأَحدِین أَبلغُ المدْح.و یقال:فلانٌ وَاحدُ الأَحدِین ، و واحدُ الآحادِ .و قولهم هذا إِحدَی الْآحَادِ ،قالوا:التأْنیث للمبالَغه بمعنَی الدّاهیهِ ،کذا فی مجمع الأَمثال.و فی المحکم:و قوله:

حتَّی استثارُوا بیَ إِحدی الإِحَدِ

لَیثاً هِزَبراً ذا سِلاحٍ مُعتدِی

فسَّره ابن الأعرابیّ بأَنه واحدٌ لا مِثْلَ له.

و الفرْق بین إِحدَی الإِحَد هذا و إِحدَی الإِحدِ السابقِ بالکلام،تقول: أَتَی بإِحْدَی الإِحَدِ ،أَی بالأَمْرِ المُنْکَرِ العظیمِ ، یقال ذلک عند تَعظیم الأَمرِ و تهویلِه،و یقال فلان إِحْدَی (3)الإِحَدِ ،أَی واحدٌ لاَ نظیَر له،قال ابن الأَعرابیّ ، فلا فَرْقَ فی اللّفظ و لا فی الضّبط ،و به تَعلم أَنّه لا تَکرارَ، لأَنّ الإِطلاقَ مختلِفٌ ،فهو کالمشترَک،لأَنّه هنا أُریدَ بِه العُقَلاءُ،و هو غیر ما أَریدَ به فی الأَمْرِ المتفاقِم،و أَنّثوه حَمْلاً علی الدّاهِیه،فکأَنّه قیل:هو داهِیَهُ الدَّوَاهِی.

و الدَّاهِیَه من الدّهَاءِ و هو العَقْل،أَو ممزوجاً بمکْر و تَدبیرٍ،أَو من الدّاهیَه المعروفَه،لأَنّه یُدْهشُ مَن یُنازِلُه،کذا فی شروح الفصیح.قال الشِّهَاب:و ظَنّ أَبو حَیَّانَ أَنَّ أَحدَ الأَحَدِینَ وَصْفُ المذکَّرِ و إِحدَی الإِحَدِ وَصْفُ المؤنَّثِ ، و رَدَّه الدّمامینیّ فی شرْح التَّسهیل.قال فی التسهیل:و لا یُستعمل إِحدَی من غیر تَنْیِیف دون إِضافَهٍ ،و قد یقال لما یُسْتعظَم مما لا نَظیرَ له:هو إِحدَی الأَحَدِین و إِحْدَی الإِحَدِ .قال شیخنا:و هذا لعلّه أَکثرِیٌّ و إِلاّ

16- فقد وَرَدَ فی الحدیث: « إِحدی مِن سَبْعٍ ». و فسّروه بلَیالِی عادٍ،أَو سِنِی یُوسفَ علیه السّلامُ ،کما فی الفائق و غیره.قلت:و هو فی حدیث ابن عبّاس رضی اللّه عنهما،و بُسِطَ فی النهایه.

و أَحِدَ ،کسَمِعَ :عَهِدَ، یقال: أَحِدْتُ إِلیه،أَی عَهِدْت.

و أَنشد الفرَّاءُ:

سارَ الأَحِبَّهُ بالأَحْد الّذی أَحِدُوا (4)

یرید بالعَهْد الذی عَهِدوا،کما فی اللّسان فی و ح د.

قال الصّاغانیّ :قَلَبُوا العَیْن هَمزهً و الهاءَ حاءً،و حُرُوف

ص:330


1- (1) روایته فی التهذیب(وحد): فردّ قواصی الأحیاء منهم فقد أضحوا کحیٍّ واحدینا.
2- (2) فی التهذیب:«و سئل سفیان بن عیینه فقال:..».
3- (3) عن التهذیب،و بالأصل:أحد.
4- (4) البیت للراعی النمیری،دیوانه ص 54 من قصیده یمدح عبد الملک بن مروان و یشکو السعاه و روایته فیه: بان الأحبه بالعهد الذی عهدوا فلا تمالک عن أرض لها عمدوا.

الحلق قد یُقَام بعْضُهما مُقَامَ بعضٍ .

و أُحُدٌ ،بضمَّتین، و قال الزُمخشریّ :رأَیْت بخطّ المبرّد:

أُحْدٌ ،بسکون الحاءِ منوّن جَبَلٌ بالمَدِینه، علی ساکِنَها أَفضلُ الصّلاه و السّلام،

16- و فیه وَرَدَ: « أُحُدٌ جَبَلٌ یُحِبُّنَا و نُحِبُّه».

قال شیخنا:و أَنکرَه جَماعَهٌ و قالوا:إِنّه لا یُسکَّن إِلاّ فی الضّروره،و لعلّ الذی رآه کذلک.

و أَحَد ، محرَّکَهً :ع نَجْدیٌّ ،أَو هو کزُفَر،کما ضبطَه البَکریّ .

و سُوقُ الأَحَدِ :مَوضعٌ ،منه أَبو الحُسَیْن أَحمَدُ بن الحُسین الطَّرَسُوسیّ ،روَی عَنْه ابنُ الأَکفانیّ ،توفی سنه 461 أَو هو مُشدَّد الدّالِ جَبَلٌ ، فیذکر فی ح د د إِن شَاءَ اللّه تعالی.

و اسْتَأْحَدَ الرَّجلُ و اتَّحَدَ :انفَرَدَ.

و قَول النّحویّین جاءُوا أُحَادَ أُحَادَ ،ممنوعَین للعَدْل فی اللّفظ و المعنَی جمیعاً، أَی واحِداً واحِداً.

و یقال: ما اسْتَأْحَدَ بِه، أَی بهذا الأَمرِ: لم یَشْعُرْ به، یَمانیَه.

و أَحَّدَ العَشَرَهَ تأْحیداً ،أَی صَیَّرَهَا أَحَدَ عَشَرَ، حکَی الفرّاءُ عن بعض العرب:معی عَشَرَهٌ فأَحِّدْهُنَّ ،أَی صیِّرهنَّ أَحَدَ عَشَرَ و أَحَّدَ الاثنین،أَی صیَّرَهما واحدهً ،

16- و فی الحدیث: «أَنّه قال لرَجل أَشارَ بسَبَّابتَیه فی التَّشهُّد: أَحِّدْ أَحِّد ». أَی أَشِرْ بإِصْبع واحده.

و یقال:لیس للواحد تَثنیهٌ و لا للاثنین واحدٌ من لفْظه و جِنسِه، کما أَنَّه لیس للأَحد جمْعٌ .هو من بقیّه قَول أَبی العبّاس أَحمد بن یَحی ثعلب،و قد نقلَه الشِّهاب فی شرْح الشِّفاءِ (1).قال شیخنا:و هو قد یخالِف قَولَ المصنّف فیما یأْتی،أَو الواحد قد یُثنّی،کما سیأْتی.

*و مما یستدرک علیه:

أَحَدٌ النَّکره،فإِنّه لم یَتعرّض لها،قال الجوهریّ :و أَمّا قَولهم:ما بالدّار أَحدٌ ،فهو اسمٌ لمَن یَصلح أَن یُخَاطَب، یَستوِی فیه الواحدُ و الجمْع و المؤنَّث.و قال تعالَی لَسْتُنَّ کَأَحَدٍ مِنَ النِّساءِ (2).و قال فَما مِنْکُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حاجِزِینَ (3).و فی حواشِی السَّعْدِ علَی الکشّاف أَنه لا یقع فی الإِثبات إِلاّ بلفظ کلّ .و قال أَبو زید:یقال:لا یَقوم لهذا الأَمرِ إِلاّ ابنُ إِحداهَا ،أَی الکریمُ من الرّجال.

أخد

المُسْتَأْخِدُ ، بالدال المهمله،مِن أَخد،أَهملَه الجوهریّ و نقلَه الأَزهریّ عن الّلیث،قال:هو المُسْتَکینُ .

و قال:مَریضٌ مَستأْخدٌ :مُستَکین لمَرضِهِ ،أَو الصَّوَابُ (4)أَنّه بالذال المعجمه،و الدّال تَصیحف،قاله أَبو منصور، و هو الذّی یَسیل الدَّمُ من أَنْفه، و المُطَأْطِئُ رأْسَه من رَمَدٍ أَو وَجَعٍ ، قال:و هذا کلّه بالذال المعجمه،و مَوضعها باب الخاءِ و الذال.

أدد

الإِدُّ و الإِدَّهُ بکسرهما:العَجَبُ و الأَمرُ الفظیعُ العظیم و الدَّاهِیَه.و الأَمْرُ المُنْکَر،کالأَدّ،بالفتح هکذا فی سائر النُّسخ،و الّذی فی اللِّسان:و کذلک الآدُّ ،مثل فاعل فلینظَر. ج أَی جمْع إِدٍّ إِدَادٌ ، بالکسر، و جمْع إِدَّهٍ إِدَدٌ ، بکسْر ففتْح.

و الأَدُّ ، بالفتح، و الإِدُّ ، بالکسر، و الآدُّ ، مثْل فاعِل:

الغَلَبَه و القَهْر و القُوَّهُ ، قال:

نَضَوْنَ عَنّی شِدّهً و إِدَّا

منْ بَعْد ما کُنْت صُمُلاًّ نَهْدَا

و أَمرٌ إِدٌّ .وُصِفَ به،کذا عن الِّلحیانیّ .و فی التنزیل لَقَدْ جِئْتُمْ شَیْئاً إِدًّا (5)قِراءَه القرّاءِ إِدًّا ،بکسر الأَلف،إِلاّ ما رُوِیَ عن أَبی عَمْرٍو (6)أَنّه قرأَ أَدًّا ،قال:و من العرب مَن یَقول:لقد جِئْت بشیْ ءِ آدٍّ ،مثْل مادٍّ،قال:و هو فی الوُجوه کلِّهَا بشیْ ءٍ:عظیمٍ .

و أَدَّ البَعِیرُ یَؤُدُّ أَدًّا ،إِذا هَدَرَ.وَ أَدَّت النّاقَهُ و الإِبلُ تَؤدّ أَدًّا ،إِذا رَجَّعَت الحَنینَ فی أَجْوافهَا،و عن کُراع: أَدَّت النّاقَهُ : حَنَّتْ و مَدَّتْ لصَوتها.

ص:331


1- (1) و نقله أَیضاً فی التهذیب و التکمله و اللسان.
2- (2) سوره الأحزاب الآیه 33. [1]
3- (3) سوره الحاقه الآیه 47 [2] جعل أحد فی موضع الجمع؛قال الفراء:أحد یکون للجمیع و للواحد فی النفی.
4- (4) اللسان:و الصواب.
5- (5) سوره مریم الآیه 89. [3]
6- (6) الأصل و اللسان،و [4]فی التهذیب:أبی عبد الرحمن.

و أَدَّ الشّیْ ءَ و الحَبْلَ یؤدُّه أَدًّا : مَدَّهُ .و أَدَّ فی الأَرض یَؤُدُّ أَدًّا : ذَهَب.و عن اللَّیث أَدَّتْه الدّاهیهُ تَؤُدُّه ، بالضّمّ ، و تَئِدُّه ، بالکسر،و الأَوّل هو القیاس و الکسْر غریبٌ لا یعرَف،قال ابن سیده: و أُرَی اللِّحیانیّ حکَی تَأَدُّه ، بالفتح،فإِمّا أَن یکون بَنَی ماضِیَه علی فَعِلَ ،و إِمَّا أَن یکون من باب أَبَی یأْبَی.و قد استغرَبه شیخنا جِدًّا،لأَنَّه لم یطّلِع علی نَصِّ اللِّحیانیّ .و کلُّ ذلک معناهُ دَهَتْه. و کذا أَدَّه الأَمرُ یَؤُدُّه أَدًّا و یَئِدُّه ،إِذا دَهَاه.

و التَّأَدُّدُ :التَّشْدّد، کالأَدّ.

و أُدَدٌ ،کعُمَرَ،مصروفاً، و لو قال کصُرَد لم یَحتج للتّطویل ببیان حُکْم إِعرابه، و أُدُدٌ ، بضمَّتین، لُغه فیه عن سیبویه: أَبو قَبِیلهٍ من حِمْیر و هو أُددُ بن زَید بن کهَلانَ بن سَبَإِ بن حِمْیَر،و قیل أُددُ بنِ زید بن یَشجُب بن عَرِیب بن کهلانَ بن سَبَإِ بن یَشْجُب بن یَعرُبَ بن قَحطانَ .

و أُدٌّ بالضمّ ابنُ طابخَهَ بن الْیاسِ بن مُضَرَ أَبو قَبیلهٍ أُخْرَی قال الشاعر:

أُدُّ بن طابخهٍ أَبونَا فانْسُبُوا

یَومَ الفَخارِ أَباً کأُدٍّ تُنْفَرُوا

قال ابن دُرید:أَحسب أَن الهمزه فی أُدٍّ واوٌ،لأَنّه من الوُدّ،أَی الحُبّ ،فأَبدِلت الواوُ همزهً ،کما قالوا أُقِّتَتْ و أُرِّخَ الکِتَابُ .

*و مما یستدرک علیه:

أَدَدُ الطّرِیقِ :دَرَرُهُ .

و الأَدُّ :صَوت الوَطْ ءِ.قال الشاعر:

یَتْبَعُ أَرْضاً جِنُّهَا یُهَوِّلُ

أَدٌّ و سَجْعٌ و نَهِیمٌ هَتْمَلُ

و الأَیِدُ:الجلَبَهُ .و شَدِیدٌ أَدِیدٌ إِتْبَاعٌ له.قال الأَزهریّ :

و کان لقریش صَنَمٌ یَدعُونهُ وِدًّا،و منهم من یقول أُدّ ،و هی لُغه.

و أَدَّ البَعیرُ فی سَیره یَئِدُّ أَدّاً ،إِذا أَسرَعَ و سار سیراً شدیداً.

أرد

أَرْدُ ، بفتْح فسکون،أَهمله الجوهریّ و صاحب اللسان،و قال الصاغانیّ :هی ه ببُوسَنْجَ ، منها محمّد بن عَیّاش،روَی عن صالح بنِ سَهْلِ البُوسَنْجیّ ،و عنه أَبو الحسن الفالی. و بالضّمّ :ه (1)بفارسَ : قریبهٌ من أَصْبهانَ ، منها أَبو الحَسن علیّ بنُ إِبراهیمَ بِن أَحمدَ الدامانیّ ،روی له المالینیّ .

و أَرْدِسْتَان ، بفتح الأَوّل و کسْر الثالث و فَتْحِه: د قُرْب أَصْفَهَانَ منه أَبو محمد عبد اللّه بن یوسف بن أَحمَد الأَصفهانیّ نَزیل نیسابورَ،توفِّیَ سَنه 409.

و أَرْدَشِیرُ ، قال الحافظ ابن حجر:هکذا رَأَیْتُه فی کتاب الذَّهبِیّ بخطّه،و لم أَرَه فی الإِکمال و لا فی ذَیله،و سَمعْت مَن یذکُره بالزَّای، من مُلوکِ المَجُوسِ المشهورین.

أزد

أَزْدُ بنُ الغَوْثِ بن نَبْت بن مالِکِ (2)بن کَهْلاَنَ بنِ سَبَإِ و هو أَسْد. بالسِّین أَفصحُ ، و بالزّای أَکثُر.قال الوَزیر فی کتاب الإِلحاق بالاشتقاق إِنّه اشتقاقٌ بعیدٌ لا یَصِحُّ عند أَهْل النظَرِ قال:و الصّحیح ما أَخبرَنی به أَبو أُسامهَ عن رِجاله قال:عَسْد و الأَسد و الأَزد ،هذه الثّلاثُ الکلماتُ معنَاهَا کلِّهَا القُبُل.قال:و الأَزْد أَیضاً یکون بمعنَی العَزْد، و هو النِّکاح،نقله شیخنا، أَبو حَیٍّ بالیَمَن،و من أَولادِه الأَنصارُ کلُّهم. قال الشیخ عبد القادر بن عمر البغدادیّ الحنفیّ :اسمه دِرْءٌ،بکسر فسکون و آخره همزه،و الأَزْد لَقبُه.و صرّحَ أَبو القاسم الوزیر أَنّه دِرَاءٌ (3)ککِتَاب،و صحَّحَه الأَمیر و غیرُه.و فی الاستیعاب: الأَزْدُ جُرثومهٌ من جراثیمِ قَحْطَانَ ،و افتَرَقَتْ فیما ذکَرَ أَبو عُبیدهَ و غیرُه من علماءِ النَّسب علی نَحْوِ سبْعٍ و عشرین قَبیلهً . و یقال أَزْدُ شَنُوءَه و أَزْدُ عُمَان و أَزْدُ السَّرَاهِ .و فی مُختَصَر الجمْهره:أَنّ شَنوءَه اسمُه الحارث،و قیل عبد اللّه.و عُمَان کغُرَاب:بَلدٌ علی شاطیء البَحْرِ بینَ البَصرهِ و عَدَن.و السَّرَاه:أَعظمُ جِبالِ العرب.و یقال لبعضٍ آخرَ: أَزْدُ غَسّانَ ،و هو اسمُ [ماءٍ] (4)فمن شَرِبَ منه منهم سُمِّیَ أَزْدَغَسَّانَ ،و هم أَربَعُ قبائلَ ، و من لم یَشرب منه لم یُقَلْ له ذلک.و إِلیه یُشیر قولُ حسّان بن ثابت:

ص:332


1- (4) فی القاموس:«د»بدل«ه».
2- (1) فی جمهره ابن الکلبی ص 615 و [1]جمهره ابن حزم 484 مالک بن زید بن کهلان.
3- (2) فی جمهره ابن الکلبی:ذرآء.
4- (3) زیاده عن جمهره ابن الکلبی ص 615 [2] قال:و هو ماء بین زبید و رمع.

إِمّا سأَلْتِ فإِنّا مَعشَرٌ نُجُبٌ

الأَزْدُ نِسْبتُنا و الماءُ غَسَّانُ

و قال النّجَاشیّ ،و اسمه قیسُ بن عَمْرِو،و کان عاهدَ أَزْدَ شَنَوءَهَ و أَزْدَ عُمَانَ أَن لا یَحُولا علیه (1)فثَبتَتْ أَزدُشَنُوءَهَ علی عَهْدِه دونَ أَزدِ عُمَانَ ،فقال:

و کنْتُ کذِی رِجْلَیْنِ رِجْلٍ صَحیحهٍ

و رِجْلٍ بها رَیْبٌ من الحَدَثان

فأَمَّا الّتی صَحَّتْ فأَزدُ شَنُوءهٍ

و أَمَا الَتی شَلَّتْ فأَزْدُ عُمَانِ

و أَزْدُ بن الفَتْح الکَشِّیُّ ،محدِّث، روَی عنه محمَّد بن صالح النّسَفِیّ .

*و مما بقی علیه:

أَزْدُ بنُ عِمْرانَ بن عَمْرِو بن عامرٍ،ذکرَه أَهلُ الأَنساب.

و أَزِدٌ ،ککَتِف،مجرّداً عن الأَلف و اللام فی لغه الأَکثر، ابنُ عبد اللّه بن قادِم بن زَید بن عَرِیب بنُ جُشَم بنِ حاشِد بن خَیْرانَ بن نَوْف بن هَمْدَانَ ،کذا جَزمَ به ابن المرهبیّ فی کتابه فی أَخبار هَمْدَان و أَشعَارها،و ذکَره ابن الکلبیّ و ضَبَطَه محرّکه،و منهم من أَلحقَه الأَلفَ و الّلامَ .

و آزاد (2)،بمعنی التّمر الجَیِّد فارسیٌّ معرَّب،قال أَبو علیّ الفارسیّ (3):إِن شِئْتَ جعلْته کخاتَام،أَو علی أَفعَال، بصیغهِ الجمْع،کما فی المصباح.

و الأَزْد :النِّکاحُ ،کالعَزْدِ.

أسد

الأَسَدُ ،محرّکهً من السِّباع م، أَی معروف،و أَوردَ له ابن خَالَویه و غیرُه أَکثر من خَمْسِمائه اسمٍ ،قال شیخنا:

و رأَیت من قال إِنّ له أَلفَ اسمٍ ،و أَورد منها کثیراً المصنّف فی الرّوْض المسلوف،فیما له اسمانِ إِلی الأُلوف. ج آسَادٌ و أُسُودٌ و أُسْدٌ ، بضمّ فسکون،و فی نُسخه بضمّتین.و الأَوّل مقصور مُخفّف من أُسود ،و الثانی مقصورٌ مثقَّل منه و آسُدٌ ، بهمزتین علی أَفعُل کجَبَلٍ و أَجبُلٍ و أُسْدانٌ ،بالضّمّ ، و مَأْسَده ، بالفتح کمَشْیَخَه.و هل هو جَمْعٌ أَو اسْمُ جَمْع ؟ خِلافٌ ،و صُحِّح الثانی. و هی أَی الأُنثَی من الأَسَد بِهَاءِ التأْنیث،فیقال فیها أَسَدَهٌ ،کما قاله أَبو زید،و نَقَلَه فی المصباح عن الکسائیّ .و قال غیرهم،إِن الأَسَد عامٌّ للذّکر و الأُنثَی.

و المَکَانُ مَأْسَدَهٌ أَیضاً. و هو الأَرضُ الکثیرهُ الأُسود ، کالمَسْبَعه،کما فی الرَّوض.و بعضُهُم جعلَه مَقِیساً،لکثْرهِ أَمثالِه فی کلامهم.

و أَسِدَ الرّجلُ ، کفَرِحَ یأْسَدُ أَسَدًا ،إِذا تَحَیَّرَ و دَهِشَ من رُؤیتِه، أَی الأَسَدِ ،من الخَوْف. و من المَجاز: أَسِدَ الرَّجُلُ و استأْسَدَ : صارَ کالأَسَدِ فی جَراءَته و أَخلاقِه.و قیل لامرأَهٍ من العرب:أَیّ الرِّجالِ زَوْجُک ؟قالت:«الّذی إِن خَرَجَ أَسِدَ ،و إِن دَخَلَ فَهِدَ،و لا یَسأَل عما عَهدَ».و فی حدیث أُمِّ زَرْعٍ کذلک:أَی صار کالأَسَدِ فی الشَّجَاعَه،یقال أَسِدَ و استَأْسَدَ ،إِذَا اجْتَرأَ،أَو هو ضِدَّ.و أَسِدَ علیه غَضِبَ .

و قیل أَسِدَ علیه سَفِهَ .

و من المَجاز: أَسَدَ (4)، کضَرَب:أَفسَدَ بینَ القَوْمِ .

و أَسَدَ : شَبعَ .

و ذو الأَسَدِ :رَجلٌ .

16- و فی حدیث لُقمانَ بن عاد: «خُذْ منِّی أَخِی ذا الأَسَدِ ». أَی ذا القُوَّه الأَسَدِیّه .

و الأَسْدُ ، بفتح فسکون الأَزْد، بالسین أَفصحُ و بالزّای أَکثرُ،و قد تقدَّم قَریباً.

و الأَسِدَه ،کفَرِحَه:الحَظِیرَهُ ، عن ابن السِّکِّیت، و الضَّاریَه.

و من المَجاز: استأْسَدَ علیه: صارَ کالأَسَد فی جَرَاءَته.

و استأْسَدَ عَلَیْه:اجْتَرَأَ، کأَسِدَ علیه و من المَجاز استأْسَدَ النَّبْتُ :طالَ و جُنَّ (5)و عَظُمَ ،و قیل:هو أَن یَنْتَهِیَ فی الطُّول و یَبلُغَ غَایَتَه. و قیل هو:إِذا بَلَغَ و الْتفَّ و قَوِیَ .و أَنشد الأَصمعیّ لأَبی النَّجم:

ص:333


1- (1) عن اللسان،و [1]بالأصل:أن لا یجولا علیه.
2- (2) فی المصباح المنیر:الآزاذ بالذال المعجمه.
3- (3) عباره الفارسی کما فی المصباح: [2]إِن شئت جعلت الهمزه أصلاً فیکون مثل خاتام و إِن شئت جعلتها زائده فیکون علی أفعال».
4- (4) فی المصباح:آسَدَ بین القوم إِیساداً:أفسد.و مثله فی الصحاح و اللسان. [3]
5- (5) عن الأساس،و بالأصل«و جفّ ».

مُستأْسِدٌ ذِبّانُه فی غَیْطَلِ (1)

یقول للرّائد:أَعشَبْتَ انْزِلِ

و قال أَبو خِرَاش الهُذلیّ :

یُفَجِّین (2)بالأَیدِی علی ظَهْرِ آجِنٍ

له عَرْمَضٌ مُستأْسِدٌ و نَجِیلُ

قوله: یُفجّین أَی یُفرِّجن بأَیْدیهنّ ،لینال الماءُ أَعناقَهن لقِصَرِهَا،یعنِی حُمُراً ورَدَت الماءَ.و العَرمَضُ :الطُّحلُب و جعلَه مُستأْسِداً کما یَسْتَأْسِدُ النَّبْتُ و النَّجِیلُ :النَّزّ و الطِّین.

و من المجاز آسَدَ الکَلْبَ بالصَّیْد إِیساداً ، و أَوْسَدَه ، و أَسَّدَهُ : هَیَّجَه و أَغْرَاه، و أَشْلاَه :دَعَاه.

و الأُسَادَه ،بالکسر و الضّمّ :الوِسَادَه الأَخیره عن الصّاغانیّ ،کما قالوا للوِشاحِ :إِشاحٌ .

و استُوسِدَ الرّجلُ ،إِذا هُیِّجَ و أُغْرِیَ .

و الأُسْدیّ ،بالضمّ ، و فی نسخه:«ککُرْسیّ »،و الذی فی اللسان بفتح الهمزه: نَبَاتٌ ، بالنون و الموحّده،هکذا فی نُسختنا،و الصّواب«ثِیاب»،بالمثلَّثه فالتّحتیه،و هو فی شِعر الحُطَیئه یَصف قَفْراً:

مُسْتَهْلِک الوِرْد کالأُسْدِیِّ قد جَعَلَتْ

أَیْدِی المَطِیِّ به عَادِیّهً رُغُبَا

مُستهلِک الوِرد،أَی یهلِک واردُه لطوله،فشبَّهه بالثَّوْبِ المُسَدَّی فی استوائِه.و العادِیّه :الآبار.و الرُّغُبُ :الواسعه (3)قال ابن بَرّیّ :صَوابه الأُسْدِیّ بضمّ الهمزه ضَرْبٌ من الثِّیاب.قال:و وَهِمَ مَن جعلَه فی فَصْل أَسِدَ .و صَوابه أَن یذکر فی فصل سَدِیَ .قال أَبو علیّ :یقال: أُسْدِیّ و أُسْتِیّ ، و هو جمْع سَدِیٍّ و سَتِیٍّ ،للثَّوب المُسَدَّی،کأُمعُوزِ جمْع مَعز.قال:و لیس بجمْع تکسیر،و إِنَّمَا هو اسمٌ واحدٌ یراد به الجمْع،و الأَصلُ فیه أُسْدُویٌ ،فقلِبت الواو یاءً لاجتماعهما و سکون الأُولی منهما،علی حَدِّ مَرْمِیّ و مَخْشیّ .

و أَسِیدٌ ، کأَمِیر:سَبْعَه رجالٍ صَحَابِیُّون، و هم أَسِیدُ بنُ جارِیَه بن أَسِید الثُّقَفِیّ ،و أَسِیدُ بنُ صَفوان،و أَسِیدُ بن عَمْرِو بن مِحْصَنٍ ،و أَسِیدٌ المُزَنِیّ ،و أَسِیدُ بن ساعدَهَ الأَنصاریّ و أَسِیدٌ الجُعْفیّ ،و أَسیدُ بن سَعْیهَ القُرَظِیّ ،و هذا الأَخیر رُوِیَ فیه الوَجهانِ مُکبّراً و مُصغَّراً،کذا فی التجرید للذّهبیّ .قلْت:و ستأْتی الإِشارهُ إِلی بعضهم فی کلام المصنّف قریباً.

و المسمَّی بأَسِیدٍ أَیضاً خَمْسَه رجال تابِعیُّون و هم أَسِیدُ بن أَبی أَسِید السّاعِدیّ الأَنصاریّ (4)،و أَسِیدُ بن عبد الرحمن بن زید بن الخطّاب العَدَوِیّ ،و أَسِید بن المُشمّس بن مُعَاویهَ السَّعْدِیّ ،و أَسِید ابن أَخی رافع بن خَدِیجٍ ، و أَسیدٌ الجُعْفیُّ یَروِی المراسِیلَ ،کذا فی کتاب الثقات لابن حِبّانَ .قلْت:و الأَخیر ذَکرَه العسکریّ فی الصّحابَه،کما تقدّم،و الّذی قبلَه یقال فیه أَیضاً أَسِید بن رَافع بن خَدیج، و هو شیخُ مُجَاهدٍ.

و أُسَیْدٌ ، کزُبَیر بنُ حُضَیر بن سِمَاکٍ الأَوسِیّ الأَنصاریّ الأَشْهَلیّ أَبو یحیی (5)،کذا فی تاریخ دِمشقَ . و أُسَیْد بن ثَعْلَبَهَ الأَنصاریّ ،شَهِدَ بَدْراً و صِفِّین مع علیٍّ ،قاله ابن عبد البَرّ. و أُسَیْد بنُ یَربُوع الخَزْرَجیّ السَّاعِدیّ ابنُ عَمّ ابن أَبی أَسِید السَّاعدیّ ،قُتِل بالیَمامه. و أُسَید بن ساعدهَ بنِ عامرٍ الأَنصاریّ الحارثیّ ،و یقال فیه مُکبَّراً،کما تقدّم، و أُسَیْد بن ظُهَیْر بن رافعِ بن عَدِیّ الأَنصارِیّ الأَوسیّ الحارثیّ ،بن عمّ رافعِ بن خَدِیجٍ . و أُسَید بن أَبِی الجَدْعاءِ،و یُعْرَف بعبد اللّه، و قد وَهِمَ فیه ابن ماکُولاَ.

و أُسَید ابن أَخی رَافِع بن خَدِیجٍ ، وَهِم فیه ابنُ مَنْده، و صوابه أُسَید بن ظُهَیر. و أُسَید بن سَعْیَهَ القُرَظِیُّ أَسْلَم فی اللّیْلَه التی حَکَمَ فِیهَا سَعْدُ بنُ مُعَاذٍ فی بنی قُرَیظَه، أَو هُوَ کَأَمِیرٍ، و قد تقدّم، صَحَابِیُّون، رِضوان اللّه علیهم أَجمعین.

و عُقْبَه بن أُسَیْدٍ ، تصغیر أَسدٍ ،هکذا فی النُّسخ،و الذی فی التبصیر للحافظ ابن حجر هو عُقْبَه بن أَبی أُسَیْد تابعیٌّ من بنی الصَّدِف.

ص:334


1- (1) عن التهذیب و الأساس و بالأصل:«أذنابه فی عیطل»و الغیطل بالمعجمه:الشجر الکثیر الملتف،و کذا العشب.
2- (2) عن هامش الصحاح.و بالأصل«یفحین»بالحاء المهمله.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قال فی اللسان [1]الواحد:رغیب.
4- (4) ذکره ابن الأثیر فی الصحابه(أسد الغابه).
5- (5) و قیل:أنا عیسی کناه بها النبی صلّی اللّه علیه و سلّم،و قیل:أبا عتیک و قیل:أبا حضیر و قیل:أبا عمرو.

و أُسَیِّدٌ ، بتشدید التّحتیَّه سیأْتی ذِکْرُه فی س ی د. و قال الحافظ ابن حَجَر فی التبصیر:و من العجائب ما

1- ذکرَه ابن القطَّاع فی کتاب الأَبنیه و ابنُ رَشِیق فی کتاب الشَّذوذِ: أَنَّه لیس فی العرب أُسَید ،بضمّ الهمزه و إِسکان الیاءِ سوَی أُسَیدِ بنِ أَسماءَ بنِ أُسَیْد السُّلَمیّ .زاد ابن رشیق أَنَّ علیّ بن أَبی طالب قَطع یَده فی سَرقه.

و أَسَدُ بن خُزَیمهَ بنِ مُدرِکَهَ بن الْیَاس بنِ مُضَرَ، محرّکَهً ، أَبو قَبِیلَهٍ عظیمهٍ مِن مُضَرَ الحمراءِ و أَسَدُ بنُ رَبِیعَهَ بنِ نِزَار بن مَعَدّ بن عَدنانَ أَبو قَبیلهٍ أخری.

و أَسَدُآباذَ :د،قُرْبَ هَمَذَانَ ، علی مَنزلٍ منه،و یعرف بأَسْتَرَاباذَ،منه أَبو عبد اللّه الزُّبیر بن عبد الواحد الحافظ ، سمعَ أَبا یَعْلَی الموصلیّ ،تُوفِّیَ سَنَه 347. و أَسدآباذ : ه بنَیْسَابُورَ (1)،نُسِب إِلیها جماعَه من المحدِّثین.

*و مما یستدرک علیه:

أَسَدٌ آسِدٌ ،علی المبالغه،کما قالوا عَرَادٌ عَرِدٌ،عن ابن الأَعرابیّ ،و أَسَدٌ بَیِّنُ الأَسَدِ ،نادِرٌ،کقولهم:حِقّهٌ بیِّنُ الحِقّهِ .و استَأْسَدَ الأَسَدَ :دَعَاه.قال مُهلهِل:

إِنّی وَجَدْت زُهَیراً فی مآثرِهمْ

شِبْهَ اللُّیوثِ إِذا استأْسَدْتَهُم أَسِدُوا

و من المَجاز: آسَدْتُ بینَ الکلابِ إِذا هَارَشْتَ بینها:کذا فی الأَساس (2).

و المُؤْسِد :الکَلاَّبُ الّذی یُشْلِی کَلْبَه للصَّید،یَدعوه و یُغرِیه.

و آسَدَ السَّیْرَ، کأَسْأَده ،عن ابن جنّی.قال ابن سِیده:

و عسَی أَن یکون مَقْلوباً عن أَسأَد.

و أَبو أَسِیدِ بنُ ثابتٍ صَحابیّ .و أَسِید بن أَبی الأَسد (3)أَبو الرّبیع،له حکایهٌ مع الحَجّاج رواها عنه ابنه محمّد بن أَسید .و أَسید بن الحَکَم بن سَعیدٍ الواسِطِیّ أَبو الحارث، عن یَزیدَ بنِ هَارُونَ و یحی بن أَبی أَسِیدٍ المصریّ أَبو مالک،عن ابن عُمَر،و عنه حَیْوَهُ بن شُرَیح.و أَبو أَسِیدٍ حَجّارُ بنُ أَبجرَ العِجلیّ ،عن علیَّ و معاویهَ .و أَسِید بن الأَخنس بنِ شریقٍ الثَّقَفیّ ،ذکره عُمرُ بنُ شبَّهَ فی الصحابه.

و أَسِید بن عَمْرو بنِ مِحْصَن،ذَکَرَه أَبو موسی فی الذَّیل، کذا فی التبصیر.

و فی مَذْحج قَبائلُ بنی أَسَد ،منهمْ أَسَد بن مُسلِیهَ بن عامر بن عَمْرو.و أَسَد بن عَبْد مناهَ بن عَائِذِ اللّه بن سَعْدِ العَشِیرَهِ .و أَسَد بنُ مرِّ بنُ صدّاءٍ.و فی قُریش أَسدُ بن عبد العُزَّی.و فی الأَزْد أَسدُ بن الحارِث بن العَتِیک.و أَسَدُ بن شَرِیک بن مالک بن عَمْرو،و إِلیه نُسِبَ مُسَدِّد بنُ مُسَرْهَد.

قاله کلّه أَبو القاسم الوزیر المغربیّ .

و أَمّا من نُسِبَ إِلی جَدّه أَسَد فکَثیرون و الأُسْدان ، بالضّمّ ،و المأْسَده : الأُسُودُ ،مثْلُ المَضَبَّه و المَشْیَخه،نقلَه الصاغانیّ .

و الأَسِیدُ ،کأَمِیر:الشدیدُ.

أصد

الأُصْدَهُ ،بالضّمّ :قَمِیصٌ صَغیرٌ للصَّغیرهِ ، و هی صِدَارٌ تَلبَسه الجاریهُ ،فإِذا أَدرکَتْ دُرِّعَتْ ، أَو یُلْبَسُ تَحْتَ الثَّوْب. قال الشّاعر:

و مُرْهَقٍ سَالَ إِمتاعاً بأُصْدَتِه

لمْ یَستَعِنْ و حَوامِی الموتِ تَغْشَاهُ

و قال ثعلب: الأُصْده هی الصُّدْرَه، کالأَصِیدَهِ و المُؤْصَدَهِ . و قیل: الأَصْده :ثَوبٌ لا کُمَّیّ (4)له تَلبَسُه العَرُوسُ و الجَارِیَهُ الصَّغِیرَهُ .و قوله و المُؤْصَدَه ،هکذا فی النّسخ،و الّذی فی المحکم و غیره و المُؤَصَّد ،علی مِثال مُعظّم.

قلت.و هو الصواب،و أَنشد ابنُ الأَعرابیّ لکُثیِّر:

و قد دَرَّعوها و هی ذاتُ مَؤَصَّدٍ

مَجُوب و لمّا تَلْبَس الدِّرْعَ رِیدُها

و یقال: قد أَصَّدْتُهُ تأْصیداً .

و الإِصْدَه ، بالکسر:مُجتَمَع القَوْمِ .ج إِصَدٌ ، ککِسَرٍ و کِسْرَه،و هذه عن الصّغانیّ .

ص:335


1- (1) فی معجم البلدان: [1]قریه من أعمال بیهق ثم من نواحی نیسابور.
2- (2) و مثله فی التهذیب.
3- (3) لعله ابن أبی أسید،شیخ الحجاج کما فی تقریب التهذیب.
4- (4) کذا بالأصل بحذف نون«کُمَّین»و فی حذف نونی المثنی و الجمع فی غیر حال الإِضافه للنحاه أقوال کثیره و تخریجات جمه.

و الْأَصِیدُ :الفِنَاءُ، و الوَصِید أَکثر. و الأَصِیدَه ، بهاءِ، مثْل الحَظِیرَه یُعمل (1)،لغَهٌ فی الوَصِیده.

و أَصَدَ البابَ : أَطْبَقَه و أَغْلَقَه، کأَوْصَدَه و آصَدَه ،و منه قرَأَ أَبو عمرٍو إِنَّها عَلَیْهِمْ مُؤْصَدَهٌ (2)بالهَمْز،أَی مُطْبَقه.

و الإِصَادُ ،ککِتاب:رَدْهَهٌ بین أَجْبُلٍ ، و هی نُقرَاتٌ فی حَجَرٍ یَجْتمِع فیها المَاءُ. و الإِصَاد : الطُّبَاقُ ،کالآصِدَه، بالمدّ،هکذا فی نُسختنا،و مثله فی التکمله،قال اللّیث:

یقال،أَطبَقَ علیهم الْإِصادَ و الوِصادَ و الآصِدَهَ (3).و قال أَبو مالک: أَصَدْتَنا مُذ الیومِ إِصادهً .

و ذاتُ الإِصَادِ ، بالکسر: ع فی بِلادِ فَزَارَهَ ،قال الجوهَرِیّ :کان مُجرَی داحسٍ و الغَبْرَاءِ من ذاتِ الإِصادِ و کانَت الغایَهُ مِائَهَ غَلْوهٍ .و مثله فی الرَّوْضِ .و فی المراصِد: الإِصادُ ،بالکسر:اسمُ الماءِ الّذِی لُطِمَ علیه داحِسٌ ،فکانت الحَربُ المشهوره بسَببها.و کانت الإِصادُ رَدْههً فی دِیارِ بنی عَبْسٍ وَسط هِضابِ القَلِیبِ ،و القَلِیبُ فی وَسطِ هذا الموضِعِ ،یقال له ذاتُ الإِصادِ ،و أَنشد ابن السِّید فی کتاب الفَرْق:

لُطِمنَ علی ذَاتِ الْإِصَادِ و جَمْعُکمْ

یَرَوْنَ الأَذَی من ذِلَّهٍ و هَوَانِ

*و مما یستدرک علیه:

أَصَدَ القِدْرَ أَطبقَها و الاسم منها الأَصَادُ و الإِصَادُ ،و جمْعه أُصُدٌ .

أصفعند

و مما یستدرک علیه:

إِصْفَعَنْد ،و هو من أَسماءِ الخمْر.قال أَبو المَنیع الثّعلبیّ :

لها مَبْسِمٌ شَخْتٌ کأَنَّ رُضَابَه

بُعَیْدَ کَرَاهَا أَصْفَعَنْدٌ مُعَتَّقُ

قال المفسِّر:أَنشدنی البَیتَ أَبو المبارک الأَعرابیُّ القَحذمیّ عن أَبی المَنِیع لنفْسه،قال:و ما سَمعتُ بهذا الحرف عن أَحدٍ غیره قال:و رأَیتُه فی شعرِه بخطّ ابن قُطرب.قال ابن سِیده:و إِنَّمَا أَثبتُّه فی الخماسیّ و لم أَحکمْ بزیاده النون لأَنّه نادرٌ لا مادَّه له و لا نظیر فی الأَبْنیه المعروفه،و أَحْرِ به أَن یکون فی الخُماسیّ ،کإِنْقَحْل فی الثلاثی.کذا فی اللّسان.

أطد

الأَطَدُ ،محرّکَهً ، أَهمله الجوهریّ ،و قال کراع:

هی عِیدَانُ العَوْسَج.

و قال أَبو عبید:یقال: أَطَّدَ اللّه تعالی مُلْکَه تأْطِیداً :ثَبَّتَه و أَکْدَه،کوَطّده توطیداً.

أفد

أَفِدَ ،کفرِحَ :عَجِلَ و أَسْرَعَ یأْفَدُ أَفَداً ،فهو أَفِدٌ ککَتِفٍ ،أَی مُستَعْجِل و أَفِدَ الرَّجلُ أَبْطَأَ، قال النضْر:

أَسْرِعُوا فقد أَفِدْتم ،أَی أَبطأْتم.قال الصَّغَانیّ :و کأَنّه من الأَ ضد.

و قد أَفِدَ تَرحُّلنا: دَنَا و أَزِفَ ، کاستَأْفَدَ و هذه عن الصَّغَانیّ .

16- و فی حدیث الأَحنفِ : «قد أَفِدَ الحَجُّ ». أَی دَنَا و قَرُبَ . فهو أَفِدٌ ، کفَرِحٍ ،أَی عَجِلٌ .و قال الأَصمعیّ :

امرأَهٌ أَفِدَهٌ ،أَی عجِلهٌ .

و الأَفَدُ ،محرّکَهً :الأَجَلُ و الأَمَد.و بهاءٍ:التَّأْخِیرُ، قاله النَّضْرُ.

و یقال: خَرَجَ فُلانٌ مُؤْفِداً کمُحْسِن،و فی بعض النسخ:

کمُحدِّث، أَی فی آخِر الشَّهْرِ،أَو فی آخرِ الوَقْتِ .

*و مما یستدرک علیه:

أُفَید ،مصغّراً،وَقَعَ فی شِعر أَبی أُسَامَه بن زُهیرٍ الجُشمیّ :

دُعِیت إِلی أُفید

قال شیخُنَا قد تَوقَّف فیه کثیرونَ و أَغفَلَ التّنبیهَ علیه أَکثرُ أَهل السّیَرِ.و قال السُّهَیْلی فی الرَّوْض:و هو تصغیر وَفْد، و هم المُتقدّمون من کلِّ شیْ ءٍ من ناسٍ أَو خَیْل أَو إِبل،و هو اسمٌ للجمع کرَکْب،و لذَا جَاءَ تصغیرُه.و قیل إِنه اسمُ مَوضعٍ ،و اللّه أَعلم.

ص:336


1- (1) فی اللسان( [1]وصد):و الوصیده بیت یتخذ من الحجاره للمال فی الجبال...و الأصیده و الوصیده کالحظیره تتخذ للمال إِلا أنها من الحجاره،و الحظیره من الغصنه.
2- (2) سوره الهمزه الآیه 8. [2]
3- (3) اللسان؛«و [3]الإِصْدَه».و فی التهذیب فکالأصل.

أکد

أَکَدَ الحِنْطَهَ :داسَهَا، و دَرَسَهَا،قاله ابن الأَعرابیّ .

و أَکَّدَه تأْکِیداً :وَکَّده، إِشاره إِلی أَنّ الهمزه عن واو،کما قاله أَئمهُ الصَّرْف.و هو بالواو أَفصحُ .قال تعالی بَعْدَ تَوْکِیدِها (1)بل أَنکر بعضهم فیه الهمزه بالکُلیّه،کما نقلَه عبد اللطیف البغدادیّ فی اللمع الکافیه.

و العَهْدُ الأَکِیدُ :الوَثِیقُ المُحکَم.

و الأَکایدُ (2)و التَّآکِیدُ، و هما شاذَّانِ : سُیُورٌ یُشَدُّ بها القَرَبُوسُ إِلی دَفَّتَیِ السَّرْجِ ،الواحده إِکَادٌ ،ککِتَاب و لا یُعْرَف جمْع فِعَال علی أَفَاعِلَ و لا تَفاعیلَ .

ألد

الإِلْدَه .بالکسر، أَهمله الجوهریُّ ،و قال الصَّاغانیّ :هی الوِلْدَه مثل إِرْث و وِرْث،الهمزه منقلبه عن الواو تخفیفاً،قال الشَّنفرَی:

فأَیَّمْتُ (3)نِسْوَاناً و أَیتَمتُ إِلْدَهً

و عُدْتُ کما أَبْدَأْتُ و اللَّیْلُ أَلْیَلُ

و تَأَلَّدَ ، کتبلّد،إِذا تَحَیَّرَ.

و قولهم أُلِدَ بمعنی وُلِدَ، کأُحِیَ فی وُحِیَ لغه فیه.

أمد

الأَمَدُ ،محرَّکَهً ، قال الرّاغب فی المفردات:

یقال باعتبار الغَایَه و الزّمَان،عامّ فی الغایه و المبدإِ.و یعَبَّر به مَجازاً عن سائر المدَّه. و الأَمَد : المُنتَهَی من الأَعمار.

یقال:ما أَمَدُک ؟أَی مُنتهَی عُمرِک.و فی القرآن فَطالَ عَلَیْهِمُ اَلْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ (4)قال شَمِرٌ: الأَمَدُ مُنتهَی الأَجلِ ،قال:و للإِنسان أَمَدانِ :أَحدُهما ابتداءُ خَلْقِه الّذی یظهَر عند مَولدهِ ،و الأَمَدُ الثانی الموتُ .و من الأَوّل

17- حدیث لحجّاج: حین سأَلَ الحَسَن (5)فقال له«ما أَمَدُک :قال:

سنَتَانِ من خلافهِ عُمرَ»،أَراد أَنّه وُلِدَ لسَنتین بَقِیَتَا من خِلافَهِ عُمَرَ رَضِی اللّه عنه.

و الأَمَدُ : الغَضَبُ . أَمِدَ عَلَیْه کفَرِحَ ، و أَبِدَ،إِذا غَضِبَ عَلَیْه.

و الآمِدُ ، کصاحبٍ : المملوءُ من خَیرٍ أَو شرٍّ. نقله الصَّاغَانیّ . و عن أَبی عَمرٍو: الآمِدُ : السَّفینهُ المشحونهُ ، کالآمِدَهِ ،و العامِدِ و العامِدهِ .

و آمِدُ :د،بالثُّغُور فی دیار بکْر مُجاورهٌ لبلادِ الرُّوم.و فی المراصِد:هی لفظهٌ رُومیَّه،بلد قَدیمٌ حَصینٌ رَکِینٌ ،مَبنیٌّ بالحجاره السُّود علی نَشْز،و دجْلهُ مُحیطهٌ بأَکثرِه،مستدیرهٌ به کالهِلالِ ،و هی تُسقَی من عیونٍ بقُرْبِه.و نقل شیخُنَا عن بعضٍ أَنّه ضبطه بضَمِّ المیم.قلْت:و هو المشهور علی الأَلسنه.قال:

بآمدَ مَرّهً و برَأْسِ عَینٍ

و أَحْیاناً بمَیَّافارِقِینَا

ذهبَ إِلی الأَرض أَو البُقْعَه فلم یَصْرِف.و ممن نُسِبَ إِلیها الإِمَامُ العَلاّمَه أَبو محمّدٍ محمود بن مَودُود بن سالمٍ الملقّب بسَیفِ الدِّین،صاحب التصانِیف،کذا فی کشف القِنَاع المدنی للبدر العَیْنیّ .

و التَّأْمِیدُ :تَبْیینُ الأَمَدِ ، کالتأْجِیل تَبیین الأَجلِ ،نقله الصاغانیّ .

و سِقَاءٌ مُؤمَّدٌ ، کمعظَّم: ما فیه جَرْعَهُ ماءٍ، نقلَه الصاغانیّ .

و الأُمْدَه ،بالضّمّ :البَقِیَّهُ ، نقله الصاغَانیّ ،أَی من کلِّ شیْ ءٍ.

و یقال:له أَمَدٌ مأْمودٌ ، أَی مُنتَهیً إِلیه، نقلَه الصاغانیّ .

و أَمَدُ الخَیلِ فی الرِّهان:مَدَافِعُها فی السّباق و منتهَی غایاتِها الّتی تَسبق إِلیه.و منه قَول النابغهِ :

سَبْقَ الجَوادِ إِذَا استَولَی علی الأَمَدِ (6)

أَی غَلَب علی مُنتَهاه حین سبقَ .

و الإِمِّدَانُ ، بتشدید المیم، کإِسْحِمَان و إِضْحِیَان:ع و هو أَیضاً: الماءُ علی وَجْهِ الأَرضِ ، عن کراع.قال ابن سیده:

ص:337


1- (1) سوره النحل الآیه 91. [1]
2- (2) فی القاموس و [2]التکمله:الأکائد بالهمز.
3- (3) و یروی:فآیَمْتُ .
4- (4) سوره الحدید الآیه 16. [3]
5- (5) یرید الحسن البصری.من سادات التابعین و کبرائهم توفی بالبصره سنه عشر و مائه.
6- (6) دیوانه،و صدره فیه: إِلاّ لمثلک أو من أنت سابقه.

و لسْت منه علی ثقه. و مالَها، أَی لهذه الأَلفاظِ الثلاثهِ رابعٌ . ثم إِنّ هذه العبارهَ مأْخوذَهٌ من کتاب الأَبنیه لابن القَطّاع،و نصّها:و تأْتی أَبنِیهُ الأَسماءِ علی إِفْعِلانٍ ، بالکسر،نحو إِسْحِمَان لجبَلٍ بعَینِه،و لَیله إِضْحیان، و إِمِّدان ،بتشدید المیم اسم موضع.فأَمّا الإِمِدَّان ،بتشدید الدّال،فهو الماءُ الذی یَنِزّ علی وَجْه الأَرض.قال زید الخَیل:

فأَصْبَحْنَ قد أَقْهَیْن عَنِّی کما أَبتْ

حِیَاضَ الإِمِدَّانِ الظِّباءُ القَوامحُ (1)

قال شیخنا:فقد أَورده المصنف هنا و سها عنه فی بقیّه الموادّ.فإِسْحمان عند ابن القطّاع فیه لُغتانِ ،الفتح و الکسر،و الإِضْحیان فیه لُغه واحده.و الإِمّدان قال فیه:إِنّه بتشدید المیم مع کسر الهمزه،فهی زائده،فمَوضع ذِکره م م د،بمیمین و دال،حتی تکون المیمانِ أَصلیتین،الأُولی فاءُ الکلمه و الثانیه عَینها،و الهمزه حینئذ زائدهٌ ،و هی من باب هذه الأَوزان:و لذلک تَرجم (2)المصنّف فی فصل المیم کما یأْتی له فی الزیاده.و أَمّا إِذا کانت الهمزه أَصلیّه،کما هو نصُّ المصنّف،لذِکْره إِیّاهَا فی فَصْلِهَا،فوزنه فِعِلاَّن، فلا یکون من هذه المادّه،و لا من هذه الأَوزان،ففی کلام المصنّف کابن القطّاع نظرٌ ظاهر،و لو جرَیْنَا علی تًْشدِیدِ الدّال،کما قال ابن القطّاع و حَکمْنا بزیادهِ الهمزهِ فیکون موضعه حینئذٍ م د د،فلا دَخْلَ له هنا.و قد ذکره الجوهریُّ فی م د د،و نَبّه علی أَنه إِفعلان،و أورده المصنّف و لم یتعرَّض له بوزْن و لا غیره،و اللّه أَعلم.

و آمِدُ بن البَلَنْدَی بن مالک بن دُعْر،قیل إِلیه نُسِبَت مدینَه آمِدَ .

أند

أُنْدَهُ ،بالضّمّ ، أَهمله الجماعه و هو:

د.بالأَندَلس من کُورَه بَلَنْسِیَهَ فی جَبَلِه مَعْدِنُ الحدیدِ، منه أَبو الولیدِ یوسفُ بنُ عبد العزیز بن یوسف (3)الأُنْدیُّ الفَقِیهُ الحافظ اللَّخْمِیّ ،یُعرَف بابن الدَّبَّاغ،کان یؤُمُّ و یَخطُب بجامع مُرْسِیَهَ تُوفِّیَ سنه 544.

*وفاتَه:

ذِکرُ أَبی عُمَر یوسفُ بن عبد اللّه بن خَیرونَ القُضاعیّ :

سمِعَ من ابن عبد البرِّ.و کذا یوسف بن علیّ الأُنْدیّ حدّثَ عنه العُثمانیّ فی فوائده:ذکَرَهما ابنُ نُقْطه.و محمّد بن یاسر بن أَحمدَ الزُّهریّ الأُنْدیّ ،تُوفِّیَ سنه 515،ذکرَه الرُّشَاطیّ .

و هناک أَیضاً أُنْدهُ :حِصنٌ مشهور برُنْده،أَغفلَه المصنّف،و هو مشهور.

أندرورد

علیه أَنْدَرْوَرْدٌ ، أَهمله الجوهریّ ،و هو قِطعه منه

17- حدیثِ أُم الدَّرداءِ قالت: «زارنا سَلمانُ مِن المدائنِ إِلی الشَّأْم ماشیاً و عَلیهِ کِسَاءٌ،و أَنْدَرْوَرْدٌ »و فی روایه أَنْدَرَاوَرْد . و فی أُخرَی أَنْدَرْوَرْدِیَّهٌ ، و هی

1- فی حدیث علیّ رضی اللّه عنه: «أَنّه أَقبلَ و علیه أَندَرْوَرْدِیّهٌ ». قال ابن الأَثیر:

کأَنّ الأَوّل منسوب إِلیه (4).و ذکره الأَزهریّ فی الرُّباعیّ ، و هو اسمٌ لنَوعٍ من السَّراویل مُشَمَّرٍ فوقَ التُّبَّانِ یُغطِّی الرُّکبهَ ، أَو هی، و فی نُسخه هو التُّبَّانُ بنفْسِه،نقلَه الأَزهریّ و الصّاغَانیّ عن علیّ بن خَشْرم.و التُّبَّانُ ،کرُمّان مَرَّ ذِکرُه فی موضعه.قال أَبو منصور:و هی کلمه أَعجمیَّهٌ استعملوها لیست بعربیه.

أود

أَوِدَ الشْیءُ، کفَرِحَ ، یَأْوَدُ أَوَداً :اعوَجَّ ، و خصّ أَبو حنیفهَ به القِدْحَ . و النَّعْت آوَدُ کأَحمرَ و آدَمَ ، و هی أَوْدَاءُ ، کحمراءَ و أُدْتُه ، أَی العودَ و غیره أَؤُودُه أَوْداً :عُجْتُه فانْآدَ یَنْآدُ انْئِیاداً فهو مُنآدٌ ،إِذا انْثَنَی و اعْوَجّ ،و الانْئیادُ :

الانْحناءُ. و أَوَّدْتُه فتَأَوَّدَ ، أَی عَطَفْتُه فانْعَطَفَ . و تأَوّدَ العُودُ تَأَوُّداً ،إِذا انثنَی (5).قال الشاعر:

تأَوُّدَ عُسْلُوجٍ علی شَطِّ جَعْفَرِ

و آدَهُ الأَمْرُ أَوْداً و أُوُوداً ، کقُعُودٍ: بَلَغَ منه المَجهودَ و المَشقّه.و فی التنزیل العزیز: وَ لا یَؤُدُهُ حِفْظُهُما وَ هُوَ

ص:338


1- (1) فی معجم البلدان: [1]الظماء القوامح.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ترجم کذا بالنسخ،و الظاهر: ترجمها أو ترجم لها».
3- (3) فی معجم البلدان: [2]إِبراهیم.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قال ابن الاثیر الخ،عبارته:و فی حدیث علی:أنه أقبل و علیه أندروردیه،قیل:هی نوع من السراویل مشمر فوق التبان یغطی الرکبه،و اللفظه أعجمیه. و منه حدیث سلمان:أنه جاء من المدائن إِلی الشام،و علیه کساء اندرورد،کأن منسوب إِلیه.ا ه.و هی ظاهره بخلاف عباره الشارح».
5- (5) اللسان: [3]تثنّی.

اَلْعَلِیُّ الْعَظِیمُ (1).قال أَهل التفسیر و اللُّغه معاً:معناه و لا یَکرُثه و لا یُثْقِله و لا یَشُقّ علیه.

و رمَاه بإِحدَی المَآوِد ، أَی الدَّوَاهِی، عن ابن الأَعرابیّ ، و حُکِیَ أَیضاً:رمَاه بإِحدَی الْمَوَائِدِ ،فی هذا المعنی،کأَنّه مقلوب عن المَآود .و عن أَبی عُبَیْد: المُوئِد (2)بوزن مُعْبِد:

الأَمرُ العظیمُ .و قال طَرفه:

أَ لَسْتَ تَرَی أَنْ قَدْ أَتَیْتَ بمُوئِد

و جمعَه غیرُه علی المَآوِد ،جعلَه من آدَهُ یَؤُوده إِذا أَثقله.

و آدَ العَشِیُّ ،إِذا مَالَ .و یقال: آدَ النّهَارُ یَؤُود أَوْداً إِذا رَجَعَ فی العَشِیّ (3).

و أَوْدٌ ، بالفتح:اسم رجُل قال الأَفْوه الأَودیّ .

مُلْکُنا مُلْکٌ لَقَاحٌ أَوَّلٌ

و أَبُونا من بنِی أَوْد خِیَار

قال الأَزهَرِیّ :و أَوْدٌ قبیلهٌ من الیمن قلت:و هو أَوْدُ بن صَعْب بن سَعْدِ العَشیرهِ ،و إِلیهم نُسِبَت خِطّه بنی أَوْدٍ بالکوفه.

و أُودُ ، بالضّمّ (4):ع بالبادِیَهِ ، و قیل رَمْلَهٌ معروفهٌ فی دیار تمیم بنَجْد،ثمّ فی أَرْض الحَزْن لبنِی یَرْبوع بن حَنْظلهَ .

قال الراعی:

فأَصْبَحْنَ قد خَلّفْن أُودَ (5)و أَصْبحتْ

فِرَاخُ الکَثیب ضُلْعاً و خَرَانقُهْ

و قال آخرُ:

و أَعْرَضَ عنّی قَعْنَبٌ و کأَنَّما

یَرَی أَهْلَ أُود من صُدَاءَ و سِلْهِمَا (6)

و أَوِیدُ القَومِ ، کأَمِیرٍ: أَزِیزُهُمْ و حِسُّهم، نقله الصغانیّ .

و یقال تأَوَّدَهُ الأَمرُ، هکذا فی النُّسخ،و بخطّ الصغانیّ :

تآوَدَه الأَمرُ، و تآدَاهُ :ثَقُلَ علیه. و أَنشد ابن السِّکِّیت:

إِلی ماجِدٍ لاَ یَنْبَحُ الکَلْبُ ضَیْفَه

و لا یَتَآدَاه احتمالُ المَغارِمِ

قال:لا یتآداه لا یُثْقِله،أَراد لا یَتَآوَدُه فقلَبَه.

و ذُو أَوْدٍ من ملوکِ حِمْیر،و اسمه. مَرْثَدٌ،ملکَ ستَّمائهِ سنَهٍ بالیَمَن، نقله الصغانیّ .

*و مما یستدرک علیه:

أَوْد ،بالفتح،کما ضَبطه الذّهبیّ فی المؤتلف،و یقال بالضَّمّ قَرْیَه من قُرَی بُخَارَا،و قد نُسِب إِلیها جماعه من المحدّثین.هکذا ذَکروه و الصَّواب فیه أُودَنَه ،بزیاده النُونِ مع ضمّ الهمزه،منها أَبو سلیمانَ داوود بن محمّد الأُودَنیّ البخَاریّ ،و ابنه أَبو نصْر أَحمدُ،و أَبو منصور أَحمدُ بن محمَّد بن نصرٍ الأُودَنیّ حدَّثَ عن موسی بن قُریش،کذا فی التبصیر.

أید

آدَ یَئِیدُ أَیْداً ، إِذا اشتَدَّ و قَوِیَ ، عن أَبی زید.و قال امرؤ القیس یَصفُ نَخِیلاً:

فأَثَّتْ أَعالِیه و آدَتْ أُصولُه

و مال بِقُنْیَانٍ من البُسْر أَحمَرَا

آدَت أُصولُه:قَوِیَتْ .

و الآدُ :الصُّلْبُ و القُوَّهُ ، کالأَیْدِ ، قال العجّاج:

مِنْ أَنْ تَبدَّلْتُ بآدِی آدَا

لمْ یَکُ یَنْآدُ فأَمسَی انْآدَا (7)

1- و فی خُطبه علیّ کرَّمَ اللّه وَجهَه: «و أَمسَکهَا منْ أَنْ تَمورَ بأَیْدِهِ ». أَی بقُوَّته.و قوله عزّ و جلّ وَ اذْکُرْ عَبْدَنا داوُدَ ذَا اَلْأَیْدِ (8)أَی ذا القُوّه.قال الزّجّاج:کانت قُوّتُه علی العِبَادَه أَتمَّ قوَّهٍ ،کان یَصوم یَوماً و یُفطِر یَوماً،و ذلک أَشدُّ الصَّوْمِ ، و کان یُصلِّی نِصفَ اللَّیْل.و قیل: أَیْدُه :قُوّتُه علی إِلاَنهِ الحدید بإِذن اللّه تعالَی و تَقویته إِیّاه.

ص:339


1- (1) البقره الآیه 255. [1]
2- (2) کذا بالأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:المؤید فی الشرح،و فی الشعر: بمؤید.و البیت من معلقه طرفه و صدره: تقول و قد ترَّ الوظیفُ و ساقُها.
3- (3) و شاهده ما أنشده ابن السکیت کما فی التهذیب: ثم ینوشُ إِذا آدَ النهارُ له علی الترقب من همٍّ و من کتمِ .
4- (4) فی معجم البلدان:أود:بالفتح بوزن عَوْد موضع بالبادیه،و ذکر شعر الراعی. و أما أود الذی فی دیار بنی تمیم فهو فیه:بالضم ثم السکون.
5- (5) فی معجم البلدان:أَوْد ضبط قلم.
6- (6) عن معجم البلدان،و [3]بالأصل:صدا و سلیما.
7- (7) أی قد انآد،فجعل الماضی حالاً باضمار قد،قاله فی اللسان. [4]
8- (8) سوره ص الآیه 17. [5]

و آیَدْتُه مُؤَایَدَه و أَیَّدْتُهُ تَأْییداً فهو مُؤْیَدٌ کمُکْرَمٍ ، و مُؤَیَّدٌ ، کمُعظَّم: قَوَّیْتُه. و قُرِئَ إِذ آیَدْتُک بِرُوح القُدُسِ (1)أَی قَوَّیْتُکَ .

14- و فی حدیث حسّان بن ثابتٍ : «إِنَّ رُوحَ القُدُسِ لا یزالُ یُؤَیِّدُک ». أَی یُقوِّیک و یَنصرُک.

و الإِیاد ، ککِتَابِ :ما أُیِّدَ به من شیْ ءٍ، و قال اللّیث: إِیادُ کلِّ شیْ ءٍ:ما یقَوَّی به من جَانبَیْهِ ،و هما إِیادَاه و الإِیادُ المَعْقِلُ ،و السِّتْر،و الکَنَف و الهَوَاءُ، و هذه عن أَبی زیدٍ و اللَّجَأُ، و قد قیل إِنّ قولهم أَیَّدَه اللّه،مُشتقٌّ من ذلک.قال ابن سیده:و لیس بالقَوِیّ .و کلُّ ما یُحرَزُ به فهو إِیَادٌ .

و الإِیَادُ : الجَبَلُ الحَصِینُ . و کلُّ شیْ ءٍ کان واقیاً لشیْ ءٍ فهو إِیَادُ : و الإِیَادٌ : التُّرَابُ یُجعَلُ حَوْلَ الحَوْضِ (2)و الخِبَاءِ یُقَوَّی به أَو یَمنَع ماءَ المطرِ.قال ذو الرُّمَّه یصف الظَّلِیم:

دَفَعْنَاه عن بِیضٍ حِسَانٍ بأَجْرَعٍ

حَوَی حَوْلَهَا من تُرْبِه بإِیَادِ

یَعْنِی طَرَدْنَاه عن بَیْضِه.

و الإِیَاد من الرَّمْل:ما أَشْرَفَ .و الإِیَادان . مَیْمَنَهُ العَسْکَرِ و مَیْسَرتُه. قال العجّاج:

عَنْ ذِی إِیَادَیْنِ لُهَامٍ لو دَسَرْ

بِرُکْنِه أَرْکَانَ دَمْخٍ لانْقَعَرْ

هکذا أَوردَه الجوهَرِیّ (3)،قال الصَّغانی و الروایَه«عن ذِی قدامِیسَ ».و فی هذه الأَرجوزه.

مِنْ ذِی إِیَادَیْن إِذا جَدَّ اعتَکَرْ

و إِیادٌ : حَیٌّ من مَعَدٍّ. و هم الیومَ بالیمن،قال ابن دُرید:

هما إِیادانِ : إِیادُ بن نِزَارٍ،و إِیاد بن سُود بن الحجر بن عَمّار بن عمْرٍو.قال أَبو دُواد الإِیادیّ :

فی فُتُوءً حَسَنٍ أَوْجُهُهمْ

من إِیادِ بن نِزارِ بن مضرْ (4)

و الإِیَادُ : کَثْرهُ الإِبِلِ ، و هو مَجاز.

و المُؤْیِدُ ،کمُؤْمِنٍ :الأَمرُ العَظِیمُ ،و الداهیهُ .ج مَوَائدُ .

قال طرَفَه:

تَقولُ و قد تَرّ الوَظیفُ و ساقُها

أَلسْتَ تَرَی أَن قد أَتیْتَ بمُؤْیِدِ ؟

و روی الأَصمعیّ « بمُؤْیَد »،بفتح الیاءِ قال:و هو المشدَّد عن کلِّ شیْ ءٍ.و أَنشد للمثقِّب العَبدیّ :

یَبنِی تَجالِیدی و أَقتادَهَا

ناوٍ کرأْسِ الفَدَنِ المُؤْیَدِ

یُرید بالنَّاوِی سَنامَها و ظَهْرَها.و الفَدَن:القَصْر.

و تَجالیدُه:جِسْمه.

و تأَیَّدَ الشَّیْ ءُ: تَقوَّی.و قول الشاعر:

إِذا القوسُ وَتَّرَها أَیِّدٌ

رَمَی فأَصابَ الکُلَی و الذُّرَا

الأَیِّدُ . ککَیِّسٍ :القَوِیُّ ، یقول:إِذا اللّهُ تعالَی وَتَّرَ القَوسَ الّتی فی السّحاب رَمَی کُلَی الإِبلِ و أَسنِمَتَها بالشَّحْم،یعنِی من النَّبات الَّذی یکون من المَطَر.

و أَیْدٌ (5):ع قُربَ المدینه، علی ساکنها أَفضلُ الصَّلاه و السّلام،من بلادِ مُزَیْنَهَ .و ضبطه البَکریُّ بالرَّاءِ فی آخره بدل الدال،و قال:هو ناحیهٌ من المدینه یَخرجون إِلیها للنُّزهه.و ستأْتی الإِشاره إِلیه إِن شاءَ اللّه تعالی.

فصل الباءِ الموحده مع الدال المهمله

بجد

بَجَدَ بالمکانِ یَبْجُد بُجُوداً ، کقُعُودٍ،و بَجْداً ، الأَخِیرَه عن کُراع، و بَجَّدَ تَبْجِیداً ، و هذه عن ابن الأَعرابیّ ، أَی أَقامَ به. و بَجَدَت الإِبلُ بُجُوداً و بَجَّدَتْ : لَزِمَتِ المَرْتَعَ ، و یقال للرّجُلِ المُقیمِ بالمَوضع إِنّه لبَاجِدٌ .

و البَجْدَهُ ، بفتح فسکون: الأَصْلُ و الصَّحْرَاءُ، و التُّراب، و البَجْدَه أَیضاً: دِخْلَهُ الأَمْرِ و باطِنُه، أَی بطانَتُه،یقال:هو عالمٌ ببَجْدهِ أَمْرِک. و بضَمّهٍ و بضَمَّتین، ففیه ثلاثُ لُغاتٍ .

و من المَجاز هو ابنُ بَجْدَتِها ، و فی کُتب الأَمثال «أَنا ابنُ

ص:340


1- (1) سوره المائده الآیه:110. [1]
2- (2) التهذیب و اللسان:أو الخباء.
3- (3) فی الصحاح:«لا نعقر»العین [2]قبل القاف.و انقعرت الشجره:انقلعت من أصلها.و انعقر ظهر الدابه:دبر،و عقر البعیر بالسیف فانعقر: ضرب به قوائمه فانقطعت.
4- (4) الأصل و اللسان،و [3]فی الصحاح: [4]بن معد.
5- (5) قیدها فی معجم البلدان بالفتح و دال مهمله.

بَجْدَتها » یقال ذلک للعالِمِ بالشّیْ ءِ المتقِنِ له الممیِّزِ له.

و الهاءُ راجعهٌ إِلی الأَرض،قاله المیدانیّ و الزّمخشریّ .

و یقال أَیضاً:هو ابنُ مَدِینتها و ابن بَجْدتها . و کذلک یقال للدَّلیلِ الهادِی (1)الخِرِّیتِ ،ثم تُمُثِّل به لکلِّ عالمٍ بالأَمرِ ماهرٍ فیه.و یقال: البَجْدَهُ التُّرَابُ ،فکأَنّ قولَهم:أَنا ابن بَجْدَتِها :أَنا مَخلوقٌ من تُرَابها.قالَ کعب بن زُهیر:

فیها ابن بَجْدَتِهَا یَکادُ یُذِیبه

وَ قَدُ النّهَارِ إِذا استنارَ الصَّیْخَدُ

یعنِی بابن بَجْدتِها الحرْبَاءَ،و الهاءُ فی قوله«فیها»إِلی الفَلاه الّتی یَصِفها.

و کذلک یُقَال لمن لا یَبْرَحُ مکانَه،مأْخُوذ مِنْ قوله -و فی بعض النُّسخ«عن قوله»و هو خطأٌ-: بَجَدَ بالمکان إِذا أَقامَ به،و مَنْ أَقَامَ بمَوضعٍ علِمَ ذلک المَوضِعَ ،أَو من قوله:

و عنده بَجْدَهُ ذلک،أَی عِلْمُه، و مثْله فی المحکم.

و یقال علیه بَجْدٌ مِنّا: من النّاس،أَی جَمَاعَهٌ و جمْعه بُجودٌ ،قال کعْبُ بن مالک:

تَلوذُ البُجودُ بأَذْرَائِنا

من الضُّرّ فی أَزَماتِ السِّنِینَا

و البَجْدُ من الخَیْلِ :مائهُ فأَکثَرُ، عن الهَجَریّ .

و قولهم:اشتَملَ ببِجادِه ،و احتَبَی بنِجَادِه، البِجَاد ، ککِتَاب:کسَاءٌ مُخطَّطٌ من أَکْسِیَه الأَعراب.و قِیل:إِذا غُزِلَ الصُّوفُ یَسْرَهً و نُسِجَ بالصِّیصَه فهو بِجَادٌ ،و الجمْع بُجُدٌ .

و یقَال للشُّقّه من البُجُد قَلِیحٌ و جمْعُه قُلُحٌ (2).

و منه عَبْدُ اللّه بن عَبْد نِهمْ (3)بن عَفیفِ بن سُحَیم بن عَدِیّ بن ثَعلبهَ بن سَعْد المُزنیّ الصّحابیّ ،من المهاجرین السابقین،و عَدَّه بعضٌ من أَهْل الصُّفَّه،و لَقَبُه ذو البِجَادَین ،

14- قال ابن سیده: أُرَاه کانَ یَلبَسُ کِساءَیْن فی سَفَرِه مع رسولِ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم،و قیل سَمَّاه رَسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم بذلک لأَنّه حین أَراد المَصیر إِلیه قَطَعَتْ أُمُّه بِجَاداً لها قِطْعَتینِ فارتَدَی بإِحداهما و اتَّزَرَ بالأُخرَی،و هو دَلِیلُ النّبیِّ صلَّی اللّه تعالی علیه و سلّم فی بعض الغَزَوات.و إِلاّ فالّذِی فی الصّحیح أَن دَلیلَه مالکُ بن فُهَیْرَهَ علی ما عُرِفَ .

و بَجُوداتُ ، بالفتح، فی دِیار بنِی سَعْدٍ:مَواضِعُ م، أَی معروفَه،و ربما قَالُوا بَجُودَهُ ،و قد ذَکرَها العجّاجُ فی شعرِه فقال:

بَجَّدْن للنَّوحِ

أَی أَقمْن بذلک المکانِ ،و ضبطه یاقوت فی المعجم بالتّحتیّه بدل الموحّده.

و ثَوْبانُ بن بُجْدُدٍ کقُعْدُدٍ، و یقال حَجْدَر،أَبو عبد اللّه مَولَی النّبیِّ صلَّی اللّه تعالی علیه و سلَّم، نَزلَ دِمَشْقَ ، ترجمتُه واسعهٌ فی تاریخ الذهبیّ و وَفیَات الصّفَدیّ .

و الطُّفَیْل بن راشدٍ العَبْسیُّ ثمّ البِجَادِیُّ شاعرٌ مَنسوب إِلی جدِّه بِجَادٍ ،ککِتَاب.

و بُجَیْدٌ، کزُبَیْرٍ:اسم جماعهٍ ،منهم بُجیْد بن رُوَاس بن کِلابٍ ،جَدّ عَمْرو بن مالک بن قَیْس بن بُجَیدٍ الصّحابیّ ، و حَسَّان بن بُجَیْد الرُّعَینیّ ،روَی عن ابن عُمَر،و أَیُّوب بن بُجَیْد المَعَافریّ (4)،روی عنه أَبو شُرَیح المَعَافریّ ، و لَقیط بن عبَّاد بن بُجَیْد بن بَکْرِ بن عَمْرِو بن سُواءَهَ ،له وِفاده.

و أُمُّ بُجَیْدٍ خَوْلَهُ ، و فی بعض النّسخ حوّاءُ بِنتُ یَزِیدَ بن السَّکَن، صَحَابِیَّهٌ أَنصاریَّه حارِثیّه،و هی أُخت أَسماءَ،روَی عنها ابنُها عبد الرّحمن،و عنه المَقبُرِیّ .و أَبو بُجَیدٍ نافعُ بن الأَسود التّمیمیّ ،له ذِکْرٌ.

و ابْن بُجْدَانَ ،کعُثْمَان:تابعیٌّ .و بِجِّدٌ ، بکسر فجیم مشدَّدّهٍ مکسورهٍ کجِلِّقٍ و حِمِّصٍ و حِلِّز:ع، مَوضع، و مَا لهنَّ خامس، قال شیخنا:و سیأتی له فی الزّای خامس.

و عُمَرُ بن بُجْدَانَ ،بالضّمّ ،صَحابیٌّ ، لم أَجد له ذِکْراً فی المعاجِمِ .

و أَبْجَدُ ، کأَحْمَرَ،و قیل مُحرَّکه ساکنه الآخِر،و قیل أَبا جادٍ،کصیغَه الکُنْیَه، إِلی قَرَشَتْ ، محرّکَه ساکنه الآخر،

ص:341


1- (1) الأصل و القاموس و اللسان و فی المجمل:الحاذق.
2- (2) الأصل و اللسان،و فی التهذیب:فلیج و جمعه فُلُج.
3- (3) فی اللسان: [1]عنبسه بن نهم.
4- (4) بالأصل«المغافری»و هذا النسب یرفع إِلی المعافر بن یعفر بن مالک. (اللباب).

و کَلَمُنْ ، بالضبط السابق رَئیسُهم، و قد رُوِی أَنّهم کانوا مُلوک مَدْیَنَ ، کما قیل.و فی رَبیعِ الأَبرار للزَّمخشریّ :أَنّ أَبا جَادَ کان مَلِکَ مَکّه،و هَوَّز و حُطِّی بِوَجَّ من الطَّائف، و البَاقِین بِمَدْیَنَ .و قیل:بل إِنّهَا أَسماءُ شَیاطینَ ،نقلَه سحنونُ عن حَفْص بن غَیاثٍ .و قیل:أَولاد سابورَ،و قیل غیر ذلک. و هم أَوَّلُ ما وَضَعُوا الکتابَهَ العربیَّهَ علی عَدَدِ حُرُوفِ أَسمائِهِم،

17- و قد رُوِیَ عن عبد اللّه بن عَمْرو بن العاص و عُروهَ بن الزُّبیر أَنَّهما قالا: أَوّل مَن وَضَعَ الکِتَابَ العَربیَّ قَومٌ من الأَوائل نَزَلوا فی عَدنانَ بن أُدَدَ و استَعْرَبُوا، و أَسماؤُهم: أَبجد و هوَّز و حُطِّی و کَلَمن (1)و سَعْفَص و قَرشَتْ ، فوضَعوا الکِتَاب العَربیَّ علی أَسمائهم.و هکذا ذکره أبو عبد اللّه حمزهُ بن الحَسَن الأَصفهَانیّ قال:و قد رُوِیَ أَنَّهُم هَلَکُوا یوم الظُّلَّه مع قَوْم شُعَیْبٍ علیه السلامُ . فقَالَتِ ابنهُ کَلَمُنْ ، محرَّکَهً ،و قیل بالضّمّ ،و یقال بسکون المیم مع التّحریک،و منهم من ضبطه بالواو بعد المیم.و فی أَلف باللبلویّ أَنّها أُخْت کلمن،ترثیه،و فی التکمله:تُؤبِّنه:

کَلُمْنَ هَدَّمَ رُکْنِی

و فی أَلف با:

ابن أُمِّی هَدَّ رُکنی (2).

سیِّدُ القَوْمِ أَتَاه ال

حَتْفُ ناراً وسْطَ ظُلَّه

جُعلَتْ نَاراً علیْهِمْ (3)

و قال رجلٌ من أَهل مَدْینَ یَرثیهم (4):

أَلا یَا شُعِیبُ قدْ نَطَقْتَ مَقَالَهً

سَبَقْتَ بها عَمْراً وَ حیَّ بنی عَمْرِو

مُلُوک بنِی حُطِّی و هَوَّازُ منهُمُ

و سَعْفَصُ أَهْلٌ فی المکارمِ و الفَخْرِ

هُم صَبَّحُوا أَهلْ الحجازِ بغارهٍ

کمِثْلِ شُعاعِ الشّمْس أَو مَطْلَع الفَجْرِ

17- و فی شرح شیخنا: و یذکر أَنَّ عُمر بنَ الخطاب رضی اللّه عَنْه لِقیَ أَعرابیاًّ فقال له:هل تُحسِن أَن تقرأَ (5)الْقرآن ؟ قال:نعم.قال:فاقْرَأْ أُمَّ القرآن.فقال:و اللّهِ ما أُحسِنُ البنات فکیف الأُمّ .قال:فضَرَبَه ثم أَسلَمهُ إِلی الکُتّاب فمکَثَ فیه[حینا] (6)ثم هَرَب و أَنشأَ یقول:

أَتیتُ مهاجرِینَ فعلَّمُونی

ثلاَثَهَ أَسطُرٍ مُتتابعاتِ

کتابَ اللّه فی رَقٍّ صَحیحٍ

و آیاتِ القُرَان مفصَّلات

فخَطُّوا لی أَبَا جَادٍ و قالوا:

تَعلَّمْ سَعْفَصاً و قُرَیِّشاتِ (7)

و ما أَنَا و الکتَابَهَ و التَّهجِّی

و ما حَظُّ (8)البَنینَ من البناتِ .

ثم وَجَدُوا بعدَهُمْ أَحْرفاً لیستْ من أَسمائهم،و هی الثاءُ و الخاءُ و الذال و الضاد (9)و الظاءُ و الغین،یجمعها قولک ثَخَذْ، محرَّکَهً ساکِنَه الآخِر، ضَظَغْ ، بالضَّبط المذکور،و فی بعض الروایات،ظَغَشْ ،بالشین بدل الغین فسمَّوهَا الرَّوادف.

و قال قُطرُب:هو أَبو جاد،و إِنّما حُذفت وَاوه و أَلفه لأَنّه وُضِعَ لدلاله المتعلّم.فکُره التَّطویلُ و التّکرار و إِعاده المِثْل مرّتین،فکتبوا أَبجد بغیر واوٍ و لا أَلف،لأَنّ الأَلف فی أَبجد و الواو فی هوّز قد عُرِفَت صُورتُهما،و کل ما مَثِّل من الحروف استُغْنِیَ عن إِعادَتْه.کذا فی التکمله و قد سَرَدَ نصَّ هذه العباره أَبو الحجّاج البَلویُّ فی أَلف با أَیضاً.

ثم الاختلاف فی کونها أَعجمیّات أَو عَربِیّاتٍ کثیر،فقیل إِنّها کلّها أَعجمیّات،کما جَوَّزه المبرّد،و هو الظاهِر، و لذلک قال السِّیرافیّ :لا شکّ أَنّ أَصلهَا أَعجمیّه،أو بعضها

ص:342


1- (1) ضبطت فی التکمله بفتحات.
2- (2) فی ألف باء البلوی 75/1: [1] کلمون هدّ رکنی.
3- (3) فی التکمله: جَعَلت نارٌ علیهم..
4- (4) الأبیات فی ألف باء البلوی 75/1. [2]
5- (5) عند البلوی:تقرأ شیئاً من القرآن.
6- (6) زیاده عن البلوی.
7- (7) البلوی:و قریشیات.
8- (8) البلوی:خط .
9- (9) عند البلوی:و الشین بدل و الضاد.و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ظغش الصواب ضطش بدلیل قوله بالشین بدل الغین».

أعجمیّ و بعضها عربیّ ،کما هو ظاهرُ کلامِ سیبویه،و غیر ذلک مما ذکرَه الرَّضیّ و غیره،و وسَّعَ الکلامَ فیها الجَلالُ فی المُزْهِر.

قلْت:و بقِیَ إِن کان أَبْجَد أَعجمیّا کما هو رأْیُ الأَکثَر فالصَّوَاب أَن همزته أَصلیّه،و أَن الصواب ذِکْره فی فصل الهمزه،کما أَشار إِلیه شیخنا.و جزم جماعَهٌ بأَن أَبجد عربیٌّ ،و استدلوا بأَنَّه قیل فیه أَبو جادٍ بالکُنیه،و أنَّ الأَب لا شکّ أَنّه عربی.و جاد من الجُود،و هو قول مرجوح.

*و مما یستدرک علیه:

أَصْبَحَت الأَرْضُ بَجْدَهً واحدهً ؟إِذا طَبَّقَهَا هذا الجرادُ الأَسْوَدُ.

و بِجَادٌ ،بالکسر،اسْم رَجلٍ ،و هو بِجَاد بن رَیْسَان.

و فی الأَساس:لَقِیتُ منه البَجَادِیَ (1)أَی الدَّوَاهِیَ .

و بِجَاد :اسمٌ لثلاثِ قَبائلَ :فی عَبْسٍ ،و فی شیبَان، و فی هَمْدان،ذکرَها الوزیرُ أَبو القَاسم المغربیّ .

و بُجْدَانُ ،کعُثْمَان:مَوضعٌ بین الحَرَمَین،قد جَاءَ ذِکرُهُ فی الحدیث.

و البِجَادَهُ :ماءَهٌ لبنِی کعْبِ بن عَبْد بن أَبی بکرِ بن کِلابٍ .

قلْت:و بِجَاد من وَلَدِ سَعْدِ بن أَبی وَقّاص،منهمِ أَبو طالبٍ عُمَر بن سعْد بن إِبراهیم بنِ محمّدً بن بِجَادِ بن مُوسی بن سعد بن أَبی وَقّاصٍ .

و أَبو البِجَاد شاعرٌ،سُمِّیَ ببَیتٍ قاله:

فوَیلُ الرَّکْبِ إِذْ آبُوا جِیاعاً

و لا یَدرُون ما تَحتَ البِجَادِ

و ثُمَامَه بن بجَادٍ ،و رَبیعهُ بن عامِر بن بِجادٍ ،ذُکِرَا فی الصّحابه،و کذا عَمْرُو بنُ بِجَادٍ .

بخند

البَخَنْدَاهُ کعَلَنْدَاهٍ ، من النَسَاءِ: المرأَهُ التَّامَّهُ القَصَبِ ، الرِّیَّاءُ کالخَبَنْدَاه.و فی حدیث أَبی هُریرهَ أَنَّ العَجَّاجَ أَنشده:

قامتْ تُرِیکَ خَشْیَهً أَن تَصْرماَ

سَاقاً بَخنْداهً و کَعْباً أَدْرَمَا

کالبَخَنْدَی و الخَبَنْدَی،و الیاءُ للإِلحاق بسَفرْجل. ج بَخَانِدُ و خَبَانِدُ.

و ابْخَنْدَی البَعِیرُ:عَظُمَ ، کاخْبَنْدَی،و بَعِیرٌ مُبْخَنْدٍ و مُخْبَنْدٍ. و ابْخَنْدَت الجاریهُ : تَمَّ قَصَبُها، کاخْبَنْدَت.

بدد

بَدَّدَه تَبْدِیداً :فَرَّقَه، فتَبَدّدَ : تَفرَّقَ .یُقال:شَمْلٌ مُبَدَّد .و تَبَدَّدَ القَومُ :تَفرَّقُوا.

و بَدَّه یَبُدُّه بَداًّ :فَرَّقه.

و بَدَّدَ زَیدٌ:أَعیَا،أَو نَعِسَ و هو قاعدٌ لا یَرْقُد، نقله الصاغَانیّ .

و جَاءَتِ الخَیْلُ بَدَادِ بَدَادِ ، و ذَهب القَومُ بَدَادِ بَدَادِ ،أَی واحداً واحداً مَبنیّ علی الکسْر،لأَنّه معدولٌ عن المصدر و هو البَدَدُ .قال حسّان بن ثابت؛و کان عُیینهُ بن حِصْن بن حُذیفه أَغارَ علی سَرْحِ المدینه فرَکِبَ فی طَلبه ناسٌ من الأَنصار،منهم أَبو قَتادهَ الأَنصاریُّ ،و المِقْدَادُ بن الأَسود الکِنْدیُّ حَلیف بنی زُهْرَهَ ،فرّدُّوا السَّرْحَ ،و قُتِلَ رَجلٌ مر بنی فَزارهَ یقال له الحَکَمُ ابنُ أُمِّ قِرْفَهَ ،جَدُّ عبدِ اللّه بن مَسْعَدهَ ،فقال حسّان (2):

هَلْ سَرَّ أَولادَ اللَّقِیطَهِ أَنَّنَا

سَلْمٌ غَداهَ فَوارِسِ المِقْدَادِ

کُنّا ثمانِیَهً و کَانُوا جَحْفَلاً

لَجِباً فشُلُّوا بالرِّمَاحِ بَدَادِ

و قال الجوهریّ :و إِنّمَا بُنیَ للعَدْل و التأْنِیث و الصِّفه،فلمّا مُنِعَ بعلَّتَیْن بُنِیَ بثلاثٍ ،لأَنّه لیس بعد المنع من الصرْف إِلاّ منع الإِعراب. و حکَی اللِّحْیَانیّ :جاءَت الخَیلُ بدادِ بدادِ یَا هذا،و یَدَادَ بَدَادَ ،و بَدَدَ بَدَدَ ، مبنیّان علی الفتح الأَخیر (3)

ص:343


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و فی الأساس الخ.قد انتقل نظر الشارح رحمه اللّه تعالی فإِن صاحب الأساس إِنما ذکر هذه العباره فی ماده ب ج ر،و عبارته:لقیت منه البجاری،أی الدواهی.قال: تزبّدها حذّاء یعلم أَنه هو الکاذب الآتی الأمور البجاریا.
2- (2) قوله فقال حسان مکرر،و قد کرره لطول الفصل بالجمله المعترضه بین قوله الأول قال حسان بن ثابت:«و کان».
3- (3) «قوله الأخیر الأولی اسقاطه کما فی اللسان [1]إِذ الأول مثله»کذا بهامش المطبوعه المصریه.

کخَمسه عَشرَ، و بَدَداً بَدَداً ، علی المصدر،أَی متفرِّقَهً .

و فی اللِّسان:واحداً بعد واحدٍ.قال شیخنا:و کلُّها مبنیّه ما عدا الأَخیرَ،و کلُّهَا فی مَحلّ نصْبٍ علی الحالیّه سوی الأَخیرِ فإِنّه منصوبُ الَّلفظِ أَیضاً.

و بَدَّ رِجْلَیه فی المِقْطَره: فَرَّقَهُمَا. و کلُّ من فَرَّجَ رِجْلَیْه فقد بَدَّهُمَا .

و یقال ذَهَبُوا عَبَادِیدَ تَبَادِیدَ ، هکذا بالمثّناه الفوقیّه فی نُسختنا و فی بعضها بالیاءِ التحتیه علی ما فی اللِّسانِ و أَبادِیدَ أَی فرَقاً مُتَبَدِّدینَ ، و رَجلٌ أَبَدُّ :مُتَبَاعِدُ الیَدَیْنِ عن الجَنبَین،أَو هو العَظِیمُ (1)الخَلْقِ المُتَبَاعدُ بعضُه من بَعضِ ، و قد بَدَّ یَبَدُّ بَدَداً . و قیل:

هو المتباعِدُ ما بینَ الفَخِذَیْن مع کثرَهِ لَحمٍ ،و قیل:عریض ما بینَ المَنْکِبَیْنِ . و قد بَدِدَتْ ،کَفَرِحَت، بَدَداً ، محرّکَهً ، و عن ابن السِّکِّیت: البَدَدُ فی الناس:تَبَاعُدُ ما بینَ الفَخذَیْن من کَثرهِ لحْمِهِما،تقول منه: بَدِدْتَ یا رجُلُ ،بالکسْر، فأَنت أَبَدُّ .و بَقَرَهٌ بَدّاءُ .

و البَدُّ ، بالفتح: التَّعَب.

وَ بَدَّدَ :تَعِبَ و أَعْیَا و کَلَّ ،عن ابن الإِعرابیّ .و أَنشد:

لما رَأَیْتُ مِحْجَماً قد بَدَّدا

و أَوَّلَ الإِبْلِ دَنَا فاسْتَورَدَا

دَعوْتُ عَوْنِی و أَخَذْتُ المَسَدَا

و البدّ ، بالکسر:المِثْل، و هما بِدّانِ . و البِدّ أَیضاً:

النَّظِیر، کالبَدیدِ و البَدِیدَهِ ، یقال:ما أَنتَ لی ببَدِیدٍ فتکلِّمَنی.

و البُدُّ ، بالضَّم:البَعُوضُ ، هکذا فی نُسختنا،و هو خَطأٌ و الصَّوَابُ العِوَضُ ،کما فی اللِّسان و الصّحاح و غیرهما من الأُمّهَات. و قال ابن دُرید: البُدّ الصَّنَمُ نفْسُه الّذی یُعبَد لا أَصْل له،فارسیٌّ ، مُعَرَّبُ بُتْ .ج بِدَدَهٌ ، کقِرَدَهٍ و أَبْدَادٌ ، کخُرْجٍ و أَخراجٍ ،و قیل: البُدّ : بَیْتُ الصَّنَمِ و التصاویرِ، و هو أَیضاً مُعرّب،و لو قال و الصَّنم أَو بَیْته مُعَرَّب کان أَخصَرَ. و البُدُّ أَیضاً: النَّصِیب من کلِّ شیْ ءٍ، کالبِدَاد ، بالکسر،و البُدَادِ و البُدَّهِ ، هما بالضّمّ الأَخیرتان عن ابن الأَعرابیّ (2).و روی بَیت النَّمِر بن تَوْلَب:

فَمَنَحْتُ بُدَّتَها رقیباً جانحاً (3)

قال ابن سیده:و المعروف«بُدْأَتَهَا»و جمْع البُدّه بُدَدٌ ،و جمْع البِدَاد بِدَدٌ ،کلّ ذلک عن ابن الأَعرابیّ . و خُطِّئَ الجوهریُّ فی کَسرِهَا. قال الصّغانیّ : البُدَّهُ ،بالضَّمّ :النَّصیب،عن ابن الأَعرابیّ ،و بالکسر خطأٌ ذَکرَه أَبو عمرٍو فی یاقوته العقم.و نصُّ عباره الجوهری«و البدَّهُ ،بالکسر:القُوّه و البِدّه أَیضاً النَّصِیب»قلت

16- و فی الدُّعاءِ: «اللَّهمَّ أَحصِهِمْ عَدَداً، و اقتُلْهم بدَداً ». قال ابن الأَثیر:یُروَی بکسر الباءِ (4)جمع بِدَّهَ و هی الحِصَّه و النصیب،أَی اقتُلْهم حِصَصاً مُقسّمه لکلِّ واحدٍ حِصّتُه و نَصِیبه.

و قولهم لا بُدَّ الیومَ من قَضَاءِ حاجَتی،أَی لا فِرَاقَ منه، عن أَبی عَمرٍو. و قِیلَ :لا بدَّ منه: لا مَحَالَهَ منه.و قال الزّمخشریّ :أَی لا عِوَضَ و معناه أَمرٌ لازمٌ لا تمکِن مُفارقُته و لا یُوجدَ بَدلٌ منه و لا عِوَضٌ یقوم مَقامَه.قال شیخنا:

قالوا:و لا یُستعمَل إِلاَّ فی النَّفْیِ ،و استعمالُه فی الإِثبات مُوَلَّد.

و بِدَادُ السَّرْجِ و القَتَبِ ، مُقتضَی اصطلاحه أَن یکون بالفتح،و الذی ضبطه الجوهَرِیُّ بالکسر (5)و بَدِیدَهما ذلک المَحشوُّ الّذی تحتَهما، و هو خَریطتان تُحشَیانِ فتجعلها تحْت الأَحناءِ لِئلاّ یُدْبِرَ الخَشَبُ الفَرَسَ أَو البعیرَ.و قال أَبو منصور: البِدَادانِ فی القَتَبِ شِبْهُ مِخْلاَتَیْن تُحْشَیَانِ و تُشدَّانِ بالخُیوط إِلی ظَلِفَاتِ القَتَبِ و أَحْنَائه.و الجمْع بَدَائِدُ و أَبِدَّهٌ ، تقول: بَدَّ قَتَبَه یَبُدّه .و قالَ غیره (6): البِدَادُ :بِطَانَهٌ تُحْشَی و تُجْعَل تحت القَتَبِ وِقایهً للبعیرِ (7)أَن لا یُصیبَ ظَهْرَه القَتَبُ ،و من الشِّقّ الآخرِ مثلُه،و هما مُحیطانِ مع القَتب.

و بِدَادُ السَّرْج مُشتقٌّ من قَولک: بَدّ الرَّجلُ رجْلَیْه،إِذا فرَّجَ ما بینهما،کذا فی الصّحاح.

ص:344


1- (7) فی القاموس:عَظِمُ .
2- (1) فی اللسان:و [1]البُدَّه،بالضم،و البِدَاد...(عن ابن الاعرابی).
3- (2) عجزه فی التهذیب: و النار تلفح وجهه بأوارها.
4- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«و یروی بالفتح،أی متفرقین فی القتل واحداً بعد واحد من التبدید،کذا فی اللسان»و [2]جاءت عباره اللسان [3]بعد ذکره روایه ابن الأثیر.
5- (4) ضبط القاموس أیضاً بکسر الباء.و مثله فی اللسان. [4]
6- (5) و هو قول أبی مالک کما فی التهذیب.
7- (6) فی المطبوعه الکویتیه:«لبعیر».

و البَدِیدُ ، کَأَمِیرٍ: الخُرْجُ ، بضمّ الخاءِ و سکون الراءِ، و هکذا فی نُسختنا،و الّذی فی الصّحاح:و البَدِیدَانِ الجُرجان،هکذا کما فی تَراه بجیمین (1)و البَدِیده (2): المَفَازهُ الواسِعَهُ .

و البِدَاد : بالکسر، لِبْدٌ یُشَدُّ مَبدُوداً علی الدّابَّه الدَّبِرَهِ .

و بُدَّ عن دُبُرِهَا،أَی شُقَّ .

و البِدَادُ و البِدَادَه ، بکسرهما،و الفتحُ لُغه فی الأَوّل، و بهما رُوِیَ قَول القُطَامیّ :

فَثَمَّ کَفَیْناهُ البِدَادَ و لم نَکنْ

لنُنْکِدَه عَمّا یَضِنُّ به الصَّدْرُ

و المُبَادّه فی السّفَر: أَنْ یُخرِجَ کلُّ إِنسانٍ شیئاً من النَّفقه ثمّ یُجْمَع فیُبْقُونَه، هکذا فی نسختنا،و هو خطأٌ،و الصّواب فیُنْفِقونه بَیْنَهُمْ . و عن ابن الأَعرابیّ : البِدَاد أَن یُبِدّ المالَ القَوْمُ فیُقسَم بینهم،و قد أَبْدَدْتهم المالَ و الطعامَ ،و الاسمُ البُدّه و البِدَادُ ،جمْعهما بُدَد و بُدُد ..

و بَایَعَهُ بَدَداً ،و بادَّهُ مُبَادَّهً ، و فی بعضٍ : مُبادَدَه ، و بِدَاداً ککِتَاب،کلاهما: بَاعَهُ مُعَارَضَهً ، أَی عَارَضَهُ ،بالبَیْع،و هو من قَولک:هذا بِدُّه و بَدِیده ،أَی مِثله.

و بَدَّه ، أَی بَدَّ صاحبَه عن الشیْ ءِ: أَبعَدَه و کَفَّه، و أَنا أَبُدُّ بک عن ذلک الأَمرِ،أَی أَدْفعه عنک. و بدَّ الشیْ ءَ یَبُدُّه بَدّاً :

تَجافَی به.

و قال ابن سیده: البَادُّ :باطِنُ الفَخِذ، و قیل:هو ما یلی السَّرْجَ من فَخذِ الفارسِ ،و قیل:هو ما بین الرِّجلَین،و منه قول الدّهناءِ بِنت مِسْحَلٍ :«إِنی لأُرخِی له بادِّی »قال ابنُ الأَعرابیّ :سُمِّیَ بادّاً لأَنّ السَّرْجَ بَدَّهما أَی فَرَّقهما،فهو علی هذا فاعلٌ فی معنَی مفعولٍ و قد یکون علی النَّسبِ .

و قال ابن الکلبیّ :کان دریدُ بن الصِّمّه قد بَرِصَ بَادّاهُ من کثرهِ رکوبه الخیلَ أَعراءً.و بادّاه :ما یَلِی السَّرجَ من فَخذیْه.و قال القُتَیبیّ :یقال لذلک الموضعِ من الفَرس بادٌّ .

و البَدَّاءُ من النساءِ: الضَّخْمَهُ الإِسْکَتَیْنِ المتباعدهُ الشُّفْرَیْن،و قیل:هی المرأَهُ الکثیرهُ لَحمِ الفَخذَین.

و یقال:بینی و بینَک بُدَّهٌ . البُدَّهُ بالضّمّ :الغایه و المُدّه.

و قال الفرَّاءُ: طَیْرٌ أَبادِیدُ ، و فی بعض نُسخِ الصّحاح المصحَّحه: یَبَادید ،بالتحتیه، و تَبَادِیدُ ، بالمثناه الفوقیّه، أَی متفرِّقه، کذا فی النُّسخ،و فی الصّحاح:متفرّق (3)، و نصُّ عبارهِ الفرّاءِ:أَی مَفترق. و تَصحَّفَ علی الجوهر یّ فقال:طیرٌ یَبادِیدُ .و أَنشد:

کأَنّما أَهلُ حجْرٍ یَنظرون مَتَی

یَرَوْنَنِی خارِجاً طَیْرٌ یَبادِیدُ (4)

برفع یبادید علی أَنّه صفه طیر،و کذا رواه یعقوب.قال أَبو سهْل الهَرویّ :و قرأْته بخطّ الأَزهریّ فی کِتابه کما رواه الجوهریّ بالرّفع و بالباءِ (5)، و إِنما هو طَیر الیَنَادیدِ،بالنون و الإِضافه. و فی إِصلاح المنطق فی باب ما یقال بالیاءِ و الهمزه یقال أَعْصُرُ و یَعْصُر،و أَلَمْلَم و یَلَمْلم،و طَیرٌ یَنادِیدُ و أَنادیدُ:متفرِّقه،بالنون. و من أَقوی الدلائل أَنَّ القَافیه مکسوره و دعوَی الإِقواءِ علی ما زعَم شیخُنَا غیر مُسلَّم.

و قبله:

و نحْنُ فی عُصبهِ عَضَّ الحَدیدُ بهم

من مُشْتَک کَبْلَهً منهمْ و مَصفودِ

کأَنّمَا أَهل حجْر،الخ. و البیت لعُطَارِد بن قَرّانَ الحنظلیّ أَحد اللّصوص. و قوله، أَی الجوهریّ فی إِنشاد قَول الرّاجز،و هو أَبو نُخیلهَ السَّعدی.

من کُلِّ ذاتِ طائِفٍ و زُؤْدِ

أَلَدُّ یَمشِی مِشْیَهَ الأَبَدِّ

غلطٌ ،و الصَّواب:

بَدّاءُ تَمشِی مِشْیهَ الأَبَدِّ

لأَنّه فی صِفَه امرأَهٍ .و بعده:

ص:345


1- (1) فی الصحاح المطبوع:البدیدان:الخرجان...
2- (2) فی الصحاح:و البدید.
3- (3) فی الصحاح المطبوع:مفترق.
4- (4) فی التکمله:و الروایه:طیر الینادید،بالنون و الاضافه و القافیه مکسوره و قبله: و نحن فی عصبه عض الحدید بهم من مشتکٍ کبله منهم و مصفودِ.
5- (5) تهذیب اللغه 81/14 عجزه.

وَخْداً و تَخْوِیداً إِذا لمْ تَخْدِی

و الطائف:الجُنون:و الزُّؤْد:الفزَعُ .و قد سبقه إِلی ذلک ابن بَرّیّ و أَبو سهْل الهَرَویّ و الصغانیّ .

و یقال:لَقِیَ فُلانٌ و فُلانٌ فُلاناً ف ابْتَدَّاهُ بالضَّرب ابتداداً ، إِذا أَخَذَاه من جانِبَیْهِ ،أَو أَتَیَاه من ناحِیَتَیْه (1).

و السَّبْعانِ یَبتَدّانِ الرَّجلَ ،إِذا أَتَیَاه من جانِبَیْهِ .و الرَّضِیعانِ التَوْأَمَانِ یَبتَدَّان أُمَّهُمَا،یَرضِع هذا من ثَدْیٍ و هذا من ثَدْیٍ .

و یقال:لو أَنَّهْمَا لقیاه بخَلاَءٍ فابتَدَّاه لمَا أَطاقاه،.و یقال:لَمَا أَطاقَه أَحدُهما.و هی المبادّه ،و لا تقل ابتدَّهَا ابنْهَا،و لکن ابتدَّها ابنَاها.

و یقال: ما لَه به بَدَدٌ و لا بَدّهٌ بالفَتْح،و یروَی بالکسر أَیضاً،أَی ما له به طَاقَهٌ و لا قُوّه.

و البَدِیدَهُ ، کذا فی النُّسخ،کسَفِینَه،و الصَّوَاب «البَدْبَدَه»،بموحَّدتین مفتوحتَین،کما هو بخطّ الصّغانیّ :

الدَّاهِیَهُ ، یقال:أَتانَا ببَدْبَدَهٍ .

و الأَبَدُّ :الحائکُ (2)،لتَباعُدِ ما بینَ فَخذیْه. و الأَبدُّ بَیِّنُ البَدَدِ : الفَرَسُ بَعِیدُ ما بَیْنَ الیَدَین، و قیل:هو الّذی فی یَدیه تَباعُدٌ عن جَنبَیْه،و هو البَدَدُ .و بَعیرٌ أَبَدُّ ،و هو الّذی فی یَدیْه فَتَلٌ .و قال أَبو مالکٍ : الأَبَدّ :الواسعُ الصَّدْرِ.

و الأَبَدُّ الزَّنِیمُ :الأَسَدُ، وَصَفُوه بالأَبَدّ لتباعُدٍ فی یدیه، و بالزَّنیم لانفراده.

و تبدّدُوا الشّیْ ءَ:اقتسَمُوه بِدَداً ، بالکسر،أَی حِصَصاً، جمع البِدّه ،بالکسر،و هو النّصیب و القِسْم،قاله ابن الأَعرابیّ .و قد أَنکرَ شیخنا ذلک علی الجوهریّ ،کما سبَقَ .

16- و فی حدیث عِکْرِمه: « فتَبَدَّدُوهُ بینَهُم». أی اقتَسموه حِصَصاً علی السَّواءِ.

و تَبَدَّدَ الحَلْیُ صَدْرَ الجاریهِ :أَخَذَه کُلَّه. و فی الأَساس:

أَخذ بجَانِبَیْهِ .قال ابنُ الخطیم:

کأَنّ لَبّاتِها تَبَدَّدَهَا

هَزْلَیَ جَرادٍ (3)أَجْوافُه جُلُفُ

و بَدْبَدْ ،أَی بَخْ بَخْ ، نقلَه الصَّاغَانیّ . و القوم تَبادُّوا.

و قولهم: لَقُوا بَدَادَهم (4)،بالفتح،کلاهما بمعنًی واحدٍ، أَی أَخَذُوا أَقْرَانَهُم و لَقِیَهم قَومٌ أَبْدَادُهم ،أَی أَعدادُهم لکلِّ رَجُلٍ رَجُلٌ .و یقال:یا قومُ بَدَادِ بدَادِ ،مَرّتَیْن کقطَام،أَی لیأْخُذْ کلُّ رَجلٍ قِرْنَهُ . قال الجوهَرِیّ :و إِنَّمَا بُنِیَ هذا علی الکسر لأَنّه اسمٌ لفِعْل الأَمر،و هو مَبنیّ .و یقال إِنّما کُسر لاجتماع الساکنَین،لأَنَّه واقعٌ مَوْقِعَ الأَمرِ.

و اسْتَبَدَّ فُلانٌ به، أَی تَفَرَّدَ به دونَ غَیره.کذا فی بعض نُسخ الصحاح،و فی أَکثرها«انفرَدَ به» (5)و قد،جاءَ ذلک فی حدیثِ علیٍّ رضی اللّه عنه (6).

و البَدَادُ ، کسَحابِ : المُبارَزهُ .و العرب تقول: لو کانَ البَدَادُ لما أَطَاقُونا،أی لو بارَزْنَاهم رَجُلٌ رَجُلٌ . و فی بعض الأُمّهاتِ رجُلٌ لرجُلٍ .

14- و فی حدیث یَوم حُنین: «إِنّ سیِّدَنَا رسولَ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم أَبَدَّ یدَه -أَی مَدَّهَا إِلی الأَرْض -فأَخَذَ قَبضَهً ». و الرَّجلُ إِذا رأَی ما یَسْتَنْکِرُه فأَدامَ النظرَ إِلیه یقال: أَبَدَّ فُلانٌ نَظَرَه،إِذا مَدَّه، و أَبدَدْتُه بَصَرِی.

16- و فی الحدیث: «کان یُبِدُّ ضَبْعَیْه فی السُّجُود».

أَی یَمدُّهما و یُجافِیهما،و یُقال للمصلِّی: أَبِدَّ ضَبْعَیْک.

و أَبَدَّ العَطَاءَ بَیْنَهم، أَی أَعطَی کُلاًّ منهم بُدَّتَه بالضّمّ ، و یروَی بالکسر،کما للزَّمخشریّ ،أی نَصیبه علی حِدَه و لم یَجْمَعْ بین اثنَین،یکون ذلک فی الطَّعَام و المالِ و کلِّ شیْ ءٍ.قال أَبو ذُؤیب یَصف الکِلابَ و الثَّورَ:

فأَبَدَّهنَّ حُتُوفَهنّ فهاربٌ

بذَمائِه أَو بارکٌ مُتجَعْجعُ

قیل:إِنه یَصِف صَیّاداً فَرّقَ سِهامَه فی حُمرِ الوَحْشِ .

و قیل:أَی أَعْطَی هذا من الطَّعْن مثلَ ما أَعطَی هذا حتَّی عَمَّهم.و قال أَبو عُبید: الإِبداد فی الهِبَه:أَن تُعطِیَ واحداً واحداً.و القِرَان:أن تَعطیَ اثنینِ اثنین.و قال رجلٌ من العرب:إِنّ لی صِرْمَهً أُبِدّ مِنْهَا و أَقرُن.و قال الأَصمَعِیّ :

یقال أَبِدَّ هذا الجزورَ فی الحیِّ فأَعطِ کلَّ إِنسانٍ بُدَّتَه ،أَی نَصیبه.

ص:346


1- (6) فی القاموس:أتیاه منهما.
2- (1) الأصل و القاموس و اللسان،و [1]فی التهذیب:الحائل باللام.
3- (2) بالأصل«جواد»و ما أثبت عن اللسان( [2]دار المعارف).
4- (3) فی اللسان: [3]أبدادهم.
5- (4) فی الصحاح المطبوع:تفرد به.
6- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«و لفظ الحدیث:کنا نری أن لنا فی هذا الأمر حقاً فاستبددتم علینا».

و قَولُ عُمرَ بن أَبی ربَیعهَ :

أ مُبِدٌّ سُؤَالَکَ العَالمِینا (1)

قیل:معناه أَمقسِّم أَنت سُؤالَکَ علی النّاسِ واحداً واحداً حتَّی تَعمَّهم.و قیل:معناه:أ مُلزمٌ أَنت سؤَالَکَ النّاسَ ؟من قَولک:ما لَکَ منه بُدٌّ .

و البَدَد ، محرَّکَهً : الحاجَهُ .و بَدْبَدٌ کفَدْفَدٍ:ع، بل هو ماءٌ فی طَرَفِ أَبانَ الأَبیض الشَّمَالیّ .قال کُثَیِّر:

إِذَا أَصبَحَتْ بالحَبْس فی أَهْلِ قَرْیهٍ

و أَصْبَحَ أَهلِی بین شَطْبٍ فَبَدْبَدِ

و بُدَیْد، کزُبَیرٍ:جَدُّ جِلِّزه بکسر الجیم و اللاّم المشدّده، و فی بعض النَّسخ:بالحاءِ بدل الجیم،و هو الصواب (2).

و هو ابن مَکروه الیَشْکُرِیّ والد الحارثِ و عَمرٍو الشاعِرَین.

*و مما یستدرک علیه:

کَتِفٌ بَدّاءُ :عَریضهٌ مُتباعدُه الأَقطارِ.و امرأَهٌ : مُتَبَدِّدهٌ مَهزولهٌ بعضها من بعض.

و استبدَّ بأَمِیرِه (3):غَلَبَ علیه فلا یَسْمَع إِلاّ منه.

17- و فی حدیث أُمِّ سَلَمهَ : «أَنَّ مَساکینَ سَأَلُوها فقالَتْ :یا جارِیَهُ أَبِدِّیهِمْ تَمْرَهً تَمْرَهً ». أَی فَرِّقی فیهم و أَعطیهم.و أَنشد ابنُ الأَعرابیّ .

بَلِّغْ بنِی عَجَبٍ و بَلِّغْ مأْرِباً

قَولاً یُبِدُّهُم و قَولاً یَجْمعُ

فسَّره فقال: یُبِدُّهم :یُفرِّق القَوْلَ فیهم.قال ابن سیده:

و لا أَعرف فی الکلام أَبْدَدْتُه :فَرَّقْتُه.

و تَبادَّ القَومُ :مَرُّوا اثنین اثنیْنِ یَبُدُّ کُلُّ واحد منهما صاحبَه.

و عن ابن الأَعرابیّ : البِدَاد و العِدَاد:المُناهده.و بَدَّدَ الرَّجلُ ،إِذا أَخرَجَ نَهْدَه.

و یقال:أَضعَفَ فُلانٌ علی فُلان بَدَّ الحَصَی.أَی زاد علیه عَدَدَ الحَصَی.و منه قول الکُمیت.

مَنْ قال أَضْعَفْتَ أَضعافاً علی هَرِمٍ

فی الجُودِ بَدَّ الحَصَی قیلَتْ له:أَجَلُ

و یقال: بَدّدَ فُلانٌ تَبدیداً ،إِذا نَعسَ و هو قاعد لا یَرْقد.

و فلاهٌ بَدْبَدٌ :لا أَحدَ فیها.

و تَبَادُّوا :تَبَارَزُوا (4).

و من المَجاز: استَبدَّ الأَمرُ بفُلانٍ :غلَبَ علیه فلم یَقدِر أَن یَضْبطه.

برد

البَرْدُ ، بفتح فسکون:ضِدُّ الحَرّ،و هو م معروف.یقال بَرَدَ الشیْ ءُ کنَصَرَ و کَرُمَ برْداً و بُرودهً ، الأَخیر مصدر الباب الثانی.

و یقال ماءٌ بَرْدٌ بفتح فسکون، و بارِدٌ وَ بَرُودٌ ، کصَبُورٍ صیغَه مبالغه، و کذلک بُرَادٌ ، کغُرَاب (5)، و مَبرودٌ ، علی صیغه اسم المفعول فإِنّه من بَرَدَه إِذَا صَیَّرَه بارداً ، و قد بَرَدَه بَرْداً و بَرَّدَه تَبْرِیداً : جَعَلَه بَارِداً و فی المصباح:و أَما بَرَدَ بَرْداً من باب قَتَلَ فیُستعمل لازماً و متعدّیاً،یقال: بَرَدَ الماءُ و بَرَدْتُه فهو بارِدٌ و مَبرُودٌ ،و بَرَّدْته ،بالتثقیل،مبالغهٌ ،انتهی.

و فی الأَساس:فُلانٌ یَشربُ المُبَرَّدَ بالمُبَرَّت:الماءَ البارَد بالطَّبْرزَذِ (6).قال الجوهریّ :و لا یقال أَبرَدْته إِلاّ فی لغه ردیئه. أَو بَرَدَه یَبْردُه ،إِذا خَلَطَه بالثَّلْج و غیره.

و أَبرَدَهُ :جَاءَ بهِ بارداً .و أَبرَدَ له:سَقَاهُ بارداً ، یقال سَقَیته فأَبردْتُ له إِبراداً ،إِذا سَقیْته بارداً .

و البَرْدُ :النَّوْم،و منه قوله عزّ و جل: لا یَذُوقُونَ فِیها بَرْداً ، وَ لا شَراباً (7)یُرید نَوماً.و إِنّ النَّومَ لیُبَرِّد صاحبَه،و إِن العَطْشَانَ لیَنامُ فیَبْرُدُ بالنَّوْم

17- و رُوی عن ابن عَبّاس رضی اللّه عنهما أَنه قال: أَی بَرْدَ الشَّرَابِ و لا الشَّرَابَ . و أَنشد الأَزهریُّ قَولَ العَرْجیّ :

و إِنْ شِئتِ لم أَطْعَمْ نُقَاخاً و لا بَرْدَا (8)

ص:347


1- (1) دیوانه،و صدره: قلت:من أنتم،فصدّت و قالت.
2- (2) و مثله فی التکمله و المؤتلف و المختلف للآمدی ص 90.
3- (3) عن الأساس،و بالأصل«بأمره».
4- (4) فی الأساس:و تبادوا فی الحرب:تبارزوا و أخذوا أقرانهم.
5- (5) ضبطت فی اللسان(دار المعارف):براد بکسر الباء.
6- (6) الأساس:ماده برت.
7- (7) سوره النبأ الآیه 24. [1]
8- (8) صدره فی التهذیب: فإِن شئت حرمت النساء سواکم.

قال ثعلب: البَرْدُ هُنَا: الرِّیقُ . و النُّقَاخ:الماءُ العَذْبُ .

و البَرَدُ بِالتَّحْرِیک:حَبُّ الغَمَام. و عبَّرَه اللَّیثُ فقال:

مَطَرٌ جامدٌ. و البَرَدُ . ع، و ضَبطَه البَکریّ بکسر الرّاءِ (1)و قال:هو جَبَلٌ فی أَرضِ غَطفانَ یَلِی الجَنَابَ .

و سَحَابٌ بَرِدٌ ، ککَتِفٍ و أَبْرَدُ : ذو قرٍّ و بَرْد .و سَحابَهٌ بَرِدَهٌ ، علی النّسب،و لم یقولوا بَرْدَاءَ .

و قد بُرِدَ القَومُ ،کعُنِیَ : أَصابَهم البَرد . و الأَرضُ مُبْرَدَه ، و هذه عن الزّجّاج، و مَبرُودهٌ : أَصابها البَردُ .

و البُرْدُ ،بالضّمّ :ثَوبٌ مُخطَّط ، و خَصَّ بعضُهُم به الوَشْیَ ،قاله ابن سیده. ج أَبْرَادٌ و أَبْرُدٌ و بُرُودٌ و بُرَدٌ ، کصُرَد،عن ابن الأَعرابیّ ،و بِرَادٌ کبُرْمَه و بِرَام،أَو کقُرْطٍ و قِرَاطٍ ،قاله ابن سیده فی شرح قول یزید بن المفرِّغ.

طَوَالَ الدّهْرِ نَشْتَمِل البِرَادَا (2)

و البُرْدُ -نَظراً إِلی أَنّه اسمُ جِنْس جمْعیّ -: أَکْسِیَهٌ یُلتَحَفُ بها،الواحده بهاءٍ. و قِیل:إِذا جُعِلَ الصُّوفُ شُقَّهً و له هُدْبٌ فهی بُرْدَه .قال شَمِرٌ:رأَیت أَعرابِیًّا و علیه شِبْهُ مِنْدیل من صُوف قد اتّزَرَ به،فقلْت:ما تُسمِّیه ؟فقال:

بُرْدَه .و قال اللَّیث: البُرْدُ معروف،من بُرُودِ العَصْبِ و الوَشْی.قال:و أَما البُرْدَه فکساءٌ مربَّع أَسْودُ فیه صِغَرٌ (3)تَلْبَسه الأَعرابُ .

و البَرَّادَهُ ،کَجَبَّانهِ ،إِناءٌ یُبردُ الماءَ، بُنی علی أَبْرَد . و قال اللَّیْث: البَرّاده کُوَّارَه (4)یُبرَّدُ علیها الماءُ.قلت:و منه قولهم:باتَتْ کِیزانُهم علی البَرَّادَه .و قال الأَزهریّ :لا أَدرِی هی من کلام العرب أَم کلام المُولَّدین.

16- و فی الحدیث: «إِنَّ البِطِّیخ یَقْطَعُ : الإِبْرِدَه ». و هی بالکسر، أَی للهمزه و الراءِ: بَرْدٌ فی الجَوْفِ و رُطُوبَه غالبتانِ ،منهما یَفْتُر عن الجِمَاع،و همْزتها زائده.و یقال رَجُلٌ به إِبْرِدَهٌ ،و هو تقطیر البَوْلِ و لا یَنْبَسِط إِلی النّساءِ.

و

16- و فی حدیث ابن مسعود: «کل داءٍ أَصلُه البَرْده ». بفتح فَسکون، و یُحرَّک:التُّخَمه و إِنما سُمِّیَت التُّخَمه بَردَهً لأَنّ التُّخَمَه تُبْرِد المعدهَ فلا تَستمرِئ الطَّعَامَ و لا تُنْضِجه.

و یقال: ابتَرَدَ الماءَ، إِذا صَبَّه عَلَیْه، أَی علی رأْسه بارداً . قال:

إِذا وَجَدْتُ أُوارَ الحُبِّ فی کَبِدِی

أَقْبَلْتُ نَحْوَ سِقَاءِ القَوْم أَبترِدُ

هذا (5)بَردْتُ ببَرْدِ الماءِ ظاهِرَه

فمَنْ لحَرٍّ علی الأَحْشاءِ یتّقِدُ؟

أَو ابترَدَه ،إِذ شَرِبه لیُبَرِّد کَبِدَه به.قال الرّاجِز.

فطالما حَلأْتُماها لا تَرِدْ (6)

فخَلِّیَاها و السِّجَالَ تَبْتَرِدْ

مِن حَرّ أَیّامٍ و مِن لَیلٍ وَمِدْ

و تَبَرَّدَ فیه، أَی الماءِ: استَنْقعَ . و ابترَدَ :اغتَسلَ بالماءِ البارد ،کتَبرَّدَ.

و

16- فی الحدیث: «مَن صلَّی البَرْدَیْن دَخلَ الجَنّهَ ».

17- و فی حدیث ابن الزُّبیر: «کان یَسِیر بنا الأَبْرَدَین ». الأَبردَانِ هما الغَدَاهُ و العَشِیّ ، أَو العَصْرَانِ کالبَرْدَیْنِ ، بفتح فسکون.

و الأَبْردَانِ أَیضاً: الظِّلّ و الفَیْ ءُ، سُمِّیَا بذلک لبَرْدِهما .قال الشّمّاخ بن ضِرَار:

إِذَا الأَرْطَی تَوسّدَ أَبْرَدَیْه

خُدُودُ جَوازِئٍ بالرَّملِ عِینِ

و أَبْردَ الرّجلُ : دَخلَ فی آخِرِ النَّهارِ. و یقال:جِئناک مُبْرِدینَ ،إِذا جاؤُوا و قد باخ الحَرُّ.و قال محمّد بن کعْب:

الإِبْراد :أن تَزِیغ الشَّمْسُ .قال:و الرَّکْب فی السَّفر یقولون إِذا زاغَت الشَّمْسُ :قدْ أَبرَدْتم فرَوَّحُوا.قال ابنُ أَحمرَ.

فی مَوْکِبٍ زَجِلِ الهَواجِرِ مُبْرِدِ

قال الأَزهَریّ :لا أَعرِف محمّد بن کعْب هذا،غیر أَنَّ الذی قاله صحیحٌ من کلام العرب،و ذلک أَنّهم یَنزِلُون

ص:348


1- (1) و ضبطه نصر أیضاً بکسر الراء کما فی معجم البلدان.
2- (2) صدره فی اللسان: [1] معاذ اللّه ربّاً أن ترانا.
3- (3) الأصل و اللسان [2]یرید أنه صغیر،و فی التهذیب:صُفْره.
4- (4) بالأصل:«کوازه»و ما أثبت عن القاموس و التهذیب.
5- (5) اللسان:هبنی.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فطالما،الذی فی اللسان: [3]لطالما» و فی الصحاح [4]فکاللسان.

للتَّغوِیر فی شِدّه الحَرّ و یَقیلون،فإِذا زالت الشّمسُ ثاروا إِلی رِکابهم فغَیَّرُوا (1)علیها أَقْتابَها و رِحَالَهَا و نادی مُنَادِیهم:أَلاَ قَدْ أَبْردْتُم فارْکَبُوا.

و بَرَدَنا اللَّیْلُ یَبْرُدُنَا بَرْداً و بَرَدَ عَلَیْنَا:أَصَابَنَا بَرْدُه ، و لَیْلَهٌ بارِدهُ العَیشِ وَ بَرْدَتُه :هَنِیئهٌ (2).قال نُصَیب:

فیا لَکَ ذا.وُدٍّ و یا لَکِ لَیْلَهً

بَخِلْتِ و کانَتْ بَرْدَهَ العَیشِ ناعِمَهْ

و عَیْشٌ بارِدٌ :هَنیءٌ طَیِّبٌ .قال:

قَلِیلَهُ لحمِ النَّاظِرَینِ یَزِینُها

شَبَابٌ و مَخْفوضٌ من العَیْشِ باردُ

أَی طَابَ لها عَیْشُهَا.قال:و مثْله قَولُهم:نَسأَلک الجَنَّهَ وَ بَرْدَهَا .أَی طِیبَها و نَعِیمَها.

و من المَجاز فی حدیث عُمرَ«فهَبَّرَهُ بالسَّیْفِ حتَّی بَرَدَ »:

ماتَ قال ابن منظور:و هو صحیحٌ فی الاشتقاق،لأَنّه عَدِمَ حَرارهَ الرُّوح.و قال شیخُنَا نقلاً عن بعض الشُّیوخ:هو کِنَایَهٌ للزُوم انطفاءِ حَرارتِهِ الغَریزیَّه،أَو لسُکون حَرکَتِه،لأَنَّ البَرْدَ استُعْمِلَ بمعنَی السُّکونِ .

و منه أَیضاً: بَرَدَ لی حَقِّی علی فُلانٍ : وَجَبَ و لَزِمَ و ثَبتَ .و لی علیه أَلفٌ بارِدٌ ،أَی ثابتٌ .و منه

17- حدیث ابن عُمرَ فی الصَّحیح: «وَدِدْتُ أَنّه بَرَدَ لنا عَمُلنا».

و منه أَیضاً: بَرَد مُخُّه یَبْرُد بَرْداً هُزِلَ ، و کذلک العِظَامُ .

و جاءَ فُلانٌ بارِداً مُخُّه،و باردُ العِظَامِ و حارُّهَا،للهَزِیل و السَّمِین.

و بَرَدَ الحدیدَ بالمِبْرَد و نحْوِه من الجواهر یَبْرُدُه بَرْداً :

سَحَلَه.و بَرَدَ العَینَ بالبَرُودَ یَبرُدُها بَرْداً : کَحَلَهَا به.و بَرَدَت عَیْنُه:سکَنَ أَلَمُها.و البَرُود :کُحْلٌ یُبرِّد العَینَ من الحَرّ.

16- و فی حدیث الأَسود: «أَنَّه کان یَکتحِل بالبَرُودِ و هو مُحْرِمٌ ».

و بَرَدَ الخُبْزَ:صَبَّ علیه الماءَ فبَلَّه، فهو بَرُودٌ ، کصَبُور و مَبرودٌ ، و هو خُبْز یَبْرُدُ فی الماءِ تُطْعَمُه النساءُ للسّمنه.

و بَرَدَ السَّیْفُ :نَبَا.و بَرَدَ زَیْدٌ یَبْرُدُ بَرْداً ضَعُفَ ، و فی التکمله ضَعُفَت قَوائمُه، کبُرِدَ کعُنِیَ ، و هذِه عن الصّاغَانیّ .

و بَرَدَ ،إِذا فَتَرَ، عن هُزَالٍ أَو مَرضٍ -

16- و فی حدیثِ عُمرَ: «أَنّه شَرِبَ النَّبِیذَ بَعْدَ ما بَرَدَ ». أَی سَکَن و فَتَر.و یقال:جَد فی الأَمرِ ثم بَرَدَ ،أَی فَتَرَ،

16- و فی الحدیث: «لمَّا تلقَّاهُ : بُرَیدَهُ الأَسلمیّ قال له:من أَنت ؟قال ؟أَنا بُرَیْدَه .قال لأَبی بَکر:

بَرَدَ أَمرُنا و صَلَح» (3). أَی سَهُلَ - بُرَاداً ، کغُرَاب، و بُرُوداً ، کقُعُود.قال ابنُ بُزُرْج: البُرَاد :ضَعْفُ القوائمِ من جُوعٍ أَو إِعْیَاءٍ،یقال:به بُرَادٌ ،و قد بَرَدَ فُلانٌ إِذا ضَعُفت قوائمُه.

و بَرَّدَهُ ، أَی الشیْ ءَ تَبریداً ، و أَبْرَدَه : فتَّره و أَضْعَفَه، و أَنشد ابنُ الأعرابِیّ :

الأَسودَانِ أَبْردَا عِظامِی

الماءُ و الفَتَّ ذَوَا أَسْقَامِی

و البُرَادَه بالضّمّ : السُّحَاله، و فی الصّحاح: البُرَادَه :ما سَقَطَ منه.

و المِبْرَدُ ،کمِنْبَرٍ: ما بُرِدَ به و هو السُّوهَان، بالفارسیَّه.

و البَرْدُ :النَّحْتُ یقال: بَرَدْت الخَشبهَ بالمِبْردِ بَرْداً ،إِذا نَحتُّها.

و البَرْدِیُّ ، بالفتح: نَبَاتٌ ، و فی نسخه:نَبْتٌ م أَی معروف،واحدته بَرْدِیّه .قال الأَعشی:

کبَرْدِیّه الغِیلِ وَسْطَ الغَرِی

فِ قد خَالَطَ الماءُ منها السَّرِیرَا (4)

16- و فی الحدیث: «أَنَّه أَمرَ أَن یُؤخَذ البُرْدِیَّ فی الصَّدَقه».

البُرْدیّ بالضَّم:تَمْرٌ جیِّدٌ یُشْبِه البَرْنیَّ ،عن أَبی حنیفهَ ، و قیل:هو ضَرْبٌ من تَمر الحجاز. و البُرْدِیّ :لقب محمّد ابنِ أَحمدَ بنِ سَعِید الجَیَّانیّ الأَندلسیّ المحدِّث نزیل

ص:349


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:فغیروا علیها کذا باللسان».
2- (2) فی اللسان: [1]هنیئته.
3- (3) کذا بالأصل و النهایه و [2]اللسان،و [3]بهامش اللسان:« [4]قوله برد أمرنا و صلح کذا فی نسخه المؤلف،و المعروف:و سلم،و هو المناسب للأسلمی، فإِنه صلّی اللّه علیه و آله کان یأخذ الفأل من اللفظ .
4- (4) هذه روایه المحکم. [5]قال ابن سیده:السریر ساق البردی و قیل قطنه. و ذکر ابن بری عجزه: إِذا خالط الماء منها السرورا و فی الصحاح عجزه: ساق الرصاف إِلیه غدیرا. قال ابن بری:و الغیل:الغیظه.و هو مغیض ماء یجمتع فینبت فیه الشجر،و الغریف:نبت معروف.

بغدَادَ،سمعَ محمّد بن طَرْخان التُّرکیّ (1).

و البَرِید :المُرَتَّبُ ، کما فی الصّحاح.

16- و فی الحدیث:

«لا أَخِیسُ بالعَهْد،و لا أَحْبِس البُرْد ». أَی لا أَحبِسُ الرُّسُلَ الوَارِدین علیّ .قال الزّمخشریّ : البُرْدُ ساکناً:جمْعُ بَرِیدٍ ، و هو الرَّسُول، فَخّفف عن بُرُدٍ کرُسُلٍ و رُسْل،و إِنّمَا خَفّفه هنا لیُزاوجَ العَهْد.و فی المصباح:و منه قولُ بعض العرب «الحُمَّی بَرِیدُ الموتِ »،أَی رسولُه.و فی العِنایه أَثناءَ سوره النساءِ:سُمِّیَ الرّسولُ بَرِیداً لِرُکُوبه البَریدَ ،أَو لقَطْعِه البَریدَ ،و هی المسافَه، و هی فَرسَخَانِ . کلُّ فرْسَخٍ ثلاثهُ أَمیالٍ ،و المِیلُ أَربعهُ آلافِ ذِرَاعٍ . أَو أَربَعَهُ فَرَاسِخَ ،و هو اثنَا عَشَرَ مِیلاً.

16- و فی الحدیث: «لا تُقصَر الصّلاهُ فی أَقلَّ من أَربَعَهِ بُرُدٍ ». و هی ستَّهَ عَشرَ فَرسَخاً.و فی کُتب الفقه:السَّفَرُ الّذِی یجوز فیه القَصْرُ أَربعهُ بُرُدٍ ،و هی ثمانیهٌ و أَربعون مِیلاً بالأَمیال الهاشمیّه الّتی فی طَرِیق مَکّهَ . أَو ما بَیْنَ المَنزْلَینِ .

و البَریدُ : الفُرَانِقُ ، بِضمّ الفاءِ،سُمِّیَ به لأَنّه یُنْذِر قُدّامَ الأَسَدِ، قیل:هو ابنُ آوَی،و قیل غیر ذلک،و سیأْتی.

و البَرید الرُّسُلُ علی دَوَابِّ البَرِیدِ و الجمْعُ بُرُدٌ .قال الزّمخشریّ فی الفائق: البرید کلمه فارسیّه یراد بها فی الأَصل البَغْل (2)،و أَصلَها برده دم (3)أَی محذوف الذَّنَب، لأَنّ بِغالَ البَریدِ کانت محذوفهَ الأَذنابِ ،کالعَلاَمَه لها، فأُعْرِبت و خُفِّفت،ثمّ سُمِّیَ الرَّسولُ الّذی یَرکَبه بَریداً ، و المسافهُ الّتی بین السِّکَّتَین بَریداً .و السِّکّه:مَوضعٌ کان یَسکُنُه الفُیُوجُ المُرَتَّبون من بَیتٍ أَو قبَّه أَو رِباطٍ ،و کان یُرَتّب فی کلّ سِکّهٍ بِغالٌ ،و بُعْدُ ما بین السِّکّتینِ فَرسخَانِ أَو أَربَعَهٌ .انتهی.و نقله ابن منظور و ابن کمال باشا فی رساله المعرّب،و قَالَ :و بهذا التّفصیلِ تَبَیَّنَ ما فی کلام الجوهَریّ و صاحب القَامُوس من الخَلَل،فتَأَمَّلْ .

و سِکَّهُ البَرِید :مَحَلَّهٌ بخُوارَزْمَ . و قال الذّهَبِیّ :

بجُرْجَان، منها أَبو إِسحاقَ إِبراهِیمُ بنُ محمّد بن إِبراهِیمَ ، حدَّثَ عن الفَضْل بن محمَّد البَیهقیّ و جماعه.قال الحافظ ابن حَجر و أَبو إِسحاق:هکذا ضَبطَه الأَمِیرُ بالتّحتانیّه و الزّای،مات سنه 333، و مَنصورُ بن محمّدٍ الکاتبُ أَبو القاسم، البَرِیدیَّانِ ، حدث عن عبد اللّه بن الحسن بن الضَّرَّاب،و عنه السِّلَفیّ .

وَ بَرَدَه و أَبْرَدَه :أَرسَلَه بَرِیداً ، و زاد فی الأَساس:

مُستعْجلاً (4).

14- و فی الحدیث أَنه صلّی اللّه علیه و سلّم قال: «إِذا أَبردْتُم إِلیَّ بَرِیداً فاجْعَلُوه حَسَنَ الوَجْهِ حَسَنَ الاسمِ ».

و قولهم: هُمَا فی بُرْدَهٍ أَخْمَاسٍ ، فسَّره ابنُ الأَعرابیّ فقال: أَی یَفْعلانِ فِعْلاً واحِداً فیشَتبهانِ کأَنَّهما فی بُرْدَهٍ .

و بَرَدَی ، بثلاث فَتحاتٍ کجَمَزَی و بَشَکَی.قال جریر:

لا وِرَدْ للقَوْمِ إِن لم یَعْرِفوا بَرَدَی

إِذَا تَجَوَّبَ عن أَعْنَاقِهَا السَّدَفُ

نَهْرُ دِمَشْقَ الأَعظمُ ، قال نِفْطَوَیْه:هو بَرَدَی مُمالٌ ،یکتب بالیَاءِ مَخْرَجُه من قَرْیَهٍ یقال لها قَنْوَا،من کُورَه من قَرْیَهٍ یقال لها قَنْوَا،من کُورَه الزَّبْدَانیّ ، بفتح فسکون (5)علی خَمْسَه فَراسِخَ من دمَشقَ ممّا یلِی بَعْلَبَکّ ،یَظهر الماءُ من عُیونٍ هناک ثمّ یَصُبُّ إِلی قَرْیَهٍ علی فَرْسخَینِ من دِمَشْقَ ،و تَنضمّ إِلیه أَعینٌ (6)أُخرَی،ثم یَخرُج الجمیعُ إِلی قریه تعرف بجُمْرَایا (7)فَیَفْتَرق حینئذٍ فیصیر أکثره من بَرَدَی ،و یَحْمِلُ الباقیَ نَهرُ یزیدَ فی لِحْف بعضِ جبَل قاسیُون،فإِذا صارَ ماءُ بَرَدَی إِلی قریهٍ یقال لها دُمَّر (8)افترقَ علی ثلاثه أَقسام، لبَردَی منه نَحو النِّصف،و یفترق الباقی نهرَیْن،یقال لأَحدهما ثَوْرَا فی شمالیّ بَرَدَی و للآخرِ بانَاس فی قِبْلِیِّه، و تمرّ (9)هذه الأَنهارُ الثّلاثُ بالبوادی،ثم بالغُوطَه،حتّی یَمرّ بَرَدَی بمدِینَه دمشقَ فی ظاهرِها فیشقّ ما بینها و بین العُقَیْبَهِ حتی یَصُبّ فی بُحَیْرَه المَرْج فی شرقیّ دِمَشْق،و هو أَهْبَطُ أَنّهَار دِمشق،و إِلیه تنصبُّ فضَلاتُ أَنهُرِهَا.و یساوقه من الجهه الشمالیه نهر ثَوْرَا،و فی شمالیّ ثَوْرا[نَهْر]یزید،إِلی أَن یَنفَصل عن دمشق و بَساتِینِها،و مهما فَضَلَ من ذلک کلِّه

ص:350


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله نزیل الخ کذا فی نسخه و فی أخری و هو الراوی عن محمد بن طرخان الآتی ذکره قریباً».
2- (2) عن النهایه [1]نقلاً عن الزمخشری.و بالأصل:البرد...
3- (3) فی الأصل و النهایه و [2]اللسان:« [3]بریده دم»و ما أثبت عن الفائق 75/1. [4]
4- (4) عباره الأساس:و أبردت إِلیه بریداً،و هو الرسول المستعجل.
5- (5) کذا بالأصل،و فی القاموس و معجم البلدان: [5]بفتح الباء ضبط قلم.
6- (6) معجم البلدان: [6]عین أخری.
7- (7) عن معجم البلدان،و [7]بالأصل«بحمزایا».
8- (8) عن معجم البلدان و [8]بالأصل«دمرا».
9- (9) معجم البلدان:و [9]تمتزج هذه الأنهر الثلاثه بالوادی.

صَبَّ فی بُحیره المَرْج.و أَمّا باناس فإِنّه یدخل إِلی وَسط مَدینه دِمشق فیکون منه بعضُ میاه قَنواتِها و قَسَاطِلها، و ینفصل باقیه فیسقی زُروعَهَا من جهه الباب الصغیرِ و الشرقیّ .

و قد أکثَرَ الشّعراءُ فی وَصْف بَرَدَی فی شعرهم،و حُقّ لهم،فإِنّه بلا شَکٍّ أَنْزَهُ نَهْر فی الدُّنْیَا.فَمن ذلک قولُ ذِی القَرْنَیْنِ أَبی المُطاع بنِ حَمْدَان:

سَقَی اللّهُ أَرْضَ الغُوطَتَیْن و أَهلَهَا

فلی بجنُوبِ الغوطَتَین شُجونُ

و مَا ذُقْتُ طَعْمَ الماءِ إِلاّ استخفَّنی

إِلَی بَرَدَی و النَّیْرَ بَیْنِ حَنِینُ

و قد کانَ شَکّی فی الفِراقِ یَرُوعُنی

فکیفَ یَکون الیَومَ و هْوَ یَقینُ ؟

فو اللّهِ ما فارَقْتُکم قالیاً لکُمْ

و لکنْ ما یُقْضَی فسَوف یکونُ

و قال العِماد الکاتب الأَصبهانیّ یذکُر هذه الأَنهارَ من قَصِیدَه:

إِلی نَاسِ بانَاسَ لی صَبْوهٌ

فلِی الوَجْدُ داعٍ و ذکْرِی مُثیرُ

یَزیدُ اشتِیَاقی وَ یَنمُو کما

یَزید یزیدُ و ثَوْرَا یَثُورُ

و من بَرَدَی بَرْدُ قلبی المشوق

فها أَنا من حرِّه أَستجیرُ

و فی دیوان حسّانَ بن ثابت:

یَسْقُونَ مَن وَرَدَ البَرِیصَ علیهمُ

بَرَدَی یُصَفَّق بالرَّحیقِ السلْسَلِ

و سیأْتی فی حرف الصاد.

و بَرَدَی أَیضاً: جَبَلٌ بالحجَاز فی قول النُّعمان بن بَشیرٍ:

یا عَمْرَ لو کُنْتُ أَرقَی الهَضْبَ من بَرَدَی

أَو العُلاَ من ذُرَا نَعْمَانَ أَو جَرَدَا (1)

بما رَقِیتُکِ لاسْتَهوَنْتُ مانِعَها

فهلْ تَکونِینَ إِلاَّ صَخْرَهً صَلَدَا (2)

و بَرَدَی أَیضاً: ه بحَلَبَ من ناحیهِ السُّهُول. و بَرَدَی أَیضاً: نَهرٌ بطَرَسُوسَ بالثَّغَر.

و بَرَدَیَّا ، بفتح الدَّال و یاءٍ مشدَّده و أَلف،و فی کتاب التکمله للخارزنجیّ -بکسر الدّال،و هو من أَغلاطه-: ع بالشَّام أَو نهر. و قال أَحمد بن یحیی فی قَول الراعِی النُّمیریّ :

و اعتَمَّ مِن بَرَدَیَّا بَینَ أَفْلاجِ (3)

إِنّه نهرٌ بالشَّأْم، و الأَعرَف أَنّه بَرَدَی ،کما تقَدَّم،کذا فی اللّسان.

و تِبْرِدُ ، بکسرِ التَّاءِ المثنّاه الفوقیّه ع، و قد أَعَادَهُ المصنف فی التاءِ مع الدال أَیضاً،و أَما ابن منظور فإِنّه أَوردَه بتقدیمِ الباءِ الموحّده علی المثنّاه الفَوقیّه،فلیُنظر،ذلک.

و بَرْدٌ ، بفتح فسکون: جَبَلٌ یُنَاوِحُ رُؤافاً،و هما جَبَلانِ مُسْتَدیرانِ بینهما فَجْوَهٌ فی سَهْلٍ من الأَرْض غیر متَّصله بغیر (4)بین تَیْماءَ و جَفْر عَنَزَهَ فی قِبلیّها. و بَرْدٌ ،أَیضاً: ماءٌ قُربَ صُفینه من میاهِ بنی سُلیم ثم لبنی الحارث منهم.

و بَرْدٌ ،أَیضاً: ع یمانیّ ،قال نصْر:أَحسب أَنّه أَحَدُ أَبْنِیَتهم.

و بَرَدُّون، بفتحتین مشدَّدهَ الدّالِ و سکون الواو: ه بذَمَارِ من أَرض الیمن.

و بَرْدَهُ :علمٌ للنَّعْجَه، و تُدْعَی للحَلْب فیقال بَرْدَه برْدَه .

و:ه بنَسَفَ منها عَزیزُ بن سُلَیم بن منصورٍ البَرْدِیُّ المحدِّث، قَدِمَ خُرَاسَانَ مع قُتَیْبَهَ بن مُسْلِم فسَکنَ بَرْدَهَ فنُسِب إِلیها.قال الحافظ :هکذا ضبطَه الذّهبیّ و الصواب فیه بَزْدَه (5)،بالزای بعد الموحده،و سیأْتی للمصنّف فیما

ص:351


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله یا عمر،الظاهر أنه مرخم عمره بدلیل قوله تکونین.
2- (2) معجم البلدان [1]باختلاف الروایه.
3- (3) دیوانه ص 30 و صدره: و زُلْنَ کالتین واری القطن أسفله.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:قوله بغیر،کذا بالنسخ و لیحرر»و فی معجم البلدان: [2]بغیرهما من الجبال.
5- (5) و مثله فی اللباب لابن الأثیر و معجم البلدان(بزده).

بعدُ،و کأَنّه تَبِعَ شَیخَه الذّهبیّ فی ذِکْره هنا.و بَرْدَهُ ، أَیضاً: ه بشیرَازَ.

و البَرَدَهُ ، بالتّحْرِیک (1)،من العَیْن:وَسَطُها نقلَه الصاغَانیّ . و بَرَدَه بنتُ مُوسَی بن یَحیَی، کذا فی النُّسخ و فی التکمله«نَجِیح»بدل یَحیی،حَدّثت عن أُمِّها بَهیّه.

و بُرْدَهُ الضَّأْنِ ،بالضم،ضَرْبٌ من اللَّبَنِ ، نقله الصاغَانیّ .

و محمّد بن أَحمدَ بن سعیدٍ البُرْدِیّ ، بالضّمّ ،الأَنْدلسیّ الجَیَّانیّ مُحدِّث نَزلَ بغدادَ و سمعَ محمَّدَ بن طَرْخَانَ .و هذا قد تقدّم له قریباً فی أَوّل الترکیب،فهو تکرار.

و البُرَدَاءُ ککُرَماءَ:الحُمَّی بالقِرَّه، أَی البارده ،و تُسمَّی بالنّافضه.نقلَه الصاغَانیّ .

و ذو البُرْدَیْن :عامر بن أُحَیمرَ بنِ بَهدَلهَ بن عَوْفٍ ،لُقّب بذلک لأَنّ الوُفودَ اجتمعوا عند عَمْرِو بن المنذرِ بن ماءِ السّماءِ،فأَخْرَج بُرْدَینِ و قال:لِیقُمْ أَعزُّ العرب فلْیلْبَسْهُما، فقام عامرٌ،فقال له:أَنت أَعزُّ العرب ؟قال:نعم؛لأَنّ العزَّ کلَّه فی مَعَدّ ثمّ نِزارٍ ثمّ مُضَرَ ثم تمیم ثم سَعدٍ ثم کَعبٍ ، فمَن أَنکرَ ذلک فلیناظِرْ.فَسکتوا فقال:هذه قَبیلتُک فکیف أَنتَ فی نفْسِک و أَهْل بَیتک ؟فقال:أَنا أَبو عَشره،و أَخو عَشره و عَمُّ عَشره.ثم وَضع قَدَمَه علی الأَرض و قال:من أَزالَهَا من مَکانها فله مائهٌ من الإِبل.فلم یَقُم إِلیه أَحد، فأَخذَ البُرْدَین و انصرَف.قاله أَبو منصور الثعالبیّ فی المضاف و المنسوب.

و ذو البُرْدَین أَیضاً:لَقَبُ رَبِیعَه بن رِیَاحٍ الهلالیّ و هو جَوَادٌ،م أَی معروف.

و ثَوبٌ بَرُودٌ ، کصَبور: مَا لَه زِئْبِرٌ، عن أَبی عَمرٍو و ابن شُمیل.و ثَوبٌ بَرودٌ ،إِذا لم یکن دَفیئاً و لا لَیِّناً من الثِّیاب.

و الأُبَیْرِدُ الحِمْیَرِیّ : رجلٌ سارَ إِلی بنی سُلَیم فقَتَلوه، نقله الصّغانیّ .

و الأُبیرِد الیَربوعیّ :شاعرٌ أوردَه الجوهریّ . و الأُبیرد بن هَرْثَمَه العُذْرِیُّ شاعر آخَرُ (2)،و یقال فیه أَرْبَدُ بن هَرْثَمَهَ .

و هکذا قاله البَدْر العَیْنِیّ فی کشْف القِنَاع المدنی و الباردَه من أَعلامِهنّ أَی النّساءِ،نقله الصاغانیّ .

و إِبْرَاهِیمُ بن بَرْدَادٍ کصَلْصَالٍ مُحدِّث.و کذا غرفر بن بَرْدَاد الحَضرمیّ .و أَما محمّد بنُ بَرْدَادٍ الفَرغانیّ فقد حدّثَ عنه الحسنُ بن أَحْمدَ الکاتب،هکذا ذَکروهُ ،قال الحافظ :

و الصّواب:خَلَف بن محمّد بن بَرْدَاد .و کذا عند الأَمیر.

و بَرْدَادُ :ه بسَمَرْقَنْد، علی ثلاثهِ فَراسِخَ منها،یُنسَب إِلیها أَبُو سَلَمَهَ النَّضْرُ بن رَسُولٍ البَرْدادیّ السَّمَرْقندیّ ، یَروِی عن أَبی عِیسَی التِّرْمِذِیّ و غیره.

و بَرَدَانُ ،مُحرّکهً :لَقبُ أَبی إِسحَاقَ إِبراهِیمَ بن أَبی النضّر سالمٍ القُرشیِّ التَّمِیمیّ (3)المَدنیّ ،مولَی عُمرَ بنِ عُبید اللّه،رَوَی عن أَبیه فی صحیح البخاریّ .

و البَرَدَانُ : عَیْنٌ بالنَّخْلَه الشَّامِیَّه بأَعلاهَا من أَرضِ تِهَامهَ .و قال نصْر: البَرَدَانُ جَبلٌ مُشرِفٌ علی وادِی نَخْلَهَ قُرْبَ مَکّهَ ،و فیها قال ابن مَیّادَهَ :

ظَلَّتْ بِرَوْضِ البَرَدَانِ تَغْتَسِلْ

تَشْرَبُ منها نَهَلاَتٍ و تَعُلْ

و البَرَدَانُ أَیضاً: ماءٌ بالسَّمَاوهِ دونَ الجَنَابِ و بَعْدَ الحِنْیِ (4)من جِههِ العِرَاق. و قال الأَصمعیّ : البَرَدَانُ : ماءٌ بنَجْدٍ لعُقَیل بن عامرٍ،بینَهم و بینَ هِلالِ بن عامرٍ.و قال ابن (5)زیادٍ: البَرَدَانُ فی أَقْصَی بِلادِ عُقَیْلٍ و أَوّل بلاد مَهْرَه.

و أَنشد:

ظَلَّتْ برَوْضِ البَردَانِ تَغتسِلْ

و البَرَدَانُ أَیضاً: ماءٌ بالحجاز لبنی نَصْر بن مُعاویهَ ،لبنی جُشَمَ ،فیه شیْ ءٌ قلیلٌ لبطنٍ منهم یقال لهم بنو عُصَیْمه، یَزعمون أَنَّهُم من الیمن،و أَنهم ناقِلَه فی بنی جُشَمَ .

و البَرَدَانُ : ه ببَغْدَادَ، علی سبعهِ فَرَاسخَ منها قُرْبَ صَرِیفِینَ ،و هی من نواحِی دُجَیل،و هو تَعریبُ بردادان ،أَی مَحلّ السَّبْیِ ،و بَرْدَه بالفارسیّه هو الرّقیق المجلوبُ فی أَوّلِ

ص:352


1- (1) فی التکمله-ضبط قلم-بسکون الراء.
2- (2) انظر المؤتلف و المختلف للآمدی ص 24-25.
3- (3) فی تقریب التهذیب:التمیمی.
4- (4) عن معجم البلدان و [1]بالأصل«الجبی».
5- (5) معجم البلدان: [2]أبو زیاد.

إِخراجه من بِلاد الکُفر،کذا فی کتاب المُوَازنه لِحمزهَ (1)، منها أَبو علیّ الحافظُ أَحمدُ بنُ أَبی الحسن محمّد بن أَحمد بنِ محمّد بن الحَسن بن الحُسین ابن علیّ البَرَدَانیّ الحَنبلیّ ،کان فاضلاً،و هو شیخُ الإِمام الحافظ أَبی طاهر السِّلَفیّ نزیلِ ثَغرِ الإِسکندریه،تُوفِّیَ سَنه 498،و تُوُفِّیَ والده أَبو الحسن فی ذی القعده سنه 469 (2).

و البَرَدَانُ : ه بالکُوفهِ و کانتْ مَنزلَ وَبرهَ الأَصغر (3)بن رومانس بن مَعقِل بن مَحاسن بن عَمْرو بن عبد وُدّ بن عَوف[بن کنانه بن عوف] (4)بنِ عُذرهَ بنِ زیدِ اللاَّتِ بنُ رُفیده بن ثَورِ بن کَلْب بنَ وَبره؛أَخی النُّعمان بن المنذر لأُمّه،فمات و دُفن بهذا الموضع،فلذلک یقول مَکحولُ بن حارِثهَ (5)،یَرثیه:

لقد تَرَکُوا علی البَرَدَانِ قَبْراً

وَ هَمُّوا للتَّفرُّق بانطلاقِ

و قال ابن الکلبیّ :مات فی طریقه إِلی الشأْم.فیجوز أَن یکون البَرَدَانَ الّذی بالسَّمَاوه.

و البَرَدَانُ نَهْرٌ بطَرَسُوس، و لا یُعرف فی الشأْم مَوضعٌ أَو نَهرٌ یقال له البرَدَانُ غیره،فهو الّذی عَنَاه الزّمخشریُّ بقوله حین قیل إِنّ الجَمَد المدقوقَ یَضُرّه:

أَلاّ إِنّ فی قَلْبی جَوًی لا یَبُلُّه

قُوَیْقٌ و لا العاصِی و لا البَرَدَانُ

قال أَبو الحسن العُمْرَانیّ :و هذه أَسماءُ أَنهار بالشأْم.

و البَردَانُ أَیضاً: نَهرٌ آخَرُ بِمَرْعَشَ یَسقِی بَساتِینَهَا و ضِیَاعَها،مَخرَجُه من أَصْلِ جَبَلِ مَرْعَشٍ ،و یُسمَّی هذا الجبَلُ الأَقرعَ .ذکرهما أَحمد بن الطَّیِّب السَّرخسیّ .

و البَرَدانُ : بِئرٌ بتَبَالهَ بالبادیه. و البَرَدَانُ أَیضاً: ع ببلاد نَهْدٍ بالیَمَن، و لم یَذکره یاقُوت. و البَرَدَانُ أَیضاً: ع بالیَمَامَهِ یقال له سَیْحُ (6)البرَدَانِ فیه نَخْلٌ ،عن أَبی حَفصهَ (7).

و البَرَدَانُ أَیضاً: ماءٌ مِلْحٌ بالحِمَی، قال الأَصمعیّ :من جِبال الحِمَی الذُّهْلولُ و ماؤُه،ثم البَرَدانُ و هو ماءٌ مِلْحٌ کثیرُ النَّخلِ .

و الأَبْرَدُ :النَّمِرُ،ج أَبارِدُ،و هی بهاءٍ، و هی الخَیثَمهُ أَیضاً،نقلَه الصّاغانی.

و بَرْدُ الخِیَارِ لَقَبٌ ، و هو مُضافٌ إِلی الخِیَار،نقله الصاغانیّ .

و من المَجاز: وَقعَ بینهما قَدُّ بُرُودِ یُمْنَهٍ ، بضمّ فسکون، إِذا تَخاصمَا و بَلَغَا أَمراً عَظیماً فی المخاصَمه حتّی تَشاقَّا ثِیابَهما؛ لأنَّ الیُمَن، بضمّ ففتْح و هی بُرُودُ الیَمَنُ (8)غالیَهُ الثَّمن،فهی لا تُقَدُّ أَی لا تُشقّ إِلاّ لِعظیمهٍ . و فی التکمله:

إِلاّ لأَمرٍ عظیمٍ :و هو مَثلٌ فی شِدّه الخُصومه.

و بَرْدَانیَّهُ :ه بنواحِی بلَدِ إِسکافَ ،منه، هکذا فی نُسختنا و الصّواب:منها القُدْوَهُ أَحمدُ بنُ مُهَلْهِلٍ البَرْدَانیّ الحَنبَلیّ ، روَی عن أَبی غَالبٍ الباقِلاَنیّ و غیره.

و أَیُّوب بن عبد الرّحیم بن البُرَدِیّ ،کجُهَنیّ ،بَعْلیٌّ ، أَی منسوب إِلی بَعْلَبَکّ ، مُتأَخّر، حَدّثَ عن أَبی سَلمانَ ابن الحافظ عبدِ الغَنیّ ، رَوَیْنَا عن أَصحابه، منهم الحافظ الذّهبیّ .

و أَوسُ بنُ عبدِ اللّه بن البُرَیْدِیّ نِسْبه إِلی جَدّهِ بُرَیدهَ بنِ الحُصَیْب الصَّحابیّ . و فی بعض النُّسخ:أَوس بن عبید اللّه.

و سُرْخابُ ، و فی بعض النُّسخ سِرْحَان البُرَیْدِیّ ،رَوَی.

قال الذَّهبیّ .و هو مجهولٌ لا أَعرفه.و قال الحافظ ابن حجر:بل هو معروفٌ ترجَمه الخطیبُ و ضَبطَه بفتح الباءِ، و کذا فی الإِکمال.و بالضّمّ ذَکرَه ابن نُقطهَ فوَهِمَ ،فقد ضبطَه الخَطیبُ و ابن الجَزریّ و غیرهم بالفتح،و هو فقیه شافعیّ مشهور.

و بُرْدَهُ و بُرَیْدَهُ و بَرَّادٌ ، الأَخیر ککَتّان، أَسماءٌ، منهم أَبُو بُرْدَهَ ابنُ نِیَارٍ الصّحابیّ ،خال البَراءِ بن عازبٍ ،و اسمه هانئ أَو الحارث،و أَبو بُرْدهَ الأَصغرُ،و اسمُه بُرَید بن عبد اللّه.

ص:353


1- (1) فی الموازنه لحمزه:البردان تعریب بَرْده دان.
2- (2) فی المطبوعه الکویتیه 465 خطأ.
3- (3) بالأصل:«ابن الاصغر»و ما أثبت عن معجم البلدان. [1]
4- (4) زیاده عن معجم البلدان. [2]
5- (5) فی معجم البلدان: [3]حُرْثه.
6- (6) بالأصل«شیح»و ما أثبت عن معجم البلدان.و [4]الضبط منه.
7- (7) فی معجم البلدان: [5]ابن أبی حفصه.
8- (8) بالأصل«بالیمن»و ما أثبت عن القاموس. [6]

و أَبو الأَبرَد زیادٌ:تابعیٌّ ، و هو مولَی بنی خَطْمَهَ ،روَی عن أُسَید بن ظُهَیر،و عنه عبد الحمید بن جَعفر،ذَکرَه ابن المهندس فی الکُنَی.

و بَرْدَشِیر (1)،بفتْحٍ فکسْرِ الشین أَعظم د،بکِرْمَانَ مما یَلِی المفازهَ ،قال حَمزهُ الأَصفهانیُّ :هو مُعَرّب أَزْدَشِیرَ بن بارکَان (2)بَانِیهِ و أَهْل کِرْمانَ یُسمّونها کواشیر،فیها قَلعهٌ حَصینهٌ ،و کان أَوّل مَن اتَّخذ سُکنَاها أَبو علیّ بن الیاس، کان ملِکاً بکِرْمَانَ فی أَیّام عَضُدِ الدّولهِ بنُ بُوَیه،و بینها و بین السِّیرجان مَرحلتانِ ،و بینهما و بین زَرَنْد مَرحلتانِ ،و شُرْبُهم من الآبار،و حولَهَا بَساتینُ تُسْقَی بالقُنِیّ ،و فیها نَخْلٌ کثیرٌ.

و قد نُسِبَ إِلیها جَماعَهٌ من المحدِّثین منهم:أَبو غانمٍ حمد (3)بن رِضوانَ بن عبید اللّه بن الحسین (4)الشافعیّ الکِرْمانیّ البَرْدَشِیریّ ،سَمعَ أَبا الفضل عبد الرحمن بن أَحمد (5)بن محمّد الواحدیّ المفسِّر،و غیره،و مات ببَرْدَشیر (6)فی صفر سنه 521.و قال أَبو یَعْلَی محمّد بن محمد البغدادیّ :

کم قَد أَرَدْتُ مَسِیراً

مِن بَرْدَسِیرَ البَغِیضَهْ (7)

فَرَدَّ عَزْمِیَ عنْها

هَوَی الجُفُونِ المَرِیضَهْ

کذا فی المعجم.

و بَرْدَرَایَا ، بفتح الدال،و الراء و بین الأَلفین یاءٌ: ع أَظنّه بنَهْرَوَانِ بَغْدَادَ، أَی من أَعمالها،و لو قدَّم هذا علی بَرْدشیر کان أَحسن.

*و مما یستدرک علیه:

فی حدیث أُمِّ زَرْعٍ « بَرُودُ الظِّلّ »أَی طَیِّب العِشْرهِ ، [و فَعُول]یَستوِی فیه الذَّکر و الأَنثَی.

و إِبْرِدَه الثَّرَی و المطَرِ: بَرْدُهما .و هذا الشیْ ءُ مَبْرَدَه للبَدَنِ ،قال الأَصمعیّ :قلْت لأَعرابیّ :ما یَحمِلُکم علی نَومَه الضُّحَی ؟قال:إِنَّها مَبْرَدَهٌ فی الصَّیْف مَسْخَنَه فی الشِّتاءِ.

و عن ابن الأَعرابیّ : البارِده :الرَّبَاحَه فی التِّجاره سَاعهَ یَشتَرِیهَا.و البارده :الغَنِیمهُ الحاصله بغیر تَعَبٍ .

16- و فی الحدیث: «الصَّومُ فی الشِّتَاءِ الغَنِیمَهُ البَارِدَه ». و هی التی تَجِیءُ عَفْواً من غیر أَن یُصْطَلی دُونَها بنَارِ الحَرْب و یُبَاشَرَ حَرُّ القِتَالِ ،و قیل الثابته،و قیل الطَّیِّبه.و کلُّ مُستطابٍ مَحبوب عندهم باردٌ .

و سَحَابَه بَرِدَهٌ ،علی النَّسب:ذاتُ بَرْدٍ ،و لم یقولوا بَرْدَاء .

و قال أَبو حنیفَهَ :شَجَرَهٌ مَبْرُودَهٌ :طَرَحَ البَردُ وَرَقَهَا.و قَولُ الساجع:

و صِلِّیَاناً بَرِدَا

أَی ذو بُرودهٍ .

و قال أَبو الهَیْثم: بَرَدَ المَوتُ علی مُصْطَلاه،أَی ثَبتَ علیه.و مُصطَلاهُ :یداه و رِجْلاه و وَجْهُه و کلُّ ما بَرزَ منه، فبَرَدَ عند مَوتِه و صارَ حرُّ (8)الرُّوح منه بارداً ،فاصطَلَی النّارَ لیُسخِّنه.

و قولهم لم یَبْرُدْ منه شیْ ءٌ،المعنَی لم یَستقرّ و لم یَثبُتْ ، و هو مَجاز.

و سَمُومٌ بارد ،أَی ثابتٌ لا یَزول و من المَجاز: بَرَدَ فی أَیدیهم سَلَماً:لا یُفدَی (9)و لا یُطلَق و لا یُطْلَب.

و البَرود ،کَصبورٍ: البارِد .قال الشاعر:

فبَاتَ ضَجِیعِی فی المَنَامِ مَعَ المُنَی

بَرُودُ الثّنَایَا واضِحُ الثَّغْرِ أَشْنَبُ

ص:354


1- (1) فی اللباب بردسیر بالسین المکسوره.
2- (2) فی معجم البلدان: [1]أردشیر بن بابکان.
3- (3) معجم البلدان: [2]أحمد.
4- (4) معجم البلدان: [3]الحسن.
5- (5) ثمه نقص فی الکلام و العباره فی معجم البلدان: [4]سمع أبا الفضل عبد الرحمن بن أحمد بن الحسن الرازی المقرئ،و أبا الحسن علی بن أحمد بن محمّد الواحدی....
6- (6) معجم البلدان: [5]بردسیر بالسین.
7- (7) عن معجم البلدان،و بالأصل: من بردشیر المغیضه.
8- (8) عن اللسان،و [6]بالأصل«جزء».
9- (9) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله برد فی أیدیهم،الذی فی الأساس: و برد فلان أسیراً فی أیدیهم إِذا بقی سَلَماً لا یفدی».

و من المجاز ما أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

أَنَّی اهْتَدَیتِ لِفِتْیَهٍ نَزَلوا

بَرَدُوا غَوَارِبَ أَیْنُقٍ جُرْبِ

أَی وَضَعوا عنها رِحَالَها لتَبرُدَ ظُهورُهَا.

17- و من المَجاز أَیضاً فی حدیث عائشه رضی اللّه عَنْهَا: «لا تُبَرِّدِی عنه». أَی لا تُخَفِّفِی.یقال:لا تُبَرِّدْ عن فُلانٍ ،معناه إِنْ ظَلَمک فلا تَشْتُمْه فتَنقُصَ من إِثْمه.

16- و فی الحدیث: «لا تُبَرِّدُوا عن الظَّالم». أَی لا تَشتُموه و تَدْعُوا علیه فتُخفِّفوا عنه من عُقُوبَهِ ذَنْبِه.

و ثَورٌ (1)أَبرَدُ :فیه لُمَعُ سَوادٍ و بیاضٍ ،یمانیَهٌ .

و بُرْدَا الجرَادِ و الجُنْدَبِ :جَناحَاه،قال ذو الرُّمَّه:

کأَنَّ رِجلَیْه رِجْلاَ مُقْطِف عَجِلٍ

إِذَا تَجَاوَبَ من بُرْدَیْهِ تَرنیمُ

و هی لکَ بَرْدَهُ نَفْسِهَا،أَی خَالِصَه.و قال أَبو عُبَیْدٍ:هی لک بَرْدهُ نَفْسِها أَی خالصاً،فلم یُؤنِّث خالصاً.و قال أَبو عُبَیْد:هو لی بَرْدَهُ یَمِینی،إِذا کانَ لک مَعلوماً.

و المُرْهَفَاتُ البَوارِدُ :السُّیُوفُ القَواطِعُ .

من المجاز: بَرَد مَضْجَعُهُ :سافَرَ.و رُعِبَ فَبَرَدَ مکَانَه:

دُهِشَ .و بَرَدَ الموتُ علیه:بانَ أَثَرُه (2).و سَلَبَ الصَّهباءَ بُرْدَتَهَا :جِرْیالَهَا.و جعل لسانَه علیهِ مِبْرَداً :آذاه و أَخذه بِه.

و استَبرَدَ علیه لِسَانَه:أَرسلَه (3)کالمِبْرَد ،کلُّ ذلک مَجاز.

و قَولُ الشاعِر:

عافَتِ الماءَ فی الشِّتَاءِ فقُلْنا

بَرِّدِیهِ تُصَادِفیهِ سَخِینَا

قال ابن سیده:زَعمَ قُطْرُبٌ أَنَّ برَّدَه بمعنی سَخَّنه،فهو إِذاً ضِدّ.و هو غَلَطٌ ،و إِنّمَا هو:بَلْ رِدْیه.

و بابُ البَرِیدِ :أَحدُ أَبوابِ جامِعِ دِمَشقَ ،ذکَرَه فی المراصد.

و عُمَر بن أَبی بکّر بن عُثْمَانَ السبحیّ البَرْدُوِیّ ،بفتح الموحّده و ضمّ الدال نِسْبه إِلی بَرْدُوَیْه ،حَدَّثَ عن أَبی بکرٍ محمّدِ بنَ عَبْد العزیز الشَّیبَانیّ و غیره،و عنه أَبو سعد السِّمْعَانیّ .

و أُبَارِدُ ،بالضّمّ :اسمُ مَوضعٍ ذَکرَه ابن القطّاع فی کتاب الأَبنیه.

و البَرَدَانُ ،محرَّکهً :مَوضِعٌ للضِّباب قُرْبَ دَارهِ جُلْجُلٍ ، عن ابن دُرید.

و البُرْدانِ بالضّمّ :تَثنیه بُرْدٍ ،غَدیرانِ بنجْدٍ،بینهما حاجزٌ،یَبقَی ماؤهما شَهرینِ أَو ثلاثهً ؛و قیل:هما ضَفِیرَتَانِ من رَمْلٍ .

و یَومُ البُرْدَیْنِ من أَیام العرب،و هو یوم الغَبِیطِ ،ظَفِرَت فیه بنو یَرْبوع ببنِی شَیبانَ .

و البُرْدَین :قَریهٌ بمصر،نُسبَ إِلیها جماعَهٌ .

و بَیرُود ،فَیْعول:صُقْعٌ بینَ حِمْص و دِمَشق،هکذا بخطّ أَبی الفضل.و قال بعضُهم:هو یَفعول:

و بَرَد ،محرّکَهً :مَوضعٌ فی قَول الفَضْل بن العَبَّاس اللَّهَبِیّ .

إِنّی إِذا حَلَّ أَهلِی من دیارِهمُ

بَطْنَ العَقیقِ و أَمستْ دَارَهَا بَرَدُ

و فی أَشعار بنی أَسدٍ المعْزُوِّ تَصنیفُها إِلی أَبی عَمرٍو الشَّیبانیّ : بَرِد ،بفتْح ثمّ کسْر،فی قَول المعترف (4)المالِکیّ :

سائِلُوا عن خَیْلِنا ما فَعلَتْ

یا بَنِی القَیْنِ (5)عن جَنْب بَرِدْ

و قال نصْر: بَرِدٌ ؛جَبَلٌ فی أَرض غَطَفَانَ ،و قیل هو ماءٌ لبنِی القَیْن،و لعلّهما مَوضعانِ .

و أبو محمّد موسَی بنُ هارونَ بنِ بَشیرٍ البُرْدیّ ، لبُرْدَهٍ لَبِسَها،قاله الرُّشَاطِیُّ .و أَبو القَاسم حُبَیْش بن سَلْمَانَ بن

ص:355


1- (1) الأصل و الصحاح،و [1]فی اللسان: [2]ثوب.
2- (2) و شاهده فی الأساس قول أبی زبید یصف میتاً: بادیاً ناجذاه قد برد المو ت علی مصطلاه أَی بُرُودِ.
3- (3) فی الأساس:و استبردت علیه لسانی:أرسلته علیه کالمبرد.
4- (4) فی معجم البلدان: [3]المغترف.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله یا بنی القین الخ کذا بالنسخ و هو غیر مستقیم الوزن إِلا أن یکون بدل«عن»«علی»»و فی معجم البلدان:« [4]ببنی القین و عن.».

بُرْدِ بن نجیح،مَولَی بنی تُجِیب ثم بنی أَیْدَعَانَ ،نُسِب إِلی جَدِّه.

و بُرْدٌ :بضمّ فسکون،قال نصر (1):صَرِیمهٌ مِنْ صَرَائمِ رَمْلِ الدَّهْنَاءِ فی دِیارِ تَمیم،کان لهم فیه یَوْمٌ .

و البَرُودُ ،کصَبُورٍ،فیما بینَ مَلل و بین طَرَف جَبَلِ جُهینهَ .

و أَوْدِیهٌ بطَرَفِ حَرّه النّارِ یُقال لهنَّ البَوارِد ،قاله یعقوب.

و مَوضعٌ بین الجُحْفَه و وَدّانَ ،کذا فی المعجم.

و البُرَیْدَانِ ،بالضّمّ علی لفظه التَّثنیهِ :جَبَلٌ فی شِعر الشَّمَاخ.

و بُرَیْدَهُ ،مصغّراً:ماءٌ لبَنی ضَبِینهَ ،و هم وَلَدُ جَعْدَهَ بن غَنِیّ بن أَعصُر بن سعد بن قَیسِ عَیْلان.

و یَومُ بُریْدهَ من أَیّامهم.

و بُرَیدٌ ،کزُبَیرٍ:ابنُ أَصرَمَ ،عن علیّ .و بُرَیدُ بن أَبی مَریمَ ،راوی حَدیث القُنُوت.و عبدُ اللّهِ بنُ بُرَیدَان بن بُرید البَجلیّ .و عِمْرَانُ بن أَیّوبَ بنِ بُریدٍ ،صَنّفَ فی الزُّهْدِ.

و بُریدُ بن سُوَید بن حِطّان،شاعرٌ،یقال له بُرَیدُ الغوانِی.

و بُریدُ بن رَبِیعٍ الکِلابیّ (2)،شاعرٌ.و أَبو بُرَید إِسماعِیل بن مَرزوق بنِ بُرَید الکَعبیّ ،مِصریّ مُرَادیٌّ ثِقهٌ .و عبد اللّه بن محمّد بن مُسْلم البُرْدِیّ بالضّم،عن إِسماعیل بن أَبی أُویس.

و هاشمُ بنُ البَرِید ،کأَمیر:مُحدّث.

و تَرکَ سَیفَه مُبرَّداً ،کمعُظَّم،أَی بارزاً.

برجد

البُرْجُدُ ،بالضّمّ :کسَاءٌ من صُوف أَحمر،قاله أَبو عَمرٍو.و قیل:هو کساءٌ غَلِیظٌ ، و قیل:کساءٌ مُخطَّط ضَخمٌ یَصلُحُ للخباءِ و غیره.

و بَرْجَدٌ ، بالفتْح: لَقبُ رَجُل منهم، عن ابن دُرید.

و بَرُوجِرْد (3)بضمّ الرّاءِ و کسر الجیم:د.م.قُرْبَ هَمَذَانَ ، علی ثمانیهَ عَشرَ فَرْسخاً منها،و بینها و بین الکَرْج عَشرَهُ فَراسِخَ ،و هی مدینهٌ حَصِینَهٌ (4)کَثیرهُ الخیراتِ یَنبُتُ بها الزَّعفرانُ ،یُنسَبُ إِلیها أَبو الفضل محمّد بن هِبَهِ اللّهِ بن العَلاءِ بن عبد الغفّار الحافظُ البَرُوجِرْدیّ ،صَحِبَ أَبا الفضلِ محمّد بن طاهرٍ المَقدِسیّ ،و أَبا محمّد الدّونیَّ ، و یحیی بن عبد الوهّاب بن مَنده،کتب عنه أَبو سعد..

*و مما یستدرک علیه:

البَرْجَدُ :السَّبْیُّ ،و هو دَخیل.قلْت:و أَصلُه بَرْدَجٌ فقُلبَ .

و بُرْجُدٌ ،کهُدهُدٍ:طَرِیقٌ بین الیَمامهِ و البَحْرَینِ ،و إِیّاه أَرادَ قَیسُ بن الخَطیم الأَنصاریّ أَو غیره:

فذُقْ غِبَّ ما قَدّمْتَ إِنّی أَنَا الّذی

صَبَحْتُکُمُ کأْسَ الحِمَامِ ببُرْجُدِ

کذا فی المعجم.

و بِرجنده ،بالکسر:مدینهٌ بتُرکستانَ ،نُسب إِلیها جماعَه من أَهل العلْم.

و بَرْوَنْجِردُ ،بفتح فَسکون و فتح الواو و سکون النون:قریهٌ کبیرهٌ بمرو (5)عند الرّمل،خَرجت الآن،منها أَبو عبدِ اللّه أَحمدُ بن محمّد بن الفَضل السَّرخسیّ .

برخد

البُرَخْدَاهُ ،بضمّ الباءِ و فتح الرّاءِ (6)و سکون الخاءِ، أَهمله الجوهریّ ،و قال الِّلحیانیّ :هی المرْأَه التَّارَّهُ النَّاعِمَهُ ، هکذا ذَکَرَه فی بَخَندْاه،نقله ابن سیده و الصاغَانیّ إِلاّ أَنّی رَأَیْتُه بخطّ الصاغانیّ بفتح فسکون،و لیس بعد الدّال أَلف.

برقعد

بَرْقَعِیدُ ،کَزَنْجَبِیل، أَهملَه الجوهَریّ ،و قال الصّاغَانِیّ : د،قُربَ المَوْصِل من جهَه نَصِیبِین.و أَوردَه الأَزهریّ فی خُماسیّ العَین،و هی واسعهٌ و علیها سورٌ.و لها ثلاثهُ أَبوابٍ :بابُ بَلد،و باب الجَزیره،و باب نَصِیبین.

و أَهلُها یُضْرَب بهم المَثلُ فی اللُّصُوصِیَّه.و قد نُسِبَ إِلیها

ص:356


1- (1) عن معجم البلدان،و بالأصل:النصر.
2- (2) فی المؤتلف و المختلف للآمدی ص 198 برید بن ربیعه بن عامر بن صعصعه.
3- (3) کذا بالأصل و معجم البلدان و [1]إِحدی نسخ القاموس،و فی القاموس المطبوع:و بُردُجرْدُ.
4- (4) فی معجم البلدان: [2]خصبه.
5- (5) سقطت من المطبوعه الکویتیه.
6- (6) فی اللسان:بفتح الباء و الراء.و فی التکمله:البرخده بفتح الباء و سکون الراء.

قَومٌ من الرُّواه،منهم الحَسن بن علیّ بن موسی بن الخلیل البَرْقَعِیدیّ ،و أَحمد ابن عامر بن عبد الواحد الرَّبَعیّ البَرْقَعِیدیّ ،سَمِعَا و حَدَّثا.کذا فی المعجم.

برند

سَیْفٌ بِرِنْدٌ ،کفِرِنْد:علیه أَثَرٌ قَدیمٌ ، عن ثعلب.و أَنشد:

سَیفاً بِرِنْداً لم یکنْ مِعْضَادَا

و فی نِسخه: بِرَنْد ،کفِطَحْل أَو البَرِنْد بِفَتْح فکسرْ: و تُفْتح راؤُه، کلتاهما عن الفرّاءِ: الفِرِنْد، و سیأْتی بیانُه.

و المُبَرْنِدَهُ :المرأَهُ الکثیرَهُ اللَّحْمِ ، قیلَ إِنّه لیس بعربیّ ، و لذا تَوَقَّف فیه بعضٌ .

و عَرْعَرَهُ بنُ البِرِنْدِ الشامیّ و هاشمُ بن البِرِنْد ،مُحدِّثانِ .

و حفید الأَوّلِ إِبراهیمُ بنُ محمّد بن عَرْعَرَهَ الحافظ و نافلته إِسحاقُ بن إِبراهیمَ البِرِنْدِیّ ،و أَمّا هاشمٌ فإِنّ الصّوابَ فی ضبْط والِده کأَمیر (1)،کما هو مضبوط فی التکمله و التبصیر.

بزد

بَزْدَه و یقالُ بَزْدوه ،قد أَهمله الجوهریّ ،و هی ه من أَعمالِ نَسَفَ ، و هی قلعهٌ حَصینَه علی سِتّه فراسِخَ منها. و النِّسبه إِلیها بَزْدیّ و بَزَدوِیّ ،منها دِهْقانُها المُعمَّر مَنصورُ بن محمدِ بن قُرَیْنَه أَو مِزَینَهَ و هو الصَّحیح،آخرُ من حَدَّثَ بالجامعِ الصّحیح عن الإِمام أَبی عبد اللّه محمّد بن إِسماعِیلَ البُخَاریّ رضی اللّه عنه،مات سنه 329.و أبو الحسن علیّ بن محمّد بن الحُسین بن عبد الکریم البَزْدَویّ (2)الفقیه الحَنفیّ بما وراءَ النَّهر،روَی عنه صاحبُه أَبو المعالِی محمّد بن نصْر بن منصور المدینیّ الخَطیب بسَمَرْقَنْدَ،و ابنه القاضی أَبو ثابتٍ الحسنُ بن علیّ البَزْدَویّ (3)،مات بسمَرْقَنْدَ سنه 555.

*و مما یستدرک علیه:

بَزْدَانُ من قُرَی الصُّغْد.

و بازِبْدَی ،بکسر الزّای و فتح الدّال المهمله ممال الأَلف (4):کُوره فی غَربیّ دِجْلَهَ قُربَ باقِرْدَی ،مِن ناحِیَه جزیرهِ ابن عُمَر،و بالقُرب منها جَبلُ الجُودِیّ ،و قَرْیَهُ ثمانینَ ،نُسب إِلیها أَبو یَعْلَی (5)المُثنّی بن یَحیی بن عیسی بن هِلالٍ التّمیمیّ البازِبْدَاویّ ،جدّ الحافظ أَبی یَعْلَی أَحمدَ بنِ علیّ بن المُثنَّی.و قال بعضُ الشُّعراءِ یُفضِّلها علی بغدادَ:

بقَرْدَی و بازِبْدَی مَصِیفٌ و مَرْبَعٌ

و عَذْبٌ یُحَاکِی السَّلْسَبِیلَ بَرُودُ

و بَغْدَادُ ما بَغدادُ أَمّا تُرَابُها

فحُمَّی و أَمّا بَرْدُهَا فشَدیدُ

کذا فی المعجم.

*و مما یستدرک علیه:

بسد

بُسَّد کسُکّر:أَصل المَرْجان،یَنبُت فی البحر، و لیس فی المعادن ما یُشبِه النَّبَاتَ غَیره،ذکَرَه غَیر واحدٍ من العلماءِ.

بشند

و بَشَنْدُ کسَمَنْد،و الشین معجمه،قریه بمصر.

بشجرد بشغرد بشقرد

و باشْقِرْد .و یقال بالغَین بدل القاف.و باشْجِرد بالجیم:بلادٌ بین القَسْطنطینیّه و بُلغَار.

بصد

و بَصِیدا ،بفتح الموحّد و کسرِ الصاد المهمله و سکون التّحتیّه،من قُری بَغْداد.

بعد

البُعْدُ ، بالضَمّ :ضِدُّ القُرْب،و قیل خِلاف القُرْب،و هو الأَکثر،و هو م أَی معروف. و البُعْد : المَوْتُ .

و الّذی عَبَّرَ به الأَقدمون أَنّ البُعْد بمعنَی الهلاکِ کما فی الصّحاح و غیره و یقال إِنّ الّذی بمعنَی الهلاکِ إِنّما هو البَعَد ،محرکهً ، و فِعلهُما ککَرُمَ و فَرِحَ -ظَاهِرُه أَن فِعلهما مَعاً من البابین بالمَعنیَین،و لیس کذلک،فإِنّ الأَکثرَ علی منْع ذلک و التفرقَهِ بینهما،و أَنَّ الْبُعْد الّذی هو خِلاف القُرْب الفِعل منه بالضمّ ککَرُمَ ،و البَعَد ،محرَّکهً ،الذی هو الهَلاک الفِعل منه بَعِدَ بالکَسْر،کفَرِح.و مَنْ جوَّزَ الاشتراکَ فیهما أَشار إِلی أَفصحِیَّه الضّمّ فی خِلافِ القُرْب،و أَفصحیّه

ص:357


1- (1) فی التکمله:هاشم بن البرید علی فَعِیل.
2- (2) عن اللباب و [1]معجم البلدان و [2]بالأصل«البزودی».
3- (3) فی معجم البلدان: [3]سنه 557.
4- (4) فی معجم البلدان: [4]بفتح الزای و سکون الباء الموحده،مقصور.
5- (5) فی اللباب و [5]معجم البلدان: [6]أبو علی.

الکسرِ فی مَعنَی الهلاکِ ،حَقَّقَه شیخنا- بُعْداً ، بضمّ فسکون، و بَعَداً . محرَّکهً ،قال شیخُنَا:فیه إِیهامُ أَنَّ المصدرین لکلِّ من الفِعلین،و الصّواب أَنّ الضّمّ للمضموم نَظیر ضِدِّه الذی هو قَرُبَ قُرْباً،و المحرّک للمکسور کَفَرِحَ فَرَحَاً.انتهی.

قلت:و الّذی فی المحکم و اللِّسان: بَعِدَ بَعَداً ،و بَعُد :

هَلَکَ أَو اغترَبَ ،فهو باعِدٌ .و البُعْد :الهَلاَکُ ،قال تعالی:

أَلا بُعْداً لِمَدْیَنَ کَما بَعِدَتْ ثَمُودُ (1).

و قال مالکُ بنُ الرَّیب المازنیّ :

یَقُولونَ لا تَبْعَدْ و هُم یَدْفِنُّونَنِی

و أَینَ مَکَانُ البُعْدِ إِلاّ مکانیَا؟

و قرأَ الکسائیّ و النّاسُ : کَما بَعِدَتْ ،و کان أَبو عَبدِ الرحمن السُّلَمِیّ یَقرَؤُهَا بَعُدَتْ یجعَلُ الهلاکَ و البُعْد سواءٌ، و هما قریبٌ من السَّوَاءِ،إِلاَّ أَن العرب بعضهم یقول بَعِدَ و بعضُهم یقول بَعُدَ ،مثل سَحِقَ و سَحُقَ .و من النّاس مَن یَقول بَعُد فی المکان و بَعِدَ فی الهَلاک.و قال یونسُ :العرب تقول بَعِدَ الرَّجُلُ و بَعُدَ ،إِذا تباعدَ فی غیر سَبٍّ .و یقَال فی السَّبِّ : بَعِدَ و سَحِقَ لا غیر،انتهی.فالَّذِی ذَهَبَ إِلیه المصنّف هو المُجْمَعُ علیه عند أَئِمَّه الُّلغهِ و الّذی رَجَّحَه غیرُ المصنّف هو قول بعضٍ منهم کما تَرَی.

فهو بَعِیدٌ و باعِدٌ و بُعَادٌ ، الأَخیر بالضّمّ ،عن سیبویه، قیل:هو لُغه فی بَعِید ،ککُبَار فی کَبیر. ج بُعَدَاءُ ، ککُرَمَاءَ، وافق الذینَ یَقولونَ فَعِیل الذین یقولون فُعَال،لأَنهما أُختانِ . و قد قیل بُعُدٌ ، بضمّتَین کقَضِیبٍ و قُضُبٍ ،و ینشد قَول النابغه:

فتِلْکَ تُبْلِغُنِی النُّعْمَانَ إِنَّ له

فَضْلاً علی النَّاسِ فی الأَدْنَی و فی البُعُدِ

و ضبطَه الجوهریّ بالتحریک (2)،جمع باعد ،کخادمٍ و خَدَمٍ .

و بُعْدَانٌ ، کرَغیفٍ و رُغْفَانٍ .قال أَبو زید:إِذا لم تکن من قُرْبانِ الأَمیرِ فکُنْ مِن بُعْدانِه ،أَی تَباعَدْ عنه لا یُصِبْک شَرُّه.

و زاد بعضُهم فی أَوزان الجموع البِعَادَ ،بالکسر،جمْع بَعیدٍ ،ککَریمٍ و کِرَامٍ .و قد جاءَ ذلک فی قول جریرٍ.

و رجلٌ مِبْعَد ،کمِنْجَل: بَعیدُ الأَسْفَارِ. قال کُثیِّر عزّهَ :

مُنَاقِلَهً عُرْضَ الفَیَافِی شِمِلَّهً

مَطِیّهَ قَذَّافِ علی الهَوْلِ مِبْعَدِ

و بُعْدٌ باعِدٌ ،مُبالَغَهٌ .و إِنْ دَعوتَ به قلْت: بُعداً له، المختار فیه النّصب علی المصدریّه.و کذلک سُحْقاً له،أَی أَبْعَدَه اللّهُ ، أَی لا یُرثَی له فیما نَزَلَ به.و تَمیم تَرفَع فتقول:

بُعدٌ له و سُحْقٌ ،کقولک:غلامٌ له و فَرسٌ .

و قال ابن شُمیل:رَاودَ رَجلٌ من العرب أَعرابیّه[عن نفسها] (3)فأَبَت إِلاّ أَن یَجعَلَ لها شیئاً،فجعلَ لها دِرْهَمین،فلما خالطَها جعلت تقول:غَمْزاً و دِرْهماکَ لک، فإِن لم تَغمِز فبُعْدٌ لک.رَفَعَت البُعْدَ .یُضرَب مَثلاً للرَّجُل تراه یَعمل العَمَل الشدیدَ.

و البُعْد ، بضم فسکون، و البِعَاد ، بالکسر: اللَّعْن، منه أَیضاً.

و أَبْعَدَهُ اللّهُ :نَحَّاه عَنِ الخَیْر، أَی لا یُرْثَی له فیما نَزَلَ به. و أَبعده : لعَنَهُ ، و غرَّبَه.

و بَاعَدَه مُبَاعَدَه و بِعاداً ، و باعَد اللّه ما بینهما، و بَعَّدَه تَبعیداً و یُقرأُ رَبَّنا باعِدْ بَیْنَ أَسْفارِنا (4).و هو قِراءَه العَوام (5).قال الأَزهَریّ :قرأَ أَبو عَمرٍو و ابن کَثیر بَعِّدْ ،بغیر أَلف،و قرأَ یعقوبُ الحضرمیّ رَبَّنا بَاعَدَ بالنَّصْب علی الخَبر.و قرأَ نافع و عاصم و الکسائیّ و حمزه باعِدْ بالأَلف علی الدعاءِ.و أَبْعَدَه غیرُه.

و مَنزِلٌ بَعَدٌ ،بالتحریک: بَعیدٌ .و قولهم: تَنَحَّ غیرَ بَعیدٍ ،و غیرَ باعدٍ ،و غیر بَعَدٍ ، محرَّکَهً ،أَی کنْ قریباً، و غیر

ص:358


1- (1) سوره هود الآیه 95. [1]
2- (2) و مثله فی التهذیب و مفردات الراغب.
3- (3) زیاده عن التهذیب.
4- (4) سوره سبأ الآیه 19. [2]
5- (5) قال الفراء:و یقرأ علی الخبر: ربُّنا باعَدَ و بعَّدَ .و بعِّد جزم.و قرئ ربنا بَعُدَ بینُ أسفارنا و بینَ أسفارنا . قال الزجّاج:من قرأ باعِدْ و بعِّد فمعناهما واحد.و هو علی جهه المسأله.و یکون المعنی:أنهم سئموا الراحه و بطروا النعمه.و من قرأ بعُد بینُ أسفارنا بالرفع فالمعنی بعُد ما یتصل بسفرنا.و من قرأ بعُدَ بینَ أسفارنا فالمعنی بعُد ما بین أسفارنا و بعُد سیرنا بین أسفارنا.

باعِدٍ ،أَی غَیْرَ صاغرٍ قاله الکسائیّ .و یقال:انطلقْ یا فلانُ غیرَ باعدٍ ،أَی ذَهَبْتَ .

و یقال: إِنّه لغیرُ أَبْعَدَ ، و هذه عن ابن الأَعرابیّ ، و غیر بُعَدٍ ،کصُرَد، إِذا دمَّه،أَی لا خَیْرَ فیه. و عن ابن الأَعرابیّ :

أَی لا غَوْرَ له فی شیْ ءٍ.

و إِنّه لذُو بُعْدٍ . بضمّ فسکون، و بُعْدَهٍ ، بزیاده الهاءِ، و هذه عن ابن الأَعرابیّ ، أَی لذو رأْیٍ و حَزْم. یقال ذلک للرّجُل إِذا کان نافذَ الرَّأْیِ ذا غَوْرٍ و ذا بُعْدِ رَأْیٍ . و یقال:

ما عندَه أَبعَدُ ،أَو بُعَدٌ ،کصُرَد،أَی طائلٌ ، و مثله فی مجمع الأَمثال.و قال رجلٌ لابنه:إِن غَدَوْتَ علی المِرْبَد رَبِحْتَ عَنَاءً أَو رَجَعْت (1)بغیر بُعْدٍ (2)،أَی بغَیر منفعه.و قال أَبو زید:یقال:ما عندک بُعْدٌ (3)،و إِنک لغیرُ بُعَد ،أَی ما عندک طائلٌ .إِنّمَا تقول هذا إِذا ذَمَمْتَه.قال شیخنا:یمکن أَن یُحمل«ما»هنا علی معنَی«الّذی»،أَی ما عنده من المطالب أَبعدُ مما عند غیره،و یجوز أَن تُحمَل علی النَّفْیِ ،أَی لیس عنده شیءٌ یُبْعِدُ فی طَلبِه،أَی شیْ ءٌ له قیمهٌ أَو مَحلّ .

وَ بَعْدُ ضدُّ قَبْل، یعنی أَنّ کلاً منها ظَرفُ زَمان،کما عُرِفَ فی العربیّه،و یکونان للمکان،کما جوَّزَه بعض النُّحاه (4)، یُبنَی مُفْرَداً، أَی عن الإِضافه،لکن بشرطِ نِیّه مَعنَی المضافِ إِلیه دون لفظه،کما قرّر فی العربیّه، و یُعْرَب مُضافاً، أَی لأَنَّ الإِضافه تُوجِب توغُّلَه فی الاسمیّه و تُبعِده عن شَبَه الحروف،فلا مُوجبَ معها لبنائه. و حُکِیَ :

مِنْ بَعْدٍ ، أَی بالجر و تنوین آخره،و قد قرِئ به قوله تعالی:

لِلّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَ مِنْ بَعْدُ (5)بالجر و التنوین،کأَنَّهم جَرَّدوه عن الإِضافَه و نِیّتها.

و حکی أَیضاً افعَلْ کذا بَعْداً ، بالتنوین منصوباً.

و فی المصباح:و بَعْد ظَرفٌ مُبْهَمٌ ،لا یُفهَم معناه إِلا بالإِضافَه لغیره،و هو زَمانٌ متراخٍ عن الزَّمَان السابقِ ،فإِنْ قَرُبَ منه قیلَ ، بُعَیْدَه بالتصغیر،کما یقال قَبْل العصْر،فإِذا قَرُب قیل قُبَیْل العَصْر،بالتصغیر،أَی قریباً منه (6).و جاءَ زَیدٌ بعْدَ عمرو،أَی مُتراخِیاً زَمانُه عن زَمانِ مجیءِ عَمْرو.

و تأْتی بمعنَی مَعَ ،کقوله تعالی: فَمَنِ اعْتَدی بَعْدَ ذلِکَ (7)أَی مع ذلک.انتهی.

و قال اللَّیثُ : بَعْد ،کلمهٌ دالّه علی الشیْ ءِ الأَخیرِ،تقول:

هذا بعدَ هذا،منصوب.و حَکی سیبویه أَنّهُم یقولون من بَعدٍ ،فیُنکِّرونه،و افْعَلْ هذا بعْداً .

و قال الجوهریّ : بَعدُ نَقیضُ قَبلُ ،و هما اسمان یکونان ظَرفَین إِذا أُضِیفَا،و أَصْلهما الإِضافه،فمتَی حذفت المضاف إِلیه لِعلْم المخاطَب بَنَیتَهما علی الضّمّ لیُعلمَ أَنّه مَبنیّ ،إِذا کان الضّمّ لا یَدخل ما إِعراباً،لأَنّهما لا یَصلُح وقُوعُهما مَوْقِعَ الفاعِلَ و لا مَوْقع المبتدإِ و لا الخَبَر.

و فی اللِّسان:و قوله تعالی: لِلّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَ مِنْ بَعْدُ أَی من قبلِ الأَشیاءِ و مِن بَعدِهَا ،أَصلهما هنا الخَفضُ ،و لکنْ بُنِیَا علی الضمّ لأَنّهما غایتانِ ،فإِذا لم یکونَا غایهً فهما نَصْبٌ لأَنّهما صِفه.و معنَی غایهٍ أَی أَنَّ الکَلِمَه حُذِفَت منها الإِضافَه و جُعلَتْ غَایَهُ الکَلِمَه ما بقِیَ بعد الحذْف.و إِنّمَا بُنیتا علی الضّمّ لأَنّ إِعرابَهما فی الإِضافه النّصب و الخفض،تقول:رأَیتُه قَبلَک و مِن قَبلِک، و لا یُرفعان،لأَنَّهما لا یُحدَّث عنهما،استعملاَ ظَرفَین،فلمَّا عُدِلاَ عن بابهما حُرِّکا بغیر الحَرَکَتَیْن اللَّتَیْنِ کانَتَا له یَدخلان بحقّ الإِعراب.فأَمّا وُجُوبُ بنائهما و ذَهاب إِعرابهما فلأَنَّهُمَا عُرِّفا من غیر جههِ التّعرِیفِ ،لأَنّه حُذِف منهما ما أُضیفَتَا إِلیه،و المَعنی.للّهِ الأَمرُ من قَبلِ أَن تُغلَبَ الرُّوم،و من بَعدِ ما غَلَبَتْ .و حکَی الأَزهَرِیُّ عن الفرّاءِ قال:القِرَاءَه بالرّفع بلا نون،لأَنّهما فی المعنَی تراد بهما الإِضافَه إِلی شیْ ءٍ لا محالهَ ،فلمَّا أَدّتَا غیر معنَی ما أُضِیفَتَا إِلیه وُسِمَتَا بالرَّفْع،و هما فی موضعِ جَرٍّ،لیکون الرَّفْعُ دَلیلاً علی ما

ص:359


1- (1) التهذیب:و رجعت.
2- (2) التهذیب:أبعد.
3- (3) التهذیب:أبْعَد.
4- (4) قال الراغب فی المفردات: [1]قبل یستعمل علی أوجه:الأول فی المکان بحسب الإِضافه...الثانی:فی الزمان نحو زمان عبد الملک قبل المنصور...الثالث:فی المنزله نحو:عبد الملک قبل الحجاج. الرابع:فی الترتیب الصناعی نحو تعلّم الهجاء قبل تعلّم الخط .
5- (5) سوره الروم الآیه 4. [2]
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قال فی المصباح:و [3]یسمی تصغیر التقریب».
7- (7) سوره البقره من الآیه 178 و [4]بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فَمَنِ اعْتَدی الخ،الذی فی المصباح: عُتُلٍّ بَعْدَ ذلِکَ » .

سَقَطَ .و کذلک ما أَشبههما (1)و إِن نوَیتَ أَن تُظهرَ ما أُضِیف إِلیه و أَظهرْتَهُ فقلْت: للّهِ الأَمرُ من قبلِ و من بعدِ ، جازَ،کأَنَّک أَظهرْتَ المخفوضَ الّذِی أَضَفْتَ إِلیه قَبْل و بَعْد .و قال ابن سیده:و یُقرأُ: للّه الأَمرُ من قَبْلٍ و من بَعْدٍ یجعلونهما نَکرتَین،المعنَی:للّه الأَمرُ من تَقَدُّمٍ و من تأَخُّرٍ.و الأَوّلُ أَجوَدُ.و حکی الکسائیّ للّه الأَمْرُ مِن قَبْلِ و من بَعْدِ بالکسر بلا تنوین.

و اسْتَبْعَدَ الرَّجُلُ ،إِذا تَبَاعَدَ .و استبعدَ الشَّیءَ:عَدَّه بعیداً .

و قولهم: جِئت بَعْدَیْکُما (2)أَی بَعْدَکُما ، قال:

أَلاَ یا اسْلَمَا یا دِمْنَتَیْ أُمِّ مالکٍ

و لا یَسْلماً بَعدَیْکُما طَللانِ

و فی الّصحاح: رأَیْته، و قال أَبو عُبید (3):یقال:لَقیته بُعَیداتِ بَیْن بالتصغیر،إِذا لَقیتَه بعد حِین. و قیل بَعِیدَاتِهِ ، مُکبّراً،و هذه عن الفَرّاءِ، أَی بُعَیْدَ فِرَاق، و ذلک إِذا کان الرّجلُ یُمسِک عن إِتیانِ صاحِبه الزَّمَانَ ،ثمّ یُمسک عنه نحْوَ ذلک أَیضاً،ثمّ یأْتِیه.قال:و هو من ظُروف الزَّمَان التی لا تَتمکّن و لا تُسْتعمل إِلاّ ظَرفاً.و أَنشد شَمِرٌ:

و أَشْعَثَ مُنْقَدِّ القَمِیصِ دَعَوْتُه

بُعَیْدَاتِ بَیْنٍ لاهِدَانٍ و لا نِکْسِ

و مثله فی الأَساس.و یقال:إِنّها لتَضْحکُ بُعیداتِ بَیْنٍ ، أَی بینَ المرّهِ ثمَّ المَرَّهِ فی الحِین.

و أَمَّا بَعْدُ فقد کان کذا، أَی إِنَّما یریدون أَمّا بَعْدَ دُعائِی لک، فإِذا قلْت أَمّا بعدُ فإِنّک لا تُضِیفه إلی شیْ ءٍ و لکنک تَجعله غایهً نَقیضاً لقبْل.

14- و فی حدیث زیدِ بن أَرقمَ : أَنَّ رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم خَطَبَهم فقال:«أَمّا بَعْدُ »،تقدیر الکلام:أَمّا بعدَ حَمْدِ اللّه. و أَوَّلُ مَنْ قاله دَاوُودُ علیه السّلامُ ، . کذا فی أَوَّلیّاتِ ابن عَسَاکِر،و نقله غیرُ واحِد من الأَئمّه و قالُوا:

أَخرَجَه ابن أَبی حاتم و الدَّیْلمیّ عن أَبی موسی الأَشعریّ مرفوعاً.و یقال:هی فَصْلُ الخِطَاب،و لذلک قال عزّ و جلّ وَ آتَیْناهُ الْحِکْمَهَ وَ فَصْلَ الْخِطابِ (4)أَوْ کَعْبُ بن لُؤَیٍّ ، زعمه ثَعلب.و فی الوسائل إِلی معرفه الأَوائل:أَوّلُ من قال أَمّا بَعدُ داوودُ علیه السّلامُ ،لحدیث أَبی موسی الأَشعرِیّ مرفوعاً،و قیل:یَعْقُوبُ علیه السلامُ ،لأَثَرٍ فی أَفرادِ الدّارَقُطْنی،و قیل،قُسّ بن ساعدهَ کما للکلبیّ ،و قیل یَعْرُب بن قَحطانَ ،و قیل کَعْب بن لُؤَیّ .

و یقال:هو مُحْسِنٌ للأَباعدِ و الأَقارِبِ (5)، الأَباعِد :ضِدّ الأَقارب. و قال اللَّیْث:یقال هو أَبْعَدُ و أَبعَدُونَ ،و أَقرَبُ و أَقربُونَ ،و أَبَاعِدُ و أَقارِبُ .و أَنشد[لشیخٍ من الأزد] (6):

مِنَ النَّاسِ منْ یَغْشَی الأَباعِدَ نَفْعُه

و یَشْقَی بِه حَتَّی الممَاتِ أَقارِبُهْ

فإِنْ یَکُ خَیْراً فالبَعیدُ یَنالُه

و إِنْ یَکُ شَرًّا فابنُ عمِّک صاحِبُه

و قولهم: بَیننا بُعْدَهٌ -بالضّمّ -من الأَرضِ و مِنَ القَرَابه.

قال الأَعشی:

بأَنْ لا تَبَغَّی الوُدَّ من متباعِدٍ

و لا تَنْأَ من ذی بُعْدَهٍ إِنْ تَقَرَّبَا

و بَعْدَانُ ،کسَحْبَانَ :مِخلافٌ بالیَمَن مشهورٌ،و قد نُسِبَ إِلیه جُملهٌ من الأَعیانِ .

*و مما یستدرک علیه قولهم:

ما أَنتَ منا ببَعیدٍ ،و ما أَنتم منا ببَعید ،یَستوِی فیه الواحد و الجمع،و کذلک ما أَنتَ [منا] (7)ببَعَدٍ ،و ما أَنتم منَّا ببَعَدٍ ، أَی بَعید .و إِذا أَردْتَ بالقَرِیبِ و البَعِیدِ قَرَابَهَ النَّسَبِ أَنثْتَ لا غیر،لم تَختلف العربُ فیها.

ص:360


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و إِن نویت الخ هذه العباره لیست متصله بما قبلها فی اللسان [1]بل أسقط بینهما جمله و لعله اختصار فراجعه»و العباره فی التهذیب و اللسان [2]بعد قوله ما أشبههما:«کقوله: إِن تأت من تحت أجئه من علو و قال الآخر:[هو عتی بن مالک العقیلی]. إِذا أنا لم أومن علیک و لم یکن لقاؤک إِلا من وراءُ وراءُ فرفع إِذ جعله غایه و لم یذکر بعده الذی أضیف إِلیه. قال الفراء:و إِن نویت...»هذا نص عباره التهذیب.
2- (2) عن القاموس،و بالأصل«بعیدیکما».
3- (3) فی التهذیب:أبو عبید عن أبی زید:لقیته....
4- (4) سوره ص الآیه 20. [3]
5- (5) الأساس:دون الأقارب.
6- (6) زیاده عن الامالی 220/3. [4]
7- (7) زیاده عن اللسان. [5]

و الأَبْعَدُّ ،مُشدَّدَ الآخِر فی قول الشاعر:

مَدًّا بأَعناقِ المَطِیِّ مَدَّا

حتَّی تُوافِی المَوْسمَ الأَبعَدَّا

فلضروره الشِّعر.

و البُعَداءُ :الأَجانبُ الّذِین لا قَرَابَهَ بینهم،قاله ابن الأَثیر (1).

و قال النضْر فی قولهم:هَلَکَ الأَبْعَدُ قال:یعنِی صاحِبَه، و هکذا یقال إِذا کَنَی عن اسمه.

و یقال للمرأَه:هَلَکَتِ البُعْدی قال الأَزهریّ :هذا مثْل قولهم:فلا مَرْحباً بالآخَر،إِذا کَنَی عن صاحبه و هو یَذُمُّه.

و یقال: أَبعَدَ اللّه الأَخَرَ قلْت:الأَخَر (2)،هکذا فی نُسخ الصّحاح،و علیها علامه الصِّحّه،فلیُنظر.قال:و لا یقال للأُنثی منه شیْ ءٌ.و قولهم:کَبَّ اللّهُ الأَبعَدَ لفِیهِ ،أَی أَلقاه لوَجْهه.و الأَبعَدُ :الحائنُ :هکذا فی الصّحاح بالمهمله (3).

و فُلانٌ یَسْتَخْرِج الحَدیثَ من أَباعدِ أَطْرافِه.و أَبْعَدَ فی السَّوْم شَطَّ .و تَبَاعَدَ منّی،و ابتَعَد ،و تَبَعَّدَ .

16- و فی الحدیث: «أَنّ رجلاً جَاءَ فقالَ :إِنّ الأَبعَدَ قد زَنَی».

معناه المتباعِد عن الخَیر و العِصْمه.

و جَلَسْتُ بَعِیدهً منک و بعِیداً منک،یَعِنی مَکاناً بعیداً .

و رُبما قالُوا:هی بَعیدٌ منک،أَی مکانُها.و أَمَّا بعیدهُ العهدِ فبالهَاءِ.

و ذو البُعْده :الّذی یُبْعِد فی المُعادَاه.و أَنشد ابنُ الأَعرابیّ لرؤبهَ :

یَکْفِیک عندَ الشِّدّه الیَبیسَا

و یَعتلِی ذا البُعْدَهِ النّحوسا

قال أَبو حاتم:و قالوا قَبْلُ و بَعْدُ مِن الأَضداد.و قال فی قوله عزّ و جلّ : وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِکَ دَحاها (4)أَی قَبْلَ ذلک.

و نقلَ شیخُنا عن ابن خالَویه فی کتاب«لیس»ما نصُّه:

لیس فی القرآن بعْد بمعنی قبْل إِلاّ حَرْفٌ واحِد وَ لَقَدْ کَتَبْنا فِی الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّکْرِ (5).و قال مُغُلْطَای فی المَیْس علی لیس:قد وَجَدْنَا حَرْفاً آخَرَ،و هو وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِکَ دَحاها قال أَبو موسی فی کتاب المغیث:معناه هنا قَبْل، لأَنّه تعالی خَلَقَ الْأَرْضَ فِی یَوْمَیْنِ ... ثُمَّ اسْتَوی إِلَی السَّماءِ ، فعلَی هذا خلَق الأَرضَ قبْلَ السماءِ.و نقَله السُّیوطیّ فی الإِتقان،کذا نقله شیخنا.

قلْت:و قد رَدَّه الأَزهریّ فقال:و الّذی قاله أَبو حاتم عمَّن قاله خَطأٌ،قَبْل و بعْد کلُّ واحدٍ منهما نَقیضُ صاحِبه، فلا یَکونُ أَحدُهما بمعنَی الآخَرِ،و هو کَلامٌ فاسدٌ.و أَمَّا ما زَعَمه من التناقض الظاهرِ فی الآیات فالجواب أَنَّ الدَّحْوَ غَیرُ الخلْق،و إِنَّما هو البَسْط ،و الخَلْقُ هو الإِنشاءُ الأَوّل، فاللّه عزَّ و جلّ خَلَق الأَرضَ أَوَّلاً غیر مَدْحُوَّه،ثم خَلقَ السماءَ،ثم دحَا الأَرضَ ،أَی بَسَطَها.قال:و الآیات فیها مُتّفقهٌ و لا تناقضَ بحمْدِ اللّه تعالی فیها،عندَ مَن یَفهمها، و إِنّمَا أُتِیَ الملحِدُ الطَّاعنُ فیما شاکلَها من الآیات من جِهَهِ غَبَاوَته و غِلَظِ فَهْمِه و قِلّه عِلْمِه بکلام العرب.کذا فی اللسان.

قال شیخنا:و جعلَها بعض المُعْرِبین بمعنَی مع،کما مرَّ عن المصباح (6)،أَی مع ذلک دَحَاها.و قال القالیُّ فی أَمالیه،فی قول المضرِّب بن کعْب:

فقُلْتَ لها فِیئی إِلیْکِ فإِنّنی

حَرَامٌ و إِنِّی بعدَ ذاکِ لَبیبُ

أَی مع ذاکِ .و لَبیب:مُقیم.

و قد یُرَادُ بها الآنَ فی قول بعضِهم:

کما قَدْ دَعَانی فی ابنِ مَنصورَ قَبْلَهَا

و ماتَ فمَا حانتْ مَنِیَّتَه بَعْدُ

أَی الآنَ .

و أَبعَدَ فلانٌ فی الأَرض،إِذا أَمْعَنَ فیها.

16- و فی حدیث قتْل

ص:361


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قاله ابن الأثیر،أی فی حدیث مهاجری الحبشه:و جئنا إِلی أرض البعداء».
2- (2) فی الصحاح المطبوع:الآخَرَ.
3- (3) فی الصحاح [1]المطبوع:الخائن بالخاء المعجمه.
4- (4) سوره النازعات الآیه 30. [2]
5- (5) سوره الأنبیاء الآیه 105. [3]
6- (6) یشیر إِلی ما ورد فی المصباح:و تأتی بمعنی مع کقوله تعالی (عُتُلٍّ بَعْدَ ذلِکَ ) أی مع ذلک.

أَبی جَهْل: «هل أَبْعَدُ مِنْ رَجلٍ قَتَلْتُمُوه». قال ابن الأَثیر:کذا جاءَ فی سنن أَبی داوود،و معناها أَنْهَی و أَبلَغُ ،لأَنّ الشیْ ءَ المُتناهِیَ فی نَوْعه یقال قد أُبْعِدَ فیه.قَالَ :و الرِّوایات الصحیحه:«أَعْمَدُ»،بالمیم.

و أَبْعَدَهُ اللّه،أَی لَعَنَهُ اللّهُ .

بغدد

بَغْدَادُ ، أَهمله الجوهَریّ .و بَغْدَاد و بَغْذَاذُ ، بمهملتین و معجمتین،و تقدیم کلٍّ منهما، فهذه أَربعُ لُغاتٍ .فی المصباح:الدال الأَولی مهمله،و هو الأَکثر، و أَمّا الثّانیه ففیها ثَلاثُ لغاتٍ حکاها ابنُ الأَنباریّ و غیره:

دال مُهمله،و هو الأکثر،و الثانیه (1)،و هی الأَقلّ ذالٌ معجمه. و بعضهم یَختار بَغْدَان بالنّون،لأَنّ بناءَ فَعلال بالفتح بابُه المضاعَف کالصَّلْصَال و الخَلْخَال،و لم یَجِئ من (2)غیر المضاعَف إِلاّ نَاقَه بها خَزْعَالٌ ،و هو الظَّلْع.

و قَسْطَال،ممدود من قَسْطَل (3). و قال أَبو حاتم:سأَلتُ الأَصمعیّ :کیف یقال بَغدَاد أَو بغداذ أَو بَغْدِین .و قد تُقلب الباءُ میماً فیقال مَغْدَان : فقال:قلْ مَدِینَه السَّلاَم. فهذه سَبْعُ لغَاتٍ الفصیحُ منها بغداد ،بدالین،و بغدان ،بالنون،کما اقتصر علیه ثعلب.و أَورد ابنُ سیده هذه اللُّغاتِ کما أورده المصنّف،و زادَ القَزّاز بَغدام بالمیم،فی آخره.و قال ابن صافٍ فی شرحه علی الفصیح:مَغدام،بالمیم فی أَوّله.

و زاد صاحب الواعی عن أَبی محمّد الرُّشَاطی:بَغْذَان بذال معجمه.و حکی أَبو زکریّا یحیی بن زیادٍ الفرّاءُ:بَهْدَاد بالهاءِ و الدال.قال أَبو العباس:کلُّهَا لهذه البلده المشهوره بمدینه السلام.قال و هو اسمٌ أَعجمیٌّ عرّبته العرب.و قال صاحب الواعی:هو اسم صنَم،فتأْویلها بُستانُ صَنَمٍ .

و قال الرّشاطی:قال عبد اللّه بن المبارک:لا یقال بغداذ بالذال الثانیه معجمه،فإِنّ بَغْ صنمٌ ودَادْ عَطِیَّه.و عن أَبی بکرِ بنِ الأَنباریّ عن بعض الأَعاجم،یَزعم أَن تفسیره بُستانُ رَجلٍ ،فبَغْ بُستان.ودَاد رَجُل.و بعضهم یقُول:بَغْ اسم صنَم لبعض الفُرْس کان یَعْبُده،وداد رجلٌ .قال الرّشاطیّ :و کان الأَصمعیّ یَنهَی عن ذلک و یقول:مدینه السّلامِ .قال شیخُنَا:و یقال لها دارُ السَّلام أَیضاً.و أَنشدَ الخَفاجیّ :

و فی بَغدادَ سادَاتٌ کِرامٌ

و لکنْ بالسَّلام بلا طَعَامِ

فما زادُوا الصَّدیقَ علی سَلاَمٍ

لذلک سمِّیَتْ دَارَ السّلامِ

و تَبَغْدَدَ الرجلُ : انتسَبَ إِلیها أَو تشَبَّهَ بأَهْلِهَا، علی قیاسِ تَمعْددَ و تَمضَّر و تَقَیَّس و تَنزَّرَ و تعَرَّبَ .

*و مما یستدرک علیه:

تَبغْدَدَ علیه،إِذا تکبَّرَ و افتخرَ،مُوَلّده.

بفد

بَافْدُ ،بسکون الفَاءِ، أَهمله الجوهَرِیّ و الجماعَه،و هو د،بکِرْمَان من طَریق شِیراز التقی فیها ساکِنَانِ ، و قد یَرِدَ ذلک کثیراً فی الفارسیّه،و هو معرّب بافْتَ ، بالتاءِ المثنّاه الفوقیّه،و هو من البلاد الحارَّه،روَی ابنُ عبد الغافر الفارسیّ عن جماعهٍ من أَهلها.

بغند 6

: باغَنْدُ ، بفتح الغین و سکون النّون أَهمله الجوهریّ و الجماعه،و هو هکذا بتأْخیر باغَنْد عن بافْد فی النُّسخ،و فی بعضها بتقدیم باغَنْد علی بافْد،و هو الصواب:

ه،م أَی معروفه.قال تاج الإِسلام:أَظنُّهَا من قُرَی وَاسِطَ ، نُسِبَ إِلیها الحافظ أَبو بکر (4)محمّدُ بن سُلیمانَ الأَزدیّ الباغَنْدیّ .

بقرد

*و مما یستدرک علیه:

باقِرْدَی ،بکسر القاف و فتح الدّال ممال الأَلف:قَرْیَهٌ فی شَرقیِّ دِجْلَه.و قد تقدّم فی بازِبْدی (5).

بکرد

و بَکِرْدُ ،بفتْح فکسْر فسکون و آخرُه دال:قرْیَه بمرْو،علی ثلاثهِ فَراسِخَ منها.

ص:362


1- (1) فی المصباح:و [1]الثانیه نون و الثالثه و هی الأقل...و نبه إِلی عباره المصباح [2]بهامش المطبوعه المصریه.
2- (2) المصباح: [3]فی.
3- (3) عباره المصباح:و [4]قسطال و هو الغبار و بعضهم یمنع الفعلال فی غیر المضاعف و یقول خزعالٌ مولدٌ و قسطال ممدود من قسطل.
4- (4) فی معجم البلدان: [5]أبو بکر أحمد بن محمد..»و فی اللباب:أبو بکر محمد بن محمد.».
5- (5) فی المطبوعه الکویتیه:«بازندی»خطأ.

و بَکر أَباد:محلّه بجرْجَانَ (1).

بلد

البَلَدُ ، محرّکهً مأْخوذٌ من قَوله تعالی: لا أُقْسِمُ بِهذَا اَلْبَلَدِ (2)و البَلْدَه بفتح فسکون،مأْخوذ من قوله تعالی رَبَّ هذِهِ اَلْبَلْدَهِ الَّذِی حَرَّمَها (3)کِلاهما علَمٌ علی مکّه شَرَّفَها اللّهُ تعالی تفخیماً لها،کالنَّجم للثُّریّا،و العُود للمَندَل.و قال التوربشتیّ فی شرْح المَصابیح:بأَنّها هی البَلْده الجامعه للخَیر،المستحِقّه أَنّ تسمَّی بهذا الاسم دونَ غیرها،لتفوُّقها علی سائر مُسمَّیاتِ أَجناسِها تَفوُّقَ الکعبِه فی تَسمیتها بالبَیت علی سائر مُسمَّیاته،حتی کأَنّها هی المَحلّ المُستحقّ للإِقامه دونَ غیرهَا،من قولهم بَلَدَ بالمَکَان،إِذا أَقامَ به.

و البَلَد و البَلْده : کُلُّ مَوضِع أَو قِطْعَهٍ من الأَرضِ مُستحِیزَهٍ ، من استحازَ،بالحاءِ المهمله و الزای، عامِرَهٍ أَو غامِرهٍ ، خالیهٍ أَو مسکونهٍ . و البَلَدُ و البَلْدهُ : التُّرَابُ . و الذی نَقلَه الخَفَاجیُّ عن غیر واحد فی العنایه أَثناءَ الأَعراف،أَنَّ البلدَ الأَرضُ مطلقاً،و استعمالُهُ بمعنَی القَرْیَهِ عُرْفٌ طارئ.

انتهی.و فی النهایه:

16- و فی الحدیث: «أَعوذُ بکَ من ساکِنِی البَلَد ». قال: البلَد من الأَرض:ما کان مأْوَی الحَیوانِ (4)و إِنْ لم یکنْ فیه بناءٌ.و أَراد بساکِنیه الجِنَّ .و الجمعُ بِلادٌ وَ بُلْدانٌ .

و البَلَد :القَبْر نفْسُه.قال عَدِیّ بن زَید:

مِن أُناسٍ کنْتُ أَرجُو نَفْعَهمْ

أَصبحُوا قد خَمَدُوا تَحْتَ البَلَدْ

و یقال البَلَد : المَقْبَرَه، و الجمْع کالجمع. و البَلَد : الدّارُ، یمانیه.قال سیبویه:هذه الدارُ نِعْمَتِ البَلدُ ،فأَنَّث حیث کان الدار،کما قال الشاعر،أَنشده سیبویه:

هل تَعرِف الدّارَ یُعَفِّیها المُورْ؟

الدَّجْنُ یوماً و السَّحَابُ المهمورْ

لکلِّ رِیحٍ فیه ذَیْلٌ مَسفورْ

و البَلَد : الأَثَرُ من الدّار.. و فی المثَل «أَذَلُّ مِن بَیضهِ البَلَد » و «أَعزُّ من بیضه البلد » . البلَد : أُدْحِیُّ النَّعَامِ ، بضمّ الهمزه و سکون الدّال و کسر الحاءِ المهملتین،معناه أَذَلُّ من بیضَهِ النَّعامِ الّتی تَترکها فی الفَلاه فلا تَرجع إِلیها.قال الراعی: (5)

تأْبَی قُضَاعَهُ أَنْ تَعرِف لکُمْ نَسباً

و ابنَا نِزارٍ فأَنتمْ بَیضهُ البَلَدِ

و جَوَّز أَبو عُبَیْدٍ فی قولهم:کان فُلانٌ بَیضَه البلدِ أَن یُرَادَ به المدْح.و زَعَم البکریُّ أَنّه قد یُضْرَب هذا مثَلاً للمنفرد عن أَهْله و أُسرته.

و البَلَد :اسمُ مَدینه بالجزیره علی سبعهِ فَراسخَ من المَوْصل،و قد تُشدّد لامُه،و هو أَوّل دِیَارِ رَبِیعَهَ بشاطئ دِجلَه، و مدینه بفارِسَ .و البَلَد : ه،ببغدادَ، نقله الصاغانِیّ و البَلَد : جَبَلٌ بحِمَی ضَرِیَّهَ ، بینه و بینَ مُنْشِدٍ مسیره شَهْر،و قد تُسکَّن لامُه (6).

و البَلَد : الأَثر فی الجَسَد.و ج أَبْلاَدٌ. قال القُصامیّ :

لیستْ تُجَرَّحُ فُرّاراً ظُهُورُهمُ

و فی النُّحور کُلومٌ ذات أَبْلا

و قال ابن الرِّقاع:

عَرَفَ الدّیَارَ تَوهُّماً فاعتَادهَا

من بَعْدِ ما شَمِلَ البِلَی أَبْلادَهَا

اعتادَهَا،أَعَادَ النَّظَرَ إِلیهَا مَرَّهً بعد أُخرَی لدُرُوسها (7)حتَّی عَرفَهَا.

و مّما یُستَحْسَن من هذه القصیدَه قولُه فی صِفَه أَعلَی قَرْنِ وَلَدِ الظَّبْیَه:

تُزْجِی أَغنَّ کأَنَّ إِبرَهَ رَوْقِه

قَلَمٌ أَصَابَ من الدَّواهِ مِدَادَها

و بَلَدَ جِلْدُهُ :صارت فیه أَبْلادٌ.

و البَلْدَه : بَلْدَهُ النَّحْرِ،و قیل هو الصَّدْرُ من الخُفِّ و الحافِر.قال ذو الرُّمَّه:

ص:363


1- (1) فی معجم البلدان:بکراباذ.قال الاصطخری:جرجان قطعتان إِحداهما المدینه و الأخری بکراباذ.
2- (2) سوره البلد الآیه الأولی. [1]
3- (3) سوره النمل الآیه 91. [2]
4- (4) النهایه:للحیوان.
5- (5) دیوانه ص 79.
6- (6) و هو ما قیده فی معجم البلدان و [3]التکمله.
7- (7) عن اللسان و [4]بالأصل:لدورسها.

أُنِیخَتْ فأَلْقَتْ بَلْدهً فَوقَ بَلْدَهٍ

قَلیل بها الأَصواتُ إِلاّ بُغَامُها

یقول:أَلقَتْ صَدْرَهَا علی الأَرض،قال شیخنا:و أَورَدَهُ بعضُ أَهْل البدیع شاهداً علی الجِنَاس التّامّ .و فی الّلسان:

أَراد بالبلده الأُولی ما یَقع علی الأَرض من صَدْرِهَا، و بالثانیهِ الفَلاَهَ الّتی أَنَاخَ ناقَتَه فیها.

و من المجاز:ضَرَبَ بَلْدَتَه علی بَلْدَتِه ، البَلْدَه الأُولی رَاحَهُ الیَدِ، و الثانیه الصَّدرُ (1).

و البَلْدَه : مَنْزِلٌ للقَمَر، و هی سِتَّه أَنْجمٍ من القَوس تَنزِلها الشَّمسُ فی أَقصرِ یومٍ فی السَّنَه. و البَلْده : هَنَهٌ من رَصَاصٍ مُدَحْرَجَه یَقِیس بها الملاَّحُ الماءَ.و البَلْدَه الأَرْضُ . یقال:هذه بلْدَتنا ،کما یقال بَحْرَتنا و البَلْدَه :ما بَین الحاجِبین،و قیل نَقَاوَهُ ما بینَ الحاجِبَین، کالبُلْدهِ ، بالضّمّ . و قیل البُلْدَه فَوق الفُلْجَهِ ،و قیل:قَدْرُ البُلْجهِ .

و قد بَلِدَ الرَّجلُ ، کفَرِحَ ، بَلَداً ،و هو أَبْلَدُ بیِّنُ البَلَدِ ،أَی أَبلَجُ ،و هو الذی لیس بمقرونِ الحاجِبَیْن.

و البَلَد : عُنْصُرُ الشَّیْ ء، عن ثعلب. و البَلَد : ما لم یُحْفَرْ من الأَرضِ و لم یُوقَدْ فیه. قال الراعی:

و مُوقِد النّارِ قد بادَتْ حَمَامتُه

ما إِن تَبَیَّنهُ فی جُدَّهِ البَلَدِ (2)

و بَلْدَه النَّحر هی ثُغْرَه النَّحْرِ و ما حَوْلَهَا،أَو وَسَطُهَا، و قیل هی الفَلْکَه الثالثه من فَلْک زَوْر الفَرِسِ ،و هی سِتَّه، و قیل هو رَحَی الزَّوْرِ.

و البَلَد :اسمٌ یَقعُ علی الکُوَرِ.و قال بعضُهم: البَلَدُ جِنْسُ المَکَانِ ،کالعِرَاقِ و الشَّام،و البَلْدَه :الجُزءُ المُخصَّص منه، کالبَصْرَه و دِمَشْق، و قد قیل إِنها إِطلاقات مُوَلّده.

و البَلْدَه : د من عَمَل قَبْرَهَ (3)بالأَندَلُسِ منه،سعید بن محمّد بن سَیِّد أَبیه بن مسعود البَلْدِیُّ کَثیر الجَهَادِ و الرِّباط ، و هو علی ما قالَهُ الذهبیّ من شُیوخِ المُعتزِله، تُوفِّیَ سنه 397 سمعَ بمکّه أَبا بکرٍ محمّدَ بنَ الحُسین الآجُرّیّ .

و البَلْدَه : رُقْعَهٌ من السَّمَاءِ لا کوکَبَ بها البَتَّهَ ، و قیل إِلاّ کَواکِب صِغَار بَیْنَ النَّعائمِ و بین سَعْدٍ الذّابحِ ، و هی آخِرُ البرُوج یَنْزِلُها القَمَرُ و قد سَبقَ ذلک أَیضاً،فهو تَکرارٌ کما کرّرَ الأَثر،و مثْل هذا فی مادّه واحده مَعِیبٌ و رُبمَا عَدَلَ القَمُر عنها فَنزَلَ بالقِلاَدَهِ ،و هی أَی البَلْدَه سِتّهُ کواکِبَ مستدیرهٌ تُشبِه القَوْسَ ، و هی من بُرْج القَوْس،و قد أَوْدَعْنَا تَفصیلَ ذلک فی مَواضِعه.و فی حاشیه الصّحاح:و أَمّا ابن فارس فقال:و البَلْده نَجْمٌ ،یقولون هی بَلْدَه الأَسَد،أَی صَدْرُه.فإِنْ صَحَّ ذلک فهو کلامٌ جَیِّدٌ،و لم یُرِدِ البَلْدَه المنزِلَ الّذی فی بُرْج القَوسِ .و قد عابَه الحَریریُّ فی الدُّرّه و غیره فی إِیراد مثْل هذا الترکیب،و أَجاب عنه ابن ظفر بِوروده فی الکلام،کما هو مبیَّن فی مَحلّه.

و بَلَدَ بالمکَانِ ، کنَصَرَ، یَبلُد بُلوداً ، بالضّمّ ،فهو بالد :

أَقَامَ به و لَزِمه، کأَبلَد ،عن أَبی زیدٍ، أَو بَلَدَ به إِذا اتَّخَذَه بَلَداً و لَزِمَه. و أَبْلَدَه ، إِیّاهُ : أَلزَمَه، و فی بعض النُّسخ: أَبلَدَه اللّهُ :

أَلزَمه،و الأُولَی الصّوَاب.

و المُبَالَدَه :المُبَالَطَه بالسُّیوفِ و العِصِیّ ، إِذا تَجالدوا بها.

و بَلِدُوا کَفَرِحُوا و خَرَجُوا وَ یقال الثانیه بالتشدید (4): لَزِمُوا الأَرضَ یُقَاتِلُون عَلَیْهَا، و یقال اشتُقَّ من بلاد الأَرْضِ .

و التَّبَلُّدُ :ضِدُّ التَّجلُّدِ، و هو استکانَهٌ و خُضوعٌ .قال:

أَلاَ لاَ تَلُمْه الیَومَ أَنْ یَتَبلَّدَا

فقد غُلِبَ المحزونُ أَنْ یتَجَلَّدَا

بَلُدَ ،ککَرُم، بَلادهً ، و بَلِدَ مثل فَرِحَ ، بَلَداً ، فهو بَلِیدٌ ، إِذا لم یَکُن ذَکیاًّ.و البُلْدَه و البَلْدَه و البَلاَده ضِدُّ النَّفَاذِ و الذَّکَاءِ و المَضَاءِ فی الأُمور. و هو أَبْلَدُ من ثَوْرٍ،من ذلک.

و التَّبَلُّد : التَّصْفِیق بالکَفّ . و التَّبلُّد : التَّحَیُّر، و قد تَبلَّدَ ، إِذا تَردَّدَ مُتحیِّراً.و أَنشد للبید (5):

عَلِهَتْ تَبلَّدُ فی نِهاءِ صُعائدٍ

سَبْعاً تُؤَاماً کاملاً أَیَّامُهَا

ص:364


1- (1) عباره الأساس:و ضرب بلدته علی بلدته أَی صفحه راحته علی صدره.
2- (2) دیوانه ص 80.
3- (3) فی معجم البلدان:بلده دون آل التعریف.من أعمال ریّه و قیل من أعمال قَبْرَه.
4- (4) و هی عباره اللسان.
5- (5) عن اللسان و التهذیب،و بالأصل:و أنشد لبید.

و فی اللِّسَان:قیلَ للمُتحیِّرِ مُتبلِّد لأَنَّه شُبِّه بالذَّی یَتَحَیَّر فی فلاَهٍ من الأَرض لا یَهتدِی فیها.

و من المَجاز: التَّبَلُّد : التَّلهُّفُ ، کذا فی الأَساس و اللسان.قال عَدِیُّ بن زَید:

سأَکْسِب مالاً أَو تَقُومَ نَوَائحٌ

عَلیَّ بِلَیْلٍ مُبدِیَاتِ التَّبَلُّدِ

و التَّبلُّد : السُّقوطُ إِلی الأَرضِ من ضَعْف.قال الرّاعی:

و للدّار فیها من حَمُوله أَهْلِهَا

عَقِیرٌ و للباکیِ بها المُتَبلِّدِ (1)

و التَّبَلُّد التَّسلُّط علی بَلَدِ الغَیْرِ.و التَّبلُّد : النُّزولُ ببَلَدٍ ما به أَحدٌ یُلهِّف نَفْسَه،و کلُّه من البَلادَه. و التَّبَلُّد : تَقْلِیبُ الکَفَّیْن، قیل هو التَّصفیق.

و أَبْلَدَ و تَبلَّدَ :لَحِقتْه حَیْرَهٌ .

و المَبْلُودُ : المُتحیِّر،لا فِعْلَ له.و قال الشَّیْبَانیّ :هو المَعتوه. قال الأَصمعیُّ :هو المنقطَعُ به،و کلّ هذا راجعٌ للحَیْرَه.و أَنشدَ بیت أَبی زُبید:

مِن حَمِیمٍ یُنسِی الحیاءَ جَلِیدَ ال

قَوْمِ حتَّی تَراه کالمَبلودِ

و قیل: المَبلود :الّذی ذَهَبَ حَیَاؤُه أَو عَقلُه (2)،و هو البَلید .

وَ بلَّدَ الرَّجلُ تَبلِیداً ، إِذا لم یَتَّجِهْ لشیْ ءٍ. و بَلَّدَ الإِنسانُ إِذا بَخِلَ و لم یَجُدْ.و بَلَّدَ الرَّجُل:لحِقَتْهُ حَیْرَهٌ ، ضَرَبَ بنفْسِهِ الْأَرْضَ إِعیاءً. و بَلَّدَت السَّحابهُ :لم تُمْطِرْ.و بلَّدَ الفَرَسُ :

لم یَسْبِقْ ، و فَرسٌ بَلِیدٌ ،إِذا تأَخّرَ عن الخَیْل السَّوابقِ ،و قد بَلُدَ بَلاده.

و الأَبْلَدُ : الرَّجلُ العَظِیمُ الخَلْقِ الغَلِیظُهُ .

و البَلَنْدَی :العَرِیض.

و المُبْلَنْدِی (3):الجَمَلُ الصُّلْبُ الشَّدیدُ.

و البَلَنْدَی و المُبْلَنْدِی : الکَثیرُ اللَّحْمِ ، أَی لَحْم الجَنْبَیْن، و البَلِیدُ من الإِبل:الَّذی لا یُنَشِّطه تَحریکٌ .و عن أَبی زید: أَبلَدُوا إِذا صارَتْ دَوَابُّهم کذلک، أَی بَلیدهً لا تَسبِق.و قیل: أَبلدَ ،إِذا کانت دابَّتُه بلیده .

و أَبلَدُوا : لَصِقُوا بالأَرض استِکانهً . و أَنشد ابنُ الأَعرابیّ قولَ شاعرٍ یَصف حَوضاً:

و مُبْلِدٍ بَیْنَ مَوْمَاهٍ بمَهْلَکَهٍ

جَاوَزْتُهُ بِعَلاَهِ الخَلْقِ عِلْیَانِ

هکذا رواه الجوهریّ ،قال: المُبْلِدُ ،کمُحْسِن:الحَوْضُ القَدِیمُ هنا.قال:أَراد:مُلْبد،فقَلب،و هو اللاَّصق بالأَرض.و قال غیره:حوضٌ مُبْلَد ،بفتْح اللاّم تُرِک و دَرَسَ و لمْ یُستَعْمَل فتَدَاعَی.و قد أَبلَدَه الدّهْرُ إِبلاداً .

و بُلْدَه الوَجْه،بالضّمّ :هَیْئتُه و صُورتُه،نقلَه الصاغانیّ .

و بَلَدُودُ کقَرَبوسٍ :ع بنَواحِی المدینهِ ، نقَلَه الصّاغانیّ .

و البُلْد ،بالضّمّ فالسکون: حَصَاهُ القَسْمِ ، بفتْح فسکون،و هی بُنْدقه مِن ذَهَبٍ أَو فِضّه أَو رَصاص، و إِلاّ فهی المَقْلَه،قاله أَبو عَمرٍو.

*و مما یستدرک علیه:

یقال للشَّیْ ءِ الدائم الّذی لا یَزُول:تالِدٌ بالِدٌ .فالتَّالِدُ القدیم،و البالد إِتباعٌ له.و أَبلَدَ :لصِقَ بالأَرض.

و بَلْدهُ الفَرسِ :مُنقَطَعُ الفَهدتَین من أَسافِلها إِلی عَضُدِها (4).

و من المَجاز:إِنْ لم تفعل کذا فهی بَلْدَهٌ بینِی و بینَک، یُرید القَطِیعهَ ،و الفِرَاقَ (5)،أَی أُبَاعِدُک حتّی تَفصِلَ بیننا بَلْدَهٌ من البِلاد.

و لَقِیتُه ببَلْدَهِ إِصْمِتَ ،و هی القَفْر لا أَحدَ به.و قد تقدّم فی«صمت».

و تَبلَّدَ :تَکلَّف البَلادَهَ .

و البَلْدَه :الفَلاَهُ .قال الأَعشی:

ص:365


1- (1) دیوانه ص 85.
2- (2) التکمله:«و عقله»و فی اللسان [1]فکالأصل.
3- (3) فی إِحدی نسخ القاموس:و [2]المُبْلَتْدِی کالمُغْرَنْدِی.
4- (4) اللسان:من أسافهما إِلی عضده.
5- (5) خلط الشارح بین عبارتی اللسان و الأساس.و الفراق مثبته فی اللسان و ساقطه من الأساس و القطیعه مثبته فی الأساس و ساقطه من اللسان.

و بَلْدَهٍ مثْلِ ظَهْرِ التُّرْسِ مُوحِشهٍ

للجِنِّ باللِّیلِ فی حافَاتِها شُعَلُ

و بَلُدَ الرَّجلُ :نُکِسَ فی العَمَلِ و ضَعُفَ حتَّی فی الجَرْی.قال الشاعر:

جَرَی طَلَقاً حتّی إِذا قُلْتُ سابقٌ

تَدَارکَه أَعْراقُ سَوْءٍ فَبَلَّدَا

و الحِرْبَاءُ ابنُ بَلْدَتِهِ ،للزُومِه الأَرْضَ .

و فی الأَساس:من المَجاز: تَبلَّدت البِلادُ (1):تقاصَرَت فی رَأْی العیْنِ من ظُلْمهِ اللَّیْل.و عباره اللسان:و یُقال للجِبَال إِذا تَقَاصَرَت فی رَأْیِ العَیْنِ لظُلْمَهِ اللَّیْل:قد بَلَّدَتْ .و منه قَول الشاعر:

إِذا لمْ یُنَازِعْ جَاهِلُ القَومِ ذا النُّهَی

و بَلَّدَت الأَعلامُ باللَّیْل کالأَکَمْ

و بَلَدُودُ (2):قَریهٌ من قُرَی أَلبِیرهَ ،منها أَبو عِمْرَانَ موسی بن أَحمد الشاعر،ذَکَره أَبو الخطّاب بن حَزْم.

البالِدِیَّه :قَرْیَهٌ لبنی غُبَر،بینها و بینَ حَجْرٍ لَیلتانِ .

و بَلَدُ بنُ سِنْجَار المُقْرئ الضّریر،محرّکه،حَدّثَ عن المبارَک بن علیّ الحاوِی.

و بَلْد :اسمُ مَوضع،قال الرّاعی یَصِف صَقْراً:

إِذا ما انْجلَتْ عنه غَدَاهَ صُبَابهٍ

رَأَی و هو فی بَلْدٍ خَرَانِقَ مُنْشِدِ (3)

و فی الحدیث ذکر« بُلَیْد »،بصیغه التَّصغیر:قَرْیَه لآلِ علیّ ،بوَادٍ قریب من یَنْبع.و فی معجم البکریّ :أَنّهَا لآل سَعِیدِ بنِ عَنْبَسَه بنِ سعید بن العاص (4).

و بُلَیْدَه قَریهٌ من نَواحِی الأَندلس (5)و قَرْیه بمصرَ،و بَلْدَهٌ مَدینهٌ بساحِلِ بَحْرِ الشَّام قریبٌ من جَبَله،من فتوح عُبَاده بن الصّامت،ثم خَرِبتْ فأَنشأَ مُعاویهُ جَبَلَهَ .

*و مما یستدرک علیه:

بلبد

بَلْبَد ،بباءَین مُوحّدتین بَینهما لامٌ ساکنه:مَدینهٌ بینَ بَرْقَهَ و طَرابُلس،حیث قَتَلَ محمّدُ بن الأَشعثِ أَبا الخَطّاب الإِباضیّ .

بلند

البَلَنْدُ ،کسَمَنْدٍ أَهملَه الجوهریُّ و قال الصّاغانیّ :هو أَصْلُ الحِنّاءِ.

قلت:و بالضّمّ :الطَّوِیلُ العالی،فارسیّ .

بمرد

*و مما یستدرک علیه:

بَامَرْدَی :قَریهٌ من أَعمال البَلِیخ (6)من نَواحِی دیارِ مُضَرَ، بین الرَّقّه و حَرّانَ ،بالجزیره.

بند

البَنْدُ :العَلَمُ الکبِیرُ، فارسیٌّ معرّب،جمْعه بُنُودٌ .و فی المحکم:مِن أَعلامِ الرُّوم،یکون للقائِدِ،یکون تحتَ کُلِّ علَمٍ عَشرَهُ آلافِ رَجلٍ أَو أَقلّ أَو أَکثر.و قال الهُجَیْمیّ : البَنْدُ :عَلَمُ الفُرْسَانِ .و أَنشد المفضّلُ :

جَاءُوا یَجرُّونَ البُنُودَ جَرَّا

و قال النضْر:سُمِّیَ العَلَمُ الضَّخْمُ و اللِّواءُ الضَّخْمُ البَنْدَ .

و قال یاقوت: البُنُودُ بأَرْضِ الرُّوم کالأَجْنادِ بأَرض الشام، و الأَعراضِ بالحِجَاز،و الکُوَرِ بالعراق،و المَخالیفِ لأَهل الیمن.

و البَنْد : حِیَلٌ مستَعمَله، جمْع حِیله،فارسیٌّ معرّب.

و یُطلَق علی الأَلغاز و المُعمَّیات،و هو هکذا فی سائر النسخ.

و ذَکرَ شیخنا هنا عن بعض النُّسخ«حُبُل مُستعمَله»،بضم المهمله و الموحّده جمْع حِبَاله.و فی بعضها«دَخِیل»بدال مهمله و خاءٍ معجمه،کأَنَّه قُصِدَ به أَنّه لیس بعربیّ ،و ذکر أَنّه صَوّبه بعضُ الشُّیوخ.

قلت:و الصّواب ما ذکرناه،فقد جاءَ عن اللیث:یقال:

ص:366


1- (1) الأساس:الجبال.
2- (2) فی معجم البلدان:باسکان اللام،من نواحی المدینه،و لعلها الأولی و قد مرّت قریباً.
3- (3) دیوانه ص 85 من قصیده فی امرأه قطع بطانها لما رحلت فسقط هودجها و عنتت فقال الراعی أبیاتاً مطلعها: و لم أر معقوراً به وسط معشر أقلّ انتصاراً باللسان و بالیدِ و فی الدیوان«ضبابه»بدل«صبابه».
4- (4) فی معجم البلدان [1]یفید أنها غیر الأولی.
5- (5) فی معجم البلدان: [2]بَلیِره بکسر اللام.
6- (6) عن معجم البلدان،و بالأصل«البلنج».

فُلانٌ کثیرُ البُنُود ،أَی کثیرُ الحِیَلِ .

و ذَکَرَ عن حاشِیَه التُّحفه للسیّد عُمر البَصْرِیّ :أَنَّ البَنْدَ یُطلَق علی المحَابس الّتی تُجعَل بین حَبّات السُّبْحه لیُعلّم بها علی المَحلّ الّذی یَقِفُ عنده المُسَبِّح عِند عُرُوضِ شاغِلٍ .قال:قلت:و الظاهر أَنّه مُوَلَّد،بل مُحدَث.

قلْتُ :و هو کذلِکَ فارسیٌّ معرب (1)و أَصل البَنْدِ العَقْدُ، و یُطلَق علی تِلک العُقَد مَجازاً.

و البَنْدُ : الّذی یُسْکَرُ مِنَ الماءِ. قال أَبو صَخْرٍ:

و إِنّ مَعَاجِی لِلْخیامِ و مَوقِفی

برَابِیَه البَنْدَیْنِ بالٍ ثُمَامُها

یَعنِی أُلقِیَ علیها ثُمَامٌ و شَجرٌ.

و البَنْد : ع.و البَنْد : بَیْدَقٌ مُنْعقِدٌ (2)بفِرْزانٍ ، فإِنّه یکون حینئذ کالحابِس و العاقِد للنَّفس.

و البِنْد : بالکسْر:أُمّهٌ من الأُمَم،و هم إِخْوه السِّنْد بالبَحرین،ذکره ابن الکلبیّ فی کتاب افتراق العرب.

و البَنُّودَه ،کسَفُّوده: علَمٌ علی الدُّبُر، نقله الصاغانیّ .

و عَوفُ بنُ بِنْدُویَهَ ،بالکسر، هو عَوف بن أَبی جَبلَهَ (3)الأَعرابیّ ،و اسم أَبیهِ بِندُویَهُ ،یَروِی عن الحَسن،مشهور.

و مُحَمَّد بن بِنْدُویَهَ الخُراسَانیّ من المُحدِّثِین، ذکرَهما الأَمیر أَبو نصْر.

بنرد

*و مما یستدرک علیه:

بِنِرْدُ ،بکسر الموحّده و النون و سکون الرّاءِ و آخرُه دال:

جَدّ عبد العزیز بن إِبراهِیمَ بنِ بِنِرْدَ الأَدمیّ الشِّیرازیّ .

بود

البَوْدُ ، أَهملَه الجوهریّ ،و قال الصاغانیّ :هو البِئرُ، کذا فی التکمله.

*و مما یستدرک علیه:

باد الشیءُ بَواداً ،لُغه فی بدَا بمعنَی ظهَرَ،و سیأْتی فی الیاءِ.

بهد

بَهْدَی کسَکْرَی، أَهمله الجوهریّ ،و قال الصاغانیّ :هو ابن سعْد بن الحارث بن ثَعْلَبَه بن الحارث بنِ دُودانَ بنِ أَسَدٍ. م، أَی معروف.

قلت:و فیه نَظرٌ.

و أُمُّ بَهْدٍ بِنتُ رَبِیعَهَ بن سعْد بن لُجَیم،نقَلَه الصاغَانیّ .

و بَنُو بَهْد :بطْنٌ فی بنی أَسدِ بن خُزَیمهَ ،منهم سالِمُ بن وابِصهَ بن عُقْبَهَ الشاعرُ البَهْدِیّ ،ذکرَه ابن السِّمعانیّ عن الدّارَ قطنیّ .

و البَوَاهِد :الدَّوَاهی، نقله الصَّغانیّ .

و بَهْدَی أَو ذو بَهْدَی :ع، موضع،و الصّواب مَوضعانِ (4)،و علی الأخیره اقتصرَ الصاغانیّ .

*و مما یستدرک علیه:

بَهْدَادُ :لُغه فی بَغْدَاد،نقلَه بعض شُرَّاح الفصیح عن الفرّاءِ،و قد مَرَّ ذلک.

بید

بادَ الشّیْ ءُ یَبِیدُ بَوَاداً ، هکذا فی اللِّسان-و قد أَنکَره شیخُنا بِناءً علی أَنه لم یَذکره الجوهریّ و لا أَربابُ الأَفعال،و لا اقتضاه قِیاس،و هذا منه عجیبٌ کما لا یَخفَی- و بَیْداً و بَیَاداً ، بالفتح، و بُیُوداً ، بالضّمّ ، و بَیْدُودَهً ، و هذه عن اللِّحیانیّ : ذَهَبَ و انْقَطَعَ . و بَادَ یَبیدُ بَیْداً ،إِذا هَلَک.

و بادَت الشَّمْسُ بُیُوداً :غَرَبتْ ، حکاه سیبویه.و أَبادَه اللّه.أَهلَکَه.و فی الحدیث:«فإِذا هم بدِیارٍ بادَ أَهلُهَا»،أی هَلکُوا و انقَرَضوا.

و البَیْدَاءُ :الفَلاَهُ و المَفازهُ المَستویَهُ یُجرَی فیهَا الخَیْل، و قیل:مَفازهٌ لا شیْ ءَ فیهَا.و قال ابن جِنّی:إِنّمَا سَمِّیَت بذلک لأَنّهَا تُبیدُ مَن یَحلُّهَا.و عن ابن شُمیل: البَیْداء :

المَکانُ المُستوِی المُشرف،قلیلهُ الشَّجَرِ جَرْداءُ تَقُودُ الیَوْمَ و نِصْفَ یومٍ ،و أَقلّ ،و إِشرافُها شیْ ءٌ قَلیلٌ ،لا تَراهَا إِلاَّ

ص:367


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله فارسی معرّب،مقتضی کون معرّباً أن تکون العرب نطقت به بعد العجمه کسائر المعرّبات و هو ینافی کونه مولداً و محدثاً.
2- (2) فی إِحدی نسخ القاموس:متعقِّدٍ.
3- (3) فی التکمله:ابن أبی جمیله.
4- (4) کما فی اللسان:بهدی و ذو بهدی.و فی معجم البلدان: [1]بهدی بوزن سکری و یقال ذو بهدی قریه ذات نخل بالیمامه..و قیل هما موضعان متقاربان.

غَلِیظهً سَلِبهً (1)لا تکون إِلاَّ فی أَرْضِ طِینٍ ، ج بِیدٌ کسَّروه تَکسِیرَ الصِّفاتِ لأَنّه فی الأَصْل صِفَهٌ ، و القِیَاس بَیْدَاوَات ، لأَنَّه تکسیر الأَسماءِ.

16- و فی الحدیث: «إِنّ قوماً یَغْزُونَ البَیْتَ فَإِذا نَزَلُوا بالبَیْدَاءِ بَعَثَ اللّه جِبریلَ فیقول:یا بَیداءُ أَبِیدِیهمْ .فیُخسَفُ بِهمِ ».

أَی أَهْلکِیهم.و هی هنا اسمُ مَوضِعٍ بعَینه،و هی أَرْضٌ مَلْسَاءُ بینَ الحَرَمَیْنِ الشَّریفَین،بطَرَف المِیقَاتِ المدَنیّ الّذی یقال له:ذو الحُلیفَهِ .

و البَیْدَانَه :الأَتَانُ ، اسمٌ لها،کما فی الصّحاح.قال امرؤ القَیس:

فیَوماً علی صَلْتِ الجَبِینِ مُسَحَّجٍ

و یَوْماً علی بَیْدَانهٍ أُمِّ تَوْلَبِ (2)

و البَیْدَانهُ :الحِمَارَهُ الوَحْشِیَّهُ ،أَو هی الّتی تَسْکُن البَیْدَاءَ :لا اسمٌ لها أَیْ أُضِیفَتْ إِلی البیداءِ . و وَهِمَ الجوهَرِیُّ . و فی اللّسان:و فی تَسمیه الأَتَانِ البَیْدَانه قَولانِ :

أَحدُهما أَنّها سُمِّیَت بذلک لسکُونها البیداءَ ،و تکون النُّون فیها زائده،و علی هذا القَولِ جمْهورُ أَهلِ اللُّغَه.و القَول الثانی:أَنّهَا العَظیمهُ البَدَنِ ،و تکون النُّون فیها أَصلیّه.

ج بَیْدانَاتٌ .

و بَیْدَ ،و بَایِدَ (3)بمعنی غَیْر، یُقَال:رَجلٌ کثیرُ المال بَیْدَ أَنَّه بَخیلٌ ،معناه غیر أَنّه بَخیلٌ ،حکاه ابن السِّکِّیت.

و قِیل:هی بمعنَی عَلَی، حکاه أَبو عُبَیْد،أَی الّتی یُرَادُ منها المُصاحَبَه.قال ابن سیده:و الأَوّل أَعلَی.

16- و قد جاءَ فی بعض الرِّوایات: « بایْدَ أَنهم أُوتُوا الکتابَ مِن قَبْلِنَا». قال ابن الأَثیر:و لم أَرَه فی اللُّغه بهذا المعنَی.و قال بعضُهم:

إِنّها بأَیْد ،أَی بقُوّه.قال أَبو عُبید:و فیه لُغه أُخری مَیْدَ بالمیم. و یأْتی بَیْدَ بمعْنَی مِنْ أَجْلٍ ، ذکرَه ابن هِشام،و مثَّله

16- بحدیث: «أَنا أَفصَحُ العَرَبِ بَیْدَ أَنِّی مِن قُرَیش» (4).

و طَعَامٌ بَیْدٌ :رَدِیءٌ، نقَلَه الصَّغانیّ .

و بَیْدَانُ : اسم رَجُل، حکاه ابن الأَعرابی و أَنشد:

مَتی أَنفَلِتْ من دَیْنِ بَیْدَانَ لا یَعُدْ

لبَیْدَانَ دَیْنٌ فی کَرائمِ مالِیَا

علی أَنّنِی قد قُلتُ مِن ثِقهٍ به

أَلاَ إِنّمَا باعَتْ یَمِینی شِمَالیَا

و بَیْدَانُ : ع، قال:

أَجِدَّک لن تَرَی بثُعَیلِبَاتٍ

و لا بَیْدَانَ ناجِیهً ذَمُولاَ

أَو بَیْدان ماءَهٌ لبنِی جَعفَرِ بن کِلاب، و قیل:جَبلٌ أَحمرُ مستطیلٌ من أَخْیِله حِمَی ضَرِیَّه.قاله أَبو عُبید.

فصل التاءِ المثنّاه الفوقیّه مع الدّال المهمله

تبرد

تِبْرِد ،کزبْرِجِ :ع، ذِکْرُ المصنّف له هنا یَدُلُّ علی أَصاله التاءِ،کما هو رأْیُ جماعه،و قیل بزیادتها.فمَحلُّه فی برد،و قد ذکرَه المصنّف هناک أَیضاً.و أَمّا صاحب اللسان فإِنّه ذکرَه بتقدیم الباءِ الموحّدَه علی المثنّاه الفوقیّه.

ترد

التَّریدیُّ ، بفتح المثنّاه و کسر الرّاءِ و سکون التّحتیّه، هکذا هو فی النُّسخ،و قد أَهملَه الجماعهُ ،و الّذی صحَّحَه شیخُنا أَنّه التَّرْمُدِیّ بفتْح أَوّله و ضمّ المیم نقلاً عن صاحب النَّاموس،و أَنَّه مَوضع فی دِیارِ بنی أَسدٍ فلیُنْظَر و یُحقَّق.

قلْت:و قد رأَیْت ذلک فی اللسان و النِّهایه فی ثرمد،و قد جاءَ ذِکْرُه

14- فی الحدیث: «أَنّ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم کتبَ لحُصَین بن نَضْلَهَ أَنّ له تَرْمُدَ ». و فسَّرَاه بأَنّه مَوضعٌ فی دیارِ بنی أَسدٍ و الثاءُ لُغه فیه،کما سیأْتی (5).و المشهور بهذه النِّسبه عَمْرو

ص:368


1- (1) التهذیب و اللسان: [1]صلبه.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:فیوماً الخ قال فی اللسان: و [2]الصلت:الواضح الجبین.و المسحج:المعضض.و یروی: فیوماً علی سرب نقیٍّ جُلُودُه یعنی بالسرب القطیع من بقر الوحش،یرید یوماً أغیر بهذا الفرس علی بقر الوحش أو حمیر وحش».
3- (3) عن اللسان و [3]النهایه و بالأصل«بید أنهم».
4- (4) جاء الحدیث فی اللسان و التهذیب علی أن بید بمعنی غیر.و استطرد ابن هشام هنا یقول:و قال ابن مالک و غیره أنها هنا بمعنی غیر... و أَنشد أبو عبیده علی مجیئها بمعنی من أجل قوله: عمداً فعلتُ ذاک بید أنی أَخافُ إِن هلکتُ أن تُرنِّی (المغنی ص 156). [4]
5- (5) فی معجم البلدان: [5]ثرمد اسم شعب بأجاء لبنی ثعلبه...من طیء. و فی ترمد:ثرمداء و هو الصحیح عندی نقله یاقوت عن محمد بن موسی.قال یاقوت:و عندی أن ترمد غیر ثرمداء لأن ثرمداء ماء لبنی سعد،و ترمد لبنی أسد.

ابن محمد، هکذا فی سائر نُسخ القاموس،و هو شاعرٌ، و الّذی یَغلِب علی ظَنّی أَنَّه التَّزِیدیّ ،بالزّای بدل الرّاءِ،إِلی بلْده بالیمن یُنسَج بها البُرود.و الشاعر المنسوبُ إِلیها هو عَمْرُو بن مالکٍ (1)،القائلُ :

و لَیلتُهَا بآمِدَ لم نَنَمْهَا

کلَیْلتِنا بِمیَّافَارِقینَا

و ماتُرِیدُ ،بالضّمّ ، قال شیخُنَا:الصّوابُ فی مِثل هذا أَن تُعدَّ حُروفُه کلُّهَا أُصولاً،فتُذکَر فی فصل المیمِ ،لأَنّ البلْده أَعجمیّه.و إِن کان عَربیًّا فالصواب أَن یُذکَر فی فصل الرّاءِ،لأَنّهَا مضارع أَرادَ یُرِید مُسنَداً للمُخاطَب.أَمّا ذِکرُها هُنا فخارجٌ عن الطَّریقَین.قاله شیخُنَا (2)- ه بِبُخارَا، مثْله فی شرْح المقاصدِ،و شُروح الأَمالی و غیرها.و قیل:قَریه أَو مَحَلَّهٌ بسَمَرْقَنْدَ.و الّذی ذَکَره ابن السِّمعَانیّ ،و هو أَعْرَفُ بها،أَنّها مَحلّه بسَمَرْقَنْدَ. منها الإِمام أَبو منصور محمّد بن محمّد بن محمود الماتُرِیدیّ ،و یقال الماتُرِیتیّ ،إِمام الهُدَی الحَنَفیّ المفسِّر المِتکلّم،رَأْس الطائفهِ الماتُرِیدیّه ،نَظیر الأَشعریّه،مات سنه 333 بعد موت أَبی الحسن الأَشعَریّ بقلیل.

تقد

التِّقْدَهُ ،بالکسْر و تفتح مع کسر القاف،الأَخیره عن الهَرویّ : الکُزْبَرَهُ و الکَرَوْیَاءُ، حکَاه ثعلبٌ عن ابن الأَعرابیّ ،ذکرَه بعد ذِکْرِه التِّقْده ،بمعنی الکُزْبَرَه،و صَوّبها الأَزهَرِیّ .و ذَکَره الأَزهریّ (3)فی النُّون أَیضاً فقال:و النِّقْدَه:

الکَرَوْیَاءُ.

*و مما یستدرک علیه:

التُّقَیِّدَهُ مَوضعٌ فی بادیَهِ الیَمامه (4).

تقرد

التِّقْرِدُ ،کزِبْرِحٍ ، أَهملَه الجوهریّ ،و قال اللَّیث و ابن دُرید و أَبو حنیفهَ عن بعضِ الرُّواه:هو الکَرَوْیَاءُ، کذا فی التهذیب فی الرُّباعیّ أَو التِّقْرِد الأَبْزَارُ کلُّها، کذا عن ابن دُرید (5)،و هو عند أَهلِ الیمن،و روَی ثعلبٌ عن ابن الأَعرابیّ :التِّقْدَهُ :الکُزْبَرَه،و التِّقْدَه الکَرْویاءُ.قال الأَزهریّ :و هذا هو الصّحِیح،و أَمّا التِّقْرِد فلا أَعرفه فی کلام العرب.

تلد

التّالِدُ ،کصاحِبٍ ،و التَّلْد ،بالفتْح،و الضّمّ ، و التحریک،و التِّلاَدُ ، بالکسر، و التَّلِید ، کأَمِیر، و الإِتلاَدُ (6)، کالإِسنام، و المُتْلَد ، کمُکْرَم،الأَخیره عن ابن جِنِّی،فهذه ثَمان لُغاتٍ ذَکرَها ابن سیده فی المحکم: ما وُلِدَ عندَک من مالِکَ أَو نُتِجَ ، و لذلک حکَمَ یعقوبُ أَنَّ تاءَه بَدلٌ من الواو، و هذا لا یَقْوَی،لأَنّه لو کان ذلک لرُدَّ فی بعْضِ تَصاریفه إِلی الأَصْل.و قال بعض النَّحوِّیین:هذا کلُّه من الواو.فإِذا کان ذلک فهو معتلٌّ و قیل: التِّلاد :کلُّ مالٍ قدیمٍ من حیوان و غیره یُورَث عن الآباءِ،و هو نَقیض الطارفِ .

تَلَدَ المالُ یَتْلُدُ و یَتْلِد تُلُوداً کعُقُودِ، و أَتْلَدَه هُوَ. و أَتْلَدَ الرَّجُلُ ،إِذَا اتّخذَ مالاً.

و مالٌ مُتْلَدٌ :قدیمٌ . و خُلُقٌ ، بضمّتین (7)مُتَلَّدٌ ،کمُعظَّم، هکذا فی النُّسخ،و قد سقطَ من بعضِ النُّسخ: قَدِیمٌ ، و الصواب أَنّه کمُکْرَم (8)،لما أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

ماذَا رُزِئْنا منکِ أُمَّ مَعْبد

مِن سَعَهِ الخُلْقِ و خُلْقٍ مُتْلَدِ

و التَّلِیدُ و التَّلَدُ ،محرّکَهً :مَنْ وُلِد بالعَجَمِ فحُمِلَ صَغِیراً فنَبَتَ ، هکذا فی النُّسخ بالنُّون،و فی بعضها بالمثلّثه ثمّ بالموحّده (9)، ببِلادِ الإِسلام. و رُوِیَ عن الأَصمعیّ أَنّه قال:

التَّلید :ما وُلِد عند غیرک ثم اشترَیْتَه صغیراً فثَبتَ عندَک، و التِّلاد :ما وَلَدْتَ أَنت.قال أَبو منصور:سَمعْت رَجلاً من أَهل مکّهَ یقول: تِلاَدِی بمکّه،أَی مِیلادی،و قال اللِّحْیَانیّ :رَجلٌ تَلِیدٌ فی قوم تُلَداءَ ،و امرأَهٌ تَلیدٌ فی نِسْوَه تَلاَئدَ و تُلُدِ .

ص:369


1- (1) فی معجم البلدان:عمرو بن مالک الزهری.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قال شیخنا هو مکرر مع عزوه له فی صدر العباره».
3- (3) تهذیب اللغه 413/9.
4- (4) فی معجم البلدان:تُقَیِّد...و قد یزاد فی آخرها هاء:ماء لبنی ذهل بن ثعلبه،و قیل:ماء بأعلی الحزن.
5- (5) الجمهره 254/2 و انظر تهذیب اللغه 413/9. [1]
6- (6) بالأصل:و الأتلاد بفتح الهمزه،و ما أثبت ضبط القاموس و [2]مثله فی اللسان و [3]الصحاح.
7- (7) فی القاموس-ضبط قلم-و خَلْقٌ .
8- (8) و هی عباره اللسان و الصحاح.
9- (9) و هی روایه اللسان،و بالنون عباره الصحاح.

و تَلِدَ الرَّجلُ فی بنِی فُلانٍ ، کنَصَر و فَرِحَ ، و هذه عن الفراءِ، یَتلُد و یَتلَدُ : أَقَامَ فِیهِم.و تَلَدَ بالمکان تُلوداً :أَقام بِه.و جاریهٌ تَلیدهٌ ،إِذا وَرِثَها الرَّجلُ ،فإِذا وُلِدَت عندَه فهی وَلیدهٌ .

و رُوِیَ عن شُریحٍ :أَنّ رَجلاً اشتَرَی جاریهً و شَرَط أَنّها مُوَلَّده فوَجدَها تَلیدَهً ،فرَدَّهَا شُرَیحٌ .قال القُتَیبیّ : التَّلیده هی الّتی وُلِدَت ببلادِ العَجَم و حُمِلتْ فنشأَت ببلاد العرَب.

و المُوَلَّدَه بمنْزلَهِ التِّلاد ،و هو الَّذی وُلِدَ عندَک.و قیل:

المُوَلَّده:الّتی وُلِدَت فی بلادِ الإِسلام.و عن ابن شُمیلٍ :

التَّلِید :الّذی وُلِدَ عندک،و هو المُوَلَّد و الأُنثَی المولَّدَه.

و المُوَلَّدُ و المُوَلَّدهُ و التَّلِید واحدٌ عندنا.رَواه المَصاحفیّ عنه.

و رَوَی شَمِرٌ عنه أَنّه قال: تِلادُ المالِ ما تَوالَدَ عندَک فتَلَد مِن رَقیقٍ أَو سائمهٍ :و تَلَدَ فُلانٌ عندنا،أَی وَلَدْنَا أُمَّه و أَبَاهُ .

17- و فی حدیث عائشهَ : «أَنَّهَا أَعتقَتْ عن أَخیها عبدِ الرحمن تِلاَداً مِنْ تِلاَدِهَا ،فإِنّه ماتَ فی مَنَامِه»و فی نُسخه« تِلاداً من أَتْلاده ».

و الأَتْلادُ ،بالفتْح:بُطُونٌ من عَبدِ القَیْسِ ، یقال لهم أَتْلادُ عُمَانَ ،لأَنّهم سَکنوها قدیماً،کذا فی الصّحاح.

17- و فی حدیث ابن مسعود: «آل حم مِنْ تِلاَدِی » (1). أَی أَوّل ما أَخَذْتُه و تعلَّمْته بمکَّهَ .

و التُّلْدُ ،بالضّم:فَرْخُ العُقَابِ .

و تَلَّدَ الرَّجُلُ تَتْلِیداً :جَمَعَ وَ مَنَعَ ، عن ابن الأَعرابیّ و اللِّحْیَانیّ .

و تلیدٌ ، کَأَمِیرِ و زُبَیرٍ:اسمان.

و تَلْد ،بفتح فسکون:أَبو المَوَاهِب یحیی بن أَبی نصْر بن تَلْدٍ الأَزدیّ ،عن ابن نصر،و عنه أَبو محمد بن الخشّاب النّحویّ .

*و مما یستدرک علیه:

تمد

أَتْمَدُ کأَحمَدَ،و بضمّ المیم:مَوضعٌ ،لغه فی أَثمد،بالمثلّثَه،کما سیأْتی.

و إِتِمیدَی ،بالکسر:قَریهٌ بمصر.

تود

التُّودُ ،بالضّم:شَجَرهٌ .و ذُو التُّودِ :ع سُمِّیَ بهذا الشَّجَرِ و به فسِّرَ قَولُ أَبی صخْرٍ الهُذَلیّ :

عَرفْتَ من هِندَ أَطلالاً بذی التُّودِ

قَفْراً و جَاراتِهَا البِیضِ الرَّخَاوِیدِ (2)

قال الأَزهریّ :و أَمّا التَّوَادِی فواحدتها تَوْدِیَهٌ و هی الخَشَبات الّتی تُشَدُّ علی أَخلاف النّاقهِ إِذا صُرَّت لئلاّ یَرضَعَها الفَصیلُ ،قال:و لم أَسمع لها بفعْلٍ ،و لیسَت التاءُ بأَصلیّه فی هذا و لا فی التُّؤده بمعنی التَّأَنِّی فی الأَمر.

قلت:و التَّاوُدُ ،بضمّ الواو:مَوضعٌ فی المغرب أَو جَبلٌ ، فلینظرْ.

*و مما یستدرک علیه:

تمرد

ففی التهذیب فی الرُّباعیّ عن ابن الأَعرابیّ :

یقال لبُرْجِ الحَمام التِّمرادُ ،و جمْعه التَّمارید ،و قیل:

التمارِید :مَحاضِنُ الحَمام فی بُرْجِ الحَمامِ ،و هی بُیوتٌ صِغارٌ یُبنَی بعضُها فوق بعضٍ .

توبد و التّوبادُ :أَبرقُ أَسد (3).

تید

التَّیْد ، أَهمله الجوهریّ ،و قال ابنُ الأَعْرَابیّ :هو الرِّفْقُ .یقال: تَیْدَکَ یا هذا،أَی اتَّئِدْ. قال: و ربَّمَا زیدَ فیها الکاف فیقال:رُوَیدَک زیداً،و تَیْدَکَ زَیْداً،أَی أَمْهِلْه. و زاد أَهلُ الغریب: تُوَیْدَکَ ،کرُوَیدک. إِمّا مَصدرٌ و الکافُ مجروره،أو اسمُ فِعْلٍ و الکافُ للخِطَاب. و قال ابن کَیْسان:بَلْهَ و رُوَْیْدَ و تَیْدَ یَخْفِضْنَ وَ یَنْصِبْن:رُوَیْدَ زیداً و زَیْدٍ،و بَلْهَ زَیداً و زیدٍ،و تَیْدَ زَیْداً و زَیدٍ.و قال ابنُ مالکٍ و غیره: لا یَکُون إِلاّ اسمَ فِعْلٍ ، و هو الرّاجح، و یُقَال: تَیْدَ زَیدٍ، بالخفض علی الإِضافَه،لأَنّهَا فی تقدیر المصدر، کقوله عزّ و جلّ : فَضَرْبَ الرِّقابِ (4).

و تَیْدَدُ ، کجعفَرِ: ع ذکرَه ابنُ الکلبیّ فی کتاب افتراق العَرَب،به نَخْلٌ و ماءٌ:سَکنَه جُذَام ثمّ جُهینه.و بخطّ ابن الأَعرابیّ تَیدَر و فَیدَر،و هما تصحیفٌ .کذا فی معجم البکری (5).

ص:370


1- (1) هذه روایه لحدیثه،و ثمه روایه أخری راجع اللسان.و [1]اقتصر فی النهایه علی جاء فی الأصل.
2- (2) معجم البلدان( [2]تود).و اللسان. [3]
3- (3) فی معجم البلدان:التوباذ الذال المعجمه:أُبیرق الأسد.
4- (4) سوره محمد الآیه 4. [4]
5- (5) لم ترد فی معجم ما استعجم،و ما ذکر فهو فی معجم البلدان.

فصل الثاءِ المثلّثه مع الدّال المهمله

ثأد

الثَّأَد ،محرّکَهً :الثَّرَی و النَّدَی نفْسُه. و عن ابن الأَعرابیّ : الثَّأَد :القَذَر.و فی الصّحاح: الثَّأَد :النَّدی، و القُرُّ، قال ذو الرُّمّه:

فبَاتَ یُشْئزه ثَأْدٌ و یُسهِره

تَذَؤُبُ الرِّیحِ و الوَسواسُ و الهِضَبُ

قال:و قد یُحرَّک.

و مَکَانٌ ثَئِدٌ ، ککَتِفٍ : نَدٍ، و لَیلَهٌ ثَئِدَهٌ و ذاتُ ثأَد . و رجُلٌ ثَئِدٌ :مَقرُورٌ. ثَئِدَ النَّبْتُ ، کفَرِح، ثَأَداً فهو ثَئِدٌ :نَدِیَ .قال الأَصمعیّ :قیل لبعض العرب:أَصِبْ لنا مَوْضِعاً،أَی اطْلُبْ ،فقال رائدُهم:وَجَدتُ مکاناً ثَئِداً مَئِداً.و قال زیدُ بن کُثْوَهَ :بَعَثُوا رائداً فَجاءَ و قال:عُشْبٌ ثَأْدٌ مَأْدٌ،کأَنّه أَسْوُقُ نساءِ بنی سَعْد (1).

و من المَجاز: فخِذٌ ثَئِدَهٌ :رَیَّا مُمتَلِئهٌ . عَبَّر عَن النَّعمه بالرُّطُوبه،کما فی الأَساس.

و عن الفرّاءِ: الثَّأَدَاءُ و الدَّأَثَاءُ : الأَمَهُ .و الحَمقاءُ، کلاهما بالتحریک لمکان حرْف الحَلْق.و مالَهُ ثَئِدَتْ أُمُّه،کما یقال حَمُقَتْ .قال أَبو عُبَیْد:و لم أَسمَع أَحداً یقول هذا بالفتح غیر الفرّاءِ،و المعروف ثأْدَاءُ و دَأْثاءُ.قال الکُمیت:

و مَا کنّا بنِی ثأْدَاءَ لمَّا

شَفَیْنَا بالأَسِنّه کلَّ وِتْرِ

و قال ابن السِّکّیت:و لیس فی الکلام فَعَلاَءُ بالتحریک إِلاّ حرفٌ واحدٌ،و هو الثَّأَدَاءُ ،و قد یُسکّن،یعنی فی الصِّفات.و أَمّا الأَسماءُ فقد جاءَ فیها حرفان:قَرَمَاءُ وَ جَنَفَاءُ، و هما موضعان.و قال ابنُ بَرِّیّ :قد جاءَ علی فَعَلاَءَ سِتَّه أَمْثله،و هی ثَأَدَاءُ ،و سَحَنَاءُ،و نَفَسَاءُ لُغه فی نُفَساءَ، و جَنَفَاءُ،و قَرَماءُ،و حَسَداءُ (2)،هذه الثلاثه أَسمَاءُ مَواضِعَ .

قال الشاعر فی جَنَفاءَ.

رَحَلْتُ إِلیک مِن جَنَفَاءَ حتّی

أَنَخْتُ فِنَاءَ بَیتکَ بالمَطَالی

و قال السُّلَیْک بن السُّلَکَه فی قَرَماءَ:

عَلی قَرَمَاءَ عالِیهٍ شَواهُ

کأَنَّ بَیاضَ غُرتِهِ خِمَارُ

و قالَ لَبِید فی جَسَدَاءَ (3).

فبِتْنَا حَیثُ أَمْسَیْنَا ثَلاثَاً

علی جَسَداءَ تَنبحُنَا الکِلابُ

و ما أَنا ابنُ تَأَدَاءَ (4)،أَی لستُ بِعَاجِزٍ، و قیل:أَی لم أَکن بَخیلاً لئیماً.و هذا المعَنی أَراد الّذی قال لعُمَر بن الخطّاب رضی اللّه عنه عامَ الرَّمَاده«لقد انکَشفْتَ و ما کنْتَ فیها ابن ثَأْدَاء »أَی لم تکنْ فیها کابْنِ الأَمَهِ لئیماً (5).

و فی الأَساس:قولهم یا ابن الثَّأْداءِ ،أَی الأَمَه،کیا ابنَ الرَّطْبَه.و إِذا استُضعِفَ رَأْیُ الرَّجُلِ قیل:إِنّه لابنُ ثأْدَاء .

و الثَّأَدَ ،محرّکَهً و تُسکّن:الأَمْرُ القَبِیحُ ، کذا عن ابن الأَعرابیّ . و الثّأْد : البُسْر الَّلیِّن، عن أَبی حنیفهَ . و النَّباتُ الناعِمُ الغَضُّ . ثَأْدٌ و ثَعْدٌ و مَعْدٌ (6).و قد ثَئِدَ إِذا نَدِیَ .و قد مرَّ ذلک عن زَید بن کُثْوهَ .

و من المَجاز: الثَّأَد : المکانُ غَیرُ المُوَافِقِ . تقول- أَقمت فُلاناً علی ثأَدٍ ؛لأَنَّ المکان النَّدِیَّ لا یَقرُّ علیه.و منه قول الشاعر:

زَجورٌ لنفْسی أَن تُقِیمَ علی الهَوَی

علی ثَأدٍ أَو أَن نقول لها حِنّی

و منه أَیضاً:قولهم: لأُثْئدَنَّ مَبْرَکَکَ ،کما فی الأَساس.

و یقال للمرأَه إِنَّهَا لَثَأْدهُ الخَلْق، بهاءِ، أَی الکثیرهُ اللَّحْمِ ، کذا عن ابن شُمَیل.و فی بعض النُّسخ.المُکتنِزه الَّلحْم. و فیها ثَآدهٌ کجَهالَهٍ ، أَی سِمَنٌ .

ص:371


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«و زاد فی اللسان [1]بعد ذلک:و قال رائد آخر:سیل و بقل و بقیل فوجدوا الأخیر أعقلهما».
2- (2) فی معجم البلدان:جسداء بالجیم.
3- (3) بالأصل«حسداء»و ما أثبتناه عن معجم البلدان. [2]
4- (4) زید فی إِحدی نسخ القاموس:محرّکه و یسکن.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«فی اللسان [3]بعد هذا الحدیث:و فی حدیث عمر رضی اللّه عنه:قال فی عام الرماده لقد هممت أن أجعل مع کل أهل بیت من المسلمین مثلهم فإِن الإِنسان لا یهلک علی نصف شبعه فقیل له:لو فعلت ذلک ما کنت فیها بابن ثأداه ا ه».
6- (6) فی التکمله:و مأْدٌ.

*و مما یُستدرک علیه:

الأَثْآدُ :العُیوب،عن ابن الأَعرابیّ .و قال أَبو حنیفهَ :إِذا نَعَتَّ غُضُوضَهَ النَّباتِ قلْتَ :مَعَدَ و ثَأَدَ وَ نَاعَمَ (1).

ثرد

ثرَدَ الخُبْزَ:فَتَّه ثم بَلَّه بمَرَقٍ ثمّ شَرَّفَه وَسْطَ القَصعهِ (2).و هو الثَّرِیدُ و الثَّرِیدَهُ و الثُّرْدَهُ ،کما فی الأَساس، کاتَّرَدَه،و اثَّردَه ،بالتاءِ المثنّاه الفوقیّه و الثاءِ المثلّثَه علی افْتَعَله، أَی بتشدید التاءِ و الثَّاءِ،أَی اتّخذَه.کان فی أَصْله اثْتَرده علی افتَعَل،فلما اجتمَعَ حَرفانِ مَخْرجاهما مُتقارِبانِ فی کلمهٍ واحدهٍ وَجَبَ الإِدغام،إِلاّ أَن الثّاءَ لما کانت مهموسهً ،و التاء مجهوره (3)لم یَصِحَّ ذلک،فأَبدَلُوا من الأَول تاءً فأَدغموه فی مثله.و ناسٌ من العرب یُبدِلُون من التاءِ ثاءً فیُدغمون فیقولون: اثَّرَدت ،فیکون الحرف الأَصلیّ هو الظاهر،کما فی الصّحاح.

و ثَرَدَ الثَّوْبَ :غَمَسَه فی الصِّبْغ. و ثَوبٌ مَثرُودٌ :مَغموسٌ فیه،عن ابن شُمَیل.

17- و فی حدیث عائشهَ رضی اللّه عنها:

«فأَخَذَتْ خِمَاراً لها قد ثَرَدَته بزَعْفرانٍ ». أَی صَبَغَتْه.

و ثَرَدَ الخُصْیَه:دلَکَهَا مَکَانَ الخِصَاءِ، نقله الصاغانیّ .

و من المَجاز: ثَرَدَ الذَّبیحهَ ، إِذا قَتَلَهَا من غیر أَنْ یَفرِیَ أَوْدَاجَها، و ذلک إِذا کانت مُدْیَتُه کالَّهً ففَتَّ و لم یَفْرِ.و فی بعض النُّسخ«یفدی»بالدال المهمله و فی أُخری«یبری» بالمُوحده و الدَّاءِ،و کلاهما تحریف، کثَرَّدَهَا تَثریداً .

17- و فی الحدیث: سُئِلَ ابن عبّاسٍ عن الذَّبیحهِ بالعُود فقال:«ما أَفْرَی الأَودَاجَ غیر المثَرِّد فَکُلْ ». و قیل التّثرید :أَن یَذبَحَ الذَّبِیحَهَ بشیْ ءٍ لاَ یَنْهَرُ الدّمَ و لا یُسِیله.فهذا المُثرِّدُ .و ما أَفْرَی الأَودَاجَ من حدیدٍ أَو لِیطَه[أو ظُرَرٍ] (4)أَو عُودٍ له حدٌّ فهو ذَکیٌّ غیرُ مُثرَّد .

و الثَّرْد :الهَشْم و الکَسْر. ثَرَدَ الخُبْزَ یَثْرُدُهُ ثَرْداً .

و المَثْرُودَه و الثَّرُودَه ، بالفتْح،و هذه عن الصّاغانیّ ، و الأُثْرُدَانُ کعُنْفُوانٍ ، قال الفرّاءُ:هو علی لفْظ الأَمر ثمّ زِیدت علیه أَلفٌ و نون،فأَشبهَ الأَسماءَ و خَرَجَ من حَدِّ لفظِ الأَمر،کلُّ ذلک اسمُ الثَّرِیدَه ، و الاسم الثُّرْده ،بالضّم.

و أَنشد الفرّاءُ:

أَلاَ یا خُبْزَ یا ابْنَهَ أُثْرُدَانٍ

أَبَی الحُلْقُومُ بَعْدَکِ لا یَنَامُ (5)

قال: أُثْرُدَانٌ :اسمٌ کأُسحُلانٍ ،و أُلْعُبَانٍ ،فحکمه أَن یَنْصَرفَ فی النَّکره و لا ینصرف فی المعرفه.قال ابن سیده:

و أَظنّ أُثْرُدانَ اسماً للثَّرید أَو المثرود معْرفهَ ،فإِذا کان کذلک فحُکْمه أَن لا ینصرف،لکنْ صَرَفه للضّروره.و روایه ابن الأَعرابیّ «یا ابنهَ یَثْرُدانٍ .قال: یَثْرُدان :غُلامانِ کانا یَثْرُدانِ ، فنَسَبَ الخُبزهَ إِلیهما،و لکنه نَوَّنَ فصرَفَ للضروره،و الوجّه فی مثْل هذا أَن یُحْکَی.

و یقال:أَکلنا ثَرِیدَهً دَسِمهً ،بالهاءِ علی معنَی الاسم أَو القِطْعَه من الثَّرید .

16- و فی الحدیث: «فَضْلُ عائِّشهَ علی النِّسَاءِ کفَضْل الثَّرِیدِ علی سائر الطَّعَام». قیل:لم یُرِدْ عَیْنَ الثَّرِید و إِنما أَرادَ الطَّعَام المتّخذَ من اللَّحْم و الثَّرید معاً،لأَنَّ الثَّرِید غالباً لا یکون إِلاّ من لَحْم.و یقال: الثَّرِید أَحدُ اللَّحْمَیْن.

و الثَّرْد :المَطَرُ الضَّعیفُ ، عن ابن الأَعرابیّ .قال:و قیل لأَعرابیّ :ما مَطَرُ أَرضِک ؟قال:مُرَکِّکَه فیها ضُرُوس،و ثَرْدٌ یَذُرُّ بَقْلُه و لا یُقرِّحُ أَصلُه.

و الثَّرْد : نَبْتٌ ضعیفٌ .

و من المجاز الثَّرَد ، بالتحریک:تَشقُّقٌ فی شفَتین.

و عن ابن الأَعرابیّ ثُرَدَ الرجلُ -بالتَّشْدِید،و فی بعض الأَمَّهات بالتخفیف،کعَلِمَ (6)،و هو الصواب- مِنَ المَعْرَکَهِ :

حُمِلَ منها مُرْتَثًّا، نقلَه الصاغانِیّ .

و مَثْرُودٌ :جَدّ أَبی موسَی عیسَی بن إِبراهیمَ الغَافِقیّ ، روَی عن ابنِ عُیینه و ابنِ وَهْبٍ و عدّه،و عنه أبو داوود،

ص:372


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و نَاعَم قال فی التکمله:مثال فَاعَل مضبوطاً شکلاً بفتح العین».
2- (2) فی الأساس:الصحفه.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و التاء مجهوره سبق قلم،فإِنها أیضاً مهموسه»و فی الصحاح و [1]اللسان [2]مجهوره أیضاً.
4- (4) زیاده عن التهذیب،و الظرر:الحجر الحاد،و فی اللسان: [3]طریر،و هو الحدید المسنون.
5- (5) قوله أبی الحلقوم یعدک لا ینام،لأن الحلقوم لیس وحده النائم،و قد یکون خص الحلقوم ههنا لأن ممر الطعام إِنما هو علیه،فکأنه لما فقده حنّ إِلیه،فلا یکون فیه علی هذا القول حذف.
6- (6) و هی عباره التهذیب و التکمله و اللسان.

و النِّسائیّ ،و ابن خُزَیمه.وثَّقُوه،مات سنه 261،کذا فی الکاشف للذهبیّ .

و أَرْضٌ مَثْرودهٌ و مُثَرَّده :أَصابَهَا تَثْرِیدٌ مِنْ مَطَرٍ،أَی لَطْخٌ من الثَّرْد .

و المُثَرِّدُ :مَنْ یَذْبَح ذَبیحتَه بحَجَرٍ أَو عَظْم أَو ما أَشبَه ذلک،و قد نُهِیَ عَنْه. أَو مَنْ حَدیدَتُه غَیرُ حادَّه، فهو یَفْسَخُ اللحمَ .و هذا عن ابن الأَعرابیّ ،و قد سبق ذلک، و اسم ذلک الحَجرِ أَو العظْم المِثْرادُ ، بالکسر.قال:

فلا تُدَمُّوا الکَلْبَ بالمِثْرَادِ

و الثَّرِیدُ :کالذَّرِیرَهِ تَعْلُو الخَمْرَ، و هو القُمُّحَانُ ،عن أَبی حنیفهَ .

و اثْرَنْدَی الرَّجلُ : کَثُرَ لحْمُ صَدْرِهِ ، عن اللِّحْیَانیّ .

و رجلٌ مُثْرَنْدٍ و مُثْرَنْتٍ :مُخصِبٌ .و ابْلَنْدَی،إِذا کَثُرَ لحْمُ جَنْبَیْه و عَظُمَا.و ادْلَنْظَی،إِذا سَمِنَ و غَلُظَ .

و أَبُو ثَرَادٍ ، کسَحَابٍ : عَوْذُ بن غالبٍ المِصْریّ الحجریّ ، مِن الصّالحین، روَی عنه حَیْوَهُ بن شُرَیْح و غیره.

*و مما یستدرک علیه:

المِثْرَدَه:القَصْعَهُ .و ثَرِیدَهُ غَسّانَ أَجمَعوا علی أَنّهَا کانت من المُخِّ ،و المُحِّ و لا أَطیبَ منهما.

و علیّ بن ثَرْدَعه الواعظُ الواسطیّ وَعَظَ بدمشقَ ،و سمعَ من الذَّهبیّ .

و الثُّرْدُودُ بالضّمّ :المطَرُ الضَّعیفُ ،عن الصّاغانیّ .

ثرمد

ثَرْمَدَ اللَّحْمَ ، أَهمله الجوهریّ ،و قال الصاغَانیّ :إِذا أَسَاءَ عَمَلَه،و قیل لم یُنْضِجْه.أَوْ ثَرمَدَه ، إِذا لَطَخَه بالرَّمَادِ، یقال:أَتَانَا بشواءٍ قد ثَرْمَدَه بالرَّمَاد.

و الثَّرْمَدَه ، کذا عند أَبی حنیفهَ ،و عند ابن دُرَید الثَّرْمَد :

نَبَاتٌ من الحَمْضِ تسمو دونَ الذِّراع.قال أَبو حنیفهَ :و هی أَغلظُ من القُلاَّم،و هی أَغصانٌ بلا وَرَقٍ ،خَضْرَاءُ شدیدهُ الخُضْرَه،إِذا تقادَمَتْ سَنَتَیْن غَلُظَ ساقُها فاتُّخِذت أَمْشاطاً، لجَوْدَتها و صَلابتها،تَصْلُب حتَی تکادَ تُعجِزُ الحَدیدَ، و یکون طولُ ساقِها إِذا تقادمَتْ شِبْراً.

و ثَرْمَدَاءُ ، بالفتح و المدّ: ع خَصِیبٌ یُضرَب به المثَلُ لخِصْبه و کثْره عُشْبِه فیقال: «نِعْمَ مَأَوَی المِعْزَی ثَرمَداءُ » کذا فی مجمع الأَمثال و فی معجم البکریّ :هو مَوضعٌ فی دیار بنیِ نُمَیْرٍ أَو بنی ظالمٍ من الوَشْمِ بناحیَهِ الیَمامَهِ .و قال عَلْقَمهُ :

و ما أَنَت أَمْ ما ذِکْرُهَا رَبعیّهً

یُخَطُّ لها من ثَرْمَدَاءَ قَلِیبُ (1)

أَو ثَرْمَداءُ ماءٌ فی دِیَارِ بنی سَعْد فی وادی السِّتَارَین.قال أَبو منصور:و قد وَرَدْته،یُسْتَقَی منه بالعِقَال لقُرْب قَعْرِه.

و ثَرْمَدُ ، کجَعْفَر شِعْبٌ بأَجَأَ أَحدِ جَبَلَیْ طیِّیء،لبنی ثَعْلَبَهَ من بنی سَلاَمَانَ من طَیِّئ.قال حاتمُ طیّئ:

إِلی الشّعْب من أَعْلَی مَشَارٍ فَثَرْمَدٍ

فیَلْدَهَ مَبْنَی سِنْبِسٍ لابنَهِ الغَمْرِ (2)

*و مما یستدرک علیه:

ثَرْمُد ،بالفتْح و ضمّ المیم:مَوضعٌ فی دِیار بنی أَسدٍ، و یُروَی بالمثنّاه الفوقیّه،و قد سبق ذلک.

ثعد

الثَّعْدُ ، بالعین المهمله: الرُّطَبُ ،أَو بُسْرٌ غَلبَه الإِرْطَابُ ، قال الأَصمعیّ :إِذا دَخَلَ البُسرَهَ الإِرْطَابُ و هی صُلْبَهٌ لم تَنهضِم بعْدُ،فهی جُمْسَهٌ فإِذا لانَت فهی ثَعْدهٌ و جمْعها ثَعْدٌ .

و الثَّعْدُ : الغَضُّ من البَقْل، یقال بَقْلٌ ثَعْدٌ مَعْدٌ،أَی غَضٌّ رَطْبٌ رَخْصٌ ،و المعْدُ إِتباعٌ لا یُفرَد،و بعضُهُم یفُرِدُه، و قیل هو کالثَّعْد ،من غیر إِتباع.و عن ابن الأَعرابیّ :رُطَبَه ثَعْدَهٌ مَعدَه:طَریَّه.

و ثَریً ثَعْدٌ جَعْدٌ،أَی لیِّنٌ .

و مالهُ ثَعْدٌ و لا مَعْدٌ (3)،أَی قلیلٌ و لا کَثِیرٌ و المعْدُ إِتباع.

و المثْعَئِدُّ کالمُطْمئنّ :الغُلام النَّاعمُ ، و قال ابن شمَیل:

هو المُثْمَعِدّ و المُثْمئدّ،کما سیأْتی،و حکَی بعضُهم: اثْمعَدَّ

ص:373


1- (1) یرید أن مشربها هناک،و قیل:بل أراد أنها لازمه لذلک الموضع حتی یخط به قبرها.
2- (2) دیوانه ص 45 و روایته: إِلی الشعب من أعلی ستار فثرمد فبلده مبنی سنبس لابنتی عمرِو.
3- (3) ذکره فی التکمله باعجام الغین فیهما،و قد أشار الشارح فی مستدرکه بعد قلیل إِلی روایه الصاغانی.

الشیْ ءُ،إِذا لانَ و امتدّ،و یقال إِن المیم فیه أَصلیّه فیُذکر فی الرّباعیّ .

*و بقی علیه:

الثَّعْد بمعنَی الزُّبد،

14- فی حدیث بَکّار بن داوود قال: «مرَّ رسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم بقَوم یَنالون من الثَّعْدِ و الحُلْقَانِ و أَشْلٍ من لَحْم،و ینالون من أَسْقِیَهٍ لهم قد عَلاَهَا الطُّحْلُبُ فقال «ثَکِلَتْکُم أُمَّهَاتُکم،أَ لهذا خُلِقْتم أَو بهذا أُمِرْتم،ثم جازَ عَنْهُم،فنزَلَ الرُّوحُ الأَمینُ و قال:یا محمَّد،ربُّک یُقرِئک السلامَ و یقول:إِنَّمَا بَعثْتُک مُؤلِّفاً لأُمّتِک و لم أَبعثْکَ مُنفِّراً، ارجِعْ إِلی عِبادی فقلْ لهم:فلْیَعمَلوا و لْیُسَدِّدُوا و لیُیَسِّرُوا».

قال: الثَّعْدُ :الزُّبْد،و الحُلْقَانُ :البُسْرُ الذی قد أَرطبَ بعضُه،و أَشْلٍ من لحْم:الخَروف المشوِیّ .قال ابن الأَثیر:کذا فسَّره إِسحاق بن إِبراهِیم القُرشیّ أَحد رُواتِه.

ثغد

*و مما یستدرک علیه قولهم:

لَیْس له ثَغْدٌ و لا مَغْدٌ،أَی قلیلٌ و لا کثیرٌ،هکذا ضبطَه الصاغانیّ بإِعْجام الغین فیهما.و المصنّف أَورده فی الترکیب الذی قبله و هو تصحیف.

ثفد

الثَّفَافِیدُ ، أَهمله الجوهریّ ،و قال ابن الأَعرابیّ :

هی سَحَائبُ بِیضٌ بعضُهَا فوقَ بَعضٍ ، عن ابن الأَعرابیّ .

و الثَّفافِیدُ : بَطَائنُ کلِّ شیْ ءٍ من الثِّیَاب و غیرها، کالمَثَافیدِ ، هکذا هو فی الیواقیت لأبی عمرٍو فی یاقوتَه الصَّنادید،واحدُهَا مُثْفَدٌ فقط .قال ابن سیده:و لم نسمع مثفاداً ،فأَمَّا مَثَافِیدُ بالیَاءِ فشاذّ. أو هِیَ أَی المثافِدُ و المثافِید ضَرْبٌ من الثِّیَابِ ،أَو هی أَشیاءُ خَفِیَّهٌ تُوضَع تحتَ الشَّیْ ءِ، أَنشد ثعلب:

یُضِیءُ شمَارِیخَ قَد بُطِّنَتْ

مَثَافِیدَ بِیضاً و رَیْطاً سِخَانَا

أَو هِیَ الفثافِیدُ، قاله أَبو العبّاس،و هو هکذا فی التهذیب.

و قد ثَفَّدَ دِرْعَه تَثْفِیداً :بطَّنها، عن ابن الأَعرابیّ .و فی بعض النُّسخ:بَطَّنَه.

ثکد

ثَکْدٌ ، بفتح فسکون،أَهمله الجوهریّ ،و قال الصاغانیّ :هو ماءٌ لبنِی تَمِیمٍ . و نَصّ التکمله«لبنی نُمیر» (1)،و یُروَی بضمّ فسکون.

و ثُکُدٌ ، بضمتین:ماءٌ آخَرُ بین الکوفه و الشأْم.قال الأَخطل:

حَلّت صُبَیْرهُ أَمواهَ العِدادِ و قد

کانَت تَحُلُّ و أَدنَی دارِهَا ثُکُدُ

ثلد

ثَلَدَ الفیلُ یَثْلِد ثَلْداً،من باب ضرب،أَهمله الجوهریّ ،و قال الصّاغَانیّ :إِذا سَلَح رقیقاً لغه فی ثَلَط :

بالطاءِ،کما فی التکمله.

ثمد

الثَّمد ، بفتح فسکون و یحَرّک،و الثِّمَاد ککتَاب - قال شیخنا:ظاهِرُه بل صَریحُه أَنّه مُفرد کالثَّمَدِ ،و صَرَّحَ غیره بأَنَّه جمْع لثَمَدٍ المفتوحِ أَو المحرَّک،و القیاس لا یُنافیه.قلْت:و یَعضُدُه کلاَمُ أَئمّهِ الغریب: الثِّمَاد ،الحُفَر یکون فیها الماءُ القَلیل.و لذلک قال أَبو عُبَیْده (2):سُجِرَت الثِّمَادُ ،إِذا مُلِئَت من المطَرِ.غیر أنه لم یُفسِّرها-: الماءُ القلیلُ الذی لا مادَّهَ لَهُ ،أَو ما یَبْقَی فی الجَلَدِ من الأَرض قلیلاً، أَو ما یَظْهَرُ فی الشِّتَاءِ و یَذهب فی الصَّیْف. و الجمْع أَثمادٌ .و عن ابن الأَعرابیّ : الثَّمَدُ :قَلْتٌ یَجتمِع فیه ماءُ السماءِ فیَشْرَبُ به النّاسُ شهرَین من المَصِیف،فإِذا دَخَلَ أَوّلُ القَیْظِ انقطَعَ ،فهو ثَمَدٌ ،و جمْعه ثِمَادٌ .و قال أَبو مالک:

الثَّمَد أَن یَعمِد إِلی مَوضعٍ یُلْزم مَاءَ السَّمَاءِ،یجعله صِنْعاً، و هو المکان یَجتمع فیه الماء،و له مَسایِلُ مِنَ الماءِ،و تُحْفَر فی نَواحِیه رَکایَا فیَملؤهَا من ذلک الماءِ فیَشرب النَّاسُ الماءَ الظاهِرَ حتّی یَجِفّ إِذا أَصابَه بَوارِحُ القَیظِ ،و تَبقَی تِلک الرَّکَایَا فهی الثِّمادُ .

و ثَمَدَهُ یَثْمُدُه ثَمْداً ، و أَثْمَدَهُ إِثْماداً، و استَثْمَدَهُ :اتَّخَذَه ثَمْداً : حفراً للماءِ،الأَخیر عن ابن السِّکِّیت (3).

و ثَمَدَه و أَثْمَدَه و استَثْمَدَهُ :نَبَثَ عنه التُّرَابَ لیخرُجَ ،

ص:374


1- (1) و هی عباره معجم البلدان.
2- (2) فی اللسان: [1]أبو عبید.
3- (3) عباره اللسان: [2]ابن السکیت:اثتمدت ثمداً أَی اتخذت ثَمَداً،و اثَّمَدَ بالادغام أَی ورد الثّمَدَ...و ثَمَدَه یَثْمِدُه ثَمْداً و أَثَّمَدَه و اسْتَثْمَدَهُ :نبثَ عنه الترابَ لیخرجَ .

و اثْتَمَدَ ، بتقدیم المثلّثه علی الفوقیّه و اثَّمَدَ بالإِدغام، کِلاهما علی افْتَعَل:وَرَدَه، أَی الثَّمدَ .

و المَثْمُود :ماءٌ نَفِدَ، أَی فَنِیَ من الزِّحام، أَی من کَثره الناسِ علیه إِلاّ أَقلَه.

و من المجاز رَجُلٌ مَثْمُودٌ : سُئِلَ فأُلِحَّ علیه فیه فأَفنَی ما عِنْدَهُ عَطَاءً.

و من المَجاز: المَثمود : مَنْ ثَمَدَتْهُ النِّسَاءُ،أَی نَزَفْنَ ماءَه من کثْره الجِمَاعِ و لم یَبْقَ فی صُلْبه ماءٌ.

و الإِثْمدُ ،بالکسر:حَجَرُ الکُحْل (1)و هو أَسودُ إِلی حُمْرَه، و معدنه بأصبهانَ و هو أَجْوَدُه،و بالمَغْرِب و هو أَصْلَبُ .و قال السّیرافیّ : الإِثْمدُ شَبِیهٌ بحجَرِ الکُحْلِ .

و أَثْمَدَ عَیْنَه:کَحَلَها بالإِثْمِد .

و أَثمَدُ ، کأَحْمَد، و نقل فیه المثنّاه الفوقیّه أَیضاً،و بهما رُوِیَ قولُ الشاعر:

تَطَاوَلَ لَیلُک بالأَثْمَدِ

و نَامَ الخَلِیُّ و لم تَرْقُدِ

ع،و یُضمُّ المیم، و هذه عن الصاغَانیّ فهی ثلاثُ لغاتٍ .

و ثَمَدَ الرَّجلُ ثَمْداً و اثْمَادَّ اثْمِیداداً کاثمأَدَّ : سَمِنَ ، و منه الغُلامُ المُثْمَئِدُّ ،و هنا مَوضع ذِکْره کما صرَّحَ به ابن شُمیل و غیره.

و من المَجاز: اسْتَثْمَدَهُ :طَلَبَ مَعروفَه، فثَمَدَه :أَعطاه.

و ثَمُودُ ، کصَبُور،ابنُ عابَرَ بنِ إِرَمَ بن سَام قَبِیلَهٌ من العرب الأُوَل،و یقال إِنّهُم من بَقِیَّه عادٍ،و هم قَومُ صالحٍ علیه السّلامُ ،بعثَه اللّه إِلیهم،و هو نَبیٌّ عربیّ ،یُصرَف و لا یُصْرَف. و اختلف القُرّاءُ فیه،فمَن صَرَفَه ذَهبَ به إِلی الحَیّ ،لأَنّه اسمٌ عربیّ مُذکّر سُمِّیَ بمذَکَّر،و من لم یَصرِفْه ذَهبَ إِلی القَبِیلَهِ ،و هی مُؤنّثه.و فی المحکم:و ثَمُود اسمٌ .

قال سیبویه:یکون اسماً للقبِیله و الحَیّ ،و کونه لهما سَواءٌ و تُضَمُّ الثَّاءُ المثلَّثَه، و قُرئ به أَیضاً، قیل سُمِّیَت لقلّه مائها، کأَنّه من الثّمْد .و هو الماءُ القَلیل.و بسَطَه فی العنایَهِ .

*و مما یستدرک علیه:

الثَّامِدُ من البَهْمِ حین قَرَمَ ،أَی أَکَلَ .و رَوْضَهُ الثَّمَدِ (2)موضعٌ ،هکذا فی الصحاح و غیره.قلت:هو لبنی جویره (3)بطْن من التَّیْم.

و قال أَبو عَمرو:یقال للرَّجل یَسهَرُ لَیلَه سارِیاً أَو عامِلاً:

فُلانٌ یَجعلُ اللَّیل إِثْمِداً ،أَی یَسهرُ،فجعَلَ سَوَادَ اللَّیْل لعَیْنیهِ کالإِثْمِدِ ،لأَنّه یَسیر اللَّیْلِ کلَّه فی طلَبِ المعَالی.

و أَنشد:

کَمِیش الإِزارِ یَجْعَل اللَّیلَ إِثْمِداً

و یَغْدُو عَلَیْنَا مُشْرِقاً غیرَ وَاجِمِ

و أُثَامِدُ :وادٍ بینَ قُدَیدٍ و عُسْفَانَ .و بُرْقهُ الثِّمادِ أَو بُرْقهُ الأَثمادِ :مَوضع.قال رُدَیْح بن الحارث التّیمیّ :

لمَن الدِّیَارُ ببُرْقَهِ الأَثْمادِ

فالجَلْهَتَیْنِ إِلی قِلاَتِ الوَادِی

ثمعد

المُثْمَعِدُّ ،کمُضْمَحِلٍّ ، أَهمله الجوهریّ ،و قال ابن الأَعرابیّ :هو المُمتلئُ المُخْصِب (4)،أَوردَه الأَزهریّ عنه،و أَنشد:

فِیهنّ خَوْدٌ تَشْعَفُ الفُؤادَا

قد اثْمعَدَّ خَلْقُهَا اثمعْدَادَا

و المُثْمَعِدُّ مِنَ الوُجُوه:الظَّاهِرَهُ البَشَرَهِ ، کذا فی النُّسخ،و الصّواب«الظَّاهِرُ البَشره» (5)کما فی التکمله، الحَسَن السَّحْنَه، أَی اللَّون.

و غُلامٌ ثَمْعَدٌ ، کجعفر:سَمینٌ .و الّذی قالَه النضْرُ بن شُمیل هو المُثْمَعِدّ و المُثْمَئِدّ:الغلامُ الرَّیَّان النّاهِدُ السَّمِینُ .

ثمغد

المُثْمَغِدُّ، بالضبْط السابق إِلاّ أَنّ الغینَ معجمهٌ ،أَهمله الجوهریّ .و قال الفرّاءُ:هو مِنَ الجِدَاءِ:

المُمْتَلِئ شَحْماً، و من الغِلمان:الممتلئ سِمَناً یقال:أَتانَا بجَدْیٍ مُثْمَغِدٍّ شَحماً،نقله الصغانیّ .

ص:375


1- (1) فی القاموس: [1]حجرٌ للکُحْلِ .
2- (2) فی الصحاح [2]باسکان المیم،و ما أثبت ضبط معجم البلدان.
3- (3) فی معجم البلدان:«حویرث»و فی معجم ما استعجم(تبرع): حویره.
4- (4) کذا بالأصل وضعت ضمن قوسین،و العباره لیست فی القاموس.
5- (5) و هی عباره القاموس أیضاً.

ثند

الثُّنْدُوَهُ ،و یُفتَح أَوّلُه:لَحْمُ الثَّدْیِ الّذی حولَه، غیر مهموز،و من همزها ضمَّ أَوَّلَها فقال: ثُنْدُوءه ،و من لم یَهمزْ فَتَحَها:قاله ابن السِّکِّیت، أَو أَصْلُه. و قیل: الثُّنْدُوَه للرَّجُل،و الثَّدْیُ للمرأَه،هکذا ذکَره أَهلُ الغریب،و اختاره الحریری فی دُرَّه الغَوَّاص.قال شیخنا:و فیه أَنّه وَرَدَ فی حدیث مُسلِمٍ استعمالُ الثَّدْی فی الرِّجال،و وَقَع فی سنن أَبِی دَاوود استعمالُ الثُّنْدُوَه للنِّسَاءِ.و مالَ کثیرٌ من اللُّغَوِیِّین إِلی عُموم الثَّدْی،انتهی.

*و مما یستدرک علیه:

الثُّنْدُوَه :رَوْثَهُ الأَنفِ ،و هی طَرَفُهُ و مُقَدَّمُه،قاله ابن الأَثیر فی تفسیر

16- حدیثِ [ابن] (1)عَمرو بن العاص: «فی الأَنْف إِذا جُدِع الدِّیَهُ کاملهً ،و إِن جُدِعَت ثُنْدُوَته فنِصْفُ العَقْلِ ».

ثهد

الثَّوْهَدُ ، و الفَوْهَدُ: الغُلامُ السَّمِینُ التَّامُّ الخَلْقِ المُرَاهِقُ للْحُلُم.غُلامٌ ثَوْهَدٌ :جَسِیمٌ ،و قیل:ضَخْمٌ سَمینٌ ناعمٌ . و هی بِهَاءٍ، یقال جاریه ثَوْهَدَهٌ فَوْهَدَهٌ ،إِذا کانت ناعمهً .

و قال ابن سیده:جارِیهٌ ثَوْهَدَهٌ و ثَوْهَدَّهٌ ،بتَشْدِید الدالِ عن یعقوب،و أَنشد:

نَوَّامَه وَقْتَ الضُّحَی ثَوْهَدَّهْ

شِفَاؤُها من دائِها الکُمْهَدَّهْ

فهو مُستدرَکٌ علیه.

ثهمد

الثَّهْمَدُ :العَظِیمَهُ السَّمِینَه من النّساءِ. و بلا لام ع.

و بُرْقَهُ ثَهْمَدٍ :مَوْضعٌ معروف فی بلاد العرب لبنی دارِمٍ ، قال طَرَفهُ :

لِخَوْلَه أَطلالٌ ببُرْقهِ ثَهْمَدِ

تَلوحُ کباقِی الوَشْمِ فی ظاهِرِ الیَدِ

و فی معجم البکریّ : ثَهْمَدٌ :جبلٌ فارِدٌ من أَخْیِله الحِمی،حوله أَبارِقُ کثیرهً فی دِیارِ غَنِیّ (2).

ثهود

الثَّهْوَدُ ، کجَعفَرٍ،أَهمله الجوهریّ ،و قال الصّغَانیّ :هو مقلوب الثَّوْهَد وَزْناً و معنًی،الأَوّل فَعْوَلٌ و الثانی فَوْعَلٌ .

فصل الجیم مع الدال المهمله

جحد

جَحَدَه حَقَّهُ .و جَحَدَهُ بحَقِّه،کمَنعَهُ -یَتعدَّی إِلی المفعول الثانی تارهً بنفْسه و تارهً بحرف الجرّ،و قال بعضهم:لا یَتعدّی بالبَاءِ إِلا بتضمین معنَی کَفَرَ،أَو بحَمْلِه علیه،قاله شیخنا- یَجْحَدُهُ جَحْداً ، بفتح فسکون، و جُحُوداً کَقُعُودٍ: أَنکَرَه معَ عِلْمِه، قاله الجوهریّ ،أَی فهو أَخصُّ .

و یقال له المکابَرَه.و قَد یُطلَق علی مُطْلَق الإِنکارِ،قاله شیخنا.

و جَحَدَ فُلاناً:صادَفَه بَخِیلاً قَلیلَ الخَیرِ.و فی الأَساس:

و قِلّه الخَیْر،علی معنَیین:الشُّحِّ و الفَقْر.

و جَحِدَ ، کفَرِحَ :قَلَّ من کُلّ شیْ ءٍ و جَحِدَ : نَکِدَ. یقالُ رجلٌ جَحِدٌ و جَحْدٌ ،کقولهم نَکِدٌ و نَکْد.و نَکْداً له و جَحْداً ، دعاءٌ علیه، و جَحِدَ النَّبتُ : قَلَّ و نَکِدَ و لَم یَطُلْ .

و الجحدُ ،بالفتح و الضمّ و التحریک:قِلَّهُ الخَیْرِ و الضِّیقُ فی المَعیشه،کالجُحُود.

جَحِدَ عَیْشُهم، کفَرِحَ جَحَداً ،إِذَا ضَاقَ و اشتَدَّ.و أَنشدَ بعض الأَعرَاب فی الجحد :

لَئِن بَعَثَتْ أُمُّ الحُمَیدَین مائِراً

لقد غَنِیَتْ فی غَیْرِ بُوسٍ و لا جَحْدِ

فهو جَحِدٌ ، ککَتفٍ ، و جَحْدٌ ، بفتح فسکون، و أَجْحَدُ .

و الجَحّادُ ، کشَدّادِ:الرجُلُ البَطیءُ الإِنزلالِ ، نقله الصغانیّ .

و الجُحَادِیُّ بالضّمّ :الضَّخْم من کلِّ شیْ ءٍ، حکاه یعقوب.قال:و الخاءُ لُغه.

و قال شَمِرٌ: الجُحَادِیَّهُ ، بهاءٍ:القِرْبَهُ المملوءَهُ لَبَناً، و الغِرَارَهُ (3)المملوءَهُ تَمْراً أَو حِنْطَهً . و أَنشد أَبو عُبیدهَ :

ص:376


1- (1) زیاده عن النهایه و [1]اللسان. [2]
2- (2) العباره فی معجم یاقوت،و سقطت من معجم ما استعجم.
3- (3) ضبطت فی طبعات اللسان بفتح العین،و ما أثبت هو الصواب. فالغراره بالفتح حداثه السن.

و حتّی تَرَی أَنَّ العَلاَهَ تَمُدُّها

جُحَادِیّهٌ و الرَّائحاتُ الرَّواسمُ (1)

و فَرَسٌ جَحِدٌ ککَتِفٍ :غَلِیظٌ قَصِیرٌ.و هی بهاءٍ.ج جِحَادٌ ، ککِتَاب، نقله الصغانیّ .

*و مما یستدرک علیه:

أَرضٌ جَحْده :یابسهٌ لا خَیْرَ فیها.و قد جَحِدَت ،و عامٌ جَحِدٌ :قَلیلُ المطَرِ.و عن أَبِی عَمرٍو: أَجحَدَ الرَّجلُ و جَحَدَ ،إِِذَا أَنفَضَ و ذهَبَ مالُه.

و جُحَادَهُ اسمُ رَجلٍ .

و قال الزّجّاج: أَجْحَدْتُ فُلاناً:صادَفْتُه بَخیلاً.

جخد

الجُخَادیُّ بالضّمّ و تشدید الیاء التّحتیّه،أَهمله الجوهریّ و قال الصاغانیّ :هو الصَّحْنُ ، کذا فی النُّسخ، و فی التکمله:الصّخْر (2)یُحْلَبُ فیه.و الجُخَادِیّ : الضَّخْم من الإِبل،أَو الضَّخْم من کلِّ شیْ ءٍ، کما حکاه یعقوب فی البدل.

و أَبو جُخادٍ کغُرَابٍ :الجَرَادُ، و هو کُنْیته.

جدد

الجَدّ :أَبو الأَبِ و أَبو الأُمّ ، معروف. ج أَجدادٌ و جُدُودٌ و جُدُودَهٌ ، و هذه عن الصغانیّ ،قال هو مثْل الأُبُوّه و العُمومه.

و فلانٌ صاعِدُ الجَدّ ،معناه البَخْتُ و الحَظّ فی الدُّنیا.

و فلانٌ ذو جَدٍّ فی کذا،أَی ذو حَظٍّ .

16- و فی حدیث القیامه:

«و إِذا أَصحابُ الجَدِّ مَحْبُوسُونَ ». أَی ذوو الحَظّ و الغِنَی فی الدنیا،

16- و فی الدعاءِ: «لا مانِعَ لما أَعْطَیْتَ ،و لا مُعْطِیَ لما مَنَعْتَ ،و لا یَنْفَعُ ذا الجَدِّ مِنک الجَدُّ ». أَی من کان له حَظٌّ فی الدُّنیا لم یَنفعْه ذلک منه فی الآخره.و الجمْع أَجْدادٌ و أَجُدٌّ و جُدُودٌ ،عن سیبویه.و رَجلٌ مَجْدُودٌ :ذو جَدٍّ .

و الجَدُّ : الحُظْوَه و الرِّزْق، و یقال:لفُلانٍ فی هذا الأَمرِ جَدٌّ ،إِذا کان مَرْزوقاً منه،قاله أَبو عبید.و عن ابنِ بُزُرْج:

یقال:هم یَجَدُّون بهم و یَحَظُّونَ بهم (3)،أَی یَصِیرونَ ذَوِی حَظٍّ و غِنًی.و تقول: جَدِدْتَ یا فُلاَنُ ،أَی صِرْت ذا جَدٍّ ، فأَنت جَدِیدٌ :حَظِیظٌ ،و مَجْدُودٌ :محظوظٌ ،و عن ابنِ السِّکّیت:و جَدِدْت بالأَمرِ جَدّاً :حَظِیتَ به،خَیراً کان أَو شَرًّا.

و الجَدُّ : العَظْمَه، و فی التنزیل، وَ أَنَّهُ تَعالی جَدُّ رَبِّنا (4)قیل: جَدُّه :عَظَمتُه،و قیل:غِنَاه.و قال مُجاهدٌ:

جَدُّ رَبِّنا :جَلالُ رَبِّنا و قال بعضهم:عَظَمهُ رَبِّنا،و هما قَریبانِ من السَّوَاءِ.

16- و فی حدیث الدُّعَاءِ: تبارَکَ اسْمُکَ و تَعَالَی جَدُّک ». أَی عَلاَ جَلالُکَ و عَظَمتُک.و الجَدّ .الحَظّ و السعادَهُ و الغِنَی.

16- و فی حدِیثٍ (5): أَنه«کانَ الرَّجُلُ مِنّا إِذا حَفِظَ البَقرهَ و آلَ عِمرانَ جَدَّ فینا». أَی عَظُمَ فی أَعْیُننا و صار ذَا جَدٍّ .

و خَصَّ بعضُهم بالجَدّ عَظمهَ اللّهِ عزّ و جَلّ .

و الجَدُّ : شاطِئ النَّهْرِ، و ضَفّته، کالجِدّ و الجِدَّه ، بکسرهما،و الجُدَّه ،بالضّمّ ، و الجُدّ ،الأَخیرتَان عن ابن الأَعرابیّ (6).و قیل: جِدّه النّهر و جُدَّته :ما قَرُبَ منه من الأَرض.و قال الأَصمعیّ :کنّا عندَ جُدّه النَّهر،بالهاءِ، و أَصْله نَبطیّ أَعجمیٌّ [کُدٌّ] (7)فأُعْرِبَ .و قال أَبو عَمرٍو کنَّا عند أَمیرٍ فقال جَبَلَهُ بن مَخْرمَهَ :کنّا عند جُدِّ (8)النهرِ، فقلت: جُدَّه النّهر.فما زِلْت أَعرِفها فیه.

و الجَدُّ ،بالفتح: وَجْهُ الأَرضِ ، و یُروَی بالکسر أَیضاً کالجِدَّه بالکسر،و الجَدیدِ کأَمِیرٍ، و الجَدَدِ ، محرّکهً .

16- و فی الحدیث: «ما علی جَدِیدِ الأَرضِ ». أَی ما علی وَجْهها.

و قال الشاعر:

حتّی إِذا ما خَرّ لم یُوَسَّدِ

إِلاّ جَدیدَ الأَرض أَو ظَهْرَ الیَدِ

و الجَدُّ بالفتح: الرَّجُلُ العَظیم الحَظِّ ، کالجُدِّ و الجُدِّیِّ ،

ص:377


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:حتی تری الخ،قال فی التکمله: و العلاه صخره یجعل لها إِطار من الأَخثاء و من اللبن و الرماد،ثم یطبخ فیها الأَقط ،و تجمع علاً أَی:یصب منها فی العلاه للتأقیط :فذلک مدها فیها».
2- (2) فی التکمله المطبوع:الطحن.
3- (3) فی اللسان [1]بکسر الجیم فی یجدون،و یخطون مبنی للمفعول من حظی المعتل،و ما أثبتناه ضبط التهذیب.
4- (4) سوره الجن الآیه 3. [2]
5- (5) فی التهذیب:«و فی الحدیث»و فی النهایه و [3]اللسان:«و [4]فی حدیث أنس».
6- (6) فی اللسان:و [5]جُدَّه و جَدَّه عن ابن الاعرابی.
7- (7) زیاده عن اللسان و التهذیب.
8- (8) فی التهذیب بکسر الجیم،فی الموضعین،و ما أثبتناه ضبط اللسان. [6]

بضمّهما، قال سیبویه:رَجلٌ جَدٌّ مجدودٌ ،و جمْعه جَدّونَ و لا یُکسَّر، و الجَدیدِ و المجدودِ . و قد جَدَّ ،و هو أَجَدُّ منک، أَی أَحَظُّ .قال أَبو زید:رَجلٌ جَدیدٌ ،إِذا کَانَ ذا حظٍّ من الرِّزْق.و جَدیدٌ حظِیظٌ ،و مَجدُودٌ مَحظوظٌ .

و الجَدُّ ،بالفتْح: وَکْفُ البَیْت،و هذه عن المطرِّز، هکذا فی نُسختنا،و فی غیرها ما نَصّه:وَکْفُ البیت،و هذه عَن المَطر.و فی نسخه أُخری.وَکْف البَیْت من المطَر.

و الّذی فی التکمله: جَدَّ البیتُ یَجِدّ ،إِذا وَکَفَ ،عن ابن الأَعرابِیّ .و علی ما فی نُسختنا:«و هذِه عن المطرّز»غریبٌ من المصنّف،فإِنَّ المطرّز رَواه عن ابن الأَعرابیّ ،و لیس من عادته أَن یَعزُوَ إِلی أَحدٍ إِلاّ إِذا تَفرَّدَ فیما عُزِیَ إِلیه.

و هذا لیس من ذلک،فتأَمَّلْ . و یُکْسَر.

و الجَدّ : القَطْعُ ، جدَدْتُ الشیْ ءَ أَجُدُّه ،بالضّمّ ، جَدًّا ، قطَعْته.و حَبْلٌ جَدِیدٌ :مَقطوعٌ .قال:

أَبَی حُبِّی سُلَیْمَی أَن یَبِیدَا

و أَمسَی حَبْلُهَا خَلَقاً جَدیدَا (1)

قال شیخنا:و ظاهرُ هذا البَیتِ کالمتناقِض،و هو فی الصّحاحِ و الِّلسان.و أَورده أَهل المعانِی،انتهی.

و منه مِلْحَفَهٌ جَدیدٌ ،بلا هَاءٍ،لأَنّهَا بمعنَی مفعُولَه.

و عن ابن سیده:یقال:مِلْحَفَهٌ جَدیدٌ و جَدیدهٌ ،و ثَوْبٌ جَدیدٌ کما جَدَّهُ الحائکُ ، و هو فی معنی مَجدود ،یُرَاد به حین جَدّه الحائکُ ،أَی قَطَعه.و یقال:ثَوبٌ جَدِیدٌ :قُطِعَ حَدیثاً، ج جُدُدٌ کَسُرُرٍ، بضمّتین،کقَضیب و قُضُبٍ ،قاله ابن قُتَیْبَه و نقله ثَعلب.و حَکَی فتْحَ الدالِ أَیضاً أَبو زید و أَبو عُبید عن بعض العرب،و حکَی المبرّد الوجهین،و الأَکثرون علی الضّمّ .

و الجَدُّ ،بالفتح: صِرَامُ النَّخْلِ و قد جَدّه یَجُدّه جَدّاً ، کالجِدَاد ، بالکسر، و الجَدَاد ، بالفتح،عن اللِّحْیَانیّ .و قیل الحِدَاد (2)بمهملتین قطْع النّخل خاصّه،و بمعجمتین قطع جمیع الثِّمار علی جهه العموم،و قیل هما سَواءٌ.

و أَجَدَّ النّخْلُ : حَانَ له أَن یُجَدَّ . و فی الِّلسان:و الجِدَاد أَوَانُ الضِّرَامِ .و قال الکسائیّ :هو الجِدَاد و الجَدَادُ ، و الحِصَاد و الحَصَاد،و القِطَاف و القَطَاف و الصِّرام و الصَّرام (3).

و الجُدُّ ، بالضّمّ :ساحِلُ البَحْرِ المتّصل بمکّهَ زیدت شَرفاً و نَواحیها کالجُدَّهِ بالهَاءِ.

و جُدّهُ بلا لام:اسمٌ لموضعٍ بعَیِنِه منه، أَی من ساحل البحر.

17- و فی حدیث ابن سیرین: «کان یختار الصَّلاهَ علی الجُدِّ إِنْ قَدَرَ عَلَیْه». قال ابن الأثیر: الجُدّ بالضّمّ :شاطئ النّهر،و الجُدّه أَیضاً،و به سُمِّیَت المدینهُ التّی عند مَکَّهَ جُدَّه .قلت:و هی الآن مدینهٌ مشهورهٌ مَرْسَی السُّفنِ الوارده من مِصْرَ و الهِنْدِ و الیمن و البَصْره و غیرها.قال شیخنا:

و اختُلِف فی سبب تَسمیتها بجُدَّه ،فقیل لکونها خُصَّت من جُدَّه البحر،أَی شاطئه.و قیل سُمّیَت بجُدّه بن جَرْم بن رَیَّان (4)لأَنّه نَزَلها،کما فی الرَّوْض للسُهَیْلیّ ،و قیل غیر ذلک.و قال البَکْریّ فی المعجم (5):الصواب أَنّه هو الذی سُمِّیَ بها،لولادته فیها.

و الجُدُّ بالضّمّ : جانبُ کلِّ شیْ ءٍ و الجُدّ أَیضاً، السِّمَنُ ، و البُدْنُ ، نقله الصغانیّ و ثَمَرٌ کثَمَرِ الطَّلْح، و هو الجُّدَاده ، و سیأْتی قریباً. و الجُدّ البِئر الّتی تکون فی مَوضعٍ کثیرِ الکَلإِ، قال الأَعشَی یُفضِّل عامراً علی عَلْقمه:

ما جُعِل الجُدُّ الظَّنُونُ الّذی

جُنِّبَ صَوْبَ اللَّجِبِ المَاطِر

مِثْل الفُرَاتیّ إِذا ماطَمَی

یَقْذِف بالبُوصِیّ و المَاهرِ

و الجُدّ : البِئر المُغْزِرَه،و قیل هی القَلِیلهُ الماءِ،ضِدٌّ.

و الجُدّ : الماءُ القَلِیل،و قیل هو الماءُ فی طَرَفِ فَلاَهٍ .

ص:378


1- (1) و یروی و أضحی حبلها.
2- (2) کذا بالأصل،و أراد بالمهملتین الدالین،و الصواب الجِداد، و بمعجمتین أَی«الجذاذ»بذالین.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الجداد و الجداد الخ أَی بالکسر و الفتح فی جمیع هذه الکلمات،قال فی الصحاح و [1]اللسان [2]عقب هذه العباره:فکأن الفَعَال و الفِعَال مطردان فی کل ما کان فیه معنی وقت الفعل مشبهان فی معاقبتهما بالأوان و الإِوان».
4- (4) عن معجم البلدان،و بالأصل«زبان»و فی جمهره ابن حزم:ربّان بالموحده.
5- (5) کذا،و لم ترد العباره فی معجم ما استعجم إِنما هی عباره یاقوت فی معجم البلدان.

و قال ثعلب:هو الماءُ القدیمُ ، و به فسِّر قول أَبی محمّد الحَذْلمیّ :

تَرْعَی إِلی جُدٍّ لها مَکِینِ

و الجمع من ذلک کلِّه أَجدادٌ .

و الجِدَّ بالکسر:الاجتهَادُ فی الأَمْرِ، و قد جَدّ به الأَمْرُ إِذا اجتهدَ.و فُلانٌ جادٌّ مجتهِد.

16- و فی حدیث أُحُدٍ: «لئن أَشْهَدَنی اللّهُ معَ النَّبیِّ صلّی اللّه علیه و سلّم قَتْلَ المشرِکینَ لیَرَیَنَّ اللّهُ ما أَجِدُّ ». أَی أَجتهد. و الجِدُّ نَقِیضُ (1)الهَزْل،

16- و فی الحدیث:

«لا یَأْخُذنَّ أَحدُکُم مَتاعَ أَخیه لاعباً جادًّا ». أَی لا یأْخذْه علی سبیل الهَزل فیَصیر جِدًّا . و قد جَدَّ فی الأَمر یَجِدُّ ، بالکسر، و یَجُدُّ ، بالضّمّ ، جَدًّا ، و أَجَدَّ یُجِدّ :اجتهدَ و حَقَّقَ ، و کذا جَدَّ به الأَمرُ و أَجَدّ ،و هو مَجاز.و قال الأَصمعیّ : أَجدَّ الرَّجلُ فی أَمرِه یُجِدّ ،إِذا بَلَغَ فیه جِدَّه ،وَ جَدَّ لغه،و منه یُقال فُلانٌ جادٌّ مُجِدُّ ،أَی مَجتهد.و قال: أَجَدَّ یُجِدّ ،إِذا صارَ ذا جِدٍّ و اجتهاد.

و الجِدُّ : العَجَلَهُ . و فلانٌ علی جِدِّ أَمْرٍ،أَی عَجَلهِ أَمْرٍ.

و هو مَجاز.

14- و فی الحدیث: «کان رسولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم إِذا جَدَّ فی السَّیْرِ جَمَعَ بینَ الصَّلاتَین». أَی اهتمَّ به و أَسرَعَ فیه.

و الجِدُّ : التَّحْقِیقُ ، و قد جَدّ یَجِدّ وَ یجُدُّ و أَجَدَّ إِذا حَقَّقَ .

و الجِدّ المُحقَّقُ المبالَغُ فیه، و به فُسِّر

16- دَعاءُ القُنُوت:

«و نَخْشَی عذابَک الجِدَّ ».

و الجِدّ : وَکَفَانُ البَیْتِ ، و قد جَدَّ یَجِدُّ ، بالکسر فقط ، و هو نصُّ ابن الأَعرابیّ ،کما تقدّم.

و الجَدَّه ، بالفتح: أُمُّ الأُمِّ و أُمُّ الأَب، معروفَه،و جمْعها جَدّاتٌ .

و الجُدَّه ، بالضّمّ :الطَّرِیقَهُ من کلِّ شیْ ءٍ،و هو مَجاز، و الجمْع جُدَدٌ ،کصُرَد.و الجُدّه :الطَّریقه فی السَّمَاءِ و الجَبلِ .قال اللّه تعالی جُدَدٌ بِیضٌ وَ حُمْرٌ (2)أَی طَرائقُ تَخَالِف لَونَ الجَبَل.و قال الفرّاءُ: الجُدَد الخِطَط (3)و الطُّرُق تکون فی الجِبَال بِیضٌ و سُودٌ و حُمْر،واحدُها جُدّه .

الجُدَّه من کل شیْ ءٍ العَلامَهُ ، و هذه عن ثعلب.فی الصّحاح: الجُدَّهُ الخُطَّهُ التّی فی ظَهْرِ الحِمَارِ تُخالِف لَونَه.

و أَنشد الفرّاءُ قَولَ امرئ القیس:

کأَنَّ سَرَاتَه و جُدّهَ مَتْنِه

کَنَائنُ یَجْرِی فَوقَهنَّ دَلِیصُ (4)

و جُدَّهُ : ع علی السَّاحلِ .

و من المَجاز:یقال: رَکِبَ فُلانٌ جُدّه من الأَمرِ، إِذا رَأَی فیه رَأْیاً، کذا قاله الزّجّاج.

و الجِدَّه ، بالکسر:قِلاَدهٌ فی عُنُقِ الکَلْبِ ، جمْعه جِدَدٌ ، حکاه ثعلب و أَنشد:

لو کُنْتَ کلْبَ قَنیص کُنْتَ ذَا جِدَدٍ

تَکون أُرْبَتُه فی آخِرِ المَرَسِ

و الجِدّه ،بالکسر: ضدُّ البِلَی، قال أَبو علیّ و غیره: جَدّ الثَّوبُ و الشیْ ءُ یَجِدُّ ، بالکسر، فهو جَدِیدٌ ، و الجمْع أَجِدّهٌ و جُدُدٌ و جُدَدٌ . و أَجَدَّه أَی الثَّوبَ و جَدّدَه و استَجَدَّه :صَیَّرَه أَو لَبِسَه جَدِیداً ، فتَجدَّدَ ، و أَصْلُ ذلک کُلّه القَطْع،فأَمَّا ما جاءَ منه فی غیر ما یَقْبَل القَطْعَ فعلَی المثَل بذلک (5)،و یُقال للرَّجل إِذا لبس ثَوباً جدیداً : أَبْلِ و أَجِدَّ و احْمَدِ الکاسِیَ .

و قولهم: أَجَدَّ بها أَمْراً،أَی أَجَدَّ أَمرَهُ بها، نُصبَ علی التَّمییز،کقَولک؛قَرِرْتُ به عَیناً،أَی قَرَّتْ (6)عَیْنی به.

و عن الأَصمعیّ أَجَدّ فُلانٌ أَمرَه بذلک،أَی أَحْکمَه.و أَنشد:

أَجَدَّ بها أَمْراً و أَیْقَنَ أَنَّه

لها أَو لأُخْرَی کالطَّحینِ تُرابُها (7)

قال أَبو نَصْر:حُکِیَ لی عنه أَنه قال: أَجَدَّ بها أَمراً، معناه أَجَدَّ أَمراً،معناه أَجَدَّ أَمْرَه[بها] (8)قال:و الأَوّل سماعِی منه،و یقال: جَدَّ فُلان فی أَمْرِه،إِذا کان ذا حَقِیقَهٍ و مَضاءٍ.و أَجَدَّ فلانٌ السَّیْرَ،إِذا انکمشَ فیه،کذا فی اللسان.

ص:379


1- (8) فی القاموس:ضدُّ.
2- (1) سوره فاطر الآیه 27. [1]
3- (2) هذا ضبط اللسان،و [2]فی التهذیب بضم الخاء.
4- (3) الجده:الخطه السوداء فی متن الحمار.و الدلیص:الذی یبرق.
5- (4) زید فی اللسان:« [3]کقولهم:جدد الوضوء و العهد،و کساء محدد،فیه خطوط مختلفه..».
6- (5) عن اللسان،و [4]بالأصل«قررت».
7- (6) دیوان الهذلیین 78/1 و نسب لأبی ذؤیب.
8- (7) زیاده عن التهذیب.

و الجُدَّادُ ، کرُمّان:خُلْقَانُ الثِّیَابِ ، معرّب کُداد (1)بالفارسیّه جَزَمَ به الجوهَرِیّ . و الجُدّاد : کُلُّ مُتعقِّدٍ بعضُه فی بعضٍ من خَیطٍ أَو غُصْن. قال الطِّرِمّاح:

تَجْتَنِی ثامِرَ جُدّادِهِ

مِنْ فُرَادَی بَرَمٍ أَو تُؤَامِ

و الجُدَّاد : الجِبَال الصِّغارُ، عن أَبی عَمْرٍو،و به فَسّرَ قَولَ الطِّرِمّاح السابق،قال:أَی تَجْتَنی جُدّادَ هذه الأَرضِ ، و فی بعض النُّسخ حِبال:بالحاءِ و هو تصحیفٌ .

و الجَدّادُ ، ککَتَّانٍ :بائعُ الخَمْرِ، أَی صاحب الحانُوتِ الذی یَبِیع الخَمْرَ، و مُعَالِجُهَا، ذَکَرَه ابن سیده.و ذَکرَه الأَزهریُّ عن الَّلیث.و قال الأَزهریُّ :هذا حاقُّ التَّصْحِیفِ الّذی یَستَحِی مِن مِثله مَنْ ضَعُفَتِ مَعرفتُه،فکیف بمن (2)یَدَّعِی المعرفهَ الثاقبهَ و صوابه بالحاءِ.

و الجِدَاد ، ککِتَاب:جمْع جَدُودٍ کقِلاَص و قَلُوص للأَتانِ السَّمِینَه، قاله أَبو زید.قال الشّمّاخ:

کأَنَّ قُتُودِی فَوقَ جأْب مُطَرَّدٍ

من الحُقْب لاحَتْه الجِدَادُ الغوارزُ (3)

و الجَدیدَانِ و الأَجَدّانِ :الَّلیلُ و النَّهَار، و ذلک لأَنّهما لا یَبلَیان أَبداً.و منه قول ابن دُرید فی المقصوره:

إِنَّ الجَدِیدَیْن إِذا ما اسْتَوْلَیَا

علی جَدِیدٍ أَدَّیَاه للْبِلَی

و الجَدْجَدُ کفَدْفَد: الأَرْضُ الملساءُ،و الغَلیظه،و فی الصّحاح الصُّلْبَهُ المُستوِیَه. و أَنشد لابْن أَحمرَ الباهلیّ :

یجنی بأَوظِفَهٍ شِدَادٍ أَسْرُهَا

صُمِّ السَّنَابکِ لا تَقِی بالجَدْجَدِ (4)

و قال أَبو عَمرٍو: الجَدْجَدُ :الفَیْفُ الأَملسُ .

و الجُدجُد ، کهُدْهُد:طِوَیْئرٌ، تَصغیر طَائِرٍ،یَصِرُّ باللَّیْل.

و قال العَدَبَّسُ :هو الصَّدَی،و الجُنْدب: الجُدْجُد .

و الصَّرْصَر:صَیَّاحُ اللَّیْلِ ،و قیل هو صَرّارُ الَّلیلِ .و هو قَفّازٌ و فیه شِبْه من الجَرَاد، و الجمْع الجَدَاجِد .و قال ابن الأَعرابیّ :هی دُوَیْبَّه تَعْلَقُ الإِهَابَ فتأْکلُه. و الجُدْجُد : بَثْرَهٌ تَخرُجُ فی أَصْل (5)الحَدَقه. و کلُّ بَثْرَهٍ فی جَفْنِ العَیْن تُدْعَی الظَّبْظَاب.قال شیخنا:قالوا:هذا إِطلاقُ بنی تَمیم،و قَول العامّهِ کُدْکُد غلطٌ ،قالِه الجَوالیقیّ ،قال و رَبیعهُ تُسمِّیهَا القَمَع.

و عن ابن سیده (6): الجُدْجُد : دُوَیْبَّهٌ کالجُنْدَبِ إِلاّ أَنّها سُویداءُ قصیره،و منها ما یَضْرِبُ إِلی البیاض و یسمی صَرْصَراً. و الجُدْجُد : الحِرُّ العَظِیمُ ، و هو تَصحیف فاحشٌ و الصّواب«الحَرُّ»،کذا فی کُتب الغریب.و أَنشد للطِّرِمّاح:

حتَّی إِذا صُهْبُ الجَنادبِ وَدَّعَتْ

نَوْرَ الرَّبیعِ و لاَحَهُنَّ الجُدْجُدُ

و الجَدَّاءُ : المرأَهُ الصَّغِیرهُ الثَّدْی و

1- فی حدیث علیٍّ : فی صِفه امرأَه«قال إِنها جَدَّاءُ ». أَی قصیرهُ الثَّدْیَینِ . و الجَدَّاءُ من الغَنَم و الإِبِل المَقْطُوعَهُ الأُذُنِ .و قیل: الجَدّاءُ من کُلِّ حَلُوبه: الذَّاهِبهُ اللَّبَنِ عن عَیبٍ .و الجَدُودَه :القلیلهُ الَّلبَن من غَیرِ عَیبٍ .و الجمْع جدادُ و جِدادٌ . و الجَدّاءُ : الفَلاهُ بلا ماءٍ. و مَفَازهٌ جَدّاءُ :یابسهٌ .قال:

و جَدَّاءَ لا یُرْجَی بها ذو قَرَابَهٍ

لِعَطْفٍ و لا یَخشیَ السُّمَاهَ رَبِیبُها

السُّمَاه:الصَّیَّادون.و رَبِیبِها:وَحْشُهَا (7)،قاله أَبو علیّ الفارسیّ .

و جَدّاءُ : ه،بالحِجاز، قال أَبو جُنْدَبٍ الهُذَلیّ :

بَغَیتُهُم ما بینَ جَدّاءَ و الحَشَی

و أورَدْتُهمْ ماءَ الأُثَیْلِ و عاصِمَا

و فی التّهذیب،و قولهم: صَرَّحَت جِدّاءُ (8)،غیر

ص:380


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله کداد،کتب علیه بهامش المطبوعه: غلط ،صوابه:کراد بالراء و زان مراد،فلیحرر».
2- (2) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:الذی.
3- (3) الحُقب جمع أحقب،و ضبطت فی اللسان بفتح الحاء،و لاحته أضمرته.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله یجنی الخ،الأوظفه جمع وظیف و هو مستدقّ الذراع و الساق،و اسرها:شده خلقها.و قوله:لا تقِ بالجدجد أَی لا تتوقاه و لا تهیبه.أفاده فی اللسان». [2]
5- (5) التهذیب:وسط .
6- (6) فی التهذیب:اللیث.
7- (7) یرید أنه لا وحش بها فیخشی القانص،و قد یجوز أن یکون بها وحش لا یخاف القانصَ لبعدها و إِخافتها.
8- (8) فی القاموس و اللسان: [3]بفتح الهمزه،و فی التهذیب:بضم و فتح-

منصرف، و بجِدٍّ ، منصرف، و بجِدَّ ،ممنوعَهً من الصرف، و بِجِدَّانَ ، بالدال المهمله،و بجذّانَ ،بالمعجمه، و أَورده حمزه فی أَمثاله،و بقِدّانَ و بقِذّانَ و بجِلْدَانَ و جِلْدَا، و الأَخیران من مجمع الأَمثال.و بقِرْدَحْمَهَ و بقِرْذَحْمهَ .

و أَخْرجَ الَّلبَنُ رغوتَه (1)،کلّ ذلک یقال فی شیْ ءٍ وَضَحَ بعدَ الْتباسِهِ ، و یقَال جِلْذَان و جِلْدَان (2)صحراءُ.یَعنِی بَرَزَ الأمرُ إِلی الصحراءِ بعد ما کان مکتوماً،کذا فی اللّسَان.قال الصعانیّ : و هو علی الجمله اسمُ مَوْضعٍ بالطائف لَیِّن مُستوٍ کالرَّاحَه لا حَجَر، کذا فی النَّسخ،و الصَّواب«لا خَمَرَ»،کما هو بخطّ الصاغانیّ فیهِ یُتَوارَی به.و التاءُ فی صَرَّحَتْ عِبَارَه عن القِصَّه أَو الخُطَّه، کأنّه قِیل:صَرّحَت القِصَّه أَو الخُطّهُ أَو نحو ذلک مما یَقتضیه المقامُ .قال شیخنا:و هو مأْخُوذٌ من کلام المیدانیّ .

و عن ابن السِّکِّیت: الجَدُودُ ، بالفتْح: النَّعْجَهُ الّتی قَلَّ لَبنُها من غیر بأْس و یقال للعَنْز:مَصُورٌ (3)و لا یقال جَدُودٌ .

و جَدُود : ع بعَیْنه من أَرض تَمیم،قَریب من حَزْن بنی یَربوع بن حَنظَلَهَ ،علی سَمْتِ الیَمامه،فیه ماءٌ یُسمَّی الکُلاَب،و کانتْ فیه وَقْعهٌ مرّتین یقال للکُلاَب الأَوّلِ :یومُ جَدُود ،وَ هی لتَغلِبَ علی بَکْرِ بن وائِلٍ ،قال الشاعِر:

أَرَی إِبِلی عَافَتْ جَدُودَ فَلَم تَذُقْ

بها قَطْرَهً إِلاّ تَحِلّهَ مُقْسِمِ

و تَجَدَّدَ الضَّرْعُ :ذَهَبَ لَبَنُه، قال أَبو الهیْثَمٍ :ثَدْیٌ أَجَدُّ ، إِذَا یَبِس.و جَدَّ الثّدیُ و الضَّرعُ و هو یَجَدُّ جَدَداً .

و الجَدَدُ ،محرّکهً : وَجْهُ الأَرض،و قد تقدّم،و ما اسْتَرَقَّ من الرَّمْلِ و انحدَرَ.و قال ابن شُمیل: الجَدَدُ :ما استوَی من الأَرضِ و أَصحَرَ.قال:و الصَّحْراءُ جَدَدٌ ،و الفضاءُ جَدَدٌ لا وَعْثَ فیه و لا جَبَلَ و لا أَکَمَهَ ،و یکون واسعاً و قَلیلَ السَّعَهِ ،و هی أَجْدَادُ الأَرضِ .

17- و فی حدیث ابن عُمَرَ: «کَانَ لا یُبالِی أَن یُصلِّیَ فی المکانِ الجَدَدِ ». أَی المستوِی من الأَرض.

و الجَدَدُ : شِبْهُ السِّلْعَه بعُنُقِ البَعِیر.و الجَدَد : الأَرضُ الغَلِیظَهُ و قِیل:الأَرضُ الصُّلْبَه،و قیل: المسْتَوِیَه، و فی المَثل «مَن سَلَکَ الجَدَدَ أَمِنَ العِثَارَ» ،یرید:مَن سَلَکَ طَریقَ الإِجماعِ .فکَنَی عنه بالجَدَد .

و أَجَدَّ :سَلَکَها، أَی الجَدَدَ ،أَو صار إِلیها.

و أَجَدَّ القَوْمُ عَلَوْا جَدیدَ الأَرضِ ،أَو رَکِبوا جَدَدَ الرَّمْل.

و أَنشد ابن الأَعرابیّ .

أَجْدَدْنَ و اسْتَوَی بهنَّ السَّهْبُ

و عارَضَتْهنَّ جَنُوبٌ نَعْبُ (4)

و أَجَدَّ الطَّرِیقُ ، إِذا صَارَ جَدَداً .

و قالوا:هذا عربیٌّ جِدّاً ،نَصبُه علی المصدر،لأَنّه لیس من اسمِ ما قبله و لا هو هو.و قالوا:هذا العالِم جِدُّ العالِمِ ،و هذا عالِمٌ جِدُّ عالِمٍ ،بالکسر، أَی مُتَنَاهٍ بالِغُ الغایَهِ فیما یُوصَفُ به من الخِلال.

و جَادَّهُ فی الأَمر مُجادَّهً حَاقَقَه و أَجدَّ حَقُقَ ،و قد تَقَدّم.

و ما علیه جُدَّه ،بالکسر و الضّمّ ، أَی خِرْقهٌ . و حکَی اللِّحْیَانیّ :أَصبَحَت ثیابُهم خُلْقَاناً،و خَلقُهُم جُدُداً .أَرادَ:

و خُلْقَانهم جُدُداً فوضع الواحدَ مَوضِع الجمْع.

و أَجَدَّتْ قَرُونِی منه، بالفَتْح،أَی نَفْسی،إِذا أَنتَ تَرَکْتَهُ .

و الجَدِید : ما لا عَهْدَ لک به،و لذلک وُصِفَ المَوْتُ بالجدید ،هُذلیّه.قال أَبو ذُؤَیب:

فقُلْتُ لقَلْبِی یا لَکَ الخَیْرُ إِنَّمَا

یُدَلِّیکَ للمَوْتِ الجَدِیدِ حِبَابُهَا

ص:381


1- (1) فی التهذیب:أَزْغِدَتَه.
2- (2) فی اللسان:جدّان و جِلْدان.
3- (3) المصُور:القلیله اللبن أو البطیئه خروج اللبن(التهذیب مصر).
4- (4) النعب:السریعه المرّ،قاله ابن الاعرابی.

و قال الأَخفش و المُغَافِص الباهلیّ : جَدیدُ الموتِ :أَوّلُه.

و الجَدید : نَهرٌ بالیمَامهِ أَحْدَثَهُ مَرْوَانُ بنُ أَبی الجنُوب.

و عن أَبی عَمرٍو: أَ جِدَّک لا تَفْعَلُ ، بفتح الجیم و کسرهَا، و الکسر أَفصح،و لذلک اقتصرَ علیه،معناهما:ما لَک أَ جِدّاً منک.و نصبهما علی المصْدر.قال الجَوهَرِیّ :معناهما واحد،و لا یُقال أَی لا یُتکلَّم به و لا یِستعمَل إِلاَّ مُضافاً.

و قال الأَصمعیّ : أَجِدَّک ،معناه أَ بِجِدٍّ هذا منک،و نصبهما بطرْح الباءِ. و قال اللَّیْث: إِذا کُسِرَ الجِیم استحلَفَهُ بِحَقِیقَتهِ وَ جِدِّه (1)، و إِذا فُتِحَ استحلفَه بِبَخْتِه و جَدّه (2).و فی حدیث قُسٍّ :

أَجِدَّکما لا تَقْضِیَانِ کَرَاکُمَا

أَی أَ بجِدٍّ منکما.و قال سیبویه: أَجِدَّک مصدر،کأَنّه قال أَجِدّاً منک،و لکنه لا یُستعمَل إِلاَّ مضافاً. و قال ثعلب:ما أَتاک فی الشّعر من قولک أَجِدَّک فهو بالکسر،و إِذَا قُلْت بالواو فَتحْت:وَ جَدِّکَ لا تفعل. و إِنّما وَجَبَ الفَتْح لأَنّه صار قَسَماً،فکأَنّه حَلَف بجَدِّهِ والدِ أَبِیه کما یَحلِف بأَبِیه.و قد یُرَاد القَسمُ بجَدِّه الذی هو بَخْتُه.و قال الشیخ ابن مالک فی شرْح التسهیل:و أَمّا قولهم أَجِدَّک لا تَفْعَلْ ،فأَجازَ فیه أَبو علیّ الفارسیُّ تَقدیرَین:أَحدهما أَن تکون لا تَفعل مَوضِع الحالِ ،و الثانی أَن یکون أَصلُه أَجِدّک أَن لا تَفعل،ثمّ حُذِفت أَنْ و بَطَلَ عَملُها.و زعم أَبو علیٍّ الشَّلوبِینُ أَنَّ فیه مَعْنَی القسَمِ .و فی الارتشاف لأَبی حَیّان:و ها هُنَا نُکْتَه، و هی أَنّ الاسمَ المضافَ إِلیه جُدّ حَقُّه أَن یناسب فاعِلَ الفِعْل الذی بعدَه فی التَّکلّم و الخِطاب و الغَیْبَه،نحو أَجِدّی لا أُکرِمک، أَجِدَّک لا تَفعل،و أَجِدَّه لا یَزورنا.و علّه ذلک أَنّه مصدر یُؤکِّد الجُملَه الّتی بعده،فلو أَضفْته لغیر فاعلِه اختلَّ التَّوکید.کذا نقلَه شیخُنَا فی شرحه.

و الجَادَّه :مُعْظَمُ الطَّرِیقِ ، و قیل سَواؤُه،و قیلَ وَسَطُه، و قیل:هی الطّریق الأَعظمُ الّذی یَجمع الطُّرُقَ و لا بُدَّ من المُرور علیه.و قیل جادّه الطریقِ :مَسلَکُه و ما وَضَحَ منه.

و قال أَبو حنیفهَ : الجَادّهُ :الطَّریقُ إِلی الماءِ.و قال الزّجّاج:کلّ طریقَهٍ جُدّهٌ و جَادّهٌ .و قال الأَزهریّ :

و جَادّهُ الطَّریقِ سُمِّیَتْ جادّهً لأَنّهَا خُطَّهٌ مَلْحُوبَهٌ .

ج جَوَادُّ بتشدید الدال.و قال الَّلیث: الجَادُّ (3)یُخفّف و یُثقّل،أَما التَّخْفِیف (4)فاشتقاقها من الجَوَادِ إِذَا أَخرجَه علی فِعْله،و المشدّد:مَخرَجه من الطّرِیق الجَدَد (5)الواضِح.قال أَبو منصور:قد غَلطَ الَّلیثُ فی الوجهین معاً،أَمَّا التّخفیف فما عَلمت أَحداً من أَئمّه الُّلغهِ أَجازَه،و لا یجوز أَن یکون فِعْلُه (6)من الجَواد بمعنَی السَّخِیّ .و أَمّا قَوله:إِذا شُدِّد،فهو من الأَرض الجَدَد ،فهو غیر صحیح،إِنّمَا سُمِّیَت المَحَجَّهُ المسلوکَهُ جادّهً لأَنّهَا ذَاتُ جُدّه و جُدُود (7)،و هی طُرُقَاتُهَا و شُرُکُها (8)المخطَّطه فی الأَرض،و کذلک قال الأَصمعیّ ، و قال فی قَول الرَّاعی:

فأَصْبَحَتِ الصُّهْبُ العتَاقُ و قدْ بَدَا

لَهُنَّ المَنَارُ و الجَوَادُ اللَّوَائحُ

قال:أَخطأَ الرّاعی حیث خفَّفَ الجَوادَ ،و هی جمْع الجَادّه من الطُّرق التی بها جُدَد .

و جُدُّ ،بالضّمّ :ع، حکاه ابن الأَعرابیّ ،و هو اسم ماءٍ بالجَزیره.و أَنشد:

فلو أَنّهَا کانَتْ لِقَاحِی کَثیرهً

لقدْ نَهِلَتْ من ماءِ جُدٍّ و عَلَّتِ

و یُرْوَی:من ماءِ حُدٍّ،و سیأْتی.

و جُدُّ الأَثَافِی و جُدُّ المَوَالِی:مَوْضِعَان بعَقیقِ المَدینه، علی صاحِبها أَفضَلُ الصَّلاه و السَّلام.

و جُدَّانُ ،مُشدَّدهً ؛ع کأَنّه تَثنیه جُدّ .

و جُدّانُ بنُ جَدِیلَهَ بنِ أَسَد بن (9)رَبیعَه الفَرَسِ أَبو بطْنٍ کَبیر،و هو بخطّ الصاغَانیّ بفتح الجیم.

و الجَدِیدَه قرْیتَان بمِصْرَ، إِحداهما من الشَّرْقِیّه،و الثانی من المرْتاحیّه.

ص:382


1- (1) اللسان [1]بجدّه و حقیقته.
2- (2) اللسان: [2]بجِدّه و هو بخته.
3- (3) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:الجادّهُ تخفف و تثقّل.
4- (4) الأصل و اللسان،و [4]فی التهذیب:المخفّف فاشتقاقه.
5- (5) الأصل و التهذیب،و فی اللسان: [5]الجدید.
6- (6) الأصل و اللسان،و [6]فی التهذیب:فعلهً .
7- (7) التهذیب:و جُدّهٍ .
8- (8) هذا ضبط اللسان و [7]ضبطت فی التهذیب بفتح الشین و الراء.
9- (9) بالأصل«من»و ما أثبت عن القاموس و [8]التکمله.

و مُصَغَّرَهً : الجُدَیِّدهُ :قَلَعَهٌ حَصِینهٌ قُرْبَ حِصْنِ کِیفَی، و فی التکمله:أَعمالُها متَّصله بأَعمال حِصْن کِیفَی.

و الجُدَیِّده : ع بنجْد،فیه رَوْضَهٌ و مناقعُ ماءٍ،و هو عامرٌ الآنَ بین الحَرَمین.

و الجُدَیِّدَه : ماءٌ بالسَّماوَهِ لبنِی کَلْبٍ .

و أَجْدَادٌ ، بلا لام،و الصواب الأَجدادُ ع لبنی مُرّهَ و أَشْجَعَ وَ فَزارهَ .قال عُرْوَهُ بن الوَرْد:

فلا وَ أَلَتْ تِلکَ النُّفوسُ و لا أَتَتْ

علی رَوْضَهِ الأَجدادِ و هْیَ جَمیعُ

و ذُو الجَدَّینِ ، بالفتح، عبدُ اللّه بن الحارثِ بن هَمَّام، و عَمْرُو بنُ رَبیعه بن عَمرو فارسُ الضَّحْیَاءِ، و یقال إِن فارسَ الضّحیاءِ هو بِسْطَام بنَ قَیْسِ بن مسعود بن قَیْس بن خالد الشَّیبانیّ ،و هما قولان.

و کُزبَیرٍ: جُدَیدُ بن خَطّابٍ الکَلبیُّ ،شَهِدَ فَتْحَ مِصْر، و روَی عن عبد اللّه بن سَلاَمٍ .

*و مما یستدرک علیه:

هذا الطَّریقُ أَجَدُّ الطّریقَیْنِ ،أَی أَوْطَؤُهما استواءً و أَقلُّهما عُدَوَاءَ.و أَجدّتْ لک الأَرضُ ،إِذا انقطَعَ عنک الخَبَارُ و وَضَحَت.

16- قال أَبو عُبیدٍ:و جاءَ فی الحدیث: «فأَتَیْنَا عَلَی جُدْجُدٍ مُتَدَمِّنٍ ». قیل: الجُدْجُد ،بالضَّمّ :البِئْرُ الکثیرهُ الماءِ.قال أَبو عُبید:و هذا لا یُعرف إِنّما المعروف الجُدّ (1)،و هی البئر الجَیِّده الموضعِ من الکَلإِ.قال أَبو منصور:و هذا مِثلُ الکُمْکُمه للکُمّ (2)،و الرَّفْرَفَه للرَّفّ .

و سَنهٌ جَدّاءُ :مَحْلَهٌ .و عامٌ أَجَدُّ .و شاهٌ جَدّاءُ :قلیلهُ اللّبَن یابسَهُ الضَّرْع،و کذلک النَّاقه و الأَتانُ .

و الجَدُودَه :الَقلیلهُ اللَّبَنِ من غیر عَیْب،و الجمْع جَدائدُ .

و قال الأَصمعیّ : جُدّتْ أَخلافُ النّاقهِ (3)،إِذا أَصابَها شیْ ءٌ یَقطَع أَخلافَها.و المُجَدَّده :المُصرَّمه الأَطباءِ.و عن شَمرٍ:

الجَدّاءُ الشَّاهُ الّتی انقطَعَ أَخلافُهَا.و قال خالدٌ:هی المقطوعهُ الضَّرْعِ ،و قیل هی الیابسهُ الأَخلافِ إِذا کان الصِّرَارُ قد أَضَرَّ بها.و الجَدَّاءُ من الغَنم و الإِبل:المقطوعهُ الأُذنِ .

و قولهم جَدّدَ الوضوءَ،و العَهْدَ ،علی المَثَلِ .

و کِساءٌ مُجَدَّدٌ :فیه خُطوطٌ مختلِفه.

17- و فی حدیث أَبی سُفیانَ : « جُدَّ ثَدْیَا أُمِّک». أَی قُطِعَا،و هو دُعاءٌ علیه بالقَطِیعه،قاله الأَصمعیّ .و عنه أَیضاً:یقال للنّاقَه إِنّها لَمُجِدَّهٌ بالرَّحْل،إِذا کانت جادّهً فی السَّیْر.قال الأَزهریّ :لا أَدرِی أَقال مِجَدَّه أَو مُجِدَّه (4):فمن قال مِجَدَّه فهی من جَدّ یَجِدّ ،و من قال مُجِدّه فهی من أَجدَّت .

و عن الأَصمعیّ :یقال لفُلان أَرضٌ جادُّ مِائَهِ وَسْقٍ ،أَی تُخْرِجُ مِائَهَ وَسْقٍ إِذا زُرِعَتْ .و هو کلامٌ عَربیّ .و الجادُّ بمعنی المجدُود .

و قال اللَّحیانیّ : جُدَادَاهُ النَّخْلِ و غیرِه:ما یُستأْصَل.

و جَدِیدَتَا السَّرْجِ و الرَّحْلِ :اللِّبْدُ الّذی یَلزِق بهما من الباطِن.قال الجوهریّ :و هذا مُوَلّد.

و قولهم:فی هذا خَطَرٌ جِدُّ عَظیمٍ .أَی عظیمٌ جِدًّا .

و جَدَّ به الأَمرُ:اشتَدَّ،قَال أَبو سَهْم:

أَ خَالدُ لا یَرْضَی عن العَبْد رَبُّه

إِذَا جَدَّ بالشَّیخ العقُوقُ المُصمِّمُ

و عن الأَصمعیّ (5): أَجدَّ فُلانٌ أَمْرَه بذلک،أَی أَحکَمَه.

و أَنشد:

أَجَدَّ بها أَمْراً و أَیْقَنَ أَنَّه

لَهَا أَوْ لأُخْرَی کالطَّحِینِ تُرَابُها

و جُدَّان (6)بن جَدِیله،بالضّمّ :بطنٌ من ربیعه.

ص:383


1- (1) بالأصل«الجدد هی»و ما أثبت عن القاموس،و نبه إِلی ذلک بهامش المطبوعه المصریه.و فی التهذیب فکاللسان.
2- (2) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:للکُمَّهِ .
3- (3) الأخلاف جمع خلف بکسر الخاء و سکون اللام،و هو الضرع لکل ذات خلف و ظلف،و قیل هو مقبض ید الطالب من الضرع.
4- (4) اعتمدنا ضبط «مجده»فی الموضعین عن التهذیب و مثله ضبطت الکلمتان فی اللسان و [2]التکمله.
5- (5) تقدمت عبارته و الشاهد،أثناء الماده.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله وجدان الخ هو ساقط من بعض النسخ و المناسب تأخیره عند ذکر الرجال»و فی اللباب:جدّان بفتح الجیم و هو جدان بن جدیله بن أسد بن ربیعه بن نزار.

و الجُدّاد کرُمّان:صِغارُ العِضَاهِ .و قال أَبو حنیفه:صِغَارُ الطَّلحِ ،الواحدهُ جُدّادهٌ .

16- و فی الحدیث (1): «احْبِسِ الماءَ حَتَّی یَبلُغَ الجَدَّ ». قال ابن الأَثیر:هی هاهنا المُسنَّاه،و هو ما وقعَ حَولَ المَزرعهِ کالجِدَار،و قیل هو لُغَهٌ فی الجِدار (2)،و یُروَی بالذّال و سیأْتی.

و الجَدُّ بنُ قَیْسٍ له ذِکْر.

و الجِدِّیّه بالکسر:قَرْیَه قُرْبَ رَشید.

و جُدَادٌ کغُراب:بطنٌ من خَوْلان،منهم اللَّیْثُ بن عاصم،و أَخوه أَبو رَجب العَلاَءُ بن عاصم إِمام جَامِع مصر، و جَدُّهما لأُمِّهما مِلْکانُ بن سَعْد الجُدَادیّ ،کان شریفاً بمصر.و أُسید الخَولانیّ الجُدَادیّ ،شَهِدَ فتْحَ مصر و صَحِبَ عُمَر.

و عبد الملِک بن إِبراهِیمَ الجِدّیّ (3)،و قاسم بن محمد الجِدّیّ ،و حَفْص بن عُمَر الجِدّیّ ،و أَحمد بن سَعید بن فَرْقَدٍ الجِدّی ،و عبد اللّه ابن إِبراهیم الجِدّی ،و علیّ بن محمّدٍ القَطّان الجِدّیّ ،کلّ هؤلاءِ بکسرِ الجیم،مُحدِّثُون.

و بفتح الجیم أَبو سعید بن عَبْدُوس الجَدّیّ ،سمعَ من مالکٍ .

و أَبو عبد اللّه محمد بن عُمر الجَدِیدیّ (4)،من أَهلِ بُخَارَا،زاهدٌ عابدٌ حدّثَ عنه أَبو منصورٍ النَّسفیّ .

و عبد الجبار بن عبد اللّه بن أحمد بن الجِدّ الحربیّ ، بِکسر الجیم محدّث،هکذا ضبطه منصور بن سُلیم.

و بنو جُدَید ،کزُبیر:بطنٌ من العرب.

جرد

الجَرَدُ ،محرّکَهً :فَضَاءٌ لا نباتَ فیه. قال أَبو ذُؤَیب یَصف حِماراً و أَنّه یأْتِی الماءَ و یَشرَبُ لَیْلاً:

یَقْضِی لُبَانتَه باللَّیْل ثُمَّ إِذَا

أَضْحَی تَیَمَّمَ حَزْماً حَوْلَه جَرَدُ

و من المَجاز مَکَانٌ جَرْدٌ ، تَسمیه بالمصدر، و أَجْرَدُ و جَرِدٌ ، ککتِفٍ :لا نَباتَ به. جَرِدَ الفَضَاءُ کفَرِحَ جَرَداً .

و أَرْضٌ جَرْدَاءُ و جَرِدَهٌ ،کفَرحَه کذلک.و قد جَرِدَت جَرَداً .

و جمْع الأَجْردِ الأَجارِدُ ،و قد جاءَ ذِکْره فی الحدیث. و قد جَرَدَهَا القَحْطُ جَرْداً ،هکذا ضبطَ فی سائر النُّسخ، و الصواب جَرّدَها تجریداً ،کما فی اللِّسان و غیره.

و سَنَهٌ جَارُودٌ : مُقْحِطه شدیدهُ المَحْلِ ،کأَنَّهَا تُهلِک النّاسَ ،و هو مَجَازٌ.و کذلک الجارودَه .

و جَرَدَه ، أَی الشیْ ءَ یَجرُدُه جَرْداً و جَرَّدَه تَجریداً : قَشَرَه.

قال:

کأَنّ فَدَاءَها إِذْ جَرَّدُوهُ

و طَافُوا حَولَهُ سُلَکٌ یَتیمُ

و یروی«حَرَّدوه»،بالحاءِ المهمله و سیأْتی.

و جَرَدَ الجِلْدَ یَجْرُدُه جَرْداً : نَزَعَ عنه شَعرَه، و کذلک جَرَّده تَجریداً .قال طَرفهُ :

کسِبْتِ الیَمَانِی شَعْرُه لم یُجَرَّدِ (5)

و جَرَدَ القَومَ یَجْرُدهم جَرْداً سأَلَهُم فَمَنعُوه،أَو أَعْطَوْه کارِهینَ .و جَرَدَ زَیْداً من ثَوْبهِ :عَرَّاه، کجَرّده تجریدا .

و حکَی الفارسیّ عن ثعلب: جَرَّده من ثَوبه و جَرّده إِیّاه، فتجَرَّدَ و انْجَرَدَ ، أَی تَعَرَّی.قال سیبویه: انجَرَدَ لیست للمطاوَعه إِنَّمَا هی کفَعَلْتُ .

و جَرَدَ القُطْنَ :حَلَجَه، نقله الصاغانیّ .

و من المجاز ثَوْبٌ جَرْدٌ ، أَی خَلَقٌ قد سقَط زِئْبِرُه،و قیل هو الذی بین الجَدِید و الخَلَق.

و من المَجاز: رَجُلٌ أَجْرَدُ :لا شَعرَ علیه، أَی علی جَسَدِهِ .

14- و فی صِفته صلّی اللّه علیه و سلّم: أَنه:« أَجْرَدُ ذُو مَسْرَبُه». قال ابن الأَثیر: الأَجرَدُ الّذی لیس علی بَدَنِه شَعرٌ،و لم یکن صلّی اللّه علیه و سلّم کذلک و إِنَّمَا أَراد به أَنَّ الشَّعرَ کان فی أَماکنَ من بَدَنِه کالمَسْرَبُه و السَّاعدینِ و السَّاقَیْن،فإِنَّ ضِدَّ الأَجردِ الأَشعرُ، و هو الّذی علی جمیع بَدَنِه شَعرٌ.

16- و فی حدیث صِفه أَهل الجَنّه: « جُرْدٌ مُرْدٌ متکَحِّلون».

ص:384


1- (1) فی اللسان:و [1]فی حدیث الزبیر أن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم قال له:احبس...
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و یروی بالذال،و فی اللسان: و [2]یروی الجُدُر،بالضم جمع جدار،و یروی بالذال».
3- (3) فی اللباب:الجدی بضم الجیم نسبه إِلی جده،بلیده بساحل مکه.
4- (4) هذه النسبه إِلی سکه الجدید ببخاری(اللباب).
5- (5) معلقته و صدره: و وجه کقرطاس الشآمی و مشفرٌ.

و من المَجاز: فَرَسٌ أَجْرَدُ و کذلک غَیره من الدّوابّ :

قَصیرُ الشَّعَرِ، و زاد بعضُهم: رَقِیقُه. و قد جَرِدَ ،کفَرِحَ ، و انجَرَدَ . و ذلک من علاماتِ العِتْق و الکرَمِ .و قَولهم أَجْرَدُ القوائِمِ ،إِنَّمَا یُریدونَ أَجْرَدَ شَعرِ القوائمِ ،قال:

کأَنّ قُتُودی و القِیانُ هَوَتْ به

من الحَقْبِ جَرداءُ الیَدیْن وَثِیقُ (1)

و تَجرَّدَ الفَرسُ و انجَردَ :تَقدَّمَ الحَلْبهَ فخرَجَ منها، و لذلک قیل:نَضَا الفَرسُ الخَیْلَ ،إِذا تقدّمَها،کأَنَّه أَلقاها عن نَفْسِه کما یَنضُو الإِنسانُ ثَوْبَهُ عنه.

و الأَجْرَدُ :السَّبَّاقُ ، أَی الّذی یَسبِق الخَیلَ و یَنجردُ عنها لسُرْعَته،عن ابن جنّی،و هو مَجاز.

و من المَجَاز أَیضاً جرَدَ السَّیْفَ من غَمده کنَصَرَ،و جَرّده تجریداً : سَلَّه. و سَیْفٌ مُجَرَّد :عُریانُ . و جرَّدَ الکِتَابَ و المُصحفَ تَجریداً : لم یَضْبِطْه، أَی عَرّاه من الضَّبط و الزِّیادات و الفَواتِح.و منه

17- قَولُ عبدِ اللّه بن مسعودٍ: و قد قرأَ عنده رَجلٌ فقال:أَستعیذ باللّه من الشَّیطان الرجیم،فقال:

« جَرِّدُوا القُرْآنَ لیَرْبُوَ فیه صَغِیرُکم (2)،و لا یَنأَی عنه کَبیرُکُم و لا تُلْبِسُوا به شیئاً لیسَ منه». و کان إِبراهِیم یقول:أَراد بقوله جَرِّدُوا القرآنَ من النّقْط و الإِعراب و التعجیم و ما أَشبهَها.

و قال أبو عبید (3)أَراد لا تَقْرِنُوا به شیئاً من الأَحادیث الّتی یَرْویها أَهلُ الکِتَاب،لیکون وحدَه مُفرداً.

و عن ابن شُمیل: جَرَّدَ فُلانٌ الحَجَّ تَجریداً ،إِذا أَفْردَه و لم یَقْرِنْ ، و کذا تَجَرَّدَ بالحَجّ .قال السُّیُوطی:لم یَحْکِ ابنُ الجَوزیّ و الزَّمخشریّ سواه کما نقله شیخنا.

و جَرَّدَ الرَّجلُ تجرِیداً : لَبِسَ الجُرُودَ ، بالضّمّ ،اسمٌ للخُلْقَانِ من الثِّیاب،یقال:أَثوابٌ جُرُودٌ .قال کُثَیّر عزَّهَ :

فلا تَبْعَدَنْ تَحتَ الضَّرِیحهِ أَعْظُمٌ

رَمِیمٌ و أَثْوابٌ هُناک جُرُودُ

و التَجَرُّد التَّعَرِّی.و یقال امرأَهٌ بضَّهُ الجُرْدَه ، بضمّ الجیم، و المُجرَّدِ ، کمعظَّم و المُتجَّرِدِ ، بفتح الراء المشدّده و کسرها،و الفتح أَکثرُ، أَی بَضّهٌ عند التّجرُّد . و فی صفته صلّی اللّه علیه و سلّم«أَنّه کان أَنْوَرَ المتَجَرَّدِ »أَی ما جُرِّدَ عنه الثِّیابُ من جَسَده و کُشِفَ ،یرید أَنّه کان مُشْرِقَ الجَسَدِ. و المُتَجرَّدُ علی هذا مَصدرٌ. و مثْل هذا رَجُلُ حَرْبٍ أَی عند الحَرْب، فإِنْ کَسَرْتَ الرّاءَ أَردْتَ الجِسْمَ . و فی التّهذیب:امرأَه بَضّهُ المُتجرَّدِ ،إِذا کانَت بَضّهَ البَشَرَهِ إِذَا جُرِّدَت من ثَوبِها.

و تَجَرَّد العَصِیرُ:سَکَنَ غَلَیَانُه.و تَجردَّتِ السُّنْبُلَهُ و انْجَرَدَتْ : خَرَجَتْ من لَفَائِفِها، و کذلک النَّوْرُ عن کِمَامه.

و من المَجاز: تجرّدَ زیدٌ لأَمْره، إِذا جَدَّ فیه، و منه تَجَرَّدَ للعِباده.و جَرَّدَ للقِیَام بکذا.و کذلک تجرَّدَ فی سَیْرِه و انجَردَ ، و کذلک قالوا:شَمَّرَ فی سَیرهِ .

و تَجرَّدَ بالحَجّ :تَشَبّهَ بالحاجّ ، مأْخُوذٌ ذلک من

17- حدیث عُمَرَ: « تجرَّدُوا بالحجّ و إِنْ لم تُحْرِموا». قال إِسحاق بن منصور:قلْت لأَحمدَ:ما قَوْلُه تَجرَّدوا بالحَجّ ؟قال:تَشبَّهُوا بالحاجّ و إِن لم تکونوا حُجّاجاً.

و من المَجاز خَمْرٌ جَرْدَاءُ :صافِیَهٌ ، منجرِدَهٌ عن (4)خُثاراتِها و أَثفَالِهَا،عن أَبِی حنیفهَ .و أَنشد للطِّرِمّاح:

فلمّا فُتَّ عنها الطِّینُ فاحَتْ

و صَرَّحَ أَجْرَدُ الحَجَرَاتِ صَافِی

و انْجَرَدَ بِه السَّیْلُ ، هکذا باللاّم فی سائِر النُّسخ، و الصَّواب علی ما فی الأَساس و اللّسَان و غیرهما من کُتب الغریب: انجَرَدَ به (5)السَّیْر: امْتَدَّ و طالَ من غیر لَیٍّ علی شَیءٍ.و قالُوا:إِذا جَدَّ الرَّجُلُ فی سَیْرِه فمضَی یقال: انجَرَدَ فذَهَبَ ،و إِذا جدَّ (6)فی القِیام بأَمْرٍ قیل: تَجرَّد .

و انجَرَدَ الثَّوْبُ :انسَحَق و لأنَ کجرَدَ.

17- و فی حدیث أَبی بکرٍ: «لیسَ عِندَنَا من مالِ المُسْلِمین إِلاّ جَرْدُ هذه القَطیفهِ ».

أَی الّتی انجَردَ خَمْلُهَا و خَلَقَتْ .

ص:385


1- (1) فی التهذیب:کأن قتودی و الفتان.. من الذرو..وثیق. و الفتان:غشاء الرحل.
2- (2) اللام فی لیربو من صله جردوا.قاله ابن الاثیر،و المعنی اجعلوا القرآن لهذا،و خصوه به و اقصروا علیه دون النسیان الإِعراض عنه، لینشأ علی تعلمه صغارکم و لا یتباعد عن تلاوته و تدبّره کبارکم.(عن النهایه). [1]
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أبو عبید الذی فی اللسان: [2]ابن عیینه فلیحرر».
4- (4) اللسان:من.
5- (5) الأساس و الصحاح:بنا.
6- (6) اللسان:و [3]إِذا أجدَّ.

و الجَرْدُ ، بفتح فسکون: الفَرْجُ ، للذّکر و الأُنثَی.و فی بعضِ النُّسخ«الفرخ»،بالخَاءِ المعجمه،و هو تحریف و الذَّکَر. قال شیخُنا:من عطْف الخاصّ علی العامّ و الجَرْد : التُّرْسُ ،و البَقِیَّهُ مِنَ المال.

و فی التَّهذیب:قال الرّیاشیّ :أَنشدنی الأَصمعیُّ فی النون مع المیم:

أَلاَ لَها الوَیْلُ علَی مُبِینِ

علَی مُبِینِ جَرَدِ القَصِیمِ (1)

الجَرَد ، بالتَّحْرِیک:د، هکذا فی سائر النُّسخ.و فی الصّحاح:اسم مَوضعٍ ببلادِ تَمِیمٍ ، و القَصِیمُ نَبْتٌ ،و قیل مَوضعٌ بعَینه مَعروف فی الرِّمال المتَّصله بجِبالِ الدَّهْنَاءِ.

و الجَرَدُ ،محرّکَهً : عَیْبٌ ،م، أَی معروف فی الدَّوَابِّ ، أَو هو بالذَّال المعجمه،و قد حکی ذلک.و الفِعل منه جَرِدَ جَرَداً .قال ابن شُمیل: الجَرَدُ :وَرَمٌ فی مُؤَخَّر عُرْقُوبِ الفَرَسِ یَعْظُم حتّی یَمنَعَهُ المَشْیَ و السَّعْیَ .و قال أَبو منصور (2):و لم أَسمعْه لغیره،و هو ثِقَهٌ مأْمونٌ .

و الجَارُودُ :المشئومُ ، بالهمزه،و فی بعض النّسخ «المشتوم»من الشَّتْم.و هو مَجَاز،کأَنّه یَجْرُد الخَیْرَ لشُؤْمه.

و فی اللِّسان: الجَرْدُ أَخْذُکَ الشیْ ءَ عن الشَّیْ ءِ حَرْقاً و سَحْقاً (3)،و لذلک سُمِّیَ المشئومُ جاروداً . و الجارُودُ لَقَبُ بِشْرِ بن عَمرو بن حَنَشِ بن المُعَلَّی،من بنی عبد القیس العَبْدیِّ الصحابیّ رضی اللّه عنه،کُنْیته أَبو المُنْذر،و قیل أَبو غِیاث و هو أَصحُّ ،و ضبطَه عبد الغَنیّ ،أَبو عتّابٍ ،و ذکرهما أَبو أَحمدَ الحَاکم،له حدیث،و قُتِلَ بفارِسَ ،فی عقَبَهِ الطِّینِ سنهَ إِحدی و عِشرِین،و قیل بنَهاوَنْدَ مع النُّعْمَانِ بن المُقرِّن،سُمِّیَ به لأَنَّه فَرَّ بإِبلِهِ الجُرْدِ ، أَی الّتی أَصابَهَا الجَرَدُ إِلی أَخوالِهِ من بنی شَیبانَ ففَشَا ذلک الدَّاءُ فی إِبلِهِمْ فأَهْلَکَهَا. و فیه یقول الشاعر:

لقَدْ جَرَدَ الجارُودُ بَکْرَ بنَ وَائِلِ

و معناهُ شُئِمَ علیهم،و قیل:استأْصل ما عندَهم.

و الجَارُودِیَّه :فِرْقهٌ من الزَّیْدیَّه من الشِّیعَه نُسِبَتْ إِلی أَبی الجارودِ زیادِ بن أَبی زِیادٍ، و فی بعض النُّسخ«ابن أَبی زِیاد».

5- و أَبو الجارود هو الّذی سمَّاه الإِمَامُ الباقرُ سُرحُوباً (4)و فَسَّره بأَنّه شیطانٌ یَسکْن البَحْرَ. مِن مَذهَبِهِم النصُّ من النّبیِّ صلّی اللّه علیه و سلّم علی إِمامه علیٍّ و أَولاده،و أَنَّه وَصَفَهم و إِنْ لم یُسمِّهم،و أَنَّ الصحابَهَ رضی اللّه عنهم و حَماهم کَفَروا بمخالَفَتِه و تَرْکِهم الاقتداءَ بعلیٍّ رضی اللّه عنه بعد النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم.و الإِمامهُ بعد الحَسن و الحُسین شُورَی فی أَولادهما، فمَنْ خَرَجَ منهم بالسَّیْف و هو عالمٌ شُجاعٌ فهو إِمامُ .نقله شیخُنَا فی شرْحه.

و من المَجاز:ضرَبَهُ بجریدهٍ . الجَریدَهُ هی سَعَفهٌ طَوِیلَهٌ رَطْبَهٌ ، قال الفارسیّ : أَو یابِسَه و قیل الجَریدهُ للنّخله کالقَصِیب للشَّجره، أَو الجَریدهُ هی التی تُقَشَّرُ من خُوصِها کما یُقَشَّر القَضیبُ من وَرَقِه،و الجمعُ جَرِیدٌ و جرائدُ ،و قیل هی السَّعَفَه ما کانتْ ،بلُغهِ أَهْل الحِجاز.و فی الصّحاح:

الجَرید :الذی یُجْرَد عنه الخُوصُ ،و لا یُسمَّی جَریداً ما دَامَ علیه الخُوصُ و إِنَّمَا یُسَمَّی سَعَفاً.

و من المَجاز: الجَرِیدَه : خَیلٌ لا رَجَّالَهَ فیها و لا سُقّاط .

و یقال:نَدَبَ القائدُ جَرِیدَهً من الخَیل،إِذا لم یُنْهِضْ معهم راجلاً.قال ذو الرُّمَّه یَصفُ عَیْراً:

یُقَلِّب بالصَّمَّانِ قُوداً جَرِیدهً

تَرَامَی بهِ قِیعَانُه و أَخَاشِبُهْ

و یقال جَریدهٌ من الخَیْل للجَماعهِ جُردَت من سائرها لوَجْهٍ ، کالجُرِد بالضّمّ .

و الجَریده : البَقیَّهُ من المال.

و من المَجاز«أَشأَمُ من جَرَادَهَ » الجَرَادَهُ امرأَهٌ ، و هی قَیْنَهٌ کانت بمکّهَ ،ذکَرُوا أَنها غَنَّتْ رِجالاً بعَثَهُم عادٌ إِلی البَیت

ص:386


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ألا لها الخ قال ابن بری:البیت لحنظله بن مصبح و أنشد صدره: یا ربها الیوم علی مبین مبین اسم بئر،و فی الصحاح:«اسم موضع ببلاد تمیم»و فی التهذیب (قصم):و أنشد ابن السکیت:یا ربها....
2- (2) تهذیب اللغه( [1]جرذ)10/11.
3- (3) کذا بالأصل و اللسان،و فی اللسان(جرف):الجرف الأخذ الکثیر... و جرف الشیء یجرفه جرفاً...و الجرد أخذ الشیء عن الشیء عسفاً و جرفاً و منه سمی الجارود و فی التهذیب:جزفاً و سحفاً.
4- (4) بالأصل«سرخوبا»و ما أثبت عن المطبوعه الکویتیه.

یَستسقون،فأَلْهتْهم عن ذلک،و إِیّاهَا عنَی ابنُ مُقْبِلٍ بقوله:

سِحْراً کما سَحَرتْ جَرَادَهُ شَرْبَها

بغُرُورِ أَیّامٍ و لَهْوِ لَیالِی (1)

و الجَرَادَهُ :اسمُ فَرس عَبدِ اللّه (2)بنِ شُرَحْبِیلَ ، سُمِّیَت بواحِدِ الجَرَادِ ،علی التشبیه لها بها،کما سمّاهَا بعضهم خَیْفَانَه. و الجَرَادَه أَیضاً فَرسٌ لأَبِی قَتَادَهَ الحَارِثِ بن رِبْعِیِ السُّلَمیّ الصّحابِیّ ،تُوفِّیَ ،سنه أَربع و خمسین. و فرسٌ آخَرُ لسَلاَمهَ بن نَهَارِ بن أَبی الأَسْود بن حُمْرَانَ بن عَمْرو بن الحارث بن سَدوس. و آخَرُ لعَامرِ بن الطُّفَیْل سیِّد بنی عامر فی الجاهلّیه، و أَخَذَها بعْدُ سَرْحُ (3)بنُ مالکٍ الأَرَجِیّ (4)کما نقلَه الصاغانیّ ،کلُّ ذلک علی التَّشبیه.

و جَرَادَهُ العَیَّارِ:فَرَسٌ ، و أَنکرَه بعضُهم.و قال فی قول ابن أَدهمَ النّعامیّ الکَلبیّ :

و لقدْ لَقیِت فَوَارساً من رَهْطِنا

غَنَظَوک غَنْظَ جَرَادَهِ العَیّارِ

ما ذکَره المصنّف،و هو قوله: أَو العَیّارُ اسمُ رَجلٍ أَثْرَم أَخَذَ جَرادهً لیأْکلَها فخَرَجَتْ من مَوضِعِ الثَّرَمِ بَعدَ مُکابَدَهِ العَنَاءِ فصار مَثلاً قال الصّاغانیّ :و هو الصّواب.

و فی قِصّه أَبی رِغالٍ :فغَنَّتْه الجَرَادَتانِ ، و هما مُغنِّیتَانِ کانتا بمکّه فی الجاهلیّه مشهورتان بحُسْن الصَّوتِ و الغنَاءِ، أَو أَنّهما کانتا للنُّعْمَانِ بن المُنْذر.

و من المَجاز: یَومٌ جَریدٌ و أَجْردُ ، أَی تامٌّ ، و کذلک الشَّهر،عن ثعلب.و فی الأَساس:و یقال مَضَی علیه (5)عامٌ أَجْرَدُ و جَرِیدٌ ،و سنه جَردَاءُ کامله متجرِّده من النّقص (6).

و المجرَّدُ کمعظَّم و الجُرْدانُ بالضّمّ ،و الأَجْرَدُ :قَضِیبُ ذَواتِ الحافِر،أَو هو عامٌّ ، و قیل هو فی الإِنسان أَصْلٌ و فیما سواهُ مُستعارٌ. ج أَی جمْع الجُردَانِ جَرَادینُ .

و من المَجاز: ما رَأَیْتُه مُذْ أَجْردَانِ و جَرِیدَانِ و مُذْ أَبْیضانِ ،یرید یَوْمَینِ أَو شَهْرینِ تامَّیْن.

و الجَرَّاد ، ککَتّان: جلاَّءُ آنِیَهِ الصُّفْر.

و الإِجْرِدُّ بالکسر کإِکْبِرٍّ، أَی مشدَّده الراءِ، و قد یُخفّف فیکون کإِثْمِدٍ:نَبتٌ یَدلُّ علی الکَمْأَهِ . قال.

جَنَیْتُها من مُجْتَنًی عَوِیصِ

من مَنْبِتِ الإِجردِّ و القصیصِ

و قال النَّضر: الإِجرِدُّ :بَقلٌ له حَبٌّ کأَنّه الفُلْفُل.

و الجَرَاد ، بالفتح، م أَی معروف،الواحده جَرَادهٌ ، للذَّکر و الأُنثَی. قال الجوهریّ :و لیس الجَرَادُ بذَکَرٍ للجَرَاده ،و إِنَّمَا اسمٌ للجنْس،کالبَقر و البَقره،و الَّتمْر و التَّمره،و الحَمَام و الحَمَامه،و ما أَشبهَ ذلک،فحَقُّ مُذکَّرِه أَن لا یکون مُؤَنَّثُه من لفْظه،لئلاَّ یَلتَبِس الواحدُ المذکَّر بالجمْع.قال أَبو عُبید:قیل:هو سِرْوِهٌ ،ثمَّ دَبَّی،ثم غَوْغَاءُ،ثم خَیفَانٌ ثمّ کُتْفَانٌ ،ثمّ جَرَادٌ .و قِیل: الجَرادُ الذَکرُ،و الجرادَه الأُنثَی.و من کلامهم:رأَیْتُ جَرَاداً علی جَرَادهٍ .کقَولهم:رأَیْت نَعَاماً علی نَعامه.قال الفارسیّ :

و ذلک موضوعٌ علی ما یُحافِظون علیه و یَتْرکون غَیرَه الغالبَ إِلیه من إِلزام المؤنَّث العلاَمهَ ،المُشعِره بالتأْنیث،و إِن کان أَیضاً غیرُ ذلک من کلامهم واسعاً کثیراً،یعنِی المؤنّث الّذی لا علامهَ فیه،کالعَیْن و القِدْر،و المذکَّر الذی فیه علاَمه التأْنیث کالحَمَامَه و الحَیّه.قال أَبو حنیفه:قال الأَصمعیّ :

إِذا اصْفَرَّت الذُّکور و اسْودّت الإِناثُ ذَهَبَ عنها الأَسماءُ، إِلاَّ الجَرَادَ ،یعنی أَنَّه اسمٌ لا یُفارِقها.و ذَهَب أَبو عُبیدٍ فی الجَرَاد إِلی أَنه آخِرُ أَسمائِه.

و جَرَادٌ (7): ع،و جَبَلٌ ، قیل:سُمِّیَ الموضِع بالجَبَل، و قیل بالعکس،و قیل هما مُتباعدانِ ،و منه قول بعض العرب:«تَرکْت جَرَاداً کأَنَّها نَعامَهٌ بارکه»أَی کثیرَ العُشْب، هکذا أَورده المیدانیّ و غیره.

جُرِدَت الأَرضُ فهی مجروده ،إِذا أَکلَ الجَرادُ نَبْتَها.

و جَرَدَ الجَرَادُ الأَرضَ یَجْرُدها جرْداً :احْتَنَکَ ما علیها من

ص:387


1- (1) بالأصل«و لهو باطل»و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و لهو باطل الذی فی اللسان:و [1]لهوِ لیالی»و هو ما أثبتناه عنه.
2- (2) التکمله:عبید اللّه.
3- (3) التکمله:سرج.
4- (4) التکمله:الأرحبی.
5- (5) الأساس:علیهم.
6- (6) الأساس:النقصان.
7- (7) فی التکمله:و الجُراد،و فی معجم البلدان:جُراد بالضم بوزن غراب ماء فی دیار بنی تمیم...و قیل:جبل.

النَّبَات فلم یُبْقِ منه شیئاً،و قیل:إِنَّما سُمِّیَ جَرَاداً بذلک.

قال ابن سیده:فأَمّا ما حکاه أَبو عُبید من قَولهم: أَرْضٌ مَجرودَهٌ [من الجراد ] (1)فالوَجْه عندی أَن یکون مَفعوله،من جَرَدَهَا الجَرادُ .و الآخَرُ (2)أَن یُعْنَی بها کَثیرَتُه، أَی الجَرَادِ ، کما قالوا أَرْضٌ مَوحوشَه:کثیرهُ الوَحْشِ ،فیکون علی صِیغه مفعول من غیرِ فعْلٍ إِلاّ بِحسَب التَّوَهُّمِ ،کأَنه جُرِدَت الأَرْضُ ،أَی حَدَثَ فیها الجَرَادُ ،أَو کأَنَّهَا رُمِیَتْ بذلک.

و جَرِدَ الرّجُلُ ، کفَرِحَ ، جَرَداً ،إِذا شَرِیَ جِلْدُه مِنْ (3)أَکْلِهِ ، أَی الجَرَادِ ،فهو جَرِدٌ .کذا وَقعَ فی الصّحاح و اللِّسان و غیرهما،و فی بعض النُّسخ«عن أَکْله».

و جُرِدَ الإِنسانُ ، کعُنِیَ أَی مبنیًّا للمجهول،إِذا أَکلَ الجَرادَ ف شَکَا بَطْنَه عَنْ أَکْله، فهو مَجْرُود . و جُرِدَ الزَّرْعُ :

أَصابَهُ الجَرادُ .

و من المَجاز قولُهم: ما أَدرِی أَی جَرَادٍ ، هکذا فی الصّحاح.و فی الأَساس و اللّسان:أَیُّ الجَراد عَارَه،أَیْ أَیُّ النّاسِ (4)ذَهَبَ به.

و الجُرَادِیّ ،کغُرَابیّ :ه بصَنْعاء الیَمَنِ ،نقله الصاغانیّ .

و الجُرَادَه ،بالضّمّ : اسم رَمْلَه بأَعلی البادِیَهِ بینَ البَصره و الیَمامه.

و جُرَادٌ ، کغُرَابٍ : ماءٌ أَو مَوضعٌ بدیارِ بنی تَمیمٍ ، بین حائل و المَرُّوت.و یقال هو جَرَدُ القَصیمِ ،و قیل:أَرضٌ بین عُلْیَا تَمیمٍ و سُفْلَی قَیسٍ .

و یقال: رُمِیَ فُلانٌ علی جَرَدِهِ ،محرّکهً ،و أَجْرَدِهِ أَی علی ظَهْرِهِ .

و دَرَابُ -کسَحَاب- جِرْدَ ، بکسر فسکون: مَوْضِعانِ ، هکذا فی سائر النُّسخ،و الّذی فی اللِّسان و غیره«مَوضع»، بالإِفراد.قال:فأَمّا قَول سیبویه:فدَرَاب جِرْد کدَجَاجَه، و دَرَاب جِرْدَین کدَجاجتین فإِنَّه لم یُرِد أَنَّ هُناک دَرَاب جِرْدَین ،و إِنّما یُرید أَن جِرْد بمنزلهِ الهاءِ فی دَجاجه،فکما تجیءُ بعَلَم التثْنیهِ بعد الهاءِ فی قَوْلک دَجاجَتَیْن کذلک تَجِیء بعَلَمِ التَّثْنِیَهِ بعد جِرْد ،و إِنَّمَا هو تَمثیلٌ من سیبویه، لا أَنَّ دَرَاب جِرْدَین معروفٌ .

و ابنُ جَرْدَهَ ، بالفتح، کان من مُتمَوِّلِی بَغْدَادَ، و إِلیه نُسبتْ خَرَابَهُ ابنِ جَرْدَهَ ببغدادَ،نقله الصاغانیّ .

و جُرَادَی ،کفُعَالَی، و فی بعض النُّسخ«کفُرَادَی» ع، عن ابن دُرید (5).

و جُرْدَانُ ، کعُثمَانَ : وادٍ بینَ عَمْقَیْنِ (6)و وَادِی حَبَّانَ من الیَمَن،کما هو نَصُّ التکمله،و سیاقُ المصنّف لا یخلو عن قُصور.

و المُتَجَرِّدهُ :اسمُ امرأَهِ النُّعْمَانِ بنِ المُنْذِر مَلِکِ الحِیرَه.

و جَرُودٌ کصَبُورٍ: ع بدمَشْقَ من شَرْقیِّهَا بالغُوطه.

و أُجارِدُ بالضّمّ ، کأُباتر،و هی من الأَلفاظ التسعه الّتی وَردَت علی أُفاعِل،بالضّمّ ،علی ما قاله ابن القَطّاع، و جارِدٌ، هکذا فی سائر النُّسخ التی بین أَیدینا،و مثله فی اللِّسان و غیره: مَوضِعَانِ ، و قد شَذّ شیخنا حیث جعلَه أَجارِد ،بزیاده الهمزه المفتوحه فی أَوّله (7).

*و مما یستدرک علیه:

الجُرَاده ،بالضمّ :اسمٌ لما جُرِدَ من الشیْ ءِ أَی قُشِرَ.

و الجَرْدَه ،بالفتح:البُرْدَه المُنْجرِده الخَیفَه (8)،و هو مَجاز.

و فی الأَساس،أَی لأَنّهَا إِذا أَخلَقَتْ (9)انتفضَ زِئبرُها و املاسَّتْ .

16- و فی الحدیث: «و فی یَدِهَا شَحْمَهٌ و علی فَرْجِها جُرَیْدَهٌ ». تصغیر جَرْدَه ،و هی الخِرْقَه البالیه.

و السَّمَاءُ جَرْدَاءُ إِذا لم یکنْ فیها غَیْم.

16- و فی الحدیث: «إِنَّکمْ فی أَرضٍ جَرَدِیَّه ». قیل.هی منسوبه إِلی الجَرَدِ ،محرّکهً ،و هی کلُّ أَرض لا نَبَاتَ بها.

ص:388


1- (1) زیاده عن اللسان. [1]
2- (2) اللسان:و [2]للآخر.
3- (9) فی القاموس:«عن»بدل«من».
4- (3) فی الأساس:«شیء»و فی الصحاح و اللسان فکالأصل و القاموس.
5- (4) الجمهره 386/3.
6- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«فی بعض نسخ الشارح بعد قوله عمقین بفتح فسکون تثنیه عمق».
7- (6) فی معجم البلدان ورد أُجارد بضم أوله اسم موضع فی بلاد عبد القیس،و فی ترجمه ثانیه أجارد بفتح أوله موضع فی بلاد تمیم.
8- (7) اللسان: [3]الخَلْق.
9- (8) الأساس:خَلُقَتْ .

16- و فی حدیث أَبی حَدْرَدٍ (1): «فَرَمَیْتُه علی جُرَیْدَاءِ بَطْنِه (2)».

أَی وَسَطَه،و هو موضع القَفا المنجردِ (3)عن اللَّحْم،تصغیر الجَرْدَاءِ .

و من المَجاز:خَدٌّ أَجْرَدُ :لا نَبَاتَ به.

14- و کان للنّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم نَعْلانِ جَردَاوَانِ . أَی لا شَعرَ عَلیهما.

و التّجرید :التّشذیب.

و عن أَبی زید:یقال للرجل إِذا کان مُستحیِیاً (4)و لم یکن بالمنبسِط فی الظُّهور:ما أَنتَ بمنْجرِد السِّلْک،و هو مَجَاز، و الَّذی فی الأَساس:«ما أَنت بمنْجرِد السِّلْک»أَی لست بمشهور.

و انجرَدَت الإِبلُ من أَوْبَارِهَا،إِذا سقَطَتْ عنها.

و تَجَرَّدَ الحِمَارُ:تَقدّمَ الأُتُنَ فخَرَجَ عنها.

و رَجلٌ مُجْرَدٌ ،کمُکْرَم:أُخرِجَ من ماله،عن ابن الأَعرابیّ .

و یقال:تَنَقَّ إِبلاً جَرِیدهً ،أَی خِیاراً شِدَاداً.

و المجرود :المقشور،و ما قُشِرَ عنه: جُرَادَهٌ .

و من المَجازِ:قَلْبٌ أَجردُ ،أَی لیس فیه غِلٌّ و لا غِشّ .

و الجَرْداءُ :الصَّخرهُ الملساءُ.

و من المَجاز:لَبنٌ أَجرَدُ :لا رغْوَهَ له (5)،قال الأَعشی:

ضَمِنَتْ لنا أَعْجازَه أَرْماحُنا

مِلْ ءَ المَرَاجلِ و الصَّریحَ الأَجْرَدَا

و ناقَهٌ جَرْداءُ :أَکولٌ .

و أَبو جَرَادهَ :عامرُ بن رَبیعهَ بن خُوَیْلد بن عَوْف بن عامرِ،أَخی عُبَادهَ و عُمَر.وَ وَالد خَفاجهَ بن عقیل أَخی قُشَیرٍ و جَعْدَه و الحَریشِ أَولادِ کَعْبٍ أَخی کِلاب ابنی ربیعَهَ بن عَامر بن صَعْصعه،صاحِب علیّ رضی اللّه عنه،و هو جَدّ بنی جَرَادَهَ بحَلَب.

و قرأْت فی معجم شیوخ الحافظ الدِّمیاطیّ قال:عیسَی بن عبد اللّه بن أَبی جَرادهَ ،نقل من البصره مع أَبیه سنه إِحدی و خمسین،فی طاعونِ الجارف إِلی حَرّانَ ثم إِلی حَلَب،فولَد بها موسی و ولدَ موسی هارُونَ و عبدَ اللّه، فهارُونُ جَدّ بنی العَدِیم،و عبدُ اللّه جَدّ بنی أَبی جَرَادَه .

انتهی.

و جردو :قَریَه بالفیّوم.

و جَرَدُ القَصِیم من القَریتین علی مَرْحَلَهٍ ،و هما دون رَامَهَ بِمرْحَلهٍ ،ثم إِمَّرَه الحِمَی ثم طِخْفَه ثم ضَرِیّه.

و المِجْرَد کمِنْبَر:مِحْلَجُ القُطْنِ .و کمُعَظَّم:الذَّکرُ، کالأَجْرد .

و الجَرَدَهُ ،محرّکَهً ،من نواحِی الیَمامَه،و بالفتح نَهرٌ بمصر مخرجُه من النّیل.

و الجَرْدَاءُ :فرسُ أَبی عَدیّ بن عامر بن عُقَیْل.

و المجرود :مَن جَرَدَه السَّفَرُ أَو العَمَلُ .

و الجَرْدَه و التَّجْرِیده : الجَرِیده من الخَیْل.

و تَجرِیدهُ عامرٍ:قَرْیهٌ بشرقیّهِ مصرَ.

و خُسْرُ و جِرْد :قَرْیَه من ناحِیهِ بَیْهقَ و بقِیَ من الأَمثال قَولهم «أَحْمَی من مُجِیر الجَرادِ » و هو مُدْلِجُ بن سُوَیْدٍ الطائیّ .

و أَجَارِدُ ،بفتح الهمزه:اسم مَوضع کذا عن ابن القطّاع.

و الجارُود بن المُنذر صحابیّ ،و هو غیر الّذِی ذکرَه المصنّف،روی عنه ابن سیرین و الحَسنُ شیئاً یَسیراً.

و جَرادٌ أَبو عبد اللّه العقیلیّ ،و جَرَاد بن عَبْسٍ من أَعْراب البَصره،صحابِیَّانِ .و أَبو عاصمٍ الجَرَادِیُّ الزاهِدُ،کان فی عصْرِ مالِکِ بن دینارٍ،نُسِبَ إِلی جَدٍّ له.

و جُرَادَهُ ،بالضّمّ :ماءٌ فی دِیار بنی تَمیم.

و جَرْدَانُ ،کسَحْبَانَ :بلدٌ قُرْبَ زَابُلِسْتانَ (6)بین غَزْنَه و کابُلَ ،به یَصیف أَهْلُ أَلَبَانَ .

و الجِرَادُ ،کَکِتَاب:بادیه بین الکوفه و الشام

ص:389


1- (1) الأصل و اللسان و [1]فی النهایه: [2]ابن أبی حدره.
2- (2) النهایه و اللسان: [3]متنه.
3- (3) الأصل و اللسان،و [4]فی النهایه: [5]المتجرد.
4- (4) التهذیب:مختتیاً.
5- (5) التهذیب:علیه.
6- (6) معجم البلدان:کابلستان.

جرهد

اجْرَهَدَّ الرَّجلُ فی سَیْرِه أَسْرعَ .و اجْرَهَدّ الطّریقُ : امْتَدَّ.و اجْرَهَدّ اللَّیْلُ : طالَ .و اجْرَهَدّ فی السَّیْرِ استَمَرّ.و اجْرَهَدَّ القَوْمُ :قَصَدُوا القَصْدَ.و اجْرهَدّت الأَرضُ لم یُوجَد فیها نَبْتٌ و لا مَرْعًی. و اجْرَهَدّت السَّنَهُ :

اشتَدَّت و صَعُبَتْ . قال الَأخطل:

مَسامِیحُ الشّتَاءِ إِذا اجْرَهَدّتْ

وَ عزَّتْ عندَ مَقْسَمِها الجَزورُ

أَی اشتدَّتْ و امتَدَّ أَمْرُها.

جَرْهَدَهُ :الوُحَاءُ فی السَّیْر.و الجَرْهَدَه . جَرَّهُ الماءِ.

و یقال هی جِرْهَدَّه کالمِرْزَبَّه، بکسر المیم.

و الجرْهدُ ،کجعفَر و سُنْبُل:السَّیَّارُ النَّشِیطُ ، قاله أَبو عَمْرو.

و المُجْرَهِدُّ :المُسْرِعُ فی الذَّهَاب.قال الشَّاعِرُ:

لم تُراقِبْ هناک ناهِلهَ الوا

شِینَ لمّا اجْرَهَدّ ناهِلُهَا

و به سُمِّیَ جَرْهَدُ بنُ خُوَیلِدٍ و قیل ابنُ ازاح بن عدِیّ الأسْلَمیّ أَبو عبد الرحمن، صَحابیٌّ من أَهْلِ الصُّفَّه شَهدَ الحُدَیْبِیهَ ،رضی اللّه عنه.

جسد

الجَسَدُ ،مُحرَّکهً :جِسْمُ الإِنسانِ (1)،و لا یقال لغیره من الأَجسام المُغْتَذِیَه،و لا یقال لغَیر الإِنسان جَسدٌ من خَلْقِ الَأرض. و کلُّ خَلْقٍ لا یأْکُلُ و لا یَشْرَب من نحو الجِنِّ و المَلاَئکَهِ مّما یَعقِل فهو جَسَدٌ .و فی کلام ابن سیده ما یَقتضِی أَنّ إِطلاقَه علی غَیر الإِنسان من قبیل المَجاز.

و الجَسَد : الزَّعْفَرَانُ أَو العُصْفُر، کالجِسَاد ،ککِتَابٍ ، قال ابن الأَعرابیّ و یقال للزَّعفران الرَّیْهُقَانُ و الجادِیّ و الجِسَادُ .و عن اللَّیْث: الجِسَادُ :الزَّعْفَرَانُ و نحوُه من الصِّبْغ الأَحمَر و الأَصفَر الشّدید الصُّفْره.و أَنشد:

جِسَادَیْنِ من لَوْنَیْن وَرْسٍ و عَنْدَمِ

و کان عِجْلُ بنی إِسْرَائِیلَ جَسَداً یَصیح لا یَأْکل و لا یَشرب،و کذا طَبِیعَهُ الجِنّ .قال عزّ و جلّ : فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلاً جَسَداً لَهُ خُوارٌ (2)جَسَداً بَدَلٌ من «عِجْلاً» لأَنّ العِجل هاهنا هو الجَسَد ،و إِن شئت حَملْتَه علی الحَذف، أَی ذا جَسَدٍ ،و الجمْع أَجسادٌ .

و الجَسَد : الدَّمُ الیابِسُ ، و فی البارع:لاَ یقال لغیْرِ الحَیوانِ العاقِلِ جَسَدٌ إِلاّ للزَّعْفَرَانِ و الدّم إِذا یَبِسَ ، کالجَسِدِ ، ککتِفٍ ، و الجَاسِدِ و الجَسِیدِ و الجِسَادِ ،ککتاب، الأخیر من رَوْض السُّهَیلیّ .و قال اللَّیْث: الجَسِدُ من الدّماءِ:ما قد یَبِس،فهو جامِدٌ (3)جَاسِد .قال الطِّرِمّاحُ یَصفُ سِهَاماً بنِصالِها:

فِرَاغٌ عَوَارِی اللِّیطِ یُکْسَی ظُبَاتُهَا

سَبَائِبَ منها جاسِدٌ و نَجِیعُ (4)

و فی الصّحاح: الجَسَدُ :الدَّمُ ،قال النّابغه:

و ما هُرِیقَ علی الأَنصاب من جَسَدِ (5)

و الجَسَدُ ،محرّکَهً :مصدر جَسِدَ الدّمُ به،کفَرِحَ ، إِذا لَصِقَ به،فهو جاسِدٌ و جَسِدٌ .

و ثَوبٌ مُجْسَدٌ ، کَمُکْرَم، و مُجَسَّدٌ کمعظّم: مَصْبوغٌ بالزَّعفَرَان أَو العُصْفُر،کذا قاله ابن الَأَثیر.و قیل المُجسد :

الَأحمرُ.و یقال علی فُلان ثوبٌ مُشْبَع من الصِّبْغ،و علیه ثَوبٌ مُفْدَمٌ .فإِذا قامَ قِیَاماً من الصِّبْغ قیل:قد أُجْسِدَ ثَوبُ فُلانٍ إِجساداً فهو مُجْسَد .

و المِجْسَد ، کمِبْرَدٍ، و أَشهرُ منه کمِنْبَر: ثَوْبٌ یلِی الجَسَدَ ، أَی جَسَدَ المرأَهِ فتعْرَق فیه.و قال ابن الأَعرابیّ .

«و لا تخرجْنَ إِلی المَسَاجد فی المَجَاسد » (6):هو جمع

ص:390


1- (1) التهذیب:جسد الانسان.
2- (2) سوره طه الآیه 88. [1]
3- (3) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:فهو جَسَدٌ جَاسِدٌ.
4- (4) فراغ جمع فریغ للعریض،أی النصال العریضه.
5- (5) دیوانه و صدره. فلا لعمرُ الذی مسَّحت کعبته.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و قال ابن الاعرابی:و لا تخرجن الخ،لعله:و قال ابن الاعرابی فی قوله و لا تخرجن الخ و عباره اللسان: [3]ابن الاعرابی:المجاسد جمع المجسد بکسر المیم و هو القمیص الخ»و انظر التهذیب.

مُجْسَد ،و هو القَمیص الّذی یَلِی البَدَنَ ،و قال الفرّاءُ:

المُجْسَد و المِجْسَد واحدٌ،و أَصلُه الضّمّ لَأنه من أُجسِدَ أَی أُلزِقَ بالجَسَد ،إِلاّ أَنَّهم استثقَلوا الضّمّ فکسَروا المیمَ ،کما قالوا للمُطْرَف مِطْرَف،و المُصْحَف مِصْحَف و الجُسَادُ ، کغُراب:وَجَعٌ یأْخذُ فی البَطْنِ یُسمَّی بیجیدق (1)معرّب پیچیده.

و قال الخَلیل:یقال صَوْتٌ مُجسَّدٌ ،کمُعظَّم:مَرْقُومٌ علی نَغَمات و مِحْنَه، هَکذا فی النُّسخ،و فی بعضها (2)«مَرقومٌ علی محسنه و نغم»و هو خطأٌ.

و جَسَدَاءُ، محرَّکَهً ممدوداً:ع ببَطْنِ جِلِذَّان (3)بکسر الجیم و الّلام و تشدید الذّال المعجمه،و فی التکمله:

جُسَدَاءَ،بضمّ الجیم و فتحها معاً،مع المدّ:مَوضع.

و کشط علی قوله ببطن جلذان،و کأَنّه لم یَثبت عنده ذلک.

و ذو المَجَاسِدِ لَقبُ عَامر بن جُشَمَ بنِ حَبِیب،لَأنَّه أَوّلُ مَن صَبَغَ ثِیابَه بالزَّعْفرانِ ، فلُقّب به،نقله الصاغانیّ .

و ذِکْرُ الجوهریِّ الجلْسَدَ هنا غیرُ سَدِیدِ و قد ذکرَه غیره فی الرُّباعیّ ،و تبعَه المصنّف کما سیأْتی فیما بعد.و إِذا کانت اللاّم زائده کما هو رأْی الجوهریّ ،و أکثرِ الَأئمّه فلا وَجْهَ للاعتراض و إِیرادِه إِیَّاهَا فیما بعد بقَلمِ الحُمره،کما قاله شیخنا.

*و مما یستدرک علیه:

حکَی اللِّحیانیّ :إِنَّهَا لَحَسنَهُ الأَجسادِ ،کأنَّهُم جَعلُوا کلّ جُزْءٍ منها جَسَداً ،ثم جَمعوه علی هذا.

و تَجسَّدَ الرَّجلُ ،مثْل تَجسَّمَ ،و الجِسْم البَدنُ .

و مَجْسَدٌ ،بالفتح:مَوضعٌ فی شِعْرٍ.

جضد

رَجُلٌ جَضْدٌ ، بفتح فسکون،أَهملَه الجوهریّ ،و قال الفرّاءُ:أَی جَلْدٌ،یُبدِلُونَ اللاّمَ ضاداً، و رواه أَبو تُراب أَیضاً.

جعد

الجَعْدُ من الشِّعَرِ:خِلاَفُ السِّبْطِ ،أَو هو القَصِیر منْه، عن کُرَاع.

جَعُدَ الشَّعرُ، ککَرُمَ ، جُعُودهً بالضّمّ ، و جَعَادهً ، بالفتح، و جَعِدَ ،بالکسر، جَعَداً ،کذا فی الأَفعال و تَجعَّدَ ،و جَعّدَه صاحبُه تجعیداً .

و هو جَعْدُ الشَّعْرِ بَیِّنُ (4)الجُعُودَهِ و هی بهاءٍ، و جمْعهما جِعَادٌ .قال مَعقِلُ بن خُوَیلد:

و سُودٌ جِعادٌ الرّقا

بِ مِثلَهُم یَرْهَبُ الرّاهِبُ (5)

و تُرَابٌ جَعْدٌ :نَدٍ و ثَرًی جَعْدٌ مثل ثَعْد إِذا کان لَیِّناً.

و جَعِدَ الثَّرَی و تَجَعَّد :تَقَبَّضَ و تَعقَّدَ.

و حَیْسٌ جَعْدٌ و مُجَعَّدٌ ، کمُعَظَّمٍ : غَلیظٌ غَیر سَبطٍ .أَنشد ابن الأَعرابیَّ :

خذَامِیّه آدَتْ لها عَجْوَهُ القُرَی

و تَخْلطُ بالمأْقُوط حَیْساً مُجَعَّدَا

رَمَاهَا بالقَبِیح،یقول:هی مُخلِّطه لا تَختار مَنْ یُواصلها.

و من المجاز: رَجُلٌ جَعْدٌ ، أَی کَرِیمٌ جَوَادٌ،کِنَایَهٌ عن کَوْنه عرَبیاًّ سَخیاًّ،لَأنَّ العَربَ مَوصوفون بالجُعوده ،کذا فی الأساس.

و رَجلٌ جَعْدٌ : بَخیلٌ لَئیمٌ .فهو من الأَضداد و إِنْ لم یُنبِّه.و فی اللِّسان: الجَعْد إِذَا ذُهِبَ به مَذْهَبَ المدْح فله مَعنیانِ مُستحبَّان:أَحدهما أَن یکون مَعصوبَ الجَوارِح شدیدَ الأَسْرِ و الخلْق غَیرَ مُسترْخٍ و لا مُضطَرب.و الثانی أن یکون شَعَرُه جَعْداً غَیر سَبْطِ ،لَأنَّ سُبُوطَه الشعْرِ هی الغَالبهُ علی شُعورِ العَجمِ من الرُّوم و الفُرْس،و جعوده الشَّعَرِ هی الغالبه علی شُعور العَرَبِ .فإِذا مُدِحَ الرَّجُلُ بالجَعْد لم یَخرُجْ عن هذین المَعنیَین.و أَمَّا الجَعْد المذموم فله أَیضاً

ص:391


1- (1) فی التهذیب:«بجَیْدق»و فی التکمله:بیجیذق.
2- (2) و هی عباره اللسان،و فی التهذیب و التکمله فکالقاموس.
3- (3) فی القاموس:جِلِدَّان،بهامشه عن نسخه أخری«جِلْذَانَ »و مثلها فی معجم البلدان.
4- (4) عن اللسان،و [1]بالأصل«من».
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه،قوله و سود الخ کذا فی اللسان أیضاً، و [2]الشطر الأول منه ناقص فلیحرر»و استکمل الصدر فی المطبوعه الکویتیه: و سود جعاد[غلاظ ]الرقاب.

مَعنیان کلاهما مَنْفِیٌّ عمن یُمْدَح،أَحدهما:أَن یقال رَجلٌ جَعْدٌ إِذا کان قَصیراً مُتردِّدَ الخَلْق.و الثّانی:أن یقال رَجُلٌ جَعْدٌ ،إِذا کان بَخیلاً لَئیماً لا یَبِضُّ حَجَرُه.و إِذا قالوا رَجلٌ جَعْدُ السُّبوطه فمَدْحٌ ،إِلاَّ أَن یکون قَطَطاً مُفَلْفَلاً کشَعرِ الزّنْجِ و النُّوبَه فهو حینئذ ذَمٌّ .

16- و فی حدیث المُلاعَنَه: «إِن جاءَت به جَعْداً ». قال ابن الَأثیر: الجَعْد فی صِفات الرِّجال یکون مَدْحاً و ذَمًّا،و لم یذْکر ما أَرادَهُ النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم هل جاءَت به علی صِفه المدْح أَو الذّمّ . کجَعْدِ الیَدَیْن و جَعْدِ الَأنامِلِ ، و هو البَخیلُ .

قال الَأصمعیّ :زَعَمُوا أَنَّ الجعْدَ السَّخیُّ .قال:و لا أَعرِف ذلک،و الجَعْدُ البَخیلُ ،و هو معروف،قال کُثیِّر فی السّخاءِ یمدح بعضَ الخلفاءِ:

إِلی الَأبیضِ الجَعْدِ ابنِ عاتِکهَ الّذی

له فَضْلُ مُلْکٍ فی البَرِیّه غالِبُ

قال الَأزهریّ :و فی شِعر الَأنصار ذِکْرُ الجَعْدِ ،وُضِعَ مَوضِعَ المدْح أَبیاتٌ کثیره،و هم من أَکثر الشُّعراءِ مَدْحاً بالجَعْد .

و من المَجاز:رَجلٌ جَعْدُ القَفَا، إِذا کَانَ لَئیم الحَسَبِ (1).و فی المصباح: (2)یَرِد الجَعْدُ بمَعنَی الجَوادِ و الکَریمِ و البَخیل و اللَّئیم،و یُقَابِل السَّبْط ،و یُوصف بقَططٍ کجَبَلٍ و کتِفٍ فی الکُلّ .

و من المَجَاز رَجلٌ جَعْدُ الَأصابعِ ، إِذا کان قَصیرهَا و جَعْد الجَنَان (3)،للبَخیل.

و الجُعُوده فی الخَدّ:ضدُّ الأَسَالهِ ،و هو ذَمٌّ أَیضاً.

یقال خَدٌّ جَعْدٌ ، أَی غَیرُ أَسِیل.

و بَعِیرٌ جَعْدٌ :کَثِیرُ الوَبَرِ و قد یُکنَی البَعیرُ بِأَبی الجَعْدِ .

و زَبَدٌ جَعْدٌ :مُتراکِبٌ مُجتمعٌ ،و ذلک إِذا صار بعضُه فوق بعْضٍ علی خَطْمِ البَعیر أَو النَّاقَه،یقال جَعْدُ اللُّغام، بالضّمّ ،إِذا کَان مُتَرَاکم الزَّبَدِ، قال ذو الرُّمّه:

تَنْجُو إِذا جَعَلَت تَدْمَی أَخِشَّتُها

و اعْتمَّ بالزَّبَدِ الجَعْدِ الخَرَاطیمُ (4)

و أَبو جَعْدَهَ و أَبو جَعَادَهَ ، بفتْح فیهما و یُضمّ فی الَأخیر أَیضاً: کُنْیَهُ الذِّئب، و فی بعض النُّسخ«کُنْیتَا الذِّئب»، و لیس له بنْتٌ تُسمَّی بذلک،قال الکُمَیْت یَصفه:

و مُستَطْعِم یُکنَی بغَیر بَناتِهِ

جَعلْتُ له حظًّا من الزّادِ أَوْفَرَا

و قال عَبِید بن الأَبرص:

و قالوا:هی الخَمْرُ تُکنَی الطِّلا

کما الذِّئبُ یُکنَی أَبا جَعْدَهِ

أَی کُنَیْتُه حسنهٌ و عمَلهُ منْکرٌ.أَبو عُبید یقول:الذَّئب و إِنْ کُنِیَ أَبا جَعْدهَ و نُوِّه بهذه الکُنْیه فإِنّ فعْلَه غَیرُ حسن،و کذلک الطِّلا (5)و إِن کَان خاثِراً فإِنَّ فِعْلَهُ فِعْلُ الخَمرِ لإِسکارِه شاربَه،أَو کلامٌ هذا معناه.و قیل:کُنِیَ بهما لبُخْله من قولهم:فُلانٌ جَعْدُ الیَدیْن،إِذا کان بَخیلاً.نقلَه شیخنا.

و بَنُو جَعْدَهَ :حَیٌّ من قَیس،و هو أَبو حَیّ من العرب، و هو جَعْدَهُ بن کَعْب بن رَبیعهَ بن عامر بن صَعصعهَ منهم النّابغهُ الجَعْدیُّ الشاعرُ المشهور،و سیأْتی ذِکْر النَّوابغِ فی الغین إِن شاءَ اللّه تعالی.

و من المَجاز وَجْهٌ جَعْدٌ ، أَی مُستدِیرٌ قَلِیلُ المِلْح (6)، کذا فی الُأصول و هو الصّواب،و فی بعض النَّسخ«اللَّحْم» بدل المِلْح.

و الجَعْدَه :الرِّخْلُ ، بکسر الراءِ و سکون الخاءِ المعجمه، و کَکَتِفٍ :الأُنثَی من وَلَدِ الضَّأْن،نقله الصّاغَانیّ .قیل:

و بها کُنِیَ الذِّئب،لأَنّه یَقْصِدها لضَعْفِها و طِیبها.کذا فی مجمع الأَمثال.

ص:392


1- (1) الأساس و شاهده قوله:... ...إِنی أراک رجلا کداکا جعد القفا قصیره رجلاکا.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و فی المصباح الخ،لا وجود لذلک فی المصباح الذی بیدی».
3- (3) الأساس:و جعد البنان:للبخیل.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله تنجو:أی تُسرع السیر،و النجاء السرعه،و أخشتها جمع خِشاش و هی حلقه تکون فی أنف البعیر،کذا فی اللسان». [1]
5- (5) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:الطِّلاء.
6- (6) فی القاموس المطبوع:«قلیل اللحم»و بهامشه عن نسخه أخری: «قلیل الملح».

و قال النضْر: الجَعَادِیدُ و الصَّعَاریر (1)شیْ ءٌ أَصْفَرُ غَلیظٌ یابسٌ فیه رَخَاوَهٌ و بَلَلٌ کأَنّه جُبْنٌ ، یَخْرُج من الإِحْلِیل أَوَّلَ ما یَنْفتِحُ باللِّبَإِ مُدحرجاً،و قیل:یَخرُج اللِّبَأُ أَوّلَ ما یَخرُجُ مُصَمِّغاً (2)،و فی التهذیب: الجَعْدَه :ما بین صِمْغَیِ الجَدْیِ من اللِّبإِ عند الوِلاده.

و سَمَّوْا جَعْداً و جُعَیْداً ، و قیل هو الجُعَید ،باللام.

*و مما یستدرک علیه:

الجَعْد من الرِّجال:المُجتمِعُ بعضُه إِلی بَعض.

و السَّبطُ :الذی لیس بمجتمِع.و قیل: الجَعْدُ :الخَفیفُ من الرِّجال.و ناقهٌ جَعْدَهٌ :مُجتمعهُ الخَلْق شدیدهٌ .و قَدَمٌ جَعْدهٌ :قصیرهٌ من لُؤْمها،و هو مَجاز.قال العجاج:

لا عاجِزَ الهَوْءِ و لا جَعْدَ القَدَمْ

و صِلِّیَانٌ جَعْدٌ ،و بُهْمَی جَعْدَهٌ ،بالَغُوا بهم.و ال [ جَعْدَهُ ] (3)حشیشهٌ تَنْبُتُ علی شاطِئ الأَنهار و تَجْعُد .و قیل هی شَجرهٌ خضَراءُ تَنْبُتُ فی شِعَاب الجِبَالِ بنَجْد،و قیل فی القِیعَان.و قال أَبو حنیفَهَ : الجَعْدَهُ خَضْرَاءُ و غَبراءُ تَنبُت فی الجِبَال،لها رَعْثهٌ مثْل (4)رَعْثَهِ الدیکِ طیِّبَهُ الرَّیحِ ،تَنبتُ فی الرَّبِیع و تَیْبَس فی الشِّتاءِ،و هی من البُقول تُحشَی بها المَرافِقُ .قال الأَزهریّ : الجَعْدَه بقْلهٌ بَرِّیّه لا تَنبُتُ علی شُطوط الأَنهارِ،و لیس لهَا رَعْثَهٌ .قال:و قال النَّضْر بن شُمَیل:هی شَجَرهٌ طیِّبهُ الریح خَضراءُ لها قُضُبٌ فی أَطْرافها ثمرٌ أَبیضُ تُحْشَی بها الوسائدُ لطِیبِ رِیحها،إِلی المَراره ما هی،و هی جَهِیدهٌ یَصلُح علیها المالُ ،واحدتُها و جَماعَتُها جَعْدهٌ .

و فی حاشیه شیخنا: الجَعْدهُ نَبْتهٌ طَیِّبهُ الرائِحهِ تَنبُت فی الرَّبیعِ و تَجِفُّ سریعاً.و کذا الذّئب و إِن شرُفَ بالکُنْیه فإِنه یَغدِر سَریعاً و لا یَبقَی علی حالهٍ واحدهٍ .

و جُعَادَهُ :قبیلهٌ .قال جریر:

فَوَارِسُ أَبْلَوْا فی جُعَادَهَ مَصْدَقاً

و أَبکَوْا عُیوناً بالدُّموعِ السَّواجم

و جَعْدَهُ بنُ خالدِ بن الصِّمّه الجُشَمیّ و جَعْدَه بن هانئ الحَضْرمیّ ،و جعْدَهُ بن هُبَیْرهَ الأَشجعیّ ،و جَعْدهُ بن هُبَیْرَهَ المخزومیّ :صحابیّون.

14- و جَعْدَهُ کان له شَعرٌ جعْدٌ فسَمَّاه النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم جَعْدَهَ . فی خَبرٍ لا یَصِحّ .کذا فی التجرید.

و جُعَادَه بنُ بِلال الثابتیّ وفَدَ علی النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم فی بنی عَکٍّ .أَورده الناشریّ النّسابَه فی أَنسابِ البشر،و لم یذکره الذَّهبیّ و لا ابنُ فَهد.

و الجعْد بن دِرْهمٍ مولی سُوَیْد بن غَفلَه،صاحبُ رأْی أَخَذَ بِه جماعَهٌ بالجزیره،و إِلیه نُسِبَ مَرْوَان الحِمَار،فیُقال له الجَعْدیّ ،و کان إِذ ذاک والیاً بالجزیره.

و أَما یوسف بن یعقوب بن إِسحاق الجعْدیّ فإِلی جَدّه الجَعْد شیخ نیسابوریّ مشهور.

*و مما یستدرک علیه:

جعفد

الجَعْفَدَه ،أَهمله الجماعه،و ذَکرَ ابن دِحْیه فی التّنویر أَنّه مَصدر مَنحوت من قولهم:جعلنی اللّه فِداک.

قال:و قولهم«جَعفَله»باللام خطأٌ،و نقله شیخنا.

جلد

الجِلْدُ ،بالکسر، اقتصر علیه جَماهیرُ أَهلِ اللُّغَه و التَّحْرِیک -مثل شِبْه و شَبَهٍ ،الأَخیره عن ابن الأَعرابیّ ،حکَاها ابن السِّکیت عنه.قال:و لیست بالمشهوره،و أَمّا قول عبد مَنَافِ بن رِبْعٍ الهُذَلیّ :

إِذَا تَجاوب نَوْحٌ قامتَا معَهُ

ضَرْباً أَلیماً بسبْتِ یَلْعَج الجِلِدَا

فإِنما کسر اللامِ ضَرورَهً ،لأَنّ للشاعر أَن یُحرِّک السّاکنَ فی القافِیه بحرکهِ ما قَبله،کما قال:

عَلَّمَنا إِخوانُنا بنو عِجِلْ

شُرْبَ النّبیذِ و اعْتقالاً بالرِّجِلْ

و کان ابن الأَعرابیّ یرویه بالفتح- المَسْکُ ، بالفتح، مِن کلِّ حَیَوانِ ، قال شیخنا:و لو قال هو معروف کان أَظهرَ، و لذلک أَعرضَ الجوهریّ عن شَرْحِه. ج أَجْلادٌ و جُلُودٌ ، و الجِلْدهُ أَخصُّ من الجِلْد .و فی المصباح: الجِلد من الحیوان:ظاهِرُ بَشَرتِه.و فی التهذیِب: الجِلْد غِشاءُ جَسَد الحَیوان.و یقال جِلْدهُ العَینِ .

ص:393


1- (1) عن التهذیب و اللسان و [1]التکمله،و بالأصل«الصغاریر»بالغاء.
2- (2) و هو قول أبی حاتم کما فی التهذیب.
3- (3) زیاده عن اللسان و التهذیب.
4- (4) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:کرعثه الدیک.

و أَجْلاَدُ الإِنسانِ و تَجالیدُه :جَمَاعهُ شَخْصِهِ ،أَو جِسْمُهُ و بَدَنُه،لأَنَّ الجِلْد مُحیطٌ بهما.و یقال:فُلانٌ عظیمُ الأَجْلادِ و التَّجالِیدِ .إِذا کان ضَخْماً قَوِیَّ الأَعضاءِ و الجِسْم.و جمْع الأَجلادِ أَجالِدُ ،و هی الأَجسامُ و الأَشخاص.و یقال:عَظِیمُ الأَجلادِ و ضَئیلُ الأَجْلادِ و ما أَشبَهَ أَجْلادَه بأَجْلادِ أَبیه،أَی شَخْصَه و جِسْمَه.

16- و فی الحدیث (1): «رُدُّوا الأَیمانَ علی أَجالِدهم ». أَی علیهم أَنْفُسِهم.

17- و فی حدیث ابن سِیرِینَ :

«کان أَبو مَسعودٍ تُشْبِهُ تَجالِیدُه تَجالیدَ عُمرَ». أَی جِسْمُه جِسْمَه.

و عَظْمٌ مُجَلَّدٌ ،کمُعظَّمٍ :لم یَبْقَ علیه إِلاّ الجِلْدُ ، قال:

أَقولُ لحَرْفٍ أَذهبَ السیَّرُ نَحْضَهَا

فلم یَبْقَ منها غیرُ عَظْم مُجلَّدِ

خِدِی بِی ابْتلاَک اللّهُ بالشَّوقِ و الهوی

و شَاقَکِ تَحْنانُ الحَمَامِ المغرِّدِ

و فی التَّهذیب: التَّجْلید للإِبل بمَنْزله السَّلْخ للشّاءِ، و تَجْلیدُ الجَزُورِ:نَزْعُ جِلْدها ، یقال جَلَّدَ جَزورَه،و قَلَّمَا یقال سَلَخَ .و عن ابن الأعرابیّ :جَزَزْتَ (2)الضَّأْنَ ،و حَلَقْت المِعْزَی،و جَلَّدْت الجَمَلَ ،لا تقول العرب غیر ذلک.

و جَلَده یَجْلِدُه جَلْداً ،من حَدِّ ضَرَبَ : ضَربَه بالسَّوْطِ ، و امرأَه جَلِیدٌ و جَلیدهٌ ،کلتاهمَا عن اللِّحْیانیّ ،أَی مجلودهٌ من نِسْوَهٍ جَلْدَی و جَلاَئدَ.قال ابن سیده:و عندی أَنَّ جلْدَی جمعُ جَلیدٍ ،و جَلائدَ جَمعُ جَلِیده .

و جَلَدَه الحَدَّ جَلْداً ،أَی ضَرَبه،و أَصابَ جِلْدَهُ ، کقَولک:رأَسَه و بَطَنَه.

و من المَجاز: جَلَدَه علی الأَمْر:أَکْرَهَهُ علیه،نقَله الصاغانیّ .

و منه أَیضاً: جلَدَ جاریَتَه:جامَعَها، یَجلِدهَا جَلْداً .

و جَلَدَت الحَیَّهُ :لَدَغَتْ ، و خَصَّ بعضُهُم به الأَسْوَدَ من الحَیّاتِ ،قالوا:و الأَسْودُ یجْلِدُ بذَنَبه.

و الجَلَدُ ،محرّکهً أَن یَسْلَخ جِلْدَ البعیر أَو غیره من الدّوابّ فیُلْبِسَه غیرَه من الدَّوابِّ ،قال العَجّاج یَصف أَسداً:

کأَنّه فی جَلَدٍ مُرَفَّلِ

و الجَلَدُ : جِلْدُ البَوِّ یُحشَی ثُمَاماً و یُخَیَّلُ به للنَّاقَه فَتَرأَمُ بذلک علی غَیْرِ وَلَدِهَا، و فی بعض النُّسخ«علی وَلَد غیرها» و مثله فی اللِّسان،و فی عباره بعضهم (3): الجَلَدُ :أَن یُسْلَخ جِلْدُ الحُوَارِ ثمّ یُحْشَی ثُمَاماً أَو غَیْره من الشَّجر،و تُعطَف علیه أُمُّه فتَرْأَمه. أَو جِلْدُ حُوارٍ یُسْلخ و یُلْبَسُ حُوَاراً آخرَ لتَرْأَمَه أُمُّ المَسْلُوخه. و عباره الصّحاح:لتَشُمَّه أُمُّ المسلوخ فتَرْأَمَه.و جَلَّد البَوَّ: الجِلْدَ .

و الجَلَدُ أَیضاً: الأَرْضُ الصُّلْبَه -منه حدیثُ سُراقَهَ «و حلّ بی فَرسِی و إِنی لَفِی جَلَدٍ من الأَرض»- المُسْتَوِیهُ المَتْنِ الغلیظهُ ،و کذلک الأَجْلَدُ ،و جمْع الجَلَدِ أَجلادٌ و جَمع الأَجْلاَد أَجَالِدُ . و الجَلَد : الشَّاهُ یموتُ ولدُها حِینَ تضَعُهُ کالجَلَدهِ ،محرَّکهً فیهما، قال أَبو حنیفه:أَرْضٌ جَلدٌ ، بفتح اللام،و جَلَدَهٌ (4)،بالهاءِ.و قال مرّهً :هی الأَجالِدُ .

و قال اللَّیث:هذه أَرضٌ جَلْدهٌ و جَلَدَت و مَکان جلَدٌ (5).

و الجمیع الجَلدَات .و شاهٌ جَلَدَهٌ ،جمْعها جِلاَدٌ و جَلَدَاتٌ .

و الجَلَد : الکبَارُ من الإِبِل التی لا صغارَ فیها، الواحده بهاءِ. و الجَلَدُ من الغَنمِ و الإِبلِ :ما لا أَوْلاد لها و لا أَلْبانَ ، کأَنّه اسمُ جمع.

قال محمد بن المکرّم:قوله لا أَولادَ لها،الظاهر منه أَن غرضَه لا أَولادَ لها صِغار تَدرّ علیها و لا تَدخُل (6)فی ذلک الأَولادُ الکِبَارُ.و قال الفراءُ الجلَدُ من الإِبل:التی لا أَولاد معها،فتَصبِرُ علی الحرِّ و البَرْد.قال الأَزهَرِیّ : الجَلَدُ :

الّتی لا أَلبانَ لها و قد وَلَّی عنها أَوْلادُها.و یَدخُل فی الجَلَدِ بَناتُ اللَّبُون فما فَوْقَهَا من السِّنّ ،و یُجمع الجَلَدُ أَجْلاداً و أَجالیدَ (7)،و یَدخُل فیها المَخاضُ و العشَارُ و الحِیَالُ ،فإِذا وَضعَت أَولادهَا زالَ عنها اسمُ الجَلَدِ و قیل[لها] (8):العِشَارُ و اللِّقَاحُ .

ص:394


1- (1) اللسان و التهذیب:«و فی حدیث القسامه..».
2- (2) عن التهذیب،و بالأصل:أجرزت،و فی اللسان: [1]أحرزت.و نبه علی روایه اللسان [2]بهامش المطبوعه المصریه.
3- (3) و هی عباره التهذیب.
4- (4) ضبطت فی اللسان [3]باسکان اللام.
5- (5) عباره اللسان: [4]اللیث:هذه أرض جَلْدَهٌ و مکانُ جَلَدَهٌ و مکانٌ جَلَدٌ.
6- (6) اللسان: [5]یدخل.
7- (7) فی اللسان [6]بالرفع فیهما،و ما أثبت یوافق ضبط التهذیب.
8- (8) زیاده عن التهذیب و اللسان. [7]

و الجَلَدُ : الشِّدَّه و القُوَّه و الصَّبْرُ و الصَّلاَبهُ . و هو جَلْدٌ و جَلِیدٌ بیِّنُ الجَلَدِ و الجلادهِ ،و ربما قالوا جَضْدٌ،یَجعلون اللامَ مع الجیم ضاداً إِِذا سکَنَتْ ،و قد تقدّم، مِنْ قَوم، أَجْلادٍ و جُلَدَاءَ بالضّمّ ففتْح ممدوداً، و جِلادٍ ، بالکسر، و جُلُدٍ ، بضمّتین،و فی بعض النُّسخ (1):بضمّ فسکون.

و قد جَلُدَ ،ککَرُمَ ، جَلاَدهً ، بالفتْح، و جُلُودهً ، بالضّم، و جَلَداً ، محرّکهً ، و مَجلُوداً ، مصدر مثْل المَحلوف و المَعقول.قال الشاعر:

فاصْبرْ فإِِنَّ أَخا المَجلودِ مَن صبرَا

و تَجلَّدَ الرَّجلُ للشامتِین، تَکلَّفهُ أَی الجَلَد و تَجلَّدَ :

أَظْهرَ الجَلَد .و قوله:

و کیف تَجَلُّدُ الأَقوامِ عنه

و لم یُقْتَلْ به الثأْرُ المُنِیمُ

عدَّاه بعن لأَنَّ فیه معنَی تَصَبّر.

و الجِلاَدُ ، ککِتَاب:الصِّلاَبُ الکِبَارُ من النَّخْلِ ، واحدَتُها جَلْدَه ،و قیل:هی الّتی لا تُبالِی بالجَدْب،قال سُوَید بن الصَّامت الأَنصاریّ :

أَدِینُ و مَادَیْنِی علیکمْ بمَغْرَم

و لکنْ علی الجُرْدِ (2)الجِلاَدِ القَرَاوِحِ

و الجِلاَدُ من الإِِبلِ :الغَزِیراتُ اللَّبَنِ ، و الجِلادُ أَدْسمُ الإِِبلِ لَبَناً،و عن ثعلب:ناقهٌ جَلْدَهٌ .مِدْرارٌ، کَالمَجَالِیدِ ، جمْع مِجْلادٍ . أَوْ الجِلاَدُ من الإِِبلِ ما لا لَبَنَ لها و لا نِتَاجَ ، قال:

وَ حارَدَتِ النُّکْدُ الجِلادُ و لم یَکُنْ

لعُقْبَهِ قِدْر المُستعیرِینَ مُعْقِبُ

و الْمِجلَد (3)، کمِنْبَر:قِطْعَهٌ مِنْ جِلْدٍ تُمسِکُها النَّائِحَهُ بیدِها و تَلْدِمُ ، أَی تَلطِمُ بها وَجْهَهَا و خَدَّهَا.ج مَجَالیدُ (4)، عن کُراع.قال ابن سیده:و عندی أَن المَجالید جمْعُ مِجْلادٍ ،لأَنَّ مِفْعَلاً و مِفْعالاً یَعتقبانِ علی هذا النَّحْوِ کثیراً.

و جَلَدْته بالسَّیْف و السَّوْط .

و المُجالدَهُ :المُبالطهُ .و جَالَدُوا بالسّیْفِ (5):تَضَارَبُوا، و کذا تَجالَدوا و اجْتَلَدُوا .

و الجَلِیدُ :ما یَسْقُط من السَّماءِ علَی الأَرْضِ منَ النَّدَی فیَجْمُدُ. و قال الجوهریّ :هو الضَّریب و السَّقِیط .

16- و فی الحدیث: «حُسْنُ الخُلُقِ یُذِیبُ الخَطَایَا کما تُذِیب الشَّمْسُ الجَلِید ». و الأَرْضُ مَجلودَهً : أَصابَها الجَلیدُ .

و جَلِدَت الأَرضُ ، کفَرِحَ ،و أَجْلَدَت ، و هذه عن الزّجّاج، و أَجلَدَ النّاسُ .و جَلِدَ البَقْلُ ،و یقال فی الصَّقِیع و الضَّریب مثْله، و القَومُ أُجْلِدُوا ، علی ما لم یُسَمَّ فَاعِلُه: أَصابَهُم الجَلِیدُ ، هو الماءُ الجامدُ من البَرد.

و من المَجاز. إِِنَّهُ لیُجْلَدُ بکلِّ خَیرٍ، أَی یُظَنُّ به،و رواه أَبو حاتم یُجلذ،بالذّال المعجمه.

و قَول الإِِمام محمّد بن إِِدریسَ الشّافعیّ رضی اللّه عنه:

کَانَ مُجَالِدٌ یُجْلَدُ ،أَی یُکذَّب، أَی یُتَّهَم و یُرْمَی بالکذب، فکأَنّه وَضَعَ الظَّنَّ مَوضع التُّهمَهِ .

و جُلِدَ بِه،کعنِی.سَقَطَ إِِلی الأَرض من شِدّه النَّوم،و منه

14- الحدیث: «أَنَّ رَجلاً طَلَب إِِلی النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم أَن یُصلِّیَ معَه باللَّیْلِ فأَطَالَ النَّبیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم فی الصَّلاَه فجُلِدَ بالرَّجُلِ نَوماً».

أَی سقَطَ من شِدّه النَّوْم.

17- و فی حدیث الزُّبیر: «کنتُ أَنَشدَّد فیُجلَدُ بی». أَی یغلِبنی النّومُ حتَّی أَقَعَ .

و اجْتَلَد ما فی الإِِناءِ:شَرِبَه کُلَّه. قال أَبو زید:حَمَلْت الإِِناءَ فاجتَلَدْته :و اجتَلَدْت ما فیه،إِِذا شَرِبْتَ کُلَّ ما فیه.

و قولهم صَرّحَتْ بجِلْدَانَ ، بکسر الجیم، و جِلْدَاءَ ، ممدوداً بمعنَی جِدَّاءَ، و قد تقدّم بیانُه.یُقال ذلک فی الأَمر إِِذا بَان.و قال اللِّحیانیّ صَرّحتْ بجِلْدَان أَی بجِدّ.

و بنو جَلْدٍ ، بفتح فسکون: حَیٌّ من سَعد العَشیرَه.

و جَلُودُ ، کقَبُول:ه بالأَندلُس، و قیل بإِِفْریقیه،قاله ابن السِّکّیت و تِلمیذه ابنُ قُتیبه.و فی شُروح الشِّفَاءِ:هی قَرْیَهٌ ببغدادَ أَو الشامِ ،أَو مَحلّه بنَیْسَابُورَ منه، هکذا بتذکیر الضَّمِیرِ کَأَنَّه باعتبار المَوضع حَفْصُ بن عاصِمٍ الجَلُودِیّ ، و قد أَنکرَ ذلک علیُّ ابنُ حمزَهَ ،کما سیأْتی. و أَمَّا الإِِمام أَبو

ص:395


1- (1) و مثلها فی الصحاح و [1]اللسان. [2]
2- (2) رواه ابن قتیبه:علی الشُّمِّ .
3- (3) و فی اللسان:«و [3]المِجْلَدَه»و فی الصحاح و التهذیب فکالأصل.
4- (4) فی التهذیب:مِجْلَدٌ:و جمعه مَجَالِدُ.
5- (5) فی القاموس:بالسُّیوفِ .

أَحمدَ محمّدُ بن عیسی بن عبد الرحمن بن عَمْرَویه بن منصور الجُلُودیّ النَّیسابوریّ الزّاهِدُ الصُّوفیُّ رَاوِیَهُ صحیح الإِمام مُسْلم بن الحَجّاجِ القُشَیْریّ فبالضّمّ لا غَیرُ، قال أَبو سعید السمعانیّ :نِسْبه إِِلی الجُلُود جمعْ جِلْد .و قال أَبو عَمرو بن الصّلاح:عندی أنه مَنسوب إِِلی سِکَّه الجُلُودِیِّین بنَیْسابُورَ الدارِسهِ .و فی التَّبصیر للحافظ :و قد اختُلف فی جیم راوی صحیح مُسْلم،فالأکثر علی أَنّه بالضّمّ ،و قال الرُّشَاطیّ :هو بالفتح علی الصّحیح و کذا وَقَعَ فی رِوایه أَبی علیّ المطریّ .و تعقَّبه القاضی عیاضٌ بأَنَّ الأکثر علی الضّمّ ،و أَنَّ ما قالَه بالفتح اعتمدَ علی ما قاله ابن السِّکّیت.

قلْت:و هو عَجیبٌ ؛لأَنَّ أَبا أَحمدَ من نَیسابورَ لا من إِِفریقیه،و عَصرُه متأَخِّر عن عصْرِ الفرّاءِ و ابن السِّکّیت بمدّه،فکیفَ یُضبَط من لم یجئ بعدُ.و الحَقُّ أَن راوِیَ مسلمٍ منسوب إِلی سِکَّه الجُلُودِ بنَیسابور،فهو بالضّمّ ، انتهی (1).

قلت:و منها أَیضاً أَبو الفضّل أَحمدُ بن الحَسن بن محمّد بن علیٍّ الجُلُودی المُفسِّر،رَوَی عن أَبی بکرِ بن مردویْه و غیره،قرَأْت حدیثَه فی الجزءِ الثانی من معجم أبی علیّ الحَدّاد المقری. و وَهِم الجوهَرِیُّ فی قوله:و لا تَقل الجُلُودیّ ،أَی بالضمّ . و فی التبصیر للحافظ ابن حجر:

و قال أَبو عُبید البکریّ : جَلُودُ ،بفتح أوَّلِه،علی وزْن فَعُول قرْیَهٌ من قُرَی إِِفریقیه،یقال:فُلاَنٌ الجَلُودیّ ،و لا یُقَال بالضّمّ إِِلاّ أَن یُنسب إِِلی الجُلُودِ :قال:و هذا إِِنَّما یَتمُّ إِِذا غَلَبَت و صارَت بالاسم (2)نحو الأَنصار و الشعوب.و قال الجوهریّ فی الصّحاح:فُلانٌ الجَلُودِی ،بفتح الجیم،قال الفرّاءُ:هو منسوب إِِلی جَلُودَ قرْیَهٍ من قُرَی إِِفْرِیقیه،و لا (3)یقال بالضّمّ .و تَعقَّب أَبو عبدِ اللّه بنُ الجلاَّب هذا بأَنّ علیّ بن حمزهَ قال:سأَلتْ أَهلَ إِِفرِیقیه عن جَلُودَ هذه فلم یَعرفُوها.انتهی کلامُه.

و الجِلْدُ الذَّکرُ، قالَه الفرّاءُ و به فسّر قوله تعالی وَ قالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَیْنا (4)قیل: أَی لفُرُوجِهِمْ کُنِیَ عنها بالجُلُود ،کما قال عزّ و جلّ : أَوْ جاءَ أَحَدٌ مِنْکُمْ مِنَ الْغائِطِ (5)و الغائطُ :الصّحراءُ،و المرادُ من ذلک:أَو قَضَی أَحدٌ منکم حاجهً (6).و قال ابن سیده:و عندی أَن الجُلودَ هنا مُسُوکُهُم الَّتی تُبَاشِر المَعاصِیَ .

و أَجلدَه إِِلیه،أَی أَلجأَه و أَحْوَجه کأَدْمَغَه و أَدْغَمَه،قاله أَبو عَمْرو.

و المُجَلِّدُ :مِنْ یُجَلِّدُ الکُتُبَ ، و قد نُسِبَ إِِلیه جماعَهٌ من الرُّوَاه،منهم شَیخُ مشایخنا الوَجیهُ عبد الرحمن بن أَحمد السّلیمیّ الحَنَفیّ الدِّمشقیّ المعمَّر ولد سنَه 1046 و حدّث عن الشیخ عبد الباقی البَعلیّ الأَثرِیّ و غیره و تُوفِّیَ بِدِمَشق سنه 1140.

و المُجَلَّدُ ، کمعَظَّمٍ :مِقْدارٌ من الحِمْلِ مَعلومُ الکَیْلِ و الوَزْن، و نَصُّ التکمله:أو الوَزن.

و فَرَسٌ مُجَلَّدٌ :لا یفْزَعُ . و فی بعض النسخ لا یَجْزَع.

منَ الضَّرْب أَی من ضَرْب السَّوط .

و الجَلَنْدَی و الجَلَنْدَد ، بفتحهما: الفاجرُ الذی یتبع الفُجُورَ.أَورده الأَزهریّ فی الرّبَاعیّ و أَنشد:

قامَتْ تُنَاجِی عامراً فأَشهَدَا

و کان قِدْماً ناجِیاً جَلَنْدَدَا

قد انتَهَی لَیْلَتَه حتَّی اغتَدَی

و العَاجزُ، بالعین و الزای تَصْحِیفٌ ، هکذا نقله الصاغَانیّ .و نقل شیخُنَا عن سیِّدی أَبی علیّ البوسیّ فی حواشی الکُبْرَی أَنّه صرّحَ بأَنّه یُطلَق علی کلٍّ منهما،قال:

و عندی فیه تَوقُّف،فتأَمّلْ .

و المُجْلَنْدی ،کالمُعْرَنْدِی: البعیر الصُّلْبُ الشَّدید (7).

و جُلَنْدَاءُ ،بضمّ أَوّله و فتح ثانیه ممدودَهً ،و بضمِّ ثانیه مقصورَهً :اسمُ مَلِکِ عُمَانَ ، و فی کلام الخَفاجیّ فی شرْح الشِّفَاءِ ما یقتضِی أَنّه أَبو جُلَنْدَاءَ ،بالکُنْیه،و المشهور

ص:396


1- (1) قال ابن الأثیر المعروف أن أبا أحمد الجلودی بفتح الجیم لا بضمها (اللباب).
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و صارت بالاسم لعله:و صارت کالاسم»و هذه العباره سقطت من معجم ما استعجم( [1]جلود).
3- (3) فی الصحاح:و [2]لا تقل الجُلُودی.
4- (4) سوره فصلت الآیه 21. [3]
5- (5) سوره النساء الآیه 43 و [4]الآیه 6 من سوره المائده. [5]
6- (6) اللسان: [6]حاجته.
7- (7) اللسان:و بعیر مجلند:صلب شدید.

خِلافه،و قد صرّح النَّوویّ و غیره بأَنّه أَسلم،و اللّه أَعلم.

و فی شرح المُفصَّل لابن الحاجب:الأَوْلَی أَن لا تَدخل علیه أَل،و معناه القَوِیّ المتحمِّل،مِن الجلاَده ،کما قاله المعرّیّ فی بعض رسائله. و وَهِمَ الجوهریُّ فقَصَرَه مع فتح ثانیه.قال الأَعشی:

و یقال أَنَّ بیت الأَعشی هذا الذی استدلّ به لا دلیل فیه، لجواز کونه ضرورهً .و قد رُوِیَ .

و جُلُنْدَی لَدَی عُمَانَ مقیماً

و سَمَّوْا جَلْداً ، بفتح فسکون، و جُلَیداً ، مُصغَّراً، و جِلْدهَ ، بالکسر، و مُجَالِداً قال:

نَکِهْتُ مُجَالِداً و شَممْتُ منه

کَرِیحِ الکَلْبِ ماتَ قریبَ عهْد

فقُلْتُ له:متَی استَحْدثْتَ هذا

فقال:أَصابَنی فی جَوْف مَهْدِی

و عَبْد اللّه بن محمَّد بن أَبی الجَلِیدِ ،کأَمِیر محدِّثٌ ، روَی عن صَفوانَ بن صالحٍ المُؤذّن،کذا فی التبصیر للحافظ .و عبّاس بن جُلَیْد .کزُبَیْر،رَوَی عن ابن عُمَر.

و الجُلَیْد بن شعوه وفدَ علی عُمَر.

*و مما یستدرک علیه قولهم:

قومٌ من جِلْدَتِنا ،أَی من أَنفسنا وَ عشیرتنا.

و جَلدْتُ به الأَرضَ أَی صَرَعْته.و جَلَدَ به الأَرضَ :

ضرَبَها.

16- و فی الحدیث: «فنَظَر إِِلی مُجْتلَد القَوْم فقال:الآن حَمِیَ الوَطِیسُ ». أَی إِِلی موْضِع الجِلادِ ،و هو الضَّرب بالسّیف فی القتال.

1- و فی حدیث علیّ کرّم اللّه وجهَه: «کنْت أَدْلُوا بتمْرَه أَشترِطُها جَلْدَه ». الَجِلْده ،بالفتح و الکسر،هی الیابسه اللِّحاءِ الجَیِّده.و تَمْره جَلْدَهٌ :صُلْبَهٌ مکتنزه.

و ناقهٌ جَلْدَهٌ :صُلْبه شدیدهٌ ،و نُوقٌ جَلْدَات ،و هی القوِیَّه علی العمل و السَّیْر.و یقال للنّاقه النّاجِیَهِ (1)إِِنّهَا لجَلْدهٌ و ذاتُ مَجلود ،أَی فیها جلاَده .قال الأَسود بن یعفر:

و کنْت إِِذا ما قُدِّم الزَّادُ مُولَعاً

بکُلِّ کُمَیْتٍ جَلْدهٍ لم تُوَسَّفِ (2)

و قال غیره:

مِن اللَّواتِی إِِذا لانتْ عَریکتُها

یَبقَی لها بعْدَها أَلٌّ و مَجلودُ (3)

قال أَبو الدُّقیش:یعنی بَقِیّه جلدها .

و ناقهٌ جَلْدهٌ لا تُبالِی البَرْدَ.و جَلْدات المَخاض:شددها و صلابها.و قد جاءَ فی قول العجّاج (4).

و قال سَلمه:القُلْفَهُ و القَلَفَه و الرُّغْله و الرَّغَله و الجُلْدَه ، کلُّه الغُرْله.قال الفرزدق:

منْ آل حَوْرانَ لم تَمْسَسْ أَیُورَهُم

مُوسَی فتُطْلِعْ علیها یابسَ الجُلَدِ

و الجَلِیدیّه من طَبَقَاتِ العَین.

و أَبو جِلْدَه ،بالکسر:مُسْهِر بن النُّعْمَان بن عَمْرِو بن رَبیعَهَ ،من بنی خُزَیْمَهَ بن لُؤَیّ بن غالب (5)،و أَبو جِلْدَه الیَشْکریُّ شاعر (6)،و آخَرُ من بنی عِجْل،ذکَره المستغفریّ .

و جَوَّزَ الأَمیر أَنّه الذی قَبْلَه،قاله الحافظ ،و أَبو الجِلْد :

جیلان بن فَرْوَه الأَسدیّ ،بصْرِیٌّ رَوَی عنه عِمرَانُ الجَوْنیّ و غیره.

و الجَلاَّد :من یَضْرب بالسِّیاط ،و أَیضاً بائعُ الجُلود .

ص:397


1- (1) عن التهذیب و اللسان،و [1]بالأصل:الناحیه.
2- (2) ورد فی التهذیب و اللسان [2]شاهداً علی«تمره جلده صلبه...»و ورد البیت الثانی شاهداً علی الناقه الناجیه.
3- (3) البیت للشماخ و هو آخر بیت فی دیوانه ص 118.
4- (4) یرید قوله کما فی اللسان: [3] کأن جلدات المخاض الأبالْ ینضحن فی حمأته بالأبوالْ من صفره الماء و عهدٍ محتالْ .
5- (5) و هو مقاس العائذی،و مقاس لقب،و هو به أشهر.
6- (6) فی أدب الخواص:أبو خلده بالخاء مفتوحه معجمه من فوق بواحده، قال ابن درید:من قال غیر ذلک فقد أَخطأ،و انظر معجم الشعراء للمرزبانی و [4]المؤتلف و المختلف للآمدی.

جلبد

جَلْبَدَهُ الخَیْلِ ، أَهمله الجوهریّ و قال الصّغانیّ هی أَصْوَاتُها کالجَلَبه و الجَلْفده.

جلحمد

الجَلَحْمَدُ ،کسَفرْجَلٍ ، أَهمَله الجوهریُّ و الصاغانیّ .و قال المفضّل:هو الرّجلُ الغلِیظُ الضَّخْم، کالجلنْدح،نقَله الأَزهریّ فی الخُماسِیّ عنه.

جلخد

المُجْلخِدُّ کمُسْبَطرٍّ:المستَلْقِی الّذِی قد رَمَی بنَفْسه و امْتَدّ،کذا عن الأَصمعیّ .قال ابن أَحمر:

یَظَلُّ أَمَامَ بیْتِک مُجْلَخِدًّا

کما أَلْقیْتَ بالسَّنَدِ الْوَضِینَا

و قال اللّیث: المُجْلَخِدُّ :المضطَجِع.و أَنشدَ یَعقُوبُ لأَعْرَابِیّهَ تَهجُو زَوْجَهَا:

إِِذا اجْلَخَدَّ لم یَکدْ یُراوِحُ

هلْبَاجَهٌ حَفیْسَأٌ دُحَادحُ

أَی ینام إِِلی الصُّبح لا یُرَاوِحُ بین جَنْبَیْه،أَی لا یَنْقلِب من جَنْبٍ إِِلی جَنْب.

و یقال رَجُلٌ جَلَخْدَی (1):لا عَنَاءَ عندَه، و هذه عن الصّاغانیّ .

جلسد

جَلْسَدٌ ، بلا لام، و الجَلْسَدُ ، باللام: اسمُ صَنمٍ کان یُعبَد فی الجَاهلیّه.و ذکره الجوهریّ فی ترجمه جسد علی أَنّ اللام زائده،قال الشاعر:

فباتَ یَجْتاب شُقَارَی کما

بَیْقر مَن یَمشِی إِِلی الجلْسدِ

قال ابن بَرِّیّ :البیت للمثقِّب العبْدیّ :قال:و ذکر أَبو حنیفه أَنّه لعدیّ بن وَداع (2).

جلعد

الجلْعَدُ الصُّلْبُ الشَّدیدُ. قال حُمید بن ثَور:

فحمّلَ الهَمَّ کِنازاً جَلْعَدا (3)

و الجَلْعَد من الحُمُرِ:القَصیرُ الغلیظُ . و الجَلْعَدُ من النِّسَاءِ:المُسنّه الکبیره.

و جَلْعَدٌ : ع ببلاد قَیْس.

و الجَلْعَدهُ :السُّرْعَه فی الهَرَب.

و اجْلعَدَّ الرَّجلُ ،إِِذا امْتدَّ صریعاً.و جَلْعَدْتُه أَنا.و قال جندل بن المُثَنَّی:

کانُوا إِِذا ما عایَنُونی جُلْعِدُوا

و ضَمَّهُم ذو نَقِمَات صِنْدِدُ (4)

و فی النَّوادر:یقال:رَأَیتهُ مُجْرَعِبًّا و مُجْلَعِبًّا و مُجْلَعِدًّا و مُسْلَحِدًّا،إِِذا رأَیْته مَصروعاً مُمتدًّا.

و الجَلْعَد و الجُلاعِدُ ،کعُلابِطٍ :الجَمَلُ الشَّدیدُ.

و أَنشد الجوهریّ للفَقعسیّ :

صوَّی لها ذا کدْنَهِ جُلاعِدَا

لم یَرْعَ بالأَصْیاف إِِلا فارِدَا

و هکذا أَنشده أَبو عُبیدٍ فی المصنّف.و ج جَلاعِدُ ، بالفتح.

و الجُلاعِد أَیضاً:الصُّلْبُ الشدیدُ.

جلفد

الجَلْفَدَه [بالفاءِ] (5)أَهمله الجوهریّ ،و قال الصاغانیّ :هی الجَلَبَهُ التی لا غَناءَ لها، الفاءُ مبدله عن الباءِ.

جلمد

. الجَلْمَدُ :الصَّخْر، و فی المحکم:الصَّخْره، کالجُلْمُودِ ، بالضّمّ .و قیل: الجَلمَدُ و الجُلْمود أَصغرُ من الجَنْدل قَدْرَ ما یُرْمَی بالقَذَّافِ .و عن ابن شُمیل: الجلمود مثلُ رأْس الجَدْیِ و دون ذلک،شیْ ءٌ تحمِله بیدِک قابضاً علی عرْضِه و لا تَلتَقِی علیه کَفّاک جمیعاً یُدقُّ به النَّوی و غیرُه.و قال الفرزدق:

فجاءَ بجُلْمودٍ له مثْلُ رأْسِه

لیُسْقِی علیه الماءَ بینَ الصَّرائِمِ

و الجَلْمَد : الرَّجُل الشَّدِیدُ الصَّوتِ کالجَلْمَده ، بزیاده الهاءِ،قاله اللَّیْث. و عن أَبی عَمْرٍو: الجَلْمَدَهُ البَقَرهُ . و فی بعض نسخ النوادر:هی الجلمده .

و الجَلْمَد : القطِیعُ الضَّخْمُ من الإِِبل،أَو المَسانُّ منها، کالجُلْمود . بالضّمّ .

ص:398


1- (1) فی اللسان:« [1]جَلْخَدِیّ »و فی التکمله فکالقاموس.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ابن وداع الذی فی اللسان: [2]ابن الرقاع».
3- (3) «جلعدا»عن اللسان،و بالأصل«جعلدا».
4- (4) «و ضمهم»عن التکمله و بالأصل«وصمهم»و الصندد:السید.
5- (5) سقطت من المطبوعتین المصریه و الکویتیه و ما أثبتناه من القاموس. [3]

و الجَلْمَد : الزَّائدُ علی مِائَهٍ من الضَّأْن، یقال:ضَأْن جَلْمدٌ ،إِِذا کان کذلک.

و عن ابن الأَعرابیّ : الجِلْمِدُ ، کِزْبرِجٍ :أَتَانُ الضَّحْل، بفتح فسکون،و هی الصَّخْرَه الّتی تکون فی الماءِ القلیل، و قیل الجَلاَمِدُ کالجَراوِل.

و أَرضٌ جَلْمدهٌ :حَجِرَهٌ ، و نصّ ابن دُرید:ذات حِجَاره (1).

و عنْ کُرَاع:یقال: أَلقَی علیهِ جلامِیدَهُ ، أَی ثِقَلَهُ .

و ذاتُ الجَلامِیدِ :ع، سُمِّیَ بتلک الصُّخورِ (2).

جمد

جَمُدَ الماءُ و کلُّ سائلٍ ،کنصَرَ و کَرُمَ ، یَجْمُد جَمْداً و جُمُوداً ، أَی قام،و هو ضِدُّ ذابَ و کذلک غیرُه إِذا یَبِسَ ، فهو جامدٌ و جَمْدٌ ، الأَخیر بفتح فسکون، سُمِّیَ بالمصْدر.

و جَمَّد (3)الماءُ و العُصارهُ تَجمیداً :حاول أَن یجْمُدَ .

و الجَمَدُ ،محرّکَهً ،الثَّلجُ .و الجَمَدُ جمْعُ جامدٍ ، مثْل خادِمٍ و خَدَمٍ ، و الجَمَد : الماءُ الجامد .

و من المجاز: الجَمَادُ ، کسَحابٍ : الأَرْضُ ،و السَّنَهُ لم یُصِبْهَا مَطرٌ، قال الشاعر:

و فی السَّنهِ الجَمَاد یکونُ غَیْثاً

إِِذا لم تُعْطِ دِرَّتها العَصُوبُ (4)

و فی التهذیب:سنه جامده (5):لا کَلأَ فیها و لا خِصْبَ و لا مَطَرَ.و أَرْضٌ جَمادٌ :یابِسه لم یُصِبْهَا مَطرٌ و لا شیءَ فیها.

قال لبید (6).

أَمْرَعَتْ فی نَدَاه إِِذْ قَحطَ القَطْ

رُ فأَمْسَی جَمَادُها مَمطورَا

و أَرض جَمادٌ :لم تُمطَر،و قیل هی الغَلیظه.

و الجَمَاد : النَّاقَهُ البَطیئهُ ، قال ابن سِیده:و لا یُعجبنی و الصحیح أَنَّهَا التی لا لبَنَ لها، و هو مَجاز.و کذلک شاهٌ جَمَادٌ .و فی التهذیب: الجَمَادُ :البَکِیئه،و هی القلیلهُ اللّبن،و ذلک من یُبُوسَتها. جَمَدتْ تَجمُد جُمُوداً .

و الجَمَادُ ضَرْبٌ من الثِّیاب و البُرُودِ، و یُکسر. قال أَبو دُواد:

عَبِق الکِباء بهنَّ کلَّ عَشِیَّهٍ

و غَمَرْن ما یَلْبَسْنَ غَیْرَ جِمَادِ

و یقال للبخیل جَمَاد له (7)، کقَطامِ ،ذَمّاً، أی لا زالَ جامدَ الحالِ ،و إِِنّما بُنِیَ علی الکسْر لأَنّه مَعدولٌ عن المصْدر، أَی الجمود ،کقولهم فَجارِ. أَو (8)هو، أَی البخیلُ جَمَادُ الکَفِّ و الجامد . و قد جَمَدَ یَجْمُد ،إِِذا بَخِلَ ، و هو مَجَاز.

و منه

16- الحدیث: «إِِنّا و اللّه ما نَجْمُد عِنْد الحقِّ ،و لا نَتدَفَّقُ عندَ الباطلِ ». حکاه ابن الأَعرابیّ .و هو جامدٌ ،إِِذا بَخِلَ بما یَلْزَمُه من الحقّ ..و جَمادِ :نقیضُ قَولهم حَمَاد،بالحاءِ فی المدْح،و سیأْتی.قال المتَلمِّس:

جَمَادِ لها جَمادِ و لا تَقولَنْ

لها أَبداً إِِذا ذُکِرَتْ :حَمَادِ

و جُمَادَی ، کحُبَارَی:مِنْ أَسْمَاءِ الشُّهُورِ العرَبِیَّه.و هما جُمَادَیانِ ،فُعَالی من الجَمْد (9)، مَعْرفَهٌ لکونها عَلماً علی الشَّهْر مُؤنَّثَه، سُمِّیَتْ بذلک لجمُودِ الماءِ فیها عند تَسمِیهِ الشُّهُورِ.قال الفرَّاءُ:الشُّهُور کلّها مُذَکّره إِِلاّ جُمادَیَینِ فإِِنّهما مُؤنّثان.قال بعضُ الأَنصار:

إِِذا جُمَادَی مَنعَتْ قَطْرَها

زَانَ جِنَانِی (10)عَطَنٌ مُغْضِفُ

یَعنی نَخْلاً.یقول:إِِذا لم یکن المطرُ الّذی به العُشبُ یَزین مَواضعَ النّاسِ فجِنَانی مُزیَّنه بالنَّخل.قال الفرَّاءُ:فإِِنْ سمِعتَ تذکیرَ جُمَادی فإِِنَّما یُذهب به إِِلی الشهْر.

ج جُمَادیَاتٌ . علی القیاس،و لو قیلَ جِمَادٌ لکان قِیاساً.

ص:399


1- (1) الجمهره 323/3.
2- (2) فی معجم البلدان:موضع بالحزن،حزن بنی یربوع من دیار تمیم.
3- (3) اللسان و الصحاح:و جَمَدَ بتخفیف المیم.
4- (4) بالأصل و اللسان« [1]الغضوب»تحریف و الصواب ما أثبتناه عن التهذیب. و العصوب الناقه التی لا تدر حتی یعصب فخذاها أَی یشدان بالعصابه أو تعصب أدانی منخریها بخیط و لا تحل حتی تحلب...و ناقه عصوب:لا تدر إِلا علی ذلک(التهذیب:عصب).
5- (5) التهذیب:و سنه جماد:جامده....
6- (6) الأصل و اللسان،و [2]فی التهذیب:و قال الکمیت.
7- (9) فی القاموس:یقال للبخیل جماد کقطام:ذماً له.
8- (10) فی القاموس:و هو.
9- (7) اعتمدنا ضبط الصحاح،و ضبطت فی اللسان [3]بفتح الجیم و المیم.
10- (8) کذا بالأصل و اللسان،و [4]فی اللسان( [5]عصف و غضف)جنابی بالباء الموحده.و بهامش المطبوعه المصریه:أقوله عطن کذا باللسان، و کتب بهامشه لعله عطل باللام أَی شمراخ النخل».

و رُوِیَ عن أَبی الهَیْثم جُمادَی خَمْسَهٍ ، هی جُمَادَی الأُولَی، و هی الخامِسه من أَوَّل شُهور السَّنَه، و جُمَادَی سِتّهٍ ، هی جَمادَی الآخِرَهُ ، و هی تَمامُ سِتّه أَشْهُرٍ من أَوّل السَّنه،و رَجَب هو السّابعُ ،قال لبید:

حتَّی إِِذا سَلَخَا جُمَادَی سِتَّهٍ

جَزَآ فطَالَ صِیَامُه و صِیَامُهَا (1)

هی جُمادَی الآخِرهُ .و فی شرْح شَیْخِنا ناقلاً عن الغَنَویّ عن ابن الأَعرابیّ بإِِضافه جُمادَی إِِلی سِتّه و قال:أَرادَ سِتَّهَ أَشْهرِ الشِّتاءِ،و هی أَشهُرُ النَّدَی.و کان أَبو عَمْرٍو الشّیبانیّ یُنشده بخفضِ سِتَّهٍ و یقول:أَرادَ جُمَادَی سِتَّهِ أَشْهُر،فعرّف بجُمادَی .و رَوَی بُنْدَار بنصب«سِتّه»علی الحال،أَی تتمّه سِتَّهٍ ،أَراد الآخِرَه.و قال أَبو سَعید:الشتاءُ عند العرب جُمَادَی ، لجُمود الماءِ فیه.و أَنشد للطَّرِمّاح.

لَیلهٌ هاجَت جُمادِیّهٌ

ذَاتُ صِرٍّ جِرْبِیاءُ النِّسَامْ

أَی لیله شَتْوِیَّه.

و عن الکسائیّ : ظَلَّت العینُ جُمَادی ، أَی جامِدَهً لا تَدْمَعُ ، و أَنشد.

مَن یَطْعَم النَّوم أَو یَبِتْ جَذَلاً

فالعیْنُ منِّی للْهَمِّ لم تَنَمِ

تَرْعَی جُمَادَی النَّهارَ خاشعهً

و اللیلُ منها بَوادِقٍ (2)سَجِمِ

أَی تَرعَی النهار جامدهً ،فإِِذا جاءَ اللیلُ بَکتْ .

و عَیْنٌ جمُودٌ ، کصَبور:لا دَمْعَ لها.

و رَجلٌ جامِدُ العَینِ : قلیلُ الدَّمعِ ،و هو مَجاز.

و فی المحکم: الجُمُدُ ،بالضّمّ و بضمّتین مثْل عُسْر و عُسُر، و الجَمَد ، بالتحریک:ما ارْتَفعَ من الأَرضِ .

ج أَجمادٌ و جِمادٌ ، الأخیر بالکسر،مثْل رُمْح و أَرمَاح و رِمَاح.

و مَکانٌ جُمُدٌ :صُلْبٌ مُرتَفِع.قال امرؤ القَیْس:

کأَن الصُّوار إِِذْ یُجاهِدنَ غُدْوَهً

علی جُمُدٍ خَیْلٌ تَجولُ بأَجْلالِ

و الجُمُد :مَکانٌ حَزْنٌ (3).و قال الأَصمعیّ :هو المکان المرتفع الغلیظ .و قال ابن شُمیل: الجُمُد قارَهٌ لیست بطویله فی السّماءِ،و هی غلیظهٌ تَغلظُ مرّهً و تَلِینُ أُخْرَی، تُنبت الشّجرَ،و لا تکون إِِلاّ فی أَرضٍ غلیظَه،سُمِّیتْ جُمُداً من جُمودها ،أَی من یُبْسها،و الجُمُد أَصغرُ (4)الآکامِ ،یکون مُستدیراً صغیراً،و القَارَهُ مستدیرَهٌ [صغیره] (5)طویلهٌ فی السماءِ،و لا یَنْقادانِ فی الأَرض،و کِلاهما غَلیظُ الرأْسِ ،و یُسمَّیان جمیعاً أَکَمهً .قال:و جماعه (6)الجُمُدِ جِماد ،یُنْبت البقْلَ و الشَّجرَ.قال:و أَمّا الجُمُودُ فأَسْهَلُ من الجُمُدِ و أَشدُّ مُخالطهً للسُّهُول،و یکون الجُمُودُ فی ناحِیهِ القُفّ و ناحیَهِ السُّهولِ ،کذا فی اللسان.

و أَجْمَدُ ، کأَحْمدَ، بنُ عُجَیَّانَ ، مُصغَّراً،و ضبطه ابن القَرَّاب علی وَزْن سُفیان، صَحابیٌّ فَرْدٌ، من بنی هَمْدَانَ ، له وِفاده،و خطّته معروفهٌ بجِیزهِ مصر،قاله ابن یونس،کذا فی التجرید للذهبیّ .

و الجامد :الحَدُّ بین الدارَین،و جَمْعه جَوامِدُ .و قال ابن الأَعرابیّ : الجَوَامدُ الأُرَفُ و هی الحُدُود بین الأَرَضِینَ ، واحدها جامدٌ .

16- و فی الحدیث: «إِِذا وقَعَت الجَوَامِدُ فلا شُفْعهَ ». هی الحدود.

و جَمْدٌ الکندیُّ صَحابیٌّ ، لهُ ذِکْر فی حدیثِ مُرْسَل یَرویه عاصم بن بَهْدَلَهَ عنه،کذا فی التَّجرید. و جَمْدُ بنُ مَعدِیکَرِبَ ،من ملوک کِنْدَهَ ، کذا ضبطَه ابن ناصرٍ و صَوَّبه، أَو هو بالتَّحریک، کذا ضبَطه ابن الأَثیر (7).قال الحافظ :

و بنْته آمِنَهُ کانَتْ زَوْجَ الأَشعَثِ بن قَیسٍ .

و جِمَادٌ ، ککِتَابٍ :محدِّثٌ و هو جِمَادُ بن أَبی أَیُّوب، شیخٌ لحفْصِ بن غِیاثٍ .

و جُمُدٌ ، کعُنُق:جَبَلٌ بنَجْد، مثَّلَ به سیبویه،و فسَّرَه

ص:400


1- (1) أراد سته أشهر أولها المحرم و آخرها جمادی.جزآ أَی استغنیا بالرطب من الکلأ عن الماء(قاله فی جمهره أشعار العرب ص 67). [1]
2- (2) التهذیب:بواکفٍ .
3- (3) قاله أبو عمرو کما فی التهذیب.
4- (4) فی معجم البلدان( [2]جمدان):أضعف.
5- (5) زیاده عن معجم البلدان( [3]جمدان).
6- (6) أی جمع.
7- (7) و مثله فی التکمله.

السِّیرَافیّ .قال أُمیّه بن أَبی الصَّلت:

سُبحانَه ثم سُبحاناً یَعُودُ له

و قَبْلَنَا سَبَّحَ الجُودِیُّ و الجُمُدُ

و منهم من ضبطَه محرّکهً أَیضاً.و نَسَب ابنُ الأَثیر عَجُزَ هذا البَیت لوَرقَهَ بنِ نَوْفل.

و یقال إِنَّ جَمَداً کَجَبَلٍ :ه ببَغْدَادَ[و ابن معدیکرب] (1)من قُرَی دُجَیْل و أَنشدوا البیتَ السابقَ .

و رَوَی مُسلمٌ فی صحیحه«هذا جُمْدَانُ ،سَبَقَ المُفَرّدون»هو کعُثْمان جَبَلٌ بطریقِ مکّه شَرَّفها اللّه تعالی بَیْنَ یَنْبُعَ و العِیصِ و قیلَ بینَ قُدَید و عُسْفانَ ،و یقال علی لَیْلَهٍ من المدینه المشرَّفَه،مَرَّ علیه سیِّدُنا رسُولُ اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم،قال حسّان:

لقدْ أَتَی عن بَنِی الجرْباءِ (2)قَوْلُهمُ

و دُونَهمْ دَفُّ جُمْدَانٍ فمَوضوعُ

و جُمْدَانُ أَیضاً: وادٍ بین أَمَجٍ و ثَنیّهِ غَزَالٍ .

و من المَجاز:ما زِلْت أَضرِبُه حتّی جَمَدَ .

جَمَدَه :قَطعَه.و منه سَیْفٌ جَمَّادٌ ، ککَتَّان: صارِمٌ قَطاعٌ ، عن أَبی عَمرٍو.و أَنشدَ:

و اللّه لو کُنْتُمْ بأَعْلَی تَلْعهٍ

من رَأْس قُنفُذ أَو رُؤُوسِ صمَادِ (3)

لسَمعْتمُ من وَقْعِ حَرِّ سُیوفِنا

ضَرْباً بکلِّ مُهنَّدٍ جَمَّادِ

و فی الأَساس:من المَجاز:سَیفٌ جمَّاد : یَجْمُدُ مَنْ یُضْرَبُ به.

و من المجاز:لک جامِدُ هذا المال و ذَائبُه، أَی ما جَمَدَ منه و ما ذابَ ،و قیل:أَی صامِتُه و ناطِقُه، و قیل:حَجَرُه و شَجَرُه.

و من المجاز جَمَدَ لی علیه حَقِّی و ذابَ ،أَی وَجَبَ .

و أَجْمدْتُه علیه:أَوْجَبْته.

و المُجْمِدُ ، کمُحْسِنٍ : البَخِیلُ الشّحیح،قاله خالد.

و قال ابن سیده: المُجْمِدُ :البَخیلُ المُتشدِّدُ و قیل:هو الأَمینُ فی القِمَارِ، و به فُسِّر بیتُ طرَفهَ بنِ العبد.

و أَصْفَرَ مَضْبوحٍ نَظرتُ حَوِیرَه

علی النّارِ و استودعْتُه کَفَّ مُجْمِدِ (4)

أَو المجْمِدُ :الأَمینُ بَیْنَ القَوم، و هو الذی لا یَدْخُلُ فی المَیْسر،و لکنَّه یَدْخل بین أَهل المیسر فَیضرب بالقِداح و تُوضَع علی یدیه و یُؤتَمَن علیها،فیُلْزِمُ الحَقَّ مَن وَجبَ علیه و لَزِمَه.و قیل:هو الذی لم یَفُزْ قِدْحُه فی المیسر.و فی التهذیب: أَجْمَد یُجْمِد إِجماداً فهو مُجْمِد ،إِذا کان أَمیناً بین القوم.و قال أبو عبید (5):رجل مُجمِد أَمینٌ مع شُحٍّ لا یُخدَع.و قال أبو عمرٍو فی تفسیر بیت طرفه:استودْعت هذا القِدْحَ رَجُلاً یأْخُذُ بکلْتَا یدیه فلا یَخْرُجُ من یدیه شیءٌ.

و کان الأَصمعیُّ یقول: المُجْمِد فی بیت طرفهَ هو الدّاخلُ فی جُمادَی ، و کان جُمادَی فی ذلک الوقْتِ شهْرَ بَرْدٍ و قیل:

المُجْمِد القلیلُ الخَیْرِ. و قد أَجمَد القَوْمُ إِجْمَاداً إِذا قلَّ خَیْرُهُم و بَخِلُوا،و هو مَجاز.

و یقال: هو مُجامِدِی أَی جارِی بیتَ بَیْتَ ، و کذلک مُصاقبِی و مُوَارِفِی (6)و مُتَاخِمی.

و سَعیدُ بنُ أَبی سعیدٍ -و فی التبصیر:سعیدُ بن أَبی سعد- الجامدیُّ ،زاهدٌ،و له رِوایه عن الکروخیّ ،توفِّیَ سنه 603،ترجمه الذهبیّ فی التاریخ.و أَبو یَعلَی محمد بن علیّ بن الحسین الجَامدِیّ الواسطیّ ،حَدثَ عن الحلابیّ بالإِجازه،و مات سنه 618 قاله الحافظ .

*و مما یستدرک علیه:

مُخّهٌ جامدهٌ ،أَی صُلْبَه.و عن الفرّاءِ: الجِمَاد :

الحِجَارَه،واحدها جَمَدٌ (7).

ص:401


1- (7) ما بین معکوفتین سقط من المطبوعتین المصریه و الکویتیه.
2- (1) بالأصل«الحرباء»و ما أثبت عن اللسان. [1]
3- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله من رأس الخ کذا فی اللسان و أنشد فی التکمله: من روس فیفا أو بروس صماد لسمعتم من ثم وقع سیوفنا ...» و فی التهذیب: لسمعتم من حرّ وقع سیوفنا.
4- (3) قال ابن بری:و یروی هذا البیت لعدی بن زید،و هو الصحیح.و أراد بالأصغر:سهماً،و المضبوح الذی غیرته النار،و حویره:رجوعه.و فی الجمهره: [2]لطرفه و یقال لعدی بن زید العبادی.
5- (4) الأصل و اللسان،و [3]فی التهذیب:أبو عبید.
6- (5) فی التهذیب:مُؤَارفی.
7- (6) اعتمدنا ضبط اللسان،و ضبطت فی التهذیب بضمتین،و کلاهما ضبط قلم.

و الجامد :ما لا یُشتقّ منه،و البَلیدُ.

و رَجُلٌ جَمیدُ العَیْنِ و جَمَادُها کجامدها .

و دَارهُ الجُمُدِ ،بضمّتین:مَوضعٌ ،عن کُرَاع،و سیأْتی فی الراءِ.

و محمد بن أَحمدَ الجَمَدیُّ ،محرّکهً ،سمعَ عبد الوهّاب الأَنماطیّ .و ابنه أَحمدُ سمع أَبا المعالی أَحمدُ بن علیّ بن السّمین.

و جُمْدَان ،کعُثْمان:أمیرٌ کان بمصْر فی دَوْلَه العادِلِ کّتبغا،ذَکره الحافظ .

جمعد

الجَمْعدُ ، أَهمله الجوهریّ ،و فی التکمله:

هی الحجارَهُ المجموعه، عن کُراع، أَو هو تَصحیفٌ من ابن عبّادٍ صاحبِ البحرِ المحیط ،و الصحیح الجَمْعَره، بالراءِ.

جند

الجُنْد ،بالضمّ :العَسْکَرُ و الأَعوانُ و الأَنْصار، و الجمعُ الأَجْنَادُ و الجُنُودُ ،و الواحدُ جُنْدِیٌّ ،فالیاءُ للوَحْده، مثل رُوم و رُومیّ ،کذا فی المصباح.

و الجُنْد : المَدینَهُ ، و جمعُها أَجنادٌ .و خَصّ أَبو عُبیده به مُدُنَ الشَّأْم.و أَجنادُ الشأْم خَمْسُ کُوَر:دِمَشق،و حِمْص، و قنَّسرینُ ،و الأُردُنّ ،و فِلَسطِین،یقال لکُلِّ مدینهٍ منها جُنْد .

16- و فی حدیث عُمرَ: «أَنّه خَرجَ إِلی الشّأْم فلقیَه أُمراءُ الأَجنادِ ».

و هی هذه الخمسهُ أَماکن،کلُّ واحد منها یُسمَّی جُنْداً ،أَی المقیمین بها من المسلمین المقاتلین.

و کلُّ صِنفٍ مِن الخَلْقِ جُنْدٌ علی حِدهٍ و الجمع کالجمْع.

17- و فی المثَل «إِن لِلّه جُنُوداً منها العَسَلُ » قال شیخنا فی هذا المثَل:«إِنّه لمعاویهَ رضی اللّه عنه،قاله لمَّا سمع أن الأَشترَ سُقِیَ عَسلا فیه سمٌّ فماتَ . یُضرَب عند الشَّماته بما یُصیب العَدوَّ،و قاله المیدانیّ و الزمخشریّ .و وقع فی تاریخ المسعودیِّ «إِنَّ للّه جُنْداً فی العَسَل».

و الجَنَدُ بالتَّحْرِیک:الأَرضُ الغلِیظه.و قیل:هی حجَارهٌ تُشبِهُ الطِّینَ .و الجَنَدُ : د،بالیمن بین عَدَنَ و تَعِزَّ، و هو أَحَدُ مَخالیفها المشهوره (1)،نزَلها مُعَاذُ بن جبَلٍ رضی اللّه عنه.

و الجَنَدُ بنُ شَهْرَانَ :بَطنٌ من المَعَافر، منهم شرَفُ بن محمّد بن الحَکَم ابن أَخی یَحیَ بن الحَکَم المَعَافرِیّ .

و جَنْدٌ ، کنجْمٍ :د.علی نَهرِ سَیْحُونَ ، منه القاضی الشاعر یعقوب بن فاضلٍ (2)،قدِم خُوارَزْمَ سنه 548.

و خَلاّد بن عبد الرّحمن[بن] (3)جُنْدَهَ -الصاغانیّ (4)- بالضّمّ ، عن سعید بن المُسیّب و غیره،و عنه ابن أَخیه القاسم بن الفیّاض بن عبد الرحمن و غیره.

و الهَیْثَم بن جَنّادٍ ،ککتّان،و علیُّ بن جَنَدٍ ،محرّکهً ، محدِّثون، الأَخیر یُعرف بالطّائفیّ :عن عمْرِو بن دِینَار.

و جُنَادَهُ ، بالضّم،ابن أَبی أُمَیَّهَ الأزْدیّ ،و ابن جَراد الغَیْلاَنیّ الأَسَدیّ ،و ابن زید الحارثیّ ،و ابن سفیان أخو جابرٍ،و ابنُ عبد اللّه بن عَلْقَمه بن عبد المطَّلب،و ابن عوفٍ و ابنُ مالکٍ صحَابِیُّون، رضی اللّه عنهم.

و جُنیْدُ بن عبد الرحمن بن عوف بن خالدٍ العامریّ و حُمیدٌ أَخوه،صَحابیَّان.

و أَجْنَادیْن بفتح الألف،و فتْح الدّال و کسرها،و فی اللّسان و أَجْنَادَیْنُ و أَجْنادانُ مَوضعٌ ،النُّونُ مُعْرَبهٌ بِالرَّفْع.قال ابن سیده:و أُری البِناءَ قد حُکِیَ فیهما.و الأَخیر من الوجهین ذَکره البکریّ فی المعجم (5)،کأَنّه تثنیه أَجناد ،و به جزمَ ابن الأَثیر و قیَّده ابن إِسحاق.و قال السُّهَیلیّ :کذا سمعْت الشیخ الحافظ أَبا بکرٍ یَنطق به،و قیَّدناه عن أَبی بکر بن طاهرٍ عن أَبی علیٍّ الغَسّانیّ بکسر أَوله و فتح الدال:

ع مشهورٌ من نواحی دِمَشق الشأْم،کانت فیه الوقْعه العظیمهُ بین الرُّوم و المسلمین.

و جُنْدَیْسابُورُ : بالضّمّ ،موضعٌ آخَرُ، و لفظُه فی الرّفع و النّصب سواءٌ لعُجمَته،و هو من کُوَرِ الأَهواز.

و الجُنیْدُ ،کزُبیر:لَقَبُ سیِّد الأَقطاب أَبی القاسم سعید بن عُبَیْدٍ و قیل هو الجُنیْدُ بن محمّد بن الجُنید الخرَّاز القَوَاریریّ سُلطانُ الطَّائفه الصُّوفیّه، و سیِّدُهم،صَحبَ سریًّا

ص:402


1- (1) فی معجم البلدان:سمیت بجند بن شهران.
2- (2) فی اللباب و [1]معجم البلدان:یعقوب بن شیرین الجندی.
3- (3) زیاده عن التکمله و اللباب. [2]
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الصاغانی الذی فی التکمله: الصنعانی»و فی اللباب: [3]صنعانی.
5- (5) یرید أجنادَین؛و هی ما أثبته فی معجم ما استعجم و اقتصر علیه.

السَّقَطیَّ و الحارِثَ المحاسبِیّ ،و سمع الحسن بنَ عَرفهَ ؛ و عنه جعفرٌ الخلْدِیّ و تَفقَّه علی أَبی ثَورٍ صاحبِ الشافعی، و أَفَتی فی حَلْقته،و کان شیخ وَقْته و فَریدَ عصره حالاً و قالاً.

توفِّیَ سنه 298 و دُفِنَ عند شیخِه سَرِیّ بالشُّونِیزیّه ببغدادَ.

*و مما یستدرک علیه:

جُنْدٌ مُجنَّدٌ ،أَی مجموعٌ .«و الأَرواحُ جُنودٌ مُجنَّدهٌ »أَی مجموعه.و هذا کما یقال أَلْفٌ مُؤَلَّفَهٌ ،و قَنَاطِیرُ مُقَنْطَرهٌ أَی مُضعَّفه.

و جَنْد ،بفتْح فسکون:ناحیهٌ بسَوادِ العِراق بین فَم النِّیل و النُّعمانیّه.

و الهَیْثم بن محمّد بن جَنّادِ ،ککَتّان،الجُهنیّ ،مُحدّث.

و الجُنَادِیّ :جِنْسٌ من الأَنماط أَو الثِّیاب یُسترُ بها الجُدرانُ .

و تَجندَ اتخذَ جُنْداً .

و جُنادَه ،بالضّمّ :حَیٌّ .

و الجُنْد بالضّمّ :جَبلٌ بالیمن.

و جُنید بن سمیع المُزنیّ ،ذکرَه العقیلیُّ فی الصحابه.

و القاسم بن فیّاض بن عبد الرحمن بن جُنْده ،صَنعانیٌّ ، یُعدّ من أَهل الیمن.

و محمّد بن عبد اللّه بن الجُنَید الجُنَیدیّ .و محمّد بن یوسف بن الجُنَید الجُنیدیّ الکَشّیّ الجُرحانیّ .و أَبو محمدٍ حَیْدر بن محمّد بن أَحمد بن الجُنَید البُخاریّ .فهؤلاءِ إِلی جَدِّهم الجُنیْد .

و أَما أَبو عبد اللّه محمدٌ الجُنَیْدی فلأَنه کان یتکَلَّم کثیراً بکلامِ الجُنیْد .

و أَبو نَصْر الجُنَیْدُ بن محمد بن أَحمد بن عیسی الأَسفَراینیّ کان واعظاً مُقیماً بِطُرَیثیثَ (1).

جود

الجَیِّدُ ،ککَیِّس:ضِدُّ الرَّدیءِ، علی فَیْعل، و أَصلُه جَیْوِد ،قلبت الواو یاءً لانکسارها و مجاورتها الیاءَ،ثمَّ أُدغِمت الیاءُ الزائده فیها. ج جِیادٌ ،و جِیاداتٌ جمعُ الجمعِ .أَنشد ابنُ الأَعرابیّ :

کمْ کانَ عِندَ بَنِی العوّامِ مِن حسَب

و من سُیوفٍ جِیَاداتٍ و أَرماحِ

و فی الصحّاح فی جمعه جَیائِدُ بالهمز علی غیر قیاس.

و جاد الشّیْ ءُ یَجُود جُودهً ، بالضّمّ و جَودَه ، بالفتح: صار جَیِّداً .و أَجادَهُ غیْرُه فجادَ .و التجویدُ مثْلُه.

و قد قالوا أَجْوَدَهُ ، کما قالوا:أَطالَ و أَطْولَ ،و أَطابَ و أَطْیَبَ ،و أَلانَ و أَلْیَنَ ،علی النَّقْصَان و التَّمام.و یقال هذا شیءٌ بَیِّنُ الجُودهِ و الجَوْده .

و قد جاد جودهً ، و أَجاد :أَتَی بالجَیِّد من القَول أَو الفِعل.و یقال: أَجادَ فُلانٌ فی عَمله و أَجْوَدَ ،و جَادَ عَملُهُ یَجودُ جودَهً ،و جُدْت له بالمال جُوداً فهو مِجْوادٌ ، بالکسر، و مُجِیدٌ ،أَی یُجِید کثیراً.و صانعٌ مِجْوادٌ و مُجیدٌ .و أَنشدَ رَجلٌ رجزاً فقیل: أَجاد ،فقیل:إِنّه کان مِجْوَاداً ،و هُم مَجَاویدُ.

و استجادَهُ :وَجَدَه جَیِّداً أَوعَدَّه جیِّداً أَو طَلبه جیِّداً ، و تَخیَّرَه، کتَجَوَّده .و فی الأَساس:و أَجَدْتُک ثَوْباً:أَعطیْتُکه جَیِّداً :

و الجَوَاد ، بالفتح: السَّخِیّ و السَّخِیَّه، أَی الذَّکر و الأُنثَی سواءٌ.و استدَلُّوا بقول أَبی شِهابٍ الهُذلیّ :

صَنَاعٌ بإِشْفاها حَصَانٌ بشَکْرِها

جَوَادٌ بقُوت البَطنِ و العِرْقُ زاخرُ (2)

و قیل: الجَوَاد :هو الّذی یُعطی بلا مَسأَله صیانهً للآخِذ من ذُلِّ السُّؤال.و قال:

و ما الجُودُ منْ یُعْطی إِذا ما سأَلْتَه

و لکنَّ مَن یُعطی بغَیْر سُؤالِ

و قال الکرمانیّ : الجُود :إِعطاءُ ما یَنبغِی.و عبارهُ غیرِه:

الجُودُ صفَهٌ هی مبْدأُ إِفاده ما یَنبغِی لمن ینبغی لا لعَوضٍ .

فهو أَخصُّ من الإِحسان.

ص:403


1- (1) عن معجم البلدان،و بالأصل«بطرثیث».
2- (2) قال ابن بری فی قوله العرق زاخر عده أقوال:أحدها أن یکون المعنی أنها تجود بقوتها عند الجوع و هیجان الدم.و الثانی ما قاله أبو عبیده یقال:عرق فلان زاخر إِذا کان کریما.الثالث یکون المعنی فی زاخر أنه بلغ زخاریه.الرابع أن یکون العرق هنا الاسم من أعرق الرجل إِذا کان له عرق فی الکرم.

ج أَجْوادٌ ، کَسَّروا فَعَالاً علی أَفْعالٍ ،حتَّی کأَنَّهُمْ إِنَّمَا کَسَّروا فَعَلاً.

و الکثیرُ أَجَاوِدُ ، علی غیر قیاس، و جُوُدٌ بضمّتین، کقُذُل فی قَذَال.و فی بعض النُّسخ بضمّ فسکون.و نِسْوَهٌ جُودٌ مثْل نَوَارٍ و نُورٍ.قال الأَخطلُ :

و هن بالبذْل لا بُخْلٌ و لا جُودُ (1)

و إِنّما سُکِّنت الواوُ لأنها حرْف عِلّه و جُودَاءُ ، بضمٍّ ممدوداً،و جُودهٌ أَلحقوا الهاءَ للجمع،کما ذهبَ إِلیه سیبویه.

و قد جادَ الرَّجلُ جُوداً ، بالضّمّ .

و استجادَه :طلَبَ جُودَه ؛ فأَجادَهُ درْهَماً:أَعطاهُ إِیَّاه.

و فَرَسٌ جَوَادٌ ، للذَّکر و الأُنثَی.قال:

نَمَتْهُ جَوادٌ لا یُبَاعُ جَنینُها

بیِّن الجُوده ،بالضّمّ ، أَی رائعٌ .ج جِیَادٌ و أَجیادٌ ، و أَجاوِیدُ .

16- و فی حدیث الصِّراط : «و مِنهُمْ من یَمُرُّ کأَجاوید الخیْل». هی جَمْعُ أَجْوادٍ ،و أَجْوادٌ جمْع جَوادٍ ،و کان القِیَاس أَن یقال جِوَادٌ ،فتصحّ الواو فی الجمع لتحرُّکها فی الواحدِ الذی هو جَواد ،کحرَکتها فی طوِیل،و لم یُسمَع مع هذا عنهم جِواد فی التکسیر البتَّهَ ،فأَجْروْا واو جَوَادٍ ، لوقوعها قبل الأَلف،مُجْرَی الساکنِ الّذِی هو واوُ ثَوْبٍ وسوْطٍ ،فقالوا جیاد ،کما قالوا حِیاض و سیاط و لم یقولوا جِوَاد کما قالوا قِوَام و طِوال.

و قد جادَ الفرسُ فی عَدْوِه: صارَ رائعاً، یَجُود جُودهً ، بالضّمّ ،و علیه اقتصَر فی اللِّسان، و جَوْدهً ، بالفتح،کما فی بعض النُّسخ و جوَّدَ تجْوِیداً ، و أَجْوَدَ ، کما قالُوا أَطالَ و أَطْولَ ،و قد تقدَّمَ .

و استجادَ الفرَسَ ، إِذا طَلَبَه جَواداً .

و یقال: جاد (2)،و أَجْوَدَ ، إِذا صار ذا دابَّهٍ جَوَادٍ أَو (3)فرَسٍ جَوَاد ،فهو مُجِیدٌ ،من قَومٍ ، مَجاوِیدَ .قال الأَعشی:

فمثْلِک قد لَهَوتُ بها و أَرْض

مَهَامِهَ لا یَقُودُ بها المُجیدُ

و

16- فی حدیث الاستسقاءِ: «و لم یأْتِ أَحدٌ من ناحِیَهٍ إِلا حَدّثَ بالجَوْد ». الجَوْدُ :المطرُ الواسِعُ الغزِیرُ، و فی المحکم:الّذِی یرْوِی کلَّ شیْ ءٍ، أَو الجَوْد من المطر:

الذی (4)لا مطر فوْقَهُ البته. جمعُ جائدٍ مثْل صاحبٍ و صَحْبٍ .

و جادهم المطرُ یجُودهم جَوْداً .و مَطر جَوْدٌ بَیِّنُ الجوْدِ .قال (5)أَبو الحسن:فأَمَّا ما حکَی سیبویه من قولهم:أَخذتْنا بالجَوْد و فَوْقَه،فإِنما هی مبالغهٌ و تشنیع،و إِلاّ فلیس فوق الجَوْدِ شیْ ءٌ،قال ابن سیده:هذا قولُ بعضهم.

و سماءٌ جَوْدٌ ،وُصِفت بالمصدر.و فی کَلام بعْضِ الأوائل: هَاجتْ بنا سماءٌ جَوْدٌ ، و کان کذا و کذا و سحابهٌ جَوْدٌ کذلک،حکاه ابن الأَعرابیّ . و مَطَرَتانِ جَوْدانِ .

و قد جِیدُوا (6)،أَی مُطِرُوا مَطَراً جَوْداً . و جِیدَت الأَرض:

سَقاها الجَوْدُ .و قال الأَصمعیّ : الجَوْد :أَن تُمْطَرَ الأَرضُ حتَّی یَلْتقِیَ الثَّرَیَانِ . و أُجِیدَتِ الأَرضُ کذلک،و هذه عن الصاغانی. فهی مَجُودهٌ : أَصابَها مَطرٌ جَوْدٌ . و قَولُ صخْرِ الغَیّ :یُلاعِبُ الرِّیحَ بالعَصْرَیْنِ قَصْطَلُهُ .

و الوابِلُونَ و تَهْتَانُ التَّجَاوِیدِ یکون جَمْعاً لا واحدَ له، کالتَّعَاجِیب و التّعَاشِیب و التَّبَاشیر،و قد یکون جَمْعَ تَجْوَادٍ .

و جَادَت العَیْنُ تَجُود جَوْداً ، بالفتح، و جُؤُوداً ، کقُعُودٍ،:

کَثُرَ دَمْعُهَا، عن اللِّحْیَانیّ .

و جادَ المَریضُ بِنَفْسِهِ عند الموْت یَجُود جَوْداً و جُؤُوداً قَارَبَ أَن یَقْضِیَ ، یقال هو یَجُود بنَفْسِه،إِذا کَان فی السِّیاق.و العرب تقول:هو یَجُود بنَفْسه،أَی یُخرِجها و یَدْفعها کما یَدْفَع الإِنسانُ مالَه،و هو مَجاز.

و حَتْفٌ مُجِیدٌ ، أَی حاضِرٌ. و هو مَجاز،قیل أُخِذَ من جَوْدِ المَطَر.قال أَبو خِراش:

ص:404


1- (1) دیوانه،و صدره: فهن یشدون منی بعض معرفه.
2- (2) اللسان:«و [1]أجاد الرجل و أجود»و فی التهذیب و الصحاح:أجاد الرجل إِذا کان ذا...[و مثله فی القاموس].
3- (3) اللسان:و فرس.
4- (6) فی القاموس:«ما»بدل«الذین».
5- (4) اللسان: [2]قال الحسن.
6- (5) العباره فی اللسان:و [3]منه الحدیث:ترکت أهل مکه و قد جیدوا.

غَدَا یَرْتَادُ فی حَجَرَات غَیْثٍ

فصَادَفَ نَوْأَه حَتْفٌ مُجِیدُ

و الجُوَادُ ،کغُرابٍ :العَطَشُ أَو شِدَّتُه، قال الباهلیّ :

و نَصْرُک خَاذِلٌ عنِّی بَطِیءٌ

کأَنَّ بکُمْ إِلی خَذْلِی جُوَادَا

و الجَوْدَه :العَطْشَهُ . قال ذو الرُّمَّه:

تُعاطِیهِ أَحْیَاناً و قَدْ جِید جَوْدَهً

رُضَاباً کطَعْمِ الزنْجبیلِ المُعَسَّلِ

و فی التهذیب (1): جِیدَ الرّجلُ یُجَادُ جُوَاداً و جَوْدَهً فهو مَجُودٌ إِذا عَطِش،أَوْ جِید فلانٌ إِذا أَشْرَفَ علی الهَلاَکِ ، کأَنّ الهلاکَ جادَه ،قال خِدَاش بن زُهَیر:

تَرَکْتُ الوَاهِبیَّ لَدَی مَکَرٍّ (2)

إِذا مَا جَادَه النَّزْفُ استدارَا

و الجُوَاد : النُّعَاس.و جادَه الهَوَی:شاقَهُ ،و النُّعَاسُ :

غَلَبَه، فهو مَجودٌ ،کأَنَّ النَّومَ جادَه أَی مَطَرَه.و المَجُودُ :

الذی یُجهَد من النُّعَاس و غیرِه،عن اللِّحْیَانیّ ،و به فُسِّر قول لَبِید:

و مَجُودٍ من صُبَابَاتِ الکَرَی

عَاطِفِ النُّمْرُقِ صَدْقِ المُبْتَذَلْ (3)

و قیل:معنَی مَجُود أَی شَیِّق.و قال الأَصمعیّ :معناه صُبّ علیه من جَوْدِ المَطَر،و هو الکَثِیر منه.

و جَاوَدَ فلانٌ فُلاناً فَجَادَه ،إِذا غَلَبَهُ بالجُودِ ، کما یقال:

ماجَده،من المجد.

و من المَجاز: إِنِّی لأُجَادُ إِلیْکَ أَی إِلی لِقائک،أَی أَشْتَاقُ و أُسَاقُ ، کأَنّ هَواه جادَه الشّوْقُ ،أَی مَطَره.و إِنه لیُجاد إِلی کلّ شیْ ءٍ یَهُوله (4).

و الجُودُ ،بالضّمّ :الجُوعُ ، کالجُوسِ ،لغه هُذلیّه،یقال جُوداً له و جُوساً له.قال (5)أَبو خِراش الهُذلیّ یرثی زُهَیر بن العَجْوَه:

تَکَادُ یَدَاه تُسْلِمَانِ إِزارَه

من الجُودِ لمَّا استقبلَتْه الشَّمائلُ

و یُروَی

«من القُرّ لمَّا اسْتَدْلقَتْه»..

أَی استخرَجَته من حَیث کان.و الشمائلُ جمع الشَّمأَل،أَی إِذا هاجَت الشَّمال فی الشِّتاءِ،و الشمائل أَیضاً؛الأَریحیَّه،أَی هَزّته شمائلُه.

و قال:کاد یُعطِی إِزاره،و کَرِه أَن یقول:أَعطَی إِزارَه فیکون قد وصفَه بالأَفْن و الجُنون.و یفسَّر الجُود أَیضاً فی البیت بالسَّخاءِ،عن الأَصمعیّ .

و الجُود :اسمُ قَلْعَه فی جَبَلِ شَطِبٍ ،نقله الصاغانیّ .

و جُودَهُ ، بالضمّ : وادٍ بالیَمَنِ و الصواب:أَنه قَلْتٌ فی وادٍ بالیمن،کذا صرّحَ به أَبو عُبَیْد.

و الجُودِیُّ ، بالضّمّ و تشدید الیاءِ:موضِع،و قال الزَّجّاج:

هو جَبَلٌ بآمِدَ و قیل جَبَلٌ بالجَزِیرهِ قُرْبَ المَوْصِلِ ،و قِیل بالشأْم،و قیل بالهِنْد، اسْتوَتْ علیه سَفِینهُ نُوحٍ علیه و علی نبیِّنا أَفضلُ الصّلاه و السَّلام، و کان ذلک یومَ عاشوراءَ من المحرّم.و قرأَ الأَعمش و اسْتَوَتْ علی الجُودِی (6)بإِرسال الیاءِ،و ذلک جائز للتخفیف. و الجُودِیُّ : جَبَلٌ بأَجَأَ، و قال أُمیَّه بن[أَبی]الصلت:

سُبْحَانَه ثُمّ سُبحاناً یعود له

و قَبْلَنا سبَّحَ الجُودیّ و الجُمُدُ

و أَبُو الجُودِیُّ :تابِعیٌّ لا یُعرف اسمه و لا یُعرف إِلاّ بکُنْیتِه،قاله الصاغانیّ . و أَبو الجُودِیّ :کُنْیه الحارث بن عُمیرٍ الأَسدیِّ الشامیّ ،سَکَنَ وَاسِطَ ،روَی عن سَعیدِ بن المُهاجِر الحِمْصیّ ،قاله المِزّیّ ،قال الصاغانیّ :هو متأَخّر، شَیخُ شُعْبَهَ بنِ الحَجّاج العَتَکیّ .

و الجَادِیُّ :الزَّعْفَرانُ . قال کُثیِّر عزّهَ :

یُباشِرْن فأَرَ المِسْک فی کلِّ مَهْجَعٍ

و یُشْرِقُ جادِیٌّ بهن مَفِیدُ (7)

ص:405


1- (1) عباره التهذیب:و قد جید فلان من العطش،یُجادُ جواداً و جَوْدهً .
2- (2) صدره فی التهذیب: و قرنٍ قد ترکت لدی مکرٍ و رواه الأزهری بدون نسبه،و مثله فی اللسان،و [1]قافیته فیه«استدانا» بدل«استدارا».
3- (3) دیوانه 13/2،و بالأصل«المتبذل»و ما أثبت«المبتذل»عن الدیوان و التهذیب.
4- (4) اللسان و التهذیب:یهواه.
5- (5) فی التهذیب:«أبو فراس»و فیه رداءه بدل إِزاره.
6- (6) سوره هود الآیه 44. [2]
7- (7) و یروی:فی کل مشهد.

أَی مَدُوف،کذا فی الصّحاح.

و یقال: أجادَ فُلانٌ بالوَلَد إِذا وَلدَهُ جَوَاداً ، و کذَا أَجَادَ به أَبَواهُ .قال الفرزدق:

قومٌ أَبوهمْ أَبو العاصِی أَجَادَ بِهم

قَرْمٌ نجیبٌ لِجَدَّاتِ مناجِیب (1)

و تَجَاوَدُوا :نَظَرُوا أَیُّهمْ أَجْوَدُ حُجّهً قال أَبو سعید:

سَمعْتُ أَعرابِیًّا قال.کنْتُ أَجلِس إِلَی قَوْم یَتجاوبون وَ یتَجاوَدُون .فقلْت له:ما یَتجاوَدونَ ؟فقال:یَنظرُون أَیُّهم أَجْوَدُ حُجّهً .

و الجُودِیاءُ ، بالضّمّ الکِساءُ نَبطیّه أَو فارسیّه،و عَرّبه الأَعشی فقال:

و بَیدَاءَ تحسِبُ آرامَها

رجالَ إِیادٍ بأَجْیَادِهَا

و أَنشد شَمِرٌ لأَبی زُبَید الطَّائیّ فی صِفه الأَسَدِ:

حتّی إِذا مَا رَأَی الأَنْصَارَ قد غَفَلَتْ

و اجْتَابَ من ظُلِّه جُودِیَّ سَمُّورِ

قال: جُودِیّ بالنّبطیه هی جُودیاءُ،أَراد جُبّهَ سَمُّورٍ.

و أَجادَهُ النَّقْدَ:أَعطاهُ جِیَاداً .

و شاعِرٌ مِجْوَادٌ ، أَی مُجِیدٌ یُجِید کَثیراً.

و الجِیدُ ، بالکسر، یائیٌّ ، و سیأْتی ذکره قریباً.

و یَجُودَهُ ، بفتح التّحتیّه و ضمّ الجیم: ع ببلادِ تمیم، و قد تقدّم فی الموحّده بدل التحتیه ذِکْر بَجُودات بلفْظ الجمْع، و أَنّه مَواضِعُ فی دِیار بنی سَعْد،و ربَّما قالوا بَجُوده ،و بنو سَعْدٍ قومٌ من تمیم،فتأَمَّلْ .

و جَوُّ جَوادَهَ ، بفتح الجیمین:موضعٌ ببلادِ طَیّئٍ لبنی ثُعَلَ منهم.

و قولهم: وَقَعُوا فی أَبی جَادٍ ،أَی بَاطِلٍ ، عن أَبی زید و هو کُنْیَه رجلٍ من مُلوک حِمْیر،و قد تقدَّم بیانه.

*و مما یستدرک علیه:

تَجوّدْتُهَا لک،أَی تَخَیَّرتُ الأَجودَ منها.و أَجْوَاد العرب مذکورون (2)و جاد إِلیه:مالَ .

و أَجْیَادٌ :جَبَلٌ بمکَّهَ شرّفَها اللّه تعالی،و یقال أَجْیادِین (3)، بفتح الهمزَهِ و کسر الدال،و جاءَ ذِکرُه فی الحدیث،و کثیر منهم من یُصحِّفه بالنّون،سُمِّیَ بذلک لموضِع خَیْلِ تُبّع، کما سُمِّیَ قُعَیقِعَانُ لموضِعِ سِلاحه.

و عَدَا عَدْواً جَوَاداً ،و سارَ عُقْبَهً جَوَاداً ،أَی بَعِیدَهً حَثِیثَهً ، و عُقبتَیْنِ جَوَادَیْن ،و عُقَباً جِیاداً و أَجْوَاداً ،کذلک،إِذا کانت بعیدهً .

و یقال: جَوَّدَ فی عَدْوِهِ تَجویداً ،و أَجاده :قَتَلَه.

و جَوْدَانُ :اسم.

و تَجوّدَ فی صَنْعته:تَنَوَّقَ فیها.

و جَوَّادٌ ککَتَّانٍ ابنُ وَدیعهَ بن شَلخب الأَکبر:بطْن من حَضرموت،منهم جَوّاد بن أَجیر بن جَوّاد الجَوَّادیّ .

و جَوْدَانُ بن عَبد اللّه البصْریّ ،عن جریرِ بن حازِمٍ .

و جَوْدَانُ قبیلهٌ من الجَهَاضِم.

و کسَحَابٍ : جَوَادُ بنُ عَمْرِو بن محمّد الصَّدفیّ ،الذی نُسِبَ إِلیه سَقیفهُ جَوادٍ بمصْر،روی عنه ابنُ عُمیر،توفِّیَ سنه 180،ذکره ابن یونس.

و یقال للذی غلبه النَّومُ : مَجُودٌ ،کأَنَّ النَّومَ جَادَه أَی مَطَره،قال لبید:

و مَجُودٍ من صُبَاباتِ الکَرَی

عاطِفِ النُّمْرقِ صَدْقِ المُبْتَذَلْ (4)

و أَبو الجُودِیّ :راجزٌ مشهور،قیل فیه:

لو قد حَدَاهُنَّ أَبو الجُودِیِّ

بَرَجَزٍ مُسحَنْفِرِ الرَّوِیِّ

أَنشده المبرِّد فی کتاب ما اتَّفَق لفظُه و اختلفَ معناه.

و لَیلَی بنت الجُودِیّ التی عَشِقها عبد الرحمن بن أَبی

ص:406


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله لجدات الذی فی التکمله:لحّراث و المؤدی واحد».
2- (2) انظر اللسان(جود).
3- (3) فی معجم البلدان:أجیادَین تثنیه أجیاد.قال و هما أجیادان:أجیاد الکبیر و أجیاد الصغیر.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:قوله و یقال الخ قد تقدم ذلک فی أول الماده مع الشاهد فهو تکرار».

بکر الصّدیق و تَزوّجها،و له فیها شِعْرٌ و خبرٌ مشهور.

و أَبو البرکات محمّد بن عاسر الأَجدابیّ الجُودیّ ،نسب لخدْمه بدْر الدِّین جُودِی القیمدیّ ،أَجاز له الکاشغریّ و طبقتُه،و هو جدّ العلاّمه مُغُلْطای لأُمّه،نقلَه الحافظ .

جهد

الجَهْدُ ، بالفتح: الطَّاقَهُ و الوُسْع، و یُضَمّ .

و الجَهْد ،بالفتح فقط : المَشَقَّه. قال ابن الأَثیر:قد تکرَّرَ لفْظ الجَهْد و الجُهْد فی الحدیث،و هو بالفتح المَشقَّه، و قیل:المُبالغهُ و الغایه.و بالضّمّ :الوُسْعُ و الطّاقَهُ ،و قیل:

هما لغتانِ فی الوُسْع و الطّاقَه،فأَمّا فی المَشقّه و الغایهِ فالفتحُ لا غَیرُ،و یریدُ به فی حدیث أُمّ مَعْبد (1)فی الشَّاهِ :

الهُزالَ .و من المضموم

16- حدیثُ الصَّدَقه: «أَیُّ الصَّدَقه أَفضل ؟قال: جُهْدُ المُقِلّ ». أَی قَدْرُ ما یَحتمله حالُ القلیلِ المالِ . و فی التنزیل وَ الَّذِینَ لا یَجِدُونَ إِلاّ جُهْدَهُمْ (2)قال الفراءُ: الجُهْد فی هذه الآیهِ الطاقَهُ ،تقولُ :هذَا جُهْدی ،أَی طَاقَتی.و قُرِیء وَ الَّذِینَ لا یَجِدُونَ إِلاّ جُهْدَهُمْ و جَهْدَهُم ،بالضّمّ و الفتح، الجُهْد ،بالضّمّ :

الطَّاقَه،و الجَهْد ،بالفتح،من قولک اجهَدْ جَهْدَک فی هذا الأَمْرِ،أَی ابلغْ غایَتَک، و الکلام فی هذا المَحلّ طَویلُ الذَّیْلِ ،و لکن اقتصرنا علی هذا القَدْرِ لئلاَّ یُمَلَّ منه.

وَ جَهَدَ ،کمنَعَ ، یَجْهَد جَهْداً : جَدَّ، کاجْتَهَدَ .و جَهَدَ دَابَّتَه جَهْداً : بَلَغَ جَهْدَهَا ، و حَمَلَ علیها فی السَّیْر فوقَ طاقتِها، کأَجْهَدَهَا. و فی الصّحاح (3): جَهَدْته و أَجْهَدْتَه بمعنیً .قال الأَعشی:

فجَالَتْ وَ جَالَ لَهَا أَرْبَعٌ

جَهَدْنَ لها مَعَ إِجْهَادِهَا

و جَهَدَ بزَیْدٍ:امتَحَنَه عن الخَیْر و غیره.و جَهَدَ المَرضُ فُلاناً و کذا التّعَبُ و الحُبُّ یَجْهَده جَهْداً : هَزَلَه.و من المجاز: جَهَدَ اللَّبَنَ فهو مجهودٌ ،أَی أَخْرَجَ زُبْدَه کُلَّه. و فی الأَساس:یقال:سقاهُ لبناً مَجهوداً ،أی منزوعَ الزُّبْد أَو أَکثرُه ماءٌ.یقال:لا تَجْهَد لَبنَک و مَرقَتَک (4).و مَرَقهٌ مجهودهٌ .

و جَهَدَ الطّعَامَ :اشْتَهَاه، کأَجْهَدَه و المجهود :المُشتَهَی من الطَّعَام و اللَّبَن.

قال الشَّمَّاخ یَصف إِبلاً بالغَزَاره:

تُضْحِی و قد ضَمِنَتْ ضَرّاتُهَا غُرَفاً

من ناصِع الَّلون حُلْوِ الطَّعْمِ مَجهودِ (5)

فمَن رَواه هکذا أَراد بالمجهود المُشْتَهَی الّذی یُلَحُّ علیه فی شُرْبِهِ لِطِیبِه و حَلاَوتِه،و من رواه«حُلْوٍ غیرِ مجهود » فمعناه أَنَّها غِزَارٌ لا یُجهدُهَا الحلَبُ فینهک لَبَنَها.و قال الأَصمعیّ فی قوله«غیر مجهود »:أَی أَنّه لا یُمْذَق،لأَنّه کثیر.قال الأَصمعیّ :کل لَبنٍ شُدَّ مَذْقُه بالماءِ فهو مَجهود .

و جَهَدَ الطَّعَامَ : أَکثَرَ مِنْ أَکلِهِ ، و غَرْثَانُ جاهدٌ :شَهْوَانُ یَجْهَد الطّعَامَ لا یَترُکُ منه شیئاً (6)،و هو مَجاز.

و جَهِدَ عَیْشُه،کفَرِح:نَکِدَ و اشتَدَّ، و عَیشٌ مَجهود .

و

16- فی الحدیث: «أَعوذُ باللّهِ من جَهْدِ البَلاَءِ، و دَرْکِ الشّقاءِ،و سُوءِ القَضَاءِ،و شَمَاتهِ الأَعداءِ». قیل إِنّها هی الحَالَه الشَّاقَّهُ الّتی تأْتِی علی الرَّجل یَخْتَارُ عَلیها الموت،أَو هو کَثْرَهُ العَیالِ و الفَقْرُ و قِلَّهُ الشیْ ءِ.

و جَهْدٌ جاهِدٌ ،مُبالغهٌ ، کما قالوا شِعْرٌ شاعِرٌ و لَیلٌ لائِلٌ .

و

16- فی الحدیث: «أَنّه صلّی اللّه علیه و سلّم نزَلَ بأَرْضٍ جَهَادِ ». الجَهَادُ ، کسَحَاب:الأَرضُ الصُّلْبَهُ ، و قیل:هی التی لا نَبَاتَ بها، و قیل:هی المُستَوِیَه؛و قیل الغَلیظَه.و تُوصَفُ به فیقال:

أَرْضٌ جَهَادٌ ،و عن ابنِ شُمیل: الجَهَادُ :أَظْهَرُ الأَرضِ و أَسْوَاها،أَی أَشدُّهَا استواءً،نَبَتَتْ أَو لم تَنبُت،لیس قُرْبَه جَبَلٌ و لا أَکمهٌ .و الصَّحْرَاءُ جَهَادٌ .و أَنشد:

یَعودُ ثَرَی الأَرضِ الجَهَادَ (7)و یَنبُت ال

جَهادُ بها و العُودُ رَیَّانُ أَخضَرُ

و عن أَبی عَمْرٍو:الجَمَادُ و الجَهَادُ :الأَرضُ الجَدْبَه التی

ص:407


1- (1) و لفظه فی النهایه: [1]شاه خلَّفها الجَهْدُ عن الغنم.
2- (2) سوره التوبه الآیه 79. [2]
3- (3) الأصل و اللسان و [3]لم ترد العباره فی الصحاح،و فی التهذیب رواها عن أبی عبید.
4- (4) عباره الأساس:سقاه لبناً مجهوداً و هو الذی أخرج زبده،و قیل:هو الذی أُکثر ماؤه.یقال:لا یجهد ماؤک لبنک و مرقتک.
5- (5) روایه الدیوان تصبح بالجزم جواباً لشرط سابق،بدل تضحی،و غرقاً بالقاف بدل غرفاً.و هی جمع غرقه و هی القلیل من اللبن.
6- (6) کذا فی الأساس.
7- (7) فی التهذیب:یعود ثری الأرض الجماد.

لا شَیءَ فیها،و الجماعه (1)جُمُدٌ و جُهُدٌ ،قال الکُمیت:

أَمْرَعَتْ فی نَدَاه إِذْ قَحَطَ القَطْ

رُ فأَمْسَی جَهَادُهَا مَمطورَا

و قال الفرّاءُ:أَرْضٌ جَهَادٌ و فَضَاءٌ و بَرَازٌ بمعنیً واحدٍ.

و عن ابن الأَعرابیّ :الجَهَاضُ و الجَهَادُ : ثَمَرُ الأَرَاکِ ، و هو البَرِیرُ و المَرْدُ،أَیضاً.

و الجِهَادُ ، بالکسر:القِتَالُ معَ العَدُوِّ، کالمُجَاهَده ، قال اللّه تعالی: وَ جاهِدُوا فِی اللّهِ (2)یقال جَاهَدَ العَدوَّ مُجاهدهً و جِهَاداً :قاتَلَه.

16- و فی الحدیث: «لا هِجْرَهَ بَعْدَ الفَتْحِ و لکن جِهَادٌ و نِیّهٌ ». الجِهادُ :مُحَاربهُ الأَعداءِ،و هو المبالغهُ و استفراغُ ما فی الوُسْعِ و الطاقَهِ من قَوْلٍ أَو فِعْلٍ ،و المراد بالنِّیّه إِخلاصُ العَمَلِ للّه تعالی.قال شیخنا:و الإِتیان ب «مع»فیه من لحْنِ العامّه کما نَصُّوا علیه.و حَقیقه الجِهاد کما قال الرّاغب:استفراغُ (3)الوُسْع و الجُهْد فیما لا یُرْتَضَی و هو ثلاثهُ أَضْرُبٍ : مُجاهدهُ العَدْوِّ الظاهِرِ،و الشیطانِ ، و النَفْسِ .و تدخل الثلاثهُ فی قوله تعالی: وَ جاهِدُوا فِی اللّهِ حَقَّ جِهادِهِ .

و من المَجاز: أَجْهَدَ فیه الشَّیْبُ إِجْهَاداً ،إِذا بدَا و کَثُر و أَسْرَعَ و انتشرَ.قال عدِیُّ ابن زید:

لا یُوَاتِیکَ إِذْ صَحَوْتَ و إِذْ أَجْ

هَدَ فی العَارِضَیْنِ مِنک قَتِیرُ

و أَجْهَدَتْ لک الأَرْضُ :بَرَزَتْ و أَجْهَدَ لک الطّریقُ .

و أَجهَدَ لک الحَقُّ ، أَی بَرَزَ و ظَهَرَ و وَضَحَ .و أَجْهَدَ فی الأَمْر:احتَاطَ و هو مُجْهِدٌ لک:مُحتاطٌ .قال:

نازعْتُها بالهَیْنَمَانِ و غَرَّها

قِیلِی،و مَنْ لکِ بالنَّصیح المُجْهِد

و أَجهَدَ الشَّیءُ:اخْتَلَطَ ، نقلَه الصاغانیّ .

و أَجهَدَ مَالَه:أَفْنَاه و فَرَّقَه.

17- و فی حدیث الحسن: «لا یُجْهِد (4)الرّجُلُ مالَه ثُمَّ یَقْعُدُ یَسأَلُ النّاسَ ». قال النَّضر:قوله لا یجْهد الرجلُ مالَه،أَی یعطیه و یُفرِّقه جَمیعَه هاهنا، و هاهنا.و لکن الذی ضبطه الصاغَانیّ بخطّه فی الحدیث «لا یَجْهَد (5)الرَّجُل»،من حَدّ ضَرَب-و ذکَر المعنَی المذکور عن النَّضْر،فتأَمَّلْ .

و أَجْهَدَ علینا العَدُوُّ، إِذا جَدَّ فی العَداوه.و عن أَبی عَمْرٍو:

یقال أَجْهَدَ لی القَوْمُ ، أَی أَشْرَفُوا.و قال أَبو سعید:یقال:

أَجهَدَ لک الأَمْرُ فارْکَبْه،أَی أَمکَنَک و أَعْرَضَ لک.

و جُهَادَاکَ ، بالضّمّ ، أَنْ تَفعَلَ : أَی قُصَارَاکَ و غایَهُ أَمْرِک.

و بنو جُهَادَهَ ، بالضّمّ : بَطْنٌ منهم، أَی من العرب.

و قولُهم:لأَبلُغَنَّ جُهَیْدَاک فی هذا الأَمرِ، الجُهَیْدَی ، بالضّمّ مخفَّفَه: الجَهْد کالعُهَیْدَی من العَهْد،و العُجَیلَی من العجَلَه.

و من المجاز مَرْعیً جَهِیدٌ : جَهَدَهُ المالُ و أَرْضٌ جَهِیدهُ الکَلَإِ.و عن أَبی عَمْرٍو:هذه بَقْلَهٌ لا یَجْهَدُها المالُ ،أَی لا یُکْثِر منها.و هذا کلأٌ یَجْهَدُه المالُ ،إِذا کَانَ یُلِحُّ علی رِعْیَته.

و فی المشارِق لعیاضٍ نقلاً عن ابن عَرَفَه: الجُهْد ، بالضّمّ الوُسُع و الطّاقَه،و الجَهْد المبالغهُ و الغایه،و منه قوله تعالی جَهْدَ أَیْمانِهِمْ (6)أَی بالَغُوا فی الیَمِینِ و اجْتَهَدُوا فیها.

و التَّجاهُد :بَذْلُ الوُسْعِ و المَجْهودِ ، کالاجْتِهادِ ، افتعالٌ من الجَهْدِ :الطَّاقهِ .

*و مما یستدرک علیه:

جُهِدَ الرّجُل،کعُنِیَ :بُلِغَ جُهْدُه ،و قیل غُمَّ .و فی التَّهْذِیب: الجَهْدُ :بلوغک غایهَ الأَمرِ الذی لا تَأْلو علی الجَهْدِ فیه،تقول: جَهَدْت جَهْدی و أَجْهَدتُ رأْیی (7)و نَفْسِی حتَّی بَلَغْتُ مجهودی ،و جَهَدْت فُلاناً،إِذَا بَلَغتَ مَشقَّتَه، و أَجْهَدْتُه علی أَنْ یَفْعَل کذا و کذا.

16- و فی حدیث الغُسْل: «إِذا جَلَسَ بین شُعَبِهَا الأَربعِ ثُمَّ جَهَدَها ». أَی دَفَعَهَا و حَفَزَها.

و قیل: الجَهْد من أَسماءِ النِّکاح.و الجُهْد الشیءُ القلیلُ

ص:408


1- (1) أی الجمع.
2- (2) سوره الحج الآیه 78. [1]
3- (3) عباره المفردات للراغب:و الجهاد و المجاهده استفراغ الوسع فی مدافعه العدو.
4- (4) هذا ضبط ابن الاثیر و ضبطت فی اللسان و [2]التکمله:یَجْهد بفتح أوله ضبط قلم.
5- (5) کذا ضبطت فی التکمله و اللسان،و [3]قوله علی حدّ ضرب فیه نظر. (انظر).
6- (6) سوره المائده الآیه 53 و سوره الأنعام الآیه 109 و سوره النحل الآیه 38 و سوره النور الآیه 53 و سوره فاطر الآیه 42.
7- (7) فی التهذیب:و اجتهدت رأیی.

یَعیش به المُقِلّ علی جَهْد العَیْش.و قال أَبو عَمْرو بن العلاءِ:حَلَف باللّه فأَجْهَدَ ،و سارَ فأَجْهَدَ ،و لا یَکون فَجَهَدَ .

و المُجْهِد کمُحْسِن:المُعْسِر.و جُهِدَ النّاسُ فهم مجهودون ،إِذا أَجدَبُوا (1).و أَما أَجْهَدَ فهو مُجْهِدٌ فمعناه ذو جَهْدٍ و مَشَقّهٍ ،أَو هو من أَجْهَدَ دَابَّتَه،إِذا حملَ علیها فی السَّیْر فوقَ طاقَتِها.و رَجلٌ مُجْهِدٌ ،إِذا کان ذا دابّهٍ ضَعیفهٍ من التَّعب،فاستَعَاره للحالِ فی قلّه المال.و أُجْهِدَ فهو مُجْهَد ،کمُکْرَم،أَی أَنّه أُوقِعَ فی الجَهْد ،أَی المَشقّه.

16- و فی حدیثِ مُعاذٍ: « أَجْتَهِدُ رَأْیی». الاجتهادُ أَی بَذْلُ (2)الوُسْع فی طَلبِ الأَمرْ،و المراد به رَدُّ القَضِیَّه (3)مِن طَرِیق القِیَاسِ إِلی الکِتَاب و السُّنَّه (4).و هو مَجاز،کما فی الأَسَاس.

و الجَهْدَانُ ،کسَحْبَانَ :مَن أَصابَه الجَهْدُ ،أَی المَشقّه.

و سَمَّوْا مُجَاهِداً .

جید

الجِیدُ ،بالکسر:العُنُقُ ، قال السُّهیلیّ : الجِید إِنّمَا یُستعمل فی مَقَام المَدْح،و العُنُق فی الذّمِّ ،فتقول:

صَفَعْتُ عُنُقَه،و لا تقول صَفَعت جِیدَه .قال:و قوله تعالی:

فِی جِیدِها حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ (5)إِنّمَا جاءَ علی طریق التَّهَکُّم و التملیح،بجعل الحَبْلِ کالعِقْد.و تَعقَّبه الشِّهابُ فی شرح الشّفاءِ. أَو مُقَلَّدُه،أَو مُقَدَّمُه و قد غَلَب علی عُنُق المرأَه.

قال سیبویه:یجوز أَن یکون فِعْلاً و فُعْلاً کُسِرَت فیه الجیم کَراهِیَه الیاءِ بعد الضّمّه.فأَما الأَخفشُ فهو عنده فِعْل لا غیره. ج أَجْیَادٌ و جُیُودٌ .

و الجَیَدُ بالتَّحْرِیک:طُولُها و حُسْنُها، أَو دِقَّتُها مَعَ طُولٍ .

جَیِدَ جَیَداً ، و هو أَجْیَدُ . و حکَی اللِّحْیَانیّ :ما کان أَجْیَدَ و لقد جَیِدَ جَیَداً .یذهب إِلی النّقله.قال:و قد یُوصَف العُنق نفْسُه بالجَیَد ،فیقال:عُنُقٌ أَجْیَدُ ،کما یقال عُنُقٌ أَوْقَصُ .

و هی جَیْدَاءُ : طوِیلهُ العُنُقِ حَسَنتُه،لا یُنعَت به الرَّجلُ .

و قال العجاج:

تَسْمَعُ للحَلْیِ إذَا مَا وَسْوَسَا

و ارْتَجَّ فی أَجْیَادهَا و أَجْرَسَا

جَمَعَ الجِیدَ بما حَوْلَهُ .

و امرأَهٌ جَیْدَانَهٌ : حَسَنَهُ الجِید . ج جُودٌ ، بالضّمّ .

و الجِیدُ :أَیضاً:المِدْرَعَهُ الصَّغیرهُ ، نقله الصَّاغانیّ .

و أَجْیَدُ بنُ عَبد اللّه بن بشْرٍ الکِنْدیُّ مُحدِّثٌ ، عن سعید بن أَیوب،و أَحمدَ بنِ زُهیر بن کثیر،و غیرِهما،قاله الحافظ .

و أَجْیادُ : اسمُ شاه.و أَجْیَادُ : أَرْضٌ بمکّهَ شَرَّفَها اللّه تعالی.قال الأَعشی:

و لا جَعَلَ الرَّحْمنُ بَیتَک فی الذُّرَا

بِأَجْیَادَ غَرْبِیَّ الصَّفَا و المُحَرَّمِ (6)

أَو جَبَلٌ بها،لکَونه مَوضِعَ خیْل تُبَّعٍ ، و قال السُّهَیْلِیّ فی الرّوض:و أَمَّا أَجیَاد فلم تُسَمَّ بأَجیاد من أَجْل جِیادِ الخَیْل (7)،أَی کما تَوهَّمَه جَماعهٌ کالمصنّف،لأَنّ جِیادِ الخَیلِ لا یقال فیها أَجْیاد ،أَی بالأَلْفِ ،و إِنّما أَجیاد جمْع جِیدٍ .و ذَکَر أَصحابُ الخَبر (8)أَنّ مُضَاضَاً ضَرَبَ فی ذلک الموضع أَجیادَ مِائَهِ رجلٍ من العَمالقه،فسُمِّیَ الموضعُ بأَجْیَاد .و هکذا ذکر ابنُ هِشامٍ .و وَقَعَ فی النّهایه و غیره أنّه جِیادٌ ،من غیر ألف،و ذکَرَه غیره بالوَجهین،و علیه جَرَی فی المَرَاصد.

و جَیْدَهُ (9)،بفتح فسکون:ناحیَهٌ بالحِجاز.

و محمّد بن أَحمد بن جِیدَه ،بالکسر سمعَ أَبا سعید بن الأَعْرَابیّ ،و عنه أَبو عَمْرٍو محمَّد بن أحمد المستمِلی و شیخ مشایخنا (10)الإِمام المؤقت بالقروِّیین،أَبو جِیدَهَ الفاسیّ ،بالکسر،مات سنه 1145 حدَّث عنه محمد بن الطالب بن سرده و غیره.

ص:409


1- (1) جاءت العباره فی النهایه [1]تفسیراً لحدیث لعثمان رضی اللّه عنه: و الناس فی جیش العسره مُجهِدُون مُعسرِون.
2- (2) کذا بالأصل،و لفظه فی النهایه:« [2]أجتهد رأیی»الاجتهاد:بذل الوسع...»و الاجتهاد هنا افتعال من الجُهد أَی الطاقه.
3- (3) زید فی النهایه: [3]التی تعرض للحاکم.
4- (4) زید فی النهایه:و [4]لم یرد الرأی الذی یراه من قبل نفسه من غیر حمل علی کتابٍ أو سنّه.
5- (5) سوره المسد الآیه 5. [5]
6- (6) «و المحرم»عن معجم البلدان و [6]بالأصل«و المحطم».
7- (7) فات السهیلی أن الجوهری قال فی جمع جواد:جیاد و أجیاد و أجاوید، و هذا مما لم یبلغه فأنکره.
8- (8) فی معجم البلدان: [7]الأخبار.
9- (9) قال ابن السکیت:و قد رواه بعضهم حیده،و هو تصحیف.
10- (10) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و شیخ مشایخنا الخ هو ساقط من بعض النسخ».

(فصل الحاءِ) المهمله مع الدال

حتد

حَتَدَ بالمکانِ یَحْتِدُ ، بالکَسْرِ حَتْداً : أَقَامَ به و ثَبَتَ .مُماتَهٌ .

و عَیْنٌ حُتُدٌ ،بضمّتین:لا یَنْقَطع ماؤُهَا، و علیه اقتصر فی التهذیب و لیس من عُیونِ الأَرضِ الّتی تَجرِی و إِنّما هی الجارِحَهُ ، أَرادَ عَیْنَ الرّأْسِ ،کذا حقّقَه الأَزْهَرِیُّ (1)و غَلِطَ الجَوْهَرِیّ رَحِمَه اللّه تعالَی حیثُ قیَّدها بعُیونِ الأَرضِ ، و أَقرَّه الزُّبَیْدیُّ فی مختصر العَینِ ،و قال ابنُ الأَعرابیُّ :

الحُتُدُ :العُیُونُ المُنْسَلِقَهُ واحِدتُها حَتَدٌ و حَتُودٌ ،و الانْسلاقُ لا یکون لعیُونِ الماءِ،قاله الصّغانیّ .

و عن ابن الأَعرابیّ المَحْتِدُ کمَجْلِسٍ : الأَصْلُ و کذا المَحْفِد و المَحْقِد و المَحْکِدُ،یقال:إِنه لکَریمُ المَحْتِدِ ،قال شیخنا نقلاً عن الشهاب الخَفاجیِّ ما نَصُّه:ظاهرُ کلامِ الثعَالبیّ أَن المَحْتِدَ الأَصْلُ فی النَّسب لا مُطلقاً،قال فکأَنّه مُشتَرَکٌ ،قال شیخُنَا:و قد صَرَّح به غیرُ واحدٍ من الأَئمّهِ .

و المَحْتِدُ أَیضاً: الطّبْعُ ، و یقال رَجَعَ إِلی مَحْتِدِه ،إِذا فَعَلَ شیْئاً من المعروفِ ثم رَجَع عنه.

و الحَتِدُ ، ککتِفٍ :الخالِصُ الأَصْلِ من کُلِّ شَیْ ءٍ. قال الراعی (2):

حَتَّی أُنِیخَتْ لَدَی خَیْرِ الأَنَامِ مَعاً

مِن آلِ حَرْبٍ نَمَاهُ مَنْصِبٌ حَتِدُ

و قد حَتِدَ یَحتَدُ حَتَداً کفَرِحَ و هو حَتِدٌ .

و الحُتُدُ کعُنُقٍ :العُیُونُ المُنْسَلِقَهُ (3)و فی بعض النُّسخ المُتَسَلِّقَه،و قد ذُکِر قَرِیباً عن ابن الأَعرابیّ .و فی المجمل لابن فارِس أَنّ الحُتُدَ بضمّتین العَیْنُ النَّائِیهُ الماءِ (4)الواحِدُ حَتَدٌ محرَّکهً ،و حَتُودٌ ، کصَبُورٍ، و الحُتُدُ : جَوْهَرُ الشَیْ ءِ و أَصلُه نقله الصاغانیّ .

و حَتَّدْتُه تَحْتِیداً ، أَی اخْتَرْتُه لخُلُوصِهِ و فَضْلِه، نقله الصاغانیّ .

و الحُتُودُ بالضَّمّ : المَشَارِعُ من الطریق،نقله الصاغانیّ .

حثرد

*و مما یستدرک علیه:

الحِثْرِدُ ،کزِبْرِجٍ الثّاءُ مُثَلَّثَهٌ :الغُثَاءُ الیابِسُ فی أَسفَل الکُرِّ و فی قَعْرِ العَیْنِ (5)،هکذا ذکرَه الصّاغَانیُّ فی التکمله.

حدد

الحَدُّ : الفَصْلُ الحَاجِزُ بَیْنَ الشیئینِ لئلاّ یَختلِط أَحدُهما بالآخَرِ،أَو لئلاّ یَتعدَّی أَحدُهما علی الآخَرِ، و جمعُه حُدُودٌ .و فَصْلُ ما بَیْنَ کُلِّ شَیْئیْنِ حَدٌّ بینهما.

و الحَدُّ : مُنْتَهَی الشَّیْ ءِ، و منه أَحدُ حُدودِ الأَرضینَ و حُدُود الحَرَم،

16- و فی الحدِیث فِی صِفَه القُرآنِ : «لکُلّ حَرْفٍ حَدٌّ ، و لکُلِّ حَدٍّ مَطْلَعٌ ». قیل:أَرادَ لکُلِّ مُنْتَهًی لَه نهَایَهٌ (6).

و الحَدُّ مِن کُلّ شَیْ ءٍ: حِدَّتُه ، و منه

17- حدیثُ عُمَر: «کُنْتُ أُدَارِی من أَبی بَکْرٍ بَعْضَ الحَدِّ ». و بعضهم یَرویه بالجیم من الجِدِّ ضِدّ الهَزْلِ .و حَدُّ کلِّ شیْ ءٍ:طَرَفُ شَبَاتِه، کحَدِّ

ص:410


1- (1) عباره التهذیب:لم یرد عینَ الماء و لکنه أراد عین الرأس.
2- (2) دیوانه ص 67 من أبیات یمدح بها عبد اللّه بن یزید بن معاویه.
3- (3) و مثلها فی التهذیب و اللسان و [1]التکمله.
4- (4) فی المجمل عن الأصمعی:عین حُتُد أَی ثابته الماء و منه المَحْتِدُ.
5- (5) فی التکمله:«قعر السبی»و السبی:الدرّ الذی یخرجه الغواص.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:أراد لکل الخ کذا فی اللسان و [2]حرره»و فی التهذیب فکاللسان و عباره النهایه: [3]أی نهایه،و [4]منتهی کل شیء حدّه.

السِّکّینِ و السَّیْفِ و السِّنَانِ و السَّهْمِ ،و قیل: الحَدُّ مِن کُلِّ ذلکَ :مَا رَقَّ منْ شَفْرَتِه،و الجمْع حُدودٌ .

و الحدُّ منْکَ :بَأْسُکَ و نَفَاذُکَ فی نَجْدَتِک،یقال:إِنه لَذُو حَدٍّ ،و هو مَجازٌ.

و الحَدُّ من الخَمْرِ و الشَّرَابِ :سَوْرَتُه و صَلابَتُه.قال الأَعشی:

و کأْسٍ کعَیْنِ الدِّیکِ بَاکَرْتُ حَدَّهَا

بِفْتِیَانِ صِدْقٍ و النَّواقِیسُ تُضْرَبُ

و الحَدُّ : الدَّفْعُ و المَنْعُ ، و حَدَّ الرَّجُلَ عن الأَمْر یَحُدُّه حَدًّا :مَنَعَهُ و حَبَسَهُ ،تقول: حَدَدْتُ فُلاناً عن الشّرِّ أَی مَنَعْتُه،و منه قولُ النابغه:

إِلاَّ سُلَیْمَانَ إِذْ قَالَ الإِلهُ لَهُ

قُمْ فی البَرِیَّهِ فاحْدُدْهَا عَنِ الفَنَدِ (1)

کالحَدَدِ، محرَّکَهً ،یقال:دُونَ ما سَأَلْتَ عنه حَدَدٌ ،أَی مَنَعٌ .و لا حَدَدَ عنه،أَی لا مَنْعَ و لا دَفْعَ ،قال زیدُ بنُ عَمْرو بن نُفَیْلٍ .

لاَ تَعْبُدُنَّ إِلهاً غَیْرَ خَالِقِکمْ

و إِنْ دُعِیتُم فقُولُوا دُونَه حَدَدُ

و هذا أَمْرٌ حَدَدٌ أی مَنِیعٌ حرامٌ لا یَحِلُّ ارْتکابُه.

و الحَدُّ : تَأْدِیبُ المذْنِب، کالسارِق و الزَّانِی و غیرِهما بما یَمْنَعُه عن المُعَاوَدَهِ و یَمْنَعُ أَیضاً غَیْرَه عن إِتْیَانِ الذَّنْبِ ، و جَمْعُه حُدُودٌ .و حَدَدْتُ الرَّجُلَ :أَقَمْتُ عَلَیْهِ الحَدَّ .و فی التهذیب: فَحُدُودُ اللّهِ عَزّ و جلّ ضَرْبَانِ :ضَرْبٌ منها حُدُودٌ حدَّها للنَّاسِ فی مَطَاعِمِهم و مَشارِبهم و مَنَاکِحِهِم و غیرها ممّا أَحَلّ و حَرَّم (2)،و أَمَرَ بالانتِهَاءِ عمّا نَهَی عنه منها و نَهَی عن تَعَدِّیهَا،و الضَّرْب الثانِی:عُقوباتٌ جُعِلَتْ لمنْ رَکِبَ ما نَهَی عنْه، کحَدّ السّارِق و هو قَطْعُ یَمِینِه فی رُبْع دِینارٍ فصاعداً،و کحَدِّ الزَّانِی البِکْر،و هو جَلْدُ مائهٍ و تَغْرِیبُ عامٍ ، و کحَدِّ المُحْصَنِ إِذَا زَنَی و هو الرَّجْمُ ،و کحَدِّ القاذِف و هو ثَمَانُونَ جَلْدَهً ،سُمِّیَتْ حُدوداً لأَنَّهَا تَحُدُّ أَی تَمْنَع مِن إِتیانِ ما جُعِلَتْ عُقوباتٍ فیها،و سُمِّیَت الأُولی حُدُوداً ،لأَنها نِهایاتٌ نَهَی اللّهُ عن تَعدِّیها.

و الحَدُّ : ما یَعْتَرِی الإِنْسانَ من الغَضَبِ و النَّزَقِ ، کالحِدَّهِ بالکسر، و قد حَدَدْتُ علیه أَحِدُّ ، بالکسر، حِدَّهً و حَدَّا ،عن الکسائیّ .

14- و فی الحدیث: « الحِدَّهُ تَعتَرِی خِیارَ أُمَّتی».

الحِدَّهُ ،کالنشاطِ و السُّرْعَهِ فی الأُمورِ و المضَاءِ فیها،مأْخوذٌ من حَدِّ السَّیْفِ ،و المُرَاد بالحِدَّه هنا المَضَاءُ فی الدِّین و الصَّلابهُ و المَقْصِد إِلی الخَیْرِ،و یقال:هو من أَحدِّ الرحال (3)،و له حَدٌّ و حِدَّهٌ ،و احْتَدَّ علیه،و هو مجازٌ.

و الحَدُّ : تَمْیِیزُ الشَّیْ ءِ عَن الشَّیْ ءِ و قد حَدَدْتُ الدَّارَ أَحُدُّهَا حَدًّا ،و التَّحْدِیدُ مثلُه،و حَدَّ الشیءَ من غَیْرِه یَحُدُّه حَدًّا و حَدَّدَه :مَیَّزَه،و حَدُّ کُلِّ شیْ ءٍ مُنتهاه،لأَنّه یَرُدُّه و یَمنَعه عن التّمادِی،و الجَمْع الحُدُودُ ،و فی حاشیهِ البَدْرِ القَرَافِیّ :

لو قال:تَمْیِیزُ شیْ ءٍ عن شیْ ءٍ کانَ أَوْلَی،لأَن المعرفهَ إِذا أُعِیدتْ کانتْ عَیْناً فکأَنّه قال تمییزُ الشیْ ءِ عن نَفْسِه، بخلاف النَّکِرهِ ،فإِنها تکون غیْراً.انتهی.

و یقال:فلانٌ حَدِیدُ فُلانٍ ،إِذا کانَ دَارُه إِلی جانبِ دَارِه أَو أَرْضُه إِلی جانبِ أَرْضِه.

و دَارِی حَدِیدَهُ دَارِه و مُحادَّتُهَا ، إِذا کان حَدُّهَا کحَدِّهَا .

و الحَدِیدُ ،م، أَی معروفٌ ،و هو هذا الجَوْهرُ المعروفُ ، لأَنه مَنِیعٌ ،القِطْعَهُ منه حَدیدهٌ : ج حَدائدُ و حَدِیدَاتٌ ، هکذا فی النُّسخ،و الصواب حَدَائِداتٌ (4)،و هو جمعُ الجمعِ ، قال الأَحْمَرُ فی نَعْتِ الخَیْلِ .

و هُنَّ یَعْلُکْنَ حَدَائِدَتِهَا

و الحَدَّادُ ، ککَتَّان: مُعَالِجُه، أَی الحدِیدِ ،أَی یُعالج ما یَصْطَنِعُه مِن الحِرَفِ . و من المَجاز. الحَدَّادُ : السَّجَّانُ لأَنّه یَمنَع من الخُرُوج،أَو لأَنّه یُعَالِج الحَدیدَ مِن القُیُودِ،قال:

یَقُولُ لیَ الحَدَّادُ و هْوَ یَقُودُنی

إِلی السِّجْنِ لا تَفْزَعْ فَما بِکَ مِنْ بَاسِ (5)

ص:411


1- (1) دیوانه:من قصیده مدح بها النعمان بن المنذر،و قبله: و لا أری فاعلا فی الناس یشبهه و لا أحاشی من الأقوام من أحد.
2- (2) عباره مما أحل و حرّم لیست فی التهذیب،و هی مثبته فی اللسان. [1]
3- (3) فی الأساس:من أحداء الرجال.
4- (4) و هی عباره الصحاح و اللسان. [2]
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:باس،قال ابن سیده:کذا الروایه-

و الحَدَّادُ : البَوَّابُ ، لأَنّه یَمنَع مِن الخُروج،و هو مَجاز أَیضاً.

و الحَدَّادُ : البَحْرُ.و قیل نَهْرٌ بعَیْنِه،قال إِیاسُ بنُ الأَرَتِّ :

و لو یکونُ عَلَی الحَدَّادِ یَمْلِکُه

لمْ یَسْقِ ذَا غُلَّهٍ مِن مَائِه الجَارِی

16- و فی الحدیث: «حینَ قَدِمَ منْ سَفَرٍ فأَرادَ النَّاسُ أَنْ یَطْرُقُوا النِّساءَ لَیْلاً فقال:أَمْهِلُوا کی تَمْتَشِطَ الشَّعِثَهُ و تَسْتَحِدَّ المُغِیبَهُ ». قال أَبو عُبَیْدٍ:

الاسْتِحدادُ استفعالٌ من الحَدِیدَهِ ،یعنی الاحْتِلاَق بالحَدید استعمله علی طریقِ الکِنایه و التَّوْرِیَه.

و حَدَّ السِّکِّینَ و السَّیْفَ و کُلَّ کَلِیلٍ یَحُدُّها حَدًّا و أَحَدَّهَا إِحدَاداً و حَدَّدَهَا ، شَحَذَها و مَسَحَهَا بحَجَرٍ أَو مِبْرَد، و حَدَّدَه فهو مُحَدَّدٌ مثْلُه،قال اللِّحْیَانیّ :الکلام: أَحَدَّها بالأَلف، و اقتصر القَزَّازُ علی الثُّلاثیّ و الرُّباعی بالأَلف،و أَغْفَلَ الجوهَرِیُّ الثلاثیّ ،و اقتصَر ابنُ دُرید علی الثُّلاثیّ فقط ، فحَدَّتْ تَحِدُّ حِدَّهً ، المُتَعدِّی منهما کنَصَر،و اللازم کضَرَبَ ، و احْتَدَّتْ فهی حَدِیدٌ (1)بغیر هاءٍ،و بهاءٍ کما فی اللسان.

و حُدَادٌ ،کغُرَاب، نقلَه الجوهریّ عن الأَصمعیّ .و زعمَ ابنُ هِشَامٍ أَنَّ الحِدَادَ جَمْعٌ لحَدِیدٍ کظَرِیف و ظِرَاف و کَبِیرٍ و کِبَار.قال:و ما أتی علی فَعِیلٍ فهذا معناه،و ضَبطَه ابنُ هِشامٍ اللَّخْمِیُّ فی شَرْح الفَصِیح بالکَسْرِ ککِتَابٍ و لِبَاس، و حکی أَبو عَمْرٍو:سَیْفٌ حُدَّادٌ ،مثل رُمّانٍ ، و قد حکاهما ابنُ سیدَهْ فی المُحْکَم و ابنُ خَالَوَیْه فی الأَفق و اللّبْلیّ فی شرح الفصیح،قال ابنُ خالوَیْه:و لا یُقال سِکِّینٌ حادٌّ ،و هو قولُ الأَکثَر،قال شیْخُنَا و جَوَّزه بعض قیاساً.

ج حَدیداتٌ و حَدائدُ و حِدادٌ .

و حَدَّ نَابُه یَحِدُّ حِدَّهً و نَابٌ حَدِیدٌ و حَدِیدَهٌ ، کما تقدَّم فی السِّکّین،و لم یُسْمَع فیها حُدادٌ .وَ حدّ السیفُ یَحِدّ حِدَّه و احتَدَّ فهو حادٌّ حدیدٌ ،و أَحدَدْته و سُیوف حِدَادٌ و أَلسِنه حِدادٌ و رَجُلٌ حَدِیدٌ و حُدَاد کغُرَابٍ ، مِن قَوْمٍ أَحِدَّاءَ و أَحِدَّه و حِدَاد ، بالکسر، یکون فی اللِّسَنِ ، محرَّکَهً ، و الفَهْمِ و الغَضَبِ . و الفِعْل من ذلک کُلِّه حدَّ یَحِدُّ حِدَّه ، و حَدَّ عَلَیْه یَحِدُّ ، من حَدِّ ضَرَبَ حَدَداً محرّکَهً ، و حَدَّدَ مشدّداً،و قد سقط هذا من بعض النسخ و احْتَدَّ فهو مُحْتَدٌّ ، و اسْتَحَدَّ إِذا غَضِبَ .

و حادَّه مُحَادَّهً : غاضَبَه و عَادَاه مثل شاقَّه و خالَفَه و نازَعَه و مَنعَ ما یَجِبُ عَلَیْه کتحادَّه ،و کأَنّ اشتقاقَه من الحَدّ الّذی هو الحَیِّزُ و النّاحِیَهُ ،کأَنه صارَ فی الحَدّ الّذی فیه عَدُوُّه،کما أَن قولَهُم:شاقَّه:صارَ فی الشِّقِّ الّذی فیه عَدُوُّه.و فی التهذیب: اسْتَحدَّ الرَّجلُ و احْتَدّ حِدَّهً ،فهو حَدِیدٌ (2)،قال الأَزهریّ :و المسموع فی حِدَّهِ الرّجلِ و طَیْشِه احْتَدَّ ،قال:

و لم أَسمعْ فیه اسْتَحَدَّ ،إِنما یقال اسْتَحدَّ و استَعَان،إِذا حلَق عَانَتَه.

و نَاقَهٌ حَدِیدَهُ الجِرَّهِ ، بکسر الجیم،إِذا کان یُوجَد منها، أَی الجرَّهِ رائحهٌ حادَّهٌ ، و ذلک ممّا یُحمَد.و قولهم: رائحهٌ حادَّهٌ ، أَی ذَکِیَّهٌ ، علی المَثل.

و حَدَّدَ الزَّرْعُ تَحدِیداً إِذا تَأَخَّرَ خُروجُه لِتَأَخُّرِ المَطَرِ، ثم خَرجَ و لم یُشَعِّبْ ، و حَدَّدَ إِلیه و له:قَصَدَ و یُقال حَدَّدَ فُلانٌ بَلداً،أَی قَصَدَ حُدُودَه ،قال القُطَامِیّ :

مُحَدِّدِینَ لِبَرْق صابَ مِنْ خَلَلٍ

و بالقُرَیَّهِ رَادُوهُ بِرَدَّادِ

أَی قاصِدینَ .

و حَدَادِ حُدَیَّه (3)مبنیًّا علی الکسْرِ کَقَطَامِ ،کلمهٌ تُقَالُ لمَنْ تُکْرَه طَلْعَتُه، عن شَمِرٍ،و قولهم:

حَدَادِ دُونَ شَرِّهَا حَدَادِ

و قال مَعقِل بنُ خُوَیلدٍ الهُذلیّ :

عُصَیْمٌ و عَبْدُ اللّهِ و المَرْءُ جَابِرٌ

و حُدِّی حَدَادِ شَرَّ أَجْنحَه الرُّخْمِ

ص:412


1- (1) زید فی نسخه أخری من القاموس:و حدیده.
2- (2) رواه الأزهری عن اللیث.
3- (3) فی نسخه ثانیه من القاموس:حُدِّیه.

أَراد:اصْرِفِی عَنَّا شَرَّ أَجْنحه الرَّخَم،یَصفُه بالضَّعْفِ ، و استِدْفاعِ شَرِّ أجْنحه الرَّخمِ علی ما هی علیه من الضَّعْفِ .

و الحَدُّ الصَّرْفُ عن الشَّیْ ءِ مِن الخیرِ و الشَّرِّ.

و المحدود [المحروم و] (1)المَمْنُوع من الخَیْرِ و غیرِه، و کُلُّ مَصْرُوفٍ عن خیرٍ أَو شَرٍّ: مَحدودٌ کالحُدِّ ،بالضّمّ ، و عن الشَّرِّ، و قال الأَزهریّ : المَحْدُودُ :المَحْرُومُ ،قال:

و لم أَسمعْ فیه:رَجُلٌ حُدٌّ ،لغیر اللّیْث (2)،و هو مثل قولهم رَجُلٌ جُدٌّ إِِذا کان مَجدوداً.و قال الصّاغَانیّ :هو ازْدِوَاجٌ لقولِهِم رَجلٌ جُدٌّ.

و الحَادُّ ، من حَدَّتْ ثُلاثیًّا، و المُحِدُّ ، مِنْ أَحَدَّتْ رُبَاعِیًّا، و علی الأَخِیرِ اقتصرَ الأَصمعیُّ ،و تَجْرِیدُ الوَصفینِ عن هَاءِ التأْنیثِ هو الأَفصحُ الّذی اقتصرَ علیه فی الفَصِیح و أَقرّه شُرَّاحُه.و فی المصباح:و یقال مُحِدَّهٌ ،بالهاءِ أَیضاً: تَارِکَهُ الزِّینَهِ و الطِّیب،و قال ابن دُریدِ:هی المرأَهُ التی تَترکُ الزِّینهَ و الطِّیبَ بعد زَوْجِها لِلْعِدَّهِ ، یقال حَدَّتْ تَحِدُّ ، بالکسر، و تَحُدُّ بالضَّمّ ، حَدًّا ، بالفتح، و حِدَاداً ، بالکسر،و فی کتاب اقتطاف الأَزَاهِرِ للشَهاب أَحمدَ بنِ یُوسفَ بن مالکٍ عن بعض شُیُوخ الأَندلُس:أَنّ حَدَّت المرأَهُ علی زَوْجها بالحاءِ المهمله و الجیم،قال:و الحاءُ أَشهرُهما،و أَما بالجیم فمأْخُوذٌ من جَدَدْتُ الشَّیءَ،إِذا قَطَعْتُه،فکأَنها أَیضاً قد انقطعتْ عن الزِّینهِ و ما کَانَتْ عَلِیه قبل ذلک. و أَحَدَّتْ إِحداداً ،و أَبَی الأَصمعِیُّ إِلاّ أَحَدَّتْ تُحِدُّ فهِی مُحِدٌّ ،و لم یَعْرِف حَدَّتْ .

16- و فی الحدیث: «لا تُحِدُّ المرْأهُ فوقَ ثلاثٍ و لا تُحِدُّ إِلاّ علی زَوْج». قال أَبو عُبید:و إِحدادُ المرأَهِ علی زَوْجها:تَرْکُ الزِّینهِ .و قیل:هو إِذَا حَزِنَتْ علیه و لَبِسَتْ ثِیَابَ الحُزْنِ و تَرکَتِ الزّینهَ و الخِضَابَ ،قال أَبو عُبیدِ:و نُرَی أَنّه مأْخُوذٌ من المَنْعِ ،لأَنّهَما قد مُنِعَتْ من ذلک،و منه قیل للبوّابِ حَدَّادٌ لأَنّه یَمْنَع النَّاسَ من الدُّخُولِ (3)و قال اللِّحیانیّ فی نوادره:و من أَحدّ بالأَلف،جاءَ الحدیثُ ،قال:و حکَی الکسائیُّ عن عُقَیْلٍ : أَحَدَّتِ المرأَهُ علی زَوْجها بالأَلف.

قال أَبو جعفرٍ:و قال الفَرَّاءُ فی المصادر،و کان الأَوَّلون منَ النَّحْوِیّین یُؤْثِرون أَحَدَّت فهی مُحِدٌّ ،قال:و الأُخْرَی أَکثَرُ فی کلامِ العَربِ .

و أَبو الحَدِیدِ رَجلٌ من الحَرُورِیَّهِ قَتَل امرَأَهً مِن الإِجماعِیّین (4)کانت الخَوَارِجُ قد سبَتْهَا فغَالَوْا بها لحُسْنِهَا، فلما رأَی أَبو الحَدِید مُغَالاتَهم بها خَافَ أَن یَتفاقَم الأَمْرُ بینهم،فوَثب علیها فقَتَلَهَا.ففی ذلک یقولُ بعضُ الحَرورِیَّهِ یَذکُرها:

أَهَابَ المُسلمونَ بهَا و قالُوا

-عَلَی فَرْط الهَوَی:هَلْ مِن مَزِیدِ؟ (5)

فزَادَ أَبو الحَدِیدِ بنَصْلِ سَیْفٍ

صَقیلِ (6)الحَدِّ فِعْلَ فَتًی رَشِیدِ

و أُمُّ الحَدِیدِ امرأَهُ کَهْدَلٍ الراجزِ کجعْفَرٍ،و إِیّاهَا عَنَی بقوله:

قَدْ طَرَدتْ أُمُّ الحَیِد کَهْدَلاَ

و ابْتَدَرَ البَابَ فکَانَ الأَوَّلاَ

و حُدٌّ بالضّمّ :ع بِتِهامَهَ ،حکاه ابنُ الأَعرابیّ ،و أَنشدَ:

فلَوْ أَنّهَا کانَتْ لِقَاحِی کَثیرهً

لَقَدْ نَهِلَتْ مِن ماءِ حُدٍّ و عَلَّتِ

و عن أَبی عمروٍ: الحُدَّهُ ، بالضّمّ : الکُثْبَهُ و الصُّبَّهُ .

و یقال دَعْوَهٌ حَدَدٌ ،محرَّکَهً ، أَی باطِلَهٌ . و أَمْرٌ حَدَدٌ :

مُمتَنِعٌ باطلٌ ،و أَمْرٌ حَدَدٌ .لا یَحِلّ أَن یُرْتَکَبَ .

و حَدَادَتُک ، بالفتح، امْرأَتُک، حَکاه شَمِرٌ.

و حَدادُکَ ، بالضّمّ ، أَنْ تَفْعَل کذا، أَی قُصَارَاکَ و مُنْتَهَی أَمْرِک.

و ما لِیَ عَنْه مَحَدٌّ ، بالفتح،کما هو بخطّ الصاغانیّ ،

ص:413


1- (1) زیاده عن القاموس.
2- (2) عباره اللیث:الحُدُّ:الرجل المحدود عن الخیر کما فی التهذیب و اللسان. [1]
3- (3) عن اللسان و [2]بالأصل«الدحول».
4- (4) و هی أم حفص بنت المنذر بن الجارود امرأه عبد العزیز بن عبد اللّه بن أسید،أخی خالد،و قد وقعت بأیدی الخوارج و نودی علیها،فغولی بها(الکامل للمبرد 1289/3).
5- (5) و قبله فی الکامل للمبرد: کفانا فتنه عظمت و جلّت بحمد اللّه سیف أبی الحدید.
6- (6) فی الکامل للمبرد: [3]رقیق.

و یوجد فی بعض النُّسخ بالضّمّ ، و مُحْتَدٌّ ، و کذا حَدَدٌ و مُلْتَدٌّ، أَی بُدٌّ و مَحِیدٌ و مَصْرِفٌ و مَعْدِلٌ ،کذا عن أَبی زید و غیرِه.

و بَنُو حَدَّانَ بنِ قُرَیْعِ بن عَوْفِ بن کَعْبٍ ،جاهِلیٌّ ککتّانٍ (1):بَطْنٌ مِن تَمِیمٍ من بنی سَعْدٍ منهم أَوْسُ بْنُ مَغْرَاءَ الحَدَّانِیُّ الشاعر، قاله الدّارقُطْنِیّ و الحافظُ . و بالضَّمِّ الحَسَنُ بنُ حُدَّانَ المُحَدِّث الرّاوِی عن جَسْرِ بن فَرْقَدٍ،و عنه ابن الضَّرِیسِ .

و ذُو حُدّانَ بنُ شَرَاحِیلَ فی نَسب هَمْدَانَ و الأَزْدِ حُدَّان بن شَمْس بضم الشّین (2)المُعجمه،ابن عَمْرِو بن غالِبِ بن عَیْمَانَ بن نَصْر بن زَهرانَ ،هکذا فی النُّسخ و قیَّدَه الحافظُ و غیرُه.

و سَعِیدُ بنُ ذِی حُدَّانَ التّابِعِیّ یَرْوِی عن علیٍّ رضی اللّه عنه.

و حُدَّانُ بنُ عَبْدِ شَمْس حَیٌّ من الأَزد،و أَدخَل علیه ابنُ دُرَیدٍ اللاَّم.قلْتُ هو بعَینِه حُدَّان بن شمْسٍ الّذی تقدّم ذِکْرُه و ذُو حُدَّان أَیضاً فی أَنْسَابِ هَمْدَان، و هو بِعَیْنِه الّذی تقدَّم ذِکْرُه آنِفاً،قال ابنُ حبیب:و إِلیه یُنْسَب الحُدَّانِیُّون .

وَ حَدَّهُ ،بالفتح:ع بین مَکَّه المشَرَّفهِ و جُدَّهَ ،و کانَتْ قَبْلُ تُسَمَّی حَدَّاءَ و هو وَادٍ فیه حِصْنٌ و نَخْلٌ .قال أَبو جُنْدَب الهُذَلِیّ .

بَغَیْتُهُمُ ما بَیْنَ حَدَّاءَ و الحَشَی

و أَوْرَدْتُهُمْ مَاءَ الأُثَیْل فَعَاصِمَا (3)

و حَدَّه : ه قُرْبَ صَنْعَاء الیمنِ نقلَه الصاغانیّ ،و وَادٍ بتِهَامَهَ .

و الحَدَادَهُ :ه بین بَسْطَامَ و دَامِغَانَ ، و قیل بین قُومِسَ و الرّیّ من منازِل حاجِّ خُرَاسانَ ،منها علیُّ بنُ محمَّد بنِ حاتمِ بن دِینَارٍ القُومسِیّ الحَدَادِیُّ ،عن جَعفَرِ بنِ محمّدٍ الحَدَادِیّ ،و عنه ابنُ عَدِیٍّ و الإِسماعیلیّ ،و أَبو عبدِ اللّه طاهرُ بنُ محمّدِ بنِ أَحمدَ بنِ نصرٍ الحَدَادِیّ صاحب کتابِ عُیون المجالس،رَوَی عن الفقیه أَبی اللَّیْثِ السَّمَرْقَنْدِیّ ،و عنه کثیرون،و الحسنُ بن یُوسف الحَدَادِیّ ،عن یُونس بنِ عبدِ الأَعْلَی و غیر هؤلاءِ،و قد استوفاهم الحافظُ فی التَّبْصِیر.

و الحَدَّادِیَّهُ :ه بِوَاسِط العراقِ ،و أُخْری من أَعمالِ مِصر.

و حَدَدٌ ،محرّکهً :جَبَلٌ بتَیْمَاءَ مُشْرِفٌ علیها یبتدِئُ به المُسَافر، و أَرْضٌ لکلْبٍ ، نقله الصاغانیّ .

و حَدَوْدَاءُ ، بفتح الحاءِ و الدّالِ و تُضمّ الدّال أَیضاً: ع ببلادِ عُذْرَه، و ضبطه البَکریّ بدالین مفتوحتین.و فی التکمله: حَدَوْدَی و حَدْوَدَاء ،أَی بالقصر و المَدّ،و الدالاتُ مفتوحه فیهما،فتأَمَّلْ .

و الحَدْحَدُ ،کفَرْقَد:القَصیرُ من الرِّجالِ أَو الغَلِیظُ .

*و مما یستدرک علیه:

الحَدَّادُ :الزّرّادُ،و عن الأَصمعیّ : استَحَدّ الرَّجلُ ،إِذا أَحَدَّ شَفْرَتَه بحَدیدهٍ و غیرِهَا،و حَدَّ بَصرَه إِلیه یَحُدُّه و أَحَدَّه ، الأُولَی عن اللِّحْیَانیّ ،کلاهما حَدَّقَه إِلیه و رَمَاه به،و رجلٌ حَدِیدُ الناظِر ،علی المَثل،لا یُتَّهَمُ برِیبَه فیکون علیه غَضَاضهٌ فیها فیکون کما قال تعالی یَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِیٍّ (4)و الحَدّادُ الخَمّارُ،قال الأَعشی یصف الخمْر و الخَمّارَ:

فقُمْنَا و لمَّا یَصِحْ دِیکُنَا

إِلی جوْنَهٍ عنْد حَدَّادِهَا

فإِنّه سمَّی الخَمَّارَ حدَّاداً ،و ذلک لمَنعِه إِیّاهَا و حِفْظِه لها و إِمْسَاکِهِ لها حتّی یُبْذل له ثَمَنُها الذی یُرْضِیه.

و حُدَّ الإِنسانُ :مُنِعَ من الظَّفَرِ.

و قولِهِ تعالی فَبَصَرُکَ الْیَوْمَ حَدِیدٌ (5)أَی رأْیُک الیومَ نافِذٌ.

و حَدَّ اللّهُ عنَّا شرَّ فُلانٍ حَدًّا :کَفَّه و صَرَفَه،و یُدْعَی علَی الرّجُلِ فیُقَال:الّلهُمْ احْدُدْهُ ،أَی لا تُوَفِّقْه لإِصابَهٍ .و فی

ص:414


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله ککتان هو کذلک بضبط الصاغانی، و الذی فی اللسان:بنو حدان بالضم».
2- (2) کذا،و ما أثبت ضبط القاموس،و أشار بهامشه إِلی روایه الشارح أنه بضم الشین المعجمه.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الأثیل فعاصماً هما ماءان کما فی التکمله»و فی معجم البلدان:عاصم اسم موضع فی بلاد هذیل، و أورد البیت لأبی جندب.
4- (4) سوره الشوری الآیه 45. [1]
5- (5) سوره ق الآیه 22. [2]

التهذیب:تقول للرّامِی:الّلهمّ احْدُدْه ،أَی لا تُوفِّقْه للْإِصابهِ .

و قال أَبو زیدٍ: تَحَدَّدَ بهم،أَی تَحَرَّش.

و الحِدَادُ :ثِیابُ المأْتم السُّودُ.

و یقال: حَدَداً أَنْ یکون کذا،کقولِک:معاذَ اللّهِ ،و قد حدَّد اللّه ذلک عَنَّا.

و فی الأَمثال « الحدیدُ بالحدیدِ یُفْلَج» (1).

و بنو حدیدهَ قبیلَهً من الأنصار.

و الحُدیدهُ ،مصغَّراً:قریهٌ علی ساحلِ بحْرِ الیمن، سمعْتُ بها الحدیث.

و أَقام حدَّ الرَّبِیع:فَصلَه،و هو مجاز.

و فی عبد القیس حَدَّادُ بنُ ظالم بن ذُهْلٍ ،و عبدُ المَلکِ بن شَدّادٍ الحَدِیدِیّ شیخٌ لعَفّانَ بنِ مُسلِم،و أَبو بکرِ بنُ أَحمد بنِ عثمانَ بن أَبی الحَدِید و آلُ بیتِه بدِمشْق.و أَبو علیِّ الحَدَّادُ الأَصبهانیّ و آلُ بیتِه مَشهورُون.

حدبد

لَبَنٌ حُدَبِدٌ کعُلَبِط ، أَهملَه الجوهرِیّ ،و قال کُرَاع:أَی خاثِرٌ کهُدَبِدٍ.

و الحدنْبَدَی بفتح الحاءِ و الدّالِ و سُکونِ النون: العجَبُ ، عن ابن الأَعرابیّ ،و أَنشد لسالمِ بنِ دَارَهَ :

حَدَنْبدَی حَدَنبدَی حَدَنْبدَانْ

حَدَنْبدَی حَدنْبَدَی یا صِبْیانْ (2)

و قد تقدّم فی ح د ب.

حدرد

أَبُو حَدْرَدٍ ، کجَعْفر،سَلامَهُ بن عُمیرِ بن أَبی سَلَمَه الأَسْلَمِیُّ صَحَابِیَّ و ولَدُه عبدُ اللّهِ صِحابیٌّ أَیضاً، و لم یَجِیء فَعْلَعٌ بتکرِیرِ العَیْنِ غَیرُه، و لو کان فَعْلَلاً لکان من المضاعَفِ .لأَنّ العین و اللاّمَ من جِنسٍ واحد،و لیس منه.

و الحَدْرَدُ :القَصِیرُ،کذا فی شَرْح التَّسْهِیلِ لمصنّفه و لأَبِی حَیّان،فإِنه مذکورٌ فیهما جمیعاً،و أورده ابن القَطّاعِ أَیضاً فی تصرِیفه.

حرد

حَرَدهُ یَحْرِدُهُ ، بالکسر، حَرْداً : قَصدَهُ و منَعَهُ ، کلاهما عن ابن الأَعرابیّ ،و قد فُسِّرَ بهما قوله تعالی:

وَ غَدَوْا عَلی حَرْدٍ قادِرِینَ (3): کَحرَّدَهُ تَحریداً ،قال:

کأَنَّ فَداءَهَا إِذ حَرَّدُوهُ (4)

أَطافُوا حوْلَهُ سُلَکٌ یَتِمُ

و قال الفرّاءُ:تقول للرَّجل:و قد أَقبلْتُ قِبَلَکَ ،و قَصَدتُ قَصْدَک،و حرَدْتُ حَرْدَک .

و حرَدَه : ثَقَبَهُ ،و رجُلٌ حَرْدٌ ، کعَدْلٍ ، و حارِدٌ ،و حَرِدٌ ، ککَتِفٍ ، و حَرِیدٌ ،و مُتَحَرِّدٌ (5)،و حَرْدانُ ، من قَوْمٍ حِرَادٍ ، بالکسر،جمع حَرِدٍ ککَتِفٍ ، و حُرَدَاءَ ، جمع حَرِدٍ : مَعْتَزِلٌ مُتَنِحٍّ ، و امرأَه حَرِیدهٌ ،و لم یقولوا: حَرْدَی ، و حَیٌّ حَرِیدٌ :

مُنْفَرِدٌ مُعْتَزلٌ من جماعه القَبِیلهِ ،و لا یُخالِطهم فی ارْتحاله و حُلُوله؛ إِمَّا لِعِزَّتِهِ ،أَو لِقِلَّتِهِ و ذِلَّته.و قالوا:کلُّ قلیلٍ فی کثیر حَرِیدٌ ،قال جَرِیر:

نَبْنِی عَلَی سنَنِ العَدُوِّ بُیُوتَنا

لا نَسْتجِیرُ و لا نَحُلُّ حَرِیدَا

یعنی أَننا لا نَنْزِل فی قَوْمٍ من ضَعْف و ذِلّه،لما نَحن علیه من القُوَّهِ و الکَثْره.

و قد حَرَدَ یَحْرِدُ حُرُوداً إِذا تَنَحَّی و اعْتزلَ عن قَوْمه و نَزلَ مُنْفرِداً لم یُخَالِطْهم،قال الأَعشَی یَصِف رَجُلاً شَدید الغَیْرهِ علی امرأَته،فهو یَبْعُد بها إِذا نَزَل الحیُّ قریباً من ناحِیَتهِ :

إِذا نَزَل الحَیُّ حَلَّ الجَحِیش

حرِیدَ المحَلِّ غَوِیًّا غَیُوراً

و الجَحِیشُ :المتنَحِّی عن الناسِ أَیضاً.

ص:415


1- (1) فی مجمع الأمثال للمیدانی«إِن الحدید...یفلج»بالجیم بدل الحاء.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله حد نبدی الخ بعده: إِن بنی سواده بن غیلانْ قد طرّقت ناقتهم بانسانْ مشیّأ الخلق تعالی الرحمنْ لا تقتلوه و احذروا ابن عفانْ هکذا أنشده فی الیاقوته و قال:ولدت ناقتهم حواراً نصفه إِنسان و نصفه جمل،کذا فی التکمله».
3- (3) سوره القلم الآیه 25. [1]
4- (4) و یروی:جردوه أَی نقوه من التبن.
5- (5) المتحرد المنفرد بلغه هذیل(الصحاح).

16- و فی حدیثِ صَعْصَعَهَ : «فرُفعَ لی بَیْتٌ حَرِیدٌ ». أَی مُنْتبِذٌ مُتْنَحٍّ (1)عن النّاسِ .

و حَرِدَ عَلَیه کضَرَبَ و سَمِعَ ، حَرَداً ،محرّکهً ،و حَرْداً ، کلاهما: غَضِبَ ، و فی التهذیب (2): الحَرْد ،جَزْمٌ ،و الحَرَدُ ، لغتان،یقالَ : حَرِد الرجلُ إِذا اغتاظَ فتحرَّشَ بالّذِی غاظَه و هَمَّ به، فهو حارِدٌ وَ حرِدٌ ، و أَنشد:

أُسُودُ شَرًی لاقَتْ أُسُودَ خَفِیَّهٍ

تَسَاقَیْنَ سُمًّا کُلُّهُنَّ حَواردُ

قال ابن سِیدَه:فأَمَّا سیبویه،فقال: حَرِدَ حَرْداً و رجل حَرِدٌ و حاردٌ [غضْبانُ ] (3)قال أَبو العباس،و قال أَبو زید، و الأَصمعیّ ،و أَبو عُبَیْدَهَ :الذی سمِعْنَا من العرب الفُصحاءِ، فی الغضب: حَرِدَ یَحْرَد حَرَداً ،بتحریک الرّاءِ،قال أَبو العَبّاس:و سأَلْت ابنَ الأَعرابیّ عنها فقال:صَحِیحَهٌ ،إِلاّ أَن المُفَضَّل رَوَی أَنّ من العَرب من یقول: حَرِدَ حَرَداً و حَرْداً ، و التسکین أَکثر،و الأُخْرَی فَصیحهٌ ،قال:و قَلَّمَا یَلْحَن النّاسُ فی اللُّغَه.

و فی الصّحاح: الحَرَدُ :الغَضَبُ ،و قال أَبو نْصَرٍ أَحمَدُ بنُ حاتمٍ ،صاحبُ الأَصمعیّ :هو مُخَفَّف،و أَنشد للأَعْرَج المَغْنِیّ (4):

إِذا جِیادُ الخَیْلِ جاءَت تَرْدِی

مَمْلوءَهً من غَضَبٍ و حَرْدِ

و قال الآخر:

یَلُوکُ من حرْد عَلَیَّ الأُرَّما

و قال ابن السّکّیت:و قد یُحَرَّک فیقال منه: حَرِدَ ، بالکسر،فهو حارِدٌ و حَرْدانُ ، و منه قیل:أَسَدٌ حارِدٌ ،و لُیوثٌ حَوارِدُ .

و قال ابن بَرِّیّ :الَّذِی ذَکَرَه سیبویه: حَرِدَ یَحْرَدُ حَرْداً ، بسکونِ الراءِ،إِذا غَضِبَ ،قال:و هکذا ذَکَرَه الأَصمعیّ و ابن درید و علیُّ بن حَمْزَه،قال:و شاهده قولُ الأَشهَبِ بن رُمَیْلهَ :

أُسودُ شَرًی لاَقَتَ أُسُودَ خَفِیَّهٍ

تَسَاقَوْا علی حَرْدٍ دِمَاءَ الأَساوِدِ

و الحِرْدُ ،بالکسر:قِطْعَهٌ من السَّنَامِ ، قال الأَزهَرِیّ :و لم أَسمعْ بهذا لغیر اللّیْث،و هو خطأٌ،إِنما الحِرْدُ :المِعَی.

و الحِرْد .بالکسر: مَبْعَرُ البَعِیرِ و النّاقَهِ ، کالحِرْدَه ، بالکسر أَیضاً.و هذه نقلها الصاغانیّ ،و الجمع حُرُودٌ .

و أَحرادُ الإِبل:أَمعاؤُهَا،و خَلِیقٌ أَن یکون واحدُها حِرْدا کوَاحِدِ الحُرودِ الّتی هی مَبَاعِرُهَا،لأَن المَبَاعِرَ و الأَمعاءَ متقارِبَهٌ .

و قال الأَصمعیّ : الحُرُودُ مَباعِرُ الإِبلِ ،واحِدُهَا حِرْدٌ و حِرْدَهٌ ،قال شَمِرٌ:و قال ابنُ الأَعرابیّ : الحُرُود :الأَمعاءُ، قال:و أَقرَأَنَا لابنِ الرِّقاعِ (5):

بُنِیتْ علی کَرِش کأَنَّ حُرُودَها

مُقُطٌ مُطَوَّاهٌ أُمِرَّ قُوَاهَا

و زیادُ بن الحَرِد ،کَکَتِف،مَولَی عمْرِو بن العاصِ ، روی عن سَیِّده المذکورِ.

و حاردَتِ الإِبِلُ حِرَاداً : انقَطعَتْ أَلبانُها أَو قلَّتْ (6)،أَنشد ثعلب:

سَیَرْوِی عقیلاً رِجْلُ ظَبْیٍ و عُلْبَهٌ

تَمطَّتْ به مَصلوبهٌ لم تُحارِدِ (7)

و استعاره بعضهم للنساءِ فقال:

و بِتْنَ علَی الأَعضادِ مُرْتفِقاتِها

و حارَدْنَ إِلاَّ ما شَرِبْن الحَمائِمَا

ییقول:انقَطعَتْ أَلبانُهنّ إِلاّ أن یَشرَبْن الحَمِیمَ ،و هو الماءُ یُسَخِّنَّه فیشْرَبْنَهُ ،و إِنَّمَا یُسَخِّنَّهُ لأَنهنّ إِذا شَرِبْنَه بارِداً علی غیرِ مأْکُول عَقَرَ أَجوافَهُنّ .

و من المجاز: حَارَدَت السَّنَهُ :قَلَّ ماؤُها و مَطَرُهَا،و قد

ص:416


1- (1) عن اللسان،و [1]بالأصل«متنحی».
2- (2) فی التهذیب المطبوع:الحَرَد لغتان.
3- (3) زیاده عن اللسان. [2]
4- (4) و اسمه عدی بن عمرو بن سوید،و قیل فیه المعنی بدلاً من المغنی انظر المرزبانی ص 251.
5- (5) فی اللسان [3]ابن الرقاع بفتح الراء تحریف.
6- (6) التهذیب:و قلّت.
7- (7) مصلوبه:موسومه.

استُعِیر فی الآنِیَه إِذَا نَفِذَ شَرَابُهَا،قال:

و لنا باطِیَهٌ مَمْلوءَهٌ

جَوْنَهٌ یَتْبَعُهَا بِرْزِینُهَا

فإِذا ما حاردَتْ أَو بَکَأَتْ

فُتَّ عن حاجِبِ أُخْرَی طِینُهَا

البِرْزِینُ :إِنَاءٌ یُتَّخَذُ مِن قِشْرِ طَلْعِ الفُحَّالِ ،یُشْرَب به.

و یقال: ناقهٌ حَرُودٌ ، کصَبُور، و مُحَارِدٌ ،و محَارِدَهٌ ،بیّنَهُ الحِرَاد شَدِیدَته،و هی القلیلهُ الدَّرِّ.

و الحَرَدُ ،محرّکهً داءٌ فی قَوائم الإِبِلِ إِذا مَشَی نَفَضَ قَوَائِمَه فضَرَب بهنَّ الأرضَ کثیراً.

أَو هو داءٌ یأْخُذ الإِبلَ من العِقَالِ فی الیَدَیْنِ دُون الرِّجْلَیْن،بعیرٌ أَحرَدُ ،و قد حَردَ حَرَداً ،بالتحریک لا غیرُ.

أَو الحَرَدُ یُبْسُ عَصَبِ إِحداهُما أَی إِحدی الیدین من العِقال، و هو فَصیلٌ فیَخْبِطُ بِیَدَیْه الأَرضَ أَو الصَّدْرَ إِذا مَشَی، و قیل: الأَحْرَد :الذی إِذا مَشَی رَفَعَ قَوائمَه رَفْعاً شَدیداً و وضَعَهَا مکانَهَا من شِدَّه قَطَافَتِه،یکون فی الدَّوَابِّ و غیرِهَا،و الحَرَدُ مَصْدَره.

و فی التهذیب: الحَرَد فی البعیر حَادِثٌ لیس بِخِلْقهٍ (1).

و قال ابن شُمیلٍ : الحَرَد أَن تَنْقَطِعَ عَصَبَهُ ذِراعِ البَعِیرِ فتَسترْخِیَ یدُه،فلا یَزال یَخْفِق بها أَبَداً،و إِنما تَنقطِع العَصَبهُ من ظاهِرِ الذِّراع،فترَاهَا إِذا مَشَی البَعیرُ کأَنّها تَمُدُّ مدًّا من شِدَّه ارتفاعها من الأِرض و رَخَاوَتِهَا.

و الحَرَدُ : أَن تَثْقُلَ الدِّرْعُ علی الرَّجُلِ فلَم یستَطع و لم یَقْدِرْ علی الانْتِشَاطِ -و فی بعض النُّسخ:الانْبِسَاط (2).و هو الصواب- فی المَشْیِ و قد حَرِدَ حَرَداً ،و رَجلٌ أَحْرَدُ ،و أَنشد الأَزهَریّ :

إِذَا ما مَشَی فی دِرْعِه غَیرَ أَحْرَدِ

و الحَرَدُ : أَن یکون بعْضُ قُوَی الوَتَرِ أَطْوَل من بَعضٍ و قد حَرِدَ الوَتَرُ.

و فِعْلُ الکُلّ حَرِدَ کفَرِحَ ،فهو حَرِدٌ ککَتِف.

و الحُرْدِیُّ و الحُرْدِیَّهُ ،بضمّهما،حِیَاصَهُ الحَظِیرَهِ التی تُشَدّ علی حائِط القَصَبِ عَرْضاً،قال ابنُ درید:هی نَبَطیَّه.

و قد حَرَّده تَحریداً ،و الجمع الحَرَادِیُّ .

و قال ابن الأَعرابیّ :یقال لخَشَبِ السَّقْف:الرَّوَافِدُ، و لِما یُلقَی علیها من أَطیانِ (3)القَصبِ : حَرادِیُّ .و غُرْفَهٌ مُحَرَّدهٌ :فیها حَرَادِیُّ القَصبِ عَرْضاً.و لا یقال الهُرْدیّ .

و المُحَرَّد ،کمُعَظَّم:الکُوخُ المُسنَّم و بَیْت مِحَرَّد .

مُسَنَّم.و الکُوخ فارسیّته لأنه ذُکِر فی الخاءِ المعجمه:

الکُوخ و الکَاخ:بَیتٌ مُسَنَّم من قَصَبٍ بلا کُوَّهٍ ،فذِکْرُ المُسَنَّمِ بعد الکُوخ کالتکرار.

و المُحَرَّد من کلِّ شیْ ءٍ: المُعْوَجُّ و تَحْرِیدُ الشیْ ءِ:

تَعویجه کهَیئا الطَّاق.

و المُحَرَّد اسم البَیْتِ فیه حَرادِیُّ القَصَبِ عَرْضاً.و غُرْفَه مُحَرَّده کذلک،و قد تقدّم.

و حَبْلٌ مُحَرَّدٌ ،إِذا ضُفِرَ فصارَتْ له حُروفٌ (4)لاعْوِجاجِه.

و حَرَّدَ الحَبْلَ تَحریداً :أَدْرَج فَتْلَه فجاءَ مُستدیراً، حکاه أَبو حنیفهَ .و قال مَرَّهً :حَبْلٌ حَرِدٌ مِن الحَرَدِ :غیرُ مُسْتَوِی القُوَی.

و قال الأَزهریُّ :سَمِعْتُ العَرَبَ تقول لِلْحَبْلِ إِذا اشتدَّتْ إِغاره (5)قُوَاهُ حَتَّی تَتَعَقَّد و تَتراکَب:جاءَ بِحَبْلٍ فیه حُرُودٌ .

و حَرَّدَ الشَّیْ ءَ:عَوَّجه کهیئهِ الطَّاق.

و فی التهذیب:و حَرَّدَ زَیْدٌ تَحْریداً ،إِذا آوَی إِلی کُوخٍ ، هکذا نَصُّ عبارتِه.

و أَمّا قول المصنّف: مُسَنَّم، فلیسَ فی التهذیب،و لا فی غَیْره (6).و مَرَّ الکلامُ علیه آنِفاً.

و تَحَرَّدَ الأدِیمُ :أُلْقِیَ مَا عَلَیْهِ من الشَّعَر.

و قولُهُم: قَطاً حُرْدٌ ، أَی سِرَاعٌ ، فقد قال الأَزهریُّ :هذا

ص:417


1- (1) فی المطبوعه الکویتیه:بخلقه»تحریف.
2- (2) و هی عباره التهذیب و اللسان و التکمله.
3- (3) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:«أطنان»و هی أصح.
4- (4) فی المجمل:لاعوجاجه.
5- (5) فی التهذیب:غاره.
6- (6) فی التهذیب و الصحاح و اللسان [2]عن الأصمعی:البیت المحرّد هو المسنم الذی یقال له کوخ...

خَطاٌ.و القَطَا الحُرْد :القِصَارُ الأَرْجلِ .و هی موصوفهٌ بذلک.

و الحَرِید :السَّمَک المُقَدَّد، عن کُراع.

و أَحْرَدَهُ :أَفْرَدَهُ و نَحَّاه،عن الزَّجَّاج.

و أَحْرَدَ فی السَّیْرِ:أَغَذَّ، أَی أَسْرَعَ .

و من المجاز: الأَحْرَدُ :البَخِیلُ من الرجال، اللَّئیمُ .

قال رؤبه:

و کُلّ مِخلافٍ و مُکْلَئِزِّ

أَحْرَدَ أَو جَعْدِ الیَدَینِ جِبْزِ (1)

و یقال له (2): أَحْردُ الیَدَیْنِ أَیضاً،أَی فیهما انقِباضٌ عن العَطاءِ.کذا فی التهذیب.

و فی الأَساس: حردَ (3)زیدٌ:کان یُعطِی ثم أَمسَکَ .

و الحُرَیْدَاءُ :رَمْلَهٌ ببلاد بنی أَبی بَکْرِ بنِ کِلابِ بن ربیعهَ ، نقله الصاغانیّ . و الحُرَیْدَاءُ عَصَبَهٌ تکون فی مَوْضِع العِقَال تَجعَل الدّابَّهَ حَرْدَاءَ تَنْفُض إِحدَی یَدَیْهَا إِذا مَشَتْ و قد یکون ذلک خِلْقَهً .

و یقال جاءَ بِحَبْل فیه حُرُودٌ ، الحُرُود ، بالضَّمّ : حُرُوفُ الحَبْلِ ، کالحَرادِیدِ ، و قد حَرَّدَ حَبْلَه.

و المَحَارِدُ:المَشَافِر، نقله الصاغانیّ .

و انْحَرَدَ النَّجْمُ :انْقَضَّ ، و المُنْحَرِدُ :المُنْفَرِد،فی لُغَه هُذَیل،قال أَبو ذُؤَیب:

کَأَنَّهُ کَوْکَبٌ بالجَوِّ مُنحَرِدُ (4)

و رواه أَبو عَمْرٍو بالجیم،و فسَّره بمنفرد،و قال:هو سُهَیْل.

و فی الصّحاح:کوکب حَرِیدٌ :مُعْتَزِلٌ عن الکَوَاکِب.

و حُرْدَانُ کعُثْمَانَ :ه بدمَشْقَ ، نقله الصاغانیُّ .

و رُوی أَن بَرِیداً من بعِض المُلوکِ جاءَ یسأَل الزُّهْرِیَّ عن رَجلٍ ،معه ما مع المرأَهِ :کیف یُوَرَّث.قال:مِن حیْثُ یخرجُ الماءُ الدّافقُ ،فقال فی ذلک قائلُهم:

و مُهِمَّهٍ أَعْیَا القُضَاهَ قَضاؤُهَا

تَذَرُ الفَقِیهَ یَشُکُّ مثلَ الجاهِلِ

عَجَّلتَ قبلَ حَنیذِها بشِوائها

و قَطعْتَ مَحْرِدَهَا بحُکْمٍ فاصِلِ

المَحْرِد کمَجْلِس مَفْصِلُ العُنُقِ أَو مَوضِع الرَّحْلِ . یقال:

حَرَدْتُ من سَنامِ البَعیرِ حَرْداً ،إِذا قَطَعْت منه قِطْعهً ،أَرادَ أَنَّک عَجَّلْتَ الفَتْوَی فیها و لم تَسْتَأْنِ فی الجَوابِ ،فشبَّهه برَجُلٍ نَزلَ به ضَیْفٌ فعجَّلَ قِراهُ بما قَطَعَ له مِن کَبِدِ الذَّبِیحه و لَحْمِها،و لم یَحْبِسْه علی الحَنِیذِ و الشِّواءِ،و تَعجِیلُ القِرَی عندهُم مَحمودٌ،و صاحبُه مَمْدُوحٌ .

و الحَرْدَاءُ ، کصَحْرَاءَ:لَقَبْ بنی نَهْشَلِ بن الحَارِثِ ، قاله أَبو عُبَیْد (5)،و أَنشد للفرزْدَقِ :

لَعَمْرُ أَبیکَ الخَیْرِ ما زَعْمُ نَهْشَلٍ

عَلَیَّ و لا حَرْدَاؤُها (6)بِکَبِیرِ

و قد عَلِمَتْ (7)یومَ القُبَیْبَاتِ نَهْشَلٌ

و أَحْرَادُها أَن قد مُنُوا بِعَسیرِ

و الحِرْدَه ،بالکسر:د،بساحِلِ بَحْرِ الیَمَنِ ، أَهلُه ممَّن سارَعَ إِلی مُسَیْلِمَهَ الکَذَّابِ .و قیل بِفَتْح الحاءِ.

*و ممَّا یستدرک علیه:

الحَرْدُ :الجِدُّ،و هکذا فَسَّرَ اللیثُ فی کتابِه الآیه عَلی حَرْدٍ قادِرِینَ (8)قال:علی جِدٍّ من أَمْرِهم.قال الأَزهریُّ :

و هکذا وَجدْتُه مُقَیَّداً.و الصَّوابُ علی حَدٍّ،أَی مَنْعٍ ،قال:

هکذا قاله الفَرَّاءُ.و رُوِیَ فی بعض التفاسیر أَن قَرْیَتهم کان اسمُها: حَرْداً (9).و مثله فی المراصد.

ص:418


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و کل الخ المکلئز:الضیق المجتمع،و الجبز:الغلیظ الجافی،کذا فی التکمله»و فی اللسان (جبز)ورد الشطر الثانی:أجرد.
2- (2) فی التهذیب:و من هذا قیل للبخیل.
3- (3) الأساس:و حارَدَ فلانٌ ...
4- (4) الصحاح و [1]صدره فیه: من وحش حوضی یراعی الصیدَ منتقلاً.
5- (5) فی التهذیب و اللسان و التکمله:أبو عبیده.
6- (6) التهذیب و التکمله:حردائها.
7- (7) فی دیوانه ص 139:«لقد علمت»و ما ورد فی اللسان: لعمر أبیک الخیر ما زعم نهشلٍ و أحرادها أن منوا بعسیر.
8- (8) سوره القلم الآیه 25. [2]
9- (9) فی التهذیب و اللسان:«حَرْد»و فی معجم البلدان:حرد بالفتح ثم السکون و الدال المهمله.

و تَحْرید الشِّعر:طلوعه منفرداً،و هو عیب،لأنه بُعْدٌ و خِلافٌ للنَّظِیر.

و المُحَرَّد ،کمُعَظَّم،من الأَوتارِ:الحَصَدُ الّذی یظْهَرُ بَعْضُ قُوَاه علی بَعْض،و هو المُعَجر.

و رجل حُرْدِیٌّ ،بالضّمّ :واسِعُ الأَمعاءِ.

و قال یونُسُ :سَمِعْت أعرابیًّا یَسْأَل و یَقُول:مَنْ یَتَصَدَّق علی المسکینِ الحَرِدِ ،أَی المُحْتاجِ .

و ککِتَاب، حِرَادُ بن نَداوهَ بن ذُهْلٍ ،فی مُحَارِبِ خَصَفَهَ .

و حِرَاد بن شَلخَب الأَکبر فی حَضْرَمَوْتَ .

و کغُراب. حُرَادُ بنُ مالِکِ بن کِنانه بن خُزَیمه.

و حُرَاد بن نَصْر بن سَعْد بن نَبْهَانَ فی طَیِّئ.

و حُرَادُ بن مَعْن بن مالِک فی الأَزْد.و حُرَادُ بنُ ظالِم بن ذُهلٍ فی عبد القَیْس،قاله الحافظُ .

و أَحْرَاد و أُمُّ أَحْراد :بئِرٌ قَدِیمهٌ بمکهَ ،احتفَرَها بنو عبْدِ الدَّارِ،لها ذکْرٌ فی الحَدِیثِ .

و ذکر القالیُّ فی أَمالیه من معانِی الحَرْد :القِلّه و الحقْد.

و زاد غیره:السُّرْعَه.

قال شیخُنَا:و من غریب إِطلاقاته ما رَوَاه بَعْضُ الأَئِمَّهِ عن الشّیْبَانِیُّ ،أَنَّه قال: الحَرْدُ :الثَّوْبُ ،و أَنشد لتأَبَّطَ شَرًّا:

أَترَکْتَ سَعْداً للِّرمَاحِ دَرِیئهً

هَبِلَتْکَ أُمُّکَ أَیَّ حَرْدٍ تَرْقَعُ

و قال الفَسَوِیُّ : الحَرْدُ فی هذا البیتِ :الثَّوبُ الخَلَقُ .

و استَبْعَده غیرُهما و قال:إِنّه فی البیت بالجِیم،قال البکریُّ فی شرح الأَمالیّ :و هو المعروفُ فی الثَّوْبِ الخَلَقِ .

قال شیخُنَا:هو کذلک،إِلاّ أَنَّ الرِّوَایَه مُقدَّمَهٌ ،و الحافظُ حُجَّهٌ .

و من الأَمثال قولهم: «تَمَسَّکْ بِحَرْدِکَ حتی تُدْرِکَ حَقَّک» أَی دُمْ علی غَیْظِکَ .

و من المجاز: حارَدَتْ حالِی،إِذا تَنَکَّدَتْ .کذا فی الأَساس.

حرفد

الحَرَافِدُ ، بالفَاءِ،أَهمله الجوهرِیّ ، و الصاغانیّ ،و فی اللسان:هی کِرَامُ الإِبِل واحدهما، حَرْفَدَهٌ .

حرقد

الحرْقَدَه بالقاف: عُقْدَه الحُنْجُورِ، جمْعه حَرَاقِدُ .

و الحِرْقِدُ ، کزِبْرِج کالحِرْقِده : أَصْلُ اللِّسَانِ قاله ابنُ الأَعرابیِّ و الحَراقِدُ :الحَرافِدُ، و هی النُّوق النَّجِیبهُ .

حرمد

الحرْمد ،کجَعْفَر،و زِبْرِج (1)الأَخیرهُ عن الصاغانیّ :الحَمْأَه،و قیل:هو الطّینُ الأَسْودُ المُتَغَیِّرُ اللَّوْنِ -و فی بعض النسخ (2):و المُتَغَیِّرُ اللَّوْنِ ،بزیادهِ الواوِ- و الرائِحهِ ، و قیل:الشّدیدُ السَّوادِ منه،قال أُمَیَّهُ :

فَرَأَی مَغِیبَ الشَّمْس عندَ مَسائهَا

فی عَیْنِ ذِی خُلُبٍ و ثَأْطٍ حَرْمَدِ

و عن ابن الأَعرابیّ :یقال لطین البحر: حَرْمَدٌ .و قال أَبو عُبَیْدٍ: الحَرْمدَهُ :الحَمْأَهُ .

و عَیْنٌ مُحرْمِدَهٌ ،بکسر المیم:کَثِیرهُ الحَمْأَهِ ، یعنی عَیْنَ الماء،نقله الصاغانیّ .

*و مما یستدرک علیه:

الحِرْمَدَهُ ،بالکسر:الغَرینُ ،و هو التَّفْنُ فی أَسْفَلِ الحَوْض.

و قال الأَزهریُّ : الحَرْمَدهُ فی الأَمر:اللَّجاجُ ،و المَحْکُ فیه.

حزد

الحَزْدُ ، أَهمله الجوهَرِیّ و الأَزهریّ و الصاغانیّ .

و قال ابن سیده هی لُغه فی الحَصْد. کذا فی المحکم.

حسد

حَسَدَهُ الشیءَ و علیه، و شاهِدُ الأَول (3)قولُ شَمِرِ بنِ الحارِثِ الضَّبّیِّ یَصف الجِنَّ :

أَتَوْا نارِی فقلتُ مَنُونَ أَنتُمْ

فقالُوا:الجِنُّ ،قلتُ :عمُوا ظَلاَمَا

فقُلْتُ :إِلی الطَّعَامِ فقال مِنْهُمْ

زَعِیمٌ : نَحسُد الإِنسَ الطَّعَامَا (4)

ص:419


1- (4) فی القاموس:کزِبْرِجٍ .
2- (1) فی اللسان: [1]الحَرْمَد:المتغیر الریح و اللون.
3- (2) فی الصحاح:« [2]حسدتک علی الشیء،و حسدتک الشیء بمعنی»و أورد البیتین.
4- (3) قال ابن بری الشعر لشمر بن الحارث الضبی،و ربما روی لتأبط شراًّ.

یَحْسِدُه بالکسر،نقلَه الأَخفشُ عن البعضِ ، و یَحْسُده بالضّمّ ،هو المشهور، حَسَداً ، بالتحریک،و جَوَّز صاحب المصباحٍ سُکونَ السّینِ .و الأَولُ أکثرُ، و حُسُوداً ، کقُعُود، و حَسَاده بالفتح، و حَسَّدهُ تَحْسِیداً ،إِذا تَمَنَّی أَن تَتَحَوَّلَ إِلیه، و فی نسخه:عنه نِعْمَتُه و فَضِیلَتُه أَو یُسْلَبَهُمَا هو،قال:

وَ تَرَی اللَّبِیبَ مُحَسَّداً لم یَجْتَرِمْ

شَتْمَ الرِّجالِ و عِرْضُهُ مَشْتُومُ

و فی الصحاح: الحَسَدُ أَن تَتَمَنَّی زَوالَ نِعْمَهِ المَحْسود إِلیکَ .

و فی النهایه: الحَسَدُ :أَن یَری الرجلُ لأَخیه نِعْمَهً فیَتمنَّی أَن تَزُولَ عنه،و تکونَ له دُونَهُ .و الغَبْطُ ؛أَن یَتَمَنَّی أَن یکونَ له مِثلُها (1)و لا یتمنَّی زَوالَهَا عنه.

و قال الأَزهَرِیُّ :الغَبْطُ ضَرْبٌ من الحَسَد ،و هو أَخَفُّ منه؛أَلاَ تَری

14- «أَنّ النبیَّ ،صلّی اللّه عَلَیه و سلّم،لمَّا سُئل:هل یَضُرُّ الغَبْطُ؟ فقال:نعم،کما یَضُرُّ الخَبْطُ ». و أَصل الحَسَد القَشْرُ کما قاله ابن الأَعرابیّ .

و فی«شرح الشفاءِ»للشِّهاب:أَقْبَحُ الحَسَدِ تَمَنِّی زَوَالِ نِعْمَهٍ لغَیْرهِ لا تَحْصُل له.و فی الأَساس: الحَسَدُ (2)تَمَنِّی زَوَالِ نِعمهِ المَحْسُودِ .و حَسَدَه علی نِعْمَهِ اللّهِ ،و کلُّ ذی نِعْمَه مَحْسُودٌ (3)،و الحَسَدُ یأْکُلُ الجَسَدَ،و المَحْسَدَهُ مَفْسَدَهُ .

و هو حاسِدٌ من قوم حُسَّدٍ ،و حُسَّادٍ ،و حَسَدَهٍ ، مثل حامِلٍ و حَمَلَه، و حَسُودٌ ،من قوم حُسُدٍ ، بِضَمَّتَیْنِ و الأُنثَی بغیر هاءٍ.

و قال ابن سیده:و حکَی اللِّحْیَانیُّ عن العرب: حَسَدنِی اللّه إِنْ کُنْتُ أَحْسُدُکَ ، و هذا غَرِیبٌ .قال:و هذا کما یقولون:نَفِسَها اللّهُ علیَّ إِن کنتُ أَنفَسُها علیک.و هو کلامٌ شَنِیع،لأَنّ اللّه عزّ و جلّ یَجِلُّ عن ذلک.

و الذی یَتَّجِه هذا عَلَیْه أَنَّه أَرادَ أَی عَاقَبَنی اللّه علی الحَسَدِ ، أَو جازانی علیه،کما قال: وَ مَکَرُوا وَ مَکَرَ اللّهُ (4).

و تَحَاسدُوا : حَسَدَ بَعْضُهُم بعضاً.

*و مما یَسْتَدْرَک علیه:

الحِسْدِلُ ،بالکسر:القُراد،و اللام زائده،حکاه الأَزهریُّ عن ابن الأَعرابِیّ (5).

و صَحِبْتُه فأَحْسَدتُه ،أَی وجدتُه حاسِداً .

حشد

حَشَد القَوْمَ یَحْشِدُ هُمْ ،بالکَسْر و یَحْشُدُ هُمْ ، بالضّمَ : جَمَعَ .

و حَشَد الزّرْعُ :نَبَتَ (6)کُلُّه،و حَشَدَ القَوْمُ :حَفُّوا، بالحَاءِ المهمله،و بالخاءِ المعجمه (7)، فی التعاوُنِ ،أَو، و فی بعض النسخ أَی،و الأَول أکثر دُعُوا فأَجَابُوا مسرِعِینَ ، هذا فِعْلٌ یُستَعْمَلُ فی الجَمِیع،و قلَّمَا یُقَالُ للواحِدِ: حَشَد .

أَو حَشَد القَومُ یَحْشِدُون ،بالکسر، حَشْداً : اجْتَمَعُوا لأَمرٍ واحدٍ، کأَحْشَدُوا ، و کذلک حَشَدوا علیه، و احتَشَدوا ، و تحاشَدوا (8).

16- و فی حدیثِ سوره الإِخلاص: « احْشِدوا فإِنِّی سَأَقْرَأُ علیکُم ثُلُثَ القُرْآنِ ». أَی اجْتَمِعوا.

و احتَشَدَ القَوْمُ لفُلان،إِذا أَرَدْتَ أَنَّهم تَجَمَّعُوا له، و تأَهَّبوا.

و حَشَدَت النّاقهُ تَحْشُد حشوداً حَفَّلَت اللَّبَنَ فی ضَرْعِها، و منه الحَشُود ، کصَبورٍ: ناقَهٌ سَرِیعهُ جَمْعِ اللَّبَنِ فی ضَرْعها. و التی لا تُخْلِفُ فَرْعاً (9)واحِداً أَن تَحْمِلَ ، نقلهما الصاغانیّ .

و الحَشْدُ ، بفتح فسکون، و یحَرَّک، و هذه عن ابن درید:

الجماعهُ یَحتشدون ،و فی حدیث عثمانَ (10):إِنی أَخاف حَشْدَه ».و عند فلانٍ حَشْدٌ من الناسِ ،أَی جماعهٌ .

و الحَشِدُ ککَتِفٍ :مَنْ لا یَدَعُ عند نَفْسِهِ شیئاً من الجَهْد

ص:420


1- (1) الأصل و النهایه،و [1]هو قول أحمد بن یحیی نقله فی التهذیب،و فیه: مثلها من غیر أن تُزوی عنه.
2- (2) العباره لیست فی الأساس،و ما بعدها ورد فیه.
3- (3) الأساس:محسودها.
4- (4) سوره آل عمران الآیه 54. [2]
5- (5) قال أبو العباس و منه أخذ الحسد لأنه یقشر القلب کما یقشر القَرادُ الجلدَ فیمتص دمه.
6- (6) فی المطبوعه الکویتیه:نَبَتُ بضم التاء تحریف.
7- (7) فی القاموس و اللسان:خفُّوا بالخاء المعجمه.
8- (8) الصحاح و اللسان:و [3]تحشَّدوا.
9- (9) فی التکمله:قرعاً.بالقاف.
10- (10) کذا بالأصل،و فی النهایه و اللسان:و حدیث عمر قال فی عثمان.

و النُّصْرَه و المالِ ، کالمْحْتَشِدِ و الحاشِدِ ،و جمعُه: حُشُدٌ ، قال أَبو کَبِیر الهُذَلِیُّ :

سُجَراءَ نفسِی غیرَ جَمْعِ أُشَابَهٍ

حُشُداً و لا هُلْکِ المَفَارِشِ عُزَّلِ

و الحَشَاد ، کَسَحَابٍ :الأَرْضُ تَسِیلُ من أَدنی مَطَرٍ، و کذلک زَهَادٌ و سَحَاحٌ (1)و نَزْلَهٌ ،قاله ابن السِّکِّیت.

و قال النَّضْر: الحَشَادُ من المَسَایِلِ ،إِذا کَانَتْ أَرضٌ صُلْبَهٌ سَرِیعَهُ السَّیْلِ ،و کَثُرَتْ شِعَابُها فی الرَّحَبه و حَشَدَ بَعْضُها بَعْضاً.

أَو الحَشَاد أَن لا تَسِیلَ إِلاَّ عن دِیمهٍ ، أَی مطَرٍ کثیرٍ،کما فی الصّحاح و هذا یُخالِف ما ذَکره ابنُ سیده و غیره،فإِنه قال: حَشَادٌ :تَسیل من أَدْنَی مَطرٍ،کما عرَفْتَ . و وادٍ حَشِدٌ ،ککَتِف،کذلک، و هو الذی یُسِیله القَلیلُ الهَیِّنُ من الماءِ.

و عَیْنٌ حَشِدّ (2):لا ینْقَطعُ ماؤُهَا، قال ابن سیده:و قیل إِنما هی حُتُدٌ.قال:و هو الصحیح.

قلت:و قد تَقدَّم قریباً.

و الحاشِدُ :من لا یُفَتِّر حَلْبَ الناقَه و القِیَامَ بذلک، قال الأَزهریُّ :المعروف فی حَلْبِ الإِبل:حاشِکٌ ،بالکاف،لا حاشِدٌ ،بالدال.و سیأْتِی ذِکْرُه فی موضعه،إِلاَّ أَن أَبا عُبیْدٍ قال: حَشَدَ القوْمُ ،و حَشَکُوا (3)بمعنًی واحدٍ،فجمع بین الدّالِ و الکافِ فی هذا المعنَی.

و الحاشِدُ : العِذْقُ الکثیرَ الحَمْلِ .

و حاشدٌ ، حیٌّ من هَمْدَان،یُذکَر مع بَکِیلٍ ،و مُعْظمهم فی الیمن.

و حَشَّادٌ ، کَکَتَّان:وَادٍ، عن الصاغانیّ .

و رَجُلٌ مَحْشُود مَحْفودٌ: مُطاعٌ فی قومه یَخِفُّون لخِدْمَتِه و یَجْتَمعُونَ إِلیه.و قد جاءَ ذِکْرُه فی حدیثِ أُمِّ مَعْبَد (4).

*و مِمَّا یستدرک علیه:

الحُشَّد :جمْعُ حاشِدٍ ،جاءَ ذِکْرُه فی حدیثِ وَفْدِ مَذْحِج (5).

17- و فی حدیث الحَجَّاج: «أَمِنَ أَهْلُ المَحَاشدِ و المَخاطِبِ ». أَی مَواضِع الحَشْد و الخطْب ،و قیل هما جمع الحَشْد و الخطْب،علی غیر قِیاس،کالمَشابِهِ و المَلامح، و یقال جاءَ فُلانٌ حافِلاً حاشِداً ،و مُحْتَفِلاً مُحتَشِداً ،أَی مُستعِدًّا متأَهِّباً،و رجل مَحْشُودٌ :عنده حَشدٌ من الناسِ ؛ و یقال للرَّجل إِذا نَزَلَ بقومٍ فأَکْرَمُوه (6)،و أَحْسَنُوا ضِیافَتَهُ :قد حَشَدُوا [له] (7).و قال الفَرَّاءُ: حَشَدوا له و حَفَلُوا له،إِذا اختَلَطُوا له،و بالغوا فی إِلطافه و إِکرامه.

و من المجاز:بِتُّ فی لیله تَحْشُدُ عَلَیَّ الهُمُومَ .کذا فی الأَساس.

حصد

حَصَد الزَّرْعَ و غیرَه من النَّبَاتِ یَحْصِدُه ، بالکسر، و یَحْصُدُه ، بالضّمّ ، حَصْداً ، بفتح فسکون، و حَصاداً ، بالفتح، و حِصَاداً ، بالکسر،عن اللِّحْیَانیّ : قَطَعَه بالمِنْجَلِ .

و أَصل الحَصَاد فی الزَّرع، کاحْتَصَده قال الطِّرِمّاح:

إِنّمَا نَحْنُ مِثْلُ خَامَهِ زَرْعٍ

فمتَی یأْنِ یأْتِ مُحْتَصِدُهْ (8)

و هو حاصدٌ ،من قوم حَصَدَهٍ ، محرّکهً ، و حُصَّادٍ ، بضمّ فتشدید.

و الحَصَادُ ، بالفتح: أَوَانُه،و یُکْسَر.

و الحَصَاد : نبْتٌ یَنْبُتُ فی البَرَّاقِ علی نِبْتَهِ الخافُورِ یَخْبِطُ الْغَنَمُ ، و فی بعض النُّسخ:یُخْبَطُ لِلْغَنَمِ (9).

و قال أَبو حنیفه: الحَصَادُ یُشْبِه السَّبَطَ .

و رُوِیَ عن الأَصمعیّ : الحَصَادُ :نَبْتٌ له قَصَبٌ یَنبسط فی الأَرض،وُرَیْقُه علی طَرَفِ قَصَبِهِ .

ص:421


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:شحاح.
2- (2) ضبطت فی اللسان: [2]حُشُدٌ ضبط قلم.
3- (3) زید فی التهذیب:«و تحترشوا»و فی اللسان:و [3]تحرشوا تحریف.و ورد فی اللسان( [4]حتش):حتش القوم و تحترشوا إِذا حشدوا.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«و لفظ الحدیث:محفود محشود،کما فی اللسان». [5]
5- (5) و لفظه کما فی النهایه: [6]حُشّدٌ رُفّدٌ.
6- (6) التهذیب:و أکرموه.
7- (7) زیاده عن التهذیب و التکمله.
8- (8) روایته فی دیوانه ص 198. إِنما الناس مثل نابته الزر ع متی یأن یأت محتصده.
9- (9) و هی العباره الوارده فی القاموس.

و فی الصّحاح: الحَصَاد کالنَّصِیِّ .

و الحَصَاد : الزَّرْعُ المحصودُ ، کالحَصَدِ ، محرّکهً ، و الحَصیدِ ، کأَمِیرٍ، و الحَصِیدهِ ، بزیاده الهاءِ،و أَنشد:

إِلی مُقْعَدَاتٍ تَطْرَحُ الرِّیحُ بالضُّحَی

علیهِنَّ رَفْضاً من حَصَادِ القُلاَقِلِ (1)

أَراد بحَصادِ القُلاَقِل:ما تَنَاثَرَ منه بعدَ هَیْجِه.

و أَحْصَدَ البُرُّ و الزَّرْعُ : حان أَن یُحْصَدَ ، کاسْتَحْصَد ، قاله ابن الأَعرابیّ .و قیل استَحْصَد :دعَا إِلی ذلک من نفسه.

و أَحْصَدَ الحَبْلَ :فَتَلَهُ فَتْلاً مُحْکَماً.

و الحَصِیدَهُ :أَسافِلُ الزَّرْعِ الّتی تَبْقَی لاَ یَتَمَکَّنُ منها المِنْجَلُ .

و الحَصِیدُ : المَزْرَعَهُ ، لأَنَّهَا تُحْصَدُ .و قال الأَزهَرِیّ :

الحَصِیدهُ المَزْرَعَهُ إِذا حُصِدَت کُلُّهَا.و الجمعُ الحَصائِدُ .

و الحَصِیدُ :الّذی حَصَدَتْه الأَیدِی قالَه أَبو حنیفَهَ .و قیل هو الّذِی انتزعتْه الرِّیاحُ فطارَتْ به.

و المُحْصَد ،کمُجْمَل:ما جَفَّ و هو قائمٌ .

و الحَصَدُ ،مُحَرَّکهً :نَبَاتٌ ، واحدتُه حَصَدَه ،أَو شَجَرٌ، قال الأَخطل:

تَظَلُّ فیه بَنَاتُ الماءِ أَنْجِیَهً

و فی جَوَانِبِه الیَنْبُوتُ و الحَصَدُ (2)

و الحَصَد : مَا جَفَّ من النَّبَات و أَحْصَدَ ،قال النابغهُ :

یَمُدُّه کلُّ وادٍ مُتْرَعٍ لَجِبٍ

فیهِ حُطَامٌ من الیَنْبُوتِ و الحَصَدِ

و الحَصَد : اشْتِدَادُ الفَتْلِ ،و اسْتِحْکَامُ الصِّناعهِ فی الأَوتارِ و الحِبَالِ و الدُّرُوعِ ، بقال: حَبْلٌ أَحْصَدُ و حَصِدٌ ، ککَتِف، و مُحْصَدٌ ، کمُکرَم، و مُسْتَحْصِدٌ علی صیغه اسم الفاعل،و قال اللیث: الحَصَدُ مصدرُ الشَّیْ ءِ الأَحصَدِ ،و هو المُحْکَمُ فَتْلُه و صَنْعَته،و حَبْلٌ مُحْصَدٌ ،أَی مُحْکَمٌ مَفْتُولٌ ، و وَتَرٌ أَحْصَدُ :شَدیدُ الفَتْلِ .

و دِرْعٌ حَصْدَاءُ :ضَیِّقَهُ الحَلَقِ مُحکَمَهٌ صُلْبَهٌ شدیدهٌ .

و شَجَرَهٌ حَصْدَاءُ :کَثیرَهُ الوَرَقِ ، نقلهما الصاغانیّ .

و حَصَدَ الرَّجُلُ : مات، حکاه اللِّحیانیّ عن أَبی طَیْبَهَ ، و قال هی لُغتنا.و لُغَهُ الأَکثرِ:عَصَدَ،بالعین المهمله.

و استَحْصَد الرّجلُ : غَضِبَ ، أَو اشْتدَّ غَضَبُه و استحْصَد القَوْمُ :اجتمَعُوا و تَضَافَرُوا.

و استَحْصَدَ الحَبْلُ استَحْکَم، و کذلک أمرُ القَوْمِ ، کاستحْصَفَ .

و المِحْصَد کمِنْبَرٍ:المِنْجَل الّذی یُجَزُّ به الزَّرع.

و من المجاز:رَجُلٌ مُحْصَدُ الرَّأْیِ ،کمُجْملٍ :سَدیدُه مُحْکَمُه،علی التَّشْبیه بالحَبْل المُحْصَدِ .و رأْیٌ مُسْتَحْصِدٌ (3):مُحْکَم.

*و مما یستدرک علیه:

حَصَادُ کُلِّ شجره:ثَمرتُها.

و حَصَادُ البُقُولِ البَرِّیَّه:ما تَناثَر من حِبَّتها عند هَیْجِها.

وَ حَبَّ اَلْحَصِیدِ (4)مِمّا أُضِیفَ إِلی نَفْسه،و قال اللیث:أَراد حَبَّ البُرِّ المَحْصُودِ (5).

من المجاز: حَصَدَهم بالسَّیْفِ یَحْصُدُهُم حَصْداً :

قَتَلَهم،أَو بالَغَ فی قَتْلِهمْ ،و استأْصلَهم،مأْخُوذٌ مِن حَصْدِ الزَّرع.

و فی التهذیب:و حَصادُ البَرْوَقِ :حِبَّهٌ سَوْدَاءُ،و منه قولُ ابنِ فَسْوَهَ :

ص:422


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله القلاقل،هی بقله بریه یشبه حبها حب السمسم و لها أکمام کأکمامها کذا فی اللسان،و [1]فی التکمله: القلقل و القلاقل و القلقلان شیء واحد،و المقعدات:الفراخ التی لم تنهض و لم ینبت ریشها».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«و یروی الخضد بخاء و ضاد معجمتین کذا فی التکمله»و فی التهذیب:و الخضد هو ما تثنی و تکسر و خضد.
3- (3) ضبطت فی التهذیب:بکسر الصاد.و ما أثبت ضبطه عنه و شاهده فیه قول لبید. و خصمٍ کنادی الجن أسقطت شأوهم بمستحصِدٍ ذی مره و ضُرُوع و ضبطت فی اللسان و [2]الشاهد فیه بفتح الصاد فی مستحصد.
4- (4) سوره ق الآیه 9 [3] قال الزجاج:نصب قوله:و حبَّ الحصید أَی و أنبتنا فیها حب الحصید،فجمع بذلک جمیع ما یقتات من حب الحنطه و الشعیر و کل ما حصد،کأنه قال:و حب النبت الحصید.
5- (5) قال الأزهری:و قول الزجّاج(انظر الحاشیه السابقه)أصح لأنه أعم.

کأَنَّ حَصَادَ البَرْوَقِ الجَعْدِ جائِلٌ

بذِفْرَی عفَرْناهِ خِلافَ المُعَذَّرِ (1)

و حصائِدُ الأَلْسنه (2):أَی ما قالَتْه الأَلْسِنَه،و هو ما یَقتَطِعُونه من الکلامِ الّذی لا خیرَ فیه،واحِدَتها حَصیدهٌ ، تشبیهاً بما یُحْصَدُ من الزَّرْع إِذا جُزَّ (3)،و تَشْبِیهاً للِّسَانِ و ما یَقتطِعُه من القَوْل بِحَدِّ المِنْجَلِ الّذِی یُحْصَدُ به.

و حکی ابنُ جِنِّی عن أَحمدَ بن یحْیی: حاصُودٌ و حَواصِیدُ ،و لم یُفَسِّره.قال ابن سیده:و لا أَدری ما هو.

و من المجاز:«مَن زَرَع الشَّرَّ حَصَدَ النَّدامهَ ».

حضد

الحُضُدُ ،بضمّتین،و کَصُرَد أَهمله الجوهریّ .

و قال الفرّاءُ فی نوادرِه:هو الحُضُضُ و ذَکَر اللُّغَتَیْن.

حفد

حَفَد یَحْفِد من حَدّ ضَرَبَ ، حَفْداً ، بفتح فسکون، و حَفَدَاناً . محرّکهً : خَفَّ فی العَمَلِ و أَسْرَعَ .

17- و فی حدیث عُمَرَ رضی اللّه عنه: و ذُکِرَ[له] (4)عثمانُ للخلافَهِ ،قال:«أَخْشَی حَفْدَه »أَی إِسراعَه فی مَرْضَاهِ أَقارِبه. کاحْتَفَد .

قال اللیث: الاحْتِفَادُ :السُّرعهُ فی کلِّ شیْ ءٍ.

و حفَد و احْتَفَدَ بمعنی الإِسراع،من المجاز،کما فی الأَساس (5).

و من المجاز أَیضاً: حَفَدَ یَحْفِد حَفْداً : خَدَمَ ، قال الأَزهریّ : الحَفْد فی الخِدْمه و العَمَلِ الخِفَّهُ .

16- و فی دعاءِ القُنُوتِ : «و إِلیکَ نَسْعَی و نَحْفِد ». أَی نُسْرع فی العَمل و الخِدْمَه.

و قال أَبو عُبَیْد:أَصلُ الحَفْدِ :الخِدْمَهُ و العَمَلُ .

و الحَفَدُ ،محرَّکهً و الحَفَدَهُ : الخَدَمُ و الأعوانُ ،جمْعُ حافِد ، قال ابن عَرفه: الحَفَدُ عند العرب:الأَعوانُ ،فکلّ من عَمِل عَمَلاً أَطاعَ فیه و سارَع،فهو حافدٌ .

و الحَفدُ ،محرّکهً مَشْیٌ دُونَ الخَبَبِ ، و قد حَفَدَ البَعِیرُ و الظَّلِیمُ ،و هو تَدارُکُ السَّیْرِ، کالحَفَدانِ ، محرَّکهً ،و الحَفْدِ ، بفتح فسکون،و بعیرٌ حَفَّادٌ .

و قال أَبو عُبَیْد:و فی الحَفْد لُغَه أُخْرَی،و هو الإِحفادُ ، و قد أَحْفَد الظَّلِیمُ .

و قیل: الحَفَدَانُ فوْقَ المَشْیِ کالخَبَبِ .

و من المجاز: حَفَدَهُ الرَّجُلِ :بناتُه أَوْ أَولادُ أَولادِه، کالحَفِید و هو واحدُ الحَفَدَهِ ،و هو وَلَدُ الوَلَدِ،و الجمعَ حُفَدَاءُ .

و رُوِیَ عن مُجاهِدِ فی قوله تعالی: بَنِینَ وَ حَفَدَهً 6أَنهم الخَدَمُ أَو الأَصهارُ 7.رُوِیَ عن عبد اللّه بن مسعود، أنه قال لزِرٍّ:هلْ تَدرِی ما الحَفَدَهُ ؟قال:نعم، حُفَّاد الرّجُلِ من وَلَدِه و وَلَدِ وَلَدِه.قال:لا و لکنَّهم الأَصهارُ.

قال عاصمٌ :و زَعَم الکَلْبِیُّ أَن زِرًّا قد أَصاب.قال سُفیانُ :

قالوا و کَذَب الکَلْبِیّ .و قال الفرَّاءُ: الحَفَدَهُ :الأَخْتَانُ ، [قال:] 8و یقال:الأَعوانُ .

و قال الحَسَن.«البَنِینَ » 9بَنُوک و بنو بَنِیکَ ،و أَما الحَفَده فما حَفَدَک مِن شیْ ءٍ،و عَمِل لک و أَعانک.و روی أَبو حمزَه عن ابن عبّاس فی قوله تعالی: بَنِینَ وَ حَفَدَهً .قال:مَن أَعانک فقَدْ حَفَدَک .و قال الضّحّاک: الحَفَدَهُ :بنو المرأَهِ من زوْجها الأَوَّل.و قال عِکْرِمهُ : الحَفَدَه :مَنْ خَدَمکَ من وَلَدِکَ ،و ولَدِ وَلَدِکَ .و قیل:المراد بالبنات فی قول المصنِّف هُنَّ خَدَمُ الأَبَوَیْن فی البَیْت 10.

و عن ابن الأَعرابیّ : الحَفَدَهُ صُنَّاعُ الوَشْیِ و الحَفْد :

الوَشْیُ .

و المَحْفِدُ ،کمَجْلِسٍ أَو مِنْبَر، و علی هذه اقتصر الصاغانیّ : شَیْ ءٌ یُعْلَف فیه الدَّوَابُّ کالمِکْتَلِ .و منهم مَنْ خَصَّ الإِبلَ ،قال الأَعشی،یَصِفُ ناقَتَه:

ص:423


1- (1) شبّه ما یقطر من ذفراها إِذا عرقت بحب البروق الذی جعله حصاده، لأن ذلک العرق یتحبب فیقطر أسود.
2- (2) یعنی حصائد الألسنه التی وردت فی الحدیث:و هل یکب الناس علی مناخرهم فی النار إِلا حصائد ألسنتهم.
3- (3) الأصل و التهذیب،و فی اللسان: [1]جُذَّ.
4- (4) زیاده عن النهایه.
5- (5) عباره الأساس:حفد فلان و احتفد:أسرع فیه،و خفّ فی القیام به.

بَناها الغوادیّ الرَّضِیخُ مَع الخَلاَ

و سَقْیِی و إِطْعَامِی الشَّعِیرَ بِمَحْفِدِ (1)

الغوادیّ :النَّوَی،و الرّضِیخ:المرضوخ،و هو النَّوِی یُبَلُّ بالماءِ ثم یُرْضَخ.و قد رُوِیَ بیتُ الأَعشی بالوجْهیْنِ مَعاً، فمن کسر المیم عَدَّه مما یُعْتَملُ به،و من فَتَحها فعلَی تَوهُّم المکان أَو الزَّمان.

و المِحْفَد کمِنْبَر:طَرفُ الثَّوبِ ، عنِ ابن شُمیل.

و رَوی ابنُ الأَعرابیّ عن أَبی قَیس: قَدَحٌ یُکالُ بِهِ و اسمه المِحْفَد و هو القَنْقَلُ .

و المَحْفِد کمَجْلِس:الأَصْلُ عامَّهً ،کالمَحْتِد، و المَحْکِد،و المَحْقِد،عن ابن الأَعرابیّ .

و المحْفِدُ :السَّنَامُ و فی المحکم: أَصلُ السَّنامِ ، عن یعقوب،و أَنشد لزُهَیْرٍ:

جُمَالِیَّهٌ لم یُبْقِ سیْرِی و رِحْلتی

علی ظهْرِها مِنْ نِیّهَا غیرَ مَحْفِدِ

و المَحْفِد : وَشْیُ الثَّوْبِ ، جمْعه: المحافِدُ .

و مَحْفِد کمجْلِس (2)ه بالیمن من مَیْفَعه.

و المَحْفَد کمَقْعَد:ه بالسَّحُول بأَسفَلها.

و سَیْفٌ مُحْتَفِدٌ :سَرِیعُ القَطْعِ ، قال الأَعشَی،یَصِف السَّیفَ :

و مُحْتَفِدُ الوقْع ذُو هَبَّهٍ

أَجادَ جِلاهُ یَدُ الصَّیْقَلِ

قال الأَزهریُّ :و رُوی:و مُحْتَفِل الوَقُع،باللام،قال:

و هو الصّوَابُ .

و أَحْفَدَهُ :حَمَلَهُ علی الحَفْدِ و هو الإِسرَاع قال الراعی:

مَزایِدُ خَرْقَاءِ الیَدَیْنِ مُسِیفَهٍ

أَخَبَّ بهِنَّ المِخْلِفَانِ و أَحفَدَا (3)

و فی التهذیب: أَحفدا ،خَدَمَا،قال:و قد یکون أَحفدَا غیرهما.

و من المجاز رجل مَحْفُودٌ أَی مَخْدُوم، یخدُمه أَصحابُه و یعظِّمونه،و یُسْرِعُون فی طاعته،یقال: حَفَدْت و أَحفدْت ، و أَنا حافِدٌ و مَحْفُودٌ .و قد جاءَ ذِکْرُه فی حَدِیثِ أُمّ مَعْبَد (4).

و ممَّن اشتهَر بالحفِیدِ:أَبو بَکْرٍ مُحَمَّدُ بنُ عبدِ اللّه بن یُوسفَ ،النَّیْسَابُوریُّ ،ابنُ بنت العبَّاس بن حَمْزَه،الفقیه الواعظِ .

حفرد

الحِفْردُ کزِبْرِج أهمله الجوهریُّ و الصاغانیُّ ، و عن کُراع هو: حَبُّ الجَوْهَر،و الحِفْرِد : نَبْتٌ ، کذا فی اللّسَان.

*و الحِفْرِد :ضَرْبٌ من الحَیَوان،حکاه ابن خَرُوفٍ ، عن اللِّحْیَانیّ ،و أَبی حاتم.نقله شیخُنا.و هو مستدرک علیه.

حفند

الحَفَنْدَد کسَفَرْجل، أَهمله الجوهریُّ و الجماعه و هو: صاحب المالِ ،الحَسَنُ القِیَامِ علیه و المُراد بالمالِ :

الإِبلُ .

*و مما یُسْتَدْرکُ عَلَیْه:

حفلد

الحَفَلَّد کعَمَلّسٍ هو الحَقَلَّدُ،بالقاف،عن ابن الأَعرابیِّ ،ذَکَرَه الأَزهَریُّ .

حقد

حَقدِ علیه،کضَربَ ،و فَرِح، حِقْداً ، بالکسر و حَقْداً ، بالفَتْح،و هذه عن الصّاغَانیّ (5)و حقَداً ، محرَّکَهً مصدر حقِدَ کفرِحَ ، و حَقِیدَهً ، فهو حاقدٌ : أَمسک عَداوتَهُ فی قَلْبهِ و تربَّص لفُرْصَتِها.

و قیل: الحَقْدُ الفعْل،و الحِقْد الاسم، کتَحقَّدَ ، قال جَرِیر:

یا عدْنَ (6)!إِنَّ وِصالهُنَّ خِلاَبَهٌ

و لَقَدْ جمعْنَ مع البِعَاد تحَقُّدَا

و الحَقُود ، کصبور: الکَثِیرُ الحِقْدِ ، أَی الضِّغْنِ ،علی ما یُوجِبُ هذا الضَّرْبُ من الأَمثله. و جمْعُ الحِقْد أَحْقادٌ و حُقُودٌ

ص:424


1- (1) و روی السوادی بدل الغوادی.
2- (2) کلمه کمجلس وردت فی الأصل بین قوسین علی أنها من القاموس، و [1]لیست فیه.
3- (3) دیوانه ص 88 و فیه:مزائد.
4- (4) و لفظه(و قد تقدم فی حشد):محفود محشود.
5- (5) وردت فی التهذیب:حقد علی فلان حَقْداً.
6- (6) فی المطبوعه الکویتیه:باعدن تحریف.

و حَقَائِدُ ، قال أَبو صَخْرٍ الهُذَلِیُّ :

وَ عدِّ إِلی قَوْمٍ تَجِیشُ صُدُورُهمْ

بِغِشِّیَ لا یُخْفُون حَمْلَ الحَقائِدِ

و أَحْقَدَه الأَمر صیَّرَهُ حاقِداً ، و أَحْقَدَهُ غیرُه. و حَقِدَ المَطَرُ،کفَرِحَ ،و احْتَقَدَ ، و أَحْقَد : احْتَبس (1).و کذلک المَعْدِن إِذا انقَطَع فلم یُخْرِجْ شَیْئاً.

قال ابن الأَعرابیّ : حَقِدَ المَعْدِنُ ،و أَحقَدَ ،إِذا لم یَخْرُج منه شیءٌ،و ذهبَتْ مَنَالتُه.و مَعدِنٌ حاقِدٌ و مُحْقِد ،إِذا لم یُنِل شیئاً.

و حَقَدت النَّاقهُ حَقْداً امتلأَت شَحْماً، نقله الصاغانیّ .

و قال الجوهَریُّ : أَحْقَدُوا :طَلَبُوا من المَعْدِن شَیْئاً فلم یَجِدُوه، قال:و هذا الحرفُ نقَلْتُه من کلامٍ (2)،و لم أسمعه.

و المَحْقِدُ کمَجْلِس:الأَصلُ ،و هو المَحْتِدُ و المَحْفِد و المحْکِد.

*و مما یستدرک علیه:

حَقِدَت السماءُ و حَقِبَتْ ،إِذا لم یکُنْ فیها قَطْرٌ.

و الحقُود و المِحْقَد :النّاقَهُ التی تُلْقِی وَلَدَهَا.و علیه شَعَرٌ، نَقَلَه الصاغانیُّ .

حقلد

الحقَلَّد ،کَعَمَلَّس:الضَّیِّقُ البخِیلُ ، کذا فی الصّحاح،و قیل:هو الضَّیِّقُ الخُلُقِ ،قاله أَبو عُبید.و نقلَه الصاغانیّ فی العُبَاب و الضَّعیفُ ، قال شیخُنَا،و هو معْنًی صَحیحٌ أَوردَه غیرُ واحد و تَبِعَهُم المصنِّفُ .

قلت:أَوردَه الصاغَانیّ فی التکمله،و به فسَّر أَیضاً قولَ زُهیر الآتی. و فی قَوْلِ زُهَیْر الشاعر:

تَقِیٌّ نَقِیٌّ لمْ یُکَثِّرْ غَنِیمهً

بِنهْکَهِ ذِی قُرْبَی و لا بحَقَلَّدِ

الآثِمُ ، بالمد،اسم فاعل من أَثِم کفَرحَ ،لا مصْدَر کما تَوهّمه ابن المُلاّ الحَلَبیّ فی شَرْحه علی المُغنِی.قاله شیخنا و هکذا هو فی النسخ.

قلت:و هو قَوْل أَبی عُبَیْد و استصوبَه شَمِرٌ.

أَو الحقَلَّدُ هو الحِقْدُ و العَدَاوَه، و به فَسَّرَ الأَصمعیُّ البیتَ المذْکورَ.

و القولُ مَنْ قَال (3)إِنه الآثمُ .و قولُ الأصمعیِّ ضعیفٌ ، قاله شَمِرٌ.و رواه ابن الأَعرابِیّ :و لا بحَفَلَّد،بالفاءِ،و فسَّره بأَنّه البَخیلُ ،و هو الذی لا تراه إِلاّ و هو یُشارُّ الناسَ و یُفْحِشُ علیهم.

قال أَبو الهَیْثَمِ :و هو باطِلٌ ،و الرواه مُجْمعُون علی القاف.

و الحِقْلِد ، کَزِبْرِجٍ :السَّیِّیءُ الخُلُقِ و منهم من قَیَّده بالبَخیلِ .

و هو أَیضاً: الثَّقیلُ الرُّوحِ ، مثل:الحِلْقِد.نقله الصاغانیّ .

*و مما یُسْتَدْرکُ علیه:

الحَقَلَّد ،کعَمَلَّس:عَملٌ فیه إِثمٌ ،و قیل:هو الآثمُ بِعَیْنِهِ ،و به فُسّر قول زهیر أَیضاً.و أَیضاً:الصَّغِیرُ،کما فی اللسان،و أَیضاً:الثَّقِیلُ .

حکد

حَکَدَ إِلی أَصْلِهِ ، أَهمله الجوهریُّ .و قال الصّاغانیّ : حَکَدَ إِلی أَصْلِه یَحْکِدُ من حدّ ضَرَبَ : رَجَع.

و أَحْکَدَ إِلیه:تَقاعَس کأَخْلَدَ إِلیه، و اعتَمَدَ، کحَاکَدَ ، راجِعٌ للمعنَی الأَخِیر فقط .

و المَحْکِدُ کمَجْلِس: المَحْتدِ، عن ابن الأَعرابِیّ ،یقال:

هو فی مَحْکِدِ صِدْقٍ ،و مَحْتِدِ صِدْقٍ .و قال المَیْدَانیُّ :لُغَه عُقَیْل،و بالتاءِ لُغَه کِلابٍ .

و المَحْکِد : المَلْجَأُ، حکاه ثَعْلَبٌ ،و أَنشد لحُمَید الأرقطِ :

لیس الإِمامُ بالشَّحِیحِ المُلْحِدِ

و لا بِوَبْرٍ بالحجازِ مُقْرِدِ

إِن یُرَ یَوْماً بالفَضَاءِ یُصْطَدِ

أَوْ یَنْجَحِرْ فالجُحْرُ شَرُّ مَحْکِدِ

ص:425


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«فی نسخه المتن المطبوع بعد قوله: احتبس:و السماءُ لم تُمطرْ.و قد استدرکه الشارح بعد».
2- (2) الصحاح:کتاب.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و القول:من قال،کذا باللسان أیضاً،و عباره التکمله:و القول ما قال أبو عبید:أنه الآثم.

و من المجاز:إِذا فَعلَ شَیْئاً من المعروفِ ثم رجعَ عنه یقال:رَجَع إِلی مَحْکِدِه .

و من الأَمثال «حُبِّبَ إِلی عَبْدِ[سَوْءٍ] (1)مَحْکِدُه » .

حلبد

الحِلْبِدُ ،کزِبْرِج، أَهمله الجوهریّ ،و صاحب اللسان،و قال الصاغانیّ :هو من الإِبِل:القَصیرُ،و هی بهاءٍ، کما فی العباب.

و یقال ضَأْنٌ حُلبِدَه،کعُلَبِطه:ضخْمَه، کما فی التکمله.

حلقد

الحِلْقِد کزِبْرِج، أَهمله الجوهریّ ،و قال ابن الأَعرابیّ :هو السَّیِّئُ الخُلُقِ الثَّقِیلُ الرُّوحِ کالحِقْلِد.کذا فی التهذیب،و التکمله.

حلد

إِبلٌ مَحالِیدُ ، أَهمله الجوهریّ ،و الجماعه،أَی وَلَّت أَلبانُها.

قلت:و قد تقدَّم له هذا المعنی بعینه:إِبِلٌ مَجالِیدُ.فإِن لم یکن تَصحیفاً من بعض الرُّواهِ فلا أَدْرِی.

حمد

الحَمْدُ : نَقِیض الذَّمِّ ،و قال الِّلحیانیُّ : الحَمْدُ :

الشُّکْرُ، فلم یُفرّق بینهما.

و قال ثَعْلَبٌ الحَمْدُ یکون عن یَد،و عن غیر یَدٍ،و الشُّکْرُ لا یکون إِلاّ عن یَد.

و قال الأَخفشُ : الحَمدُ للّه:الثَّنَاءُ.

و قالَ الأَزهریُّ :الشُّکْر لا یکون إِلاّ ثَنَاءً لِید أَولَیْتَهَا، و الحمدُ قد یکون شُکْراً للصنیعهِ ،و یکون ابتداءً للثّناءِ علی الرَّجل. فحَمدُ اللّه:الثَّناءُ علیه،و یکونُ شُکْراً لِنِعَمه التی شَمِلَت الکُلّ .و الحمْدُ أَعمُّ من الشُّکْر.

و بما تقدَّم عَرَفْت أَن المصنِّف لم یُخَالِف الجُمهورَ،کما قاله شیخُنَا،فإِنه تَبع اللِّحْیَانِیَّ فی عدَمِ الفَرْقِ بینهما.و قد أَکثَر العلماءُ فی شرحهما،و بیانهما،و ما لَهُما،و ما بینَهما من النَّسب،و ما فیهما من الفَرْق من جِهه المتعلَّق أَو المدلول،و غیر ذلک،لیس هذا محلَّه.

و الحَمْدُ : الرِّضا،و الجزاءُ،و قَضَاءُ الحقِّ و قد حَمِدَه کسَمِعَه: شَکَرَه و جَزَاه و قَضَی حَقَّه، حَمْداً ، بفتح فسکون و مَحْمِداً بکسر المیم الثانِیه، و محْمَداً ، بفتحها، و مَحمِدَه و محمدَهً بالوَجْهین،و مَحْمِدَهٌ ،بکسرها نادرٌ.و نقلَ شیخُنَا عن الفناریّ فی أوائلِ حاشیه التّلویحِ أَن المَحْمِدهَ بکسر المیم الثانیه مصدر،و بفتحها خَصْلَه یُحْمَد علیها. فهو حمُودٌ ، هکذا فی نسختنا.و الذی فی الأُمَّهات اللُّغَویه (2):

فهو مَحمود ، و حَمِیدٌ ،و هی حَمِیدهٌ ، أَدخلوا فیها الهاءَ،و إِن کانت فی المعنَی مفعولاً،تَشبیهاً لها برَشیده،شَبَّهوا ما هو فی معنَی مفعولٍ بما هو فی معنَی فاعِلٍ ،لتقاربِ المَعْنَیْینِ .

و الحَمِیدُ ،من صفاتِ اللّه تعالی بمعنی المَحْمُودِ علی کلّ حال،و هو من الأَسماءِ الحُسْنَی.

و أَحْمَدَ الرَّجُلُ : صار أَمْرُهُ إِلی الحَمْدِ ،أَو أَحْمَدَ : فَعَلَ ما یُحْمَدُ علیه.

و من المجاز یقال:أَتَیْتُ موْضِعَ کذا فأَحْمَدْتُه ،أَی صادَفْتُه مَحموداً موافِقاً،و ذلک إِذا رَضِیت سُکْناه أَو مَرْعَاه.

و أَحْمَدَ الأَرْض:صادَفَهَا حَمِیدهً ، فهذه اللُّغَهُ الفصیحه کحمِدَها، ثُلاثیّاً.و یقال:أَتیْنا فُلاناً فأَحْمَدْنَاه و أَذْممناه،أَی وَجدْناه محموداً أَو مذْموماً.

و قال بعضهم: أَحْمَدَ فُلاناً إِذا رَضِیَ فِعْلَهُ و مَذْهَبَه و لم یَنْشُرْهُ للنّاسِ ،و أَحْمَدَ أَمْرَهُ :صار عنده محْمُوداً .

و عن ابن الأَعرابیّ : رجُلٌ حَمْدٌ و مَنْزِلٌ حَمْدٌ ، و أَنشد:

و کانَتْ من الزَّوجاتِ یُؤْمَنُ غَیْبُهَا

و تَرْتَادُ فیها العَیْنُ مُنْتَجَعاً حمْدَا

و امرَأَهٌ حَمْدٌ و حَمْدَهٌ و مَنزِلهٌ حَمْدٌ ،عن اللِّحْیَانیّ :

مَحْمُودهٌ مُوافِقهٌ .

و التَّحْمِیدُ حَمْدُ ک اللّه عزّ و جَلّ مَرَّهً بَعْدَ مَرَّه، و فی التهذیب: التَّحمید :کَثْرَهُ حَمْدِ اللّهِ سبحانَه بالمحامد الحَسَنه،و هو أَبلغُ من الحَمْدِ . و إِنَّهُ لحمَّادٌ للّهِ عزَّ و جَلَّ .

و منه أَی من التَّحمید مُحَمَّد ، هذا الاسمُ الشریف الواقعُ عَلَماً علیه صلّی اللّه علیه و سلّم،و هو أَعظم أسمائه و أَشهرُهَا کأَنّه حُمِدَ مَرَّهً بَعْدَ مَرّه أُخْرَی.

ص:426


1- (1) زیاده عن اللسان.و [1]هو مثل یضرب له ذلک عند حرصه علی ما یهینه و یسوؤه.
2- (2) مثل اللسان و [2]الصحاح و المجمل لابن فارس.

و قول العرب: أَحْمَدُ إِلیکَ اللّه، أَی أَشکُرُه عندکَ .و فی التهذیب:أَی أَحمدُ معکَ اللّه.قلت:و هو قولُ الخلیلِ (1).

و قال غیره:أَشکُر إِلیکَ أَیادِیَه و نعَمَه.و قال بعضُهم:أَشکُر إِلیک نِعَمَه و أُحدِّثُک بها.

و قولهم حَمَادِ لَهُ ،کقَطَامِ ،أَی حَمْداً له و شکْراً.

و إِنما بُنِیَ علی الکَسر لأَنه مَعْدول عن المصدر،قال المُتَلمِّسُ :

جَمَادِ لَهَا جَمَادِ و لا تَقُولی

طَوَالَ الدَّهْرِ ما ذُکِرَتْ حَمادِ

و قال اللِّحیانیّ : حُمَاداکَ أَن تَفْعَلَ کذا، و حُمَادَیَّ أن أَفْعَلَ کذا بضمّهما، و حَمْدُکَ أَن تَفْعلَ کذا أَی مبْلَغ جُهْدِک.

و قیل: غایَتُکَ و غَایَتِی.

و عن ابن الأَعرابیّ :قُصَاراک أَن تَنْجُوَ منه رَأْساً برأْس، أَی قَصْرُک و غَایَتُکَ .

17- و قالَت أُمُّ سَلَمَه: « حُمَادَیَاتُ النِّساءِ غَضُّ الطَّرْفِ ». معناه غایهُ ما یُحْمَدُ منهُنَّ هذا.

و قیل غُنَامَاک مثل حُمَاداک ،و عُنَاناک مِثْلُه.

و قد سَمَّت العَرَبُ أَحْمَدَ ، و مُحَمَّداً ،و هما،من أَشرف أَسمائه،صلّی اللّه علیه و سلّم،و لم یُعرَف مَن تَسَمَّی قبلَه صلّی اللّه علیه و سلّم بأَحْمَدَ ،إِلاّ ما حُکیَ أَنَّ الخَضِرَ علیه السلامُ اسمُه کذلک. و حامِداً ، و حَمَّاداً کَکَتَّان، و حَمیداً ، کأَمِیر و حُمَیْداً ، مصغَّراً و حَمْداً بفتح فسکون، و حَمْدُونَ ،و حَمْدِینَ ،و حَمْدَانَ ،و حَمْدَی ، کسَکْرَی (2)و حَمُّوداً ،کتَنُّورٍ،و حَمْدَوَیْهِ ، بفتح الدَّال و الواو، و سکون الیاء عند النُّحاه و المُحدِّثون یضمُّون الدّالَ و یسکنون الواو و یفتحون الیاءَ.

و المُحَمَّد ،کمُعَظَّم:الّذی کَثُرَتْ خِصالُه المَحمودَهُ ،قال الأَعشی:

إِلیکَ أَبَیْتَ اللَّعْنَ کانَ کَلاَلُها

إِلی المَاجِدِ القَرْمِ الجَوَادِ المُحمَّدِ

قال ابنُ بَرِّیٍّ :و من سُمِّیَ بمحمّد فی الجاهلیه سَبعَهٌ :

مُحَمَّد بنُ سُفْیان بن مُجَاشِع التَّمِیمیُّ ،و محمّد بنُ عِتْوَارَهَ اللَّیْثیّ الکِنَانِیّ ،و محمّد بن أُحَیْحهَ بن الجُلاَح الأَوْسِیُّ ، و مُحمّد بن حُمْرَانَ بنِ مالِکٍ الجُعْفِیّ المعروف بالشُّوَیْعر (3)، و محمّد بن مُسْلَمهَ الأَنصاریّ ،و محمّد بن خُزَاعِیّ ابن عَلقمهَ ،و محمّد بن حِرْمازِ بن مالِکٍ التِمیمیّ .

و یَحْمَدُ کیَمْنَع،و یقال فیه یُحْمِدُ کیُعْلِم آتِی أَی مُضارِعُ أَعْلَمَ ، کذا ضَبَطَه السِّیرافیّ : أَبو قَبِیلَه (4)من الأَزْد ج الیَحامِدُ .

قال ابن سیدَه:و الذی عندی أَن الیَحَامدَ فی معنَی الیَحْمَدیّین و الیُحْمِدیّین ،فکان یجب أن تلحقه الهاءُ عوَضاً عن یاءِ النّسب کالمهَالبه،و لکنّه شَذَّ،أَو جُعِلَ کلُّ واحدٍ منهم یَحْمَدُ أَو یُحْمِد .

و حَمَدهُ النَّار،مُحَرَّکَهً :صَوتُ الْتِهَابِها کحَدَمَتهَا و قال الفرّاءُ:للنّار حَمَدَهٌ .

و یَوْمٌ مُحْتَمِدٌ و مُحْتَدِم: شَدِیدُ الحَرِّ، و احتَمَدَ الحَرُّ، قَلْبُ :احْتَدَمَ .

و حَمَادَهُ کحَمَامَه ناحیَهٌ بالیَمامَه، نقله الصاغانیُّ .

و المُحَمَّدِیَّه عِدَّهُ مواضِعَ ،نُسِبَتْ إِلی اسم مُحَمَّدٍ بانِیها، منها: ه بنَوَاحِی بَغْدَاد، من طریق خُرَاسانَ ،أَکثَر زَرْعِهَا الأُرزُ.

و المُحمَّدیّهُ : بلَدٌ ببَرْقَهَ ،من ناحیه الإِسکَنْدَرِیّهِ ، نقله الصاغَانیّ .

و المحمَّدیهُ : د بنواحِی الزَّابِ من أَرْضِ المغرِب،نقله الصاغانیُّ .

و المُحمَّدیهُ : بَلَدٌ بکِرْمَانَ ، نقله الصاغانیُّ .

و المُحَمَّدِیَّهُ : ه قُرْبَ تُونُسَ ،و المُحَمَّدیّه : مَحَلَّه بالرَّیِّ ، و هی التی کتب ابنُ فارِسٍ صاحبُ «المُجملِ »عِدَّهَ کُتُبٍ بها.

ص:427


1- (1) و هو قول اللیث أیضاً کما فی التهذیب،و قد روی أیضاً قول الخلیل عن شمر.
2- (2) فی التکمله:و حمِدی.
3- (3) سمی بالشویعر لقوله: و إِنّ الذی یمسی و دنیاهُ همُّه لمستمسکٌ منها بحبلِ غرورِ.
4- (4) اللسان: [1]أبو بطن.

و المُحَمَّدِیَّهُ (1): اسمُ مَدِینَهِ المَسِیلهِ ،بالمَغْرِب أَیضاً اختَطَّها أَبو القاسِمِ محمَّدُ بن المَهْدِیِّ الملقب بالقائم.

و المُحَمَّدِیَّهُ : ه بالیَمَامَه.

و یقال: هو یَتَحَمَّدُ علیَّ ، أَی یَمْتَنُّ ، و یقال فُلانٌ یتحمَّدُ النّاسَ بجُودِه،أَی یُرِیهِم أَنَّه محمودٌ .

و من أَمثالهم: «مَنْ أَنفَق مالَهُ علی نَفْسِه فلا یَتَحَمَّدْ به إِلی النّاسِ » و المعنی:أَنه لا یُحْمَدُ علی إِحْسَانِه إِلی نفْسه، إِنما یُحْمَد علی إِحْسَانِه إِلی النّاس.

و رجلٌ حُمَدهٌ ، کهُمَزَهٍ :مُکْثِرُ الحَمْدِ للأَشیاءِ، و رجلٌ حَمَّادٌ ،مثله.

و فی النوادر: حَمِدَ علیَّ فُلانٌ حَمَداً کفَرِح إِذا غَضِبَ ، کضَمِدَ له ضَمَداً،و أَرِمَ أَرَماً.

و من المَجَاز:قولهم: العَوْدُ أَحْمَدُ ،أَی أَکْثَرُ حَمْداً ، قال الشاعر:

کذا فی الصحاح:و کُتُب الأَمثال لأَنَّکَ لا تَعود إِلی الشَّیْ ءِ غالباً إِلاّ بَعْدَ خبْرَتِه،أو معناه (2):أَنَّه إِذا ابتدَأَ المَعْرُوفَ (3)جَلَبَ الحَمْدَ لنفْسِهِ ،فإِذا عادَ کان أَحْمَدَ ،أَی أَکْسَبَ للحَمْدِ له،أَو هو أَفْعَلُ ،من المفعول،أَی الابتداءُ محمودٌ ،و العَوْدُ أَحقُّ بأَن یَحْمَدُوه و فی کُتب الأَمثالِ :بأَنّ یُحْمدَ مَنه.و أَولُ من قاله، أَی هذا المَثَلَ خِدَاشُ ابنُ حَابِسِ التَّمِیمیُّ فی فَتاه من بَنِی ذُهْلٍ ثم من بنی سَدُوس،یقال لها الرَّبَاب،لَمَّا هَام بها زَماناً و خَطبها فَرَدَّهُ أَبواها،فأَضْرَبَ ، أَی أَعرضَ عنها زَماناً،ثم أَقبَلَ ذاتَ لیله راکباً حتّی انْتَهَی إِلی حِلَّتِهِمْ (4)أَی مَنْزِلِهِمْ مُتَغَنِّیاً بأَبیات، منها هذا البیتُ :

و بعده:

فقد طَالَمَا غَیّبْتِنِی وَ رَدَدْتِنِی

و أَنت صَفِیِّی دُونَ من کُنْتُ أَصْطَفِی

لَحَی اللّهُ مَنْ تَسْمُوا إِلی المالِ نَفْسُهُ

إِذا کانَ ذا فَضْلٍ به لَیْسَ یَکْتَفِی

فَیُنْکِحُ ذا مالٍ ذَمِیماً (5)مُلَوَّماً

و یَتْرُکُ حُرّاً مِثْلَه لیس یَصْطَفِی

فسمِعَت الرَّبابُ و عَرفته و حَفِظَت الشِّعْرَ و أَرْسلت إِلی الرَّکْب الّذین فیهم خِدَاشٌ (6)و بعثَتْ إِلیه:أَنْ قد عَرَفْتُ حاجَتَکَ فاغْدُ علی أَبی خاطِباً، و رَجَعَتْ إِلی أُمها ثم قالت لأُمِّها: یا أُمَّهْ : هل أُنْکَحُ إِلاَّ مَنْ أَهْوَی،و أَلْتَحِفُ إِلاّ مَنْ أَرضَی ؟قالَت:بَلَی (7)،فما ذلک ؟ قالت:فأَنْکِحینی خِداشاً.قالت: و ما یدعوک إِلی ذلک مع قِلّهِ مالِه ؟قالت:

إِذا جمعَ المالَ السیِّیءُ الفِعالِ ،فقُبْحاً للمال، فأخْبرَت الأُمُّ أباهَا بذلک،فقال؛أَ لمْ نکن صَرَفناه عنّا؟فما بدَا له ؟ فأَصْبَحَ خِداشٌ ، و فی«مجمع الأَمثال»:فلما أَصبحوا غَدا علیهم خِداشٌ و سلَّم علیهم،و قال:العَوْدُ أَحْمَدُ ،و المَرْأَه تُرْشَد، (8)و الوِرْدُ یُحْمَد ، فأَرسلها مَثَلاً.قاله المیدانیُّ ، و الزّمخْشَرِیُّ ،و غیرهما.

و محمودٌ اسمُ الفِیلِ المذکورِ فی القرآنِ العزِیزِ فی قصّه أبْرَههَ الحَبَشِیّ ،لَمّا أَتَی لهَدْم الکعبهِ ،ذَکرَه أَربابُ السِّیَرِ مُسْتَوفیً فی مَحَلّه.

و أَبو بکرٍ أَحمدُ بنُ محمّدِ بنِ أَحمد بنِ یعقُوب ابن حُمَّدُویَهْ بضم الحاءِ و شَدِّ المیم و فتحها، و ضم الدال و فَتْح الیاءِ: محَدِّثٌ ، آخِرُ من حَدَّث عن ابن شمعونَ .

هکذا ضبطَه أَبو علیّ البردانیُّ الحافظ .

أَو هو حُمَّدُوهْ ،بلا یاءِ، کذا ضَبطَه بعضُ المُحَدِّثین، البغدادیّ المُقْرِئُ الرَّزَّازُ،من أَهل النَّصرِیّه.وُلِدَ فی صفر سنه 381 رَوی عنه ابنُ السَّمرْقَنْدیّ و الأَنماطِیُّ و تُوفِّیَ فی ذی الحجّه سنه 469.

ص:428


1- (1) و فی معجم البلدان:و المحمدیه ببغداد من قری بین النهرین.و لم یرد فیه ذکر للمحمدیه التی بتونس أو للمحمدیه من قری الیمامه.
2- (2) کما فی مجمع الأمثال للمیدانی [1]حرف العین رقم 2543 ج 34/2.
3- (3) المیدانی:العُرْفَ .
4- (4) المیدانی:فانتهی إِلی محلتهم.
5- (5) المیدانی:دمیماً بالدال المهمله.
6- (6) زید فی المیدانی:أن انزلوا بنا اللیله،فنزلوا.
7- (7) القاموس: [2]قالت:لا،و مثله عند المیدانی.
8- (8) المیدانی:و المرء یرشد.

و حَمْدُونهُ ،کزَیْتُونَه:بِنتُ الرَّشید العبّاسیّ .و کذا حمْدونهُ بنت غَضیضٍ ،کأَمیر،أُمُّ ولد الرَّشید،یُنسب إِلیها محمّد بن یوسفَ بنِ الصباح الغَضِیضیّ .

و حَمدُونُ بنُ أَبی لَیْلی مُحَدِّث رَوَی عن أَبِیه،و عنه أَبو جعفر الحبیبیّ و حَمَدیَّهُ ،مُحَرَّکَهً ،کعَرَبِیَّه:جَدُّ والدِ إِبراهیمَ بنِ مُحَمَّد بن أحمدَ بن حَمَدِیَّهَ راوی المُسْنَد للإِمام أَحمَدَ بن حَنْبَل رضی اللّه عنه،و کذا أَخوه عبد اللّه،کلاهما رویاه عن أَبی الحُصیْنِ هِبَهِ اللّهِ بن محمّدِ بنِ عبد الواحد أَبی القاسم الشَّیبانیّ ،و ماتَا معاً فی صفر سنه 592.

*و مما یستدرک علیه:

أَحمَدَه :استبانَ أَنه مُسْتَحِقٌّ للحَمْد .و تَحمَّدَ فُلانٌ :

تکلَّفَ الحَمْدَ ،تقول وَجَدْتُه مُتَحَمِّداً مُتَشَکِّراً.و اسْتَحْمَدَ اللّهُ إِلی خَلْقِه بإِحْسَانه إِلیهم و إِنعامه علیهم.

و«لِواءُ الحَمْد »:انفِرادُه و شُهْرَتُه بالحَمْد فی یوم القیامه (1).

و المَقَامُ المَحْمُودُ .هو:مَقَامُ الشَّفاعهِ .و حَکَی ابنُ الأَعرابیّ :جمْع الحَمْد علی أَحْمَدُ کأَفْلُسٍ ،و أَنشد:

و أَبیضَ مَحمود الثَّنَاءِ خَصَصْتُهُ

بأَفْضلِ أَقوالی و أَفضَلِ أَحْمُدِی

نَقَلَه السَّمینُ .

17- و فی حدیث ابنِ عَبَّاس: « أَحْمَدُ إِلیکُم غَسْلَ الإِحْلِیل».

أَی أَرْضاهُ لکم و أَتقدَّم فیه إِلیکم.

و من المجاز: أَحْمَدْتُ صَنِیعَه.

و الرعاهُ (2)یَتحامَدون الکَلأَ.

و جاورتُه فما حَمدْت (3)جِوارَه.

و أَفْعَالُه حَمیدهٌ .

و هذا طَعامٌ لیستْ عنده مَحْمِدَهٌ ،أَی لا یَحْمَدُه آکِلَه، و هو بکسر المیم الثانیه،کما فی المفصَّل.

و زیادُ بن الرَّبیع الیُحْمِدیّ بضم الیاءِ و کسر المیم، مشهور،و سعید بن حِبَّانَ الأَزدیّ الیحْمدِیّ عن ابن عبّاس، و عُتبه بن عبد اللّه الیْحمدِیّ ،عن مالک و مالک بن الجَلیل الیحْمدِیّ ،عن ابن أَبی عَدیٍّ ،مشهور،و حَمَدَی بن بَادی، محرّکَهً :بطْنٌ من غَافِق بمصر،منهم مالِک بن عُبَادَه أَبو موسی الغافقیّ الحَمَدِیّ ،له صُحْبَهٌ .

و فی الأَسماءِ:أَبو البرکات سعدُ اللّه بن محمّد بن حَمَدَی البغدادیّ ،سمع ابن طَلْحَه النقالیّ ،تُوفِّی سنه 557.و ابنه إِسماعیل،حدث عن ابن ناصرٍ،مات سنه 614 قاله الحافظ .و عبد اللّه بن الزُّبَیر الحُمَیْدِیّ ،شیخ البُخاریّ .و أَبو عبد اللّه الحُمیْدِیّ صاحب«الجمع بین الصَّحِیحَیْن»،و بالفَتْح أَبو بکرٍ عتِیقُ بن علیّ الصِّنهاجِیّ الحمیدیّ ،ولی قضاءَ عَدنَ ،و مات بها،و آل حَمْدانَ ،من رَبِیعهِ الفرَسِ ،و الحُمَیداتُ من بنی أَسدِ بن غری ینسبون إِلی حُمَیْد بن زُهَیْر بن الحارث بن راشد،کما فی «التوشیح».

و من أمثالهم (4)« حَمْدُ قطَاهٍ یَسْتمِی الأَرانبِ » .قال المیدانیّ :زعموا أَن الحَمْد فَرْخُ القطَاهِ .و الاسْتِمَاءُ:طَلَبُ الصَّیْدِ.أَی فَرْخُ قطاه یطلُب صَیْدَ الأَرانبِ ،یضرب للضّعیف یَرومُ أَن یَکِیدَ قَوِیّاً.

و حَمَّادٌ ،جَدُّ أَبی علیٍّ الحسنِ بنِ علیِّ بن مَکِّیّ بن عبد اللّه بن إِسرافِیلَ بن حَمَّادٍ النّخشبیّ ،تفقَّه علیه عامَّهُ فُقَهاءِ نَخْشب،و رَوی و حدَّث.و حمَّادُ بن زَیدِ بن دِرْهَمٍ ، و حَمَّادُ بن زید بن دَینار،و هما الحَمَّادانِ .

حمرد

الحِمْرِدَهُ (5)،کسِلْسِلهٍ ، أَهمله الجوهَرِیُّ .و قال الصاغانیُّ :هی الحَمْأَه.و قیل هو الغِرْیَنُ و هو بقیَّهُ الماءِ الکَدِرِ یَبْقَی فی أَسْفَلِ الحَوْض کالحِرْمِده.و قد تَقدَّم.

حمشد

*و مما یستدرک علیه:

حمشاد :جدّ أَبی علیّ الحسن بن أَحمد بن عبد اللّه بن محمد بن حمشاد النّیسابوریّ ،سَمِع أَبا طاهرِ بن خُزَیْمهَ .

ص:429


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قال فی اللسان:و العرب تضع اللواء فی موضع الشهره».
2- (2) عن الأساس،و بالأصل«و الرعاء».
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:قوله:فما حمدت،الذی فی الأساس: فأحمدت».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و من أمثالهم الخ کان المناسب ذکره قبل أسماء الرجال أو بعدها».
5- (5) الأصل و القاموس و التکمله،و فی اللسان:«الحِمْرِد»بدون الهاء.

حند

الحُنُد ،کعُنُق أهمله الجوهریُّ ،و قال ابنُ الأَعرابیِّ :هی الأَحْسَاءُ، و هی الأَبیارُ و الرَّکَایا، الواحد حَنُود ، کقَبُول. قال الأَزهریّ :رواه أَبو العبّاس عنه.قال:

و هو حرفٌ غریبٌ ،و أَحسبها (1)الحُتُدَ،من قولهم:عَیْنٌ حُتُدٌ:لا ینقطِعُ ماؤُها.

قلت:و قد تقدّم ذِکْرُه فی حشد،و فی:حتد،فراجِعْه.

*و مما یستدرک علیک:

مُظفَّر بن محمَّد بن عبد الباقی بنِ حُنَّدٍ ،کسُکَّر،سمِع أَبا طالبِ بنِ یُوسف،مات سنه 750،و ابنُ عمِّه بقاءُ بن حُنَّدٍ ،سَمِعَ من ابن الحُصین و مات سنه 600.

حنجد

الحُنْجُد ،کقُنْفُذ أَهمله الجوهریّ و قال أَبو عَمْرو:هو الحَبْل من الرَّمْل الطَّویلُ ، کذا فی التکمله.

و الحُنجُود کزُنْبُورٍ:الحَنْجَرهُ کالحُنْجورِ،بالرّاءِ،نقله الصاغانیُّ .

و قارُورَه طَویلهٌ للذَّرِیرَه و وعاءٌ کالسَّفَطِ الصَّغیر.

*و مما یستدرک علیه:

الحُنْجود :دُوَیْبَّهٌ .و لیس بثَبت.

و حُنجودٌ اسمٌ ،أَنشد سیبویه:

أ لیسَ أَکْرَمَ خَلْقِ اللّه قد عَلِمُوا

عِنْدَ الحِفاظِ بَنُو عَمْرِو بنِ حُنجُودِ

حود

حاد یَحُود ،کیَحِید، و سیأْتی قریباً.

و حاوِدٌ اسمٌ ،و هو أَبو قَبِیلهٍ من بنی حُدَّانَ ، و قد تقدّم ذِکْره فی ح د د (2).

و قال یونس:یقال:فُلانٌ تُحَاوِدُهُ الحُمَّی، أَی تَتَعَهَّدُهُ (3)،و هو یُحاوِدنا بالزِّیاره،أَی یزورنا بین الأَیّام،و منه المُحاوَدَه للتَّأَنِّی فی الأَمر،تستعمله العامّه.

و حُودٌ ، کَهُودٍ:ع إِن لم یکن مُصَحَّفاً عن الجیم.

حید

حاد عنه یَحِید حَیْداً ، بفتح فسکون، وَ حَیَدَاناً ، محرّکهً علی الأَصل فی المصادر و مَحِیداً -تقول ما لِی علیه مَزِید،و لا عنه مَحِید - و حُیُوداً ، کقُعُود و حَیْدهً ، بفتح فسکون و حَیْدُودهً ، کصَیْرُوره (4)،عن اللِّحْیانیّ ،و هو من المصادر القلیلهِ : مال و عَدَل،و نقل ابن القطّاع عن الفرّاءِ فی قول العرب:طار طیْرُورهً ،و حاد حیْدُودَه ،و صار صَیْرُوره:هو خاصُّ بذوات الیاءِ من بین الکلام إِلاّ فی أَربعه أَحرُف من ذوات الواو،و هی:کیْنُونه،و دَیْمُومه، و هَیْعُوعه و سَیْدوده.و إِنما جُعلت بالیاءِ و هی من الواو،لأَنها جاءَت علی بناءٍ لذوات الیاءِ لیس للواو فیه حظٌّ فقیلت بالیاءِ.

و الحَیْدُ :ما شَخصَ من نَوَاحی الشَّیْ ءِ، و من الرأْسِ :ما شَخصَ من نواحیه،یقال:ضَرَبَهُ علی حَیْدَه رأْسه (5)و حَیْدَی (6)رأْسه و هما العُجْرتان فی جانبیه.

و یقال:قَعَدَ تَحت حَیْدِ الجَبلِ ، الحَیْدُ من الجَبَلِ :

حَرْفٌ شاخِصٌ یَخرج منه فیتقدَّم کأَنّه جَناحٌ ، قاله ابن سیده.

و فی التهذیب: الحَیْد :ما شخَصَ من الجَبل و اعوَجَّ ، یقال جَبَلٌ ذو حُیُودٍ و أَحْیَادٍ ،إِذا کانت له حُرُوفٌ ناتئه فی أَعْراضِه،لا فی أَعالیه.

و کلُّ ضِلَعٍ شَدِیدهِ الاعْوِجاجِ حَیْدٌ .و کذلک من العَظْم.

و الحَیْد : العُقْدَه فی قَرْنِ الوَعِلِ و یقال:قَرْنٌ ذو حِیَدٍ ،أَی ذو أَنابِیبَ مُلْتَوِیه و حُیودُ القَرْن:ما تَلَوَّی منه.و قال اللَّیْث:

الحَیْدُ :کلُّ حَرْفٍ من الرَّأْس، و کُلُّ نُتُوءٍ فی قَرْن أَو جَبَل و غیرهما ج حُیُود ، بضمّ ،و روی بالکسر أَیضاً،قال العجّاج یصف جَمَلاً:

فی شَعْشَعان عُنُقٍ یمْخُورِ

حابِی الحُیُودِ فارِضِ الحُنْجُورِ

و أَحْیَادٌ وَ حِیَدٌ ،کعِنَبٍ و بَدْره و بِدرٍ،قال مالِکُ بنُ خالِدٍ الخُناعیّ الهُذلیّ :

تاللّهِ یَبقَی علی الأَیّامِ ذو حِیَدٍ

بمُشْمَخِرٍّ به الظَّیَّانُ و الآسُ

ص:430


1- (1) الضمیر فی و أحسبها یعود إِلی الأَزهری.
2- (2) کذا بالأصل،و لم یرد فی حدد.
3- (3) اللسان:«تَعَهَّدُه»و التکمله فکالقاموس.
4- (4) قال الجوهری:و حَیْدُوده..و أصله حَیَدُوده بتحریک الیاء فسکنت، لأنه لیس فی الکلام فعلوک غیر صَعفُوقٍ .
5- (5) الأساس:حیده رأسه الیمنی.
6- (6) الأساس:و علی حَیْدَتَیْ .

أَی لا یَبقَی و الحَیْد : المِثْلُ و النَّظِیر،و یُکْسَر، و یقال:

هذا نِدُّه و نَدِیدُه،و بِدُّه و بَدِیدُه،و حَیْدُه و حِیدُه ،أَی مثلُه.

و الحَیْدانُ ،کسحْبَانَ :ما حادَ من الحَصَی عن قوائِمِ الدَّابَّهِ فی السَّیْرِ و أَورده الأَزهریُّ فی حدر،و قال:الحَیْدارُ من الحَصَی:ما صَلُبَ و اکتَنَزَ،و استشهد علیه ببیتٍ لابن مُقْبِل:

تَرْمِی النِّجادَ بحَیْدَارِ الحَصَی قُمَزاً (1)

فی مِشْیَهٍ سُرُحٍ خَلْطاً أَفأْنِینَا

و رواه الأَصمعیُّ بالجیم،و سیذکر إِِن شاءَ اللّه تعالی.

و الحَیَدُ ،مُحَرَّکَهً ، و الذی فی اللسان و غیره: الحَیَاد :

الطَّعَامُ ، و أَنشد:

و إِذا الرِّکَابُ تَرَوَّحَتْ ثُمَّ اغْتَدَتْ

بعدَ الرَّواح فلم تَعُجْ لِحَیَادِ

و یقال:اشتَکَت الشاهُ حَیَداً ،و ذلک أَن یَنْشَبَ وَلدُ الشَّاهِ و لم یَسْهُلْ مَخْرَجُهُ ، نقله الصاغانیّ .

و الحَیَدَی ،کجَمَزَی:مشْیَهُ المُخْتَالِ ،و حِمارٌ حَیَدَی ، و حَیِّدٌ ککَیِّس، و بهما رُوِیَ بیت الهُذلیّ الآتی ذِکْره،أَی یَحِیدُ عن ظِلِّه نَشَاطاً، و یقال کَثیرُ الحُیُودِ عن الشیْ ءِ، و الرَّجلُ یَحِید عن الشیْ ءِ إِذا صَدَّ عنه خَوْفاً و أَنَفهً و لم یوصَفْ مُذَکَّرٌ علی فَعَلَی غَیْرُهُ . و عبارهُ الصّحاح:و لم یجئْ فی نُعوتِ المذکَّر شیْ ءٌ علی فَعَلَی غیره،قال أُمیَّه بنُ أَبی عائِذٍ الهذلیُّ :

أَ وَ اصحَمَ حامٍ جَرامِیزَهُ

حَزَابِیَهٍ حَیَدَی بالدِّحَال

قال ابن جِنِّی:جاءَ بِحَیَدَی للمذَکّرِ و قد حَکَی غیره:

رَجُلٌ دَلَظَی،للشدیدِ الدَّفْع،إِلاّ أَنه قد رُوِیَ موضع حَیَدَی : حَیِّدٌ ،فیجوز أَن یکون هکذا رواه الأَصمعیُّ ،لا حَیَدَی .و کذلک أَتانٌ حَیَدَی عن ابن الأَعرابیِّ .

و قال الأَصمعیُّ :لا أَسمع فعَلَی إِلا فی المؤنَّث،إِلاّ فی قول الهُذلیّ ،و أَنشد:

کأَنِّی و رَحْلِی إِذا رُعْتُها (2)

علی جَمَزَی جازِئٍ بالرِّمَالِ

و سُمِّی جَدُّ جَرِیرٍ الخَطَفی بِبَیت قاله؛

و عَنَقاً بعد الکَلالِ خَطَفَی

و استدرک شیخنا:وَ قَرَی،لراعِی الوَقِیرِ،و هو القَطِیع من الغَنم.و رجل قَفَطَی،أَی کثیرُ النّکاح،قاله عبد الباسط البلقینیّ .

و سَمَّوْا: حَیْدَهَ ، بفتح فسکون و حِیداً ،بالکسر،و أَحْیَدَ ، کأَحْمَد، و حَیَادَهَ بالفتح،وَ حَیْدَانَ ، کسَحْبان.

قال سیبویه: حَادَانُ فَعْلانُ منه،ذَهَب به إِلی الصِّفه، اعتَلَّت یاؤُه،لأَنهم جَعلوا الزیادهَ فی آخرِه بمنزله ما فی آخرِه الهاءُ،و جَعَلُوه معتلاًّ کاعتلاله،و لا زیادهَ فیه،و إِلا فقد کان حُکْمه أَن یَصِحّ کما صحَّ الجَوَلاَنُ .

و حَیْدُ عُوَّرٍ، بفتح فسکون و ضمّ العَین المهمله و تشدید الواو أَو هو حَیْدُ قُوَّرٍ بالقاف، أَو حَیْدُ حُوَّرٍ، بالحاءِ المهمله: جَبَلٌ بالیَمَنِ بین حَضْرَمَوتَ و عُمَانَ فِیه کَهْفٌ یُتَعَلَّمُ فیه السِّحْرُ فیما یقال،نقله الصاغانیّ .

و حایَدَهُ مُحَایَدَهً و حِیاداً ، بالکسر: جانَبَهُ ، و فی الأَساس:

مالَ عنه.و زاد فی مصادره: حُیُوداً ،بالضّمّ .

و قولهم: مَا تَرَک له حَیَاداً و لا لَیَاداً، کسَحَابٍ فیهما،أَی شَیْئاً أَو شَخْباً من اللَّبَنِ ، و هذا قد ضَبَطَه الصاغانیُّ بالضّمّ ، فقال:و یُقَالُ ما رأیْتُ بإِِبلِکِم حُیَاداً ،أَی شَخْباً من اللَّبَن، ففی سیاقِ المُصنّف قُصورٌ لا یَخفَی.

و ما نَظَر إِلیَّ إِلاَّ نَظَرَ الحَیْدَه بفتح فسکون،أَی نَظَرُ سَوْءٍ (3)فیه حَیْدُودهٌ .

و حِیدی حَیَادِ ، أَمرٌ بالحَیْدُودَه و الرَّوَغانِ ،و فی«شرح نَهْج البلاغه»لابن أَبی الحَدِید (4):و هی کلمه یقولها الهاربُ کفِیحِی فَیَاحِ ، أَی اتّسعی،و صَمِّی صمَامِ أَی اتَّسِعی یا داهیهُ ،و أَصلُ حِیدی من حَاد إِذا انْحَرَفَ ،و حیادِ مبنیّهٌ علی الکسر کبَدَادِ.

و یقال قَدَّ فُلانٌ السّیْرَ فحَیَّدَهُ و حَرَّدَه،إِذا جَعَلَ فیه

ص:431


1- (1) المعنی أنه یحمی نفسه من الرُّماه.
2- (2) رواه یعقوب«زعتها»بالزای(عن التهذیب).
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«فی المتن المطبوع بعد قوله:سوء نظر، و أرضٌ .و قد استدرکها الشارح بعد».
4- (4) و قد وردت فی خطبه علی رضی اللّه عنه:«فإِذا جاء القتال قلتم: حیدِی حیادِ».

حُیُوداً . و یقال:فی هذا العُودِ حُیودٌ و حُرُودٌ،أَی عُجَزٌ.

*و مما یستدرک علیه:

الحَیُود ،و هو من أَبنیه المبالغه،و قد جاءَ فی کلام علیٍّ ، رضی اللّه عنه،یذُمّ الدنْیَا«هی الجَحُود الکَنُود الحَیُود المَیُود».

و حُیُودُ البعیرِ،بالضّمّ ،مثل الوَرِکَین و السّاقَیْن،قال أَبو النّجم یَصف فحْلاً:

یقودُهَا ضَافِی (1)الحُیُودِ هَجْرَعُ

مُعْتَدِلٌ فی ضَبْرِهِ هَجَنَّعُ

أَی یَقودُ الإِِبل فحْلٌ بهذه الصِّفهِ .

و یقال:اعْلُوا بِنا ذُلَّ الطَّریقِ و لا تَعْلُوا بنا حَیْدتَه ،أَی غِلَظَه.

وَ حَیْدَه :أَرضٌ ،قال کُثَیِّر:

و مرَّ فأَرْوَی یَنبُعاً فجُنُوبَهُ

و قد حِیدَ منه حَیْدهٌ فعَبَاثرُ

و بنو حَیْدان :بَطْنٌ ،قال ابن الکلبِیّ :هو أَبو مَهرَه بن حَیْدَان .

و حَیْد بن علیٍّ البَلْخیّ ،کان فی حدود الثلاثمائه.

و محمد بن علیّ بن حَیْد ،له جُزْءٌ معروف،عن الأَصمّ .

و ابنه أَبو منصور بن حَیْد ،حدَّثَ .

و حیَاده بن یَعْرُب بن قَحطانَ ،ذکرَه الأَمیرُ.

و حائِدُ بن شَالُوم الذی نُسِبَ إِلیه حدیثُ النِّیل،لم یَثْبُتْ .

فصل الخاء المعجمه مع الدّال المهمله

خبند

اخْبَنْدَی البَعِیرُ، أَهمله الجوهَریّ فی هذا الترکیب.و قال الصاغانیّ :أَی عَظُم و صَلُب و اشتَدَّ، کابْخَنْدَی و هو مُخْبَنْدٍ .

و قال الأَصمعیّ : جارِیَهٌ خَبَنْدَاهٌ :تامَّهُ القَصَب.أَو تَارَّهٌ مُمْتَلِئهٌ ، کالبَخَنْدَاهِ .و قیل تامَّهُ الخَلْقِ کلِّه. أَو ثَقِیلَهُ الوَرِکَیْنِ ، و خَبَنْدَی :فَعَنْلَل،و هو واحدٌ،و الفِعْل اخْبَنْدَی .

و ساقٌ خَبَنْدَاهٌ :مُسْتَدِیرهُ مُمْتَلِئهٌ .و یقال: رَجُلٌ خَبَنْدَی و خَبَنْدَدٌ،إِذا تَمَّ قَصَبُه، ج خَبَانِدُ و خَبَنْدَیَاتٌ عن اللّیْث.

و قَصَبٌ خَبَنْدَی :ممتلئٌ رَیَّانُ .و اخْبَنْدت الجارِیهُ ، و اخْبَدَّت. و اخْبَنْدَی و اخْبَدَّ: (2)تَمَّ قَصَبُهُ ، عن اللّیث.

خجد

*و مما یستدرک علیه:

خُجَاده کَثُمَامه:قَرْیَهٌ ببُخَارَی (3)،منها:أَبو بکرٍ محمدُ بنُ عبد اللّه بن عُلاَثَی التمیمیّ ،روی له المالینیّ .

و خُجَنْدَه ،بضمّ ففتح:مدینه کبیرهٌ ،بطرف سَیْحُون (4)، نُسبَ إِلیها جماعهٌ من المُحَدِّثین.و استدرک الأَخیرهَ شیخُنَا فی آخِرِ الفصل.

قلتُ :و قد ذکرَه (5)الجَوهَرِیُّ فی:بخند،فلا یکون مستدرکاً علیه.و لکنه لا یُستَغْنَی عن ذکْره هنا.

خدد

الخَدَّانِ بالفتح، و الخُدَّتانِ بالضم، عن ابن دُرید (6)،و هو قلیل: ما جاوَزَ مُؤَخَّرَ العیْنَیْنِ إِلی مُنْتَهَی الشِّدْقِ .

أَو الخَدَّانِ : اللَّذَانِ یَکْتَنِفَانِ الأَنف عن یَمینٍ و شِمَالٍ أَو الخَدَّانِ من الوَجْه: من لَدُنِ المَحْجِرِ إِلی اللَّحْی من الجانِبَیْنِ جمیعاً (7).و منه اشتُقَّ اسمُ المِخَدَّهِ کما سیأْتی.

قال اللِّحْیَانیُّ :هو مُذَکَّر لا غیرُ.و الجمع: خُدُودٌ ،لا یُکَسَّر علی غیر ذلک.

و عن ابن الأَعرابیّ : الخَدُّ :الطَّرِیقُ و الدَّخُّ :الدُّخَانُ :

جاءَ به بفتح الدال.

و الخَدُّ : الجَماعهُ من النّاسِ و مَضَی خَدٌّ من النّاس،أَی

ص:432


1- (1) عن التهذیب و فی الأصل«صافی».
2- (2) فی التکمله:«و ابخندی»و فی اللسان:و [1]اخبندد إِذا تم قصبه.
3- (3) و رویت بتقدیم الجیم قاله یاقوت.
4- (4) معجم البلدان:بلده مشهوره،بما وراء النهر علی شاطئ سیحون.
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و قد ذکره الخ أَی خبنداه کما یعلم بالوقوف علی الصحاح،و کان الأولی تقدیم هذه العباره علی المستدرک.
6- (6) الجمهره 65/1.
7- (7) و هو قول ابن المظفر کما فی التهذیب.

قَرْنٌ .و رأَیت خَدًّا من النّاس،أَی طَبقهً و طائفهً .و قَتلَهم خَدًّا فَخَدًّا ،أَی طَبَقَهً بعد طَبقه،و هو مَجاز،قال الجَعْدِیُّ :

شَراحِیلُ إِذْ لا یَمْنَعُون نِساءَهُمْ

و أَفْنَاهُمُ خَدًّا فخَدًّا تَنَقُّلاَ

و الخَدُّ : الحُفْرَهُ المُسْتَطیلهُ فی الأَرْضِ ، کالخُدَّه ، بالضّمّ ،و الأُخْدُودِ ، بالضّمّ أَیضاً.

و لو أَخَّرَ قولهُ :بالضّمّ ،و قال:بضمهما،کان أَوْلَی.

و جمع الخُدَّه : خُدَدٌ ،قال الفرزدقُ :

و بِهِنّ یُدْفَعُ کَرْبُ کُلِّ مُثَوِّبٍ

و تَرَی لها خُدَداً بکلِّ مَجالِ

و فی التهذیب: الخَدّ :جَعْلُک أُخدوداً فی الأَرض، تَحْفِرُه مُستطیلاً،یقال؛ خَدَّ خَدًّا ،و الجمْع: أَخادِیدُ ، و أَنشد:

رَکِبْنَ من فَلْجٍ طریقاً ذا قُحَمْ

ضَاحِی الأَخادیدِ إِذا اللَّیْلُ ادْلَهَمّ

أَراد بالأَخادیدِ :شرَکَ الطّریق.

و الخَدُّ و الأُخْدُودُ :شَقّانِ فی الأَرض غامِضَانِ مُستطیلانِ .

قال ابن دُرَیْدٍ:و به فَسَّرَ أَبو عُبید قوله تعالی: قُتِلَ أَصْحابُ اَلْأُخْدُودِ (1)و کانوا قَوماً یعبدون صَنَماً،و کان معهم قَوْمٌ یعبدون اللّه عزّ و جلّ و یُوَحِّدونه و یَکْتُمون إِیمانَهم،فعَلِمُوا بهم، فَخَدُّوا لهم أُخدوداً ،و ملؤه ناراً، و قذَفُوا بهم فی تلک النّارِ،فتقحَّموها و لم یَرْتَدُّوا عن دِینهم، ثُبوتاً علی الإِِسلام،و یَقِیناً أَنّهم یصیرون إِلی الجَنّه.فجاءَ فی التفسیر أَن آخرَ مَنْ أُلْقِیَ منهم امرأَهٌ معها صَبِیٌّ رَضِیع، فَلَمَّا رَأَت النّارَ صَدَّتْ بوَجهِهَا و أَعرضَت،فقال لها:یا أُمَّتَاه،قِفی،و لا تُنَافِقی و قیل:إِنه قال لها:ما هی إِلاّ غُمَیْضَهٌ .فَصَبَرَتْ فأُلْقیَت فی النارِ.

14- فکان النبیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم إِذا ذَکَرَ أَصحابَ الأُخدود تَعوَّذَ باللّه من جَهْد البلاءِ. و نقل شیخنا فی شَرْحه:أَن صاحب الأُخدود هو ذو نُواسٍ أَحدُ أَذْواءِ الیَمَنِ ،و رُوِیَ عن جُبَیْرِ بن نُفیر،أَنه قال:الذین خَدُّوا الأُخدودَ ثلاثَهٌ :تُبَّعٌ صاحِبُ الیَمَن،و قُسْطَنْطِینُ ،ملکُ الرُّوم،حین صَرَف النَّصَارَی عن التوْحید و دینِ المَسیحِ إِلی عبادَه الصَّلِیب.و بُخْتَنَصَّرُ،من أَهل بابل،حین أَمَر الناسَ بالسّجود إِلیه،فأَبی دَانِیالُ و أَصحابُه،فأَلقاهم فی النّار، فکانت علیهم بَرْداً و سلاماً.

و الخَدّ : الجَدْوَلُ .

و الخَدُّ صَفِیحَهُ الهَوْدَجِ .

و فی الأَساس:و من المجَاز أَصْلِحْ خُدُودَ الهَوَادِجِ ، و هِی صَفائحُ الخَشَبِ فی جَوانِب الدَّفَّتینِ [عن یمین و شمالٍ ] (2)و قال الأَصمعیُّ : الخُدُودُ فی الغُبُطِ و الهَوَادِجِ :جَوَانبُ الدَّفَّتَیْنِ ،عن یَمِینٍ و شِمالٍ ،و هی صفائحُ خَشَبِهما (3)، الواحدُ خَدٌّ ج أَخِدَّهٌ ، علی غیر قیاسٍ ، و الکثیر خِدَادٌ ، بالکسر، و خِدَّانٌ ، بالکسر أَیضاً.

و الخَدُّ : التَّأْثِیرُ فی الشَّیْ ءِ یقال: خَدَّ الدَّمْعُ فی خَدِّه ، إِذا أَثّرَ،و خَدَّ الفَرَسُ الأَرضَ بحَوافره:أَثَّرَ فیها.

و الأَخادِیدُ :آثارُ السِّیاطِ ، و یقال: أَخادِیدُ السِّیاطِ فی الظَّهْر ما شُقَّت منه.و أَخادیدُ الأَرْشِیَهِ فی البئر:تأْثیرُ جَرِّها فیه.

و من المجاز: خَدَّدَ لَحْمُهُ و تَخَدَّدَ :هُزِلَ و نَقَصَ ، و قیل:

التَّخْدِید :من تَخْدِید اللَّحْم،إِذا ضُمِّرَت الدَّوَابُّ ،قال جَریرٌ یَصف خَیْلاً هُزِلَتْ :

أَحْرَی قلائدَها و خَدَّد لَحْمَها

أَلاّ یَذُقْنَ مع الشَّکائِمِ عُودَا

و المُتَخدِّد :المَهْزُول،رَجلٌ مُتخدِّدٌ و امرأَهٌ مُتَخَدِّدهٌ :

مَهزولٌ قلیلُ اللَّحْمِ ،و امرأَهٌ مُتخَدِّدَه ،إِذا نَقَصَ جِسْمُهَا، و هی سَمینَهٌ .

و خَدَّدَهُ السَّیْرُ، إِذا أَضْمرَه و أَضْناه.

و خَدَّدَه سُوءُ الحالِ .کما فی الأَساس.و هو مجاز، لازِمٌ مُتَعَدٍِّّ.

و خَدَّاءُ :ع، عن ابن دُرید (4).

ص:433


1- (1) سوره البروج الآیه 4. [1]
2- (2) زیاده عن الأساس.
3- (3) التهذیب و اللسان: [2]خشبها.
4- (4) فی معجم البلدان و معجم ما استعجم خدا بفتح أوله مقصور.

و الخُدُودُ ،بالضّمّ :مِخْلاَفٌ بالطَّائف، عن الصاغانیّ .

و قال البکریّ :و أَظنُّه الخُدَد،و قیل: خِدَادٌ .

و خَدُّ العَذْرَاءِ لَقَبُ الکُوفَه، لحُسنها و بَهجتها.و فی التکمله:لنزَاهَتها و طِیبِها.

و خُدَدُ ، کزُفَرَ:ع لِبَنِی سُلَیْمٍ یُشْرِف علیه حِصْنٌ یُذکر مع جِلْذَانَ بالطَّائف.

و خُدَدُ أَیضاً: عَیْن ماءٍ بِهَجَرَ، ذکره البکریّ و غیره.

و الخِدَاد ، ککتابِ :مِیسَمٌ فی الخَدِّ ، یقال:بَعِیرٌ مَخْدُودٌ :مَوسومٌ فی خَدِّه ،و به خِدَادٌ .

و الخِدَاد : ع، جاءَ فی الشّعر (1)،ذو نَخْلٍ ،أُرِیدَ به فیما یُظَنُّ : الخُدَد الّذی تقدَّم.

و الخُدخدُ کهُدْهُدٍ و عُلَبِطٌ ، و یقال: خُدْخُودٌ ،کسُرْسُورٍ:

دُوَیْبَّه، عن الصاغانیّ .

و من المجاز: خادَّهُ إِذا حَنِقَ عَلَیْهِ فعارَضَهُ فی عَمَلِهِ ، عن الصاغانیّ .و تَخَادَّا :تَعَارَضَا.

و تَخَدَّدَ اللَّحْمُ :اضطَرَبَ من الهُزَال و تَشَنَّجَ ، کخَدَّدَ ، و قد تقدَّمَ .و هو مَجاز.

*و مما یستدرک علیه:

المِخَدَّه ،بالکسرِ،و هی المِصْدَغه،لأن الخَدَّ یُوضَعُ علیها،و الجمع: مَخَادُّ ،کَدَوَابَّ ،کما فی المصباح، و اللّسَان (2).

و فی الأَساس:و طَرَحوا[لهم] (3)النَّمارِقَ و المَخادَّ .

و خدد :دَخَلَ علیه فأَظْهَرَ له المودَّهَ [و أَلْقَی له المِخَدّه ] (4)و خَدَّ السَّیْلُ فی الأَرض،إِذا شَقَّهَا بجَرْیِه.

و المِخَدَّه ،بالکسر:حَدِیدَهٌ تُخَدُّ بها الأَرضُ ،أَی تُشقُّ .

و ضَرْبَهٌ أُخْدودٌ ،أَی خَدَّت فی الجِلْد.و هو مَجاز.

و یقال: تَخدَّدَ القَوْمُ ،إِذا صارُوا فِرَقاً.

و خَدَدُ الطَّرِیقِ :شَرَکُه،قاله أَبو زید.

و المِخَدَّانِ :النّابانِ .

و إِذا شَقَّ الجَمَلُ بنابِه شَیْئاً قیل: خَدَّه .

و عن ابن الأَعرابیّ : أَخدَّه فخَدَّه ،إِذا قَطَعَه.

و من المجاز:عارَضَه خَدٌّ من القُفِّ :جانِبٌ منه.

و سَهْلُ بن حَسَّانَ بن أَبی خَدَّوَیْه ،مُحدِّث.

خداند :قَرْیهٌ بِسَمَرْقَنْدَ،منها أَحمدُ بنُ محمّدٍ المطوعیّ .

خرد

الخَرِیدُ و الخَرِیدهُ بِهَاءٍ،و الخَرُودُ ، کصَبُور، فهی ثلاثُ لُغَاتٍ ،من النّسَاءِ: البِکْرُ التی لم تُمْسَسْ قَطُّ ، أَو الخَفِرَهُ الحَیِیَّهُ الطَّوِیلَهُ السُّکُوتِ ،الخافِضهُ الصَّوْتِ ، المُتَسَتِّرَهُ ، قد جَاوَزَتِ الإِِعصارَ و لم تَعْنَسْ ، ج: خَرائدُ و خُرُدٌ بضمّتَیْن، و خُرَّدٌ بضمّ فتشدید،الأَخیره نادرهٌ ،لأن فَعِیلَه لا تُجْمَع علی فُعَّل، و قد خَرِدَتْ کفَرِحَ ، خَرَداً ، و تَخَرَّدَت ، قال أَوْس یذکر بِنْتَ فَضَالَهَ التی وَکّلَها أَبوها بإِِکرامه،حین وَقَعَ من راحِلَته فانکسر:

فلم تُلْهِها تِلْکَ التَّکالیفُ إِنَّها

کما شِئتَ مِنْ أُکْرومه و تَخَرُّدِ

و صوتٌ خَرِیدٌ :لَیِّنٌ علیه أَثَرُ الحَیاءِ، أَنشد ابنُ الأَعرابِیّ :

منَ البِیضِ أَما الدَّلُّ منها فکامِلٌ

مَلِیحٌ و أَمّا صوتُها فخَرِیدُ (5)

و خَرْدٌ ، بفتح فسکون: لَقَبُ سعْدِ بنِ زَیْدِ مَناهَ ، نقله الصاغانیّ .

و الخَرَدُ ، بالتحریک:طُولُ السُّکُوتِ ، کالإِِخْراد .

و المُخْرِد :الساکتُ من ذُلٍّ لا[من]حیاءٍ.و أَخْرَدَ :

أَطالَ السُّکوتَ .

و نصُّ أَبی عمرو: الخارِدُ :الساکتُ مِن حیاءٍ لا من ذُلّ ،و المُخرِد :الساکت من ذُّلٍّ لا (6)من حَیاءٍ.و فی سیاق المصنِّف قُصورٌ لا یَخْفَی.

ص:434


1- (1) لعله یعنی قول أبی دؤاد یصف حمولا: ترقی،و یرفعها السراب کأنها من عم مؤثب،أو ضناک خِدَادِ (عن معجم البلدان).
2- (2) لم ترد العباره فی اللسان،و [1]هی فی الصحاح و المصباح.
3- (3) زیاده عن الأساس.
4- (4) زیاده عن الأساس.
5- (5) زیاده اقتضاها السیاق.
6- (6) سقطت من اللسان. [2]

و من المجاز الخَرِیدَهُ :اللُّؤْلُؤَهُ لم تُثْقَبْ ، نقله اللیثُ عن أَعرابیٍّ من کَلْب.و کلُّ عذراءَ: خرِیدَهٌ ،و قد أَخْرَدَت إِخراداً .

و أَخْرَدَ :اسْتَحْیَا، و الذی قاله ابن الأَعرابیّ : خَرِدَ ،إِذا ذَلَّ ،و خَرِدَ إِذا استَحْیَا.

و أَخْرَدَ إِلی اللَّهْو:مالَ .

و أَخْرَدَ : سَکَتَ من ذُلٍّ لا حَیَاءٍ و الذی فی الأَساس:

و أَخْرَد [الرجل] (1):سَکَتَ حیاءً،و أَقْرَدَ:سَکَتَ ذُلاًّ.

*و مما یستدرک علیه:

خَردٌ ،بالفتح:جدُّ مالکِ بن صَخْرٍ الجاهلیّ .ذکره ابن ماکولا.

و الخَرِدُ :ککَتِفٍ لقبُ جماعه.

و خربنده ملِکُ العراقِ ،فارسیّه،أَی عبد الحمار.

خربد

الخُرَبِدُ ،کعُلَبِطٍ ، أَهمله الجوهَرِیّ ،و صاحب اللسان،و قال الصاغانیّ :هو اللّبَنُ الرَّائِبُ الحامِضُ الخاثِرُ، کهُدَبِدٍ.

خرمد

المُخَرْمِدُ ،بکسر المیم الثانیهِ و ضمّ المیم الأُولی،أَهمله الجوهریُّ ،و الصاغانیّ ،و قال کُراع:هو المُقِیمُ فی مَنْزِله، و أَیضاً: المُطْرِقُ السَّاکِتُ عن حَیاءٍ أَو ذُلٍّ أَو فِکْرٍ.

خزمد

خُوَیْزِمَنْدَادُ ، أَهمله الجوهریُّ ،و الجماعه.

و قال أَئمّه الأَنساب هو: بِضَمِّ الخاءِ و فتْحِ الواوِ و سکون التّحتیّه و کسر الزَّای و فتح المیم و قد تُکْسَر،و قد تُبدَل باءَ موحَّدَهً ،کلاهما عن الحافظ أَبی عُمَرَ بنِ عبد البَرِّ:

و المشهور ما ذَکَرَه المصنّف،کما قاله البدرُ الزَّرْکَشیّ و سکون النُّون فدالَین مهملتین،بینهما أَلفٌ ،و قیل:

مُعجمتین،و قیل:الأُولَی مهملهٌ ،و قیل:بالعکس.کذا فی «شرْح الشِّفَاءِ»للشهابِ ،و فی حواشی شیخ الإِِسلام زکریّا علی«جمْع الجوامع»:أَنه بإِِسکان الزّایِ و فتْح المیمِ و کَسْرها:لَقَبُ والِد الإِِمامِ أَبی بَکْرٍ، و قیل أَبی عبد اللّه محمّد بن أَحمدَ بنِ عبد اللّه المالِکِیِّ الأُصُولِیّ تلمیذ الأَبْهَریّ ،تُوُفِّیَ فی حدود الأَربعِمِائَه،و هو من أَهلِ البصرَهِ .کما فی التمهید لابن عبد البَرّ.

خشد

*و مما یستدرک علیه:

الإِِخْشِید ،بالکسر:مَلِکُ المُلُوکِ ،بلُغهِ أَهلِ فَرغانهَ .

ذکرَه السیوطیّ فی«تاریخ الخلفاءِ».

و کافور الإِِخشیدیّ ،إِلی الإِِخشیدِ بن طغج.

خضد

خَضَدَ العُودَ رَطْباً أَو یابِساً، و کذلک الغُصنَ ، یَخْضِدُهُ خَضْداً کَسَرَهُ ،و لم یَبِنْ ، فهو مَخضودٌ ،و خَضِیدٌ ، فانْخَضَدَ و تَخَضّدَ ، و خَضَدْتُ العُودَ فانخَضَدَ ،أَی ثَنَیْته فانْثَنَی من غیر کَسْرٍ.و عن أَبی زیدٍ: انخَضَد العُودُ انخضاداً ،و انْعَطَّ انْعِطَاطاً إِذا تَثَنَّی من غیر کَسْرٍ یَبِینُ ، و خَضَدَه : قَطَعَهُ ، و کلُّ رَطْب قَضَبْتَه فقد خَضَدْتَه .و کذلک التَّخضید .

و أَصْلُ الخَضْدِ :کسرُ الشیْ ءِ اللَّیِّن من غیر إِبانَه له،و قد یکون بمعنَی القَطْع.

و من المجاز: خَضَدَ البَعِیرُ عُنُقَ بعیرٍ آخَرَ: قاتَلَه.کذا قاله اللَّیْث،و مثلُه فی الأَساس و اللِّسَان:و خَضَدَ البعیرُ عُنُقَ صاحِبِه یَخْضِدها کسَرها:و ثَنَاهُ ، هکذا فی النُّسخ، و الصواب:ثَناها.

و خَضَدَ الشَّجَرَ:قَطَعَ شَوْکَهُ ، قال اللّه عزّ و جلّ : فِی سِدْرٍ مَخْضُودٍ (2)هو الذی خُضِد شَوْکُه،فلا شَوْکَ فیه.قال الزّجَّاجُ و الفَرّاءُ:قد نُزِعَ شَوْکُه.

و من المجاز خَضَدَ زَیْدٌ:أَکَلَ أَکْلاً شَدِیداً، و هو یَخْضِد خَضْداً :اشتدَّ أَکْلُه، أَو خَضَدَ إِذا أَکَلَ شَیْئاً رَطْباً کالقِثَّاءِ و الجَزَرِ و ما أَشبهَهما.و قیل لأَعرابیٍّ ،و کان مُعْجباً بالقِثَّاءِ:

ما یُعجِبُک منه ؟قال: خَضْدُه أَی مَکْسِرُه (3)کما فی الأَساس.

و الخَضَدُ ،مُحَرَّکَهً :ضُمُورُ الثِّمارِ و انْزِواؤُهُ هکذا فی سائر النُّسخ التی بأیْدِینا و الصّوابُ :انْزِوَاؤُهَا،أَی الثمارِ، بتأْنیث الضمیر،یقال خَضِدَت الثَّمرهُ ،إِذا غَبَّتْ أَیَّاماً، فضَمَرَتْ و انْزَوَتْ .

ص:435


1- (1) زیاده عن الأساس.
2- (2) سوره الواقعه الآیه 28. [1]
3- (3) الأساس:أی تکَسُّره.

و الخَضَدُ : وَجَعٌ یُصیبُ الإِِنسانَ فی الأَعْضاءِ،لا یَبْلُغُ أَن یکونَ کَسْراً، قال الکُمَیْتُ :

حتَّی غَدَا و رُضابُ الماءِ یَتْبَعُهُ

طَیَّان لا سَأَمٌ فیه و لا خَضَدُ

کالخَضَادِ ،بالفتحِ ، نقله الصاغانیّ .

و الخَضَدُ : کُلُّ ما قُطِعَ من عُودٍ رَطْبٍ ، قال الشاعر:

أَوْ جَرْتُ جَفْرَته خِرْصاً فمالَ بِه

کما انْثَنَی خَضَدٌ من ناعِمِ الضَّالِ (1)

أَو الخَضَدُ :اسمٌ لما تَکَسَّرَ من شَجَرٍ و نُجِّیَ عنه، کالیَخْضْودِ ، و فی اللسان: الخَضَد :ما تکَسَّرَ و تَرَاکَمَ من البَرْدِیّ و سائِرِ العِیدانِ الرَّطْبَه،قال النّابغه:

فیه رُکَامٌ من الیَنْبُوتِ و الخَضَدِ (2)

و الخَضَدُ : نَبْتٌ أَو هُوَ شَجَرٌ رِخْوٌ بلا شَوْک.

و الخَضَدُ : التَّوَهُّنُ و الضَّعْفُ فی النَّبَات.

و الخَضِد کَکَتِفٍ :العاجِزُ عن النُّهُوضِ من خَضَدٍ فی بدنِه،و هو التکسُّرُ و التَّوَجُّع مع الکسلِ ، کالمَخْضُود.

و من المجاز:

17- فی حدیث مَسْلَمَهَ بن مُخَلَّدٍ: «أَنه قال لِعَمْرِو بن العاص: (3)إِنّ ابنَ عَمِّکَ هذا لَمخضَدٌ ». کمِنْبَرٍ، من الخَضْد ،أی الشَّدِیدُ الأَکْل، یأْکل بجفاءٍ و سُرْعه.

و الخَضَاد ، کسَحَاب من شجر الجَنْبَهِ ،و هو مثْلُ النَّصِیّ ،و لوَرقِه حُرُوفٌ کحُروفِ الحَلْفَاءِ.

و الأَخْضَدُ :المُتَثَنِّی، کالمُتخَضِّد ، مأْخُوذٌ من خَضَد الغُصْنَ ،إِذا ثَنَاه.

و أَخْضَدَ المُهْرُ -بالضّمّ ،الصَّغِیرُ من الخَیْل-: جاذَبَ المِرْوَدَ، -بالکسر،حَدیدَهٌ تَدُورُ فی اللِّجام نَشَاطاً و مَرَحاً، أَی خِفَّه. و اخْتَضَدَ البَعِیرَ: أَخذَه من الإِِبل،و هو صَعْبٌ لم یُذَلَّلْ ف خَطَمَه لِیَذِلَّ وَ رَکِبَهُ ، حکاها اللِّحْیَانیُّ .

و قال الفارسیُّ :إِنما هو اختَضَر.

و یقال: انْخَضَدَت الثِّمَارُ الرَّطبهُ ،إِذا حُمِلَت من موضِعٍ إِلی مَوْضِعٍ ف تَشَدَّخَتْ ، کتَخضَّدَت .

و منه قولُ الأَحْنَفِ بنِ قَیْسٍ ،حین ذَکَر الکوفَه،و ثِمَارَ أَهْلِهَا،فقال:«تأْتِیهم ثِمارُهم لم تُخْضَدْ » (4)أَراد أَنها تأْتیهم بطرَاءَتِها لم یُصِبْها ذُبولٌ و لا انعصَارَ،لأنها تُحْمَل فی الأَنهار الجاریَه فتُؤَدِّیها إِلیهم.

*و مما یستدرک علیه:

سِدْرٌ خَضیدٌ و مُخَضَّد .و بَعیرٌ خَضَّاد .و خَضَد الفَرَسُ یَخْضِد ،مثل قَضِمَ (5)و هی خَضُودٌ .و من المجاز:

خَضَدُ السَّفَرِ،و هو التّعب و الإِِعیاءُ الّذی یَحصُل للإِِنسان منه.

و رَجل مَخْضُودٌ :مُنْقَطِعُ الحُجَّهِ ،کأَنّه مُنکسرٌ.

خفد

خَفَدَ ،کنَصَر و فَرِحَ ، یَخْفد خَفَداً محرّکه و خَفْداً بفتح فسکون و خَفَدَاناً محرّکَهً : أَسْرَعَ فی مَشْیه (6)کحفَدَ، بالمهمله،و قد تقدَّم.

و الخَفَیْدَدُ و الخَفَیْفَدُ : السَّرِیعُ ، مَثَّلَ بهما سیبویْه صِفَتَیْنِ ، و فسَّرهما السّیرافیُّ .

و الخَفَیْدَدُ : الظَّلِیمُ الخَفِیفُ ،و قیل:هو الطویلُ الساقَیْن،و إِنما سُمِّیَ به لسُرْعته.و فیه لُغَهٌ أُخْرَی: خَفَیْفَدٌ ، و هو ثلاثیٌّ من خفد ،أُلْحِق بالرباعیّ ج: خَفادِدُ ، قال اللَّیْث:إِذا جاءَ اسمٌ علی بناءِ فَعالِلَ مِمّا آخِرُه حَرفانِ مِثْلانِ ،فإِِنهم یَمُدُّونه نحو (7)خَفیْدَد و خفَادِید ،و قد جاءَ فی جمع خَفَیْدد خَفَیْدَدَاتٌ أَیضاً.

و الخَفَیْدَدُ اسمُ فَرَس أَبی الأَسْوَدِ، و فی بعضِ الأُمهات:الأَسود بْنِ حُمُرانَ بن عَمْرٍو.

ص:436


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله جفرته خرصاً،الذی فی اللسان: [1]حفرته حرصا،فلیحرر»و فی الصحاح [2]کاللسان أیضاً. [3]
2- (2) مرّ فی ماده حصد،و صدره: یمده کل واد مترعٍ لجبٍ .
3- (3) الأصل و اللسان و فی الأساس:رأی معاویه مسلمه بن عبد الملک بن مروان یأکل،فقال لعمرو بن العاص..».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:قوله لم تخضد هو بالبناء للمفعول و قیل صوابه لم تخضد بفتح التاء علی أن الفعل لها یقال:خضدت الثمره تخضد إِذا غبَّت أیاماً فضمرت و انزوت(کذا فی اللسان). [4]
5- (5) اللسان:مثل خضم.
6- (6) فی القاموس:فی مشیته.
7- (7) فی اللسان: [5]نحو قردد و قرادید و خفیدد و خفادید.

و الخُفْدُود ، کبُهْلُول:الخُفَّاشُ ، سُمِّیَ بذلک لأنه یختَفِیِ بالنهار و یبْدُو باللّیْل،و یقال خَفِی و خفَت و خَفَدَ ، بمعنًی،قاله شیخُنا نَقْلاً عن بعض أَئمّه الاشتقاق.یقال:

«أَبصَرُ من خُفْدُودٍ »، کالخُفْدُد ، کهُدْهُد.

و الخُفْدُود : طائِرٌ آخَرُ، یُشْبِهه،عن ابن درید.

و أَخْفَدَت النَّاقَهُ إِذا أَخْدَجَتْ ، أَی أَلقَتْ وَلدها لغیرِ تَمامٍ قبل أن یَستبِینَ خَلْقُهُ فهی خَفُودٌ ، و نظیره أَنْتَجَتْ فهی نَتُوج إِذا حَمَلت؛و أَعَقَّت الفَرَسُ فهی عَقُوق،إِذا لمْ تَحْمِل، و أَشَصَّتْ النّاقَه،و هی شَصُوصٌ ،إِذا قَلَّ لَبَنُهَا أَوْ أَخْفَدَت النَّاقهُ ،إِذا أَظْهَرَتْ أَنَّهَا حامِلٌ و لم تَکُنْ کذلک،و هی مُخْفِدٌ .

و خَفَدَانٌ کسَرَطانٍ :ع، عن ابن دُرید (1).

*و مما یستدرک علیه:

عن ابن الأَعرابیّ :إِذَا أَلْقَت المرأَهُ وَلَدَهَا بِزَحْرَه قیل:

زَکَبَت به،و أَزْلَخَت به،و أَمصَعَتْ به،و أَخْفَدَت به، و أَسْهَدَتْ به،و أَمْهَدَت به.

خلد

الخُلْدُ ،بالضّمّ :البَقَاءُ و الدَّوَامُ فی دارٍ لا یَخْرُج منها، کالخُلُود ، و دارُ الخُلْدِ :الآخِرَهُ ،لبقاءِ أَهْلِها، و الخُلْد من أَسماءِ الجَنَّه، و فی التهذیب:من أَسماءِ الجِنَان.

و الخُلْدُ ضَرْبٌ مِنَ القُبَّرَهِ (2)،و الفَأْرهُ العَمْیَاءُ،و یُفْتَحُ ، قال ابن الأَعرابیّ :من اسماءِ الفأْرِ:الثُّعْبَه و الخَلْد و الزَّبَابَه.

أَو الخُلْد دابَّهٌ عَمْیَاءُ، و هی ضَرْب من الجُرْذَان تَحْتَ الأَرض لم تُخْلَق (3)لها عُیونٌ ، تُحِبُّ رائحَهَ البَصَلِ و الکُرَّاثِ ،فإِنْ وُضِعَ علی جُحْرِه خَرَجَ له فاصْطیدَ.و من خواصّه تَعْلِیقُ شَفَتِهِ العُلْیَا علی المَحْمُومِ بالرِّبْعِ یَشْفِیهِ ، و دِماغُه مَدُوفاً بِدُهْنِ الوَرْدِ یُذْهِبُ البَرَصَ و البَهَقَ و القَوَابِیَ و الجَرَبَ و الکَلَفَ و الخَنَازِیزَ و کُلَّ ما یَخْرُجُ بالبَدَنِ طلاَءً، قال اللّیث:واحدُهَا خِلْدٌ ،بالکسر،و الجمع خِلْدَانَ .و فی التهذیب:واحدتها خِلْدَهٌ ،بالکسر،و الجمع خِلْدَانٌ ،و هو غَریبٌ (4)،و نقل الکسْرَ شیخُنا عن صاحب«الکفایه»عن الخلیل،و استغرَبه جداًّ، ج:مَنَاجِذ -هکذا بالذال المعجمه فی آخره.و فی بعض النسخ بالمهمله (5)- من غَیْرِ لَفْظِه، أَی الواحِدِ، کالمَخَاضِ من الإِبلِ جمْعُ خَلِفَهٍ ، بفتح فکسر.

و الخُلْد : السِّوارُ و القُرْطُ کالخَلَدَه مُحَرَّکَهً ، و هذه عن الصاغانیّ ، ج کقِرَده.

و عن أَبی عَمْرٍو: خَلَّد جارِیتَه،إِذا حَلاَّها بالخَلَده ،و هی القرَطَه (6).

و الخُلْدُ لَقَبُ عَبْدِ الرَّحْمن الحِمْصِیِّ التَّابِعِیِّ ، هکذا ذَکَرَه الصاغَانیّ .

و الخُلْدُ : قَصْرٌ للمنصور العبّاسیّ ،علی شاطئ دِجْله، و کان موضعَ المارستانِ العضُدِیّ الیوم،و بُنِیتْ حوالَیه منازلُ ، خَرِبَ ،فصارَ موْضِعُهُ مَحَلَّهً کبیرَهً عُرِفَتْ بالخُلْد .

و الأصلُ فیه القصرُ المذکور.و قد نُسِب إِلیها جماعهٌ منهم:

صُبْح (7)بن سَعِید الخُلْدِیّ و غیره.

و أَمّا أَبو محمّدٍ جَعْفَرُ بنُ محمّدِ بن نُصیر الخُلْدِیٌّ الخَوَّاص،أَحد مشایخ الصُّوفیه فإِنه غَیْرُ مَنْسُوب إِلیه أَی إِلی ذلک القصرِ بل لَقَبٌ له، قیل لأن الجُنَیْد سُئلَ عن مسأَلَهٍ فقال له:أَجب،فأَجاب.فقال:یا خُلْدِیّ من أَین لک هذه الأَجوبهُ ؟فبَقِیَ علیه.

و الخلَدُ ، بالتَّحْرِیکِ :البالُ و القَلْبُ و النَّفْسُ ، و جمعه أَخلادٌ ،یقال:وَقَعَ ذلک فی خَلَدِی ،أَی رُوعِی و قَلْبی.

و قال أَبو زید:من أَسماءِ النَّفْس الرُّوعُ و الخَلَدُ ،و قال:

البال:النَّفْس،فإِذاً التفسیر متقارِبٌ .

و خَلَدَ یَخْلُدُ خُلُوداً بالضّمّ : دام، و بَقِیَ ،و أَقام.

و خَلَدَ یَخْلِد ،من حَدّ ضَرَب (8)، خلْداً ، بفتح فسکون،

ص:437


1- (1) فی معجم البلدان و التکمله:بالتحریک،و انظر الجمهره 201/2.
2- (2) فی اللسان: [1]الفِئَرَه.
3- (3) التهذیب و اللسان:یخلق بالیاء،و کلاهما صواب.
4- (4) فی اللسان:«و [2]هذا غریب جداً».و لم ترد هذه العباره فی التهذیب و عباره التهذیب:واحدها خلد بکسر الخاء و الجمیع خِلدان.
5- (5) فی القاموس المطبوع:«مناجد»و فی إِحدی نسخه:مناجذ بالذال المعجمه.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و عن أبی عمرو الخ هذه الجمله سقطت من بعض النسخ هنا و ثبتت فی آخر الماده»و قوله القِرَطَه المناسب أن یقول و هی القرط بالإِفراد عن هامش اللسان. و فی التهذیب:حلاها بالخلَد و هی القرطه.
7- (7) اللباب و [3]معجم البلدان: [4]صُبیح.
8- (8) فی اللسان: [5]خلد یخلِد و یخلُد.

و خُلُوداً ، کقُعُود: أَبْطَأَ عنه الشَّیْبُ و قد أَسَنَّ کأنما خُلِقَ لیَخْلُد .

و فی التهذیب:و یقال للرّجلِ إِذا بقِیَ سَوادُ رأْسِه و لِحْیتِه،علی الکِبَرِ،إِنه لمُخْلِدٌ .و یقال للرّجل،إِذا لم تَسقُط أَسنانُه من الهرَمِ :إِنه لمُخْلِدٌ .و هو مَجازٌ.و زاد فی الأَساس:و قیل:هو بفتح اللاّم،کأَنّ اللّه أَخْلَده علیها.

و خَلَدَ بالمکانِ یخلُد خُلُوداً ، و کذا خَلَدَ إِلیه، إِذَا بَقِیَ و أَقام کأَخْلَدَ ،و خَلَّد ،فیهما. قال الصاغانیّ : خَلَدَ إِلی الأَرض خُلُوداً وَ خلَّد إِلیها تَخْلِیداً ،لُغتانِ قَلِیلتانِ فی أَخْلَد إِلیها إِخْلاَداً .و سَوَّی الزّجّاج بین خَلَّدَ و أَخْلَدَ ،یقال: خلَّدَه اللّهُ تَخْلِیداً ،و أَخلَدَه إِخلاداً .و أَهلُ الجَنَّه خالِدونَ مُخَلَّدون ،و أَخلَد اللّهُ أَهْلَ الجنَّه إِخلاداً .

و قوله تعالی: یَحْسَبُ أَنَّ مالَهُ أَخْلَدَهُ (1)أَی یَعْمَلُ عَمَلَ مَن لا یَظُنُّ مع یَسارِه أَنه یموت.

و الخَوالِدُ :الأَثَافِیُّ فی مواضعها و الخَوَالِدُ : الجِبَالُ و الحِجَارَهُ و الصُّخورُ،لطولِ بَقائها بعد دُرُوس الأَطلالِ ،و قال:

إِلاَّ رَمَاداً هامِداً دَفَعَتْ

عَنْهُ الرِّیاحَ خَوالِدٌ سُحْمُ

قال الجوهریُّ :قیل لأَثافِیَ الصخور: خَوالدُ لطُولِ بقائِها (2)بعد دُروس الأَطلالِ .

و عن ابن سیده: أَخْلَدَ الرَّجلُ بصاحبه:لَزِمَهُ ، و قال أَبو عَمرٍو: أَخْلَدَ به إِخلاداً ،و أَعْصَمَ به إِعصاماً،إِذَا لَزِمَه.

و من المَجَاز: أَخلد إِلیه:مالَ وَ رضِیَ به.

1- و فی حدیث علیٍّ کَرّم اللّه وَجْهَه یذُمُّ الدُّنیا: «مَن دانَ لها و أَخْلَدَ إِلیها». أَی رَکَنَ إِلیها و لَزِمها.و یقال: خَلَدَ إِلی الأَرضِ ،بغیر أَلف،و هی قلیلهٌ ،و عن الکسائیّ : خَلَدَ ، و أَخْلَدَ ،و خَلَّد إِلی الأَرض ،و هی قَلیله.

و قوله تعالی: یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ (3)،أَی مُقَرَّطُون بالخِلَده ،و هی جماعه الحَلْیِ .و قال الزّجَّاج (4):

مُحَلَّوْن، أَو مُسَوَّرُون، یَمانِیَهٌ ،قاله أَبو عُبَیْده (5)و أَنشد:

و مُخَلَّدَاتٌ باللُّجَیْنِ کأَنَّمَا

أَعْجَازُهُنَّ أَقاوِزُ الکُثْبانِ

أَو مُخَلَّدون لا یَهْرَمُون أَبداً، یقال للّذی أَسَنَّ و لم یَشِبْ :کأَنه مُخَلّدٌ .

و قیل:معناه:یَخدُمهم وُصفاءُ لا یُجاوِزُونَ حَدَّ الوَصَافَه.

و قال الفَرَّاءُ فی قوله: مُخَلَّدُونَ :إِنهم علی سِنٍّ واحد (6)لا یتَغیَّرون.

و خالِدٌ و خُوَیْلِدٌ و خَالِدَهُ و مَخْلَدٌ ، کمَسْکَنٍ ،و خُلَیْدٌ ، و یَخْلُدُ ،و خَلاَّدٌ ،و خَلْدَهُ و خُلَیْدَهُ مثل زُبَیْرٍ و یَنْصُرُ و کَتَّانٍ و حَمْزَهَ و جُهَیْنَهَ ،أسماءُ.

و مَسْلَمَهُ بن مُخَلَّدٍ ،کمُعَظَّمٍ ابن الصّامِت الخَزْرَجِیّ السّاعِدیّ ، صحَابِیٌّ ، و له رِوایه یَسیرهٌ ،کذا فی«التجرید».

و الخالِدَانِ من بنی أَسدٍ،و هما: خالدُ بنُ نضْله بنِ الأَشْتَرِ بن جَحْوَانَ بن فقْعَس، و خالِدُ بنُ قَیْسِ بْنِ المُضلَّلِ بن مالِکِ بن الأَصغرِ بن مُنْقِذ بن طرِیف بن عمْرِو بن قُعیْنٍ ،قال الأَسودُ بن یَعْفُرَ:

و قبْلیَ ماتَ الخالدانِ کِلاهُما

عَمِیدُ بنی جَحْوان و ابن المُضلَّلِ (7)

*و مما یستدرک علیه:

الخالِدیُّ :ضرْبٌ من المکایِیل،عن ابن الأَعرابیّ .

ص:438


1- (1) سوره الهمزه الآیه 63.
2- (2) فی الصحاح: [1]خوالد لبقائها.
3- (3) سوره الواقعه الآیه 17 و [2]الآیه 19 من سوره الإِنسان. [3]
4- (4) اللسان: [4]الزّجّاجی.
5- (5) اللسان: [5]أبو عبید.
6- (6) کذا بالأصل و اللسان و أصل التهذیب بتذکیر السن و هو الصواب إِن أراد السّن علی إِراده العمر.و المعروف أن السنّ مؤنثه کما فی الصحاح قال:السن مؤنثه و تصغیرها سنینه و قد یعبر بالسن عن العمر»،و فی المصباح:السن مؤنثه و السن إِذا عنیت بها العمر مؤنثه أیضاً لأنها بمعنی المده و فی القاموس:و [6]السن...مقدار العمر مؤنثه.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و قبلی الخ قال ابن بری صواب إِنشاده:فقبلی بالفاء لأنها جواب الشرط فی البیت الذی قبله و هو: فإِن بک یومی قد دنا و إِخاله کوارده یوماً إِلی ظمءِ منهلِ کذا فی اللسان». [7]

و الخُویْلِدیّه من الإِبِلِ نُسِبت إِلی خُوَیْلِد من بنی عقیل.

و أَبو خالد :کُنْیه الکلْبِ ،و الثَّعْلبِ ،کما فی«المزهر».

و کُنْیه البحْرِ أَیضاً کما فی«الرَّوض»للسُّهیلیّ .

و خَلاد بنُ سُویدِ بن ثعلبهَ .و خَلاَّدُ بنُ رافعٍ أَبو یَحْیَی.

و خلاَّدُ بن عَجْلاَنَ ، (1)و خلاَّد بنُ عَمْرو بن الجَموحِ ،و خَلاَّدٌ الأَنصاریّ ،و خَلْدهُ الأَنصاریّ ،و خُلیْد الحضرمیّ و خُلیْد بن قیسٍ :صحابیّون.

و المُسَمَّی بخالِدٍ من الصحابه ثلاَثَهٌ و سبعون نفْساً،لیس هذا مَحَلَّ ذِکْرهم،و کذَا المُکنَّی بأَبی خَالدٍ ،منهم ستَّهُ أَنفارٍ،راجِعْهم فی«التجرید».

و الخالِدیَّان :الشاعران:أَبو عثمان سعیدٌ،و أَبو بکرٍ محمّدٌ،ابنا هاشمِ بنِ وعْلَهَ المَوْصلِیَّانِ ،مَنسوبان إِلی جَدِّهما: خالِد بن عَبْدِ عنْبَسَهَ بنِ عبد القیس،و قیل إِلی الخالِدِیَّه :قرْیَهٍ بالموصل.

و فی طیّیءٍ: خالدٌ بن الأَصْمَعِ ،أَخو سَدُوس،منهم جوّابُ بن نَبِیط بن أَنس بن خالد الشاعرُ،و أُنَیْف بن منیع بن أَنس،ارتَدَّ،و لم یرتَد من طیِّ ءٍ غیرُه،قاله ابن الکلبیّ .

و خَلْد بن سَعدِ العَشیرهِ ،بالفتح:بَطْنٌ .

و خَلْدَهُ بن مُخلَّدٍ :جَدُّ جماعهٍ من البَدْرِیّین.

و ثابِتُ بنُ مُخَلّد ،قُتِل یوم الحرَّه.

و الحارث بن مُخَلَّدٍ ،عن أَبی هُریره.

و عامِرُ بن مُخلّدِ بن الحارثِ أَنصاریٌّ بدریّ .

و قیس بن مُخَلَّد المازنیّ الأَنصاریّ ،قُتل یوم أُحُد.

خمد

خَمِدَتِ النَّارُ کنصَر و سَمِع، تخْمُدُ خَمْداً بفتح فسکون،ذَکَرَه ابنُ القطّاع، و خُمُوداً ، کقُعُود: سَکَن لَهَبُهَا و لم یَطْفَأْ (2)جمْرُها، و هَمَدَتْ هُمُوداً،إِذا طَفِئَ جمرُها البتَّهَ و أَخْمَدْتُهَا أَنا و الخَمُّود ، کتَنُّور:مَدْفَنُها لِتَخْمَد فِیهِ .

و من المَجاز خَمَدَ (3)المرِیضُ إِذا أُغْمِیَ عَلَیْهِ أَو مات.

و خَمدَت الحُمَّی: سَکَنت أَو سَکَنَ فَورانُها. و هو مَجازٌ أَیضاً و أَخْمدَ :سَکَنَ و سَکَتَ . و هو مُخْمِد :ساکنٌ قد وَطَّنَ نَفْسَه علی أَمر.

و فی نوادر الأعراب:تقول رَأَیْتُه مُخْمِداً و مُخْبِتاً، و مُخْلِداً،و مُخْبِطاً،و مُسْبِطاً و مُهْدِیاً،إِذا رأَیته ساکناً لا یتَحَرَّک.

و قومٌ خَامِدونَ :لا تَسْمع لهم حِسًّا.

و قال الزّجَّاج فی قوله تعالی: فَإِذا هُمْ خامِدُونَ (4):

فإِذا هم ساکتون،قد ماتوا،و صاروا بمنزِلهِ الرَّمادِ الخامدِ الهامِدِ،قال لَبِید:

وَجَدْتُ أَبِی رِبیعاً للیَتَامَی

و للضِّیفانِ إِذا خَمدَ الفَئیدُ

*و مما یستدرک علیه:

یقال:کیفَ یَقُومُ خِنْدِیدُ طَیِّ ءٍ بفَحْلِ مُضَرَ،هو الخَصیُّ من الخَیْلِ .أَوردَه الزَّمَخْشَرِیُّ فی الأَساس (5).

خود

الخَوْدُ الفتاهُ الحَسَنَهُ الخَلْقِ ، بفتح فسکون، الشَّابَّهُ ما لم تَصِر نَصَفاً.

أَو هی:الجارِیَهُ الناعِمَهُ ،ج خَوْدات و خُودٌ ، بالضّمّ فی الأَخیر،مثل:رُمْح لَدْن و رِماح لُدْن،و لا فِعْل له.

و التَّخْوِید :سُرْعهُ السَّیْرِ، و قیل:سُرْعَه سَیْرِ البَعیرِ، یقال: خَوَّدَ البَعِیرُ:أَسرَعَ و زَجَّ بقوائمه،و قیل:هو أَن یَهتَزَّ کأَنَّه یَضطرِب.و کذلک الظَّلیمُ .و قد یُستعمَل فی الإِنسان.

17- و فی الحدیث: «طافَ عُمَرُ رضی اللّه عنه بین الصَّفا و المرْوَه فَخَوَّد ». أَی أَسرَعَ .

و التخوید : إِرسالُ الفَحْلِ فی الإِبلِ ، عن اللَّیْث، و أنشد للبید:

و خَوِّدْ فَحْلَها من غَیْرِ شَلٍّ

بِدارَ الرِّیحِ تَخْوِیدَ الظَّلِیمِ (6)

ص:439


1- (1) فی أسد الغابه خلاد بن رافع بن العجلان،یکنی أبا یحیی.لعله و الذی قبله شخص واحد.
2- (2) ضبطت فی اللسان بفتح الیاء ضبط قلم.
3- (3) ضبطت فی اللسان [1]بکسر المیم ضبط قلم.
4- (4) سوره یس الآیه 29. [2]
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله و مما یستدرک علیه الخ لا استدراک و هذا سهو من الشارح رحمه اللّه تعالی فإِنه الخنذیذ بمعجمتین و قد ذکره المجد فی ماده خ ن ذ و ذکر من جمله معانیه:الفحل و الخصی فراجعه»و فی الأساس:خنذیذ طیء.
6- (6) قال الأزهری فی التهذیب:غلط اللیث فی تفسیر التخوید...أنه-

و التخوید : نَیْلُ شَیْ ءٍ من الطَّعَامِ .

و فی الأساس،و التکمله،یقال تَخَوَّدَ الغُصْنُ إِذا تَثَنَّی و مال.

و خَوَّدُ (1)کشَمَّرَ:ع، قال ذو الرُّمّه:

و أَعْیُنَ العِینِ بأَعْلَی خَوَّدا (2)

نقله ابن بَرِّیٍّ عن ابن الجَوالیقیّ .و قد مَرَّتْ نظائِرُهُ فی نوَّجَ .

و خَوَّدَ من هذا الطَّعَامِ شیئاً:نال مِنْهُ ، و قد ذکرَ هذا فهو تکرار.

و حُسَیْنُ بنُ عَلِیِّ بنِ خَوَّدَ (3)الحرْبِیّ بفتح فسکون،کذا ضَبطه الحافظ فی«التبصیر»،أَو بتشدید الواو،کذا ضُبط عندنا، مُحَدِّثٌ یَروِی عن سعید بن أَحمد بن البنَّاءِ و غیرِه.

خید

الخِیدُ کَمِیلٍ ، أَهمله الجوهَرِیُّ ،و قال اللّیث هی: الرَّطْبَهُ ، فارسیه عَرَّبُوهَا و غَیَّرُوهَا و حَوَّلُوا الذَّالَ دالاً و أَصلُها خیذ کما هو نَصُّ اللیثِ ،و تَبِعه الأَزهریُّ .

و قال الصاغانیُّ :الذی أَعرفه من هذه اللُّغهِ للرَّطْبَهِ خِویذٌ (4)بالکَسْر،و الذال المعجمه.

فصل الدال المهمله مع نفسها

دأد

دَأْدَدَ الرجلُ ،أَهمله الجوهریُّ .

و قال اللّیْث:إِذا أَرادُوا اشتقاقَ الفِعْل من ددد لم یَنْقَدْ، لکثره الدّالات،فیفصِلون بین حَرْفَیِ الصَّدْرِ بهمْزَهٍ ، فیقولون: دَأْدَدَ یُدَأْدِدُ دَأْدَدَهً :لَهَا و لَعِبَ ، قال:إِنما اخْتَارُوا الهمْزَهَ لأنّهَا أَقوَی الحروف.

قال شیخُنَا:وَ بَقِی علیه مِمَّا یُذکر هنا.

دَأدٌ ،بالفتح:اسم لِآخِرِ یومٍ من الشَّهْر،و جمعه: دآد ، و هی الثلاثه الأَخِیرهُ من الشهر.قاله أَبو حَیَّان فی باب العدد من«شرح التسهیل».و أَشار إِلیه المصنّف فی:ددأَ، من الهمزه و أَغفله هنا.

قلت:و من سجَعات الأَساس:و تقول:[یا] (5)ابنَ آدمَ أَنتَ فی الدَّوَادِی،و ما بَقِی مِن عُمُرِکَ إِلاَّ الدَّآدِی ؛و هی لیالی المُحَاق،و الدَّوادِیّ :المَرَاجِح (6)و سیأْتی.

دد

الدَّدُ ، مخفّف: اللَّهْوُ و اللَّعِبُ ، و منه

16- الحدیث: «و ما أَنا مِن دَدٍ ،و لا الدَّدُ مِنِّی». و فیه أَربع لغات (7):تقول هذا دَدٌ ، کَیَدٍ، و دَداً ،کقَفاً و مثَّله الدَّمامِینی بعَصاً، و دَدَنٌ ، بالنُّون ثالثهً ،و دَدَدٌ، بثلاث دالاتٍ .کذا فی شَرْح التسهیل للدّمامینیّ .

و الدَّدُ : ع،و اسم امْرَأَه،و الدُّدُ : الحِینُ من الدَّهْرِ، نقله الصاغانیّ ، و قد یُعَادُ فی دَدَی ، أَعنی المعتلّ اللاّم، و فی النون أَیضاً إِن شاءَ اللّه تَعالَی وَ سنُلِمُّ علیه بالکلام هناک.

ددد

الدَّدِدُ ،ککَتِفٍ ، أهمله الجوهَرِیّ ،و هذه هی اللّغه الرابعَه الّتی سبقت الإِشارهُ إِلیها،و قد جاءَ فی قول الطِّرِمَّاح ابن حَکِیمٍ الشاعِرِ،فیما أَنشده بعضُ الرُّواه،قاله اللّیْث.

قال اللیث:و إِنَّما قال دَدِدِ ،لأَنّه لَمَّا جَعَلَه نَعْتاً لداعِبٍ کَسَعَهُ ، أَی أَتبعَه بدالٍ ثالثهٍ ، و إِنما عَبَّرَ بالکَسْعِ إِغراباً و إِیماءً إِلی وُقُوعِ مثلِه فی کلامِ بعضِ الأَقدمین من الصَّرْفِیّین.قاله شیخُنَا. لأن النَّعْتَ لا یَتَمَکَّن حتی یَتِمَّ ثلاثهُ أَحْرُفٍ فما فوقها،فصار دَدِداً .انتهی نصّ اللیث.قال شیخُنَا:و فیه نَظرٌ. وْ أَرادَ بالنَّاشِطِ الشَّوْقَ النَازع، أَی

ص:440


1- (1) عن معجم البلدان،و فی القاموس:خَوَّدَ بفتح الدال.
2- (2) و عجزه فی معجم البلدان: [1] ألفن ضالاً ناعماً و غرقدا.
3- (3) فی نسخه أخری من القاموس:خَوْدٍ.
4- (4) فی القاموس:خَوِیدٌ و فی نسخه أخری منه:خَوِیذٌ بالذال المعجمه. و ما أثبت یوافق التکمله.و فی معجم استینجاس خوید بفتح أوله و بدال مهمله.
5- (5) زیاده عن الأساس.
6- (6) الأساس:الأراجیح.قال:یرید:أنت فی اللعب و قد بلغ عمرک آخره.
7- (7) اللسان:«ثلاث لغات»...و لم یذکر:ددن.

الجاذِبَ ،و هذا من جُمْلهِ مقاله اللَّیْث.

قال الصاغانیّ :و یُرْوَی:مِن دَاعِبَات ددِ .

درد

الدَّرَدُ ،مُحَرَّکهً :ذهابُ الأَسنانِ ، دَرِدَ دَرَداً ،و رَجلٌ أَدْرَدُ :لیس فی فَمه سِنٌّ ،بَیِّنُ الدَّرَدِ ،و الأُنثَی درْدَاءُ ، و رِجال دُرْدٌ .

16- و فی الحدیث: «أُمِرْتُ بالسِّواکِ حتّی خِفْتُ لأَدْرَدَنّ ». و

16- فی روایه: .«حَتَّی خَشِیتُ أَن یُدْرِدَنِی ». أَی یَذهب بأَسنانی.

و ناقهٌ دَرْدَاءُ و دِرْدِمٌ ،بالکسر و زیاده المیمِ -کما قالوا للدَّلْقَاءِ:دِلْقِم،و للدَّقْعاءِ:دِقْعِمٌ -: مُسِنَّهٌ .أَو الدَّرْداءُ هی التی لَحِقَتْ أَسْنَانُها بِدُرْدُرِها من الکِبَرِ.

و قول النابِغَهِ الجَعْدِیّ :

و نحنُ رَهَنَّا بالأُفاقهِ عامِراً

بما کان فی الدَّرْدَاء رَهْناً فأُبْسِلاَ

قال أَبو عُبَیْدَه: کَتِیبَهٌ کانت لهم تُسَمَّی الدَّرْدَاءَ .

و دُرْدِیُّ الزَّیْتِ ، بالضّمّ : ما یبْقَی [فی] (1)أَسْفَلَهُ .

5- و فی حدیث الباقر: «أَ تجْعَلُونَ فی النَّبِیذ الدُّرْدِیَّ ؟قیل:

و ما الدُّرْدِیُّ ؟قال:الرَّوْبَهُ ». أَراد بالدُّرْدِیّ الخَمِیرَهَ التی تُتْرَکُ علی العَصِیرِ و النَّبِیذِ لیتخمّر،و أَصله ما یَرْکُدُ فی أَسفلِ کُلِّ مائعٍ کالأَشربه و الأَدْهَان.

و دُرَیْدٌ : اسمٌ ،و هو مُصَغَّرُ أَدْردَ ،مُرَخَّماً.

و حَکِیمُ هذه الأُمّه: أَبو الدَّرْدَاءِ ، عُوَیْمِرُ بن مالکٍ من بنی الحارث بن الخَزْرج،نَزلَ دِمشقَ .

و أُمُّ الدَّرْدَاءِ الکُبْرَی،خَیْرَه بنت أَبی حَدْرَدٍ الأَسْلَمیّ ، نَزَلتَ الشّام،و تُوفِّیَتْ فی إِمْرَهِ عثمانَ : مِنَ الصَّحَابَهِ ، رضی اللّه عنهم،و أَمّا أُم الدَّرْدَاءِ الصُّغْرَی و اسمُها هُجیْمَهُ فالصحیح أَنه لا صُحْبَهَ لها،و ذِکْرُها وَهَمٌ ،کذا فی «التجرید».

*و مما یستدرک علیه:

الدَّرَدُ :الحَرَدُ.و رجلٌ دَرِدٌ :حَرِدٌ.

دربد

*و مما یستدرک علیه:

دَرْبُود :اسمٌ للناقهِ الذّلول،قیل أَصلٌ ،و قیل لُغَهٌ فی تَرْبوتٍ نقلَه شیخُنا.

دربند

*و مما یستدرک علیه أَیضاً:

دَرَبَنْد ،و هو مَدِینهُ بابِ الأَبوابِ .و قد ذَکَرَه السِّلَفِیُّ فی معجم البلدَان.

درورد

*و مما یستدرک علیه أَیضاً:

الدَّرَاوَرْدیّ ،قال أَبو حاتم عن الأَصمعیّ :هو منسوب إِلی دَرَابْ جِرْد (2)بالکسر،علی غیر قیاس (3)و قیاسه دَرابِیٌّ أَو جِرْدِیٌّ .و الأَوّل أَکثر.و دَرابْ جِرْذ:قد مرّ للمصنّف فی ج ر د.و لکن لا یُستَغْنَی عن معرفه الدَّراوَرْدِیّ .

دعد

دَعْدٌ :لَقَبُ أُمّ حُبَیْنٍ حُکِیَ ذلک عن بعض الأَعراب.قال أبو منصور:و لا أعرفه،و دَعْد : اسمُ امرأَهٍ ، معروفٌ ،یُصرَف و یمنع،ج: دُعُودٌ ،و دَعْدَاتٌ ،و أَدْعُدٌ ، قال جریر:

یا دارُ أَقْوَت بجانِبِ اللَّبَبِ

بَیْنَ تِلاَع العَقِیقِ فالکُثُبِ

حَیْثُ استَقَرَّتْ نَوَاهُمُ فَسُقُوا

صَوْبَ غَمَامٍ مُجَلْجِلٍ لَجِبِ

لم تَتَلَفَّعْ بِفَضْلِ مِئزَرِهَا

دَعْدٌ و لم تُغْذَ (4)دَعْدُ بالعُلَبِ (5)

أَی لیستْ دَعْد هذه مّمن تَشْتَمل بثوْبها،و تَشرب اللّبنَ بالعُلْبَه،کنساءِ الأَعراب الشَّقیَّات،و لکنَّها مَّمن نَشَأَ فی نعْمَه،و کُسِیَ أَحْسَنَ کُسْوَهٍ .

دنبد

دُنْبَاونْدُ أَهمله الجوهریّ و الجماعه و هو بالضّمّ

ص:441


1- (1) زیاده عن اللسان. [1]
2- (2) الضبط عن معجم البلدان.
3- (3) و هو قول الزجاجی أیضاً،و فی اللباب النسبه إِلی درابجرد درَابجِردی، إِلی أن قال:فاستثقلوا أن یقولوا درابجردی فقالوا درَاورْدی.
4- (4) و یروی:و لم تسق.
5- (5) قوله:التلفع:الاشتمال بالثوب کلبسه نساء الأعراب.و العلب:أقداح من جلود الواحد علبه یحلب فیه اللبن و یشرب.

و سکون النُّونین،و فتح الواو: جَبَلٌ بِکِرْمَان مشهور.

و العامَّهُ تقول:دَمَاوَنْدُ بفتح الدّال و المیم. و جَبَلٌ آخرُ شاهِقٌ بنواحِی الرَّیِّ غَرَّب (1)إِلیه أَمیرُ المؤمنین عثمانُ رضی اللّه عنه أَبا الحُنْکَهِ (2)،بضمّ فسکون لمُعَاناهِ (3)النِّیرَنْج، بکسر النون،و هو من أَنواع السِّحْر.

دود

الدُّوده :م،ج: دُودٌ و دِیدَانٌ (4)و دُودَانٌ ، و التصغیر: دُوَیْد ،و قیاسه دُوَیْدَه .

قال ابن بَرِّیّ :قاله الجوهریّ ،و هو وهَمٌ منه،و قیاسه دُوَید ،کما صغَّرَتْه العرب،لأنه جنسٌ بمنزلهِ تَمْر و قَمْح جمع تَمْره و قَمْحه،فکما تقول فی تصغیرهما:تُمَیْرٌ و قُمَیْحٌ ،کذلک تقول فیی تصغیر دُودٍ : دُوَیْد .

و قد دَادَ الطَّعَامُ یَدَاد دَوْداً ، کخَاف یَخاف خَوْفاً، و أَدَادَ یُدِید إِدادهً ، و دَوَّدَ تَدْوِیداً ، و دَیَّدَ تَدْیِیداً .و فی بعض النّسخ (5): دِیدَ ،بالکسر،مبنیًّا للمفعول: صارَ فِیهِ الدُّودُ ، فهو مَدُودٌ ،کلّه بمعنَی:إِذا وَقَع فیه السُّوسُ .

16- و فی الحدیث: «إِنَّ المُؤذِّنِینَ لا یُدَادُونَ ». أَی لا یأْکُلُهُم الدُّودُ .

و دُودانُ ،بالضّمّ :وادٍ، و ضبطه البکریّ بالفتح.

و دُودانُ بنُ أَسدِ بنِ خُزَیْمه: أَبو قَبِیلهٍ من أَسَدٍ.

و أَبو دُوَادٍ ،بالضّمّ :شاعرٌ من بنی إِیادٍ.

قلت:إِن أَراد به جُوَیْرِیَه بنَ الحَجَّاج (6)فهو تکرار،و إِن أراد غَیْره فلا أَدری.

و الذی ذکره:الأَمیر: دُوَاد بن أَبی دُواد :شاعر.

و قال الحافظ ابن حَجَر:و لا أَدری:ابنُ مَن هو من هذه الثلاثهِ أَی المذکورین فیما بعد،فلیُنظَرْ.

و الدُّوادُ ، کَرُمَّانٍ ،هکذا ضُبِط فی نُسْخَتنا.و الصواب کغُرَاب: صِغارُ الدُّودِ ،أَو هو الخَضْفُ (7)بفتح و سکون یَخْرُج من الإِنسان، قیل:و به کُنِیَ أَبو دُوَاد الإِیادیُّ .کذا فی اللسان.

و الدُّوَاد . الرَّجُلُ السَّرِیعُ ، لَعلَّه تشبیهاً بصِغار الدُّود .

و القاضی أحمدُ بنُ أَبی دُوَادِ کغُرَابٍ م، معروف،و هو القاضی الإِیادیّ الجَهْمِیّ و ابناه:جریر-و قد ذکَره الأَمیر، و له رِوَایَه-و أَبو الولید محَمّد،له ذِکْر.و من وَلدِ الأَخیرِ مُکرمُ بنُ مسعود بن حمّاد بن عبد الغفّار بن سَعادهَ بن مُقبِل بن عبد الحمید بن أحمد بن أَبی الولید محمّد بن أَحمدَ بن أَبی دُوَاد الإِیادیّ ،یُکنی أَبا الغَنائِم الأَبْهَرِیّ .

انتهَی.قاله الحافظ .

و أَبو دُوَادٍ یَزِیدُ الرّاسِیُّ هکذا فی النُّسخ،و الصواب:

الرُّوَاسیّ (8)،کما فی التبصیر و هو یزید بن مُعَاوِیَهَ ،شاعِر فارسٌ .

و جُوَیْرَیه بنُ الحَجَّاج الإِیادیُّ من قدماءِ الشعراءِ (9).

و عَدِیُّ بن الرِّقاعِ العامِلِیّ (10)من فحول الشعراءِ فی دَوْله بنی أُمیّه: شُعراءُ.

و أَبو بکر مُحَمَّدُ بنُ عَلِیِّ بنِ أَبی دُوَاد الإِیادیّ مُحَدِّثٌ فَقِیهٌ ثِقَه،عن زکریَّا بنِ یحیَی الساجِیّ ،و عنه الدَّارَقُطْنی.

و أَما علیّ بن دواد الناجی أَبو المتوکّل صاحب أَبی سعید الخُدرِیّ ،فقیل فیه:علیُّ بن دُوَاد أَیضاً.

و دَاوُودُ اسم أَعْجَمِیٌّ لا یُهْمَزُ، و هو اسمُ النبیّ صلَّی اللّه علیه و علی نبیّنا و سلّم.

و الدَّوْدَاهُ :الجَلَبَهُ ، عن الفرَّاءِ. و الأُرْجُوحَه، و قیل هی صوتُ الأُرجوحهِ ،و الجمع: دَوَادِیّ .

و قال الأَصمعیّ : الدَّوَادِیّ :آثارُ أَراجِیحِ الصِّبیانِ ، واحدتها دَوْداهٌ ،و قال:

ص:442


1- (1) فی إِحدی نسخ القاموس:الری الذی غرّب.
2- (2) فی معجم البلدان:ابن ذی الحَبْکه النهدی.
3- (3) فی القاموس: [1]لمعاناته.
4- (4) اللسان و [2]الصحاح:و جمع الدود:دیدان.
5- (5) و هی عباره اللسان.
6- (6) ذکره الطیالسی فقال اسمه جاریه بن الحجاج؛و قال الأصمعی:هو حنظله بن الشرقی و کان فی عصر کعب بن مامه الإِبادی.
7- (7) فی إِحدی نسخ القاموس:«و الحَصَفَ »و بهامش القاموس:قوله و الخضف أَی الضراط ،کما فی عاصم اه».
8- (8) فی الآمدی ص 115 الرؤاسی بالهمزه نسبه إِلی رؤاس کلاب بن ربیعه بن عامر بن صعصعه.
9- (9) انظر الحاشیه قبل السابقه،و انظر معجم الشعراء ص 120 و [3]المؤتلف و المختلف ص 115. [4]
10- (10) و هو أبو دواد عدی بن زید بن مالک بن عدی بن الرقاع...بن الحارث و هو عامله.(المؤتلف و المختلف للآمدی ص 116).

کَأَنّنی فَوْقَ دَوْدَاهٍ تُقَلِّبُنِی

و دَوَّدَ الرجُلُ : لَعِبَ بها، أَی بالدَّوْدَاه .

و دُوَیْد بنُ زَیْدٍ مُصَغَّراً،من الجاهلیه، عاش أَربَعَمِائَهِ سَنَهٍ و خَمسینَ سنهً ،و أَدرَک الإِسلامَ مُسِنًّا و هو لا یَعْقِلُ ، و ارتَجز مُحْتَضراً بقوله:

الیَوْمَ یُبْنَی لِدُوَیْدٍ بَیْتُهُ

یعنی القَبر.

لَوْ کَانَ للدَّهْرِ بِلًی أَبْلَیْتُهُ

أَی لکثرهِ ما عاشَ .

أَو کَانَ قِرْنِی واحداً کَفَیتُه

القِرْن بالکسر النَّدِیدُ:

و رُبَّ غَیْلٍ حسنٍ لَوَیْتُهُ

و دُوَیْدُ بنُ طارِقٍ :مُحَدِّثٌ روی عنه علیُّ بنُ عاصم.

و دُویْدٌ :جَدُّ أَبی بکرٍ محمّدِ بن سَهْلِ بن عَسْکَرٍ البخاریّ ،مُحدِّث.

فصل الذال المعجمه مع الدال المهمه

ذرد

ذِرْوَدٌ کَدِرْهَمٍ ، أَهمله الجماعه (1)و قال یاقوت:

هو جَبَلٌ ، کذا فی المعجم.

ذود

الذَّوْدُ :السَّوْقُ ،و الطَّرْدُ،و الدَّفْعُ تقول: ذُدْتُه عن کذا،و ذَادَه عن الشَّیْ ءِ ذَوْداً ، کالذِّیادِ ، بالکسر.

14- و فی حدیث الحوض: « لیُذَادَنَّ (2)رجالٌ عن حَوْضِی».

أَی لیُطْرَدَنَّ .و التّذوید مثلُه، و هو ذَائِدٌ ،مِنْ قوم ذُوَّدٍ و ذُوَّادٍ و ذَادَهٍ ، الأَخِیر کقَادَه.

قال شیخنا:هو مستدرک،لأنه التزم فی الخُطْبه أَن لا یَذْکُر مِثْلَه،و جعلَ ذلک من قواعِدِه.

قلْت:

16- و قد جاءَ فی الحدیث: «و أَمَّا إِخْوانُنَا بَنُو أُمَیَّهَ فَقَادَهٌ ذادَهٌ ». قیل:أَرادَ أَنَّهُم یَذُودُونَ عَنِ الحَرَمِ .

و الذَّوْد ثَلاثهُ أَبْعِرَهٍ إِلی التّسعه،و قیل إِلی العَشَرَهِ ، قال أَبو منصور:و نحو ذلک حَفِظْته عن العرب و هو قول الأَصمعیّ .

أَو من ثلاثٍ (3)إِلی خمْسَ عَشْرَهَ ، و هو قَولُ ابن شُمَیْلٍ .

و قال أَبو الجَرّاح:کذلک قال،و الناس یقولون إِلی العَشْر (4). أَو إِلی عِشْرِینَ و فُوَیْق ذلک أَو ما بَیْنَ الثَّلاثِ إِلی ال ثَلاثِینَ أَو ما بین الثِّنْتَیْنِ و التِّسْعِ .

و أَشهر الأَقوال من ذلک هو القَوْلُ الأَوّلُ .و هو الذی صَدَّرَ به الجوهریُّ و صاحبُ الکفَایه،و نقله ابن الأَنباریِّ عن أَبی العَبَّاس،و اقتصر علیه الفارابِیُّ .

و قال فی البارع، الذَّوْد مُؤَنَّثٌ ،و لا یکون إِلاَّ من الإِناث دون الذُّکُور.

16- و فی الحدیث: «لَیْسَ فیما دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ من الإِبل صَدَقهٌ » (5).

قال أَبو عُبَیْدٍ:و الحدیث عامٌّ لأنَّ مَن مَلَکَ خَمْسَهً من الإِبل وجَبَتْ فیها الرَّکاهُ ،ذُکُوراً کانت أَو إِناثاً.

قال ابن سِیده: الذَّوْد مُؤَنَّث،و تصغیرهُ بغَیر هاءٍ،علی غیر قیاس،تَوَهَّموا أَنه المصدر و هو واحِدٌ و جَمْعٌ ، کالفُلْک.قاله بعض اللُّغَویین أَو جَمْعٌ لا وَاحدَ لَهُ من لفظِه کالنَّعَم.و قد جَزَمَ به الأَکْثَرُ أَو واحِدٌ ج: أَذْوادٌ أَنشد ابنُ الأَعرابیِّ :

و ما أَبْقَتِ الأَیامُ مِ المالِ عِنْدَنا

سِوَی جِذْمِ (6)أَذْوادٍ مُحَذَّفَهِ النَّسْلِ

و قالوا:ثلاثُ أَذوادٍ ،و ثلاثُ ذَوْدٍ ،فأَضافوا إِلیه جمیع أَلفاظ أدنَی العَددِ،جعلوه بدَلاً من أَذْوادٍ .قال الحُطیئه:

ثلاثهُ أَنْفُسٍ و ثَلاثُ ذَوْدٍ

لَقَدْ جارَ الزَّمَانُ عَلَی عِیالِی

ص:443


1- (1) ورد فی اللسان و الصحاح.قال ابن القطاع:و لم یأت علی هذا الوزن إِلا ذِرْوَد اسم جبل،و عِتْوَد اسم وادٍ و خِرْوَع اسم نبت.
2- (2) و یروی:«فلا تُذادُنَّ »و فی النهایه:فلیذادَنَّ .
3- (3) التهذیب:ثلاثه.
4- (4) التهذیب:العشره.
5- (5) زید فی التهذیب:فأنّثها فی قوله:خمس ذودٍ.
6- (6) بالأصل«حذم»بالحاء المهمله خطأ و صوابه«جذم»بالجیم و هو ما أثبتناه و حذم الشیء یحذمه حذماً:قطعه،و لا وجه للقطع فی البیت أما الجذم فهو الأصل و البقیه و هو المقصود فی البیت.

و نظیره:ثلاثهُ رَحْلَهٍ ،جعلوه بدلاً من أَرحال.قال ابن سیده:هذا کلّه قولُ سیبویه،و له نظائر.و قد قالوا:ثَلاثُ ذَوْد ،یعنون ثلاثَ أَیْنُقٍ (1).

و قولُهُم:« الذَّوْدُ إِلی الذَّوْدِ إِبِلٌ »ثَلٌ مشهور أَورده الزمخشریُّ و المیدانیُّ و غیرهما،و هو یَدُلُّ علی أَنَّها فی مَوْضِعِ اثْنَتَیْنِ ،لأن الثِّنْتَیْنِ إِلی الثِّنْتَیْنِ جَمْعٌ ، قال شیخُنا.

و فی هذه الدّلاله نَظَرٌ،و المُصَرَّح به خِلافُه.و اختلف فی:

«إِلی»،فقیل:هی بمعنی مع،أَی إِذا جَمَعْت القلیلَ إِلی الکثیر صار کثیراً،و یجوز أَن تَبقی علی بابِها بإِدخال الطّرَفَیْن،کما صَرَّح به جماعهٌ ،و أَشار غیرُ واحد أَنَّ مُتعلَّق «إِلی»محذوفٌ ،أَی الذَّوْد مضموم (2)إِلی الذود أَو مجموع، أَو نحو ذلک.

و المِذْوَد کَمِنْبَرٍ:اللّسانُ ، لأَنّه یُذَاد به عن العِرْض،قال عَنْتَرَهُ :

سَیَأْتِیکُمُ مِنِّی و إِن کنتُ نائیًا

دُخَانُ العَلَنْدَی دُونَ بَیْتِیَ مِذْوَدُ (3)

قال الأَصمعیّ :أَراد بِمِذْوَدِهِ :لسانَه.و ببَیْتِهِ (4):شَرَفَه.

و قال حَسَّان بن ثابت:

لِسانِی و سَیْفی صارِمَانِ کِلاَهُما

و یَبْلُغُ ما لا یَبْلُغُ السیفُ مِذْوَدِی

و هو مَجَاز.

و المِذْود : مُعْتَلَفُ الدَّابَّهِ ، هکذا فی النّسخ،و فی بعضها:مِعْلَف الدَّابّه.و هو نَصُّ التَّکمله (5).

و المِذْوَد من الثَّوْرِ:قَرْنُهُ ، و هو یَذُود عن نفْسه به،و هو مَجاز.

و المِذْوَد . جَبَلٌ عن الصاغانیّ .

و الذّائِدُ :فَرَسٌ نجیبٌ جدًّا مِن نَسْلِ الحَرُونِ ، قال الأَصمعیّ :هو الذَّائد بن بُطَیْن بن بِطَانِ بن الحَرُون.

و الذَّائِد :اسم سَیْف خُبَیْبِ بنِ إِسافٍ ، نقله الصاغانیُّ .

و الذَّائِد : الرَّجُلُ الحامِی الحَقِیقَهِ الدَّفَّاعُ عن عِرْضهِ کالذَّوَّادِ ، کشَدَّاد.

و الذائد : لَقبُ امْرِئ القَیْسِ بن بَکْر بن امرئ القیس بن الحارث بن معاویهَ الکِنْدیّ ،و هو جاهلیّ ،لُقِّب به لقوله:

نقله الصاغانیُّ .

و الذَّوَّاد کَکَتَّانٍ :سَیْفُ ذِی مَرْحَبٍ القَیْلِ الحَضْرَمِیّ .

نقله الصاغانیُّ .

و الذَّوَّاد :اسم الشاعِرٍ، و هو الذَّوَّاد بن أَبی الرَّقْرَاق الغَطَفَانِیّ (6).

و ذَوَّادُ بن عُلَیَّهَ :مُحَدِّثٌ کُنْیته أَبو المُنْذِر.و ولداه مُزاحِمٌ و إِسماعیلُ ،کتب عنهما أَبو کُرَیْب.

و ذَوَّاد بنُ المُبَارکِ ،له ذِکْرٌ حَکَی عنه العباس الشکلیّ ، و أَبو الذَّوَّادِ أَمِیرٌ کبیرٌ متأَخِّر رَوَی، و لَقَبُه:إِقبالُ الدَّوْلَه.

و فاتَهُ : الذَّوَّادُ بنُ عبد اللّه بن الحسین البصریّ ،ذکره ابن منْده فی تاریخِ أَصبَهان.

و ذوَّاد بن مَحفوظٍ القُرَیعیّ رَوَی عن أَخیه رَوّاد.

و المُجَذَّرُ بنِ ذِیَادٍ ، بالکسر،و یقال:ابن ذَیّاد کَکَتَّان، و الأَول أَکثرُ،البَلَوِیُّ الصَّحابِیُّ ، و المجذَّر هو الغَلِیظ الضّخْم،لُقِّبَ به،و اسمه عبدُ اللّه،

14- قَتَلَ یومَ بدرٍ أَبا البَخْتَرِیّ بنَ هِشَامٍ ،و المُجذَّر هو القاتلُ سُوَیْدَ بنَ الصامِتِ فی الجاهِلیَّهِ فهاجَ قتلُه وَقْعَهَ بُعاثٍ ،ثم استُشهِد یوم أُحُد، قتلَه الحارثُ بن سُوَیدِ بن الصامِت بأَبیه (7)،و ارتَدَّ و لَحِقَ

ص:444


1- (1) عن اللسان( [1]دار المعارف)و بالأصل:أنیق.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«مضموم أو مجموع کذا فی النسخ و الظاهر مضموماً و مجموعاً لأنه حال،و الخبر:إِبل».
3- (3) بالأصل«و مذودی»و ما أثبت عن الدیوان و البیت من قصیده مرفوعه مطلعها: هدیکم خیرٌ أیاً من أبیکم أعفّ و أوفی بالجوار و أحمدُ (دیوانه ص 41)و العلندی:شجر الرمل له دخان شدید.
4- (4) عن اللسان،و [2]بالأصل«و بیته».
5- (5) و اللسان و التهذیب أیضاً.
6- (6) المؤتلف،للآمدی:الذواد بن الرقراق.
7- (7) قتله غیله من خلفه(أسد الغابه). [3]

بمکَّه،ثم أَتی مُسلِماً بعد الفَتْح،فقتَله النبیّ صلی اللّه علیه و سلّم بالمُجْذَّر، بأَمرِ جِبریلَ فیمَا وَرَدَ (1)، کما فی مُعجَم ابن فَهْد .

و ذِیَادُ بنُ عَزِیزٍ و قیل: ذِیادُ بن زَیْد بن الحُوَیرِث بن مالکِ بن واقدٍ: الشَّاعِرُ،بالکسْرِ، أَورده أَبو الطّیّب اللُّغَویّ فی«طَبَقات الشُّعَراءِ».

و عبدُ اللّهِ بنُ مَعْقِل، و فی نسخه مُغَفَّل (2)ابن عبْد نُهْم بن عَفِیفِ بن سُخَیْم بن رَبِیعَهَ بن عَدِیّ بن ثَعْلَبَه بنِ ذُوَید بن سعد بن عدَیّ بن عثمانَ بن عمرِو بن أُدِّ بن طابخهَ صحابیّ جلیلٌ ،مات أَبوه بمکّهَ سنهَ ثمانٍ قبْل الفتْحِ بقلیل.

و عبدُ اللّه بنُ ذُوَیْدٍ شیخٌ للولِید بن مُسْلِمٍ الدِّمشقیّ .

و فرْوهُ بنُ مُسَیْکِ بن الحارثِ بنِ ذُوَیْدِ بن مالکٍ المُرَادیّ صَحَابِیٌّ .

و المَذَادُ :المَرْتَعُ (3)،قاله ابن الأَعرابیّ و أَنشد:

لا تحْبِسَا الحَوْسَاءَ فی المَذَادِ

قال شیخنا:و فی بعض النسخ،المُرْتَبع،و الأَول أَکثر.

و أَذَدْتُه (4):أَعنْتُه علی ذِیَادِ أَهلِهِ ، و هذا کقولک:أَطْلَبْتُ الرَّجلَ إِذا أَعَنْتَه علی طَلِبَتِه،و أَحْلَبْتُه:أَعَنْتَهُ علی حَلْبِ ناقتِه.

و المُذِید :هو المُعِین لک علی ما تَذُودُ ،قال الشاعر:

نادیْتُ فی القومِ أَلاَ مُذِیدَا

*و مما یستدرک علیه:

فلانٌ یَذودُ عن جِسْمه (5)،و ذادَ عنّی الهّمَّ ،و الفارسَ بمِذْوَدِه ،و هو مِطْرَدُه،و رجالٌ مَذَاوِدُ و مَذاویدُ .کلّ ذلک من المجاز.

و ذُوَیْد بن نَهْدٍ أَحدُ المُعَمِّرین فی الجاهِلیَّه،قاله شیخُنا.

و أَنا أَخشَی أَن یکون هذا هو دُوَید الذی ذکره المصنّف فی المهمله،فلیُنْظَر.

و المَذَاد ،کسَحابٍ :موضعٌ بالمدینه و قد جاءَ ذِکْره فی شعْر کعْب بن مالک:

فلْیَأْت مَأْسَدَهً تُسنُّ سُیوفُنا

بیْنَ المَذَادِ و بَیْنَ جِزْعِ الخَنْدَقِ

قال البکریُّ فی المعجم: المذَادُ هو الموضع الذی حفر فیه رسولُ اللّه صلی اللّه علیه و سلّم الخَنْدَق.

و قال السیوطیُّ :هوَ أُطُمٌ بالمدینه.

و قال تلمیذه الشامیُّ فی سیرته:هو لبنی حَرامٍ غربیَّ مساجدِ الفَتْح،سُمُیَت به الناحیهُ .و نقلَه فی شرح شواهِدِ الرَّضِیّ .و زاد فی المراصد أَنه اسم وادٍ بین سَلْع و خَنْدَق المَدینه.قاله شیخنا.

و ذَوَّاد العقیلیّ ،تابعیّ ،یَروِی عن سعدِ بن أَبی وَقَّاص و عنه مَعْمَرُ بن راشدٍ.کذا فی کتاب«الثِّقات»لابن حِبَّانَ .

فصل الراءِ مع الدال المهمله

رأد

الرِّئْدُ بالکسر مهموزاً: التِّرْبُ ، تقول:هذا رِئْدِی،أَی قِرْنی فی السِّنّ ،و هو مَجَاز،کما فی الأَساس.

و ربما لم یُهمز فذَکروه فی الیاءِ.

و فی اللسان:و رِئْد الرَّجل،تِرْبُه و کذلک الأُنْثَی،و أَکثَرُ ما یکون فی الإِناث،قال:

قالتْ سُلَیْمی قَوْلَهً لِرِیدِهَا

أَراد الهمز فخفَّفَ ،و أَبدلَ طلباً للرِّدْف،و الجمع: أَرْآد .

و قال کُثَیِّر،فلم یهمز:

و قَد دَرَّعُوها و هی ذاتُ مُؤَصَّدٍ

مَجُوبٍ و لَمَّا یَلْبَسِ الدِّرْعَ رِیدُهَا

و الرِّئْد : الضِّیقُ ، و لم أَجِدْه فیما لدیَّ من أُمّهات اللغه.

و الرِّئْد : فَرْخُ الشَّجَرَهِ ، و قیل:هو ما لاَنَ من أَغصانِها و الجمع رِئدانٌ .

و الرَّأْدُ بالفتح و الرُّؤْد ب الضَّمِّ و الرَّأْده و الرُّؤْدهُ ، بهاءٍ فیهما، فهی أَربعُ لُغَاتٍ : الشَّابَّهُ الناعمه الحَسَنَهُ السریعه الشَّباب،مع حُسْنِ غذاءٍ.و الجمع: أَرْآد ، کالرَّؤُودَهِ ، علی

ص:445


1- (1) انظر المؤتلف و المختلف للآمدی ص 132.
2- (2) و هی التی أثبتت فی القاموس.
3- (3) فی معجم البلدان:المرتفع.
4- (5) القاموس:و أذودته.
5- (4) الأساس:حسبه.

فَعُوله.و هذه عن الصاغانیّ ، و الرَّادَه ، بتسهیل الهمزه (1)، فهی ستُّ لُغَاتٍ .

و الرَّؤُده :أَصلُ اللَّحْیِ (2)،کذا فی النسخ التی بأَیْدِینا، و فی بعضِها:و الروده و أَصل اللَّحْیِ ،بناءً علی أَن الروده مسهَّله عن الهمزه،معطوفه علی ما قبلَها.و أَصل اللَّحْیِ کلامٌ مستقِلٌّ فتکون اللُّغَاتُ سبعه (3).قال شیخنا:و بعضُهم أَوصلها إِلی ثمانیه،بتجرید المُسهَّل من الهاءِ أَیضاً.

قلْت:و هو یشیر إِلی ما ذکرنا.ثمَّ إِن الذی فی الأَساس و غیره:أَن قولَهم جاریهٌ رَأْدَهٌ من المَجاز،تقول:امرأَهٌ رَادَه ،غیر رَادهٍ :ناعمهٌ غیر طَوَّافه،تخفیفُ (4)الأَوّل جائز، و الثانی واجب.

و فی اللّسان:الغُصن الذی نَبتَ من سَنتِه أَرْطَب ما یکون و أَرْخَصَه: رُؤْدٌ ،و الواحدهُ : رُؤْدَه .و سُمِّیَت الجاریه رُؤْداً ،تَشبیهاً به.

و من المجاز:ضَرَبَه فی رَأْدِه ، الرَّأْد و الرُّؤْد ،بالفَتح و الضَّم:أَصْلُ اللَّحْیِ الناتئ تحتَ الأُذن،و قیل:أَصْلُ الأَضراسِ فی اللَّحْیِ .و قیل الرَّأْدانِ :طَرَفَا اللَّحْیَیْنِ الدَّقیقانِ اللَّذَانِ فی أَعلاهما،و هما المُحَدَّدانِ الأَحْجَنانِ المُعلَّقَانِ فی خُرْتَیْنِ دون الأُذُنَیْن.

و قیل:طَرَفُ کلِّ غُصن: رُؤْدٌ و الجمع أَرْآدٌ ،و أَرَائدُ نادِرٌ و لیس بجمعِ جَمْعٍ ،إِذ لو کان ذلک لقیل: أَرائِیدُ .أَنشدَ ثعلب:

تَرَی شُئونَ رأْسِهِ العَوارِدَا

الخَطْمَ و اللَّحْیَیْنِ و الأَرَائدَا

و الرُّؤْد بالضَّمّ :التُّؤَدَه، قال:

کأَنَّه ثَمِلٌ یَمْشِی علی رُودِ (5)

احتاج إِلی الرِدْفِ فخفف هَمزَه الرُّؤْد ،و من جعله تکبیر رُوَیْد لم یَجعلْ أَصلَه الهمزهَ .

و رواه أَبو عُبَیْدٍ:

کأَنَّها مِثْلُ مَنْ یَمْشِی علی رُودِ

فقلت«ثمل»و غیَّرَ بِناءَه.قال ابنُ سیده:و هو خَطأٌ.

و من المجاز: تَرَأَدّ الرَّجلُ تَرَؤُداً . اهتَزَّ نَعْمَهً و تَثَنَّی.

و کذا تَرأّدَت الجَارِیَهُ تَرَؤُداً کارتأَدَ ارتِئاداً .

و تَرَأّدَت الرِّیحُ :اضْطَرَبَتْ و تَمَایَلَتْ یَمیناً و شِمالاً.

و من المجاز: تَرَأّدَ زَیْدٌ:قام فأَخَذَتْه رِعْدَهٌ ، و تَمَیَّلَ عِنْدَ قِیامِه.

و تَرَأّدَ الغُصْنُ :تَفَیَّأَ و تَذَبَّلَ و تَثَنَّی و تَرأّدَ العُنُقُ :الْتَوَی و الشَّیْ ءُ:ذَهَبَ و جاءَ.

و من المجاز:لَقِیتُه رَأْدَ الضُّحَی،و رائِدَ الضُّحَی، و هذه عن الصاغانیِّ وَ رَأْدُه :ارتِفاعُهُ حین یَعلُو النَّهَارُ،الأَکثرُ یَمضِی من النَّهَارِ خُمْسُه،و فَوْعَهُ النّهارِ بعْدَ الرَّأْدِ .

و الرَّأْدُ :رَوْنَقُ الضُّحَی و قیل هو بَعْدَ انْبِسَاطِ الشمْسِ ، و ارتفاعِ النَّهَار.و قد تَرَاءَد و ترأّدَ .

وَ رأْدُ الأَرضِ :خَلاَؤُهَا، یقال ذَهَبْنا فی رَأْدِ الأَرضِ .

نقله الصاغانیُّ .

*وَ مما یستدرک علیه:

تَرَأّدَت الحیَّهُ اهتَزَّتْ فی انْسِیَابِهَا،و أَنشد:

کَأَن زِمامَها أَیْمٌ شُجَاعٌ

تَرَأّدَ فی غُصُونٍ مُغْضَئلَّهْ (6)

و هو مجاز،کما فی الأساس.

ربد

رَبَدَ ، کنصر،بالمکان رُبُوداً بالضّمّ ،إِذا أَقام فیه،و منه أُخِذَ المِرْبَد .

و رَبَدَ رُبُوداً : حَبَسَ ، عن ابن الأَعرابیّ .قیل و منه أُخذ المِرْبَد کمِنْبَر:المَحْبَس.

14- و فی حدیث النّبیّ صلی اللّه علیه و سلّم: «أَن مَسْجِده کان مِرْبَداً لیَتِیمَیْنِ فی حِجْر مُعاذِ (7)بنِ عَفْراءَ،فجَعَلَه للمُسْلمین،فبناه رسولُ اللّه صلی اللّه علیه و سلّم مَسْجِداً».

ص:446


1- (1) و هذه عن الأصمعی کما فی التهذیب،قال:من النساء التی ترود و تطوف،و قد رادت ترود رودانا.و فی القاموس:و الراده و الرؤوده.
2- (2) کذا بالقاموس،و فی الصحاح:«و الرأْد:أصل اللحی و الرُّؤْد مثله» و مثله فی اللسان. [1]
3- (3) کذا،و الأصوب:سبعاً...ثمانٍ .
4- (4) الأساس:التخفیف الأول.
5- (5) تکاد لا تثلم البطحاء خطوتها.
6- (6) بالأصل«مغطئله»تحریف صوابه ما أثبتناه مغضئله بالضاد المعجمه. اغضألّ الشجر:اشتد و کثرت غصونه.
7- (7) و قیل فیه:معوذ.

قال الأَصمعیّ : المِرْبَد :کلّ شیءٍ حُبِسَتْ به الإِبلُ و الغنمُ و لهذا قیل مِرْبَدُ النَّعَمِ الذی بالمدینه. و المِرْبَد :

الجَرِینُ الذی یُوضَع فیه التَّمْرُ بعد الجَدَاد لِیَیْبَسَ .قال سیبویهِ :هو اسم کالمِطْبخ (1).

و قال أَبو عُبید: المِرْبَد ،بلُغهِ أَهلِ الحِجاز.و الجَرِین لهم أَیضاً،و الأَنْذَرُ،لأَهْلِ الشأْم.و البَیْدَرُ لأَهل العراق.

قال الجوهریُّ :و أَهلُ المدینهِ یُسَمُّون الموْضِعَ الذی یُجَفَّف فیه التَّمْرُ لِیَنْشَف: مِرْبَداً ،و هو المِسْطَح،و الجَرِینُ .

و المِرْبَد للتَّمْرِ کالبَیْدَرِ للحِنْطه.

16- و فی الحدیث: «حتَّی یَقُومَ أَبو لُبَابَهَ یَسُدُّ ثَعْلَبَ مِرْبَدِهِ بإِزارِه». یعنی مَوضِع تَمْرِه و به سُمِّیَ مِرْبَدٌ : ع بالبَصْرَه، و قیل:لأَنه کان تُحْبَسُ به الإِبِلُ .

و الرُّبْدَه بالضّمّ الغُبْرَه،أَو لَونٌ إِلی الغُبْرَهِ ، و قال أَبو عُبَیْدهَ :هو لَوْنٌ بین السَّوادِ و الغُبْرَه، و قد ارْبَدَّ ارْبِدَاداً (2)و ارْبَادَّ ارْبیداداً ،کاحمَرَّ،و احْمَارَّ،فهو مُرْبَدُّ و مُرْبَادٌّ .

و منه

16- الحدیث: .«و آخَرُ أَسْوَدُ مُرْبَدُّ کالکُوزِ مُجَخِّیاً».

و من المجاز:

داهِیَهٌ رَبْدَاءُ . الرَّبْداءُ :المُنْکَرَهُ .و الرَّبداءُ من المَعَزِ:

السَّوْداءُ المُنَقَّطَهُ بِحُمْرهٍ ، و هی المُنقَّطه المَوْسومهُ مَوْضِعَ النِّطاقِ منها بحمره،و هی من شِیَاتِ المَعز خاصَّهً ،و شاهٌ رَبداءُ :منقَّطَهٌ بحُمْره،و بَیاضٍ ،أَو سَواد.

و الأَرْبَدُ :حَیَّهٌ خَبِیثهٌ ، و قیل ضَرْبٌ من الحَیَّاتِ یَعَضُّ (3)الإِبِلَ .

و الأَرْبَد : الأَسَدُ، کالمُتَرَبِّدِ ، عن الصاغانیّ .

و أَرْبَدُ بن ضَابئٍ الکلابِیُّ (4).

و أَرْبَدُ بنُ شُرَیْحٍ المازِنِیّ .

و أَرْبَدُ بنُ رَبِیعَهَ ، و هو أَخو لَبِیدٍ الشاعرِ (5). شُعَراءُ.

و قال ابن شُمَیل:لمّا رآنی تَرَبَّد لَوْنُه،و تَرَبُّدُه :تَلَوُّنه، تَراه أَحْمَرَ مرَّهً ،و أَصفَرَ مرَّهً ،و أَخْضَرَ مَرَّه،و یَتَرَبَّدُ لَوْنُه من الغَضَبِ ،أَی یَتلوَّن.و تَرَبَّدَ وَجْهُه: تَغَیَّرَ، و قیل:صارَ کَلَوْن الرَّمَادِ کارْمَدَّ.و إِذا غَضِبَ الإِنسانُ ترَبَّدَ وَجْهُه،کأَنَّه یَسْوَدُّ منه مواضِعُ .

14- و فی الحدیث: «کان إِذا نَزَلَ علیه الوَحْیُ ارْبَدَّ وَجْهُه». أَی تَغَیَّر إِلی الغُبْرَه.

17- و فی حدیث عَمْرِو بن العاصِ : «أَنّه قام من عندِ عُمَرَ مُرْبَدَّ الوَجْهِ فی کلامٍ أُسْمِعَه».

و تَرَبَّدَت السَّمَاءُ:تَغَیَّمَتْ ، و هی مُتَرَبِّده :مُتغَیِّمه.

و تَربَّد الرَّجلُ تَعَبَّس.

و فی مَتْنِه رُبَدٌ ، الرُّبَدُ ، کَصُرَدٍ:الفِرِنْدُ، هُذَلِیَّهٌ .قال صَخْرُ الغَیِّ :

و صارِمٌ أُخْلِصَتْ خَشِیبَتُهُ

أَبْیَضُ مَهْوٌ فی مَتْنِه رُبَدُ

و سیْفٌ ذو رُبَدٍ إِذا کُنتَ تَرَی فیه شِبْهَ غُبَارٍ،أَو مَدَبّ نَمْلٍ یکون فی جَوهَرِه.

و الرَّبِیدُ کأَمِیرٍ تَمْرٌ مُنَضَّدٌ فی الجِرَارِ أَو فی الحُبِّ ،ثم نُضِحَ عَلَیْهِ الماءُ.

و فی بعض الأُمَّهات (6):ثم نُضِحَ بالماءِ.

و الرَّبِیده بهاءٍ:قِمَطْرُ المَحَاضِرِ، و هی السِّجِلاَّتُ .

و الرَّابِدُ :الخازِنُ ، و قد رَبَدَ الرّجلُ إِذَا کَنَزَ التَّمْرَ فی الرَّائِد،و هی الکَرَاحَات (7).

و قال أَبو عدنان: المُرْبَّدُ : کمُحْمَرّ: المُوَلَّع بسَوادٍ و بَیاضٍ ،و قد ارْبَدَّ و ارْبَادَّ ،کاحْمَرَّ و احْمَارَّ، و تَرَبَّد ،کلّ ذلک إِذا احمَرَّ حُمْرَهً فیها سَوَادٌ.

و أَرْبَدَهُ ، بفتح فسکون،و فی«التقریب»:بکسر فسکون،و مُوَحّده مکسوره، أَوْ أَرْبَدُ ، بحذف الهاءِ، التَمِیمِیُّ المُفَسِّر تَابِعِیٌّ صَدُوقٌ ،من الثالثه.

ص:447


1- (1) عن اللسان و [1]بالأصل:«المطبخ».
2- (2) عن الصحاح و بالأصل«اربداد».
3- (3) عن اللسان و بالأصل«بعض».
4- (4) فی المؤتلف للآمدی ص 26:«الکلبی»و سماه فی معجم البلدان: (ماده سمنان):یزید.
5- (5) انظر سیاق نسبه فی الأغانی و المؤتلف و المختلف للآمدی ص 25.
6- (6) و هی عباره اللسان،و [2]فی الصحاح [3]فکالقاموس.
7- (7) فی التهذیب الکراخات بالخاء،و بهامش المطبوعه المصریه:«قوله: الکراحات،کذا باللسان أیضاً و لم أظفر به فیما بیدی من أصول اللغه،و لعله الکراخات بالمعجمه جمع کراخه و هی الشقه من البواری کما فی المجد،فلیحرر».

و مِرْبَدُ النَّعَمِ ،کمِنْبَرٍ:ع قُرْب المَدِینَهِ علی لَیْلَتین منها، و هو مُتَّسَع کانت الإِبلُ تُرْبَدُ فیه،أَی تُحْبَس للبَیْع،و هو مُجْتَمَعُ العرب و مُتَحَدَّثُّهم،کذا فی الأساس،و هو قول الأَصمعیّ .

*و مما یستدرک علیه:

الرُّبْده بالضّمّ ،و الرُّبْد فی النعام:سَوادٌ مُختلط ،و قیل:

هو أَن یکون لونُها کُلُّه سَواداً،عن اللِّحْیَانیِّ ،ظلیم أَرَبَدُ ، و نَعَامه رَبْدَاءُ ،و رَمْدَاءُ:لونُها کلَوْنِ الرَّمادِ و الجمعُ :رُمْدٌ (1).

و قال اللّحیانیُّ : الرَّبْدَاءُ :السَّوْداءُ،و قال مرَّهً :هی التی فی سَوادِها نُقَطٌ بِیضٌ و حُمْرٌ (2).

و ربَّدَت الشاهُ و رَمَّدتْ ،و ذلک إِذا أَضْرَعَتْ فتَرَی فی ضَرْعها لُمَعَ سوادٍ و بَیاضٍ ،و تَرَبَّدَ ضَرْعُهَا،إِذا رأَیْت فیه لُمَعاً من سوادٍ ببَیَاضٍ خَفِیٍّ .

و الرُّبْده :غُبْرَهٌ فی الشَّفَهِ ،یقال:امرأَهٌ رَبْدَاءُ ،و رجلٌ أَرْبَدُ ،و یقال للظَّلِیم: الأَرْبَدُ ،لِلَوْنِه.

و المِرْبَد ،بالکسر:خَشبَهٌ أَو عصاً تَعترِضُ صُدورَ الإِبلِ ،فتَمنَعُهَا عن الخروج،قال:

عَوَاصِیَ إِلاَّ ما جَعَلْتُ وَرَاءَها

عَصَا مِرْبَدٍ تَغْشَی نُحُوراً و أَذْرُعَا

قیل یعنی بالمِرْبَدِ هنا عَصاً جَعَلَها مُعترِضَهً علی الباب، تَمنعُ الإِبلَ من الخُروج،سَمَّاها مِرْبداً لهذا.

قال أَبو منصور:و قد أَنکر غیره ما قالَ (3)،و قالَ :أَرادَ عصاً مُعْتَرِضَه علی بابِ المِرْبَد ،فأَضاف العَصَا المُعْتَرِضَه إِلی الْمِرْبَد ،لیس أَنَّ العَصا مِرْبَدٌ .

و الرَّبَد ،محرَّکهً :الطِّین.

17- و قد جاءَ فی حدیثِ صالحِ بن عبد اللّه بن الزُّبیر: أَنَّه کان یَعْمَل رَبَداً بمَکَه». -و الرَّبَّادُ :

الطَّیَّانُ -أَی بِنَاءً مِن طِین کالسِّکْرِ (4)،و یُرْوَی بالزای و النون، کما سیأْتی.

و أَبو علی الحسن بن محمد بن رُبْده ،بضمّ فسکون، القَیْرَوَانِیّ ،حَدَّث عن علیّ بن مُنیرٍ الخَلاَّل.

و رَبْدَاءُ بنتُ جَرِیرِ بن الخَطَفی،الشاعِرِ،لها ذِکْر.

و أَبو الرَّبْداءِ البَلَوِیّ ،و اسمه یاسِرٌ،صحابیُّ .قال ابن یونس:صحَّفه بعضُ الرُّواه فقال أَبو الرَّمْداءِ،بالمیم (5).

و من ولَدِه:شُعَیْبُ بنُ حُمَید بن أَبی الرَّبْداءِ ،کان علی شُرْطه مِصْر،و عاش إِلی بعدِ المائهِ ،قاله الحافظ .

و المِرْبَدانِ فی قَول الفرزدق:

عَشِیَّهَ سالَ المِرْبَدانِ کِلاهُمَا

عَجَاجَهَ مَوْتٍ بالسُّیوفِ الصَّوَارِم

هما:سِکَّه المِرْبَد بالبَصْره،و السِّکَّه التی تلیها من ناحیه بنی تمیم،جعلهما المِرْبَدَیْنِ ،کما یقال الأَحْوصان، للأَحوصِ ،و عوف بن الأَحوص.

و المِرْبَدُ أَیضاً:فَضاءٌ وَراءَ البُیُوتِ یَرْتَفَقُ به.و المِرْبَد :

کالحُجْرَه فی الدّار.

و أَرْبَدَ الرجلُ :أَفسدَ مالَه و مَتَاعَه،وَ رَبَدْتُ الإِبلَ :

رَبَطْتُها،و تَمْرٌ أَرْبَدُ .

و من المجاز:عامٌ أَرْبَدُ :مُقْحِطٌ .

و أَرْبَدُ بن حِمْیَر من مُهاجِرِی الحَبَشهِ .

و أَرْبَدُ ،اسمُ خادِمِ رَسولِ اللّهِ صلی اللّه علیه و سلّم،استدرکه أَبو موسی.

و أَرْبَدُ بن مَخْشیّ ،ذَکَرَه أَبو معشر فی شُهداءِ بَدْرٍ.

و أَربَدُ بنُ قَیْسٍ أَخو لَبیدِ بن رَبِیعهَ لأُمِّه:شاعِرٌ مشهور، و ذکَره أَبو عُبَیْدٍ البَکریُّ فی شرْحه لأَمالی القالی،و أَوردَه الجَوْهَرِیُّ (6).

و الرُّبَیْدَانُ :نَبْتٌ .

رثد

رَثَدَ المَتاعَ یَرْثُده رَثْداً : نَضَدَهُ و وضَعَ بَعْضَه فوق

ص:448


1- (1) اللسان: [1]رُبْد.
2- (2) اللسان:« [2]أو حُمرٌ»و مثله فی التهذیب.
3- (3) القائل هو الأصمعی کما فی التهذیب.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«و یجوز أن یکون من الربد:الحبس لأنه یحبس الماء،کذا فی اللسان». [3]
5- (5) فی أسد الغابه: [4]أبو الرمداء و قیل أبو الربداء البلوی.و أکثر أهل الحدیث یقولونه بالمیم و أهل مصر یقولونه بالباء.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله أورده الجوهری،لا وجود لذلک فی الصحاح الذی بیدی و إِنما فیه:أربد بن ربیعه و قد ذکره المجد».

بعْض،أَو إِِلی جَنْب بَعْضِ ، کارْتَثَدَه ، و فی بعض النسخ:

کأَرْثَدَه فهو رَثِیدٌ ،و مَرْثُودٌ ،وَ رَثَدٌ ،مُحَرَّکهً .

17- و فی حدیث عُمر: «أَن رَجُلاً ناداه فقال:هل لک فی رَجُلٍ رَثَدْتَ حاجَتَهُ و طالَ انتظارُه». أَی دافَعْتَ بحوائِجه (1).

فأَوْقَعَ المُفْرَدَ مَوقِعَ الجَمْع.

و الرِّثْدُ ،بالکَسْر، و الرِّثْدَه ،و اللِّثْدَه: الجماعَهُ الکثیرهُ من الناس،و هم المُقیمُونَ و لا یَظعنون. و قد أَرْثَدُوا : أقاموا.

و الرَّثَدُ ، بالتَّحْریک:ضَعَفَهُ النَّاسِ ، یقال تَرَکْنا علی الماءِ رَثَداً ما یُطِیقُون تَحَمُّلاً.و أَمَّا الذین لیس عندهم ما یَتَحمَّلون علیه فهم مُرْتَثِدُون،و لیسوا بِرَثَد ،کما سیأْتی.

و رَثِدَ الرَّجُلُ ، کَفَرِحَ :کَدِرَ، کَأَرْثَدَ .

و مَرْثَدٌ ، کمَسْکَن:الرَّجُلُ الکَرِیمُ ، قال ابن السِّکِّیت:

مأْخوذ من أَرْثَدَ القَوْمُ ،إِذا احْتَفَروا حتی بَلَغوا الثَّرَی.

و المَرْثَد :اسمٌ من أَسماءِ الأَسَدِ.

و مَرْثَدٌ : اسمُ رجلٍ .

و مَرْثَدٌ مَلِکٌ للیَمَنِ مَلَکَها سِتَّمِائَهِ سَنَهٍ .

و تَرَکْتُهم مُرْتَثِدِینَ ما تَحَمَّلُوا بَعْدُ،أَی ناضِدِینَ مَتَاعَهُمْ .

و عن الکسائیّ :یقال: احتَفَر حتی أَرْثَدَ ، إِذا بَلَغ الثَّرَی، و منه اشْتُقَّ مَرْثَدٌ .

و یَرْثَدُ (2)کیَمْنَع:واد، و الذی فی اللسان: أَرْثَدُ ، بالأَلف،قال:

أَلاَ تَسْأَلُ الخَیْمَاتِ مِنْ بَطْنِ أَرْثَدٍ

إِلی النَّخْلِ مِن وَدَّانَ ما فَعَلَتْ نُعْمُ

*و مما یستدرک علیه:

طَعَامٌ رَثِیدٌ و مَرْثُودٌ .و الخُبْزُ عندهم رَثیدٌ .و رُثِدَت القَصْعَهُ بالثَّرِیدِ:جُمِعَ بعضُه إِلی بعض و سُوِّیَ .و الثَّرِید فیها رَثِیدٌ .

و قال ثَعْلَبَهُ بن صُعَیْرٍ المازِنیّ ،و ذکَرَ الظَّلِیمَ و النَّعَامَهَ ،و أَنهما ذَکَرا (3)بَیضَهُمَا فی أُدْحِیِّهما،فأَسْرَعَا إِلیه:

فتَذَکَّرَا ثَقَلاً رَثیداً بَعْدَ مَا

أَلقَتْ ذُکَاءُ یَمِینَها فی کافِرِ (4)

وَ رَثَدُ البَیْتِ :سَقَطُه.

و رَثَدَت الدَّجاجهُ بیضَها:جمعتْه.عن ابن الأَعرابیّ .

و من المجاز:الخَیْر عنده رَثیدٌ ،و المالُ فی بیته نَضیدٌ.

و مَرْثَد بنَ جابرٍ الکِنْدیّ .و مَرْثَد بنُ رَبیعهَ ،و مَرْثَدُ بنُ الصَّلْت الجُعْفیّ .و مَرْثَدُ بنُ ظَبْیَانَ السَّدُوسیّ ،و مَرْثَد بنُ عامر الثَّعْلبیّ (5).و مَرْثَد بنُ عَدیٍّ الکنْدیّ ،و مَرْثَد بن عیاضٍ ،أَو عیاض بنُ مَرْثَدٍ .و مَرْثَد بنُ أَبی مَرْثَدٍ کَنَّازٍ الغَنَویّ ،و مَرْثَدُ بنُ مُحِبٍّ (6)الفَزاریّ .و مَرْثَدُ بنُ وَدَاعَهَ أَبو قُتَیْلَهَ الحمْصیّ الکِندیّ :صحابیّون،رضی اللّه عنهم،مع اختلاف فی البعض.

وَ رَثَدَ الماءُ:کَدِرَ،عن الصاغانیّ .

رجد

رُجِدَ رَأْسُه، کَعُنِیَ ، رَجْداً ،بالفتح فالسکون و رُجِّدَ ، مبنیّا للمفعول،من رَجَّدَ ، تَرْجیداً و أُرْجِد :الثلاثه عن ابن الأَعرابیّ بمعنَی: ارْتَعَشَ ،و قد أُرْجِدَ إِرْجاداً ، و أُرْعِد بمعنًی.

و الرَّجَّاد ککَتَّان: نَقَّالُ السُّنْبُل إِلی البَیْدَرِ، و هو الجَرِین، و قد رَجَدَ الرَّجُلُ رَجَاداً بالفتح.

رخد

الرَّخْوَدَهُ ، بالفتح: اللِّینُ ،و النُّعُومَهُ ، و الخِصْبُ ،و سَعَهُ العَیْشِ ، و هم فی رَخْوَدَهٍ من العَیْش، و یقال: هو رِخْوَدٌّ ، بالکسر، کإِرْدَبٍّ .

قال أَبو الهیثم: الرخْوَدُّ :الرِّخْوُ،زیدَت فیه دالٌ و شُدِّدت،مَکْسُوعاً بها،کما یقال فَعْمٌ و فعْمَدٌّ، و هی بِهاءٍ:

رِخْوَدَّه .و یقال:رَجُلٌ رِخْوَدُّ الشَّباب:ناعمُه،و امرَأَهٌ رِخْوَدَّهُ :ناعمهٌ .و قیل رَجلٌ رِخْوَدٌّ : لَیِّنُ العِظَامِ ،سَمِینٌ ، کثیرُ اللَّحْمِ ،رِخْوٌ.و جمعُ رِخْوَدَّه : رَخَاوِیدُ ،قال أَبو صخر الهذلیُّ :

عَرَفْتُ من هِنْدَ أَطْلاَلاً بِذِی البِیدِ

قَفْراً و جاراتِهَا البِیضِ الرَّخَاویدِ

ص:449


1- (1) فی النهایه: [1]بحوائجه و مطلْته.
2- (2) قیده فی معجم البلدان بالفتح ثم السکون و فتح الثاء المثلثه.
3- (3) الصحاح و [2]اللسان: [3]تذکرا.
4- (4) ذکاء:الشمس،و ابن ذکاء:الصبح،و الکافر:اللیل.و إِنما سمی کافراً لأنه یغطی بظلمه کل شیء.
5- (5) أسد الغابه: [4]التغلبی.
6- (6) أسد الغابه: [5]نجبه،أخو المسیب بن نجبه.

ردد

رَدَّهُ عن وَجْهه یَرُدُّه رَدًّا و مَرَدًّا ، کلاهما من المصادر القیاسیّه، و مَرْدُوداً ، من المصادر الوارده علی مَفْعول،کمَحْلوفٍ و مَعقولٍ ، و رِدِّیْدَی ، بالکسر مشدَّداً، کَخِصِّیصَی،و خِلِّیفَی،یُبنَی للمبالغه: صَرَفَهُ وَ رَجَعَه،و یقال رَدَّه عن الأَمر ولَدَّه،أَی صَرَفه عنه برِفْق.

و أَمرُ اللّهِ لا مَرَدَّ له.و فی التنزیل: فَلا مَرَدَّ لَهُ (1)و فیه یَوْمٌ لا مَرَدَّ لَهُ (2)قال ثعلب:یعنِی یَوْمَ القِیَامهِ ،لأنه شیْ ءٌ لا یُرَدُّ .

17- و فی حدیث عائشه: «مَن عَمِلَ عَمَلاً لیس علیه أَمْرُنا فهوَ رَدٌّ ». أَی مَرْدُودُ علیه،یقال أَمْرٌ رَدٌّ ،إِذا کان مُخَالِفاً لما عَلیه السُّنَّه،و هو مَصْدرٌ وُصِفَ به.

17- و رُوِیَ عن عُمَرَ بن عبدِ العَزِیز أَنه قال: «لا رِدِّ یدَی فی الصَّدَقَه». أَی لا تُؤْخَذُ فی السَّنَهِ مَرَّتینِ ، و الاسمُ رَدَادٌ ، و رِدَادٌ ، کسَحَاب و کِتابٍ ، و بهما جَمیعاً رُوِیَ قولُ الأَخطَلِ :

و ما کُلُّ مَغْبُونٍ و لو سَلْفَ صَفْقَهٍ

یُرَاجعُ ما قَدْ فاتَهُ بِرَدَادِ

و رَدَّ علیه الشیءَ،إِذا لَمْ یَقْبَلْهُ ،و کذلک إِذا خَطَّأَهُ .

و نقل شیخُنا عن جماعهٍ من أَهلِ الاشتقاقِ و التصرِیفِ :

أَن رَدَّ یَتَعَدَّی إِلی المفعولِ الثانی بإِلی،عند إِرادهِ الإِکرامِ ،و بِعَلَی،للإِهانه،و استدلُّوا بنحو قوله تعالی:

فَرَدَدْناهُ إِلی أُمِّهِ (3)و یَرُدُّوکُمْ عَلی أَعْقابِکُمْ (4)و نقله الجَلالُ السُّیُوطِیُّ وَ سَلَّمه،فتأَمَّلْه،فإِن الاستقراءَ رُبّما یُنافِیه.

و من المجاز: المَرْدُودَه المُوسَی لِرَدِّها فی نِصابها.

و من المجاز أَیضاً:امرأَهٌ مَرْدُودهٌ ،و هی: المُطَلَّقَهُ ، کالرُّدَّی ،کالحُمَّی، الأَخیرهُ عن أَبی عَمْرٍو.

17- و فی حدیث الزُّبَیْرِ: فی دارٍ له وَقَفَها فکَتَب:«و للْمَرْدُودَهِ من بَنَاتِهِ (5)أَن تَسْکُنَها». لأَن المُطَلَّقَهَ لا مَسْکَنَ لها علی زوْجها.

و الرَّدُّ ، بالفتح:الشیءُ الرَّدِیءُ و هو مجاز،و دِرْهَمٌ رَدٌّ :

لا یَرُوجُ ،و رُدُودُ الدَّراهِمِ ،واحدُهَا: رَدٌّ ،و هو ما زِیفَ فرُدَّ علی ناقِدِه،بعدَ ما أُخِذ منه.و کلُّ ما رُدَّ بعدَ أَخْذٍ: رَدٌّ .

و الرَّدُّ فی اللِّسَانِ :الحُبْسَهُ و عَدَمُ الانطلاقِ .

و الرِّدُّ ، بالکسر:عِمَادُ الشَّیءِ الذی یدفَعُه و یَرُدُّه ،قال:

یا ربِّ أَدعوکَ إِلهاً فَرْدَا

فکُنْ لَهُ من البَلایَا ردَّا

أَی مَعْقِلا یَرُدُّ عنه البَلاءَ.

و قولُه تعالی: فَأَرْسِلْهُ مَعِیَ رِدّاً یُصَدِّقُنِی (6)فیمَنْ قَرَأَ بِه یجوز أَن یکون من الاعتماد،و أَن یکون علی اعتقادِ التَّثْقِیل فی الوَقْفِ ،بعد تخفِیفِ الهمزهِ .

و یقال:فی لسانه رَدَّهٌ (7)،أَی حُبْسَه،و فی وَجُهِهِ رَدَّه ، الرَّدَّهُ بالفتح: القُبْحُ مع شیْ ءٍ من الجَمالِ ،یقال:فی وَجْهِهِ رَدَّهٌ ،و هو رَادٌّ ،و قال ابن دُرَید:

فی وَجْهِهِ قُبْحٌ و فیهِ رَدَّه

أَی عَیْبٌ .

و قال أَبو لیلَی:فی فُلان رَدَّه ،أَی یَرْتَدُّ البَصَرُ عنه من قُبْحِه،قال:و فیه نَظْرهٌ ،أَی قُبْحٌ .

و قال اللَّیْث:یُقَالُ للمرأَهِ إِذا اعْتَراها شیءٌ من خَبَالٍ (8)، و فی وَجْهِهَا شیءٌ من قَباحَهٍ :هی جَمِیلَهٌ ،و لکن فی وَجْهِها بَعْضُ الرَّدَّه ،و هو مجازٌ.

و الرِّدَّهُ ، بالکسر:الاسمُ مِنَ الارْتِدادِ و قد ارْتَدَّ ،و ارتَدَّ عنه:تَحوَّلَ ،و منه الرِّدَّه عن الإِسلامِ ،أَی الرجوعُ عنه، و ارتَدَّ فُلانٌ عن دِینِه،إِذَا کَفَرَ بعد إِسلامِهِ .

و فی الصّحاح: الرِّدّه : امْتِلاءُ الضَّرْعِ من اللَّبَنِ قَبْلَ النِّتَاجِ ، عن الأَصمعیّ ،و أَنْشَدَ لأَبی النَّجْم:

تَمْشِی من الرِّدَّهِ مَشْیَ الحُفَّلِ

مَشْیَ الرَّوَایَا بالمَزَادِ المُثْقِلِ (9)

ص:450


1- (1) سوره الرعد الآیه 11. [1]
2- (2) سوره الروم الآیه 43. [2]
3- (3) سوره القصص الآیه 13. [3]
4- (4) سوره آل عمران الآیه 149. [4]
5- (5) فی التهذیب:بناتی.
6- (6) سوره القصص الآیه 34. [5]
7- (7) اللسان: [6]رَدّ.
8- (8) الأصل و اللسان،و فی التهذیب«جمال»و قد مرّ قریباً:و فی وجهه رده: قبح مع شیء من الجمال.
9- (9) الصحاح:الأثقل.

و فی اللسان: الرِّدَّه :أَن یُشْرِقَ ضَرْعُ النَّاقَهِ ،و یَقَعَ فیه اللَّبَنُ .و قد أَرَدَّتْ .

و الرِّدَّه : تَقَاعسٌ فی الذَّقَنِ إِذا کان فی الوَجْه بعْضُ القباحَه،و یعتریه شیءٌ من الجَمَال،و هو مَجاز.

و من المَجَاز أَیضاً:سَمِعْت رِدَّهَ الصَّدَی،و هو ما یَرُدُّ علیک من صَدَی الجَبَلِ أَی صَوْته.

و الرِّدَّه و الرَّدَدُ : أَن تَشْرَب الإِبِلُ الماءَ عَلَلاً فتَرْتَدَّ الأَلبانُ فی ضُروعها.

و التَّرْدادُ (1)بالفتح:بناءٌ للتَّکثیر،قال ابن سیده:قال سیبویه:هذا بابُ ما یُکَثَّر فیه المَصْدَر من فَعَلْتُ فتلحِقُ الزّائدَ و تبنیه بناءً آخَر،کما أَنّک قلتَ فی فَعَلْتُ :فَعَّلْتُ ، حین کَثَّرْتَ الفِعْلَ .ثم ذَکَر المصادِرَ التی جاءَتْ علی التَّفْعَال: کالتَّرْدادِ ،و التَّلْعَاب،و التَّهْذَارِ،و التَّصْفاق، و التَّقْتال،و التَّیْسَار،و أَخواتِها،قال:و لیس شیءٌ من هذا مَصْدَرَ أَفْعَلْت،و لکن لَمَّا أَرَدْتَ التکثیر بَنیتَ المَصدرَ علی هذا،کما بَنَیْتَ فَعَلْتُ علی فَعَّلْتُ .انتهی.

و أَما التَّرْدِیدُ فإِنه قیاسٌ من رَدَّدَه ،کما صَرَّحَ به غیرُ واحدٍ.و یقالُ : ردَّدَه تَرْدِیداً و تَرْدَاداً (2)فهو مُرَدَّدٌ ،و رجلٌ مُرَدَّدٌ .

و المُرَدَّدُ ، کمُعَظَّم: الحائِرُ البائِرُ، و هو مَجاز و الارْتِدادُ :

الرُّجُوعُ ، و منه المُرْتَدُّ ، و رادَّهُ الشیْ ءَ، أَی رَدَّهُ علیه، و رادَّه القَوْلَ :رَاجَعهِ ،و هما یَتَرَادَّانِ البَیْع،من الرَّدِّ و الفَسْخ.

و هذا الأَمْرُ أَردُّ علیه،أَی أَنْفَعُ له.

و هذا الأَمر لا رَادَّهَ فیه (3)،أَی لا فائِدَهَ له، و ما یَرُدُّک هذا:ما ینفَعُک.و هو مَجاز، کلاَ مَرَدَّهَ ، ضَبْطَه الصاغانی، بضمّ المیم و کسر الراءِ.

و المُرِدُّ ، علی صیغه اسم الفاعِل: الشَّبِقُ .و البَحْرُ المُرِدّ : المَوَّاجُ ، أَی کثیرُ الماءِ،قال الشاعر:

رَکِبَ البَحْرَ إِلی البَحْرِ إِلی

غَمَرَاتِ المَوْتِ ذی المَوْج المُرِدّ

و أَرَدَّ البَحْرُ:کَثُرَتْ أَمواجُه و هَاجَ .

و المُرِدُّ : الغَضْبانُ ، یقال جاءَ فلانٌ مُرِدَّ الوجْهِ ،أَی غَضبانَ .و أَرَدَّ الرجُلُ :انفتخَ غَضَبَاً،حکاها صاحِبُ «الأَلفاظ »قال أَبو الحسن:و فی بعض النسخ:ارْبَدَّ.

و المُرِدّ :الرجل الطَّوِیلُ العُزُوبهِ .أَو الطَّوِیلُ الغُرْبَه، فترادَّ الماءُ فی ظَهْره.قال الصاغانیُّ :و الأَول أَصحّ (4)،لأنه یترادُّ الماءُ فی ظَهرِه، کالمَرْدُودِ .و المُرِدُّ ناقهٌ انتَفَخَ ضَرْعُها و حَیاؤُها لبُروکها علی نَدیً ، و قد أَردَّت ،و کلّ حامل دَنَتْ وِلادتُها فعَظُمَ بطْنُها و ضَرْعها: مُرِدٌّ .و قال الکسائیّ :ناقهٌ مُرْمِدٌ،علی مثال مُکرِم،و مُرِدٌّ ،مثال مُقِلٍّ ،إِذا أَشرقَ ضَرْعُها،و وقَع فیه الَّلبَنُ .و قد تقدّم.و قیل هو وَرَمُ الحیاءِ من الضَّبَعَه،و قیل: أردَّت النّاقَهُ و هی مُرِدُّ :وَرِمَتْ أَرفاغُها و حَیاؤُهَا من شُرْب الماءِ.

و المُرِدّ : شَاهٌ أَضْرعَتْ ، و قد أَردَّتْ .

و ناقهٌ مُرِدٌّ ،و کذا جَمَلٌ مُرِدٌّ ،إِذا أَکْثَرَ من شُرْب الماءِ فثَقُلَ ،ج مَرَادُّ ، نُوقٌ مَرادٌّ ،و جِمَالٌ مَرادٌّ .

و عن ابن الأَعرابیّ الرُّدُد ،کعُنُقِ :القِباحُ من النَّاس جَمْع رَدٍّ .و قد تقدّم.

و الرَّدیدُ ، کأَمیر: الشیءُ المَردود ،قال:

فَتیً لم تَلدْهُ بنْتُ عَمٍّ قَریبهٌ

فیَضْوَی و قد یَضْوَی رَدیدُ الغَرَائِب

و الرَّدِیدُ :الجَفْلُ من السَّحاب هُرِیقَ ماؤُهُ .

و استَرَدَّهُ الشیءَ: طَلَبَهُ و سأَلَه رَدَّهُ ، أَی أَن یَرُدَّه علیه.

کارتَدَّه .

وَ رَدَّادٌ ، ککَتَّانٍ : اسمُ مُجَبِّرٍ،م، أَی معروف یُنسَب إِلیه المُجَبِّرون، فیقال لکُلِّ مُجَبِّرٍ: رَدَّادِیٌّ (5)،لذلک.

و رُئِی رَجلٌ یومَ الکُلاَبِ یَشُدُّ علی قَوْمٍ و یقول:أَنا أَبو شَدَّادٍ.ثم یَرُدُّ علیهم و یقول:أَنا أَبو رَدَّادٍ .

و الرَّادَّهُ :خَشَبَهٌ فی مُقَدَّمِ العَجَلَه تُعَرَّضُ بَیْنَ النَّبْعَیْنِ .

ص:451


1- (1) بالأصل«و الترادد»خطأ.
2- (2) فی المطبوعه الکویتیه:«و ترادادا»تحریف.
3- (3) الصحاح:و [1]اللسان:« [2]له»بدل«فیه».و فی التکمله فکالأصل.
4- (4) و هذا ما ورد فی التهذیب و اللسان،و [3]اقتصرا علی«عزبته»و لم ترد فیهما«الغربه».
5- (5) فی إِحدی نسخ القاموس:«ردَّاد»و مثلها فی اللسان و [4]التکمله.

*و مما یستدرک علیه:

ارتَدَّ الشیءَ: رَدَّه ،قال مُلَیح:

بعَزْمٍ کَوَقْعِ السَّیْفِ لا یَسْتَقِلُّه

ضَعِیفٌ و لا یَرْتَدُّهُ الدَّهْرَ عاذِلُ

و ارتَدَّ عن هِبَتِهِ (1):ارتَجَعَها،قال الزمخشریُّ :کذا سمعته عن العرب (2)،و أَنشد:

فیا بَطْحاءَ مَکَّهَ خَبِّرِینِی

أَمَّا تَرْتَدُّنِی تِلْک البقاعُ

و رَدَّ إِلیه جَواباً:رَجَعَ ،و ارتَدَّ الشیءَ (3):طلَبَ رَدَّه علیه، قال کُثَیِّرُ عَزَّهَ :

و ما صُحْبَتِی عَبْدَ العَزیزِ و مِدْحَتِی

بعارِیَّهٍ یَرْتَدُّهَا مَن یُعِیرُهَا

و هذا مردُودُ القولِ ،وَ ردیدُه.

و رَدَّدَ القولَ :کَرَّره.

و لا خَیْرَ فی قولٍ مَرْدُود ،و مُرَدَّد .

و رادَّه القَوْلَ :رَاجَعه.

و تَرادَّا القَوْلَ .

و رادَّه البَیْعَ :قَایَلَه.

و تَرادَّ الماءُ: ارتَدَّ عن مَجرَاه لحاجزٍ (4).

و الرِّدُّ ،بالکسر:الکَهْف،عن کُراع.و به فَسَّر بعضُهم قولَه تعالی: فَأَرْسِلْهُ معِیَ رِدًّا (5).

16- و فی الحدیث: « رُدُّوا السَّائِل و لو بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ ». أَی أَعطوه،و لم یُرِدْ رَدَّ الحِرْمَانِ و المنْع،کقولک:سَلَّمَ فَرَدَّ علیه،أَی أَجابه.

16- و فی حدیثٍ آخَر: «لا تَرُدُّوا السَّائِلَ و لو بِظِلْف». أَی لا تَرُدُّوه رَدَّ حِرْمَانٍ بلا شیءٍ،و لو أَنه ظلْفٌ .

و قول عُرْوَهَ بن الوَرْد:

و زَوَّدَ خَیْراً مالِکاً إِنَّ مالکاً

له رَدَّهٌ فِینا إِذا العَمُّ زَهَّدُوا

قال شَمِرٌ: الرَّدَّه :العَطْفه علیهم،و الرَّغْبَه فیهم..

و فی حدیث الفِتن:«و یکون عند ذلِکُم القِتَالِ رَدَّهٌ شَدِیدَهٌ ».و هو بالفتح،أَی عَطْفَه قَویَّه.

و تَردَّدَ و تَرادَّ ،تَرَاجَعَ .

و تَردَّدَ فی الجواب:تعثَّرَ (6)لسانُه.

و هو یَتَرَدَّدُ بالغَدَوَات إِلی مَجَالس العِلْم،و یَخْتَلِفُ إِلیها.

و الرِّدُّ ،بالکسر:الحَمُولَهُ من الإِبل.قال أَبو منصور:

سُمِّیَت رِدًّا لأَنها تُرَدُّ من مَرْتَعِها إِلی الدّار (7)یوم الظَّعْن.

و رجُلٌ مُتَرَدِّدٌ :مُجْتَمِعٌ قصیر لیس بَسبْطِ الخَلْقِ .

14- و فی صفته صلّی اللّه علیه و سلّم: «لیس بالطَّوِیلِ البائِنِ و لا القَصیر المُتَرَدِّدِ ». أَی المتناهِی فی القِصَرِ،کأَنَّه تَرَدَّدَ بَعْضُ خَلْقِه علی بَعْض و تدَاخَلَتْ أَجزاؤُه.

و عُضْوٌ رَدِیدٌ :مُکْتَنِزٌ مُجتمِعٌ ،قال أَبو خِراش:

تَخاطَفُه الحُتُوفُ فهُوَّ جَوْنٌ

کِنَازُ اللَّحْمِ فائِلُهُ رَدِیدُ

و الرِّدَّه :البَقِیَّه،قال أَبو صَخْر الهُذَلیّ :

إِذا لم یَکُنْ بین الحَبِیبَیْنِ رِدَّهٌ

سِوَی ذِکْرِ شَیْ ءٍ قد مَضَی دَرَس الذِّکْرُ

و مَرْدودٌ :فرسُ زِیادٍ أَخِی مُحرِّق الغَسّانیّ .

و الرَّوْدَدُ ،کجَوْهرٍ:العاطِفُ ،قال رُؤْبهُ :

و إِنْ رَأَیْنَا الحِجَجَ الرَّوادِدَا

قَوَاصِراً بالعُمْرِ أَو مَوادِدَا

أورده الصاغانیُّ فی ترکیب:رود.و رجلٌ مِرَدٌّ ،بالکسر:

کثیرُ الرَّدِّ و الکَرِّ،قال أَبو ذُؤَیْب:

مِرَدٌّ قد نَرَی ما کَانَ منهُ

و لَکنْ إِنّمَا یُدْعَی النَّجِیبُ

و فی المصباح: تَردَّدْت إِلیه:رَجَعْتُ مَرَّه بعدَ أُخرَی.

و من المجاز:ضَیْعَهٌ کثیرهُ المَرَدِّ و الرَّدّ ،أَی الرَّیْع.

ص:452


1- (1) الأساس:و ارتد هبته.
2- (2) فی الأساس:سمعته منهم سماعاً واسعاً.
3- (3) اللسان:و [1]استرد الشیء و ارتّده.
4- (4) الأساس:مجراه الحاجز.
5- (5) سوره القصص الآیه 34.
6- (6) فی الأساس:و تعثر»و یفهم منه کأنها عباره مستقله.
7- (7) فی التهذیب:إِلی الدار إِذا احتمل أهلها.

و الرَّدَّادُ بنُ قَیْسِ بن مُعَاویَه بن حَزْنٍ :بَطْنٌ .

و أَبو الرَّدَّاد اللَّیْثیّ ،عن أَبی سَلَمَهَ بن عبد الرحْمن.

و أَبُو الرَّدّاد عَمْرُو بن بِشْرٍ القَیسیّ ،عن بُرْد بن سِنانِ .

و محمّد بن عبد الرحمن بن رَدَّاد ،عن یَحیی بن سَعید الأَنصاریّ ،ضعیفٌ .

و هِلالُ بن رَدّادٍ الکِنَانیّ عن الزُّهْرِیّ و ابنُه محمد،سمع أَباه.

و محمّد بن الخَضِرِ بن رَدَّاد الدِّمشقیّ ،عن علیّ بن خَشرمٍ ،و أَبو الرَّدَّاد عبدُ اللّه بن عبد السلام المصریّ المُؤَذّن،صاحب المِقْیَاس.و فی ولدِه أَمرُه المقْیَاس إِلی الآن.

و محمد بنُ طَرخانَ بن رَدَّاد المَقْدسیّ ،من شُیوخ منصور بن یسلم.

رشد

رَشَد کنَصَرَ یَرْشد ،و هو الأَشهر،و الأَفصح، و رَشِدَ یَرْشَد ،مثل فَرِح، رُشْداً بضمّ فسکون،مصدر رَشَدَ کنَصر، و رَشَداً محرَّکَهً وَ رَشَاداً کسَحَاب،مصدر رَشِدَ ، کفَرِحَ : اهْتَدَی و أَصابَ وَجْهَ الأَمر و الطَّریق،فهو رَشیدٌ و راشدٌ .و الرَّشَاد نَقیضُ الضَّلال-و نقل شیخُنا عن بعض أَرباب الاشتقاق أَن الرُّشْد یستعمل فی کُلّ ما یُحْمَد،و الغَیّ فی کلّ ما یُذَمّ .و جماعهٌ فَرَّقُوا بین المضموم و المحرّک فقالوا: الرُّشْد ،بالضّمّ یکون فی الأُمور الدُّنیویه و الأُخْرُویّه، و بالتحریک إِنما یکون فی الأُخرویّه خاصَّه،قال و هذا لا یوافقه السَّماع،فإِنهم استعملوا اللُّغَتین،و ورَدَت القرَاءَات بالوَجْهَیْن،فی آیات مُتَعَدّده.و اللّه أَعلم- کاسْتَرْشَدَ یقال:

اسْترْشَدَ فُلانٌ لأَمره،إِذا اهْتَدَی له،و أَرْشَدْتُه فلم یَسْتَرْشد ، و اسْتَرْشَدَ هُ : طَلَبَهُ ، أَی طلب منه الرشدَ ، و الرَّشَدَی ، محرَّکهً کجَمَزَی:اسم منه، أَی من الرشْد (1).عن ابن الأَنباریّ قال:و مثله امرأَه غَیْرَی من الغَیْره،و حَیْرَی من التَّحیُّر.و أَنشد الأَحمر:

لا نَزَلْ کَذَا أَبَداً

ناعِمِینَ فی الرَّشَدَی

و أَرْشَدَهُ اللّه تعالی و رَشَّدَه :هَدَاه.

و الرُّشْد ، بالضّم: الاستقامهُ علی طَریق الحَقِّ مع تَصَلُّبٍ فیه.

و الرَّشیدُ فی صفات اللّه تعالی:الهادِی إِلی سَواءِ الصِّراط فَعیل بمعنی مُفْعِل.

و الرَّشید أَیضاً:هو الذی حَسُنَ تَقْدیرُهُ فیما قَدَّرَ، أَو الذی تَنْسَاقُ تَدبیراتُه إِلی غایاتِها علی سَبیلِ السَّدادِ من غیر إِشارهِ مُشیرٍ و لا تَسْدِیدِ مُسدِّد.

و رَشِیدُ :ه قُرْب الإِسکَنْدریَّهِ (2)و قد دَخَلْتُهَا،و هی مدینَهٌ معموره،حَسنه العِمَارهِ ،علی بَحْرِ النیل.و قد نُسبَ إِلیهَا بعضُ المتأَخّرِین من المحدِّثینَ .

و الرَّشِیدِیَّهُ :طعامٌ .م کأَنّه منسوبٌ إِلی الرَّشِید ،فی الظاهر،و لیس کذلک،و إِنما هو مُعرَّبٌ فارِسِیَّتُه رَشْتَه، بفتح الراءِ و کسرها.

و یقال:هو یَهْدِی إِلی المَرَاشِد أَی مَقاصِدِ الطُّرْقِ ، قال أُسامهُ بنُ حَبِیبٍ الهُذلیّ :

تَوَقَّ أَبا سَهْمٍ و مَنْ لم یَکُنْ لَهُ

مِنَ اللّهِ واق لم تُصِبْهُ المَراشِدُ

و لیس له واحِدٌ،إِنما هو من باب:مَحَاسِنَ و مَلامِحَ .

و من المجاز: وُلِدَ فُلانٌ لِرَشْدَهٍ ، بفتح الراءِ، و یُکْسَر، إِذا صَحَّ نَسَبُه، ضِدُّ لِزَنْیَه (3).

16- و فی الحدیث: «مَن ادَّعَی وَلَداً لغَیْر رِشْدَهٍ فلا یَرِثُ و لا یُورَثُ ». یقال:هذا وَلَدُ رِشْدَهٍ إِذا کان لنِکَاح صَحیحٍ ،کما یقال فی ضِدّه:وَلَدُ زِنْیَهٍ ،بالکسر فیهما.و یقال بالفتح، و هو أَفصح اللُّغَتَیْن.

قال الفرّاءُ فی کتاب المصادر:وُلِدَ فُلانٌ لغیرِ رَشْدَه و وُلِدَ لغَیَّهٍ و لزَنْیهٍ کلّها بالفتح.و قال الکسائیّ :یجوز لرِشْده و زِنْیَه،قال:و هو اختیارُ ثَعلب فی«الفصیح»،فأَمّا غَیَّه فهو بالفتح.

ص:453


1- (1) هذا ضبط التکمله،و ضبطت فی اللسان( [1]دار المعارف):الرَّشد و کلاهما ضبط قلم.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«فی نسخه المتن المطبوع بعد قوله الاسکندریه:«و اسمٌ »،و هو مستغنی عنه بقوله الآتی:و سموا راشدا و رشدا کقفل و أمیر.».
3- (3) فی القاموس:«ضدُّ زنْیه».

و قال أَبو زید و الفَرَّاءُ:هما بالفَتْح.و نحو ذلک قال اللَّیْث.و أَنشد أَبو زَیدٍ هذا البیتَ بالفتح:

لِذی غَیَّهٍ من أُمِّهِ و لرَشْدَهٍ

فیَغْلُبُهَا فَحْلٌ علی النَّسْلِ مُنْجِبُ

و کذلک قول ذی الرُّمَّه:

و کائِنْ تَرَی مِنْ رَشْدهِ فی کَرِیهَه

و مِن غَیَّهٍ تُلْقَی (1)علیها الشَّراشِرُ

یقول:کم رُشْد لَقِیتَه فیما تَکْرَهه،و کم من غَیٍّ فیما تُحِبّه و تَهْوَاه،و الشّراشر:النّفس و المَحَبّه.

إِذا عرفت هذا فقولُ شیخِنا:و الفتحُ لُغَهٌ مَرْجوحَه،محلُّ تأَمُّل و أُمُّ راشِدٍ : کُنْیَهُ الفَأْره.

و سَمَّوْا راشِداً و رُشْداً ، و رَشِیداً ،و رُشَیْداً ،و رَشَداً ، و رَشْدَانَ (2)،و رشَاداً ،و مَرْشَداً ،و مُرْشِداً کقُفْل و أَمِیر و زُبَیْر و جَبَلٍ و سَحْبَانَ و سَحَابٍ و مَسْکَن و مُظْهِرٍ.

و الرَّشَادَهُ :الصَّخْرَهُ .

و قال أَبو منصور (3):سَمِعت غیر واحد من العرب یقول:

الرَّشادَهُ : الحَجَرُ الذی یَمْلأُ الکَفَّ ،ج: رَشَادٌ قال:و هو صحیحٌ .

و قال أَیضاً حَبُّ الرَّشَادِ :الحُرْفُ ، کقُفْلِ ،عند أَهل العراق، سَمَّوْهُ بِهِ تَفاؤُلاً،لأَن الحُرْفَ مَعْناه الحِرْمَانُ ، و هم یَتطیَّرون به.

و الرَّاشِدِیَّهُ :ه ببغدادَ، نقله الصاغانیُّ .

و بَنُو رَشْدَانَ بالفتح، و یُکْسَر:بَطْنٌ من العرب کانوا یُسمَّوْنَ بَنِی غَیَّانَ ،فَغَیَّرَه النّبیُّ صلَّی اللّه تعالی علیه و سلَّم، و سمَّاهم بنی رَشْدَانَ ،و رواه قوم بالکسر.و قال لرَجل:ما اسْمُک ؟قال:غَیَّانُ .فقال:بل رَشْدَانُ » و فتح الرّاءِ لتُحَاکِیَ غَیَّانَ قال ابن سیّده (4):و هذا واسع[کثیر] (5)فی کلام (6)العرب،یحافظون علیه،و یَدَعونَ غیره إِلیه،أَعنی أَنهم قد یُؤْثِرُون المُحَاکَاهَ ،و المُنَاسَبَهَ بین الأَلفاظ ،تارکینَ لطرِیق القیاس.قال:و نَظِیر مُقَابَله غَیَّان بِرَشْدان ،لیوفَّق بین الصِّیغتین استجازتُهم تَعلیق فِعل علی فاعل لا یَلِیق به ذلک الفِعْلُ ،لتقدُّمِ تَعْلِیقِ فِعْل علی فاعل یَلِیقُ به ذلک الفِعْلُ .

و کلُّ ذلک علی سبیلِ المُحاکاه،کقوله تعالی إِنَّما نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُنَ . اَللّهُ یَسْتَهْزِئُ بِهِمْ (7)و الاستهزاءُ من الکُفَّار حَقیقهٌ و تَعلیقُه باللّهِ عزّ و جلّ مَجازٌ،جَلَّ ربُّنا و تقدَّس عن الاستهزاءِ،بل هو الحَقُّ ،و منه الحقُّ .

*و مما یُسْتَدْرَک علیه:

رَشِدَ أَمرَهُ : رَشِدَ فیه.و قیل:إِنما یُنْصَب علی تَوَهُّمِ :

رَشَدَ أَمْرَه،و إِن لم یُستعمل هکذا.و نظیره (8):بَطِرْتَ عَیْشَکَ و سَفِهْتَ نَفْسَک.

و الطریق الأَرْشد نحو الأَقصد و یقَال:یا رَاشدینُ ، بمعنی:یا راشدُ .و رِشْدِینُ بنُ سعد،مُحَدِّث.

و الرَّشَّاد ،کَکتَّانٍ .کثیرُ الرُّشْد ،و به قُرئَ فی الشواذِّ إِلاَّ سَبیلَ الرَّشَّاد (9)عن ابن جنّی..

و بَنُو رَشْدَهَ :بطنٌ من العرب.

و رُشَیْد بنُ رُمَیض (10)مصغرَیْن:شاعِرٌ.

و الرَّواشِدُ :بَطْن من العرب،و مُنْیَهُ مُرْشِدٍ قَریَهٌ بمصْر.

و الرّاشِدِیّه :أُخْرَی بها،و قد دَخَلْتُ کُلاًّ منهما.

و الرَّشِید :لَقَبُ هَارُونَ الخلِیفهِ العَبّاسیّ .و کذا الراشد ، و المسترشِد ،من أَلقابهِم.

وَ رَاشدَهُ بن أَدب قبیلهٌ من لَخْم.

و الرُّشَیْدِیّه ،مُصغّراً:طائفهٌ من الخوارج.

و أَبو رَشِیدٍ ،کأَمیرٍ،محمّدُ بنُ أَحمدَ الأَدمیّ ،شیخ للخطیب.

و أَبو رشیدٍ أَحمدُ بن محمّد الخَفیفیّ عن زاهرِ بن طاهر.

ص:454


1- (1) اللسان: [1]یُلقی.
2- (2) التکمله بکسر أوله ضبط قلم.
3- (3) عباره التهذیب:و الرَّشَادُ:الحجر الذی یملأ الکف،الواحده رَشَاده.
4- (4) عن اللسان،و [2]بالأصل:«قال ابن منظور»و هو کلام ابن سیده.
5- (5) زیاده عن اللسان. [3]
6- (6) فی المطبوعه الکویتیه:«کلاب»تحریف.
7- (7) سوره البقره الآیتان:14-15. [4]
8- (8) المطبوعه الکویتیه:و نظیره.
9- (9) سوره غافر الآیه 29. [5]
10- (10) عن المطبوعه الکویتیه،و بالأصل«ربیض».

و عبد اللّطیف بن رَشید التِّکریتیّ ،التاجر،حدَّث عن النَّجیب الحَرّانیّ .

و أَحمد بن رَشَد بن خَیْثم الکوفیّ ،محرَّکَهً ،عن عَمّه، و عنه أَبو حاتم و غیْرُه،قاله ابن نقطه.

رصد

رَصدَهُ بالخیر و غیرِه، یَرْصُده رَصْداً ، بفتح فسکون،علی القیاس وَ رَصَداً ، محرَّکَهً ،علی غیر قیاس، کالطَّلَبِ و نحوهِ : رَقَبَهُ ، فهو راصِدٌ ، کَتَرَصَّدَهُ ، و ارْتَصَدَه .

و الرَّاصِدُ بالشیْ ءِ:الراقِبُ له،و لذلک سُمِّیَ به الأَسَدُ.

و الرَّصِیدُ :السَّبُعُ الّذِی یَرْصُدُ الوُثُوبَ ، أَی یترقَّبُ لیَثِبَ .

و الرَّصُودُ ، کَصَبُور: نَاقَهٌ تَرْصُدُ شُرْبَ غیرِهَا من الإِبل لِتَشْرَبَ هِی، و فی الأساس،و المحکم:ثم تَشْرَبُ هی (1).

و رَوَی أَبو عُبَیْد،عن الأَصمعیِّ ،و الکسائیّ : رَصَدْت فُلاناً أَرصُده ،إِذا تَرَقَّبْته.

و أَرْصَدْتُ له:أَعْدَدْتُ (2).

قلتُ :و به فَسَّر بعضُ المُفَسِّرین قولَه تعالی وَ الَّذِینَ اتَّخَذُوا مَسْجِداً ضِراراً وَ کُفْراً وَ تَفْرِیقاً بَیْنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ إِرْصاداً لِمَنْ حارَبَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ (3).

قالوا:کان رجُلٌ یقال له أَبو عامر الراهبُ ،حاربَ النبیَّ ،صلّی اللّه علیه و سلّم،و مَضی إِلی هِرَقْلَ ،و کانَ أَحَدَ المنافقین،فقال المنافقون الّذینَ بَنَوا المسْجدَ الضِّرَار:نَقْضی فیه حاجَتَنَا، و لا یُعَاب علینا،إِذا خَلَوْنا،و نَرْصُدُه لأَبی عامر مَجیئَه من الشام،أَی نُعدّه.

قال الأَزهریُّ :و هذا صحیح من جهه اللّغَه.

و قال الزجّاج:أَی ننتظر أَبا عامر حتی یَجیءَ و یُصَلِّیَ فیه.و الإِرْصاد :الانتظار.

و من المجاز: أَرْصَدتُ له: کافَأْتُهُ بالخَیْر، هذا هو الأَصل، أَو بالشَّرِّ، جعلَه بعضُهُم فیه أَیضاً.

14- و أَنشد لعبد المطّلب حین أَرادت حَلیمهُ أَن تَرْحلَ بالنّبیّ ،صلّی اللّه علیه و سلّم،إِلی أَرضها:

لاهُمَّ رَبَّ الرَّاکبِ المُسَافِرِ

احفَظْهُ لِی مِنْ أَعْیُنِ السَّواحِرِ

و حَیَّهٍ تُرْصِدُ فی الهَواجِرِ

فالحیّه لا تُرصِد إِلاّ بالشّرّ.

و یقال:أنا لک مُرْصدٌ بإِحسانک حتّی أُکافئک به.

قال اللیث: و المَرْصَدُ ،کمَذْهَب،و المِرْصَادُ کمِفْتَاح الطَّرِیقُ ، کالمُرْتَصَدِ .

قال اللّه عزّ و جلّ . وَ اقْعُدُوا لَهُمْ کُلَّ مَرْصَدٍ (4).

قال الفَرَّاءُ:معناه اقعُدوا لَهم علی طَریقِهم إِلی البیتِ الحَرام.و قال أَبو منصور:علی کلِّ طریق (5)و قال اللّه عزّ و جلّ إِنَّ رَبَّکَ لَبِالْمِرْصادِ (6)معناه لَبِالطرِیق،أَی بالطریق الذی مَمَرُّک علیه.و قال الزّجَّاج:

أَی یَرْصُد من کَفَر به و صَدَّ عنه بالعذاب.و قال ابن عَرَفَهَ :

أَی یَرْصُد کلَّ إِنسان حتی یُجازیَه بفعْله.

و عن ابن الأَنباریّ : المِرْصادُ : المکان الذی یُرْصَدُ فیه العَدُوُّ، کالمضْمَار،المَوْضع الذی یُضَمَّر (7)فیه الخیل من میدان السِّباق و نحْوه.و جمع المَرْصَد : المَرَاصد .

و قال الأَعمش فی تفسیر الآیه: المِرْصَاد ثَلاثه جُسور خَلْفَ الصِّراط :جِسْرٌ علیه الأَمانَه،و جِسْرٌ علیه الرَّحِم، و جِسْرٌ علیه الرَّبُّ .

و الرُّصْدَه ،بالضّمّ :الزُّبْیَه.

و الرُّصْده حَلْقَهٌ منْ صُفْر أَو فِضَّه فی حمائلِ السَّیْف، یقال: رَصَدْت لها رُصْدَهً .

و قال أَبو عُبَیْدٍ:کان قَبْلُ هذا المَطَرُ له رَصْدهٌ . الرَّصْده بالفتح:الدُّفْعَه من المَطَر و الجمع: رِصَادٌ .

و الرَّصَدُ ،مُحَرَّکهً : الرَّاصدُون ، و یقال المُرْتَصِدون ،و هو اسمٌ للجمع.

و فی التنزیل: فَإِنَّهُ یَسْلُکُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ

ص:455


1- (1) و فی الصحاح أیضاً.
2- (2) التهذیب:و أرصدت له شیئاً أرصده:أعددت له.
3- (3) سوره التوبه الآیه 107. [1]
4- (4) سوره التوبه الآیه 5. [2]
5- (5) بهامش المطبوعه المصریه:«و قیل:معناه کونوا لهم رصداً،لتأخذوهم فی أَی وجه توجهوا،کذا فی اللسان». [3]
6- (6) سوره الفجر الآیه 14. [4]
7- (7) التهذیب:تُضمَّر.

رَصَداً (1)أَی إِذ أَنزلَ المَلَک بالوَحْی أَرْسَل اللّه معه رَصَداً ، یحفظون المَلَکَ من أَن یَأْتیَ أَحدٌ من الجنّ فیَستمعَ الوَحْیَ فیُخْبرَ به الکَهَنَهَ و یُخْبِروا به النَّاسَ ،فیُساوُوا الأَنبیاءَ.

و قَومٌ رَصَدٌ ،کحَرَسٍ ،و خَدَم،و فُلانٌ یَخاف رَصَداً من قُدَّامه و طَلَباً من وَرائه:عَدُوًّا یَرْصُده .

و الرَّصَدُ : القلیل من الکَلإِ، کما قاله الجوهریّ .و زاد ابن سیده:فی أَرض یُرْجَی لها حَیَا الرَّبیع.

و الرَّصَد أَیضاً:القلیل من المَطَرِ، کالرَّصْد ،بفتح فسکون،و قیل:هو المطرُ یأْتِی بعد المَطَرِ،و قیل:هو المطرُ یَقَع أَوَّلاً لما یأْتی بعدَه،و قیل:هو أَوَّل المَطَر.

و قال الأَصمعیّ :من أَسماءِ المَطَرِ الرَّصْد .و عن ابن الأَعرابیّ : الرَّصَدُ :العِهَادُ تَرْصُد مَطَراً بعدَها،قال:فإِن أَصابَها مَطَرٌ فهو العُشْب،واحدتها عِهْده (2)واحدته رَصَده و رَصْده ،الأَخیره عن ثعلب ج: أَرصاد ، عن أَبی حنیفه و فی بعض أُمَّهاتِ اللُّغه،عن أَبی عُبیْدٍ: رِصَادٌ ،ککِتَابٍ .

و یقال: أَرْضٌ مُرْصِدَهٌ ،کمُحْسِنه:بها شیءٌ مِن رَصَدٍ ، أَی الکلإِ،و یقال:بها رَصَدٌ من حَیاً.

أو المُرْصِده :هی التی مُطِرَتْ ،و تُرْجَی لأَنْ تُنْبِتَ ، قاله أَبو حنیفهَ (3).و یقال: رُصِدَت الأَرضُ فهی مَرصوده أَیضاً:

أَصابَتْهَا الرَّصْدهُ .

و قال ابن شُمَیْل:إِذا مُطِرت الأَرض فی أَوَّل الشتاءِ فلا یقال لها:مَرْتٌ ،لأن بها حینئذٍ رَصْداً ،و الرَّصْدُ حینئذ:

الرّجاءُ لها،کما تُرْجَی الحامِل (4).

و قال بعض أَهلِ اللُّغَهِ :لا یقال مَرْصودَهٌ و لا مُرْصَدَه ، إِنما یقال:أَصابَها رَصْد [و رَصَدٌ ] (5).

و رُصِّدُ ،بضمّ الراءِ،و سکون الصّاد المشدَّده، هکذا فی النُّسخ.و الصواب:کسر الصاد المُشَدّده (6)،کما هو نصُّ التکمله: ه بالیمین من أَعمال بَعْدَان.

*و ممَّا یستدرک علیه:

الرَّصِید :الحَیَّهُ الّتی تَرصُدُ المارَّهَ علی الطَّرِیقِ لتَلْسَعَ .

16- و فی الحدیث: .« فأَرْصَدَ اللّه علی مَدْرَجَتِهِ مَلَکاً». أَی وَکَّلَه بِحِفْظها.

و ترَصَّدَ له:قَعَدَ له علی طَرِیقه.

و راصَدَه :رَاقَبَه.

و المَرْصَد :موضع الرَّصْد .و قَعَد له بالمَرْصَد ، و المرتصَد ،و الرَّصَد ، کالمِرْصاد .و مَرَاصِدُ الحَیّات مکَامِنُها.

و قال عرَّام: الرَّصائد و الوصائد:مَصایدُ تُعَدُّ للسِّباع.

و من المجاز قولُ عَدِیّ :

و إِنَّ المَنَایا لِلرِّجالِ بمَرْصَدِ (7)

و من المجاز أَیضاً: أَرصَدَ الجَیْش للقِتَال،و الفَرسَ للطِّراد،و المالَ لأَدائه (8)الحقَّ :أَعدَّه لذلک.

و ارتَصدَ لک العقوبه.

و یَرْصُد الزکاهَ فی صِلَه إِخوانه:یَضَعُهَا فیها علی أَنَّه یَعْتَدُّ بصِلَتِهم من الزّکاه.

و لا یُخْطِئک منّی رَصَداتُ خَیرٍ أَو شَرٍّ:أَکافئک بما کان منک.و هی المَرَّات من الرَّصد الذی هو مصدر (9)،أَو جمع الرَّصْده التی هی المَرَّه.کما فی الأَساس.

و نقل شیخُنا عن العنایه:و إِرصادُ الحِسَابِ :إِظهارُه و إِحصاؤُه أَو إِحضارُه،انتهی.

و رُوِی عن ابن سِیرینَ أَنه قال:کانوا لا یَرْصُدون الثِّمارَ فی الدَّیْنِ ،و ینبغی أَن یُرْصَد العَیْنُ فی الدَّینِ .و فسَّره ابنُ المبارک فقال:مَن علیه دَیْن،و عِنْدَه من العَیْنِ مثلُه لم تَجِب علیه الزَّکاهُ ،و تَجب إِذا أَخرجتْ أَرضُه ثَمَرهً ،ففیها العُشْرُ.

ص:456


1- (1) سوره الجن الآیه 27. [1]
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله واحدتها عهده الخ فی اللسان [2]بعد قوله عهده:أراد نبت العشب أو کان العشب،قال:و ینبت البقل حینئذ مقترحاً صلباً واحدته رَصَده و رَصْده اه».
3- (3) کذا بالأصل و اللسان،و [3]نسبت العباره فی التهذیب لابن شمیل.
4- (4) فی التهذیب:«الحامله»و فی اللسان« [4]الحائل».
5- (5) زیاده عن اللسان. [5]
6- (6) و هی أیضاً بکسر الصاد المشدده فی نسخه ثانیه من القاموس.
7- (7) صدره فی دیوانه: أعاذلُ إِن الجهل من ذِلّه الفتی.
8- (8) الأساس:لأداء الحقوق إِذا أعددته لذلک و جعلته یسیل منه.
9- (9) الأساس:مصدر رصده بالمکافأه،و یجوز أن یکون جمع الرَّصْده و هی المطره.

رضد

رَضَدَ المَتَاعَ ، أَهمله الجوهریّ ،و فی نوادر الأعراب: رَضَدَ المَتَاعَ إِذا رَثَدَهُ فارتَضَدَ کرَضَمه فارْتَضم.

نقله الأَزهریّ ،و الصاغانیّ .

رعد

الرَّعْدُ :صَوْتٌ یُسمَع من السَّحابِ ، کما زَعمه أَهلُ البادیه،هکذا قاله الأَخفش.

قلت:و هو یَمِیل إِلی قَوْل الحُکماءِ.

أَو الرَّعْدُ : اسمُ مَلَکٍ یَسُوقُه کما یَسوقُ الحادِی الإِبِلَ بِحُدائِهِ ، قاله ابن عباس.و مثلَه قال الزجَّاج،قال:و جائزٌ أَن یکون صَرْتُ الرَّعد تَسبیحَه،لأن صَوْت الرَّعدِ من عظیم الأَشیاءِ.

و سُئل وَهب بن مُنَبّه عن الرَّعد فقال:اللّه أعلم.قالوا:

و ذِکْرُ الملائکه بعد الرَّعْد فی قوله عزّ و جلّ . وَ یُسَبِّحُ اَلرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَ الْمَلائِکَهُ (1)یدل علی أن الرَّعْدَ لیس بملَک.و قال الذین قالوا الرَّعْدُ مَلَکٌ :ذُکِرَ الملائکهُ بعد الرَّعد ،و هو من الملائکه،کما یُذْکَر الجِنْسُ بعد النَّوع.

1- و سُئل علیٌّ ،رضی اللّه عنه،عن الرَّعد فقال:مَلَکٌ ،و عن البرق فقال:

مَخَارِیقُ بأَیدی الملائکهِ ،من حَدِید. و قد رَعَدَ کمَنَعَ و نَصَر یَرْعَد ،و یَرْعُد ،الأُولی عن الفرّاءِ، و رَعَدَت السَّمَاءُ تَرْعُد و تَرْعَد رَعْداً و رُعُوداً و أَرْعَدَت :صَوَّتَت للإِمطار.

و فی المثل: «رُبَّ صَلَف تَحْتَ الرَّاعِدَهِ » و فی«النهایه فی ماده:صلف-أَنه حدیثٌ و لفظُه:«کم منْ صَلَف تَحْتَ الرَّاعِدَهِ »یُضْرَب لمِکْثَارٍ، أی الذی یُکْثِر الکلامَ و لا خَیرَ عِنْدَهُ . و ذَکَرَه ابنُ سیده هکذا،و أَغفلَه الأَکثرون.و فی النِّهایه:یُضْرَب لمَن یُکثِر قَوْلَ ما لمْ یَفْعَل،أَی تحتَ سَحابٍ تَرْعُدُ و لا تُمْطِر (2).و هو مَجاز،کما فی الأَساس.

و من المجاز: رَعَدَ زَیْدٌ و بَرَقَ :تَهدَّدَ، قال ابنُ أَحمَرَ:

یا جَلَّ ما بَعُدَتْ عَلیْک بلادُنا

و طِلاَبُنا فابرُقْ بأَرضکَ و ارْعُدِ

و عن الأَصمعیّ :یقال: رَعَدَت السَّماءُ و بَرَقَتْ ،و رَعَدَ له و بَرَق له،إِذا أَوْعَدَه.و لا یُجیز أَرْعَدَ و لا أَبْرَق،فی الوعید، و لا فی السماءِ.

و قال الفرّاءُ: رَعَدَت السّمَاءُ و بَرَقت رَعْداً ،و رُعُوداً ، و بَرْقاً و بُرُوقاً،بغیر أَلف.

16- و فی حَدیث أَبی (3)مُلیکه: «إِنَّ أُمَّنا ماتتْ حِین رَعَدَ الإِسلامُ و بَرَقَ ». أَی حین جاءَ بوَعِیده و تَهدُّدِه.

و من المجاز: رعَدَتْ لی هی، أَی المرأَه،و بَرَقت،إِذا تحَسَّنتْ و تَزیَّنتْ و تَعَرَّضتْ ، کأَرْعَدَتْ .

و من المَجَاز: رَعَدَ لی بالقَوْل یَرْعُد رَعْداً ،و أَرْعَدَ :

أَوْعَدَ،أَو تَهَدَّدَ، و کان أَبو عبیده یقول: رَعَدَ و أَرْعدَ و بَرَقَ و أَبْرَقَ ،بمعنیً واحد،و یَحْتجُّ بقول الکُمَیْت:

أَرْعِدْ و أَبْرِقْ یا یَزی

دُ فما وَعیدُک لی بضائرْ

و لم یکنْ الأَصمعیُّ یَحتجُّ بقول الکُمیت.

و یقال للسماءِ المُنتظره،إِذا کثُرَ الرَّعْدُ و البَرْق قبل المَطر:قد أَرْعَدَتْ و أَبْرَقَتْ .و یقال فی ذلک کلّه. رَعَدَتْ وَ بَرَقتْ .

و أَرْعَدَ : أصابَهُ رَعْدٌ ، قاله اللِّحْیَانیُّ .و یقال أَرْعَدَ ،إِذا سمع الرَّعْدَ .و رُعِدَ ،مَبنیًّا للمفعول:أصابه الرَّعْدُ .

و تقول: أَرْعَدَه ف ارْتعَدَ ، أَی اضْطرَبَ ،و الاسم:

الرَّعْدَه ،بالکسر و یفتح، و هی النافض تکون من الفزع و غیره. و قد أُرْعِدَ بالضمّ ، أَی مبنیًّا للمفعول (4)، فارْتعَد و تَرَعْدَدَ : أخذَتْهُ الرِّعْدَه ،و أُرعِدَت فَرَائصُه عند الفَزَع.

و من المجاز،عن ابن الأَعرابیِّ : کَثیبٌ مُرْعَدٌ أَی مُنْهالٌ .و قد أُرْعِدَ مبنیًّا للمفعول، إِرعاداً .و أَنشد:

و کَفَلٌ یَرْتَجُّ تَحْتَ المُجْسَدِ

کالغُصْنِ بینَ المُهَدَاتِ المُرْعَدِ

ص:457


1- (1) سوره الرعد الآیه 13. [1]
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:ترعد و لا تمطر،ضبطه فی النهایه [2]بالتاء و الیاء فیهما»کذا،و اقتصر فی النهایه [3]علی التاء دون الیاء فیهما.
3- (3) فی النهایه: [4]ابنیْ ملیکه.
4- (4) بهامش القاموس:قوله و أرعد بالضم الخ قد أوضحنا غیر مره أنهم إِذا قالوا فی مثل هذا بالضم أَی بالبناء للمجهول فالضم مصروف لأوله، و المعروف فی ضبط الأفعال أن یصرف لعینها،و المصنف استعمل کلا منهما کثیراً و قد استعمل رعد ثلاثیاً أیضاً مجهولاً دائماً کجُنَّ .قالوا: رعد أَی أصابته رعده قاله الخفاجی فی شرح الشفاء.اه مجشی».

أَی ما تَمهَّدَ من الرَّمْل.

و الرِّعْدیدُ ، بالکسر: الجَبَانُ یُرْعَد عند القِتال جُبْناً، کالرّعْدیدَه ، الهاءُ للمبالغه،و التَّرعید و الرِّعْشیش،قال أَبو العیال:

و رجلٌ رِعْشیشٌ .و سیأْتی.و الجمع رَعادیدُ ،و رَعَاشیشُ ، و هو یَرْتَعِدُ و یَرْتَعِشُ .

و من المجاز: الرِّعدید : (1)المرْأَهُ الرَّخْصَهُ یَتَرَجْرَجُ لَحْمُها من نَعْمَتِهَا،و الجَمْع رَعادیدُ .

و من المجاز:قیل لأَعرابیٍّ :أَ تعرف الفَالُوذَ (2)؟فقال:

نعم،أَصْفَر رِعْدیدٌ .

و جاریهٌ رِعْدیدهٌ :تارَّهٌ ناعمَهٌ و جَوَارٍ رَعَادِیدُ .

و الرَّعَّادُ ،کَکَتَّانٍ : ضَرْبٌ من سَمَک البحر، مَن مَسَّهُ خَدِرَتْ یَدُهُ و عَضُدُه و ارْتَعَدَتْ ما حَیَّ السَّمَکُ ، أَی مُدَّهَ حَیَاته.

و الرَّعَّادُ :الرَّجلُ الکَثیرُ الکَلاَمِ ، کالرَّعَّاده .

و الرُّعَیْداءُ من الطَّعام:ما یُرْمَی به إِذا نُقِّیَ کالزؤان و نَحْوه،هکذا ذَکَرَه الفرّاء بالعین المهمله،و هی فی بعض نُسخ«المُصَنَّف» (3)رُغَیْدَاءُ،و العَیْن (4)أَصَحُّ .

و الرَّعَوْدَدُ :اسمُ ناقهٍ ، عن الصاغانیّ .

و المُرَعْدِدُ :المُلْحِفُ فی السُّؤال، و هو یُرَعدِدُ ،إِذا کان یُلْحِف فی السُّؤال.

و من المَجَاز قولهم: جَاءَ بذاتِ الرَّعْدِ و الصَّلِیلِ ،أَی الحَرْبِ ، و فی الأَساس:أَی الدَّاهِیَه.

و ذاتُ الرَّواعِد :الدَّاهِیَهُ ، و فی الأَساس:الدَّواهِی (5).

و من المجاز تَرَعَّدَتِ الأَلْیَهُ :تَرَجْرَجَتْ ، و فی بعض الأُمَهات: تَرَعْدَدَت (6)،و هو الصواب.و کذلک کلُّ شیء یَتَرَجْرَجُ کالقَرِیس،و الفالُوذِ،و الکَثیب،و نحوها.

*و مما یستدرک علیه:

نباتٌ رِعْدیدٌ :ناعمٌ ،عن ابن الأَعرابیّ .

و سحابَهٌ رَعَّادَهٌ :کثیرهُ الرَّعْد .و قال اللِّحْیَانیّ :قال الکسائیّ :لم نَسمعهم قالوا رَعَّادَهٌ .

و الذی فی الأَساس:سَحابهٌ رَاعِده وَ سَحَابٌ رَواعدُ (7).

و من المَجَاز:فی کتَابهِ رُعودٌ و بُرُوق،أَی کلماتُ وَعید.

و بنو رَاعدٍ بَطْنٌ ،و فی الصّحاح:بنو راعِدَهَ .

رغد

عِیشَهٌ رَغْدٌ ، بفتح فسکون: وَ رغَدٌ ، محرَّکَهً ،قال أَبو بکر:و هما لغتان: واسعه طَیِّبَهٌ ، و کذلک عَیشٌ رَغیدٌ ، و راغدٌ و أَرْغَدُ ،الأَخیره عن اللِّحیانیّ ،أَی مُخْصِب رَفِیهٌ غَزیرٌ، و الفعْل کسَمِعَ و کَرُمَ ، تقول: رَغِد عَیْشُهم و رَغُدَ .

و قَوْمٌ رَغَدُ و نِسْوهٌ (8)رَغَدٌ ،مُحَرَّکتَیْن: مُخْصِبون مُغْزِرون.

و أَرْغَدوا مَوَاشیَهُمْ :تَرکوها و سَوْمَها، و أَرْغَدوا : أَخْصَبُوا و أَصابوا عَیْشاً واسعاً،أَو صاروا فی عَیْش رَغَدْ ،و أَرغَد اللّه عَیْشَهُم.

و تقول:الأَمْنُ فی المَعیشه (9)الرَّغیده أَطْیَبُ من البَرْنیِّ بالرَّغیده ، الرَّغیدهُ : لَبَنٌ حَلیبٌ یُغْلَی و یُذَرُّ علیه دَقیقٌ حتی یَختلِط فَیُلْعَقُ لَعْقاً.و فسّره الزَّمخشریّ بالزُّبْده،و جَمْعُهُ :

رغَائدُ ،تقول:هم فی العَیْش الرَّاغد ،فی الرُّطَب و الرَّغائد .و ارْغادَّ اللَّبَنُ ارْغیْدَاداً :اخْتلطَ بعْضُه ببعْض،و لم تتمَّ خُثُورَتُه بعْد.

و المُرْغَادُّ ، بضمّ المیم مُشدَّده الدَّال:الغَضْبانُ المُتَغیِّرُ اللَّوْنِ غَضَباً،و قیل:هو الذی لا یُجیبُکَ من الغَیْظ .

و المُرْغَادّ أَیضاً:هو المَریضُ لم یُجْهَدْ.و قیل: ارْغادَّ المریضُ ،إِذا عُرِفَت فیه ضَعْضَعَهٌ من هُزال،و قال النَّضر:

ارْغَادَّ الرَّجلُ ارْغیداداً ،فهو مُرْغَادٌّ ،و هو الذی بَدَأَ به الوَجَع فأَنْت تَرَی فیه خُمْصاً و یُبْساً و فَتْرَهً ، و المُرْغادُّ أَیضاً: النَّائمُ

ص:458


1- (1) اللسان: [1]الرعدیده.
2- (2) الأساس:الفالوذج.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله المصنف بفتح النون،اسم کتاب. و لیس المراد صاحب القاموس [2]إِذ هذه العباره وقعت فی اللسان»و هو الغریب المصنف لأبی عبید القاسم بن سلام.
4- (4) فی اللسان:و [3]الغین أصح.
5- (5) فی الأساس:...و بذوات الرواعد:بالدواحی.
6- (6) و هی عباره اللسان و التکمله و الأساس.
7- (7) عن الأساس و بالأصل«راعد».
8- (9) فی القاموس:و نِسَاءٌ.
9- (8) الأساس:العیشه.

الذی لم یَقْضِ کَرَاهُ فاستَیْقَظَ و فیه ثَقَلَهٌ .

و المُرْغَادّ أَیضاً: الشَّاکُّ فی رَأْیه لا یَدْرِی کیف یُصْدِرُهُ .

و کذلک الارْغِیدادُ لکُلّ مُخْتَلِط (1)بعضُه فی بعض و المصدر من المُرْغادِّ الارْغِیدَادُ .

و الرُّغَیْدَاءُ ، بالغین،لغه فی الرُّعَیْداءِ بالمهمله،عن أَبی حنیفه و قد تقدّمت الإِشاره فی رعد.

*و مما یستدرک علیه:

انزِلْ حیثُ یُسْتَرْغَدُ العَیْشُ .

و الرَّغْد :الکثیرُ الواسعُ الذی لا یُعْیِیک من مالٍ ،أَو ماءٍ،أَو عَیشٍ ،أَو کَلإٍ.

و المَرْغَده :الرَّوْضه.

و المُرْغادُّ اللبَنُ الذی لا تَتِم خُثُورتُه.

ارْغَلَدَّ افْعَلَلَّ من الرَّغَد ، قال الصاغانیّ :اللام زائده، انتهی،فلا تُجْعَل حینئذ تَرجمهً علی حِدَه،و لا تُکتب بالحُمْرَه،کما هو ظاهر،و لذا أورده الصاغانیُّ فی آخر ترکیب:ر غ د.

رفد

الرِّفْدُ ،بالکسر:العَطَاءُ و الصِّلَهُ و منه

16- الحدیث:

«من اقْتراب السَّاعَهِ أَن یکونَ الفَیءُ رِفْداً ». أَی صِلَهً و عَطیَّهً ، یُریدُ أَن الخَرَاجَ و الفَیْ ءَ الذی یَحْصُل و هو لجماعَهِ المسلمینَ أَهْل الفَیْ ءِ یصیر صِلاَتٍ و عَطَایا،و یُخَصُّ به قَوْمٌ دُونَ قَوْم علی قَدْر الهَوَی،لا بالاستحقاق،و لا یُوضَعُ مَوَاضعَه.

و الرَّفْد ، بالفتح، العُسُّ ،و هو القَدَحُ الضَّخْمُ یُرْوِی الثّلاثهَ و الأَربعهَ ،و العِدَّهَ و هو أَکبَرُ من الغُمَر،و الرَّفْد أَکبرُ منه،و عَمّ بعضُهم به القَدَحَ أَیَّ قَدْرٍ کان، و یُکسر (2).

و الرَّفْد بالفتح مَصدرُ رَفَدَه یَرْفِدُهُ رَفْداً ،من حَدّ ضَرَب:

أَعْطَاهُ .و الإِرْفَادُ :الإِعَانَهُ و الإِعْطَاءُ، و قد رَفَده و أَرْفَدَه :

أَعانَهُ ،و الاسم منهما الرِّفْد .

و الإِرفاد : أَن تَجْعَلَ للدَّابَه رِفَادَهً ، قاله الزّجّاج، کالرَّفْد ، بالفتح،قاله أَبو زید، رَفَدْتُ علی البعیر أَرْفِد علیه رَفْداً ، إِذا جَعَلْت له رِفادَهً ، و هی دِعَامَه السَّرْجِ و الرَّحْل، و غیرهما.

و قال الأَزهَریّ :هی مِثْل جَدْیَهٍ ،السَّرْج (3)و قال اللیْث:

رَفَدْت فلاناً مَرْفَداً ،و من هذا،أُخذتْ رِفادَه السَّرْج مِن تحته حتی یَرتفع.

و الرِّفَاده أَیضاً (4):خِرْقهٌ یُرْفَدُ بها الجُرْحُ و غیرُه.

و الرِّفادَه : شیْ ءٌ کانت تَترَافدُ به قُرَیْشٌ فی الجَاهلیّه ف تُخْرِجُ فیما بینَها کُلُّ إِنسان مالاً بقَدر (5)طاقَته و تَشترِی به للحَاجِّ طَعاماً و زَبیباً للنَّبیذ،فلا یَزالون یُطْعِمون النَّاسَ حَتَّی تَنقضِیَ أَیَّامُ مَوْسِم الحَجِّ .و کانت الرِّفادهُ و السِّقایهُ لبنی هاشمٍ ،و السِّدانهُ و اللِّوَاءُ لبنِی عبد الدَّار،و کان أَوّل قائم بالرِّفاده هاشم بن عبد مَناف،و سُمِّیَ هاشماً لهَشْمه الثَّریدَ.

و من المجاز:نَهْرٌ له رَافدانِ :نَهْرَانِ یَمُدّانه و الرّافدانِ :

دِجْله و الفُراتُ ، لذلک،قال الفرزدق یُعاتب یَزیدَ بن عبد المَلک فی تقدیم أَبی المُثَنَّی عُمَرَ بن هُبَیْرَه الفزاریّ علی العراق،و یَهْجُوه:

بَعَثْتَ إِلی العِرَاق و رافِدَیْه

فَزَارِیًّا أَحذَّ یَدِ القَمِیصِ

أَراد أَنه خَفیفٌ (6)،نَسبَه إِلی الخِیانه.

و الارْتفادُ :الکَسْبُ و ارتفدَ المالَ :اکتسَبَه،قال الطِّرِمَّاح:

عَجَباً ما عَجِبتُ مِن واهِبِ الما

لِ یُبَاهِی به و یَرْتَفِدُهْ

و یُضِیعُ الّذِی قَدَ اوجَبَهُ اللّهُ

عَلیْهِ فلیسَ یَعْتمِدُهْ (7)

و فی الأَساس: ارتَفدْت منه:أَصَبْت من رِفْده .

و الاسْتِرْفاد :الاسْتعَانه یقال اسْتَرْفدْته فأَرفدَنِی .

ص:459


1- (1) اللسان: [1]فی کل مختلط .
2- (2) فی اللسان:«و [2]الرَّفْد و الرِّفْد و المِرْفَدُ و المَرْفِدُ».و سیرد قریباً المِرْفَد القدح العظیم.
3- (3) عباره التهذیب:«هی مثل رِفاده السرج»و عباره الأصل وردت فی الصحاح. [3]
4- (4) فی القاموس:«و [4]هی أیضاً خرقه..».
5- (5) التهذیب:علی قدر.
6- (6) یرید خفیف الید بالخیانه.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«الذی فی الأساس یعتهده أَی یتعهده، و کلاهما صحیح».

و التَّرَافُدُ :التَّعاوُن و المُرَافَده :المُعَاوَنه.

و من المجاز: رَفَّدُوا فلاناً و رَفَّلُوه، التَّرْفِید و التَّرْفیل:

التَّسْویدُ و التَّعْظیم و رُفِّد فلانٌ ،سُوِّدَ و عُظِّم،و رَفَّدُوه :مَلَّکُوه أَمرَهم (1).

و التَّرفِید : شِبْهُ الهَرْوَلَهِ ، و فی بعض الأُمَّهات (2):شِبْهُ الهَمْلَجهِ ،و قال أُمَیَّه بن أَبی عائِذٍ الهُذَلِیّ :

و إِنْ غُضَّ من غَرْبَها رَفَّدَتْ

وَشِیجاً و أَلْوَتْ بجَلْسٍ طُوَالِ

أَراد بالجَلْسِ أَصْلَ ذَنَبها.

و المِرْفَدُ ، کَمِنْبَرٍ:العُظَّامَهُ تَتعظَّم بها المَرأَهُ الرّسحاءُ.

و مَلأَ رِفْدَه و مِرْفَدَه ،تقدّم ذِکْرُ الرَّفْدِ هو و المِرْفَد : القَدَحُ الضَّخْمُ الذی یُقْرَی فیه الضَّیفُ ،و لو قال عند ذکر الرَّفْد :

کمِرْفَدٍ ،کمِنْبَرٍ،لسَلِمَ من التّکْرَار.

و المَرافِیدُ :الشَّاءُ لا یَنْقَطِعُ لَبَنُها صیفاً و لا شِتاءً.

و الرَّفُود کصَبورٍ: ناقهٌ تَمْلأُ الرَّفْدَ ، بالکسر و الفتح،أَی القَدَحَ بحَلْبهٍ واحدهٍ ، و قیل:هی الدائمهُ علی مِحْلَبِها،عن ابن الأَعرابِیّ .و قال مَرَّهً :هی الّتی تُتَابِع الحَلَبَ ،و الجمْع رُفُدٌ ،و فی حدیثِ حَفْرِ زَمْزَمَ :

أَلَمْ نَسْقِ الحَجِیجَ و نَنْ

حَرِ المِذْلاَقَهَ الرُّفُدَا

16- و فی الحدیث: «أَنه قال لِلْحَبَشَه:دُونَکُمْ یا بنی أَرْفدَهَ ».

بَنُو أَرْفَدَهَ کأَزْفَلَهَ (3)مقتضاه أَن یکون بفتح الفاءِ و هو مَرْجُوح،و الکسر هو الأَکثر کما فی«النهایه»،و«شرح الکِرْمانی»علی البخاریّ : جِنْسٌ من الحَبَشَهِ کما فی «توشیح الجلال»،أَو لَقَبٌ لهم،أَو اسمُ أَبِیهم الأَکبرِ، یُعْرَفُون به.

و الرَّفْدَه ، بفتح فسکون: مَاءَهٌ بالسَّوارِقِیَّه فی سَبَخَهٍ .

و رُفَیْدَهُ مُصغَّراً:أَبو حَیٍّ من العرب، و یقال لهم الرُّفَیْدَاتُ ، کما یقال لآل هُبَیْرَهَ :الهُبَیْرَات.

و سَمَّوْا، رافِداً ،و رُفَیْداً و مُرْفِداً کَزُبَیْر و مُظْهرٍ.

و من المَجَاز: هُرِیقَ رِفْدُهُ ، إِذا ماتَ أَو قُتِل،کما یقال:

صَفِرَتْ و طَابُه،و کُفِئَتْ جَفْنَتُه.

و الرَّوافِدُ :خَشَبُ السَّقْفِ ، و أَنشد الأَحمر:

رَوَافِدُهُ أَکرَمُ الرَّافِداتِ

بَخٍ لکَ بَخٍّ لِبَحْرٍ خِضَمّ

*و ممّا یستدرک علیه:

الرَّافِدُ هو الذِی یَلِی المَلِکَ و یَقُوم مَقَامَه إِذا غَابَ ،أَورَدَه ابنُ بَرّیّ فی حَواشِیه،و أَنشد قول دُکَیْن:

خیرُ امرئٍ جاءَ من مَعَدِّهِ

مِنْ قَبْلِهِ أَو رافداً مِن بَعْدِهِ (4)

و الرَّافِدهُ :فاعِله من الرَّفْد ،و هو الإِعانه،یقال: رَفَدْته :

أَعَنْتُه.و[منه

16- حدیث عُباده: أَ لا تَرونَ أَنی] (5)«لا أَقومُ إِلاّ رِفْداً ،أَی إِلاّ أَن أُعانَ علی القِیَام (6). و

16- فی حدیث وَفْد مَذْحِجٍ : «حَیٌّ حُشَّدٌ رُفَّدٌ ». جمع حاشِدٍ وَ رافِدٍ ،و الرَّفْد :

النَّصِیب.و قال الزَّجَّاج:کَلُّ شیْ ءٍ جعلتَه عَوْناً لشیْ ءٍ أَو استَمْدَدْتَ به شیئاً فقد رَفَدْتَه ،یقال عَمَدْتُ الحائِطَ و أَسْنَدْته،و رَفَدْتُه ،بمعنًی واحدٍ،و هو مَجَاز.

و فُلانٌ نِعْمَ الرافِدُ ،إِذا حَلَّ به الوافِدُ.

و الرَّافِده (7):العُصْبَه من النّاس.

و التَّرْفید :العَجِیزه،اسمٌ کالتَّمْتِینِ ،و التَّنْبِیتِ ،عن ابن الأَعرابیّ ،و أَنشد:

تَقُولُ خَوْدٌ سَلِسٌ عُقُودُها

ذَاتُ وِشَاحٍ حَسَنٌ تَرْفِیدُهَا

متَی تَرَانَا قائمٌ عَمُودُهَا

أَی نُقیم فلا نَظْعَن،و إِذا قامُوا قَامَتْ عُمُدُ أَخبِیَتِهِم،

ص:460


1- (1) اللسان، [1]و انظر الأساس.
2- (2) و هی فی التهذیب و اللسان و التکمله.
3- (3) نص القاموس:کأرفله بالراء،و فی نسخه ثانیه من القاموس کأزفله بالزای کالأصل.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله خیر امرئ الخ کذا فی اللسان، و [2]الشطر الأول غیر مستقیم الوزن فلعله:قد جاء و لیحرر».
5- (5) زیاده عن اللسان و [3]النهایه. [4]
6- (6) زید فی النهایه:و [5]یروی بفتح الراء و هو المصدر.
7- (7) فی اللسان و [6]الرِّفْده...و شاهده قول الراعی: مسأل یبتغی الأقوام نائله من کل قوم قطین حوله رِفَدُ.

فکأَنَّ هذه الخَوْدَ مَلَّتِ الرِّحْلَهَ لِنَعْمَتِهَا،فسأَلْت متی تکون الإِِقامَهُ و الخَفْضُ .

و فُلانٌ یَمُدُّ البَرِیَّهَ رَافِدَاه :یداه و هو مجاز.

و هو رِفَادَهُ صِدْقٍ لی،و رَفِیدَهُ صِدْقٍ :عَوْنٌ .

و مَدَّ فُلانٌ بأَرْفادی :نَصَرَنِی و أَعانَنِی.و کل ذلک مَجاز.

رقد

الرَّقْدُ ، بفتح فسکون: النَّومُ کالرُّقادِ و الرُّقُود ، بضمّهما و الرَّقْدَه :النَّوْمهُ ، أَو الرُّقَادُ خاصُّ باللَّیْلِ ، عن اللَّیْث.و هو قَوْلٌ ضَعِیف.

و فی التهذیب عن اللَّیْث: الرُّقُود النَّوْمُ باللَّیْل،و الرُّقَاد النَّوْم بالنَّهَار (1).قال الأَزهَرِیّ : الرُّقَاد ،و الرُّقُود ،یکون باللَّیْل و النَّهار،عند العرب.

قلت:و مثله فی المصباح و غیره،و یدُلّ علی ذلک قوله تعالی وَ تَحْسَبُهُمْ أَیْقاظاً وَ هُمْ رُقُودٌ (2)و رَقَدَ یَرْقُد ، رَقْداً ، و رُقُوداً ،و رُقَاداً :نامَ . و قَوْمٌ رُقُودٌ و رُقَّدٌ بمعنًی واحد.

و رَجُلٌ یَرْقُودٌ ، علی یَفْعول یَرْقُدُ کثیراً.

و سَقَاه المُرْقِد ، و هو بالضّمّ :دَواءٌ یُرْقِدُ شارِبَه و یُنَوِّمُه.

و المُرْقِد : البَیِّنُ من الطَّرِیقِ ، أَی الواضحُ ،کذا رُوِیَ عن الأَصْمعیّ ،مُخَفَّفاً،قال ابن سیده:و لا أَدری کیف هو.

و قال غیره:هو المُرْقَدُّ ،مشدَّداً، و بعثه من مَرْقَدِه ، کمَسْکَن:المَضْجَع جمْعه مَراقِدُ .

و قوله تعالی: مَنْ بَعَثَنا مِنْ مَرْقَدِنا هذا (3)یحتمل أَن یکون المَضْجع،و النَّوْم أَخو المَوْت،و[یحتمل] (4)أَن یکون مَصدراً.

و أَرْقَدَه :أَنامَهُ ، و أَرْقَدَت المرأَهُ وَلدَهَا:أَنامَتْه.

و من المجاز أَرْقَدَ المکانَ (5):أَقَامَ بِهِ ، و عن ابن الأَعرابِیّ : أَرقَدَ الرّجلُ بأَرْضِ کذا إِرقَاداً ،إِذا أَقامَ بها.

و الرَّقَدَانُ ،مُحَرَّکَهً :الظَّفْرُ نَشَاطاً و مَرَحاً،و منه طَفْرُ الجَدْیِ و الحَمَلِ و نحوِهِما من النَّشاط .

و الارْقِدَادُ و الارمِداد:السَّیْر،و کذلک الإِغذاذ.

و قال ابن سیده: الارْقِدَاد : الإِسراعُ فی السَّیْرِ،و قیل:

الارْقِدَاد :عَدْوُ النَّاقِزِ،کأَنَّه نَفَرَ من شَیْ ءٍ فهو یَرْقَدُّ .و یقال:

أَتیتک مُرْقَدًّا ،و قِیل:هو أَن یَذهبْ علی وَجْهِه،قال العجَّاج یَصف ثَوراً:

فظَلَّ یَرقَدُّ من النَّشاطِ

کالبَرْبَرِیّ لَجَّ فی انخراطِ

و رَجُلٌ مِرْقِدَّی کَمِرْعِزَّی. یَرْقَدُّ ،أَی یُسْرِعُ فی أُمورِهِ و رَجل رَقُودٌ ،و مِرْقِدَّی :دائم الرُّقادِ ،و أَنشد ثعلب:

و لقد رَقَیْتَ کِلاَبَ أَهْلِکَ بالرُّقَی

حَتی تَرَکْتَ عَقُورَهُنَّ رَقُودَا

و الرَّاقُودُ :دَنٌّ کَبِیرٌ،أَو هُو:دَنٌّ طَوِیلُ الأَسْفَلِ کَهیئهِ الإِرْدَبَّهِ یُسَیَّع داخِلُه بالقَارِ و الجمع: الرَّواقیدُ ،مُعَرَّب،و قال ابن دُرَید:لا أَحسبَه عربیًّا.

17- و فی حدیث عائشه: «لا یُشْرَب (6)فی رَاقُودٍ و لا جَرَّهٍ ».

الرَّاقُود :إِناءٌ من خَزَفٍ مُستطیل مُقَیَّر،و النَّهْی عنه کالنَّهْی عن الشُّرب فی الخَنَاتِم،و الجِرَارِ المُقَیَّرهِ .

و الرَّاقود : سَمَکَهٌ صَغِیرَهٌ تکونُ فی البَحْر.

و الرُّقَیْدَاتُ :ماءٌ لبنی کَلْب بنِ وَبرَهَ بالشام.

و رَقْدٌ ، بفتح فسکون: جَبلٌ وَرَاءَ إِمَّرَهَ ،فی بلادِ بنِی أَسَد،و قیل:هو جَبَلٌ تُنْحَتُ منه الأَرْحِیَهُ ، قال ذو الرُّمّه:

تَفُضُّ الحَصَی عن مُجْمِرَاتٍ وَقِیعهٍ

کأَرْحَاءِ رَقْدٍ زَلَّمَتْهَا المَنَاقِرُ (7)

ص:461


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:و الرقاد:النوم.
2- (2) سوره الکهف الآیه 18. [2]
3- (3) سوره یس الآیه 52. [3]
4- (4) زیاده عن التهذیب.
5- (5) فی اللسان:«أرقد بالمکان»و انظر الأساس.
6- (6) الأصل و اللسان،و [4]فی النهایه: [5]لا تشرب.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قال ذو الرمه الخ قال فی اللسان [6]تبعاً للجوهری:قال ذو الرمه یصف کرکره البعیر و منسمه اه.قال ابن بری:إِنما وصف ذو الرمه مناسم الإِبل لا کرکره البعیر کما ذکر الجوهری اه»و عباره الصحاح: [7]یصف کرکره البعیر أو منسمه. و تفض:تفرق الحصی عن مناسمها،و المجمرات:المجتمعات الشدیدات.و وقیعه عن الصحاح و [8]بالأصل«وقیعه»و زلمتها المناقر: أخذت من حافاتها.

و قیل: رَقْدٌ :وادٍ فی بلادِ قَیْس.

و من المجاز: أَصابَتْنَا رَقْدَهٌ مِن حَرٍّ،أَیْ قَدْرُ عَشَرَهِ أَیّام. و فی الأَسَاس:و هی أَن تَدُوم نِصْفَ شَهْر،أَو أَقَلّ .

و فی اللسان: الرَّقْدَهُ :أَن یُصِیبَکَ الحَرُّ بَعْدَ أَیّامِ رِیحٍ و انکسارٍ من الوَهَجِ .

و التَّرْقِیدُ :ضَرْبٌ من المَشْیِ ، نقله الصاغانیُّ . و رُقَادٌ ، و رَاقِدٌ کَغُراب،و صاحبٍ ،اسمانِ قال:

أَلاَ قُل للأَمیرِ جُزِیتَ خَیْراً

أَجرْنا من عُبَیْدهَ و الرُّقَادِ

و مما یستدرک علیه:

تَرَاقَدَ :تَنَاوَمَ .

و اسْتَرقَدْتُ فما أَدرَکْتُ الجماعَهَ ،إِذَا غَلَبَکَ الرُّقاد (1).

و بین الدّنیا و الآخره هَمْدهٌ و رَقْدَهٌ .

و رقَدَ الحَرُّ:سَکَنَ .

و من المجاز: رَقَدَ الثَّوْبُ رَقْداً وَ رُقَاداً :أَخْلَقَ .و لم یَبْقَ فیه مُسْتمتَع (2).

و حکی الفارسیّ ،عن ثعلب: رَقَدَت السُّوقُ :کسَدَتْ ، و هو کقَوْلهم فی هذا المعنی:نامَتْ .

و رقَدَ عن ضَیْفِه لم یَتعَهَّدْه.

و امرأَهٌ رَقُودُ الضُّحَی:مُتنَعِّمه.

و رَقَدَ عن الأَمر:قَعَدَ و تَأخَّرَ.و کلّ ذلک مَجَاز.

رکد

الرُّکُودُ ، بالضّمّ : السُّکُونُ ،و الثَّبَاتُ ، و کُلّ ثابتٍ فی المکان (3)فهو رَاکِدٌ .

14- و رُوِیَ عن النّبیّ ،صلّی اللّه علیه و سلّم: «أَنه نَهَی أَن یُبَالَ فی المَاءِ الرَّاکِدِ ثم یُتَوضَّأَ منه». قال أَبو عُبَیْد: الرَّاکِد هو الدائمُ الساکنُ .الذی لا یَجْرِی،یقال رَکَدَ الماءُ رُکوداً ،إِذا سَکَنَ .

و رَکَدَ القَوْمُ یَرْکُدون رُکُوداً :هدأوا وَ سَکَنُوا.و رَکَدَ الماءُ و الرِّیح:سَکَنَ .و ریحٌ راکدهٌ ،و رِیَاح رَوَاکِدُ ،و رَکَدَت السَّفِینهُ :أَرْسَتْ .و رَکَدت الشَّمْسُ ،إِذا قامَ قائِمُ الظَّهِیرهِ .

و فی الأَساس:دامتْ حِیالَ رَأْسکَ ،کأَنَّهَا لا تَبْرَحُ (4).و هذه مَرَاکِدُهم و مَرَاکِزُهم،و هی المواضعُ الّتی یَرْکُد فیها الإِنسانُ و غیرُه.

و من المجاز:ناقَهٌ مَلُودٌ رَکُودٌ ، کَقَبُول، و هی النّاقَهُ یَدُومُ لَبَنُها و لا یَنقَطعُ ، کما فی الأَساس و التکمله.

و من المجاز أَیضاً: الرَّکُودُ هی الجَفْنَهُ المَلأَی الثقیلهُ ، قال:

المُطْعمِینَ الجَفْنَهَ الرَّکُودَا

وَ مَنَعُوا الرَّیْعانَهَ الرَّفُودَا

یَعنِی بالرَّیعانهِ الرَّفُودِ:ناقَهً فَتِیَّهً یُرْفَد أَهْلُهَا (5)بکثرهِ لَبنها.

وَ رَکَدَ المِیزَانُ ، إِذا اسْتَوَی، و أَنشدوا:

و قوّم المِیزان حین یَرکُدُ

هذا سمیریٌّ و هذا مولدُ

قال:هما دِرْهَمانِ .

*و مِمَّا یُستدرک علیه:

رکَد العَصِیرُ من العِنَبِ :سکَنَ غَلَیَانُه.

و الرَّواکِدُ الأَثافِیّ ،سُمِّیَت لثَباتِها.و رَکَدَت البَکْرَهُ :ثَبَتَتْ وَ دَارَتْ ،و هو ضِدٌّ.أَنشد ابن الأَعرابیّ :

کمَا رَکَدَتْ حَوَّاءُ أُعْطِیَ حُکْمَهُ

بها القَیْنُ من عُودٍ تَعَلَّلَ جاذِبُهْ

ثم فَسَّرَه فقال: رَکَدَت (6)و یکون بمعنَی:وَقَفَت،یَعنِی بَکْرَهً من عُودٍ.و القَیْن:العامِل.

و المَرَاکِدُ :مَغَامِضُ الأَرضِ ،قال أُسامهُ بنُ حَبیب الهُذَلِیُّ ،یَصِف حِمَاراً طَرَدتْه الخَیْلُ فلَجَأَ إِلی الجِبَال فی شِعَابِهَا،و هو یَرَی السَّمَاءَ طَرَائِقَ :

ص:462


1- (1) بالأصل:«و استرقدت فما أدرکتهم غلبه الرقاد»و ما أثبت عن الأساس.
2- (2) عباره الأساس:«رقد الثوب مثل نام الثوب إِذا لم یکن منه مستمتع». و الشارح خلط عبارتی اللسان و [1]الأساس.
3- (3) الصحاح:مکان.
4- (4) الأساس:لا ترید أن تبرح.
5- (5) التهذیب:ترفد أهلها.
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله رکدت و یکون کذا عباره اللسان أیضاً و [2]الواو تحتمل أن تکون زائده سهواً أو یکون هناک معطوف علیه محذوف».

أَرَتْهُ مِن الجَرْبَاءِ فی کُلِّ مَوْطِنٍ

طِبَاباً فَمثْواهُ النَّهارَ المَرَاکِدُ

و من المجاز: رَکَدَتْ رِیحُهم،أَی زالَتْ دَوْلَتُهم و أَخَذَ «أَمرُهم یَتراجَع،و طَفِقَت رِیحُهم تَتَرَاکَدُ ،کما فی الأَساس.

رکند

و رُکَنْدُ ،بضمّ ففتح فسکون:قریه بسَمَرْقَنْدَ.

رمد

الرِّمْدِدَاءُ ،بالکسر ممدوداً: الرَّمَاد . و الأَرمِداءُ ، کالأَرْبِعاءِ،واحدُ الرَّمَاد ، کالأَرْمِدَهِ .

و روی عن کُراع: الإِرمِداءُ ،بکسر الهمزه،و هو اسمٌ للجمع.قال ابن سیده:و لا نظیر لإِرْمِداءَ الْبَتَّهَ .

و نقل شیخنا عن ابن القَطّاع فتْحَ العین فیهما،أَی الأَرمَداءِ و الأَربَعاءِ.قال فی الأَوزان:و لا ثالث لهما.

و الرَّمَاد :دُقاقُ الفَحْمِ من حُراقه النار،و ماهَبا من الجَمْر فطارَ دُقَاقاً،و الطائفه منه: رَمَادهٌ .

و فی حدیث أُمِّ زَرْع:«زَوْجی عَظِیمُ الرَّمادِ »،أَی کَثِیرُ الأَضیافِ ،لأَن الرَّمَادَ یَکْثُر بالطَّبْخ.

و الأَرْمَدُ :ما علی لَوْنِهِ ، أَی الرَّمَادِ ،و هو غُبْرَهٌ فیها کُدْرهٌ و مِنْهُ قِیلَ للنَّعامَهِ : رَمْدَاءُ ، لما فیها من سَوادٍ مُنْکَسِفٍ کلَون الرَّماد ..و ظَلِیمٌ أَرْمَدُ کذلک، و لِلْبَعُوض: رُمْدٌ ،بالضّمّ ، قال أَبو وَجْزَهَ ،یصِف الصائِدَ:

تَبِیتُ جارَتَهُ الأَفعَی و سامِرُهُ (1)

رُمْدٌ به عاذِرٌ منهنَّ کالجَرَبِ

و زعمَ اللِّحْیَانیُّ أَنَّ المیم بَدلٌ عن الباءِ[فی رَبَدَ] (2)وَ رَمَادٌ أَرمَدُ ،و رِمْددٌ ،کَزِبْرِج و دِرْهَم، الأَخِیر من الشّواذِّ، أَو هو مُخفّف من المکسور،کما صَرَّحَ به أَئمّه الصَّرف و کذلک رَمادٌ رِمْدِیدٌ ، بالکسر،أَی کَثِیرٌ دَقِیقٌ جِدًّا.

16- و فی حدیث وافِدِ عاد: «خُذْهَا رَمَاداً رِمْدِداً ،لا تَذَرْ من عادٍ أَحَداً». قال ابن الأَثیر: الرِمْدِدُ ،بالکسر:المتناهی فی الاحتراقِ و الدِّقَّه،یقال:یَومٌ أَیْوَمُ (3)،إِذا أَرادُوا المبالغهَ .

و قال سیبویه:إِنما ظَهَر المِثلانِ فی رمْدِد ،لأَنه مُلْحَقٌ بِزِهْلِق.و صار الرَّمادُ رِمْدداً ،إِذا هَبَا و صارَ أَدَقَّ ما یکون.

أَو رَمَادٌ رِمْدِدٌ : هالِکٌ جعَلُوه صِفَهً .قال الجوهَرِیُّ .

و أَرْمَدَ الرَّجلُ إِرماداً : افْتَقَرَ.و أَرْمَدَ القَومُ :أَمْحَلُوا، کأَسنَتُوا. و أَرْمَدُوا ،إِذا جَهِدُوا و هَلَکَتْ مَواشِیهِم من الجَدْب.

و أَرْمَدَت النَّاقَهُ :أَضْرَعَتْ ، و کذلک البقرهُ و الشَّاهُ ،و هی مُرْمِدٌ ، کَرَمَّدَتْ تَرْمِیداً .

و عن ابن الأَعرابیّ :و العرب تقول: رَمَّدَت الضَّأْنُ فَرَبِّقْ رَبِّقْ ،و رَمَّدَت المِعْزَی فَرَنِّقْ رَنِّقْ ،أَی هَیِّئ للأَرْباق لأَنها إِنما تُضْرعُ علی رأْس الوَلَدِ.

و الرَّمِدُ ،کَکَتِف:الآجِنُ المُتَغَیِّر من المیاهِ ، و مثله فی الأَساس.و نقل ابن منظور عن اللِّحْیَانیِّ :ماءٌ مُرْمِدٌ ،إِذا کَان آجِناً.

و الرَّمَدُ بالتحریک:هَیَجَانُ العَیْنِ و انتِفَاخُها، کالارْمِدادِ ، و ارمدَّتْ عینُه،و ارمَدَّ وَجْهُه،و اربَدَّ. و قد رَمِدَ کفَرِحَ یَرْمَد رَمَداً ، و أَرمَدَ إِرماداً .و فی بعض النُّسخ: (4)و ارْمَدَّ ،أَی کاحْمَرَّ،و هو الصواب،کما هو بِخَطّ الصاغَانیّ . و هو رَمِد ، ککتِف و أَرمَدُ و مُرْمَدٌّ کمُکْرِم و مُحْمَرٍّ،و الأُنثی رَمْدَاءُ ، و عین رَمداءُ وَ رمِده ،وَ رمِدتْ تَرْمَد رَمَداً . و قد أَرْمَد اللّه تعالی عَیْنَهُ فهی رَمِدهٌ ،و أَرمَدَ عَیْنَه البکاءُ.

و بَنُو الرَّمْدِ ، بفتح فسکون،عن ابن درید (5).و فی بعض النسخ:ککَتِف، و بنو الرّمْدَاءِ :بَطْنانِ من العرب.

14- و أَبو الرَّمْدَاءِ البَلَوِیُّ :صَحابِیٌّ مَوْلَی امرأَه کان یَرعَی لها،فمَرَّ به النّبیُّ ،صلّی اللّه علیه و سلّم. و یقال فیه:أَبو الرَّبْداءِ،کذا فی التجرید،ا ه .و قد تقدَّم فی:ربد.

و الرَّمْد :الهلاکُ و الرَّمَاده (6):الهَلَکهُ و رمَدت الغَنَمُ تَرْمِد ، من حدّ ضَرب: هَلَکتْ مِن بَرْدٍ أَو صَقیعٍ و رَمَدَ القوْمُ رَمْداً :هَلَکُوا،قال أَبو وَجْزَهَ السَّعْدِیُّ :

صَبَبْتُ علیکُم حاصِبِی فتَرَکتُکُمْ

کأَصْرامِ عادٍ حِین جَلَّلها الرَّمْدُ

ص:463


1- (1) أی تبیت الأفعی جاره له.
2- (2) زیاده عن اللسان. [1]
3- (3) فی النهایه: [2]کما یقال لیل ألیل،و یوم أیوم.
4- (4) و هو ما ورد فی القاموس.
5- (5) الجمهره 256/2. [3]
6- (6) فی المطبوعه الکویتیه:«و الرماد»تحریف.

هکذا أَنشدَهُ الجوهریُّ له.و قال الصاغانیُّ :لیس لأَبی وَجْزه علی هذا الرَّویّ شیءٌ.و قد ذکره أَبو عُبَیْد فی «المصَنَّف»له.

و منه عامُ الرَّمَادَهِ فی أَیامِ أَمیرِ المؤمنین عُمَرَ بنِ الخطَّابِ رضی اللّه عنه، و کان ذلک سنهَ سبْعَ عَشرَهَ أَو ثمانِ عَشْرَه من الهِجْرَهِ ،سُمِّیَ به لأَنه هَلَکتْ فیه الناسُ و الأَموالُ کثیراً.

و قیل هو لجَدْب تتابَعَ فصَیَّرَ الأَرضَ و الشَّجَرَ مثلَ لوْنِ الرَّمَادِ .و الأَوّل أَجْودُ.

و المُرْمَئِدُّ :الماضِی الجادُّ (1)،عن ابن دُرَیْد.

و الرَّمَادَه :ع بالیمن و قد رأَیتُه،و نُسِب إِلیه جَمَاعَه من أَهلِ العِلْم،منهم:أَحمد بن منصور،کذا نسَبَهُ ابنُ الأَثیر (2)،و نسبه غیْرُه إِلی رَمادَهِ بَرْقهَ .

و: موضع بِفِلَسْطِین، منه عبید اللّه بن رُمَاحِسٍ القیسیّ الرملیّ (3).

و آخَرُ بالمغرب و هی رَمادَهُ بَرْقَهَ .

و الرَّمَاده : د،بین مکَّهَ و البَصْرَهِ مِن وراءِ القَرْیَتَیْنِ ،و هی مَنْصَفٌ بین مکّهَ و البَصْرَهِ ،قال ذو الرُّمّه:

أَ مِنْ أَجْلِ دَارٍ بالرَّمَادَهِ قد مَضَی

لها زَمَنٌ ظَلَّت بکَ الأَرضُ تَرْجُفُ

و الرَّمَادَه : مَحَلَّه بحَلَبَ ، بظاهِرِهَا،کبیرهٌ .

و الرَّمَادَهُ : ه بِبَلْخَ ، عن الصاغانیّ . و الرَّمَادهُ : ه،أَو مَحَلَّه بنَیْسابُورَ، عن الصاغانیّ .

و الرَّمَادَه : د،بَیْنَ بَرْقَهَ و الإِسکندرِیَّه منه یُوسفُ بنُ هارُونَ الکِنْدیّ أَبو عُمَر،شاعِرٌ من طیّیء کثیرُ الشعر، سَریع القَوْلِ ،کان بعضُ أَجداده من الرَّمَادَه .

وَ رَمادَانُ ، و فی بعض النسخ: رَمْدَانُ ،کسَحْبَان.و الأَول أَصوب: ع قال الراعی:

فحَلَّت نَبِیًّا أَو رَمَادانَ دُونهَا

رِعَانٌ وقِیعَانٌ من البِیدِ سَمْلَقُ

و قولهم: ما ترکُوا إِلاّ رِمْدَهَ حَتَّانَ ،ککِسْرَه، و حَتَّان بالفتح، أَیْ لم یَبْق منهم إِلاَّ ما تَدْلُکُ بِهِ یَدَیْک ثم تَنْفُخُهُ فی الرِّیحِ بَعْدَ حَتِّهِ ، أَی کسْرِهِ .نقله الصاغانیُّ .

*و مما یستدرک علیه:

ثَوْبٌ رَمِدٌ و أَرْمَدُ :وَسِخٌ (4)،و ثیابٌ رُمْدٌ ،و هی الغُبْرُ فیها الکُدورهُ (5).

و الرَّمَادِیُّ :ضَرْبٌ من العِنَب بالطائف،أَسْوَدُ أَغْبَرُ.

و رَمَّدَهم اللّه،و أَرْمَدَهم :أَهْلکَهم،و قد رَمَدَهم یَرْمِدُهم ،قال ابن السِّکِّیت:یقال قد رَمَدْنا القوْمَ نَرْمِدُهم و نَرْمُدُهُم رَمْداً ،أَی أَتَیْنا علیهم.و فی النهایَه: رَمَدَه و أَرمَدَه إِذا أَهْلَکَهُ و صَیَّرَه کالرَّمَادِ .و رَمِدَ و أَرْمَدَ ،إِذا هَلَکَ .و یقال أَرْمَدَ (6)عَیشُهُم،إِذا هَلَکُوا.و قال أَبو عُبَیْد: رَمِدَ القَوْمُ بکسر المیم،و ارْمَدُّوا ،بتشدید الدال،قال:و الصحیحُ :

رَمَدُوا و أَرْمَدُوا (7).

و عن ابن شُمَیْل:یقال للشْیءِ الهالِکِ [مِن الثیاب] (8)خَلوقهً :قد رَمَدَ وَ هَمَدَ و بادَ.و الرَّامِد :البالی الذی لیس فیه مَهَاهٌ ،أَی خَیرٌ و بَقِیّهٌ .و قَد رَمَدَ یَرْمُد رُمودهً .

و رَمَّدت الشَّاهُ و الناقَهُ و هی مُرَمِّدٌ :استَبَانَ حَمْلُهَا،و عَظُمَ بَطْنُها و وَرِمَ ضَرْعُهَا و حَیاؤُها.و قیل:هو إِذا أَنزلَتْ شیْئاً عند النَّتاج أَو قُبَیْلَه.و فی التهذیب:إِذا أَنْزلتْ شیْئاً قلیلاً[من اللبن] (9)عند النَّتاج.

و الارْمِدَادُ :سُرْعَهُ السَّیْر،و خَصَّ بعضُهُم به النَّعَامَ .و فی الأَساس:و منه قیل: ارْمَدَّ ،أَی عَدَا عَدْوَ الرَّمِدِ .

و عن أَبی عمرو:ارْقدَّ البَعیرُ ارقدَاداً،و ارمَدَّ ارْمِدَاداً ، و هو شِدَّه العَدْوِ.

و قال الأَصمعیّ :ارْقَدَّ و ارْمَدَّ ،إِذا مَضَی علی وَجْهِهِ و أَسرَعَ .

ص:464


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:«فی نسخه المتن المطبوع:الجاری،و ما وقع هنا هو الصواب»و فی التکمله أیضاً:الجاری.و ما أثبت یوافق الجمهره 402/3. [1]
2- (2) اللباب 36/2. [2]
3- (3) اللباب:الرمادی،نسبه إِلی رماده الرمله.
4- (4) عن الأساس و بالأصل«فاسخ».
5- (5) فی التهذیب:فیها کُدُوره،مأخوذ من الرماد.
6- (6) اللسان: [3]رَمَدَ.
7- (7) و هی روایه شمر کما فی التهذیب.
8- (8) زیاده عن التهذیب و اللسان.و [4]نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه اللسان. [5]
9- (9) زیاده عن التهذیب.

و بالشَّوَاجِنِ (1)ماءٌ یقال له: الرَّمَادَه .قال الأَزهریُّ :

و شَرِبْتُ من مائِهَا فوَجَدْتُه عَذْباً فُرَاتاً.

و من المجاز:سُفِیَ الرَّمَادُ فی وَجْهِه:[إِذا] (2)تَغیَّرَ.

و بَکتْ عَلیْه المکارِمُ حتی رَمِدَتْ عُیونُها:و قَرحَتْ جُفُونُها.

و رَمَّدَ الشِّوَاءَ تَرْمِیداً :أَصابَه بالرَّمادِ .

و فی المثل: «شَوَی أَخُوکَ حتَّی إِذا أَنْضَجَ رَمَّدَ » یُضرَب للرَّجل یَعود بالفَسادِ علی ما کان أَصلحَهُ ،و قد وَرَدَ ذلک فی حدیثِ عُمر،رضی اللّه عنه.قال ابن الأَثیر:هو مَثَلٌ یُضرَب للذِی یَصْنَعُ المَعْرُوفَ ثم یُفسِدُه بالمِنَّهِ ،أَو یَقْطَعه.

و رَمَّدَ الشِّواءَ:مَلَّه فی الجَمْر.و المُرَمَّد من اللَّحْم:

المَشْوِیّ الّذی یُمَلّ فی الجَمْر.

و الرَّمْدُ ،بفتح فسکون:ماءٌ أَقْطَعَه النبیُّ صلّی اللّه علیه و سلّم جَمِیلاً العُذْرِیَّ (3)،حین وَفدَ علیه.و له ذِکْرٌ فی الحدیث.

و فی المراصد (4): الرَّمْد :رِمَالٌ بأَقبال الشِّیحَه،و هی رَمْلَهٌ بین ذَات العُشَر و بین الیَنْسُوعَه.

و دارُ الرَّمَادِ .قَرْیَهٌ بالفَیُّوم.

رند

الرَّنْدُ :شَجَرٌ بالبادیه طَیِّبُ الرَّائِحَهِ یُستاک به، و لیس بالکبیر،و له حبٌّ یُسَمَّی الغَارَ،واحدته: رَنْدَهٌ .

و قال أَبو عُبَیْدَه (5):ربما سَمَّوا العُودَ الّذِی یُتَبَخَّر به رَنْداً ، و رُوِی عن أَبی العبَّاس أَحمد بن یَحیَی أَنه قال:

الرَّنْد : الآسُ ، عند جَمَاعَهِ أَهلِ اللُّغَهِ إِلاّ أَبا (6)عَمْرٍ و الشیْبَانیَّ و ابنَ الأَعْرَابیّ ،فإِنهما قالا: الرَّنْد الحَنْوَهُ ،و هو طَیِّبُ الرَّائحهِ .

قال الأَزهریّ : و الرَّنْد عند أَهل البَحْرَین: شِبْهُ جُوَالِقٍ صغیرٍ واسع الأَسفلِ ،مَخْرُوط الأَعلی[یُسَفُّ ] (7)من الخُوص، یُخَیَّطُ و یُضرَّب بالشُّرُط المفتوله من اللِّیْف،حتی یَتَمَتَّن فیَقوم قائماً،و یُعرَّی بِعُراً وَثِیقَهٍ ،یُنْقَلُ فیه الرُّطَب أَیامَ الخِرَافِ ،یُحْمَل منه رَنْدَانِ علی الجَمَلِ القَوِیّ .قال:

و رأَیت هَجَرِیًّا یقول له:النَّرْد،و کأَنّه مَقْلُوبٌ .و یقال له القَرْنَهُ .أَیضاً.

و ذُو رَنْدٍ :ع.بجادَّهِ حاجِّ البَصْرهِ بین فَلْجَهَ و الزُّجَیْج، منه أَبو حفص عُمَرُ بنُ إِبراهِیمَ بنِ شَبِیب الرَّنْدیّ ،عن إِسحاقَ بنِ إِبراهِیمَ بنِ الخَلِیل،و عنه أَبو عُمَر بن عبد الوهّاب السُّلَمِیّ .

و رُنْدَه ،بالضّمّ :حِصْنٌ من تَاکُرُنَّی بالأَندلس،منها خَطیبُها البلیغُ المُفَوَّه عُبَیْدُ اللّهِ بنُ عَاصم القَیْسِیّ الرُّندیّ ، عالِی السَّنَدِ،مات سنه 649.

و محمّد بن عاصِمِ بن عُبَیْد اللّه بن محمّد بن عُبَیْدِ اللّه القَیْسِیّ الرُّنْدیّ ،سَمِعَ محمّداً و أَحمدَ،ابنیْ محمّد بن الحُسَیْن بن عَتِیقِ بن رَشِیقٍ ،و غیرهما.

و أَحمد بن أَبی العافِیَهِ الرُّنْدِیّ ، شَیْخٌ لمشایخِنا، حَدَّث عن التاج الغَرّافی و غیرِه.

و یبقی بن خَلَفِ بنِ سُلیمانَ الأَندلسیّ الرُّنْدِیّ (8)،حَدَّثَ عن السِّلَفِیِّ .

رهد

رَهَدَهُ ، أَی الشیْ ءَ کمَنَعَهُ یَرْهَدُه رَهْداً .أَهمله الجوهَریُّ ،و فی التکمله:أَی سَحَقَه سَحْقاً شَدِیداً، و الکاف أَعرف (9).

و الرَّهَادَه ، بالفتحِ النَّعْمهُ و الرَّخَاصهُ ،عن اللّیث.

و الرَّهِید :الناعِمُ الرَّخْص.

و الرَّهِیدَهُ الشَّابَّهُ الرَّخْصَهُ الناعِمَهُ من النّساءِ.

و الرَّهِیدَه : البُرُّ یُدَقُّ و یُصَبُّ علیه لَبَنٌ فیؤْکل.

و الرَّهودِیَّهُ ، بفتح و ضمّ : الرِّفْقُ و السُّکون،یقال:ما عندی فی هذا الأَمْرِ رَهْوَدِیه (10)و لا رَخْوَدِیَّه،أَی لیس عندی فیه رِفْقٌ و لا مهَاوَدَهٌ .

ص:465


1- (1) الأصل و اللسان،و [1]فی التهذیب:«و بالشواجین».و هو تحریف و الصواب ما أثبت و مثله فی معجم البلدان.
2- (2) زیاده عن الأساس.
3- (3) فی النهایه:العدوی.
4- (4) فی المراصد:« [2]ذات العشیره».
5- (5) اللسان: [3]أبو عبید.
6- (6) فی التهذیب المطبوع:إِلا أن.
7- (7) زیاده عن التهذیب،سف الخوص:نسجه.
8- (8) معجم البلدان:أبو الحسن سقی بن خلف بن سلیمان الأسدی الرندی.
9- (9) و مثله فی اللسان.
10- (10) اعتمدنا ضبط التکمله.

و رَهَّدَ تَرْهِیداً :أَتی بالحَمَاقَهِ العَظیمَهِ المُحْکَمَهِ .و فی التکمله:إِذا حَمُقَ حَمَاقَهً مُحْکَمَهً .

و أَمْرٌ مَرْهُودٌ :لم یُحْکَمْ ، نقله الصاغانیُّ (1).

و تَرکتُهُمْ مَرْهُودِین (2): غَیْرَ عازِمِینَ علی أَمْرٍ و لا جازِمینَ به.نقله الصاغَانیّ .

رود

الرَّوْدُ :الطَّلَبُ ، مصدرُ رادَ یَرُود ، کالرِّیادِ ، بالکسر، و الارْتِیَادِ و الاسْتِرَاده ،و یقال: رادَ أَهلَه یَرُودُهم مَرْعًی،أَو مَنزِلاً، رِیَاداً ،و ارتادَ لهُم ارْتِیَاداً .و منه

16- الحدیث:

«إِذا أَرادَ أَحَدُکُمْ أَن یَبُول فلْیَرْتَدْ لِبَوْلِهِ ». أَی یَرتاد مکاناً دَمِثاً لیِّناً منحدِراً لئلاّ یَرْتدَّ علیه بَوْلُه و یَرْجع علیه رَشاشُه.

و الرَّوْد : الذَّهَابُ و المَجیءُ، یقال: رادَ یَرُود ،إِذا جاءَ و ذَهَبَ و لم یَطْمئنّ .و ما لِی أَراک تَرُودُ منذُ الیوم،و مصدره الرَّوَدَانُ و المُرَاوَدَهُ و الرِّوَادُ ،و الرِیدُ ،بکسرهما، کذا فی النُّسخ.و فی التّکمله: الرِّیدهُ .قال:و الأَصل رِوْده .

و الإِرادهُ :المَشِیئهُ ، و أَرادَ الشَّیْ ءَ:شاءَهُ .

و راوَدْتُه علی کذا مُرَاودَهً و رِوَاداً ،أَی أَرَدْته ،قال ثعلب:

الإِرادَهُ تکون مَحبّهً و غیرَ مَحبّه،و أرادَه علی الشَّیْ ءِ کأَداره.

و أَرَدْتُه بکلِّ رِیده ،و هو اسمٌ یُوضع مَوضِع الارتیادِ و الإِراده ، أَی بکلّ نوْع من أَنْوَاع الإِرادَهِ .

و الفرْق بین الطَّلب و الإِراده :أَن الإِراده قد تکون مُضمرهً لا ظاهرهً ،و الطَّلب لا یکون إِلاّ لِمَا بَدا بفِعْل أو قوْل،کما فی شرح أَمالی القالّی،لأَبی عُبَیْد البکریّ .

و هل مَحلّ الإِراده الرأْسُ أَو القلبُ ؟فیه خِلافٌ ،انظره فی«التوشیح».

و فی اللسان:و الإِراده :المَشِیئهُ ،و أَصلُه الواو، لقولک (3): رَاوَدَه ،أی أرادَه علی أن یفعل کذا،إِلاّ أن الواو سَکنتْ فنُقِلت حَرکتُها إِلی ما قبلَها،فانقَلَبَتْ فی المَاضی أَلِفاً،و فی المستقبل یاءً،و سقَطَتْ فی المصدر،لمجاوَرتِها الأَلفَ الساکنَهَ و عُوِّض منها الهاءُ فی آخرِه.

و الرَّائِدُ :یَدُ الرَّحَی، و قال ابن سیده:مَقْبِضُ الطاحِن من الرَّحَی.

و الرائدُ : المُرْسَلُ فی الْتِمَاس النُّجْعَه و طَلَبِ الکَلإِ و مساقط الغَیْث،و الجمعُ : رُوَّادٌ ،مثل زائر و زُوّار.

1- و فی حدیث علیٍّ فی صِفه الصحابه،رضی اللّه عنهم: «یَدْخُلُونَ رُوَّاداً و یَخْرُجُونَ أَدِلَّهً ». أَی یَدْخُلُونَ طالِبینَ للعِلْم مُلْتَمِسِینَ للحِلْم (4)من عِنْدِه،و یَخرجون أَدِلَّهً هُدَاهً للناسِ .

و رِیادُ الإِبلِ :اختلافُها فی المَرْعَی،مُقْبِلَهً و مُدْبِرَهً ، و قد رَادَت تَرُود .قاله أَبو حنیفهَ . و المَوْضِعُ من ذلک: مَرَادٌ و مُسْتَرادٌ ، و قد استَرَادَت الدَّوَابُّ :رَعَتْ .و کذلک مَرَادُ الرِّیح،و هو المکانُ الذی یُذْهَب فیه و یُجَاءُ،قال جَنْدَلٌ :

و الآلُ فی کلّ مَرادٍ هَوْجَلِ

و فی حدیث قُسٍّ :

وَ مرَاداً لِمَحْشَرِ الخَلْقِ طُرَّا

و عن الأَصمعیّ :یقال: امرأَهٌ رادَهٌ ،بلا هَمْزٍ، التی تَرودُ و تَطُوف،و بالهمزه:السریعهُ الشَّبَابِ .و قد تقدَّمَ فی موضعه و امرأَه رادٌ و رَوَادٌ ،بالتخفیف،غیر مهموز و رُوَادهٌ ، کَثُمامَه، و رائِدهٌ و رَؤُدٌ ،الأَخیرهُ عن أَبی علیٍّ : طَوَّافَهٌ فی بُیُوتِ جاراتِها،و قد رَادَتْ تَرُود رَوْداً و رَوَدَاناً محرَّکَهَ ،فهی رَادَهٌ ،إِذا أَکْثَرَت الاختِلافَ إِلی بُیوت جاراتِها.

و رَجُلٌ رادٌ ، أَی رائِدٌ ، و قد جاءَ فی شعر هُذیل، رادَ رادُهم (5)،و بَعثوا رادَهم ،قال أَبو ذُؤَیب یَصف رَجُلاً حاجًّا طلَبَ عَسَلاً:

فباتَ بِجَمْع ثُمَّ تَمَّ إِلی مِنًی

فأَصبَحَ راداً یَبتَغِی المزْجَ بالسَّحْل

أَی طالباً،فإِما أَن یکون فاعلاً ذهَبَتْ عینُه،أَو أَنّ أَصلَه رَوَدٌ :فَعَلٌ مُحرّکهً بمعنی فاعلٍ ، و علی الأَخیر،إِنما هو علی النَّسَب،لا علی الفعْل.

و فی حدیث ماعز:کما یَدْخُل المِرْوَدُ فی المُکْحُله.هو بالکسر: المِیلُ الذی یُکْتَحَلُ به.

ص:466


1- (1) فی التکمله-ضبط قلم-مُرَهْوَدٌ.
2- (2) فی التکمله:مُرَهْوَدِینَ ضبط قلم.
3- (3) کذا بالأصل و الصحاح،و [1]فی اللسان- [2]نقلاً عن الجوهری:کقولک.
4- (4) فی النهایه: [3]الحکم.
5- (5) فی اللسان:رادهم رائدهم.»و نبه بهامشه إِلی روایه الشارح.

و دار المُهْرُ و البازِی فی المِرْوَد ،و هی حَدِیدهٌ مَشدودهٌ بالرَّسَن تَدُور معه فی اللِّجَامِ .

و المِرْوَد : مِحْوَرُ البَکْرَهِ إِِذا کان مِن حَدِید.

و قولهم: امْشِ عَلی رُودٍ ،بالضّمّ أَیْ مَهَلٍ ، قال الجَمُوحُ الظَّفَرِیّ :

تکادُ لا تَثْلِمُ البَطْحَاءَ وَطْأَتُها

کأَنَّها ثَمِلٌ یَمْشِی عَلَی رُودِ

و تصغیره رُوَیْد : قال أَبو عُبَیْد عن أَصحابه:تکبیر رُوَیْد :

رَوْدٌ ، و تقول منه قد أَرْوَدَ فی السَّیْر إِرْوَاداً و مُرْوَداً کمُکْرَمٍ ، قال امرؤ القَیْس:

و أَعْدَدْت للخَیْرِ وَثَّابهً

جَوَادَ المَحَثَّهِ و المُرْوَدِ (1)

و مَرْوَداً : بفتح المیم،کالمَخْرَج، و رُوَیْداً ،و رُوَیْداءَ ، الأَخیر بالمدّ، و رُوَیْدِیَهً ، الأَخیرتان عن الصاغانیّ ،إِذا رَفَقَ .و الإِرواد :الإِمهالُ ،و لذلک قالوا: رُوَیْداً ،مهلاً بدَلاً من قولهم: إِرواداً التی بمعنَی أَرْوَدْ ،فکأَنه تصغیرُ التّرخیم بطَرْح جمیعِ الزوائد..و هذا حُکْم هذا الضرْبِ من التحقیر.

قال ابن سیده:و هذا مذهب سیبویه فی رُوَیْد ،لأَنه جعَله بَدَلاً من أَرْوِد ،غیر أَن رُوَیْداً أَقرَبُ إِلی إِروادٍ منها إِلی أَرْوِدْ ،لأَنها اسم مثل إِرواد .

و ذهَبَ غیرُ سیبویه إِلی أَن رُوَیداً تصغیر رُود .کما تقدَّم.

قال:و هذا خطأٌ لأَن رُوداً لم یوضَع مَوْضِعَ الفعْل،کما وُضِعَت إِرواد ،بدلیل أَرْوِدْ .

و قالوا رُوَیْدَکَ عَمْراً، أَی أَمْهِلْهُ ، فلم یَجعلوا للکاف (2)مَوضعاً،و إِنما هی للخِطاب. و إِنَّما تَدخله الکافُ إِذا کان بمعنَی أَفْعِلْ دون غیرِه و یکون حینئذٍ لوجوهٍ أَربعه:

الأَوّل:أَن یکون اسمَ فِعْل، تقول رُوَیْدَ زَیداً، أَی أَرْوِدْ زَیْداً بمعْنَی أَمْهِله.

و الثانی:أَن یکون صِفهً ، تقول سارُوا سَیْراً رُوَیْداً ، قاله سیبویه.

و الثالث:أَن یکون حالاً، نحو قولک: سارَ القَومُ رُوَیْداً ،اتَّصل بالمعرِفَه فصار حالاً لها.

قال الأَزهریُّ :و من ذلک (3)قولُهم:ضَعْه رُوَیْداً ،أَی وَضْعاً رُوَیْداً ،و من ذلک قولُ الرَّجلِ یُعالج الشیءَ [ رُوَیْداً ] (4)،إِنما یرید أَن یقول:عِلاجاً رُوَیْداً ،قال:فهذا علی وَجْهِ الحال إِلاّ أَن یَظهر الموصوفُ به فیکون علی الحالِ ،و علی غیرِ الحال.

و الرابع:أَن یکون مَصدراً نحو قولک: رُوَیْدَ عَمْرٍو، بالإِضافه کقوله تعالی: فَضَرْبَ الرِّقابِ (5).

و نقلَ الأَزهریُّ عن اللَّیْث:إِذا أَرَدْت بِرُوَیْدَ :الوَعیدَ، نَصبتَها بلا تَنوین.و أَنشد:

رُوَیْدَ نُصاهِلْ بالعِراقِ جِیادَنا

کأَنَّکَ بالضَّحَّاکِ قد قامَ نادِبُهْ

قال الأَزهریُّ :و إِذا أَردْت برُوید المهْلَهَ و الإِروادَ فی الشیْ ءِ (6)فانْصِب و نَوِّنْ ،تقول:امْش رُوَیْداً .قال (7):و تقول العرَبُ : أَرْوِدْ ،فی معنی رُوَیْداً المَنصوبه.قال ابن کَیسان.

فی باب رُوَیداً :کأَنَّ رُوَیْداً من الأَضداد،تقول رُوَیْداً ،إِذا أَرادوا:دَعْه و خَلِّه،و إِذا أَرادوا (8):ارفُقْ به و أَمْسِکْه قالوا:

رُوَیْداً زَیْداً.قال:و تَیْدَ زَیْداً،بمعناها.

و یقال للمذکر: رُوَیْدَکَنِی ،و لها، أَی للمؤنث: رُوَیْدَکِنِی ، بکسر الکاف، و فی المثنّی: رُوَیْدَکُمانِی ،و فی جمع المذکر: روَیْدَکُمونی ،و فی جمع المؤنث: رُوَیْدَکُنَّنِی ، قال الأَزهریُّ ،عند قوله:فهذه الکافُ الّتی أُلحقت لتَبْیِینِ (9)المخاطبِ فی رُوَیْداً ،قال:و إِنما أُلحقت

ص:467


1- (1) الجواد هنا الفرس السریعه.و المحثّه من الحث،یقول إِذا استحثثتها فی السیر أو رفقت بها أعطتک ما یرضیک من فعلها.
2- (2) عن اللسان و [1]بالأصل«الکاف»و فی الصحاح: [2]فالکاف للخطاب،لا موضع لها من الإِعراب،لأنها لیست باسم،و روید غیر مضاف إِلیها، و هو متعد إِلی عمرٍو لأنه اسم سمی به الفعل یعمل عمل الأفعال.
3- (3) فی التهذیب:و من ذلک قول العرب.
4- (4) زیاده عن التهذیب.
5- (5) سوره محمد الآیه 4. [3]
6- (6) فی التهذیب:«المشی»و الشارح ینقل عن اللسان و [4]قد نبه بهامش اللسان [5]إِلی روایه التهذیب.
7- (7) القائل هو اللیث کما یفهم من عباره التهذیب 163/14.
8- (8) عن اللسان و [6]بالأصل:«أردوا»تحریف.
9- (9) التهذیب:لیتبین.

المخصوص لأَن رُوَیْداً قد یَقع للواحد،و للجَمْع (1)و الذّکَر و الأُنثی،فإِنما أُدخل الکاف حیث خِیفَ الْتِبَاسُ مَن یُعْنَی مِمَّن لا یُعْنَی،و إِنما حذفت فی (2)الأَول استغناءً بعلْم المخاطب،لأَنه لا یُعْنَی غَیْرُه.و قد یقال: رُوَیْداً ،لمن لا یُخَاف أَن یَلْتَبِس بمن سِوَاه،تَوْکِیداً.و هذه کقولهم:

النَّجَاءَکَ (3)و الوَحَاکَ ،تکون هذه الکاف عَلَماً للمأْمورین و المَنْهِیّین.

و رَادت الرِّیحُ تَرُود رَوْداً ،و رُؤَداً و رَوَدَاناً :جالَتْ .و فی التهذیب:تَحَرَّکتْ تَحرُّکاً خَفیفاً.و یقال ریحٌ رَوْدٌ و رُوَاد و رائدَهٌ ، أَی لَیِّنَهُ الهُبُوب، قال جریر:

أَ صَعْصَع إِنَّ أُمَّکَ بعْدَ لَیْلَی

رُوَادُ اللَّیْل مُطْلَقَهُ الکِمَامِ

و ریحُ رَادَهٌ ،إِذا کانت هَوْجاءَ،تَجیءُ و تَذْهَب،و مَرَادُ الرِّیح،حیث تَجِیءُ و تَذهَب.

و ماتُریُد و یقال فیه ماتُریتُ : مَحَلَّهٌ بسَمَرْقَنْدُ، إِلیها یُنسب أَبو منصور الماتُریدیّ المُتکلِّم.و قد سَبَقَ فی فصل الفوقیه.

و الرِّوَنْدُ الصِّینیُّ ،کَسِبَحْل:دواءٌ،م، و هو أَنواعٌ أَربعهٌ ،أَعلاها الصِّینیّ ،و دونه الخُرَاسانیّ ،و یعرف بِرَاوَنْدِ الدَّوابّ ،تستعمله البیاطرهُ ،و هو خَشَبٌ أَسودُ مُرَکَّبُ القُوَی،إِلاّ أَن الغالب علیه الحَرُّ و الیُبْس و الأَطبَّاءُ یَزیدُونَها أَلِفاً فیقولون: رَاوَنْد (4).

و الذی فی اللسان (5): الرِّیوَنْدُ الصِّینیّ دَواءٌ باردٌ جیِّد للکَبد،و لیس بعربیّ مَحْض.

وَ رَاوَنْدُ :ع، أَو قَرْیهٌ بقَاشَانَ بنَواحِی أَصْبَهَانَ ، قال رجلٌ من بنی أَسد اسمُه نَصْرُ بن غالب یَرثی أَوْسَ بنَ خالد و أُنَیْساً:

أَ لمْ تَعْلَما ما لِیَ بِرَاوَنْدَ کُلِّها

و لا بخُزاقٍ من صَدیقٍ سِوَاکُما

قلت:و هی المشهوره الآن بأَرْوَنْد ،و أَهلُهَا شیِعَهٌ ،منها أَبو حیَّانَ بن بشْرِ بنِ المُخَارِق الضَّبّیّ الأَسَدیّ القاضی بأَصبَهان،روی عن أَبی یُوسفَ القاضِی و غیرِه،و مات سنه 338،قاله السّمعانی (6).

قلت:و منها الإِمامُ المُحَدِّث ضیاءُ الدِّینِ فَضْلُ اللّه بنُ علیّ بنِ عُبیدِ اللّه الرَّاوَنْدِیّ ،و ولَدُه الشریفُ العلاّمهُ علی ابنُ فَضْلِ اللّه،صاحب کتاب«نثْر اللآلی»،و له عَقِبٌ .

و أَمَّا أَبو الفضل و أَبو الحُسَین أَحمدُ بنُ یَحْیَی الرَّاوَنْدِیُ فإِنّه من أَهلِ مَرْوِالرُّوذِ المدینهِ المشهوره،قاله الصاغانیّ هکذا.

*و مما یستدرک علیه:

إِنَّا قَوْمٌ رادَهٌ ،جمْعُ رائد کحَاکه،جمعُ حائِک.و قد جاءَ ذلک فی حدیث وَفْد عبدِ القَیْسِ .

16- و فی حدیث مَعْقِل بن یَسار: « فاسْتَرادَ لأَمرِ اللّهِ ». أَی رَجَعَ و لاَنَ و انقادَ.

و من أَمثالهم « الرّائدُ لا یَکْذِبُ أَهْلَهُ » یُضْرَب مَثلاً للَّذِی لا یَکْذِب إِذا حَدَّثَ .

و الرَّائدُ :الَّذِی لا مَنْزِل له.

و«الحُمَّی رائدُ المَوْتِ »،أَی رَسولُه الّذی یتقدَّمُه کرائدِ الکلإِ،و هو مجاز.

و منه أیضاً: (7)

أُعیذک بالواحِدِ

مِن شَرِّ کُلِّ حاسِد

و کُلِّ خَلْقٍ رَائِدِ

أَی الذی یتقدَّم بمکروه.

و من المجاز:قولهم:فلانٌ مُسْترادٌ لمثلِه،و فُلانَهُ مسترادهٌ (8)،لمثْلِها،أَی مِثْلُه و مِثْلُهَا یُطْلَب و یُشَحُّ به لِنَفَاسَته،

ص:468


1- (1) «و الجمیع و المذکر»کما فی التهذیب.
2- (2) التهذیب:من.
3- (3) عن التهذیب و بالأصل«النجاک».
4- (4) الروند(الراوند)أربعه أنواع:الصینی أجودها بالقول المطلق،فالترکی لا لأنه ینبت بالترک و لکنه علم،فالزنجی و هو أسود فالخراسانی و یقال له الشامی.انظر فی خواصه و منافعه تذکره الانطاکی.
5- (5) انظر اللسان ماده ر ن د.
6- (6) انظر اللباب لابن الأثیر.
7- (7) اللسان:و [1]منه حدیث المولد.
8- (8) اللسان:« [2]مسترادٌ»بدون هاء.

و قیل:معناه مُسترادُ مِثْلِهِ أَو مِثْلِها،و اللام زائده،و أَنشد ابنُ الأعرابیّ :

و لکنَّ دَلاًّ مُسْتراداً لمثلِهِ

و ضَرْباً لِلَیْلَی لا تَرَی مثلَه ضَرْبَا

و رادَ الدَّارَ یَرُودُها :سأَلَها،قال یَصِف الدارَ:

وقَفْتُ فیها رائداً أَرُودُهَا

و رادَت الدَّوابُّ رَوْداً وَ رَوَدَاناً ،و استرادَت :رَعَتْ ،قال أَبو ذُؤَیب:

و کَانَ مِثْلَیْنِ أَنْ لا یَسْرَحُوا نَعَماً

حَیْثُ استَرادَتْ مَواشِیهِمْ و تَسْرِیحُ

و الروائد :المختلفهُ من الدّواب،و قیل: الرّوائدُ منها:

الّتی تَرعَی من بَیْنِهَا،و سائِرُهَا مَحبوس عن المَرْتَع أَو مَرْبُوطٌ .

و فی التهذیب:و الرّوائدُ من الدّوابّ :الّتی تَرْتَعُ .

و رائدُ العین:عُوَّارُها الذی یَرُود فیها.و یقال:باتَ رائدَ الوِسادِ،و رجلٌ رائدُ الوِسَادِ،إِذا لم یَطمئنَّ علیه لِهَمٍّ أَقلَقَه، و أَنشد:

تَقُولُ له لمّا رأَتْ خَمْعَ رِجْلِهِ (1)

أَهذا رَئِیسُ القَوْمِ رادَ وِسَادُها

دعا علیها بأَنْ لا تَنَام فیطمَئنّ وِسادُها.

و الرِّیَادُ و ذَبُّ الرِّیَادِ :الثَّورُ الوَحشیّ ،سُمِّیَ بالمصدر، قال ابن مُقْبل:

یُمَشِّی بها ذَبُّ الرِّیادِ کأَنَّهُ

فتًی فارِسِیٌّ فی سَرَاوِیلَ رامحُ

و أَرادَهُ إِلی الکلام،إِذا أَلْجَأَه إِلیه.

و من المجاز:قولُهُ تعالی: فَوَجَدا فِیها جِداراً یُرِیدُ أَنْ یَنْقَضَّ فَأَقامَهُ (2)أَی أَقَامَه الخَضِرُ.و قال« یُرِید »،و الإِراده إِنما تکون من الحَیَوَانِ ،و الجِدَارُ لا یُرِید إِرادهً حَقیقیَّه،لأنّ تَهَیُّؤَه للسُّقوط قد ظَهَرَ کما تَظهَرُ أَفعالُ المُرِیدینَ ،فوصَفَ الجِدَارَ بالإِرادهِ إِذ کانَت الصُّورتانِ واحدهً ،و مثلُ هذا کثیرٌ فی اللُّغَه و الشِّعر (3).

1- و فی حدیث علیٍّ : «إِن لِبَنِی أُمَیَّه مَرْوَداً یَجْرُون إِلیه». و هو مَفْعَلٌ من الإِرواد ،الإِمهال،کأَنَّه شبَّه المُهْله الّتی هُمْ فیها بالمِضْمارِ الّذی یَجْرُون إِلیه،و المیم زائده.

قال ابن سیده:فأَما ما حکاه اللِّحْیانیّ من قولهم: هَرَدْتُ الشیْ ءَ أَهَرِیدُه هِرَادَهً ،فإِنّمَا هُوَ علی البَدل.

و راوَدَ جارِیَتَه عن نفْسها،و راودَتْه هی عن نَفْسِه،إِذا حاولَ کلُّ واحد[منهما] (4)من صاحِبه الوَط ءَ و الجِماعَ ،و منه قوله تعالی: تُراوِدُ فَتاها عَنْ نَفْسِهِ (5)فجعَلَ الفِعْلَ لها.

و المُرَاوَدَه :المُرَاجَعَهُ و المُرَادَدَهُ .

و راوَدْتُه عن الأَمْرِ و علیه:دَارَیْتُه.

و المِرْوَد :المَفْصِلُ .و المِرْوَد :الوَتِدُ،حکاه السُّهَیْلیُّ فی «الرَّوض».

و من الأَمثال: «الدَّهْر أَرْوَدُ مُسْتَبِدٌّ» أَی لَیِّنُ المعاملهِ غالِبٌ علی أَمْرِه.

«و الدَّهْرُ أَرْوَدُ ذُو غِیرَ» أی یَعمَل عَمَلَه فی سکون لا یُشْعَرُ به.

و قولهم: «إِن کنْتِ تُرِیدِینَنِی ،فأَنَا لک أَرْیَدُ » قال الأَخفَشُ :هذا مَثَل،و هو مقلوب،و أَصله: أَرْوَد .

و الرَّائد :الجاسوس:

و الرُّوَیْده :قریه بالصعید.

و رَوَّاد ،و أَبو الرّوَّاد :من الأَعلام.

و أبو سعید بشْرُ بن الیاس الرِّیوَدی ،بکسر،فسکون، ففتح،هکذا ضبطه الحافظ ،حدَّث عن حامد بن شَبِیب و غیره.

ص:469


1- (1) بالأصل«جمع رحله»و ما أثبت عن الأساس.و انظر ما کتب مصحح اللسان [1]علی هذا البیت.
2- (2) سوره الکهف الآیه 77. [2]
3- (3) مثال قول الراعی: فی مهمه قلقت به هاماتها قلق الفؤوس إِذا أردن نضولا و قال آخر: یرید الرمحُ صدر أبی براء و یعدل عن دماء بنی عقیل.
4- (4) زیاده عن التهذیب.
5- (5) سوره یوسف الآیه 30. [3]

رید

الرَّیْدُ :الحَرْفُ الناتِیءُ مِن الجَبَلِ ،ج: رُیُودٌ .

و قال ابن سیده: الرَّیْد :الحَیْدُ فی الجبل کالحائط ،و هو الحَرْفُ الناتِئُ منه،قال أَبو ذُؤَیْب،یصف عُقاباً:

فَمَرَّت علی رَیْد و أَعْنَتْ ببعضِها

فخَرَّت علی الرِّجْلَیْنِ أَخْیَبَ خائِبِ

و الجمع أَرْیَادٌ ،قال صَخْرُ الغَیِّ :

بِنا إِذا اطَّرَدَتْ شَهْراً أَزِمَّتُها

و وازَنَتْ من ذُرَافَوْدٍ بأَرْیَادِ

و الجمع الکثیر: رُیودٌ (1).

و رِیحٌ رَیْدَهٌ و رَادَهٌ و رَیْدَانَهٌ : لَیّنهُ الهُبوبِ ،مثل رَوْدٌ ، و أَنشد:

هاجَتْ بِهِ رَیْدَانهٌ مُعَصْفَرُ

و أَنشد اللیث:

إِذا رَیْدَهٌ مِن حَیثُما نَفَحَتْ له

أَتَاهَا بِرَیَّاها خَلِیلٌ یُوَاصِلُهْ

و أَنشد الجوهریُّ لِهِمْیَانَ بنِ قُحافهَ :

جَرَّت علیا کُلَّ ریحٍ رَیْدَهْ

هوجَاءَ سَفْواءَ نَؤوجِ العَوْدَهْ (2)

و رَیْدهُ :د،بالیمن ذُو کُروم و عُیونٍ ،بینهما و بین صَنْعَاءَ یومٌ ،و منه البُرُدُ الرَّیْدِیّه .

و رَیْدَهُ : ه،بالصَّعِیدِ بالأَشْمُونِین.

و رَیْدَه : قَرْیَتان بِحَضْرَمَوْت الیَمَن،و یقال لهما: الرَّیْدانِ و هما بالقُرْب من ظَفَارِ.

و رَیْدَه : ه بِقِنَّسْرِینَ ، و ضَبطه الحافظ فی«التبصیر»بزای و موحده مفتوحتین،هکذا هو فی التکمله أیضاً.و قد صحَّفه المصنِّف.

و رَیْدانُ :حِصْنٌ بها، أَی بِقِنَّسْرِینَ ،و هو بالفتح،کما یؤخذُ من إِطلاقه.

*و مّما یستدرک علیه:

الرِّیدُ :التِّرْب،قال کُثَیّر:

و قد دَرَّعُوهَا وهْی ذَاتُ مُؤَصَّدٍ

مَجُوبٍ و لمَّا یَلْبَسِ الدِّرْعَ رِیدُهَا

فلم یهمز.و الرِّیدُ أَیضاً:الأَمرُ الّذِی تُرِیده و تُزاوله.

و الرَّیْدَه اسمٌ یُوضَعُ مَوضِع الارْتِیَاد و الإِرَاده .

و رَیْدَانُ ،کسَحْبانَ :أُطُمٌ من آطام المدینه لآلِ حارِثَه بنِ سَهْل،من الأَوْسِ .و قَصْرٌ عظِیمٌ بِظَفَارِ من الیمن،یَجْرِی مَجْرَی غُمْدَانَ ،و أَشباهِه.

و رِیوَنْد :من قُرَی نَیْسَابُورَ،منها أَبو سعید سَهْلُ بن أَحمدَ بن سَهْل النَّیْسابُوریّ ،مات سنه 350.

و من الأَمثال «تَهْوِید علی رُیُود » یضرب لمن شَرَع فی أَمرٍ وَخِیمِ العاقِبَهِ .

و عبد الخالِق بن صالحٍ المَکّیّ ،یُعرف بابن رَیْدان ، کسَحْبان،سمعَ السِّلفِیَّ و مات سنه 614.

و عبد العزیز بن رَیْدان النَّحْویّ الفاسِیّ ،من شیوخ أَبی عبد اللّه بن النُّعمانِ ،قَیّده منصورُ بن سُلیْم.

و الرَّیْدَانِیّه موضعٌ خارِجَ مِصر.

فصل الزای مع الدال المهمله

زأَد

زأَدَهُ ،کمَنعَه یَزْأَدُه زأْداً و زأَداً : أَفْزعَه، و قیل:

اسْتخَفَّه.

و عن الکسائیّ : زُئِدَ الرَّجُل کعُنِیَ زُؤُوداً (3)فهو مَزْؤُودٌ ، أَی مَذْعور إِذا فَزِعَ .

و فی الحدیث: فزُئِدَ ،أَی فَزِعَ ،و سُئِفَ الرجلُ سَأْفاً، مثله. و الزُّؤْد ،بالضّمّ ، مخفف،عن اللِّحْیَانیّ

ص:470


1- (1) اقتصر فی التهذیب و الصحاح علی جمع رید:رُیُود.
2- (2) قال فی تهذیب إِصلاح المنطق 165/1 قال علقمه التیمی: بالدار إِذ جرّت بها ما جرّتِ جرّت علیها کل ریح ریدهِ هو سفواءُ نؤوج الغدوهِ و انظر التکمله و فیه:«علقه التیمی».
3- (3) اللسان، [1]زُؤْداً.

و الزُّؤُد ، بضمّتین الفَزَعُ ، و قال:

یضحی إِذا العِیسُ أَدْرَکْنا نِکایَتَها

خَرْقاءَ یَعْتَادُهَا الطُّوفانُ و الزُّؤُدُ

و قال أَبو حِزام العُکْلِیّ (1):

بَلَی زُؤُداً تَفشَّعُ فی العَوَاصِی

سَأَفْطِس منه لا فَحْوَی البَطِیطِ (2)

و من سَجَعَات الأَساس:شِعارُ الزُّهْد،استشْعَارُ الزُّؤْد .

و من المجاز:بات فی لیلهٍ مزؤُودهٍ .

زبد

الزَّبَدُ ،محَرَّکهً ،للماءِ و غیرِه کالبعیرِ،و الفِضَّه، و غیرِهَا.و الزَّبَد : زَبَدُ الجَملِ الهائِجِ ،و هو لُغَامُه الأَبیضُ الّذی تَتلطَّخ به مَشافِرُه إِذا هاج،و للبحرِ زَبَدٌ إِذا هاج مَوْجُه.

و زَبَدٌ : جَبَلٌ بالیَمَن، عن ابن حَبیب.

و زَبَدُ : ه،بِقِنَّسْرِینَ لِبنِی أَسد،کما فی التکمله، و التبصیر.و هی الّتی أَوردها المصنّف فی ر ی د.

و زَبَدُ اسْمُ حِمْصَ القدیمُ ،و به فُسِّرَ قَول صَخْرِ الغیِّ :

مآبُهُ الرَّدمُ أو تنوخُ أَو الْ

الآطامُ من صَوَّرانَ أَو زَبَدُ

أَو زَبَدُ : ه،بهَا، أَی بقُرْبها،و یُرْوی بالنون أَیضاً.

و الزَّبَد : ع غَرْبِی بَغْدَادَ.

و قد أَزْبَدَ البحرُ إِزباداً فهو مُزْبِدٌ ،قاله اللَّیْث،و بَحْر مُزْبِدٌ ،أَی مائج یَقْذِف بالزَّبَد ،و زبَدُ الماءِ و الجِرَّهِ و اللُّعَابِ :

طُفَاوَتُه و قَذَاه،و الجمْع: أَزْبَادٌ .

و من المجاز: أَزْبَدَ السِّدْرُ إِزباداً ،إِذا نَوَّرَ (3)أَی طَلَعَتْ له ثَمرهٌ بیضاءُ کالزَّبَد علی الماءِ،و زَبَّدَ القَتَادُ و أَزْبدَ :نَدَرَتْ خُوصَتُه و اشْتَدَّ عُودُه،و اتَّصلتْ بَشرَتُه و أَثمرَ،قال أَعرابیّ :

تَرکْت الأَرضَ مُخضَرَّه کأَنها حُوَلاءُ،بها فَصِیصَهٌ رقطاءُ، و عَرْفجَه خاضِبه (4)،و قَتَاده مُزْبِدَهٌ ،و عَوْسَجٌ کأَنّه النَّعَامُ من سَواده.و کلّ ذلک مُفسَّرٌ فی مواضعه.کذا فی اللسان.

و الزُّبْدُ ،بالضّمّ ،و کرُمَّانٍ ، الأَخیره عن الصاغانیّ : زُبْدُ السَّمْنِ قبل أَن یُسْلَأَ و القِطْعَه منه زُبْدَهٌ ،و هو ما خَلُصَ من الَّلبَن إِذا مُخِضَ .و زَبَدُ اللَّبَنِ : رَغْوَتُه.

و فی المحکم: الزُّبْدُ خُلاَصه اللَّبَنِ و الزُّبْدَهُ أَخصُّ من الزَّبَدِ .و قد زَبَّدَ اللَّبَنُ . و زَبدهُ یَزْبِدُه زَبْداً : أَطْعَمَه إِیَّاهُ ، أَی الزُّبْدَ و زَبَدَ السِّقَاءَ:مَخَضَه لیَخْرُجَ زُبْدُه .و المُزْدَبِدُ :

صاحِبُهُ .و زَبَدَ لهُ یَزْبِدُه (5) زَبْداً : رَضَخَ له من مالِهِ ، و الزَّبْد ، بفتْح فسکون:الرِّفْد و العَطاءُ.

14- و فی الحدیث: «أَنَّ رَجُلاً من المُشْرِکِین أَهْدَی إِلی النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم هَدیَّهً فَرَدَّها،و قال:إِنّا لا نَقْبَل زَبْدَ المُشْرِکین».

أَی رِفْدَهم.

و قال الأَصمعیُّ :یقال زَبَدْت فلاناً أَزْبِدُه ،بالکسر، زَبْداً ،إِذا أَعْطَیْته،فإِن أَعْطَیْته زُبْداً قلت: أَزْبُدُهُ زَبْداً ، بضمّ الباءِ من أَزْبُدُه ،أَی أَطْعَمْته الزُّبْدَ .

و قال اللِّحْیَانیُّ :و کلّ شیْ ءٍ إِذا أَردْت أَطعَمْتهم أَو وَهَبْت لهم،قلْت:فعَلْتهم (6)و إِذا أَردت أَن ذلک قد کَثُر عندهم قلت:أَفْعَلوا.

و تَزَبَّدَ الإِنسانُ ،إِذا غَضِبَ و ظَهَرَ علی صِمَاغیْهِ زَبَدَتانِ .

و زَبَّدَ شِدْقُهُ تَزْبِیداً : تَزَبَّدَ ، و تَزَبَّدْت السَّوِیقَ و زَبَدْته أَزبِدُه ،و سَوِیقٌ مزبودٌ .

و الزُّبَّاد و الزُّبَّادَی کرُمَّان و حُوَّارَی:نَبْتٌ سُهْلِیٌّ ،له وَرَقٌ عِراضٌ و سِنْفَهٌ ،و قد یَنبُت فی الجَلَدِ،یأْکله النّاسُ ،و هو طَیِّبٌ .و قال أَبو حنیفه:له وَرَقٌ صغیرٌ منْقبِضٌ غبْرٌ مثْل وَرَقِ المَرْزَنْجُوش،تَنفرِش أَفنانُه قال:و قال أَبو زید: الزُّبَّاد من الأَحرار، کالزَّبَادِ ،کسَحاب.

و زُبَّادُ اللَّبَنِ ، کرُمَّان: ما لاَ خیْرَ فیه.

و قالوا فی مَوضع الشِّدَه:«اخْتلط الخاثِرُ بالزُّبَّادِ »أَی اختلطَ الخَیْرُ بالشَّرّ،و الجَیِّدُ بالردیءِ،و الصّالحُ بالطالِحِ ، و ذلک إِذا ارتَجَنَ .یُضْرب مَثلاً لاختلاطِ الحقِّ بالباطِل.

ص:471


1- (1) عن التکمله و بالأصل«العلکی».
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:تفشغ تفرّق.و العواصی:العروق التی تنصر بالدم کذا فی التکمله».
3- (3) فی المطبوعه الکویتیه:«ثور»بالثاء المثلثه تحریف.
4- (4) فی اللسان:خاصبه.
5- (5) فی الصحاح:زبدتُ الرجلَ أَزبِده بالکسر زَبْداً أَی رضخت له من مال.
6- (6) یعنی بغیر ألف،کما فی اللسان.

و مُزبِّدٌ ، کمُحَدِّثٍ :اسم رَجلٍ صاحب النّوادرِ،و ضبطه عبدُ الغنیّ و ابن ماکولا:کمعظَّم،و کذا وُجِدَ بخطّ الشَّرف الدِّمیاطیّ ،و قال:إِنه وَجَدَه بخطِّ الوزیر المغربیّ .قال الحافظ :و وُجِدَ بخطّ الذَّهَبِیّ ساکن الزّای مکسور الموحّده.

و زُبَیْد کزُبَیْرٍ،ابن الحارِثِ أَبو عبد الرَّحمن الیامِیّ ، نِسْبَه إِلی یَامٍ القبِیلهِ (1)،مات سنه 126 و لیس فی الصَّحِیحَیْنِ غَیرُهُ .

و فی أَسماءِ رِجالِ الصَّحیحَیْن للبرماویّ :و لیس فی الصَّحیح زُبَیْدٌ غیره.

و زُبَیْد بَطْنٌ من مَذْحِجٍ . و هو مُنبِّه الأَکبر بن صَعْب بن سَعْد العَشیرهِ بن مالِکٍ ،و هو جِمَاع مَذْحِج.و زُبَیْد الأَصغرُ هو مُنبّه بن رَبِیعه بن سَلَمَه بن مازِن بن رَبیعه بن زُبَیْد الأَکبرِ.قال ابن دُرید: زُبَیْد تصغیرُ زَبْد و هو العَطِیّه.و هم رَهْط عَمْرِو بن مَعْدِیکرِبَ بن عبدِ اللّه بن عَمْرِو بن عُصْمِ بن عَمْرِو بن زُبَیْد الأَصغر،کُنْیَته أَبو ثَوْر،قَدِم فی وَفْد زُبَیْد و أَسلَمَ سنهَ تِسْع،و شَهِدَ الفُتوحَ ،و قُتِل بالقادسیَّهِ ، و قیل بنَهَاوَنْدَ،رضی اللّه عنه.

منهم:مُحَمَّدُ بن الوَلِیدِ بن عامر الزُّبَیْدِیّ القاضی أَبو الهُذیْل الحِمْصِیّ صاحِبُ محمّد بن شِهَاب الزَّهْریِّ قال أَحمد بن عوف:هو من ثِقاتِ المسلمین،مات سنه 148 عن سبعین سنهً .

و مَحْمِیَّه بنُ جَزْء بن عبد یَغوث بن جریج (2)بن عَمرو بن زُبید الأَصغر.قال الکلبیّ :حَلیفُ بنِی جُمَحَ ،و قیل بنی سَهْمٍ .قال أَبو عمرو:هو عمّ عبد اللّه بن الحارث بن جَزْءٍ (3)،قَدِیم الإِسلامِ من مهاجره الحَبشه.

و محمد بن الحُسَیْن الأَندلسیّ صاحب القالیّ و ابناهُ اللُّغَوِیُونَ و فی نسخه الزُّبَیْدِیُّون (4)و منهم محمد بن عبید اللّه بن مَذْحج بن محمد بن عبد اللّه بن بشر الزُّبیْدی الأَشبیلیّ اللغویّ نزیل قرطبه.

و زَبِیدٌ ، کأَمِیر:د،بالیمن مشهور،اختَطّه محمد بن زیاد مولی المهدیّ فی زمن الرّشید (5)العَبّاسیّ ،إِذ بعَثَه إِلی الیمن فاختار هذه البُقْعَهَ ،و اختَطَّ بها هذه المدینَهَ المبارکهَ ، وَ سوَّرَها،و جعلَ لها أَبواباً ثم مات سنه 245.ثم خلَفَه ابنُه إِبراهِیمُ بن زِیادٍ،و استَمرّ إِلی سنه 289.و خلَفَه ابنُه زِیَادُ بن إِبراهِیمَ ،ثم أَخوه إِسحاق و مات سنه 391.ثم ابنُه زیاد و هو طِفْل،فتوزَّرَ له حُسین بن سَلامه،و هو بانِی السُّورِ،ثم أَدار علیها سُوراً ثانیاً الوزیرُ أَبو منصور الفاتکیّ ،ثم أَدار علیها سُوراً ثالثاً سیفُ الإِسلام طغتکین بن أَیّوب فی سنه 589 و هو الذی رکَّبَ علی السور أَربعهَ أَبواب.قال ابن المُجَاوِر:عَددتُ أَبراجَ مَدینه زَبِیدَ فوجدتُهَا مائهَ بُرْجٍ و سَبْعَهَ أَبراجٍ ،بین کلّ بُرْجٍ و بُرْج ثمانون ذراعاً.قال:

و یَدخل فی کلّ بُرْج عشرون ذِراعاً،فیکون دور البلد عشره آلاف ذراعٍ و تِسْعَمائهُ ذِراعٍ .و قد تکفّلَ بتفصیل أَخبارها ابنُ سمره الجندیّ فی«تاریخ الیمن»و کذا صاحب المفید فی تَاریخ زَبِید . منه موسَی بنُ طارِقٍ أَبو قُرَّهَ قاضی زَبِیدَ ، روی عن إِسحاق بن راهَوَیه،و ابنِ جُرَیج،و الثَّوْرِیّ .

و محمدُ بن یُوسُف کُنْیَتُه أَبو حَمَّهَ (6)،رَوَی عن موسی بن طارق و غیرِه. و تلمیذُه: محمَّد بن شُعَیْب (7)بن الحَجّاج شیخ للطَّبرانیّ المُحدِّثون.

و قد بَقِیَ علیه ممن نُسِبَ ،إِلی زَبید :موسی بن عیسی شیخٌ للطبرانیّ ،و قد وَهِمَ فیه ابن ماکولا فسمّاه مُحمَّداً،نَبَّه علی ذلک ابنُ نقطهَ .و محمّد بن یحیَی بن مهرانَ شیخُ مُسْلم،ذکرَ ابنُ طاهر أَنه من زَبِیدِ الیمنِ .و محمّد بن یحیی بن علیّ بن المسلم الزَّبِیدیّ الزاهد،نزیلُ بغدادَ، و أَولاده إِسماعیلُ و عمرُ و مبارکٌ ،حَدّثوا.و الحسن و الحسین ابنا المبارک الزَّبِیدیّ ،سمعَا من أَبی الوَقت صحیحَ البخاریّ ،و اتصل عنه بالعُلوّ بالدیار المصریه و الشامیّه من طریقِ الحسین،و ابن أَخیهما عبد العزیز بن یحیَی بن المبارک الزَّبِیدی ،سمعَ منه منصورٌ و ذکرَه فی الذّیل و أَبوه یحیی سمعَ أَبا الفُتوح الطائیّ ،و أَخواه أَحمد و محمد ابنَا یحیی،و إِسماعیل بن محمّد،و إِبراهیم بن أَحمد بن

ص:472


1- (1) فی غایه الثقه و الزهد و الفضل(جمهره ابن حزم).
2- (2) جمهره ابن حزم:عویج.
3- (3) آخر من مات من الصحابه بمصر.
4- (4) فی نسخه ثانیه من القاموس:و محمد بن الحسین اللغوی و ابناه الزبیدیون.
5- (5) فی معجم البلدان:أحدثت فی أیام المأمون.
6- (6) فی معجم البلدان:کنیته أبو یوسف و أبو حَمّه کاللقب له.
7- (7) معجم البلدان:محمد بن سعید.

محمد بن یحیی،حدّثوا کلّهم.و أَحمد و إِِسماعیل ابنا عبد الرحمن بن إِِسماعیلَ الزَّبِیدیّ ،سمعَا إِسماعِیلَ بنَ الحَسن بن المبارک الزَّبِیدیّ .ذَکَرَه أَبو العلا الفَرَضیّ .و أَبو بکر بن المضرب الزَّبِیدیّ ،انتشر عنه مذهب الشافعیّ بالیمن علی رأْس الأَربعمائه.و الحسن بن محمد بن أَبی عَقَامه الزَّبِیدیّ قاضی الیمن زمن الصُّلیحیّ ،و ابن أَخیه أَبو الفتوح بن عبد اللّه بن أَبی عَقَامه أَوْحَدُ عَصرِهِ ،نقلَ عنه صاحبُ البیان.و آل بیته و هم أَجلُّ بیتٍ بِزَبید .و عبد اللّه بن عیسی بن أَیمنَ الهرمیّ من جِلَّه فقهاءِ زَبِیدَ ،کان یحفظ «المهذب»و علی بن القاسم بن العلیف الحکمیّ الزَّبِیدیّ صاحب«مشکلات المهذب»،یقال خَرجَ من تلامذته ستّون مدرساً،توفی سنه 640،و تلمیذه محمد بن أَبی بکر الزَّوقریّ الحطّاب الزَّبیدیّ ،و أَبو الخیر بن منصور بن أَبی الخیر الشَّماخ الزَّبِیدیّ السَّعْدِیّ ،سمعَ من ابن الجُمّیزیّ ، و کان حَسن الضَّبْط توفی سنه 680.و ابنه أَحمد سمع علیه الملک المؤید داوود،سننَ أَبی داوود و تُوفِّیَ سنه 729 کذا فی«التبصیر»للحافظ .

و زَیْبُدانُ کفَیْعُلاَن،بضمّ العین ع قال القرافیّ :فی قوله بضمّ العین غِنًی عن قوله کفَیْعُلان،لأَن الباءَ عَیْن الکلمه.

و زَبَادٌ کسَحاب:طِیبٌ م مفرد یَتوَلّد من السِّنَّورِ الآتی ذِکْرُه و غَلِطَ الفقهاءُ و اللُّغوِیُّون فی قولهم: الزَّبَاد دَابَّه یُحْلَب (1)منها الطِّیب، قال القَرافیّ :و لک أَن تقول إِنما سَمَّوا الدَّابّه باسم ما یَحْصل منها و مثْلُ ذلک لا یُعَدّ غَلَطاً، و إِنّمَا هو مَجَاز،علاقَتُه المجاورهُ ،کما فی قوله تعالی:

فَأَنْبَتْنا فِیها حَبًّا وَ عِنَباً (2)انتهی.

قلت:و قد وقع التعبیر بهذا فی کلام الثِّقَات، کالزمخشریّ و أَضرابِه من أَئمّه اللِّسَان،و قال ابنُ أَبی الحَدِید فی«شرح نهج البلاغَه»:قال الزَّمَخْشَرِیّ الزَّبَادُ :

حِرَّهٌ .و یقال للزَّیْلَع،و هم الّذین یَحْلبون الزَّبَاد :یا زَیْلَع:یا زَیْلَع، الزَّبَادَهُ ماتتْ .فیغْضَب و إِنّمَا الدَّابَّهُ :السِّنَّوْرُ أَی البَرِّیّ ،و هو کالأَهلیّ ،لکنه أَطولُ منه و أکبرُ جُثَّهً ،وَ وَبَرُه أَمْیَلُ إِلی السَّواد،و یُجْلَبُ من بلاد الهِند و الحَبشه.و فی کتاب«طبائع الحیوان»:و من السَّنانیر ما یقال له الزَّبَادَهُ .

و الزَّبَادُ :الطِّیبُ و هو رَشْحٌ شَبِیهٌ بالوَسَخ الأَسودِ اللَّزِجِ یَجتَمعُ تَحْتَ ذَنَبِها علی المَخْرَجِ (3)،و فی باطِنِ أَفخاذِهَا أَیضاً.کما فی«عین الحیاه»للدّمامینیّ فَتُمْسَکُ الدَّابّهُ و تُمْنَعُ الاضْطِرَابَ و یُسْلَتُ ذلک الوَسَخُ المُجْتَمِعُ هُنَاکَ بِلِیطَهٍ أَو مِلْعَقَه،و هو الأَکثر أَو خِرْقَه (4)أَو دِرْهَم رقیق،و قد نَظَر القَرَافیُّ فی قوله«علی المخرج»بقوله:إِذ لو کان کذلک لکان مُتنجِّساً.و فی کتاب طبائع الحیوان:و إِذا تُفُقِّدَتْ أَرفاغُه و مغابِنُه و خَواصِرُه وُجِدَ فیها رُطُوبهٌ تُحَکُّ منها فتکون لها رائحهُ المِسْکِ الزکیُّ ،و هو عَزِیزُ الوُجُودِ.

و فی اللسان: الزَّبَاد :مِثْلُ السِّنَّور الصغیرِ،یُجلَب من نواحِی الهندِ،و قد یأْنس فیُقْتَنی و یُحتَلب شیئاً شبیهاً بالزُّبْد یَظْهَر علی حَلَمَته بالعصْر،مثْل ما یَظهر علی أُنوفِ الغِلْمَان المراهِقین،فیَجْتَمع و له رائحهٌ طَیِّبه،و هو یَقَعُ فی الطِّیب.

کلّ ذلک عن أَبی حنیفَهَ .

و زَبَادُ :د،بالمَغْرِب، منه مالک ابن خَیْر الإِسکندرانیّ ، قاله أَبو حاتم بن حِبَّان.

و زَبَادُ بنُ کَعْبٍ جاهلیٌّ .و قال عبد الغنیّ بن سعیدٍ:

زَبَادٌ :بطْن مِن وَلدِ کَعْبِ بن حجر بن الأَسود بن الکَلاَعِ ، منهم خالدُ بن عبد اللّه الزَّبَادِیّ .

و زَبَاد بنْتُ بسْطَام بْنِ قَیْس، و هی امرأَهُ الوَلیدِ بن عبدِ الملک التی قال فیها الشاعر:

لَعَمْرُ بَنِی شَیْبَانَ إِذ یُنْکِحُونَه

زَبَادَ لقد ما قَصَّروا بِزَبَادِ

ذکره المبرّد فی«الکامل».

و مُحَمَّدُ بنُ أَحمدَ بنِ زَبَادٍ المَذَارِیّ ،عن عَمْرِو بن عاصم أَو زَبْدَاءَ . و الثانی أَشْهَرُ، و هکذا ذَکره الحافظ فی «التبصیر» (5)،نقلاً عن أَبی بکرِ بنِ خُزیمهَ .و أَحمد بن یحیَی

ص:473


1- (1) فی القاموس:«یجلب»و فی نسخه ثانیه«یحلب»کالأصل و فی اللسان:الزباد مثل السنّور الصغیر یجلب من نواحی الهند.
2- (2) سوره عبس الآیتان 27-28. [1]
3- (3) تذکره داود:یسیل الزباد من حلم صغار بین فخذیه.
4- (4) التکمله:«بلیطه»أو بخزفهٍ .»و فی تذکره داود:فتمد له ملاعق الفضه أو الذهب و یؤخذ.
5- (5) فی التکمله:ابن زبدا،و یقال ابن زباد،و هو بابن زبدا أشهر.

التُّسْتَرِیّ و آخَرینَ ،و قد وقع فی مُسنَد البَزَّار:حدَّثنا محمّد بن زَبَادٍ عن عَمْرو بن عاصمٍ .

و أَبو الزُّبْدِ ،بالضّمّ :مُحَمّد بن المُبَارَکِ بن أَبی الخَیر العامِرِیُّ ، هکذا ضبطَه الحافظ فی«التبصیر»و الصاغانیُّ .

و تَزَبَّدَه ابْتَلَعَهُ ابتلاعَ الزُّبْدهِ ،کقولِهِم:«حَذَّهَا حَذَّ العَیْرِ (1)الصِّلِّیَانَهَ » أَو تَزَبَّده : أَخَذ صَفْوَتَهُ ، و کلّ ما أُخِذَ خالِصُه فقد تُزُبِّد ،و إِذا أَخَذَ الرَّجلُ صَفْوَ الشیْ ءِ قیل تَزَبَّدَه .

و عن أَبی عَمْرو: تَزَبَّدَ فُلانٌ الیَمِینَ فهو مُتَزبِّد ،إِذَا حَلَفَ بها و أَسرعَ إِلیها، و أَنشد:

تَزَبَّدَها حَذَّاءَ یَعْلَم أَنَّه

هو الکاذِبُ الآتِی الأُمُورَ البَجَارِیَا

الحَذَّاءُ:الیمینُ المُنْکَرهُ .

و الزَّبِدُ کَکَتِف اسم فَرَس الحَوْفَزَانِ بن شَرِیکٍ .و اسم الحِوْفَزَانِ :الحارث.و الزَّعْفَرَان أَیضاً له.و هو الزَّعْفَرَان بن الزَّبِدِ .

و زُبْدَه بنْت الحارِثِ ،بالضّمّ ، أُمّ علیٍّ أُخت بِشْر الحافِی (2)،قُدِّس سِرُّه.

و الحَسَن بْن مُحَمّد بن زُبْدَه ، بالضّمّ : مُحَدِّث کُنیته أَبو علیّ القَیرَاوانیّ ،عن علیّ بن مُنِیر الخَلاَّل.

و زَبْدُ بنُ سِنَانٍ ،بالفتح فالسکون،و قال الحافظ :و منهم من ضَبطَه بالتحتیه.

و زَبَدٌ بالتحریک: اسم أُمّ وَلَدِ سَعْدِ بنِ أَبی وَقَّاصٍ ، رضی اللّه عنه.

و زُبَیْدَهُ ، مصغّراً،لَقَبُ امرأَه الرَّشِیدِ الخلیفهِ العباسِیّ ، لنَعْمَهٍ کانت فی بَدنِهَا،و هی بِنْتُ جَعْفَر بنِ المَنْصُورِ و أُمُّ الأَمِینِ محمَّدِ بن هارونَ .

و زُبَیْده بنت إِسماعیلَ بنِ الحسنِ البغدادِیّه،أَجازَ لها أَبو الوَقْت،تُوفِّیَتْ سنه 628.

و الزُّبَیْدِیَّهُ ، بالضَّمِّ : بِرْکَهُ ماءٍ بطرِیقِ مَکَّهَ المشرَّفه، قُرْبَ المُغیثَه.

و الزُّبَیْدِیّه : ه،بالجِبَال،و أُخرَی بوَاسِطَ .و هی أَیضاً مَحَلَّهٌ بِبَغْدَادَ و أُخْرَی أَسْفَلَ مِنْهَا، نِسْبَهُ کلٍّ منها إِلی زُبَیْدَهَ المذکورهِ .

*و مما یستدرک علیه:

من الأَمثال: «قد صَرَّحَ المَحْضُ عن الزَّبَدِ » (3)فی الصِّدْق یحصُل بعد الخَبَرِ المظنون.

و یقال: «ارْتَجَنَت الزُّبْدهُ » إِذا اختلَطَتْ باللَّبن،فلم تَخلُصْ منه.یُضْرَب فی الأَمرِ (4)المُشْکل لا یُهتَدَی لإِصلاحه.

و تَزَبَّدَ الإِنسانُ ،إِذا غَضِبَ و ظَهَر علی صِمَاغَیْه زَبَدَتانِ .

و أَزْبَدَ الشَّرابُ (5).

و من المجاز: زَبَّدَت المرأَهُ القُطْنَ :نَفَشَتْه وَ جوَّدَتْه حتّی یَصْلُح لأَن تَغْزِلَهُ ،و التَّزْبِید :التنفیش.و کان (6)لقاؤُک زُبْدَهَ العُمُرِ.

و زَبَّدتُه ضَرْبَهً أَو رَمْیَهً :عجَّلتُهَا له،کَأَنّی أَطعَمْتُه بها زُبْدهً .و فلانٌ یُزَابِدُ فُلاناً:یُقَارِضُه (7)الکلامَ و یوازِرُه به.

و أَزْبدَ (8):اشتدَّ بَیَاضُه،و أَبیضُ مُزْبِدٌ ،نَحْو یَقَقٍ ،و کلُّ ذلک مَجَاز.

و زَبِیدُ ،کأَمیر:قَرْیَهٌ من بلاد أَفریقیَّه بساحلِ المَهْدِیَّه.

و زُبْدَان ،کعُثْمَانَ :مَنزِلٌ بینَ بَعْلَبَکَّ و دِمَشْقَ ،و الزَّبْدَانِیّ ، بفتح فسکون (9):نَهْرٌ من أَنهار دِمَشْقَ .

و أَبو طالبٍ یحیَی بن سعیدِ بنِ زَبَادَهَ ،کسَحابَهَ :شیخُ الإِنشاءِ،مات سنه 594.

و هِبَهُ اللّهِ بن محمّد بن جَرِیرٍ الزَّبَدَانِیّ ،محرَّکَهً ،روَی عن ابن مُلاعبٍ حُضوراً.

ص:474


1- (1) فی الأساس:جذّها جذّ،و الحذاد و الجذاد:القطع.
2- (2) و هو بشر بن الحارث بن عبد الرحمن بن عطاء بن هلال المروزی، نزیل بغداد،أبو نصر الحافی الزاهد.
3- (3) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله قد صرح المحض،قال فی اللسان: [1]یعنون بالزبد رغوه اللبن،و الصریح:اللبن الذی تحته المحض».
4- (4) اللسان: [2]للأمر.
5- (5) عن الصحاح و بالأصل«السراب».
6- (6) الأساس:کأن لقاءک.
7- (7) عن الأساس و بالأصل«یعارضه».
8- (8) فی الأساس:و أزبدَ الشیءُ.
9- (9) فی معجم البلدان بفتح أوله و ثانیه و دال مهمله.

و إِبراهیُم بنُ عبد اللّه بن العَلاَءِ بن زَیْدٍ الزَّبیدیّ ،بفتح فسکون:محدِّث.

و المنسوب إِلی الزُّبْد المأْکول:الشَّمْسُ علیُّ بنُ سُلَیْمَانَ بن الزُّبْدِیّ البغدادیّ ،سَمعَ من عبد الصّمد بن أَبی الجَیْش.و تُوفِّیَ سنه 666.

و الأَنجب بن أَبی مَنصورٍ الزُّبْدیّ ،روَی عن أَبی الحُسَینِ بنِ یوسفَ .

و أَمینُ الدِّینِ محمَّدُ بنُ علیّ بن یُوسفَ الزُّبْدیّ ،رَوَی عنه قُطْبُ الدِّینِ الحَلبیّ .

و الزِّبْدِیَّه ،بالکسر:صَحْفهٌ من خَزَف،و الجمع.

الزَّبادِیُّ .

زبرجد

الزَّبَرْجَدُ و الزَّبَرْدَجُ : جَوْهَرٌ،م، أَی معروف، و هو من أَنواع الزُّمُرّد، و لُقِّب به قَیْسُ بنُ حَسّان بن عمرِو بن مَرْثَدٍ، لِجَمَالِهِ و أَنشدوا:

تَأْوِی إِلی مِثْلِ الغَزَالِ الأَغْیَدِ

خُمْصَانهٌ کالرَّشَإِ المُقلَّدِ

دُرًّا مَعَ الیَاقُوتِ و الزَبَرْجَدِ (1)

زرد

زَرِدَ اللَّقْمهَ ،کَسمِعَ :بَلِعها، زَرَداً ،محرَّکهً کازْدرَدَها ازْدِرَاداً ؛ابتَلَعَها،و تَزَرَّدَها ،کما فی الأَساس.

و زَرَدَهَا ،ککَتَب، زَرْداً ،بفتح فسکون،و زَرَدَاناً ،محرّکهً ، نقلَه ابنُ دُرَید فی الجَمْهَره،و ابن سیده فی المحکم،و ابن القَطّاع فی الأَفعال،و غیرُ واحد.و إِن أَنکره ثعلبٌ و نسبَه شُرَّاحُه إِلی العامه و قالوا:ازْدَارَها بمعنی ازْدَرَدَ ،و هی أَغْرَبُها،حکاها أَبو عُمرَ المَطَرّز.

و قال أَبو عبید:سَرَطْت الطَّعَامَ وَ زَرَدْتُه و ازْدَرَدْته ازْدِراداً .

و المَزْرَدُ بالفتح: الحَلْق و البُلْعُوم.

و المِزْرَدُ و الزِّرَاد کمِنْبَر و کِتَاب خَیْطٌ یُخْنَقُ به البَعِیرُ لئلاَّ یَدْسَعَ ، أَی یَدْفَع بِجِرَّتِهِ -هو بالکسْر ما یَفیض به البَعِیر فیأْکله ثانیهً - فَیَمْلأَ راکِبَه.

و المُزَرِّد بن ضِرَارٍ کمُحَدِّث:لقبُ أَخِی الشَّمَّاخِ الشاعِرِ (2).

و زَرَدَه کنَصَرَه و ضَرَبَه یَزْرُدُه و یَزْرِده زَرْداً : خَنَقَهُ فهو مَزْرُودٌ :مخنوقٌ .

و فی الأَساس: زَرَدَ حَلْقَه:عَصَرَه،و هو زَرَّادٌ :خَنَّاقٌ ، و منه قیل للهَنِ الضَّیق (3)زَرَدَانٌ ،کأَنه یَخْنُق صاحِبَه.

و زَرَدَ الدِّرْعَ :سَرَدَهَا، و قیل الزای فی ذلک کلِّه بَدلٌ من السین،و الزّرْد مثل السَّرْد،و هو تَدَاخُل حَلَقِ الدِّرع،بعْضِها فی بعْض.

و زَرْدُ ، بفتح فسکون: ه بِأَسْفِرایِنَ منها:أَبو عمرو أَحمدُ بن محمّد بن عبد اللّه،اللُّغَوِیّ الأَدیب العلاَّمَه،سمعَ منه الحاکمُ ،تُوفِّیَ سنه 338.

و زَرْدَهُ :قَلْعَهٌ حَصینَهٌ بدَرِتَنْکَ بفتح الدّال المهمله، و کسر الرّاءِ،و فتح المثناه الفوقیّه،و سکون النُّون،و الکاف.

هکذا أورده الصاغانیُّ .

و زَرْدَهُ : جَبَلٌ بشِیرَازَ، کأَنّه لِصُفْرَهِ لَوْنه،فإِن زَرْد بالفارسیّه هو اللَّوْنُ الأَصفَرُ.

و الزَّرِدُ ، ککَتِفٍ :السَّریعُ الابتلاعِ .

و فی التکمله: الازْدرادِ ،و منه الرَّجز الذی یُعْزَی إِلی الضَّبِّ :

أَصبَحَ قَلْبِی صَرِدَا

لا یَشْتَهِی أَن یَرِدَا

إِلاَ عَرَاداً عَردَا

و صِلِّیَاناً زَرِدَا (4)

ص:475


1- (1) زید فی اللسان: [1] أحصنها فی یافعٍ ممرّد.
2- (2) قیل له مزرد لقوله یصف زبده: فجاء بها صفراء ذات أسره تکاد علیها ربه البیت تکمدُ فقلت:تزردها عبید فإِننی لشعت الموالی فی السنین مزردُ (المؤتلف و المختلف للآمدی ص 190).
3- (3) بالأصل:و منه قیل للضیف زردان و ما أثبت عن الأساس و قد نبه بهامش المطبوعه المصریه إِلی روایه الأساس.و فی التهذیب:سمی الفلهم زَرَدَاناً لأنه یزدرد الذکر أَی یخنقه لضیقه.
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«و بعده فی التکمله: و عنکثاً ملتبدا و الرواه یروونه:و صلیانا بردا.و هو تصحیف وقع من القدماء فتبعهم الخلف،و الصواب:زَرِدَا».

الّذی فی نوادِرِ الأَعرَاب:طَعَامٌ ذَمِطٌ و زَرِدٌ ،أَی لَیِّنٌ ، سریعُ الانحدارِ.

و الزَّرَدَانُ ،مُحَرَّکهً :الحِرُ، قال بعضُهم:سُمِّیَ به لأَنه یَزْدَردُ الأُیُورَ، أی یَسْتَرِطها،و قالت جِلْفَه (1)،من نساءِ العَرب:

إِنّ هَنِی لزَرَدَانٌ مُعْتَدِلْ

أَو لأَنّه یَزْرُدُهَا کینصُر،أَی یَخْنُقها،أَی الأُیُورَ لِضِیقِه، نقله الصاغانیُّ .

و لَبِسُوا الزَّرْدَ ،بفتح فسُکُون،تَسْمِیَه بالمصدر، و الزَّرَد ، محرَّکَهً :الدِّرْع المَزْرُودَه فَعَلٌ بمعنی مفعول و جَمْعُ الزَّرَدِ :

زُرُودٌ ،و الزَّرَّادُ : صانِعُهَا، کالسَّرَّادِ،جَیِّدُ الزِّرَادهِ و السِّراده.

و الزِّرَاد ، ککِتَاب:المِخْنَقَهُ ، و قد تقدّم فی کلامه قریباً، فهو تَکرار.

و زَرَنْدُ کَمَرَنْد:د،م، أَی معروف من أَعیان مُدُنِها، و هی بلْدَه قَدیمهٌ بکِرْمانَ ، و فی«الدرر الکامنه»للحافظ ابن حجر أَنه من أَعمال الرَّیّ .

و زَرَنْدُ : ه، و فی«المراصد» (2):بُلَیْدهٌ بأَصفَهانَ ، بینها و بین سَاوَهِ ، منها أَبو عبد اللّه محمّدُ بنُ العَبّاسِ بن أَحمدَ بن محمّدِ بن خالدِ بن یَزیدَ الشِّیرَازیّ النّحویُّ ، روَی عن أَبی الحسن أَحمدَ بن إِبراهیم بن أَحمدَ العَبْقَسیّ ،و أَبی الحسن (3)الخَرْکُوشیّ و عنه أَبو محمّد عبد العزیز بن محمّد النَّخْشبیّ .

و زَرَنْد : ع قرب المدینه بل مَحَلّه من مَحَلاَّتها نُسِبَتْ إِلی الزَّرَنْدیّ الأنصاریّ المشهور،لا أَنه من مواضِع العَرب القدیمه،کما صَرَّحَ به شیخُنَا. و الزَّرَاوَنْدُ :دَواءٌ،م عند الأَطباءِ و هو نوعانِ :طَوِیلٌ و مُدَحرَجٌ ، فالطّویل هو الذَّکَر، و المُدَحرَجُ هو الأُنثَی،و أَجودُهما الأَحمَرُ،حارٌّ یابسٌ بقِسْمَیْه،الأَوّلُ یُدِرُّ الحیْضَ و یُخْرِج الجَنِینَ ،و إِذا طُلِیَ به البَدَنُ مع الدُّهْن قَتلَ القَمْلَ .و الثانی یَنفع القُرُوحَ الخَبِیثَهَ ، و ینبتُ اللَّحْمَ ،و یُقَوِّی السَّمْعَ ،و یَنفع من الصَّرع و الوسْواس،و تَفْصیلُه فی«المنهاج»و«التَّذْکره».

*و مما یستدرک علیه:

زَرَدَه :أَخَذَ عُنُقَه.

و الزَرَدَانُ :الضیق (4)و قد تقدَّم.

و من سجعات الأَساس:قد تبَیَّن فیه الدَّرَدُ،فأَطْعِمْهُ ما یُزْدَرَدُ .و دواءٌ صَعْبُ المُزْدَرَد .

و من المجاز:أَخذ بمَزْرَدِه (5):ضَیَّق علیه،کأَخذ بمُخَنَّقه.

و زرَّدَ عَیْنَه علی صاحبه:غَضِبَ علیه و تَجَهَّمَه.و معناه ضَیَّقَهَا علیه لا یَفْتَحُهَا حتّی یملأَها منه.

و ظَنَّ فُلانٌ أَنِّی زُرْدَهٌ له،أَی أُکْلهٌ .و تقول للحالِف:

تَزَرَّدْهَا حَصَّاءَ،و تَزَبَّدْها حَذَّاءَ.

و أَبو الطَّیِّب محمّد بن جعفر بن إِسحاقَ الزَّرَّاد ، محدِّث.

و أَبو بکر أَحمد بن محمّد بن سفیان (6)بن أَبی الزَّرَدِ الزَّرَدیّ ،إِلی جَدِّه،محدِّث.

و زَرُودُ کصَبُور:اسم رَمْل،مؤنَّث،قال الکَلْحبَهُ الیَرْبُوعیُّ :

فقلْتُ لکأْس أَلْحِمِیها فإِنَّمَا

حَلَلْتُ الکَثیبَ من زَرُودَ لأَفْزَعاً (7)

و هو فی الصّحاح (8).

و زرنباد:عُروق تُجْلَب من الصِّین تُشْبه السُّعْد (9)،لکنه أَعظمُ و أَقلُّ عِطْریَّهً ،و له خَواصُّ مذکوره فی کتب الطِّبّ .

*و مما یستدرک علیه:

ص:476


1- (1) فی التهذیب:خَلِعه.
2- (2) و مثلها فی معجم البلدان. [1]
3- (3) فی معجم البلدان:« [2]أبو الحسن».
4- (4) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله الزردان:الضیف،هو تصحیف کما نبهنا علیه بالهامش»قریباً،و الصواب:الضیق کما تقدمت الإِشاره إِلیه.
5- (5) الأساس:بمزدرده.
6- (6) اللباب:...سفیان بن یعقوب بن أبی الزرد.
7- (7) فی المطبوعه الکویتیه:«زورود»تحریف.
8- (8) فی الصحاح:زرود:موضع،و لم یذکر الشاهد.
9- (9) فی التذکره للانطاکی:عرق الکافور،و یسمی کافور الکعک و عرق الطیب.

زعد

الزَّعْدُ ،و هو الفَدْم الغَبّی (1).کذا فی اللسان.

و یروی بالغین.

زغد

زَغَدَ البَعیرُ،کمنَعَ یَزْغَد زَغْداً : هَدَرَ هَدِیراً کأَنّه یَعْصِره أَو یَقْلَعه،و الزَّغْد :الهَدیر،و هو الزُّغَادِبُ و الزَّغْدَبُ .

و قیل الزَّغْد من الهَدیر:الَّذی لا یَکاد یَنقطع.و قیل: زَغَدَ زَغْداً :هَدَرَ شدیداً، و قیل الزَّغْد :ما رُدِّدَ فی الغَلْصَمه.

و قال الأَصمعیُّ :إِذا أَفصح الفحْلُ بالهَدِیر،قیل:هَدَرَ یَهْدِرُ هَدِیراً،فإِذا جَعَلَ یَهدِر هَدیراً کأَنّه یَعْصِرُهُ قیل: زَغَدَ یَزْغَد زَغْداً ،و قَول العَجَّاج:

یَمُدُّ زأْراً و هَدیراً زَغْدَبَا

قال ابن سیده:ذهَب أَحمد بن یحیی إِلی أَن الباءَ فیه زائدهٌ ،و ذلک أَنه لمّا رآهم یقولون هَدیرٌ زَغْدٌ و زَغْدَبٌ اعتقدَ زیادَهَ الباءِ فی زغْدَب .

قال ابن جنّی:و هذا تعَجرُفٌ منه،و سوءُ اعتقاد.و یَلزم من هذا أَن تکون الراءُ فی سِبَطْر و دِمَثرٍ زائده،لقولهم سَبِط و دَمِث قال:و سَبیلُ ما کانت هذه حاله أَلاَّ یُحفَل به.

و زَغَدَ سِقَاءَهُ یَزْغُدُه زَغْداً :عَصَرَهُ حتّی یَخْرُج الزُّبْدُ من فَمه و قد تَضایَق به،و کذلک العُکّه، و ذلک الزُّبْدُ زَغِیدٌ ، و یقال للزُّبْده: الزَّغِیدهُ و النَّهِیدهُ ،و یقال: زَغَدَ الزُبْدَ،إِذا عَلا فَمَ السِّقاءِ فعَصَرَه حتّی یَخرج. و زَغَد فُلاناً:عَصَرَ حَلْقَهُ ، کزرَدَه.

و من المجاز: زَغَدَه بالکلام:حَرَّشَهُ .

و یقال نَهرٌ زَغَّادٌ ، ککَتَّان،أَی زَخَّارٌ کَثیرُ الماءِ، و قد زَغَدَ و زخَرَ و زَغَرَ،بمعنًی واحد.قال أَبو الصَّخْر (2):

کأَنَّ مَنْ حَلَّ فی أَعْیاصِ دَوْحَته

إِذا تَوالَجَ (3)فی أَعْیَاصِ آسادِ

إِنْ خَافَ ثَمَّ رَوَایَاه علَی فَلَج

من فَضْلِهِ صَخبِ الآذِیِّ زَغَّادِ

و أَزْغَدَه :أَرضَعَهُ .

و من المجاز: المُزْغَئِدُّ :الغَضْبَانُ کأَنّه نَهر یَتدفَّقُ .

و الزَّغَدُ ، محرّکهً : العَیْشُ ، هکذا فی سائر النُّسخ:و فی بعضها:و الرَّغِدُ العَیْشِ ،بالإِضافه و الراءِ،أَی المُزْغَئِدُّ هو الرجلُ الرَّغِدُ العَیْشِ ،أَی واسِعُه.و هو الصَّواب.

و فی التکمله:و المُزْغَئِدّ من النَّعْمَهِ :الرَّغیدُ (4).

*و مما یستدرک علیه:

هَدِیرٌ زَغَّاد .و تَزَغَّدَت الشِّقْشقَهُ فی الفَمِ :ملَأته.و قیل:

ذَهَبَتْ و جاءَتْ .و الاسم الزَّغد .

و فی التهذیب: الزَّغْد : تَزَغُّد الشِّقْشِقه،و هو الزَّغْدَبُ .

و رجل زَغْدٌ :فَدْمٌ غَبِیٌّ (5).

زغبد

الزَّغْبَدُ ، کجعفر،أهمله الجوهریّ .و قال اللَّیْثُ هو: الزُّبْدُ. و فی التهذیب و أَنشد أَبو حاتم:

صَبَّحُونا بزَغْبَدٍ و حَتِیٍّ

بَعْدَ طِرْمٍ و تَامِکٍ و ثُمَالِ (6)

زغرد

الزَّغْرَدَهُ ، أَهمله الجوهریُّ ،و قال ابن دُرَیْد:

هَدِیرٌ للإِبِل یُرَدِّدُه الفَحْلُ فی جَوْفِهِ (7)،و فی اللسان:فی حَلْقِهِ .

قلت.و منه زَغْرَدَهٌ النِّسَاءِ عند الأَفراحِ ،و قد استَخْرَج لها بعضُ العلماءِ أَصلاً مِنَ السُّنَّه.

زفد

زَفَدَهُ ، أَهملَه الجوهریُّ ،و فی نوادر الأَعراب:إِذا مَلأَه، کذلک زَکَتَهُ . و زَفَدَ فلانٌ فَرَسَهُ شَعیراً أَکثَرَ عَلَیْه، کذا فی نوادر الأَعراب،أَیضاً.

زمرد

الزُّمُرُّد ، بالضّمّ ،أهمله الجوهریُّ .و قال أَبو عَمْرٍو (8)فی«فائت الجمهره»هو: الزُّمُرّذ، بالذال المعجمه،قال:الدال و الذال یتعاقبان.قال:ابن ماسویه:

إِنه یَنْفَع من نَفْث الدَّم و إِسهاله،إِذا عُلِّقَ علی مَن به ذلک، کذا فی«المنهاج».

ص:477


1- (1) بهامش المطبوعه المصریه:قوله الغبی،الذی فی اللسان: [1]العیی».
2- (2) فی التهذیب:أبو صخر الهذلی.
3- (3) التهذیب:تولّج.
4- (4) التکمله:الرَّغِدُ.
5- (5) اللسان: [2]عییّ .
6- (6) بهامش المطبوعه المصریه:«قال فی اللسان:و [3]الحتی:قرف المقل. و التامک:ما تمک من السنام و ارتفع.و الثمال من الحلیب:الرغوه. و من الحامض:الفلاق الذی یبقی فی أسفل الإِناء».
7- (7) الجمهره 333/2. [4]
8- (8) التکمله:أبو عُمَر.

و الزُّماوَرْدُ ، بالضم:دواءٌ معروفٌ ،سیُذْکَر فی وَرَد فیما بعدُ،إِن شاءَ اللّهُ تعالَی.

زند

الزَّنْدُ ، بالفتح: مَوْصِلُ طَرَفِ الذِّرَاعِ فی الکَفِّ ، و هما زَنْدَانِ : الکُوعُ ،و الکُرْسوعُ ،فطَرف الزَّنْدِ الّذی یَلِی الإِبهامَ هو الکُوعُ ،و طَرفُ الزَّنْدِ الذی یلی الخِنْصَرَ کُرسوعٌ .و الرُّسْغُ :مُجتَمع الزَّنْدَیْنِ ،و من عنْدهما تُقطَع یدُ السارق.

و فی الأَساس:أَنَّ الزَّنْدَیْن بهذا المعنی مَجاز،تشبیها بزَنْدَیِ القَدْح.

و الزَّنْد : العُودُ الّذی یُقْدَحُ به النَّارُ، و فی بعض الأُمَّهَات:یُستَقدَح (1)،و هو الأَعلَی، و السُّفْلَی زَنْدهٌ ، بالهاءِ،و فیها الفُرْضَهُ ،و هی الأُنثَی،و إِذا:اجتمعا قیل:

زَنْدَانِ ، و لا یُقَال (2)، زَنْدَتَانِ .

قال شیخُنَا:لأَنها من التثنیه الوارده علی طَریقه التَّغْلیب،و المعروف فیه تَغلیبُ المذکَّر علی المؤنَّث لا العَکْسُ ،کما هو ظاهرٌ ج زِنَادٌ بالکسر قیاساً،و أَزْنُدٌ مثلُه فی أَوزان القِلَّه،کفَلْسِ و أَفْلُس. و أَما أَزْنادٌ فشاذٌّ و لا نَظیرَ له،إِلاّ فَرْخٌ و أَفْرَاخٌ ،و حَمْل و أَحْمَال،لا رابعَ لها کما قاله ابنُ هشام؛و زُنُودٌ ،و أَزانِدُ جَمْعُ الجَمْع،قال أَبو ذُؤَیْب:

أَقبَّا الکُشُوح أَبْیضانِ کِلاَهُما

کعَالِیَه الخَطِّیِّ وَارِی الأَزانِدِ

و قد زَنَدَ النَّارَ یَزْندها قدَحَها،و زَنَدُوا نارَ الحَرْبِ .

و تقول لِمَنْ أَنْجَدَکَ و أَعانَک:وَرَتْ بِکَ زِنَادِی ، و هو مَجاز،و الزِّنَادُ کالزَّنْد ،عن کُرَاع.«و إِنّه لَوَارِی الزَّنْدِ » یُضْرَب فی الکَرَمِ و غیرِه من الخِصَالِ المحمودهِ . و الزَّنْد :

شَجَرهٌ شَاکَهٌ .و الزَّنْدُ : ه ببخارَی،منها أبو بکر أَحمدُ بنُ محمّدِ بن حَمْدَانَ بنِ عازِمٍ (3)،هکذا فی النُّسخ،و الّذی فی التبصیر»و غیره (4):أَبو بکرٍ محمَّدُ بن أَحمدُ بنُ حَمْدَانَ بن عازمٍ ،کتَبَ عنه أَبو عبد اللّه الحافظُ غُنْجار،و جَدّه حَمدانُ رَوَی عن خَلف بن هِشام البَزَّارِ.

قلْت:هنا ذکَره ابنُ ماکولا،و تَبِعَه الحافظ .

و أَما أَبو کامل البصیرُ (5)البُخَاریُّ فإِنه ذَکَرَه فی زَنْدَنه ، و منه ثَوْب زَنْدَنِیجِیٌّ ، قیل:الصّوابُ أَنّ الثیابَ الزَّنْدَنِیجِیَّه إِنَّما تُنْسَبُ إِلی: زَنْدَنَه ،الآتی ذکرها،کما صرح به الصاغانیّ ،و غیرُ واحد من المؤرِّخین و أَهلِ الأَنساب.

و الزَّنْد جَبَلٌ بنَجْد.

و زَنَدَنْه :ه أُخری ببُخارَی. منها:أَبو جعفرٍ محمّدُ بنُ سعیدِ بن حاتم بن عَطیَّهَ بنِ عبد الرَّحمن البُخارِیّ ، الزَّنْدَنِیّ ،من المحدِّثین مات سنه 320،حدَّثَ عن عُبید اللّه بن واصل.و أحمد بن موسی بن حاتِم الزَّنْدَنیّ ،عن سَهْل بن حاتِم.و العلاَّمه تاجُ الدّین محمّد بن محمّد الزَّنْدَنِیّ مُقرِئُ ما وراءَ النَّهْرِ،کَهْلٌ ،أُخذَ عَنْه أَبو العلاءِ الفَرَضِیّ و عظَّمه.و أَبو طاهر نُصَیر بن علیّ بن إِبراهیمَ الزَّنْدنیّ ،عن أَبی علیٍّ الکشانیّ .

و زَنْدَرُودُ ، بفتح الزای و ضمّ الراءِ: نَهر أَصْبَهَانَ ، و قد رُوِی بالذال المعجمه فِی آخِرِه (6)،و هو الصواب.

و قال ابن خلِّکانَ :و قولهم الزَّنْدَرُوذ نَهر کبیرٌ بباب أَصبَهان:هذه العبارهُ لیست جیِّده،فإِن الرُّوذ هو النّهْر بالفارسیّه.و الظاهر أَنَّ الزَّندَ اسمُ قَرْیَه (7)،أُضیفت إِلیه، کقولهم:مَرْوُالرُّوذِ.

و قد نُسِبَ إِلی الزَّنْدرُود یوسف بن محمّد،و مَولِدُه سنه 206.

و زَنْدَوَرْد ، بفتْح الزای و الواو: د،قُرْبَ واسِطَ ،خَرِبَ بِعِمَاره واسِطَ ،منه أَبو الحسن حَیْدرهُ بن عَمْرٍو (8)،عنه أَخذ البغدادیّون مذْهَب دَاوود.

و زَنْدَهُ :د،بالرُّوم، من فتوح أَبی عُبیْدَه رضی اللّه عنه.

و زَنْدُ بنُ الجَوْنِ أَبو دُلاَمَهَ الشاعرُ و فی بعض النسخ:

حَزْن بدل الجَوْن.

ص:478


1- (1) و هی عباره التهذیب و اللسان،و الروایه الأولی عباره الصحاح.
2- (2) الصحاح:و [1]لم یقل.
3- (3) فی نسخه ثانیه من القاموس:« [2]عار و فی اللباب«غارم».
4- (4) و قد ورد أیضاً فی معجم البلدان و اللباب.
5- (5) اللباب:البصیری.
6- (6) و هی عباره یاقوت.
7- (7) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:و الظاهر أن الزند اسم قریه الخ فصل القول فیه أن زنده وزان حکمه بمعنی الحی ورود بزنه جود هی النهر فی الفارسی فیکون معناه النهر الحی ثم استعملته العرب زندرود بفتح الزای اه من هامش المطبوعه».
8- (8) فی معجم البلدان:الحسن بن حیدره بن عمر.

و زَنْدُ بن بَرَی بنِ أَعْرَاقِ الثَّرَی، فی نسب عَدْنَانَ .

و بَرَی:هکذا هو بالموحّده عندنا،و فی بعضها:بالتحتیّه.

و زَنَدٌ ، بالتحریک:ع، عن الصاغانیّ ، و الزَّنَد (1):

الدُّرْجَه بالضّمّ ،و هی حَجَرٌ تُلَفُّ علیه خِرَقٌ و تُدَسُّ و یُحْشَی بها فی حَیاءِ النَّاقَه و فیه خَیْطٌ فإِذا أَخذَهَا لذلک کَرْبٌ جَرُّوه فأخرَجُوه،فتَظُنُّ أَنها وَلَدَتْ ،و ذلک إِذا ظُئِرَتْ علی وَلَد غیرهَا، فإِذا فُعِلَ ذلک بها عَطفَت،کذا قالَه أَبو عُبَیْدهَ و غیره.قد زَنَدَت زَنداً ،قال أُوس:

أَ بَنِی لُبَیْنَی إِنّ أُمَّکُمُ

دَحَقَت فَخَرَّقَ ثَفْرَهَا الزَّنَدُ (2)

و قال ابنُ شُمَیْل: زُنِّدَت الناقَهُ (3)إِذا کان فی حَیَائِها قَرَنٌ ، فثَقَبُوا حَیَاءَهَا من کُلّ ناحِیه،ثمّ جَعلوا فی تلک الثُّقُبِ سُیوراً،و عَقَدوها عَقْداً شَدیداً،فذلک التَّزْنِید .

و المُزَنَّدُ ، کمُعَظَّم:البَخیلُ الضَّیِّقُ المُمْسِک لا یَبِضُّ بشیْ ءٍ.

و المُزَنَّد أَیضاً:اللَّئیم،و قیل هو الدَّعِیُّ فی النَّسب.

و المُزَنَّد : الثَّوبُ الضَّیِّقُ القلیلُ العَرْضِ القَصِیف.

و عن ابن الأَعرابیّ : زَنَّدَ الرّجلُ تَزنیداً إِذَا کَذَبَ ، و زَنَّدَ إِذا بَخِلَ ،و زَنَّد ،إِذا عاقَبَ فَوْقَ حَقِّه، و فی الأُمّهات اللُّغَویهِ :فوقَ مالَهُ .

و زَنَّدَ السِّقَاءَ تَزنیداً : مَلأَ ه، کَزَنَدَ هُ زَنْداً .و کذلک الحَوْضُ و الإِناءُ،و ملأَ سقاءَهُ حتّی صار مثل الزَّنْد ،أَی امتَلأَ.

و زَنَّدَ تَزنیداً أَوْرَی زَنْدَه .

و زَنَّدَ تَزنیداً أَوْرَی زَنْدَه .

و أَزْنَدَ الرَّجلُ : زاد،و أَزْنَدَ فی رَجْعِه:رَجَع، و فی التکمله:فی وَجَعِه (4).

و زَنِدَ الرجلُ کفَرِحَ :عَطِشَ ،و سألْته مسأَلهً ف تَزَنَّدَ ، إِذا ضَاقَ بالجَوَابِ ، أَی عَنْهُ ،و حَرِجَ صَدْرُه: و تَزَنَّدَ الرّجُلُ :

غَضِبَ و تَحرَّقَ (5)،قال عَدِیٌّ :

إِذا أَنتَ فاکَهْتَ الرِّجالَ فلا تَلَعْ

و قُلْ مثْلَ ما قالُوا و لا تَتَزَنَّدِ

و قد رُوِیَ بالیاءِ.و سیأْتی ذِکْرُه.

و أَصلُ التَّزْنید أَن تُخَلَّ أَشاعِرُ النَّاقَهِ بأَخِلَّه صغارٍ،ثم تُشَدَّ بشَعرٍ،و ذلک إِذا انْدَحَقَتْ ، أَی اندَلَقَت رَحِمُهَا بعْدَ الوِلادَه، عن ابن دُرید بالنون و الباءِ.

و عن أَبی عَمرو: ما یُزْنِدُکَ أَحدٌ علیه، أَی علی فَضْل زَیْدِ، و ما یُزَنِّدُک بالتشدید أَی ما یَزیدُکَ .

و زَنْدِینَا ، بفتح الزّای فسکون النُّون و کسْر الدال،ثم یاءٍ تحتیّه ساکنه: ه بنَسَفَ ، منها الحاکم أبو الفوارس عبدُ المَلک بن محمّد بن زَکَریّا بن یَحیَی النَّسَفیّ ،توفِّیَ سنه 495.

و زَنْدانُ کسَحْبان: ه بمالِینَ من أَعمال هَرَاهَ .

و زَنْدَانُ أَیضاً: ه بمَرْوَ، و لم یُنسب إِلیها أَحدٌ و نَاحیَه بالمَصِیصَه غَزَاهَا ابن أَبی سَرْح سنه إِحدَی و ثلاثین.

*و مما یستدرک علیه:

عَطَاءٌ مُزَنَّدٌ :قلیلٌ [مُضَیَّق] (6).

و فلان زَنْد ،أَی مَتین.

و مَزَادهٌ مُزَنَّدهُ :دَقیقَهٌ فی طُولٍ ،بینما تَری فیها شیئاً إِذ لا شیْ ءَ فیها.

و زَنَّدَ علی أَهْله:شَدَّدَ علیهم.

و تَزنَّدَ فُلانٌ :ضاقَ صَدْرُهُ .

و رَجلٌ مُزَنَّدٌ :سَریعُ الغَضب.

و للفرس مَنْخَرٌ لم یُزَنَّد :لم یُضَیَّق حین خُلقَ .

و أَبو الزِّنَاد :من أَتْبَاع التابعین.و الزِّنَاد اسمٌ .

ص:479


1- (1) هذا ضبط التکمله،و فی التهذیب بإِسکان النون.
2- (2) ضبطت فی التهذیب و اللسان [1]بإِسکان النون،و الضبط عن التکمله.
3- (3) ضبطت فی التهذیب و اللسان [2]بتخفیف النون ضبط قلم.و فی التکمله فقد ضبطت کالأصل و القاموس.
4- (4) و فی نسخه ثانیه من القاموس:وجعه أیضاً.
5- (5) فی اللسان:« [3]التزند:التحزق و التغضب»و لعل المناسب«و تحزّق»کما یقتضیه سیاق اللسان. [4]
6- (6) عن الأساس.

و الزَّنَد محرّکهً :المُسَنَّاه من خَشَبٍ و حِجَاره،یُضَمُّ بعضُهَا إِلی بعضٍ ،و أَثبته الزَّمخشریُّ بسکون النون، و جعله مَجازاً،و یروی بالراءِ و الباءِ.و قد تقدَّم.

و من المجاز:أَنا مُقْتَدِحٌ بزَنْدِک ،و کلُّ خَیْرٍ عندی من عنْدِک.

و الزِّنْد ،بالکسر:کتابُ مانی المَجوسیّ ،و النِّسبه إِلیه زِنْدیٌّ و زِنْدیقٌ .

*و مما یستدرک علیه:

زنمرد

زنْمرده ،بفتح الزّای و المیم،و بکسرهما، و بکَسْر المیم مع فتح الزّای،و یقال:زِمَّرْدَه کعلَّکْدَه،أَهمله الجماعهُ .و قال ابنُ بَرِّیّ ،و أَبو سَهْل الهَرَویُّ :هی المرأَه المُشبَّهه بالرِّجال،و أَنشد الجوهریُّ لأَبی المغطش الحنفیّ ، فی:ک د ش:

مُنیتُ بزَنْمَرْدَه کالعَصَا

أَلصَّ و أَخبثَ من کُنْدُش

فانظر فی ک د ش (1).

زهد

زَهَدَ فیه و عَنْهُ ، کمَنَعَ ، و هو أَعلَی،خلافاً لما قالَه شیخُنا- و سَمِعَ : یَزْهَدُ ،فیهما. و زاد ثعلب: زَهُدَ ، مثل کَرُمَ -و لا یُعبَأُ بما قَالَه شیخُنَا:أَنکَرها الجماهیرُ.

و تکلَّف حتَّی جعلَه من نَقْل الفِعْل إِلی فَعُلَ لإِراده المَدْح، و کمال التوصیف- زُهْداً بالضّمّ ،هو المشهور،و زَهَداً ، الفتح عن سیبویه، و زَهَادَهً کسَحَابه،فهو زاهدٌ ،من قَوم زُهَّاد ، أَو هی أَی الزَّهادهُ : فی الدُّنْیا.

و لا یقال الزُّهْد إِلاَّ فی الدِّین خاصَّهً ،و هذا التفصیل نقله أئمَّهُ اللُّغه عن الخلیل، ضدُّ رَغِبَ .

و فی المصباح: زَهَدَ فیه،و عنه،بمعنَی تَرَکَه و أَعرَض عنه.

و قال اللّه تعالی وَ کانُوا فِیهِ مِنَ اَلزّاهِدِینَ (2).

قال ثعلبٌ :اشتَرَوْه علی زُهْد فیه.

17- و فی حدیث الزُّهْریّ : و سُئلَ عن الزُّهْد فی الدُّنْیَا فقال:

«هو أَلاَّ یَغْلبَ الحَلاَلُ شُکْرَه و لا الحَرَامُ صَبْرَه». أَراد أَن لا یَعْجز (3)و یَقْصُرَ شُکْرَه علی (4)الحَلال و لا صَبْرَه عن تَرْک الحَرَام.

و نقل شیخُنَا عن بعض الأَئمّه:أَصْوَب ما قیل فیه أَنه:

أخْذُ أَقَلِّ الکِفَایَه ممّا تُیُقِّنَ حِلُّه،و تَرْکُ الزائد علی ذلک للّه تعالی.

و من المجاز: زَهَدَ النَّخْل، کمَنَعَه یَزْهَدُه زَهْداً : حَزَرَهُ ، و خَرَصَهُ ، کأَزْهَدُه إِزهاداً .و هذا عن الصاغانیّ ،و زهَّده تَزْهیداً .

و من المجاز:مالَکَ تَمْنَعُ الزَّهَد ،محرّکهً :الزَّکاهَ ، حکاه أَبو سعید عن مُبتَکرٍ البَدویّ ،قال أَبو سَعید:و أَصلُه من القِلَّه،لأَنّ زکاهَ المال أَقلُّ شیْ ءٍ فیه.و فی الأَساس:

لأَن رُبْع العُشْر قلیلٌ .

و الزَّهِیدُ کأَمیر:الحقیرُ و القَلِیلُ ، و عطاءٌ زَهِیدٌ :قلیلٌ و رَجل زَهِیدٌ :قلیلُ الخَیْر،و هو مَجاز.

و الزَّهِید : الضَّیِّقُ الخُلُقِ من الرِّجالِ ،و الأُنثَی زَهِیدهٌ ، قاله اللِّحْیَانیُّ ، کالزَّاهِدِ ، و فلان زاهدٌ زَهِیدٌ ،بَیِّنُ الزَّهاده و الزُّهْد .أَنشد أَبو طَیْبه:

و تَسْأَلِی القَرْضَ لَئیماً زاهدَا

و الزَّهید : القلیلُ الأَکلِ .

و فی التهذیب:رجَلٌ زَهِیدٌ ،و امرأَهٌ زَهیدَهٌ ،و هما القلیلاَ الطُّعْمِ ،و فیه فی موضع آخَرَ:و امرأَهٌ زَهیدَهٌ :قلیلهُ الأَکْل، و رَغیبه:کَثیرهُ الأَکل،و رَجلٌ زَهیدُ الأَکل.

و یُفهم من عباره الأَساس أَن مصدرهُ : الزَّهادهُ و الزُّهْدُ (5).

و الزَّهید : الوَادِی الضَّیِّقُ القَلیلُ الأَخْذِ للماءِ،و زَهیدُ الأَرْض:ضَیِّقُها،لا یَخْرُج منها کثیرُ ماءٍ،و جَمعه:

زُهْدَانٌ .

و قال ابن شُمَیْل: الزَّهِید من الأَوْدَیه:القلیلُ الأَخْذِ للماءِ النَّزِلُ الذی یُسِیله الماءُ الهَیّن لو بالَتْ فیه عَنَاقٌ سالَ ،لأَنه

ص:480


1- (1) فی التاج ورد فی کندش.
2- (2) سوره یوسف الآیه 20. [1]
3- (3) فی المطبوعه الکویتیه:«أن یعجز»تحریف.
4- (4) فی النهایه: [2]علی ما رزقه اللّه من الحلال.
5- (5) عباره الأساس:«و فلان زاهد زهید بیّن الزهاده و الزُّهْد و هی قله الطُّعْم».

قاعٌ صُلْبٌ ،و هو الحَاَدُ و النَّزلُ .

و ازْدَهَدَهُ ، أَی العَطَاءَ:اسْتَقَلَّه،أَی عَدَّهُ قلیلاً، قال ابن السِّکّیت:فلان یَزْدَهِدُ عَطَاءَ مَنْ أَعطاه أَی یَعُدُّه زَهیداً قلیلاً.

و التَّزهیدُ ،فیه و عنه،ضِدُّ التَّرغیب، و زَهَّدَه فی الأَمر:

رَغَّبَه (1).

و من المجاز: التَّزهید : التَّبْخِیلُ ، و الناس یُزَهِّدُونَهُ و یُبَخِّلُونَه،قال عَدیُّ بن زَیْد:

و لَلْبَخلهُ الأُولَی لمَنْ کانَ بَاخلاً

أَعفُّ و مَنْ یَبْخَلْ یُلَمْ أَو یُزَهَّدِ (2)

أَی یُبَخَّل،و یُنْسَب إِلی أَنه زَهیدٌ لَئیمٌ .

و تَزَاهَدُوهُ ،

17- فی حَدیث خالد: «کَتَبَ إِلی عُمَرَ رضی اللّه عنه أَنَّ الناسَ قد انْدَفَعُوا فی الخَمْر و تَزَاهَدُوا الحَدَّ». أَی احْتَقَرُوهُ و رأَوه زَهیداً .

و زاهدُ بنُ عبد اللّه بن الخَصِیب، و أَبو الزّاهد المَوْصلیُّ :

مُحَدِّثانِ .

*و مما یستدرک علیه:

المُزْهِدُ کمُحْسِن:القلیلُ المالِ .و هو مُؤْمنٌ مُزْهِدٌ (3)، لأَن ما عنده من قلَّته یُزْهَدُ فیه،قال الأَعشی،یمدح قوماً بحُسْن مُجاورتهم جارَهً لهم:

فَلَنْ یَطْلُبوا سِرَّها للْغِنَی

و لنْ یَتْرکوها لإِزهادهَا

یقول:لا یَترکوُنها لإِزْهادِهَا ،أَی قِلَّهِ مالهَا.

و أَزْهَدَ الرَّجُلُ إِزهَاداً ،إِذا کان مُزْهِداً ،لا یُرْغَبُ فی ماله لقِلَّته.

و رَجلٌ زَهیدٌ و زاهدٌ :لَئیمٌ مَزهودٌ فیما عنده.و أَنشد اللِّحْیَانیُّ :

یا دَبْلُ ما بتُّ بلَیْلِی هاجدَا

و لا عَدَوْتُ الرَّکْعَتَیْن ساجدَا

مَخَافَهً أَن تُنْفذِی المَزَاوِدَا

و تَغْبِقی بَعْدِی غَبُوقاً بارداً

و تَسْأَلی القَرْضَ لَئیماً زاهداً

و یقال:خُذْ زَهْدَ (4)ما یَکْفیک،أَی قَدْرَ ما یَکْفیک،و هو مَجازٌ.

و قال الأَزهَریُّ :رجل زَهیدُ العَیْنِ :إِذا کَان یُقْنِعه القَلیلُ ،و رَغِیبُ العَیْنِ :إِذا کَان لا یُقْنِعُه إِلاّ الکَثیرُ،و هو مَجازٌ:و له عَینٌ زَهیدَهٌ و عینٌ رَغیبهٌ .

و زَهَادُ التِّلاع،بالفتح:صِغَارها،یقال:أَصابَنَا مَطرٌ أَسَالَ زَهَادَ الغُرْضَانِ ،أَی الشِّعَاب الصِّغار من الوادِی.

و اشتَهَر بالزّاهد ،المُحَدِّثُ الرحَّالُ أَبو بکرٍ محمّدُ بنُ داوود بن سُلیمانَ النَّیسابوریُّ ،تُوفِّی سنه 342 و من المتأَخِّرین:أَبو العباس أَحمدُ بنُ سلیمانَ القادِرِیّ بمصر، صاحب الکَرامات.

زود

الزَّوْدُ :تَأْسیسُ الزَّادِ و الزَّادُ طَعامُ السَّفَر و الحَضَر جَمیعاً،و الجمع: أَزوادٌ و أَزْوِدَهٌ ،الأَخیرهُ علی غیر قیاس.

و قد جاءَ فی الحدیث (5).

و المِزْوَد ، کمِنْبَر:وِعَاؤُه، أَی الزادِ ، و یقال أَزَدْتُه إِزواداً ،و هذه عن الصاغَانیّ : زَوَّدْته ، فتَزَوَّدَ : اتَّخَذَ زاداً .

قال أَبو خِراشٍ :

و قد یأْتِیکَ بالأَخبارِ مَن لا

تُجَهِّزُ بالحِذَاءِ و لا تُزِیدُ

و رِقابُ المَزاوِدِ :لَقَبٌ للعَجَمِ ، سُمُّوا به لطُولِ رِقَابِهِم، کذا فی حاشِیهِ القرافیّ ،أَو لِضخامَتها،کأَنّها ملأَی،کما فی شرح شیخِنا.

و من المجاز قولُهم:«هَیْهَاتَ ،إِنَّ زُبَیْدَه،لا تُشَبَّهُ بِزُوَیْدَه » زُوَیْده کجُهَیْنَه:امرأَهٌ من المَهالِبه آلِ أَبی صُفْرهَ الأَزْدِیّ .

و زَوَّادٌ ، کَکَتَّان:ابنُ عَلْوانَ ، و فی بعض النُّسخ،

ص:481


1- (1) اللسان: [1]رغّبه عنه.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:یلم أو یزهد،الذی فی اللسان: یلم و یزهد»و مثله فی التهذیب.
3- (3) و قد وردت فی حدیث النبی صلّی اللّه علیه و سلّم:«أفضل الناس مؤمنٌ مزهدٌ».
4- (4) هو ضبط اللسان و التهذیب.
5- (5) و لفظه کما فی اللسان: [2]قال لوفد عبد القیس:أمعکم من أزودتکم شیء؟قالوا:نعم.

عَلُّون (1)،و هو الصّواب الحَدِیثِیُّ ، عن أَبی علیِّ بنِ الصّوّاف.

و زَوَّادُ بنُ مَحْفُوظ القُرَیْعیُّ البصریُّ ،عن الحِرْمازِیِّ ، و عنه أَخو ذَوَّاد : مُحَدِّثان.

و من المجاز هو زاد الرَّکْب،و أَزْوادُ الرَّکْبِ لقبُ ثَلاثه من قُریش: مُسَافِرُ بنُ أَبی عَمْرو بنِ أُمَیَّه، و زَمْعَهُ بنُ الأَسْودِ بن المطَّلب بن أَسَدِ بن عبد العُزَّی بن قُصَیٍّ ، و أَبو أُمَیَّهَ بنُ المُغِیرَهِ بنِ عبد اللّه بنِ عَمْرو بن مَخزوم والد أُمِّ المؤمنین أُمِّ سَلَمَهَ ،رضی اللّه عنها.

سُمُّوا بذلک لأَنّه، و فی نسخه:لأَنهم، لم یَکُنْ یَتَزَوَّدُ مَعَهُم أَحَدٌ فی سَفَر،یُطْعمونه وَ یَکْفُونه الزَّادَ و یُغْنُونَه،و ذلک خُلُقٌ من أَخْلاقِ قُریشٍ ،و لکن لم یُسَمَّ بهذا الاسم غیرُ هؤلاءِ الثلاثهِ .

و وَرَد فی الأَمثال: «أَقْرَی مِن زَادِ الرَّکْبِ » فقیل هو واحدٌ منهم،و قیل:الکُلُّ .

و زادُ الرَّکْبِ :فَرَسٌ معروف،من الخیل التی وَصفَهَا اللّه،عزَّ و جلَّ بالصافِنات الجِیَاد.

سُمِّیَ به،لأَنه کان یَلْحَق الصَّیْد،فکان الوَفدُ إِذا نزَلُوا رَکِبه أَحدُهم فصادَ لهم ما یَکْفِیهم، أَعطاهُ سُلیمانُ ، صَلَوَاتُ اللّه علیه و سلامُه و علی نَبیِّنا، للأَزْد القَبیله المشهوره لمَّا وَفَدُوا عَلَیْه، فتنَاسلَ عندَهم و أَنجبَ ،قاله أَبو الثدی (2)قیل:و منه أَصْلُ کلِّ فرس عَربیٍّ .

و ذُو زُودٍ ،بالضّمّ ،اسمُه سَعیدٌ، و هو من أَقْیَال حِمْیر، کَتَب إِلیه أَبو بَکْرٍ رَضیَ اللّه عَنْه،فی شأْن الرِّدَّه الثانیَه من أَهْل الیَمَن، نقله الصاغانیُّ .

*و مما یستدرک علیه:

کلُّ عَملٍ انقُلِبَ به من خیر أَو شَرٍّ،عَمَلٍ أَو کَسْبٍ ، زادٌ ،علی المَثَل.

و فی التنزیل العزیز وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ اَلزّادِ التَّقْوی (3)و تَزوَّدَ من الدُّنْیا للآخره.و زوَّدْته کِتاباً[إِلی فلان] (4)،و تَزوَّدَ من الأَمیر کِتاباً لعامِله،و تَزَوَّدَ منّی طَعْنَهً بین أُذُنَیْه،و سِمَهً فاضحَهً بینَ عَیْنَیْه.

زید

الزّیدُ ،بالفتح،و الکسر،و التحریک قال شیخنا:و لو قال: الزَّیْد ،و یُکسر و یُحرّک،کان أَخصر، و أَوْفَقَ بقواعده، و الزِّیادهُ ، بالکسر و المَزِیدُ ، و المَزَادُ ، و الزَّیْدَانُ ، بفتح فسکون،کلّ ذلک بمعنیً ، أَی بمعنَی النُّمُوِّ و الزَّکَاءِ.

و الأَخیر شاذٌّ کالشَّنْان، و ذلک قالوا:الشَّنْآن و الَّلیَّان،لا ثالثَ لهما،و علی ما للمصنّف یزَادُ : زَیْدَانُ .

و یقال هم زَیْدٌ علی المِائه و زِیدٌ ،بالکسر و الفتح، و بهما،رُوِیَ قولُ ذِی الإِصْبَعِ العَدْوانِیِّ :

و أَنتُمُ مَعْشَرٌ زَیْدٌ علی مِائَهٍ

فأَجْمِعُوا أَمْرَکُمْ طُرّاً فکِیدُونِی

و زِدْتُه أَنا أَزِیده زِیادهً :جَعَلْت فیه الزِّیاده و أَمَّا الزُّوَادَه ، بالضّمّ ، فتَصْحیفٌ من الجَوْهَریّ ،و إِنما هی الزُّوَارَه و الزِّیاره،بالراءِ،بلا ذِکْر النُّمُوِّ، نبَّه علیه الصاغانیّ فی تکملته،و عباره الجَوْهریّ إِنما هو نَقْلٌ عن یَعْقُوبَ ،عن الکِسَائیّ ،عن شُیوخه،فلا أَدری کیف یُنْسَب الغلَطُ إِلی الناقل فتأَمَّلْ .

و زادَه اللّه خَیْراً و زَیَّدَه خَیْراً،-إِشارهٌ إِلی أَن زَاد یتَعَدَّی إِلی مَفْعُولَیْن ثانیهمَا:خَیْراً،و منه قولُه تعالی: فَزادَهُمُ اللّهُ مَرَضاً (5)و أَمثاله،و لا عبرهَ بمن أَنکَره- فَزادَ ، و قد یَتعدَّی لواحد،و مطاوعُه: زاد ،لازماً، و ازدَاد ، و مُطَاوع المتعدِّی لاثنین یَتعدَّی لواحدٍ نحو زادَ کذَا و ازدادَ .

و فی«العِنایَه»أَن ازدادَ یَرِدُ فی کلامهم لازماً و متعدِّیاً باتّفاق أَهل الُّلغه،و قالوا إِن الازدیادَ أَبلغُ من الزِّیاده ، کالانتساب و الکَسْب،کذا قاله شیخنا.

و من المجاز: استزادَهُ :استقصَرَه و شَکَاه،أَی عتب علیه فی أَمرٍ لم یَرْضه و طَلبَ منه الزِّیاده ، و یقال:لا مُستزادَ

ص:482


1- (1) و هی کذلک فی التکمله.
2- (2) التکمله:1 أبا الندی.
3- (3) سوره البقره الآیه 197. [1]
4- (4) زیاده عن الأساس.
5- (5) سوره البقره الآیه 10. [2]

علی ما فعَلْت،و لا مَزِیدَ عَلیْه،و هو یَستزِید (1)فی حَدِیثه.

و التَّزیُّدُ :الغَلاَءُ فی السِّعْر، کالتَّزایُدِ ،و تَزایَدُوا (2)فی الثَّمَن حتی بَلغَ مُنتهاه،کما فی الأَساس.

و فی اللسان: تَزایَدَ أَهلُ السُّوقِ علی السِّلْعهِ ،إِذا بِیعَتْ فیمَنْ یَزِیدُ ، و التَّزیُّد : الکَذِبُ فی الحَدِیث.

و التَّزیُّد : سَیْرٌ فوق العَنَقِ ، یقال تَزیَّدَت إِلإِبلُ فی سَیْرها:تکلَّفتْ فوق طاقَتها (3).

و فی الأَساس: تَزیَّدَت النّاقهُ :مَدَّت بالعُنُق،و سارَت فوق العَنَقِ ،کأَنَّهَا تَعوم (4)براکِبها.و کذلک الفرَسُ .

و التّزیُّد : تَکلُّفُ الزِّیادهِ ،فی الکَلامِ و غیرِه، أَی الفعْلِ ،و إِنسانٌ یَتَزیَّد فی حَدِیثِه و کلامِه،إِذا تَکلَّف مُجاوَزهَ ما یَنْبَغی.و أَنشد:

إِذا أَنتَ فاکَهْتَ الرِّجالَ فلا تَلَعْ

و قُلْ مِثلَ ما قالُوا و لا تَتَزَیَّدِ

و یُروَی بالنون.و قد تقدَّم.. کالتَّزایُدِ فیه،و فی الغلاءِ، کما مَرَّت الإِشارهُ إِلیه.یقال فِیهِما: تَزَیَّدَ و تَزَایَدَ .

و المَزَادَهُ :الرَّاوِیَهُ .

قال شیخُنا:و إِطلاقُ المَزَادَه علی الرَّاوِیَه،و بالعکس، إِنما هو مَجازٌ فی الأَصحّ .قالوا سُمِّیَت رَاوِیَهً مجازاً، للمُجاوره،إِذ الرَّاوِیَهُ هی الدَّابَّهُ التی تَحْمِلُها،و هو الّذِی جَزَمَ به فی«المِفْتَاح»و زَعم طائفهٌ من أَهلِ الُّلغَه،منهم أبو منصور،أَن عَیْنَ المَزادَهِ واوٌ،و أَنَّهَا من الزَّوْد،و به جَزَمَ صاحبُ المِصْباحِ و أَوردَه صاحبُ اللسان فی الواو و الیاءِ، و هو وَهَمٌ .قال الخَفَاجِیُّ فی«شرح الشفاءِ:هی من الزیاده ،لأَنه یُزادُ فیها جِلْدٌ ثالثٌ ،کما قاله أَبو عُبَیْدَهَ ،لا من الزَّادِ کما تَوهَّمَ .و قال السید فی«شرح المفتاح»:و من فَسَّرَ المزادهَ بما جُعِل فیها الزّادُ فقدْ سَهَا. أَو المَزَاده لا تکون إِلاّ من جِلْدَیْنِ تُفْأَمُ بثالثٍ بینهما لِتَتَّسِعَ ، و کذلک السَّطِیحهُ ، ج: مَزَادٌ و مَزَایِدُ ، قاله أَبو عُبَیدَهَ (5):و الظاهر من عباره المصنّف أَنهما قولانِ ،و المعروف أن الثانِیَ بیانٌ للأَوّل،کما قاله شیخُنا.و فی المحکم:و المَزَادَهُ التی یُحمَل فیها الماءُ،و هی ما فُئِمَ بجِلْدٍ ثالثٍ بین الجِلْدَیْنِ ، لتتَّسِعَ ،سمِّیَ (6)بذلک لمَکَانِ الزِّیاده ،و قیل:هی المَشْعُوبه من جانبٍ واحدٍ،فإِن خَرَجَتْ من وَجْهَیْنِ فهِی شَعِیبٌ .

و قالوا:البَعیرُ یَحمِل الزَّادَ و المَزَادَ ،أَی الطَّعامَ و الشَّرَابَ ، و المَزَادَ ،أَی الطَّعامَ و الشَّرَابَ ،و المَزادهُ بمنزلهِ رَاوِیهٍ لا عَزْلاءَ لها.

قال أَبو منصور: المَزَادُ ،بغیر هاءٍ،هی الفَرْدهُ التی یَحْتَقِبها الرَّاکبُ بِرَحْلِه (7)،و لا عزلاءَ لها.

و أَما الرَّاوِیهُ فإِنها تَجْمَع بین المَزادتینِ [اللتین] (8)تُعکَمان (9)علی جَنْبَیِ البَعِیر،و یُرَوَّی علیهما بالرِّواءِ،و کلّ واحده منهما مَزَادهٌ ،و الجمع مَزایِدُ .و ربما حذَفُوا الهاءَ فقالوا: مَزَادٌ .

و قال ابن شُمَیْل:السَّطِیحه جِلْدَان مقابَلاَنِ ،و المَزَادهُ تکون من جِلْدین و نِصْف،و ثَلاثهِ جُلود،سُمِّیَتْ لأَنها تَزِید علی السَّطِیحَتَیْنِ .

قال شیخُنا:و المعروفُ فی المَزَادهِ فتْح المیم.و قال صاحب المصباح:القِیاسُ کسرُها،لأَنها آله یُستقَی فیها الماءُ.

قلت:و یخالِفُه قولُ السید فی«شرح المفتاح»:إِنها ظَرْفٌ للماءِ،و علیه فالقِیَاسُ الفتْحُ ،و یؤَیِّده قولُه بعدُ:

یُسْتَقَی بِهَا.فتَأَمَّلْ .و اللّه أَعلم.

و الزَّوائِدُ :زَمَعَاتٌ فی مُؤَخَّرِ الرَّحْلِ لزیادتِها .

و ذو الزَّوَائد :الأَسَدُ، سُمِّیَ به لتَزیُّده فی هَدِیره و زَئِیره و صَوْتِه،قاله ابن سیده،و أَنشد:

أَوْ ذِی زَوَائدَ لا یُطافُ بأَرضِه

یَغْشَی المُهَجْهِجَ کالذَّنُوبِ المُرْسَلِ

ص:483


1- (1) الأساس:یتزید.
2- (2) الأساس:فی ثمن السلعه.
3- (3) اللسان: [1]طوقها.
4- (4) عن الأساس و بالأصل«تقوم»و نبه علی ذلک بهامش المطبوعه المصریه.
5- (5) الصحاح و [2]اللسان: [3]أبو عبید.
6- (6) اللسان: [4]سمیت.
7- (7) التهذیب:خلف رحله.
8- (8) زیاده عن التهذیب.
9- (9) عن التهذیب و بالأصل«بعکمان».

و ذو الزَّوائد : جُهَنِیٌّ ،صَحابِیٌّ سَکَن المدینه.

و عن أَبی أُمامهَ بن سَهْل قال:هو أَوّل من صَلَّی الضُّحَی؛کذا فی مُعْجَم ابن فَهْد،و«التَّجرِید»للذَّهَبِیّ ، «و الاستیعاب»«و الإِِصابه».و لم یذکروا اسمه.و قال ابنُ عبد البَرّ:له رِوایهٌ عن النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم فی حَجَّهِ الوداع.

و سَمَّوْا: زَیْداً و یَزِیدَ ،سمَّوْه بالفِعْل المستقبَل مُخَلّیً من الضمیر،کیَشْکُر و یَعْصُر، وَ زُیَیْداً کزُبَیْر، و زِیَاداً ککِتاب، و زَیَّاداً ، ککتَّان، [ و زِیَاده و زَیَّاده ] (1)وَ زیْدکاً ، بزیاده الکاف.

روَی المدائنیُّ عن أَبی سعید القُرَشیّ عن زَیْدَکٍ خبَراً،ذکرَه الحافظُ ، و مَزِیداً کمَصِیرٍ و زَیْدَلاً بزیاده اللام،کزِیادتِها فی عَبْدَل للفعْلیَّه.قال الفارسیُّ :و صَحّحوه،لأَن العَلم یَجُوز فیه ما لا یَجُوز فی غیْرِه،و من ذلک العلاءُ بن زَیْدلٍ ،عن أَنسٍ ،وَاهٍ و زَیْدَوَیه ، بضمّ الدّال (2)اسمُ مرکَّب، کقولهم:عَمْرَوَیْه.و وُجِدَ فی بعض النُّسخ،بعد زَیَادٍ و زیّاد :و زِیَادَه .و بعد زَیْدَل :و مَزْیُودَه .

و زِیَادَانُ ، بالکسر: نَهْرٌ،و ناحِیَهٌ بالبصرهِ ، الصواب فی هذا السیاق أَن یقول:و زِیَادَانِ :ناحِیهٌ بالبصره و أَما نهر البصره فنهرُ زِیَادٍ لا زِیادان .

و قد أَخذه من سِیاق الصاغانیّ ،و نصّه: زِیادَانُ ناحیَهٌ ، و نهرٌ بالبصره،یُنسب إِلی زِیَاد مَوْلی بنی الهُجَیم (3)،فتأَمَّلْ .

و زَیْدَانُ کسَحْبَانَ : د، بل صُقْعٌ متَّسعٌ متَّصلٌ بنهْر موسَی بنِ محمّد الهاشمیّ من عَمَلِ الأَهْوَازِ، کذا فی معْجم البکریّ (4).

و زَیْدَانُ قَصْرٌ بِظَفارِ من الیَمَن.و الصواب أَنه بالراءِ.

و قد استدرکنا به فی ر ی د.

و زَیْدَانُ : ع بالکُوفه، و یقال فیه صَحراءُ زَیدان ،منه أَبو الغنائمِ محمَّدُ بنُ محمّدِ بنِ علیّ بن جَناحٍ الهَمْدَانِیّ ، توفِّی سنه 537.

و أَبو زَیْدَانَ :دَوَاءٌ،م، أَی معروف،و هو المشهور عند الأَطِبَّاءِ بالفَاوَانیا،و عُود الکهنیا (5)،و عُود الصّلیب،و بجزیره إِقطریش:بعبد السلام،و هو أَصْل شجره.و لهم فی ذلک تفصیلٌ مُودعٌ فی«التذکره»و غیرها.

و زَیْدَوَانُ بفتح الدّال: ه بالسُّوسِ منها:أَبو یَعقوبَ إِسحاقُ بنُ إِبراهِیم بنِ شادَان السُّوسیّ من شیوخ أَبی بکرِ ابن المُقْرِی.

و یَزِیدُ :نهرٌ بدِمشقَ یُنْسَب إِلی یَزِیدَ بن مُعَاوِیَه بن أَبی سُفْیَان،مَخْرَجُه و مَخْرَجُ البَرَدَی واحدٌ إِلاّ أَنّ هذا یَجِیءُ فی لِحْفِ جَبلٍ بینه و بین الأَرضِ نحو مِائَتَیْ ذِراعٍ أَو نحوها، یَسْقِی ما لاَ یَصلُ إِلیه مِیاهُ بَرَدَی و لا ماءُ ثوْرَا.

و الیَزِیدَانُ نهرٌ بالبصره، منسوبٌ إِلی یزید بن عَمرٍو الأُسیّدیّ ،و کان رجُلَ أَهلِ البصره فی زمانِه.

قال یاقوت:و هذا اصطلاحُ أَهل البصره، یَزیدون فی الاسم أَلفاً و نوناً،إِذا نسبوا أَرضاً إِلی رَجل.

و الیَزِیدِیَّهُ :اسمُ مدینه ولایه شَرَوَانَ و هی المشهوره بشَمَاخِی أَیضاً عن السِّلَفِیّ .قاله یاقوت.

و الزَّیْدَی ، کسَکْرَی،کذا فی النُّسخ: ه،بالیَمَامَه، و ضبطه الصاغانیُّ :بکسر الدال (6)،و تشدید الیاءِ.

و الزَّیْدِیَّهُ :ه،ببغداد بالسَّوَادِ،منها أَبو بکر محمَّدُ بنُ یحیَی بن محمَّد الشَّوْکیّ ،روی عنه الخطیبُ .توفِّی سنه 438.

و الزَّیْدِیَّه : ماءٌ لبنی نُمَیْرٍ.

و الزَّیْدِیّون من المِحدِّثین:جَماعَهٌ کثیرهُ مَنسوبَه إِلی الإِمام الشهید صاحب المَذهب زیدِ بن علیّ بن الحُسَین بن علیّ بن أَبی طالب،رضی اللّه عنهم و أرضاهم عنا مَذْهَباً أَو نَسَبَاً، و هم أَوّلُ خوارج غَلَوْا،غیرَ أَنهم یَروْن الخُروجَ مع کلّ خارجٍ ،و طائفهٌ منهُم امتحنوه،فرأَوه یَتولَّی أَبا بکرِ و عُمر فرَفَضوه،فسُّمُّوا رافِضهً .

فمن الذین جَمَعُوا بین النَّسَب و المذهب أَبو البرکات عُمرُ بن إِبراهیم بن محمّد (7)بن أحمدَ بن علیّ بن الحُسَیْن

ص:484


1- (7) ما بین معکوفتین سقط بالمطبوعتین الکویتیه و المصریه.
2- (1) کذا،و ضبط القاموس و اللسان، [1]ضبط قلم،بفتح الدال....
3- (2) و هو سیاق معجم البلدان أیضاً. [2]
4- (3) کذا،و لم یرد فی معجم ما استعجم و العباره هی ما ورد فی معجم یاقوت.
5- (4) فی تذکره الانطاکی:الکهینا.
6- (5) و فی معجم البلدان ضبط قلم بکسر الدال.
7- (6) فی اللباب: [3]ابن محمد بن محمد بن أحمد.

ابن حَمزه بن یحیَی بن الحسین بن زید بن علیّ بن الحُسَیْن بن علیّ بن أَبی طالبٍ ،الشّرِیف،الحُسَیْنیّ ، الزَّیْدیّ ،نَسباً و مَذْهَباً.قال ابن الأَثیر:کوفیُّ حدَّثَ عن الخَطِیب أبی بکرٍ الحافظِ و أَبی الحُسَیْن بن النّقور،و عنه أَبو سَعْد السّمْعَانیّ و أَبوه،و عُمَّرَ حتی أَلْحَق الأَحفادَ بالأَجدادِ.

و قد أَعقَب زیدٌ الشَّهیدُ من ثلاثهَ :عیسَی مُؤْتِم الأَشبالِ و الحُسَیْنِ صاحب العَبْرَهِ .و یَحیی.و نِسْبَتِی بحمْد اللّه تعالَی متَّصله إِلی عیسی مُؤْتِم الأَشبالِ و قد بَیَّنْتُ ذلک فی شَجره الأَنساب.

و زَیْدُ بنُ عبدِ اللّه بن خارِجَه الزَّیْدِیُّ روَی عنه عبد العزیز الإِدریسیُّ (1)مِن وَلَدِ فَرضِیِّ الأُمَّهِ کاتِبِ الوَحْیِ زَیْدِ بن ثابِت الصحابیّ ،رضی اللّه عنه،من بنی مالِک بن النَّجّار.

و حُروفُ الزیادهِ عَشَرهٌ ، و یجمَعُها قولک: الیومَ تَنْساهُ و قد سَقطت هذه العبارهُ من نُسخ کثیره،و لذا استدرکه شیخُنا.

و فی اللسان:و أَخرَج أَبو العَبَّاسِ الهَاءَ من حُروفِ الزیادهِ ،و قال:إِنّما تأْتی«منفصلَهً لبیانِ الحَرَکَهِ و التأْنیثِ ، و إِن أَخْرَجْتَ من هذه الحروف السِّینَ و اللاّم،و ضمَمْتَ إِلیها الطّاءَ و الثاءَ و الجیم،صارت أَحَدَ عَشَرَ حرفاً تُسَمَّی:

حُرُوفَ البَدَلِ .

قال شیخُنا:و قد أَورَدَ هذه الحروفَ العُلماءُ فی کُتبهم، و جمعوها فی تراکِیبَ مختلفه،أَوْصَلُوهَا إِلی نحوِ مائهٍ و نَیّف و ثلاثین تَرکیباً.

و من أَحسن ضَوَابطِها:قولُ أَبی محمد عبدِ المَجید بن عَبدُونَ الفِهْرِیّ :

سَأَلْتُ الحُروفَ الزَّائداتِ عنِ اسْمِها

فقالَتْ و لم تَکْذِب:أَمانٌ و تَسْهِیلُ

قال:و من ضوابطها:أَهْوَی تِلِمْسَانَ و نظَمَه الإِمام أَبو العباس أَحمد المقری فی قوله:

قَالَتْ حُرُوفُ زِیَادَاتٍ لسائِلِهَا

هَوِیت من بَلْدهٍ :أَهْوَی تِلِمْسَانَا

قال:و جَمعها الشیخُ ابنُ مالِک أَربَع مرّاتٍ فی أَربعهِ أَمثله بلا حَشْو،فی بیتٍ واحِد،مع کمالِ العُذُوبه،فقال:

هَنَاءٌ و تَسْلِیمٌ ،تَلاَ یَوْمَ أُنْسِهِ

نِهَایَهُ مَشْؤولٍ ،أَمانٌ و تَسْهِیل

و حُکِیَ أَنَّ أَبا عُثمانَ المازنیّ سُئل عنها فأَنْشَدَ:

هَوِیتُ السِّمانَ فَشَیَّبْنَنِی

وَ قَدْ کُنْتُ قِدْماً هَوِیتُ السِّمَانا

فقیل له:أَجِبْنَا فقال:أجبتکم مَرَّتین.و یروی أَنه قال:

سَأَلْتُمونِیها،فأَعطیتکم ثلاثهَ أَجویَه.

قال شیخُنَا:و من ضوابِطِها:الیَومَ تَنْساه.الموتُ یَنساه.

أسلمَنِی و تَاهَ .هم یتَسَاءَلُون.التَّنَاهِی سُمُوّ،تَنمِی وَسائِله.

تَهَاوُنی أَسلَمُ .ما سأَلتَ یَهُون.نَوَیْتُ سُؤالهم.نَوَیت مَسائِلَه سأَلْتُم هَوَانِی.تأَمَّلَهَا یُونُس.أَنَمَی تَسهِیل.سأَلتَ ما یَهُون.و سُلیمانُ أَتاه.هو استَمَالَنِی.وَهَیّنٌ ما سأَلت.

و هی کثیره،جمع منها ابنُ خَروف نحو اثنین و عشرین ضابطاً،و نَظمَها جماعهٌ .و هذه زُبْده ذلک.انتهی.

قلْتُ :و قد خَطَرَ ببالی فی أَثناءِ هذا المَقَامِ بعضُ کلمات مُرکّبه من حُروف الزیادهِ ،لا بأْسَ بإِیرادِها هُنا، و هی أَحدٌ و عشرون ترکیباً.

منها (2):تَیَّمَنی و سَلاَه.و مَن سَلاَتَیّاهٌ .تَیمَّن لی وَسهَا.

هُو لی استأْمَن.و استئمِن له.یوم نلْت ساه.ناوِی أَتسَلاَّه.

و هی لامَسَتْنی أَو هی لَمَستْنِی.أُنْسِی له یوم.آه لو مَسَّتنی.

السَّنَام وَهَی.سَمِّ و لا تَنْهَ .السَّنا یَؤُمُّهُ .تسمَّی نوائِلُه.

تَسالمِی أَهْون.و نهی ما تسأَل.و إِنی سأَلْتهم.أَو تسهی نمیل.و هی أَسلمتنی.هم السوی و أَنت.

و عند إِعمالِ الفِکر تَظهر أَلفاظ کثیره،لیس هذا محلَّها و فی هذا القدر کفایهٌ .

و الزِّیَادِیَّهُ ، بالکسر و التخفیف مَحَلَّه بالقَیْرَوَانِ من إِفریقیه.

و زَیْدٌ مصروفاً: ع من مَرْج حَسّانَ بالجزیره،کانت به الوَقْعهُ .

ص:485


1- (1) اللباب:الأویسی.
2- (2) بهامش المطبوعه المصریه:«قوله:منها،الظاهر أن یقول:و هی».

و تَزِیدُ بنُ حُلْوانَ (1)بنِ عِمْرَان (2)بن الْحَافِ بن قُضَاعهَ ، هکذا بالمثنّاه الفوقیّه،و فی نُسختنا:بالفوقیّه،و التحتیه: أَبو قَبِیلَه.و منه البُرُود التَّزِیدِیَّه ، قال عَلْقَمَهُ :

رَدَّ القِیَانُ جِمالَ الحَیِّ فاحتَمَلُوا

فکلُّهَا بالتَزِیِدیَّات مَعْکُومُ

و هی بُرُودٌ فِیهَا خُطوطٌ حُمْرٌ یُشبَّه بها طَرائِقُ الدَّمِ ،قال أَبو ذُؤَیْب:

یَعْثُرْنَ فی حَدِّ الظُّبَات کَأَنَّمَا

کُسِیَتْ بُرُودَ بنِی تَزِیدَ الأَذْرُعُ

قال أَبو سَعِید السُّکَّرِیُّ :العامَهُ تقول:بنی تَزید .و لم أَسْمعْها هکذا.

قال شیخُنا:قیل:و صوابه تَزید بن حَیْدَانَ ،کما نَبَّهَ علیه العَسکریُّ فی التصحیف فی«لحن الخاصَّه».

و فی کتاب«الإِیناس»للوزیر المَغْرِبیّ :فی قُضاعهَ تَزِیدُ بنُ حُلوانَ .و فی الأَنصار تَزِیدُ بن جُشَمَ بن الخَزْرجِ ابن حارثَهَ .و سائر العرب غیر هذین فبالیاءِ المنقوطه من أَسفل.

و قال السُّهَیْلیّ فی«الرَّوْضِ »:إِن فی بنی سَلِمَهَ من الأَنصار شارِدَهَ (3)بن تَزِیدَ بنِ جُشَمَ ،بالفَوْقِیّه،و لا یُعْرَفُ فی العَرَبِ تزیدُ إِلاّ هذا،و تَزِیدُ بن الْحافِ بن قُضَاعَهَ ،و هم الّذِین تُنْسَب إِلیهم الثِّیَابُ التَّزِیدِیَّهُ .

قلت:و به قال الدَّار قُطنیُّ ،و الحَقّ بیده،و وافَقه علی ذلک أَئِمَّهُ النَّسَب،کابنِ الکَلْبیّ ،و أَبی عُبَیْد،و من المتأَخِّرین الأَمیرُ ابنُ ماکُولا،و ابن حَبِیب.

و ذَهب السّمانیُّ و ابنُ الأَثیرِ و غیرُهما إِلی أَنَّ تَزِیدَ بَلْدَهٌ بالیمن،یُنْسَج بها البُرودُ،منها عَمْرُو بن مالِکٍ الشاعِرُ القائِلُ :

و لَیْلَتُنا بآمِدَ لم نَنَمْها

کلَیْلَتِنَا بِمَیَّافَارِقِینَا

و نَقَلَ شیخُنا عن بعض العلماءِ أَن بنی یَزیدَ بالتحتیّه تُجَّارٌ کانوا بمکّهَ ،إِلیهم نُسِبَت الهَوَادِجُ الیَزِیدیَّه .و قد غَلِطَ الجوهریّ ،و تَبِعَهُ المصنّف.قال العسکریُّ فی تَصحیف الخاصّه.

و إِبِلٌ کَثِیرَهُ الزَّیائِد (4)، أَی کثیره الزِّیادَات قال:

بِهَجْمَهٍ تَمْلأُ عَینَ الحاسِدِ

ذَاتِ سُرُوجٍ جَمَّهِ الزَّیائِدِ (5)

و من قال الزّوائِد ،فإِنما هی جماعَهُ الزائده و إِنما قالوا:

الزَّوائد (6)،فی قَوَائم الدَّابَّهِ ،کذا فی اللسان.

*و مما یستدرک علیه:

یقال للرجل یُعطَی شیئاً:هل تَزدادُ ؟المعنی هل تَطْلُب زِیادهً علی ما أَعْطَیْتُک:

و تقول:افْعَلْ ذلک زیادهً .و العَّامه تقول: زائدهً .

و تقول:الوَلَدُ کَبِدُ ذِی الوَلَد،وَ وَلَدُ الوَلدِ زِیادهُ الکَبِد.

و هو من سَجَعَات الأَساس.

و زیاده الکَبِد:هَنَهٌ متعلِّقَه منها (7)لأَنها تَزید علی سَطْحها،و جَمعُها زَیائِد .و هی الزائده ،و جمعها الزّوائِدُ .

و فی التهذیب: زائدهُ الکبِدِ جَمْعُها زَیائِدُ .

و قال غیره:و زائدهُ الکبِدِ هُنیَّهٌ منها صغیرهٌ إِلی جَنْبِهَا مُتنحِّیَه عنها،و زائدهُ السَّاقِ شَظِیَّتُها.

و کان سَعِید بن عُثمان یُلقّب بالزَّوَائِدِیّ ،لأَنه کان له ثلاثُ بَیْضات زَعَموا.و هو فی الصّحاح.

و الزِّیاده :فَرسٌ لأَبی ثَعْلَبَهَ .

14- و زَیدُ الخَیْلِ بن مُهَلْهِل الطائِیّ ،مشهورٌ،سَمَّاه النّبیّ ،صلّی اللّه علیه و سلّم، زَیْدَ الخَیْرِ.

و أَبو زِیَادٍ :کُنْیَهُ الذَّکرِ،قال أَبو حلیمهَ :

و ضَاحِکَهٍ إِلیَّ من النِّقَابِ

تُطَالِعُنِی بِطَرفٍ مُسْتَرابِ

ص:486


1- (1) جمهره ابن حزم:حَیْذان.
2- (2) ابن حزم:«عمرو»و عمران أخو عمرو و لیس فی أولاد حلوان بن عمران تزید.
3- (3) فی ابن حزم ص 358:سارده.بالسین.
4- (4) التهذیب و اللسان: [1]الزباید،بدون همز.
5- (5) عن التهذیب و اللسان،و بالأصل«الزائد».
6- (6) عن التهذیب و اللسان و [2]بالأصل«الزوائده».
7- (7) فی الأساس:«قطعه معلقه بها»و فی التهذیب:«قطعه معلقه منها».

تُحاوِلُ ما یقومُ أَبو زِیاد

و دُونَ قِیَامِهِ شَیْبُ الغُرابِ

أَتَتْ بجِرابِهَا تَکْتَالُ فِیهِ

فعادَتْ وهْی فارِغَهُ الجِرابِ

و استدرک شیخُنا:بنی کعب بن عُلَیم بن جَنَاب،یقال له بنو زَیْدَ ،غیر مصروفٍ ،عُرِفُوا بأُمِّهم: زَیْد بنت مالک.

و زَیْدُ فی أَعْلامِ النساءِ قلیلٌ و الجماهیرُ علی منْعه من الصرف،علی ما هو الأَعرفُ فی مثْله،للتَّمییز بینه و بین عَلَم الذَّکر.و لکن جَوَّزَ المبرّد فیه و فی أَمثاله الصرْفَ أَیضاً، کما حقّقَ فی مصنَّفات العربیّه.

قال القَلْقَشَنْدِیُّ :و فی مَذْحجٍ زیدُ اللّه بنُ سَعْدِ العَشِیرهِ .

قال أَبو عُبَیْدٍ،و قد دَخَلوا فی جُعْفِیّ (1).

و قال أَبو عَمرو:هو زَیدُ اللاَّتِ .

و أَبو أَحمدَ حامدُ بن محمّدٍ الزَّیْدِیّ ،إِلی زَیْدِ بن أَبی أَنیسَهَ ،مات ببغداد سنه 329.

و زید بن عَمْرِو بن ثُمامَهَ بنِ مالِک بن جَدعَاءَ بطْن من طَیِّیءٍ،منهم صُهَیْب بن عبْد رِضَا بنِ حُوَیْص بن زیدٍ الزَّیدیّ الشاعر الطائیّ .

و أَبو المغیرهِ زِیَادُ بنُ سَلْم بن زِیادٍ الزِّیادِیّ ،إِلی زِیادِ ابن أَبیه،و کان یقال له زیاد ابن سُمَیَّه.

و فی مَذْحجٍ زِیَادُ بن الحارِث بن مالِک بن رَبیعهَ ،منهم عبد اللّه بن قُرَادٍ الصحابیّ ،ذکرَه خلیفهُ .

و عبد الحجر بن عبد المَدَان بن الدَّیّان بن قَطَن بنِ زِیاد ، وَفَدَ علی النّبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم فسمّاه عبدَ اللّه.

و أَبو حَسَّان الحسن بن عثمانَ الزِّیَادیّ ،إِلی جَدِّه زِیَاد .

و جعفَر بن محمد بن اللیث الزِّیادیّ البصریّ ،و أَبو طاهرٍ محمد بن محمد بن مَحْمِش الزِّیادیّ ،الفَقِیه النَّیْسَابُوریّ :

مُحَدِّثُون.

و أَبو عَوْنٍ محمّد بن عَوْن الزِّیادِیّ ،إِلی ولاءِ زِیَاد ابن أَبیه.

و أَبو محمدٍ الفضْلُ بنُ محمَّدٍ الزِّیادیّ ،إِمام سَرَخْسَ فی عصرِه،عنه السمعانیّ و غیره،قدِمَ بغدادَ مَرَّتَیْن،توفِّی سنه 505 بسَرَخْس.

و الزِّیَادیَّهُ من الخوارِج:فِرقه،نُسِبوا إِلی زِیادِ بن الأَصفَر،و یقال لهم:الصُّفْریّه أَیضاً.

و فی قبائل الأَزدِ: زِیَادُ بن شَمْسِ بن عَمْرِو بن غانِمِ (2)بن غالبِ بن عُثمانَ بنِ نَصْرِ بن زَهرانَ ،یُنسب إِلیه بریر بن شمس بن عَمرو بن عائد بن عبد اللّه بن أَسَد بن عائد (3)بنِ زِیَاد ،الموصلیّ الزِّیادیّ ،فارس مشهور.

و أَبو زَیدٍ سعیدُ بن الرَّبِیع الهَرَویّ البصریّ .

و سعید بن زیاد الأَنصاریّ .

و سعید بن زبد بن دِرهم الأَزدی.

و زِیاد بن أَیُّوبَ أَبو هاشمٍ البغدادیّ .

و زِیاد بن جُبَیر بن حَیَّه الثَّقفیّ .

و زِیادُ بن حَسَّان الأَعلم.

و زیاد بن الرَّبِیع أَبو خِدَاش.

و زِیاد بن سعد الخُرَاسانیّ .

و زِیاد بن عبد اللّه البکائیّ .

و زِیاد بن علاقه أَبو مالک الکوفیّ .

و زِیاد بن فیروز أَبو العالیه.

و زِیاد بن نافع الأَوَّابیّ ،من رجال الصحیحَیْن.

و الزَّیْدِیَّه :طائفهٌ من العرب بجِیزه مصر،ینتسبون إِلی أَبی زیدٍ الهِلالیّ .

و الزَّیَّادِیَّه ،بفتح و تشدید،و مَحَلّه زَیَّاد ککَتَّان:قریتانِ بمصر.

و بیت الفقیه الزَّیدیه مدینه بالیمن.

و زُیَیْد بن الصَّلْت:تابعیٌّ ،عن عُمَر.و ابنُه الصَّلْتُ بن زُیَیْد شیخٌ لمالک.

و عبد اللّه بن زُیَیْد ،أَخو علیّ بن محمد بن الحسین، لأُمّه،محدِّث.

و فَرْوَه بن زُیَیْد المَدِینیّ ،ذکره الأَمیرُ.

ص:487


1- (1) جعفی أخو زید اللّه..و أمهم کلهم أسماء بنت أبی بکر بن عبد مناه بن کنانه بن خزیمه(جمهره ابن حزم).
2- (2) اللباب:غنم.
3- (3) اللباب:عائذ.

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ
الزمر: 9

المقدمة:
تأسّس مرکز القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان بإشراف آیة الله الحاج السید حسن فقیه الإمامي عام 1426 الهجري في المجالات الدینیة والثقافیة والعلمیة معتمداً علی النشاطات الخالصة والدؤوبة لجمع من الإخصائیین والمثقفین في الجامعات والحوزات العلمیة.

إجراءات المؤسسة:
نظراً لقلة المراکز القائمة بتوفیر المصادر في العلوم الإسلامیة وتبعثرها في أنحاء البلاد وصعوبة الحصول علی مصادرها أحیاناً، تهدف مؤسسة القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان إلی التوفیر الأسهل والأسرع للمعلومات ووصولها إلی الباحثین في العلوم الإسلامیة وتقدم المؤسسة مجاناً مجموعة الکترونیة من الکتب والمقالات العلمیة والدراسات المفیدة وهي منظمة في برامج إلکترونیة وجاهزة في مختلف اللغات عرضاً للباحثین والمثقفین والراغبین فیها.
وتحاول المؤسسة تقدیم الخدمة معتمدة علی النظرة العلمیة البحتة البعیدة من التعصبات الشخصیة والاجتماعیة والسیاسیة والقومیة وعلی أساس خطة تنوي تنظیم الأعمال والمنشورات الصادرة من جمیع مراکز الشیعة.

الأهداف:
نشر الثقافة الإسلامیة وتعالیم القرآن وآل بیت النبیّ علیهم السلام
تحفیز الناس خصوصا الشباب علی دراسة أدقّ في المسائل الدینیة
تنزیل البرامج المفیدة في الهواتف والحاسوبات واللابتوب
الخدمة للباحثین والمحققین في الحوازت العلمیة والجامعات
توسیع عام لفکرة المطالعة
تهمید الأرضیة لتحریض المنشورات والکتّاب علی تقدیم آثارهم لتنظیمها في ملفات الکترونیة

السياسات:
مراعاة القوانین والعمل حسب المعاییر القانونیة
إنشاء العلاقات المترابطة مع المراکز المرتبطة
الاجتنباب عن الروتینیة وتکرار المحاولات السابقة
العرض العلمي البحت للمصادر والمعلومات
الالتزام بذکر المصادر والمآخذ في نشر المعلومات
من الواضح أن یتحمل المؤلف مسؤولیة العمل.

نشاطات المؤسسة:
طبع الکتب والملزمات والدوریات
إقامة المسابقات في مطالعة الکتب
إقامة المعارض الالکترونیة: المعارض الثلاثیة الأبعاد، أفلام بانوراما في الأمکنة الدینیة والسیاحیة
إنتاج الأفلام الکرتونیة والألعاب الکمبیوتریة
افتتاح موقع القائمیة الانترنتي بعنوان : www.ghaemiyeh.com
إنتاج الأفلام الثقافیة وأقراص المحاضرات و...
الإطلاق والدعم العلمي لنظام استلام الأسئلة والاستفسارات الدینیة والأخلاقیة والاعتقادیة والردّ علیها
تصمیم الأجهزة الخاصة بالمحاسبة، الجوال، بلوتوث Bluetooth، ویب کیوسک kiosk، الرسالة القصیرة ( (sms
إقامة الدورات التعلیمیة الالکترونیة لعموم الناس
إقامة الدورات الالکترونیة لتدریب المعلمین
إنتاج آلاف برامج في البحث والدراسة وتطبیقها في أنواع من اللابتوب والحاسوب والهاتف ویمکن تحمیلها علی 8 أنظمة؛
1.JAVA
2.ANDROID
3.EPUB
4.CHM
5.PDF
6.HTML
7.CHM
8.GHB
إعداد 4 الأسواق الإلکترونیة للکتاب علی موقع القائمیة ویمکن تحمیلها علی الأنظمة التالیة
1.ANDROID
2.IOS
3.WINDOWS PHONE
4.WINDOWS

وتقدّم مجاناً في الموقع بثلاث اللغات منها العربیة والانجلیزیة والفارسیة

الکلمة الأخيرة
نتقدم بکلمة الشکر والتقدیر إلی مکاتب مراجع التقلید منظمات والمراکز، المنشورات، المؤسسات، الکتّاب وکل من قدّم لنا المساعدة في تحقیق أهدافنا وعرض المعلومات علینا.
عنوان المکتب المرکزي
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.